[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/0.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "709", "889", "1424"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : NING FENG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : D2\nASSISTANT DESSINATEUR PRINCIPAL : SITOCUMO, YUN ZHEN\nCOLORISTE : QIU LUAN, SIXYE (VECTOR CULTURE)\nASSISTANT COLORISTE : SHUI YING, QIANG XI TU (VECTOR CULTURE), JI TUI\nENCREUR : JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT_MING, SAN YUANBAO, LONG JUN\nASSISTANT ENCREUR : PS48, YUN GUI LAN", "id": "Penulis Skenario: Ning Feng\nPenulis Utama: D2\nAsisten Penulis Utama: SitoCumo, Yun Zhen\nPewarna: Qiu Luan, Sixye (Xiangliang Culture)\nAsisten Pewarna: Shui Ying, Qiangxi Tu (Xiangliang Culture), Ji Tui\nInker: Jiang Feng, Lei Meng, Decadent Ming3, Yuanbao Longjun\nAsisten Inker: ps48, Yun Gui Lan", "pt": "ROTEIRISTA: NING FENG\nARTISTA PRINCIPAL: D2\nARTISTAS COLABORADORES: SITOCUMO, YUN ZHEN\nCOLORISTAS: QIU LUAN, SIXYE (VETOR CULTURAL)\nCOLORISTAS ASSISTENTES: SHUI YING, QIANGXI TU (VETOR CULTURAL - JITUI)\nARTE-FINALISTAS: JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT MING, 3 YUANBAO, LONG JUN\nARTE-FINALISTAS ASSISTENTES: PS48 YUN GUI LAN", "text": "Writer: Ning Feng, Lead Artist: D2, Assistant Lead Artist: SitoCumo, Yun Zhen, Colorist: Qiu Luan, sixye (Vector Culture), Assistant Colorist: Shui Ying, Qiang Xi Tu (Vector Culture), Inker: Jiang Feng, Lei Meng, Decadent, Ming, San Yuan Bao, Long Jun, Assistant Inker: ps48, Yun Gui Lan", "tr": "Senaryo: Ning Feng\nBa\u015f \u00c7izer: D2\nYard\u0131mc\u0131 Ba\u015f \u00c7izer: SitoCumo, Yun Zhen\nRenklendirme: Qiu Luan, Sixye (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc)\nYard\u0131mc\u0131 Renklendirme: Shui Ying, Qiangxi Tu (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc), Ji Tui\n\u00c7izgi: Jiang Feng, Lei Meng, Decadent Ming, Yuanbao Longjun\nYard\u0131mc\u0131 \u00c7izgi: ps48, Yun Gui Lan"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/1.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "0", "727", "353"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : XIONG TONGZI\nSUPERVISEUR : MEI YA\nPRODUCTEUR : GE YE HUANG PENG, KONG HAO (STUDIO OUQI)", "id": "Editor: Xiong Tongzi\nPengawas: Mei Ya\nPenerbit: Ge Ye Huangpeng, Kong Hao, Pabrik You Ouqi", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIONG TONGZI\nSUPERVIS\u00c3O: MEI YA\nPRODUTOR: GE YE HUANG PENG KONG HAO YOU - F\u00c1BRICA OU QI", "text": "Editor: Xiong Tongzi, Producer: Mei Ya, Publisher: Ge Ye Huang Li Kong, Ouqi Factory", "tr": "Edit\u00f6r: Xiong Tongzi\nS\u00fcperviz\u00f6r: Mei Ya\nYap\u0131mc\u0131: Ge Ye Huangpeng, Kong Hao (Ouqi Fabrikas\u0131)"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/2.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "119", "919", "395"], "fr": "La princesse Linglan, on dit que c\u0027est la fille du Roi Ning qui vient d\u0027atteindre sa majorit\u00e9. Elle est venue sp\u00e9cialement \u00e0 la capitale cette fois pour \u00eatre officiellement investie.", "id": "Putri Linglan, kudengar dia adalah putri Pangeran Ning yang baru saja dewasa, kali ini datang khusus ke ibu kota untuk menerima gelar secara resmi.", "pt": "PRINCESA LINGLAN, OUVI DIZER QUE \u00c9 A FILHA REC\u00c9M-ADULTA DO REI NING. DESTA VEZ, ELA VEIO ESPECIALMENTE \u00c0 CAPITAL PARA SER FORMALMENTE TITULADA.", "text": "Princess Linglan, I heard she\u0027s the newly adult daughter of Prince Ning. She\u0027s come to the capital specifically for her official enfeoffment.", "tr": "Suzuran Kontesi, duydu\u011fuma g\u00f6re Kral Ning\u0027in yeni yeti\u015fkin olan k\u0131z\u0131ym\u0131\u015f ve bu kez resmen unvan\u0131n\u0131 almak i\u00e7in \u00f6zel olarak ba\u015fkente gelmi\u015f."}, {"bbox": ["634", "1043", "913", "1263"], "fr": "Elle est si belle, on voit tout de suite que c\u0027est une jeune demoiselle qui a grandi dans le luxe et l\u0027opulence.", "id": "Sangat cantik, sekilas terlihat seperti nona muda yang sejak kecil hidup mewah.", "pt": "T\u00c3O BONITA! \u00c0 PRIMEIRA VISTA, J\u00c1 SE NOTA QUE \u00c9 UMA JOVEM SENHORITA CRIADA EM BER\u00c7O DE OURO.", "text": "So pretty, she clearly looks like a pampered young lady from a wealthy family.", "tr": "\u00c7ok g\u00fczel, bir bak\u0131\u015fta k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcnden beri bolluk i\u00e7inde ya\u015fam\u0131\u015f bir han\u0131mefendi oldu\u011fu anla\u015f\u0131l\u0131yor."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/3.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "365", "386", "583"], "fr": "Mais elle a d\u00e9j\u00e0 fait plusieurs tours dans le jardin imp\u00e9rial, attend-elle quelqu\u0027un ?", "id": "Tapi dia sudah berputar-putar beberapa kali di Taman Kekaisaran, apakah dia sedang menunggu seseorang?", "pt": "MAS ELA J\u00c1 DEU V\u00c1RIAS VOLTAS PELO JARDIM IMPERIAL. SER\u00c1 QUE EST\u00c1 ESPERANDO ALGU\u00c9M?", "text": "But she\u0027s been circling the Imperial Garden for a while now. Is she waiting for someone?", "tr": "Ama \u0130mparatorluk Bah\u00e7esi\u0027nde birka\u00e7 tur att\u0131, birini mi bekliyor?"}, {"bbox": ["645", "1193", "936", "1406"], "fr": "Comment serait-ce possible ? Elle veut probablement juste se promener, non ?", "id": "Mana mungkin, seharusnya hanya ingin jalan-jalan saja, kan?", "pt": "COMO ASSIM? ELA PROVAVELMENTE S\u00d3 QUER DAR UMA VOLTA, N\u00c3O?", "text": "How is that possible? She\u0027s probably just strolling around, right?", "tr": "Yok can\u0131m, muhtemelen sadece etrafa bak\u0131nmak istiyordur?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/5.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "291", "849", "502"], "fr": "Man... Manman ???", "id": "Man... Manman???", "pt": "MAN... MANMAN???", "text": "Man... Manman???", "tr": "Man... Man Man???"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/6.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "315", "917", "556"], "fr": "Alors, quelle surprise, hein ? Je t\u0027avais bien dit que ce cadeau te plairait.", "id": "Bagaimana, terkejut tidak? Kubilang juga hadiah ini pasti akan kau sukai.", "pt": "E ENT\u00c3O, SURPRESO? EU DISSE QUE VOC\u00ca CERTAMENTE GOSTARIA DESTE PRESENTE, N\u00c3O DISSE?", "text": "How about it? Surprise! I told you you\u0027d definitely like this gift.", "tr": "Nas\u0131l, \u015fa\u015f\u0131rd\u0131n m\u0131? Ben demi\u015ftim bu hediyeyi kesinlikle sevece\u011fini."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/7.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "404", "389", "617"], "fr": "Comment est-ce possible ? Manman n\u0027\u00e9tait-elle pas d\u00e9j\u00e0...", "id": "Bagaimana ini mungkin? Manman bukannya sudah...", "pt": "COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL? A MANMAN N\u00c3O ESTAVA J\u00c1...", "text": "How is this possible? Wasn\u0027t Manman already...", "tr": "Bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir? Man Man \u00e7oktan..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/8.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "282", "560", "544"], "fr": "D\u00e9j\u00e0 morte, oui. Son \u00e2me avait \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement an\u00e9antie, mais, va savoir pourquoi, son corps \u00e9tait intact, alors on l\u0027a d\u00e9terr\u00e9e en passant.", "id": "Sudah mati, jiwanya sudah dihancurkan, tapi entah kenapa tubuhnya tidak apa-apa, jadi kami sekalian saja menggalinya keluar.", "pt": "J\u00c1 ESTAVA MORTA, A ALMA COMPLETAMENTE DESTRU\u00cdDA. MAS, N\u00c3O SEI PORQU\u00ca, O CORPO ESTAVA INTACTO, ENT\u00c3O APROVEITAMOS E O DESENTERRAMOS.", "text": "Dead, yes. Her soul was chopped to pieces, but for some reason, her body was fine, so we dug it up.", "tr": "\u00c7oktan \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fc, ruhu bile parampar\u00e7a edilmi\u015fti. Ama nedense bedeni sa\u011flamd\u0131, biz de onu kaz\u0131p \u00e7\u0131kard\u0131k."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/9.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "265", "946", "537"], "fr": "Comme je n\u0027arrivais pas \u00e0 te trouver, je me suis dit, quitte \u00e0 ne rien faire, autant tenter quelque chose. J\u0027ai donc r\u00e9uni tout le monde pour essayer divers sorts de rappel d\u0027\u00e2me.", "id": "Karena tidak bisa menemukanmu, kupikir karena menganggur juga menganggur, jadi aku ajak semua orang mencoba berbagai macam sihir pemanggil arwah.", "pt": "COMO N\u00c3O CONSEGUIA TE ENCONTRAR, PENSEI QUE, J\u00c1 QUE ESTAVA \u00c0 TOA, PODERIA CHAMAR TODO MUNDO PARA TENTARMOS V\u00c1RIOS FEITI\u00c7OS DE INVOCA\u00c7\u00c3O DE ALMAS.", "text": "Since we couldn\u0027t find you, and I was bored anyway, I gathered everyone to try out various soul-summoning spells.", "tr": "Seni bir t\u00fcrl\u00fc bulamay\u0131nca, bo\u015f duraca\u011f\u0131m\u0131za dedik ki, herkesle birlikte \u00e7e\u015fitli ruh \u00e7a\u011f\u0131rma b\u00fcy\u00fclerini deneyelim."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/10.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "62", "649", "273"], "fr": "Contre toute attente, par un coup de chance, on a r\u00e9ussi \u00e0 la ramener \u00e0 la vie.", "id": "Tidak kusangka, tanpa sengaja malah berhasil menghidupkannya kembali.", "pt": "INESPERADAMENTE, SEM QUERER, CONSEGUIMOS MESMO RESSUSCIT\u00c1-LA.", "text": "Unexpectedly, we actually managed to revive her.", "tr": "Beklenmedik bir \u015fekilde, kazara onu ger\u00e7ekten hayata d\u00f6nd\u00fcrd\u00fck."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/11.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "134", "553", "472"], "fr": "Le Ma\u00eetre Juzi a dit que son \u00e2me n\u0027est pas tr\u00e8s stablement attach\u00e9e. J\u0027ai entendu dire que la c\u00e9r\u00e9monie de la Tribulation C\u00e9leste de la cour imp\u00e9riale pourrait avoir un effet de stabilisation de l\u0027\u00e2me et de purification de l\u0027esprit, alors je me suis dit qu\u0027on pourrait aussi bien essayer.", "id": "Juzi bilang keterikatan jiwanya tidak terlalu stabil, kudengar upacara Kesengsaraan Surgawi dari istana mungkin punya efek menstabilkan jiwa dan memurnikan hati, jadi kupikir kenapa tidak sekalian dicoba saja.", "pt": "O JUZI DISSE QUE A LIGA\u00c7\u00c3O DA ALMA DELA N\u00c3O EST\u00c1 MUITO EST\u00c1VEL. OUVI DIZER QUE O RITUAL DA TRIBULA\u00c7\u00c3O CELESTIAL DA CORTE IMPERIAL TEM O EFEITO DE ESTABILIZAR A ALMA E REFINAR O CORA\u00c7\u00c3O, ENT\u00c3O PENSEI EM TENTAR.", "text": "Mozi said her soul wasn\u0027t very stable, and he heard that the imperial court\u0027s Heavenly Tribulation ritual might have the effect of stabilizing and refining the soul, so he thought we might as well give it a try.", "tr": "Juzi, ruhunun bedene ba\u011flanmas\u0131n\u0131n pek stabil olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi. Duydu\u011fuma g\u00f6re saray\u0131n G\u00f6ksel Felaket Ayini\u0027nin ruhu sabitleme ve kalbi ar\u0131nd\u0131rma gibi bir etkisi varm\u0131\u015f, biz de bir deneyelim diye d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fck."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/12.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "429", "808", "701"], "fr": "Justement, comme je devais venir \u00e0 la capitale pour une affaire importante, je lui ai arrang\u00e9 une identit\u00e9 de fille du Roi Ning et je l\u0027ai emmen\u00e9e avec moi.", "id": "Kebetulan aku mau ke ibu kota untuk urusan penting, jadi kubuatkan dia identitas sebagai putri Pangeran Ning lalu kubawa dia sekalian.", "pt": "ACONTECE QUE EU PRECISAVA VIR \u00c0 CAPITAL PARA TRATAR DE ASSUNTOS IMPORTANTES, ENT\u00c3O ARRANJEI PARA ELA A IDENTIDADE DE FILHA DO REI NING E A TROUXE JUNTO.", "text": "I happened to be coming to the capital for a big event, so I gave her the identity of Prince Ning\u0027s daughter and brought her along.", "tr": "Tam da ba\u015fkente \u00f6nemli bir i\u015f i\u00e7in gidecektim, ona Kral Ning\u0027in k\u0131z\u0131 kimli\u011fini ayarlay\u0131p yan\u0131mda getirdim."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/13.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "364", "793", "607"], "fr": "Bien que le r\u00e9sultat soit bon, pourquoi ai-je l\u0027impression d\u0027avoir entendu beaucoup de descriptions peu fiables ?", "id": "Meskipun hasilnya bagus, kenapa aku merasa mendengar banyak penjelasan yang tidak bisa diandalkan.", "pt": "EMBORA O RESULTADO SEJA BOM, POR QUE SINTO QUE OUVI MUITAS DESCRI\u00c7\u00d5ES POUCO CONFI\u00c1VEIS?", "text": "Although the outcome is good, why do I feel like I heard a lot of unreliable descriptions?", "tr": "Sonu\u00e7 iyi olsa da, neden bir\u00e7ok g\u00fcvenilmez \u015fey duymu\u015f gibi hissediyorum?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/14.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "109", "520", "385"], "fr": "Mais, le Roi Ning... Je me souviens que c\u0027est un roi vassal puissant qui garde la fronti\u00e8re nord. Vous avez r\u00e9ussi \u00e0 fabriquer une telle identit\u00e9 !", "id": "Tapi, Pangeran Ning... Aku ingat dia adalah pangeran perbatasan yang berkuasa dan menjaga perbatasan utara, identitas seperti ini pun bisa kalian palsukan!", "pt": "MAS, O REI NING... LEMBRO-ME QUE ELE \u00c9 UM REI COM PODER REAL QUE GUARDA A FRONTEIRA NORTE. VOC\u00caS CONSEGUEM FORJAR AT\u00c9 MESMO UMA IDENTIDADE DESSAS!", "text": "But, Prince Ning... I remember he\u0027s a powerful frontier prince guarding the northern border. You guys can even forge an identity like that?!", "tr": "Ama, Kral Ning... Hat\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m kadar\u0131yla kuzey s\u0131n\u0131r\u0131n\u0131 koruyan, ger\u00e7ek g\u00fcce sahip bir hudut beyiydi. B\u00f6yle bir kimli\u011fi bile taklit edebildiniz!"}, {"bbox": ["315", "385", "684", "662"], "fr": "Le pouvoir de la Secte D\u00e9moniaque est plus grand que ce que j\u0027imaginais.", "id": "Kekuatan Sekte Iblis lebih hebat dari yang kubayangkan.", "pt": "O PODER DA SEITA DEMON\u00cdACA \u00c9 MAIOR DO QUE EU PENSAVA.", "text": "The Demon Sect\u0027s influence is greater than I thought.", "tr": "\u015eeytan Tarikat\u0131\u0027n\u0131n g\u00fcc\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcmden \u00e7ok daha fazlaym\u0131\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/15.webp", "translations": [{"bbox": ["666", "518", "899", "693"], "fr": "C\u0027est la v\u00e9rit\u00e9.", "id": "Benar, lho.", "pt": "\u00c9 VERDADE, VIU?", "text": "It\u0027s real.", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00f6yle."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/16.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "460", "432", "678"], "fr": "Hein ? L\u0027identit\u00e9 est vraie ? Manman est vraiment une princesse ?", "id": "Eh? Identitasnya asli? Manman benar-benar seorang putri?", "pt": "EH? A IDENTIDADE \u00c9 VERDADEIRA? MANMAN \u00c9 MESMO UMA PRINCESA?", "text": "Huh? The identity is real? Manman is really a princess?", "tr": "Ha? Kimlik ger\u00e7ek mi? Man Man ger\u00e7ekten bir kontes mi?"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/17.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "1993", "875", "2343"], "fr": "La jeune fille, malade de chagrin, est morte peu apr\u00e8s avoir donn\u00e9 naissance \u00e0 sa fille, la laissant grandir seule et tomber dans la d\u00e9bauche. Heureusement, elle a \u00e9t\u00e9 rachet\u00e9e par un jeune homme beau, riche et vertueux, \u00e9chappant ainsi \u00e0 sa mis\u00e8re ?", "id": "Gadis itu jatuh sakit karena patah hati, tak lama setelah melahirkan putrinya dia meninggal dunia, membuat putrinya tumbuh sendirian dan terlunta-lunta. Untungnya diselamatkan oleh seorang pria tampan, kaya, dan berbudi luhur sehingga bisa keluar dari penderitaan?", "pt": "A JOVEM ADOECEU DE TANTO PENSAR, FALECEU POUCO DEPOIS DE DAR \u00c0 LUZ A FILHA, DEIXANDO-A CRESCER SOZINHA E CAIR NA VIDA MUNDANA. FELIZMENTE, FOI COMPRADA POR UM CAVALHEIRO BONITO, RICO E DE NOBRE CAR\u00c1TER, ESCAPANDO ASSIM DO MAR DE AMARGURA?", "text": "The young girl fell ill from longing, passed away shortly after giving birth to her daughter, leaving her to grow up alone and fall into a life of hardship. Fortunately, she was bought by a handsome, wealthy, and virtuous gentleman, thus escaping her bitter fate?", "tr": "Gen\u00e7 k\u0131z kederinden hastalanm\u0131\u015f, k\u0131z\u0131n\u0131 do\u011furduktan k\u0131sa s\u00fcre sonra vefat etmi\u015f, k\u0131z\u0131n\u0131n tek ba\u015f\u0131na b\u00fcy\u00fcmesine ve zorlu bir hayata s\u00fcr\u00fcklenmesine sebep olmu\u015f. Neyse ki yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131, zengin ve erdemli bir beyefendi taraf\u0131ndan sat\u0131n al\u0131n\u0131p bu \u0131zd\u0131raptan kurtar\u0131lm\u0131\u015f, \u00f6yle mi?"}, {"bbox": ["527", "285", "913", "573"], "fr": "Se pourrait-il que Manman soit l\u0027enfant que le Roi Ning a eu lorsqu\u0027il voyageait incognito dans le Jiangnan dans sa jeunesse, apr\u00e8s avoir rencontr\u00e9 une belle jeune fille au bord d\u0027un lac ?", "id": "Jangan-jangan Manman adalah anak Pangeran Ning yang ditinggalkan setelah saat muda ia menyamar pergi ke Jiangnan dan bertemu dengan seorang gadis cantik di tepi danau.", "pt": "SER\u00c1 QUE MANMAN \u00c9 A FILHA QUE O REI NING DEIXOU PARA TR\u00c1S AP\u00d3S UM ENCONTRO COM UMA BELA JOVEM \u00c0 BEIRA DO LAGO, DURANTE UMA VIAGEM INC\u00d3GNITO A JIANGNAN EM SUA JUVENTUDE?", "text": "Could it be that Manman is the child Prince Ning fathered when he traveled incognito to Jiangnan and met a beautiful maiden by the lake?", "tr": "Yoksa Man Man, Kral Ning\u0027in gen\u00e7li\u011finde tebdili k\u0131yafetle Jiangnan\u0027a indi\u011finde, g\u00f6l kenar\u0131nda g\u00fczel bir k\u0131zla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131ktan sonra geride b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 \u00e7ocuk mu?"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/18.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "784", "920", "1042"], "fr": "Tu as tellement d\u0027imagination, tu ne veux pas \u00e9crire des romans avec moi ?", "id": "Di kepalamu banyak sekali drama, mau menulis novel bersamaku tidak?", "pt": "COM TANTA HIST\u00d3RIA NA SUA CABE\u00c7A, N\u00c3O QUER ESCREVER UMA NOVELA COMIGO?", "text": "With so much drama in your head, why don\u0027t you come write stories with me?", "tr": "Kafanda bu kadar \u00e7ok senaryo kuruyorsun, benimle birlikte hikaye yazmak ister misin?"}, {"bbox": ["158", "520", "446", "726"], "fr": "[SFX] Pfft ! Ce vieux Roi Ning n\u0027est vraiment pas quelqu\u0027un de bien.", "id": "Pfft, pangeran tua ini brengsek juga ya.", "pt": "PFFT! ESSE VELHO REI N\u00c3O PRESTA MESMO.", "text": "Tsk, that old prince is a scoundrel.", "tr": "[SFX]Pfft! Bu ya\u015fl\u0131 Kral da amma a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k herifmi\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/19.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "316", "658", "656"], "fr": "Quoi qu\u0027il en soit, puisque nous l\u0027avons arrang\u00e9, c\u0027est vrai. Je ne sais pas comment te l\u0027expliquer, le Ma\u00eetre Juzi de la Secte D\u00e9moniaque te le dira plus tard. Et puis, ce n\u0027est pas \u00e0 \u00e7a que tu devrais penser maintenant, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Pokoknya kalau kami yang mengatur, itu jadi kenyataan. Aku tidak tahu bagaimana menjelaskannya padamu, nanti kalau ke Sekte Iblis, biar Juzi yang jelaskan. Lagipula yang harus kau pikirkan sekarang bukan ini, kan?", "pt": "DE QUALQUER FORMA, SE N\u00d3S ARRANJAMOS, \u00c9 VERDADE. N\u00c3O SEI COMO TE EXPLICAR. MAIS TARDE, QUANDO FOR \u00c0 SEITA DEMON\u00cdACA, O JUZI TE EXPLICA. AL\u00c9M DISSO, N\u00c3O \u00c9 NISSO QUE VOC\u00ca DEVERIA ESTAR PENSANDO AGORA, CERTO?", "text": "Anyway, we arranged it, so it\u0027s real. I don\u0027t know how to explain it to you. Later, go to the Demon Sect and Mozi will tell you. Besides, that\u0027s not what you should be thinking about right now.", "tr": "Her neyse, biz ayarlad\u0131ysak ger\u00e7ektir. Sana nas\u0131l a\u00e7\u0131klayaca\u011f\u0131m\u0131 bilmiyorum, ileride \u015eeytan Tarikat\u0131\u0027na git, Juzi sana anlat\u0131r. Ayr\u0131ca, \u015fu an d\u00fc\u015f\u00fcnmen gereken bu de\u011fil, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/20.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "348", "866", "597"], "fr": "R\u00e9fl\u00e9chis bien \u00e0 la fa\u00e7on dont tu vas l\u0027expliquer aux autres.", "id": "Pikirkan baik-baik, bagaimana caramu menjelaskannya pada orang lain.", "pt": "PENSE BEM, COMO VOC\u00ca VAI EXPLICAR ISSO PARA AS PESSOAS.", "text": "Think carefully about how you\u0027re going to explain this to her.", "tr": "\u0130yice d\u00fc\u015f\u00fcn bakal\u0131m, insanlara nas\u0131l bir a\u00e7\u0131klama yapacaks\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/22.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "512", "590", "787"], "fr": "Oh, Man... Toux toux... Votre Altesse la Princesse... J\u0027allais justement vous chercher...", "id": "Yo, Man... *uhuk uhuk* ... Yang Mulia Putri... Aku baru saja mau mencarimu...", "pt": "OH, MAN... COF COF... ALTEZA PRINCESA... EU ESTAVA JUSTAMENTE INDO PROCUR\u00c1-LA...", "text": "Yo, Man... *Ahem*... Your Highness the Princess... I was just about to go find you...", "tr": "Yo, Man... [SFX]\u00d6hh\u00f6 \u00f6hh\u00f6... Kontes Hazretleri... Ben de tam sizi aramaya geliyordum..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/24.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "889", "914", "1083"], "fr": "J\u0027aime beaucoup ces fleurs.", "id": "Aku cukup suka bunga ini.", "pt": "GOSTEI BASTANTE DESTA FLOR.", "text": "I quite like these flowers.", "tr": "Bu \u00e7i\u00e7e\u011fi \u00e7ok be\u011fendim."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/25.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "439", "501", "705"], "fr": "Alors, je vais d\u00e9ranger ce... monsieur... pour qu\u0027il m\u0027aide \u00e0 les apporter au palais annexe. Je vais y r\u00e9sider ces temps-ci.", "id": "Tolong Tuan... Tuan ini antarkan ke paviliun samping, ya. Akhir-akhir ini aku akan tinggal di sana.", "pt": "ENT\u00c3O, PODERIA ESTE CA... CAVALHEIRO AJUDAR-ME A LEVAR AO PAVILH\u00c3O LATERAL? FICAREI HOSPEDADA L\u00c1 NOS PR\u00d3XIMOS DIAS.", "text": "I\u0027ll have to trouble this eu... nuch to deliver them to the side hall. I\u0027ll be staying there for the time being.", "tr": "Zahmet olacak ama bu... beyefendi... onlar\u0131 benim i\u00e7in yan k\u00f6\u015fke kadar ta\u015f\u0131s\u0131n. Son zamanlarda orada kalaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["686", "1467", "920", "1630"], "fr": "Ah ?", "id": "Hah?", "pt": "AH?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/26.webp", "translations": [{"bbox": ["702", "273", "970", "485"], "fr": "Cette fois, ne les perds pas, hein.", "id": "Kali ini jangan sampai hilang, ya.", "pt": "DESTA VEZ, N\u00c3O A PERCA, VIU?", "text": "Don\u0027t lose it again this time.", "tr": "Bu sefer sak\u0131n kaybetme."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/27.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "473", "441", "702"], "fr": "Ah, ne vous inqui\u00e9tez pas, cela n\u0027arrivera pas.", "id": "Ah, tenang saja, tidak akan.", "pt": "AH, N\u00c3O SE PREOCUPE, N\u00c3O VOU.", "text": "Ah, don\u0027t worry, I won\u0027t.", "tr": "Ah, merak etmeyin, etmeyece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/28.webp", "translations": [{"bbox": ["760", "833", "1033", "1041"], "fr": "Ha ? Cette femme est vraiment trop facile \u00e0 duper, non ?", "id": "Ha? Wanita ini gampang sekali dibodohi, ya?", "pt": "H\u00c3? ESSA MULHER \u00c9 F\u00c1CIL DEMAIS DE ENGANAR, N\u00c3O?", "text": "Huh? Is this woman that easy to fool?", "tr": "Ha? Bu kad\u0131n\u0131 kand\u0131rmak da ne kadar kolaym\u0131\u015f?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/30.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "114", "890", "436"], "fr": "L\u0027\u00e9nergie spirituelle est constamment lib\u00e9r\u00e9e autour d\u0027elle, son v\u00e9ritable qi interne est faible et insubstantiel, mais il ne semble pas y avoir de traces de sorts de contr\u00f4le. Il faudra un examen attentif pour d\u00e9terminer la situation exacte...", "id": "Energi spiritualnya terus menerus terpancar keluar, energi sejati di tubuhnya kosong dan tidak nyata, tapi sepertinya tidak ada jejak sihir pengendalian. Situasi spesifiknya sepertinya baru bisa dipastikan setelah pemeriksaan mendetail...", "pt": "A AURA ESPIRITUAL EST\u00c1 CONSTANTEMENTE CIRCULANDO E SENDO LIBERADA. O QI VERDADEIRO NO CORPO \u00c9 FRACO E INSUBSTANCIAL, MAS N\u00c3O PARECE HAVER TRA\u00c7OS DE FEITI\u00c7OS DE DOMINA\u00c7\u00c3O. A SITUA\u00c7\u00c3O ESPEC\u00cdFICA S\u00d3 PODER\u00c1 SER DETERMINADA AP\u00d3S UM EXAME CUIDADOSO...", "text": "Spiritual energy constantly flows outward, and the true qi within her body is weak and unstable, but there are no signs of controlling spells. It seems a detailed examination is needed to determine the specifics...", "tr": "Ruhsal enerjisi s\u00fcrekli etraf\u0131n\u0131 sar\u0131yor ve d\u0131\u015far\u0131 yay\u0131l\u0131yor, v\u00fccudundaki ger\u00e7ek Qi ise zay\u0131f ve dayan\u0131ks\u0131z. Ama bir t\u00fcr kontrol b\u00fcy\u00fcs\u00fcn\u00fcn izleri gibi g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor, durumu tam olarak anlamak i\u00e7in dikkatlice incelemek gerekecek..."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/32.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "417", "815", "682"], "fr": "C\u0027est ce que tu voulais dire par une \u00e2me instable ? La c\u00e9r\u00e9monie de la Tribulation C\u00e9leste peut r\u00e9soudre ce probl\u00e8me !", "id": "Jadi ini yang kau maksud disebabkan oleh keterikatan jiwa yang tidak stabil itu? Upacara Kesengsaraan Surgawi bisa menyelesaikan masalah ini!", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ESTA A INSTABILIDADE DA LIGA\u00c7\u00c3O DA ALMA QUE VOC\u00ca MENCIONOU? O RITUAL DA TRIBULA\u00c7\u00c3O CELESTIAL PODE RESOLVER ESTE PROBLEMA!", "text": "Is this what you meant by her soul being unstable? The Heavenly Tribulation ritual can solve this problem?", "tr": "Bu, bahsetti\u011fin ruhun dengesiz ba\u011flanmas\u0131ndan m\u0131 kaynaklan\u0131yor? G\u00f6ksel Felaket Ayini bu sorunu \u00e7\u00f6zebilir!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/33.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "438", "570", "688"], "fr": "Je ne sais pas, de toute fa\u00e7on, le Ma\u00eetre Juzi a dit que \u00e7a ne posait pas de probl\u00e8me, alors autant essayer.", "id": "Aku tidak tahu, pokoknya Juzi bilang tidak apa-apa, jadi coba saja.", "pt": "EU N\u00c3O SEI. DE QUALQUER FORMA, O JUZI DISSE QUE N\u00c3O HAVERIA PROBLEMA, ENT\u00c3O VAMOS TENTAR.", "text": "I don\u0027t know. Anyway, Mozi said it\u0027s fine to give it a try.", "tr": "Bilmiyorum, her neyse, Juzi bir sorun olmayaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylediyse deneyelim gitsin."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/34.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "371", "556", "603"], "fr": "Voil\u00e0 une raison de plus de se m\u00ealer \u00e0 l\u0027examen du palais.", "id": "Alasan untuk ikut campur dalam Ujian Istana bertambah satu lagi.", "pt": "MAIS UMA RAZ\u00c3O PARA ME INTROMETER NO EXAME DO PAL\u00c1CIO.", "text": "One more reason to get involved in the Palace Examination.", "tr": "Saray s\u0131nav\u0131na/elemelerine kat\u0131lmak i\u00e7in bir nedenim daha oldu."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/35.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "431", "523", "692"], "fr": "On dirait que peu importe ce que Xiao Qi manigance, je vais devoir aller faire un tour \u00e0 l\u0027Usine de l\u0027Est.", "id": "Sepertinya apapun rencana Xiao Qi, aku harus pergi ke Dong Chang ini dan mencoba peruntunganku.", "pt": "PARECE QUE N\u00c3O IMPORTA O QUE XIAO QI ESTEJA TRAMANDO, TEREI QUE IR INVESTIGAR A FUNDO ESTE DONGCHANG.", "text": "It seems no matter what Xiaoqi is planning, I must make my way to this Eastern Factory.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Xiao Qi ne planlarsa planlas\u0131n, bu Do\u011fu Yakas\u0131\u0027na (Dongchang) gidip bir ortal\u0131\u011f\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131rmam/kendimi g\u00f6stermem gerekecek."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/37.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "317", "965", "627"], "fr": "La Secte Wuji a recul\u00e9 sa ligne de d\u00e9fense trois fois et a finalement r\u00e9ussi \u00e0 atteindre une impasse temporaire avec la calamit\u00e9 d\u00e9moniaque. Elle devrait pouvoir tenir jusqu\u0027\u00e0 ce que la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de Gardiens Immortels soit form\u00e9e.", "id": "Sekte Wuji tiga kali menarik mundur garis pertahanan, akhirnya untuk sementara berhasil menahan Bencana Jahat. Seharusnya bisa bertahan sampai generasi berikutnya dari Zhenxian berhasil dilatih.", "pt": "A SEITA WUJI RECUOU SUA LINHA DE DEFESA TR\u00caS VEZES E FINALMENTE CONSEGUIU UM IMPASSE TEMPOR\u00c1RIO COM O DESASTRE MALIGNO. DEVEM CONSEGUIR AGUENTAR AT\u00c9 QUE A PR\u00d3XIMA GERA\u00c7\u00c3O DE SUPRESSORES IMORTAIS SEJA TREINADA.", "text": "The Wuji Sect retreated its defense line three times, finally managing to temporarily hold back the evil calamity. They should be able to hold out until the next generation of Immortals can be cultivated.", "tr": "Wuji Tarikat\u0131 savunma hatt\u0131n\u0131 \u00fc\u00e7 kez geri \u00e7ektikten sonra, sonunda ge\u00e7ici olarak \u015feytani felaketle bir a\u00e7maza girdi. Yeni nesil Zhenxian\u0027\u0131 yeti\u015ftirene kadar dayanabilmeleri gerek."}, {"bbox": ["150", "106", "413", "216"], "fr": "Vall\u00e9e de Liuhua", "id": "Lembah Liu Hua", "pt": "VALE LIUHUA", "text": "Liuhua Valley", "tr": "Liu Hua Vadisi"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/38.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "376", "902", "717"], "fr": "Les renforts envoy\u00e9s par la cour imp\u00e9riale sont plus puissants que nous ne l\u0027imaginions. Sous pr\u00e9texte que cela affecterait la ligne de d\u00e9fense globale, ils ont refus\u00e9 la suggestion des autres sectes immortelles de s\u0027installer dans le Jiangnan.", "id": "Pasukan bantuan yang diberikan oleh Istana lebih kuat dari yang kita bayangkan. Dengan alasan akan mempengaruhi keseluruhan garis pertahanan, mereka menolak saran dari sekte abadi lain untuk masuk ke Jiangnan.", "pt": "OS REFOR\u00c7OS ENVIADOS PELA CORTE MORTAL FORAM MAIS FORTES DO QUE IMAGIN\u00c1VAMOS. USANDO A DESCULPA DE QUE AFETARIA A LINHA DE DEFESA GERAL, ELES RECUSARAM A SUGEST\u00c3O DE OUTRAS SEITAS IMORTAIS DE SE ESTABELECEREM EM JIANGNAN.", "text": "The reinforcements provided by the mortal court are stronger than we imagined. They\u0027ve rejected other Immortal Sects\u0027 proposals to station troops in Jiangnan, citing potential disruption to the overall defense line.", "tr": "Saray\u0027\u0131n g\u00f6nderdi\u011fi destek kuvvetleri bekledi\u011fimizden \u00e7ok daha g\u00fc\u00e7l\u00fc \u00e7\u0131kt\u0131. T\u00fcm savunma hatt\u0131n\u0131 etkileyece\u011fi gerek\u00e7esiyle, di\u011fer \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fck tarikatlar\u0131n\u0131n Jiangnan\u0027a yerle\u015fme \u00f6nerisini reddettiler."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/40.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "1392", "856", "1646"], "fr": "Cependant, jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent, il n\u0027y a aucune information concernant Yang Shan.", "id": "Tapi, sampai sekarang tidak ada informasi apapun tentang Yang Shan.", "pt": "NO ENTANTO, AT\u00c9 AGORA, N\u00c3O H\u00c1 NENHUMA INFORMA\u00c7\u00c3O SOBRE YANG SHAN.", "text": "However, there\u0027s still no information about Yang Shan.", "tr": "Ancak, \u015fu ana kadar Yang Shan hakk\u0131nda hi\u00e7bir bilgi yok."}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/41.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "467", "437", "682"], "fr": "Manman ? Est-ce que tu \u00e9coutes ?", "id": "Manman? Kau mendengarkan tidak?", "pt": "MANMAN? VOC\u00ca EST\u00c1 OUVINDO?", "text": "Manman? Are you listening?", "tr": "Man Man? Beni dinliyor musun?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/42.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "1094", "728", "1392"], "fr": "Franchement, pourquoi es-tu si distraite de temps en temps ce dernier mois ? Les informations sur le Jiangnan, ce n\u0027est pas ce que tu voulais entendre ?", "id": "Astaga, kenapa sebulan terakhir ini kau sering sekali melamun begini? Bukankah informasi tentang Jiangnan ini yang ingin kau dengar!", "pt": "FRANCAMENTE! POR QUE NESTE \u00daLTIMO M\u00caS VOC\u00ca TEM ESTADO T\u00c3O DISTRA\u00cdDA DE VEZ EM QUANDO? AS INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE JIANGNAN N\u00c3O ERAM O QUE VOC\u00ca QUERIA OUVIR?", "text": "Honestly, why have you been so distracted lately? Weren\u0027t you the one who wanted to hear about the situation in Jiangnan?", "tr": "Hayret bir \u015fey, neden son bir ayd\u0131r ara s\u0131ra b\u00f6yle dalg\u0131ns\u0131n? Jiangnan hakk\u0131ndaki bilgileri sen istememi\u015f miydin!"}, {"bbox": ["103", "350", "396", "554"], "fr": "Ah ? Tante Yue ! J\u0027\u00e9coute !", "id": "Ah? Bibi Yue! Aku mendengarkan!", "pt": "AH? TIA YUE! ESTOU OUVINDO!", "text": "Huh? Aunt Yue! I\u0027m listening!", "tr": "Ah? Yue Teyze! Dinliyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/43.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "68", "509", "331"], "fr": "Apr\u00e8s tout, ton corps de Xirang vient d\u0027\u00eatre remodel\u00e9. S\u0027il y a quoi que ce soit qui ne va pas, tu dois absolument me le dire.", "id": "Tubuh Xirang-mu ini kan baru saja dibentuk ulang, kalau ada yang tidak nyaman, kau harus bilang padaku ya.", "pt": "AFINAL, SEU CORPO DE XIRANG ACABOU DE SER REMODELADO. SE HOUVER ALGO COM QUE N\u00c3O SE ADAPTE, N\u00c3O DEIXE DE ME DIZER.", "text": "After all, your Living Earth body has just been reshaped. If you feel any discomfort, you must tell me.", "tr": "Senin bu Xirang bedenin sonu\u00e7ta yeni yeniden \u015fekillendirildi, e\u011fer al\u0131\u015famad\u0131\u011f\u0131n bir \u015fey olursa mutlaka bana s\u00f6yle."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/44.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "364", "559", "596"], "fr": "\u00c7a va, \u00e7a va, je pensais juste soudainement \u00e0 autre chose.", "id": "Tidak apa-apa, tidak apa-apa, hanya saja tiba-tiba teringat hal lain.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA, N\u00c3O \u00c9 NADA. S\u00d3 ESTAVA PENSANDO EM OUTRAS COISAS DE REPENTE.", "text": "I\u0027m fine, I\u0027m fine. I just suddenly thought of something else.", "tr": "Sorun yok, sorun yok, sadece birden ba\u015fka \u015feyler d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/45.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "296", "981", "569"], "fr": "Tu ne vas pas te morfondre \u00e0 cause de Yang Shan, n\u0027est-ce pas ? Cet homme qui a lev\u00e9 son \u00e9p\u00e9e contre toi n\u0027en vaut pas la peine.", "id": "Kau tidak mungkin jadi putus asa karena masalah Yang Shan, kan? Pria yang mengayunkan pedang padamu itu tidak pantas kau pikirkan, lho.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 DEPRIMIDA POR CAUSA DO YANG SHAN, EST\u00c1? AQUELE HOMEM QUE APONTARIA UMA ESPADA PARA VOC\u00ca N\u00c3O VALE A PENA, VIU?", "text": "You\u0027re not still hung up on Yang Shan, are you? That man who would point a sword at you isn\u0027t worth it.", "tr": "Yang Shan y\u00fcz\u00fcnden kendini \u00fczm\u00fcyorsun, de\u011fil mi? Sana k\u0131l\u0131\u00e7 \u00e7eken o adam buna de\u011fmez."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/46.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "105", "724", "378"], "fr": "Xiao En l\u0027a dit, le jeune ma\u00eetre l\u0027a fait aussi pour me sauver, Tante Yue le sait tr\u00e8s bien.", "id": "Xiao En sudah bilang, Tuan Muda juga melakukannya untuk menyelamatkanku, Bibi Yue kan tahu itu.", "pt": "XIAO EN J\u00c1 DISSE, O JOVEM MESTRE TAMB\u00c9M FEZ AQUILO PARA ME SALVAR. TIA YUE SABE DISSO CLARAMENTE.", "text": "Xiao En said that the young master did it to save me. Aunt Yue, you know that.", "tr": "Xiao En bile s\u00f6yledi, Efendi de beni kurtarmak i\u00e7in yapm\u0131\u015ft\u0131. Yue Teyze bunu gayet iyi biliyor."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/47.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "337", "532", "613"], "fr": "Et m\u00eame s\u0027il n\u0027y a pas de nouvelles, je sais que le jeune ma\u00eetre est certainement en train de travailler dur quelque part en ce moment.", "id": "Lagipula meskipun tidak ada kabar, tapi aku tahu Tuan Muda sekarang pasti baik-baik saja dan sedang berusaha keras di suatu tempat.", "pt": "E EMBORA N\u00c3O HAJA NOT\u00cdCIAS, SEI QUE O JOVEM MESTRE CERTAMENTE EST\u00c1 BEM E SE ESFOR\u00c7ANDO EM ALGUM LUGAR AGORA.", "text": "And even though there\u0027s no news, I know he\u0027s definitely out there somewhere, working hard.", "tr": "Ayr\u0131ca, ondan haber alamam\u0131\u015f olsam da, Efendi\u0027nin \u015fu an bir yerlerde iyi oldu\u011funu ve \u00e7abalad\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyorum."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/48.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "403", "813", "681"], "fr": "Donc, le plus important pour moi maintenant est de bien cultiver ici, je ne peux plus me laisser distancer par lui.", "id": "Jadi yang terpenting bagiku sekarang adalah berlatih dengan baik di sini, aku tidak boleh tertinggal jauh darinya lagi.", "pt": "ENT\u00c3O, O MAIS IMPORTANTE PARA MIM AGORA \u00c9 CULTIVAR DILIGENTEMENTE AQUI. N\u00c3O POSSO SER DEIXADA PARA TR\u00c1S POR ELE NOVAMENTE.", "text": "So my priority now is to cultivate diligently here, and not be left behind by him again.", "tr": "Bu y\u00fczden \u015fu an benim i\u00e7in en \u00f6nemli \u015fey burada s\u0131k\u0131 bir \u015fekilde geli\u015fimime odaklanmak. Bir daha onun gerisinde kalamam."}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/49.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 27, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/170/50.webp", "translations": [], "width": 1080}]

Manhua