This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 195
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/0.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "590", "831", "1114"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : NING FENG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : DZ\nCOLORISTE : QIU LUAN, SIXYE (VECTOR CULTURE)\nENCREUR : DECADENT MING, YUAN BAO\nPROCESSUS : DA YUAN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : KELE XIONG TONGZI\nSUPERVISEUR : MEI YA\nPRODUCTEUR : GE YE HUANGLI, KONG HAO", "id": "Penulis Skenario: Ning Feng\nPenulis Utama: DZ\nPewarna: Qiu Luan, Sixye (Xiangliang Culture)\nInker: Decadent Ming, Yuanbao\nProses: Da Yuan\nEditor: Kele Xiong Tongzi\nPengawas: Mei Ya\nPenerbit: Ge Ye Huangli Kong Hao", "pt": "ROTEIRISTA: NING FENG\nARTISTA PRINCIPAL: DZ\nCOLORISTAS: QIU LUAN, SIXYE (VETOR CULTURAL)\nARTE-FINALISTAS: DECADENT MING, YUANBAO\nFLUXO DE TRABALHO: DAYUAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: KELE XIONG TONGZI\nSUPERVIS\u00c3O: MEI YA\nPRODUTOR: GE YE HUANGLI KONG HAO", "text": "Writer: Ning Feng, Lead Artist: D2, Colorist: Qiu Luan, sixye (Vector Culture), Inker: Decadent, Ming, Yuan Bao, Process: Da Yuan, Editor: Kele, Xiong Tongzi, Producer: Mei Ya, Publisher: Ge Ye Huang Li Kong", "tr": "Senaryo: Ning Feng\nBa\u015f \u00c7izer: DZ\nRenklendirme: Qiu Luan, Sixye (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc)\n\u00c7izgi: Decadent Ming, Yuanbao\nS\u00fcre\u00e7: Da Yuan\nEdit\u00f6r: Kele Xiong Tongzi\nS\u00fcperviz\u00f6r: Mei Ya\nYap\u0131mc\u0131: Ge Ye Huangpeng, Kong Hao"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/1.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "690", "434", "932"], "fr": "C\u0027est donc toi qui utilises les fragments de la Voie C\u00e9leste pour me bourrer le cr\u00e2ne ? Le contenu est bien plus int\u00e9ressant que le bruit insignifiant du d\u00e9but.", "id": "JADI KAU YANG MEMASUKKAN SESUATU KE OTAKKU MENGGUNAKAN KEPINGAN HUKUM LANGIT ITU, KAN? ISINYA JAUH LEBIH MENARIK DARIPADA KEBISINGAN TAK BERARTI DI AWAL.", "pt": "ENT\u00c3O FOI VOC\u00ca QUE USOU OS FRAGMENTOS DO DAO CELESTIAL PARA ENFIAR COISAS NA MINHA CABE\u00c7A? O CONTE\u00daDO \u00c9 BEM MAIS INTERESSANTE DO QUE O RU\u00cdDO SEM SENTIDO DO COME\u00c7O.", "text": "SO IT WAS YOU WHO WAS PUTTING THINGS IN MY HEAD BY USING THE FRAGMENTS OF THE HEAVENLY DAO? THE CONTENT IS INDEED MORE INTERESTING THAN THE MEANINGLESS NOISE AT THE BEGINNING.", "tr": "SEN M\u0130 CENNET YOLU PAR\u00c7ACIKLARINI KULLANARAK BEYN\u0130ME B\u0130R \u015eEYLER DOLDURUYORSUN? \u0130\u00c7ER\u0130K, BA\u015eLANGI\u00c7TAK\u0130 ANLAMSIZ G\u00dcR\u00dcLT\u00dcLERDEN \u00c7OK DAHA \u0130LG\u0130N\u00c7."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/2.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "430", "825", "739"], "fr": "Je vois. Toute la d\u00e9solation de ce monde n\u0027est pour toi, l\u0027\u00e9tranger, qu\u0027une histoire que tu observes avec d\u00e9tachement. Penser qu\u0027une broutille aussi insignifiante puisse te perturber, c\u0027est moi qui ai \u00e9t\u00e9 impoli.", "id": "TERNYATA BEGITU, SEMUA KEPUTUSASAAN DI DUNIA INI BAGIMU SEBAGAI ORANG LUAR HANYALAH CERITA YANG BISA KAU SAKSIKAN DENGAN DINGIN. AKU YANG TIDAK SOPAN KARENA BERPIKIR BAHWA HAL KECIL MEMBOSANKAN INI BISA MENGGOYAHKAN HATIMU.", "pt": "ENTENDO. TODO O DESESPERO DESTE MUNDO, PARA UM FORASTEIRO COMO VOC\u00ca, N\u00c3O PASSA DE UMA HIST\u00d3RIA QUE VOC\u00ca PODE ASSISTIR COM INDIFEREN\u00c7A. PENSAR QUE UMA COISA T\u00c3O TRIVIAL E CHATA PODERIA ABALAR SEU ESP\u00cdRITO, FUI INDELICADO.", "text": "I SEE. ALL THE DESPAIR OF THIS WORLD IS MERELY A STORY TO YOU, AN OUTSIDER. I APOLOGIZE FOR THINKING THAT THESE TRIVIAL MATTERS COULD SHAKE YOUR SPIRIT.", "tr": "ANLIYORUM, BU D\u00dcNYADAK\u0130 T\u00dcM UMUTSUZLUKLAR TOPLANSA B\u0130LE, SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R YABANCI \u0130\u00c7\u0130N SADECE SO\u011eUKKANLILIKLA \u0130ZLENEB\u0130LECEK B\u0130R H\u0130KAYEDEN \u0130BARET. BU KADAR \u00d6NEMS\u0130Z B\u0130R \u015eEY\u0130N SEN\u0130 ETK\u0130LEYEB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM BEN\u0130M KABAHAT\u0130MD\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/3.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "74", "427", "323"], "fr": "C\u0027est vrai que c\u0027est plut\u00f4t ennuyeux. Pour pimenter un peu l\u0027histoire, pourquoi ne pas te trancher pour le spectacle ?", "id": "MEMANG CUKUP MEMBOSANKAN. UNTUK MEMBUAT CERITA INI LEBIH MENARIK, BAGAIMANA KALAU AKU MEMBUNUHMU SAJA UNTUK MERAMAIKAN SUASANA?", "pt": "\u00c9 REALMENTE MUITO CHATO. PARA DEIXAR A HIST\u00d3RIA MAIS INTERESSANTE, QUE TAL EU TE CORTAR PARA ANIMAR AS COISAS?", "text": "IT IS INDEED QUITE BORING. HOW ABOUT I CUT YOU DOWN TO MAKE THE STORY MORE INTERESTING?", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE \u00c7OK SIKICI. H\u0130KAYEY\u0130 B\u0130RAZ DAHA \u0130LG\u0130N\u00c7 HALE GET\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N, BELK\u0130 DE SEN\u0130 KES\u0130P E\u011eLENCEYE KATMALIMIYIM?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/4.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "230", "555", "487"], "fr": "Pas la peine d\u0027\u00eatre si hostile. Cette fois, je suis venu trancher une certaine tentacule qui ne respecte pas les r\u00e8gles. Je suis un alli\u00e9 de la justice venu sauver le peuple, tu sais.", "id": "JANGAN BEGITU BERMUSUHAN. KALI INI AKU DATANG UNTUK MEMOTONG TENTAKEL YANG TIDAK MENGIKUTI ATURAN. AKU INI REKAN KEADILAN YANG MENYELAMATKAN UMAT MANUSIA, LHO.", "pt": "N\u00c3O SEJA T\u00c3O HOSTIL. DESTA VEZ, VIM PARA CORTAR UM CERTO TENT\u00c1CULO QUE QUEBRA AS REGRAS. SOU UM PARCEIRO DA JUSTI\u00c7A QUE SALVA O POVO, SABIA?", "text": "DON\u0027T BE SO HOSTILE. THIS TIME, I\u0027M HERE TO CUT OFF A CERTAIN RULE-BREAKING TENTACLE. I\u0027M A RIGHTEOUS PARTNER WHO\u0027S SAVING THE WORLD.", "tr": "BU KADAR D\u00dc\u015eMANCA OLMA. BU KEZ KURALLARA UYMAYAN B\u0130R UZANTIYI KESMEYE GELD\u0130M, \u0130NSANLI\u011eI KURTARACAK ADALET\u0130N YOLDA\u015eIYIM."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/5.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "281", "364", "484"], "fr": "Gardons notre petit jeu pour notre prochaine rencontre.", "id": "PERMAINAN KECIL DI ANTARA KITA, SIMPAN SAJA UNTUK PERTEMUAN KITA BERIKUTNYA.", "pt": "VAMOS DEIXAR NOSSO JOGUINHO PARA A PR\u00d3XIMA VEZ QUE NOS ENCONTRARMOS.", "text": "LET\u0027S LEAVE OUR LITTLE GAME UNTIL NEXT TIME.", "tr": "ARAMIZDAK\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK OYUNU B\u0130R SONRAK\u0130 KAR\u015eILA\u015eMAMIZA BIRAKALIM."}, {"bbox": ["479", "788", "720", "965"], "fr": "[SFX] Tch, encore un type bizarre et myst\u00e9rieux.", "id": "CIH, BERTAMBAH LAGI SATU ORANG ANEH.", "pt": "TCH, MAIS UM ESQUISIT\u00c3O.", "text": "TCH, ANOTHER WEIRDO.", "tr": "HIH, Y\u0130NE GAR\u0130P B\u0130R T\u0130P DAHA \u00c7IKTI."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/6.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "143", "703", "262"], "fr": "Tu vas bien !", "id": "KAU TIDAK APA-APA!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM!", "text": "ARE YOU OKAY?!", "tr": "\u0130Y\u0130S\u0130N!"}, {"bbox": ["238", "63", "413", "197"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre !", "id": "TUAN MUDA!", "pt": "JOVEM MESTRE!", "text": "YOUNG MASTER!", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/7.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "110", "420", "289"], "fr": "Hein ? Manman ? Pourquoi y en a-t-il deux ?", "id": "EH? MAN MAN? KENAPA ADA DUA?", "pt": "HEIN? MANMAN? POR QUE S\u00c3O DUAS?", "text": "HUH? MANMAN? WHY ARE THERE TWO?", "tr": "HA? MANMAN? NEDEN \u0130K\u0130 TANE?"}, {"bbox": ["342", "1006", "596", "1175"], "fr": "Ah ! Comment se sont-ils encore s\u00e9par\u00e9s !", "id": "AH! KENAPA BERPISAH LAGI!", "pt": "AH! COMO SE SEPARARAM DE NOVO?!", "text": "AH! WHY DID IT SPLIT AGAIN!", "tr": "AH! NEDEN Y\u0130NE AYRILDILAR!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/8.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "407", "588", "621"], "fr": "Bien que la division spirituelle ait \u00e9t\u00e9 r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e, ton corps de Xirang n\u0027a pas encore pu fusionner avec ton corps d\u0027origine.", "id": "MESKIPUN JIWA BAGIANMU SUDAH KEMBALI, TAPI TUBUH XIRANG-MU BELUM BISA MENYATU DENGAN TUBUH ASLIMU.", "pt": "EMBORA A ALMA DIVIDIDA TENHA SIDO RECUPERADA, SEU CORPO DE XIRANG AINDA N\u00c3O CONSEGUIU SE FUNDIR COM SEU CORPO ORIGINAL.", "text": "ALTHOUGH THE SPIRIT SEPARATION HAS BEEN RECOVERED, YOUR LIVING EARTH BODY HASN\u0027T YET MERGED WITH YOUR ORIGINAL BODY.", "tr": "RUH PAR\u00c7AN GER\u0130 ALINMI\u015e OLSA DA, XIRANG BEDEN\u0130N HEN\u00dcZ OR\u0130J\u0130NAL BEDEN\u0130NLE B\u0130RLE\u015eEMED\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/9.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "270", "788", "522"], "fr": "Consid\u00e8re ton corps d\u0027origine comme le principal, et le Xirang comme un tr\u00e9sor magique de possession. Tu dois absolument bien t\u0027adapter, sinon ta conscience divine aura des probl\u00e8mes.", "id": "JADIKAN TUBUH ASLIMU SEBAGAI TUBUH UTAMA, DAN ANGGAP XIRANG SEBAGAI PUSAKA YANG MERASUKIMU. KAU HARUS BERADAPTASI DENGAN BAIK, KALAU TIDAK, KESADARAN SPIRITUALMU AKAN BERMASALAH.", "pt": "USE O CORPO ORIGINAL COMO O PRINCIPAL, E TRATE O XIRANG COMO UM TESOURO M\u00c1GICO ACOPLADO. VOC\u00ca PRECISA SE ADAPTAR BEM, CASO CONTR\u00c1RIO, SUA CONSCI\u00caNCIA ESPIRITUAL TER\u00c1 PROBLEMAS.", "text": "TREAT YOUR ORIGINAL BODY AS THE MAIN BODY AND THE LIVING EARTH AS AN ATTACHED SPIRITUAL TREASURE. YOU MUST ADAPT PROPERLY, OR YOUR SPIRITUAL SENSE WILL HAVE PROBLEMS.", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL BEDEN\u0130N\u0130 ANA BEDEN OLARAK KULLAN, XIRANG\u0027I \u0130SE BU SAH\u0130PLEN\u0130LM\u0130\u015e S\u0130H\u0130RL\u0130 E\u015eYA G\u0130B\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN. \u0130Y\u0130CE ALI\u015eMALISIN, YOKSA RUHSAL B\u0130L\u0130NC\u0130NDE SORUNLAR \u00c7IKAR."}, {"bbox": ["170", "590", "369", "745"], "fr": "Je sais, S\u0153ur Mona.", "id": "AKU TAHU, KAKAK MONA.", "pt": "EU SEI, IRM\u00c3 MONA.", "text": "I KNOW, SISTER MO NA.", "tr": "B\u0130L\u0130YORUM, MONA ABLA."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/10.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "346", "766", "545"], "fr": "Mona... Ne nous sommes-nous pas d\u00e9j\u00e0 rencontr\u00e9s ? Dans l\u0027ancienne Mer D\u00e9moniaque.", "id": "MONA... BUKANKAH KITA PERNAH BERTEMU? DI LAUT IBLIS KUNO.", "pt": "MONA... N\u00d3S J\u00c1 NOS ENCONTRAMOS ANTES? NO MAR DEMON\u00cdACO ANCESTRAL.", "text": "MO NA... HAVE WE MET BEFORE? IN THE ANCIENT DEMON SEA.", "tr": "MONA... B\u0130Z DAHA \u00d6NCE KAR\u015eILA\u015eMI\u015e MIYDIK? KAD\u0130M \u0130BL\u0130S DEN\u0130Z\u0130\u0027NDE."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/11.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "887", "815", "1070"], "fr": "Ah, alors c\u0027est vous qui l\u0027avez trouv\u00e9e. Merci.", "id": "AH, JADI KALIAN YANG MENEMUKANNYA. TERIMA KASIH.", "pt": "AH, ENT\u00c3O FORAM VOC\u00caS QUE A PEGARAM. OBRIGADA.", "text": "AH, SO YOU GUYS PICKED HER UP. THANK YOU.", "tr": "AH, DEMEK S\u0130Z\u0130N TARAFINIZDAN BULUNMU\u015e. TE\u015eEKK\u00dcRLER."}, {"bbox": ["431", "561", "729", "709"], "fr": "Oui, Yisi t\u0027a caus\u00e9 bien des tracas pour prendre soin d\u0027elle.", "id": "YA, YISI SELAMA INI MEREPOTKANMU.", "pt": "SIM, YISI TEM LHE DADO TRABALHO PARA CUIDAR DELA ESSE TEMPO TODO.", "text": "YES, THANK YOU FOR TAKING CARE OF YI SI ALL THIS TIME.", "tr": "EVET, ISSE\u0027YE BAKTI\u011eIN \u0130\u00c7\u0130N SANA ZAHMET VERD\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/12.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "285", "661", "490"], "fr": "Mais ce n\u0027est pas le moment de discuter. As-tu r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 la fa\u00e7on de t\u0027\u00e9chapper ?", "id": "TAPI SEKARANG BUKAN WAKTUNYA MENGOBROL. SUDAHKAH KAU MEMIKIRKAN CARA UNTUK KABUR?", "pt": "MAS AGORA N\u00c3O \u00c9 HORA DE CONVERSAR. VOC\u00ca J\u00c1 PENSOU EM COMO VAI FUGIR?", "text": "BUT NOW IS NOT THE TIME FOR CHATTING. HAVE YOU FIGURED OUT HOW TO ESCAPE?", "tr": "AMA \u015e\u0130MD\u0130 SOHBET ZAMANI DE\u011e\u0130L, NASIL KA\u00c7ACA\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcN M\u00dc?"}, {"bbox": ["423", "859", "606", "988"], "fr": "S\u0027\u00e9chapper ?", "id": "KABUR?", "pt": "FUGIR?", "text": "ESCAPE?", "tr": "KA\u00c7MAK MI?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/13.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "67", "574", "355"], "fr": "La Capitale illusoire o\u00f9 nous nous trouvons actuellement... sa source de pouvoir, la Voie C\u00e9leste, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9vor\u00e9e par toi. Elle va bient\u00f4t s\u0027effondrer directement dans le monde r\u00e9el, au c\u0153ur du cataclysme apocalyptique.", "id": "IBU KOTA LUAR TEMPAT KITA BERADA SEKARANG, HUKUM LANGIT YANG MENJADI SUMBER KEKUATANNYA TELAH KAU TELAN. SEBENTAR LAGI AKAN LANGSUNG JATUH KE DUNIA NYATA, KE DALAM INTI BENCANA KIAMAT ITU.", "pt": "A \u0027CIDADE CAPITAL DO CEN\u00c1RIO EXTERNO\u0027 ONDE ESTAMOS, SUA FONTE DE PODER, O DAO CELESTIAL, FOI DEVORADA POR VOC\u00ca. EM BREVE, ELA CAIR\u00c1 DIRETAMENTE NO MUNDO REAL, NO N\u00daCLEO DAQUELE DESASTRE APOCAL\u00cdPTICO.", "text": "THE OUTER SCENERY OF THE CAPITAL, WHERE WE ARE NOW, ITS POWER SOURCE, THE HEAVENLY DAO, HAS BEEN DEVOURED BY YOU. IT WILL SOON FALL DIRECTLY INTO THE REAL WORLD, INTO THE CORE OF THAT WORLD-ENDING DISASTER.", "tr": "\u015eU ANDA BULUNDU\u011eUMUZ DI\u015e G\u00d6R\u00dcN\u00dcM BA\u015eKENT\u0130\u0027N\u0130N G\u00dc\u00c7 KAYNA\u011eI OLAN CENNET YOLU SEN\u0130N TARAFINDAN YUTULDU. \u00c7OK YAKINDA DO\u011eRUDAN GER\u00c7EK D\u00dcNYAYA, O D\u00dcNYAYI YOK EDEN FELAKET\u0130N MERKEZ\u0130NE D\u00dc\u015eECEK."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/14.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "127", "504", "375"], "fr": "Si tu n\u0027as pas de meilleure solution, tu ne pourras qu\u0027abandonner ton corps physique avec Manman, et vos \u00e2mes partiront avec nous \u00e0 travers la Mer D\u00e9moniaque.", "id": "JIKA KAU TIDAK PUNYA CARA YANG LEBIH BAIK, KAU HANYA BISA MENINGGALKAN TUBUH FISIKMU BERSAMA MAN MAN, DAN JIWAMU PERGI BERSAMA KAMI MELEWATI LAUT IBLIS.", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O TIVER UM PLANO MELHOR, TER\u00c1 QUE ABANDONAR SEU CORPO F\u00cdSICO JUNTO COM MANMAN, E SUA ALMA PARTIR\u00c1 CONOSCO ATRAV\u00c9S DO MAR DEMON\u00cdACO.", "text": "...", "tr": "E\u011eER DAHA \u0130Y\u0130 B\u0130R Y\u00d6NTEM\u0130N YOKSA, MANMAN \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE BEDENLER\u0130N\u0130ZDEN VAZGE\u00c7\u0130P RUHLARINIZLA B\u0130Z\u0130MLE \u0130BL\u0130S DEN\u0130Z\u0130 \u00dcZER\u0130NDEN AYRILMAKTAN BA\u015eKA \u00c7AREN YOK."}, {"bbox": ["545", "637", "775", "773"], "fr": "\u00c9coute, est-ce que c\u0027est \u00e7a, le \u00ab d\u00e9m\u00e9nagement \u00bb dont Yisi parlait tout le temps ?", "id": "DENGAR, INIKAH YANG YISI SEBUT SEBAGAI PINDAH RUMAH?", "pt": "OU\u00c7A, \u00c9 ESTA A \u0027MUDAN\u00c7A DE CASA\u0027 DE QUE YISI TANTO FALAVA?", "text": "LISTEN, IS THIS THE \u0027MOVING\u0027 THAT YI SI HAS BEEN TALKING ABOUT?", "tr": "DUYDUN MU, ISSE\u0027N\u0130N BAHSETT\u0130\u011e\u0130 TA\u015eINMA BU MUYDU?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/15.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "529", "461", "775"], "fr": "S\u0027\u00e9chapper simplement de la Capitale ne suffira pas. Mais tant que tu n\u0027encaisses pas de plein fouet la premi\u00e8re vague de l\u0027explosion du cataclysme, tes chances de survie ne sont pas minces.", "id": "HANYA KABUR DARI IBU KOTA SAJA TIDAK CUKUP. TAPI SELAMA TIDAK TERKENA LANGSUNG LEDAKAN PERTAMA BENCANA ITU, KEMUNGKINAN SELAMATNYA JUGA TIDAK RENDAH.", "pt": "APENAS FUGIR DA CIDADE CAPITAL N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE, MAS CONTANTO QUE N\u00c3O SEJA ATINGIDO DIRETAMENTE PELA PRIMEIRA ONDA DA EXPLOS\u00c3O DO DESASTRE, AS CHANCES DE SOBREVIV\u00caNCIA N\u00c3O S\u00c3O BAIXAS.", "text": "JUST ESCAPING THE CAPITAL ISN\u0027T ENOUGH. BUT AS LONG AS WE DON\u0027T DIRECTLY TAKE THE FIRST WAVE OF THE DISASTER\u0027S EXPLOSION, THE CHANCES OF SURVIVAL AREN\u0027T LOW.", "tr": "SADECE BA\u015eKENTTEN KA\u00c7MAK YETMEZ AMA FELAKET\u0130N \u0130LK PATLAMA DALGASINI DO\u011eRUDAN YEMEZSEN HAYATTA KALMA \u0130HT\u0130MAL\u0130N DE D\u00dc\u015e\u00dcK DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["486", "259", "796", "480"], "fr": "Moi ! Je peux aider Jeune Ma\u00eetre \u00e0 arr\u00eater le temps, nous nous \u00e9chapperons ensemble de la Capitale.", "id": "AKU! AKU BISA MEMBANTU TUAN MUDA MENGHENTIKAN WAKTU, KITA KABUR DARI IBU KOTA BERSAMA-SAMA.", "pt": "EU! EU POSSO AJUDAR O JOVEM MESTRE A PARAR O TEMPO, PODEMOS FUGIR DA CIDADE CAPITAL JUNTOS.", "text": "I! I CAN HELP YOUNG MASTER FREEZE TIME. WE CAN ESCAPE THE CAPITAL TOGETHER.", "tr": "BEN! GEN\u00c7 EFEND\u0130 \u0130\u00c7\u0130N ZAMANI DURDURAB\u0130L\u0130R\u0130M, B\u0130RL\u0130KTE BA\u015eKENTTEN KA\u00c7ALIM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/16.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "474", "332", "640"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre, que faisons-nous ?", "id": "TUAN MUDA, APA YANG HARUS KITA LAKUKAN?", "pt": "JOVEM MESTRE, O QUE FAREMOS?", "text": "YOUNG MASTER, WHAT SHOULD WE DO?", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130, NE YAPACA\u011eIZ?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/17.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "359", "795", "521"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre ?", "id": "TUAN MUDA?", "pt": "JOVEM MESTRE?", "text": "YOUNG MASTER?", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/18.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "708", "714", "968"], "fr": "R\u00c9COMPENSE DE MISSION :\nCOMP\u00c9TENCE EN R\u00c9COMPENSE : RETOUR DU GRAND DAO \u00c0 L\u0027UNIT\u00c9\nPOINTS DE R\u00c9COMPENSE : 1000\nACTIVATION DE LA COMP\u00c9TENCE RETOUR DU GRAND DAO \u00c0 L\u0027UNIT\u00c9, INT\u00c9GRATION DU DAO DES ESPRITS TECHNIQUES DE L\u0027H\u00d4TE TERMIN\u00c9E.", "id": "HADIAH MISI:\nKEAHLIAN HADIAH: DAO AGUNG KEMBALI KE SATU\nPOIN HADIAH: 1000\nKEAHLIAN DAO AGUNG KEMBALI KE SATU DIAKTIFKAN, DAO ROH TEKNIK MILIK TUAN RUMAH SELESAI DIINTEGRASIKAN.", "pt": "RECOMPENSA DA MISS\u00c3O:\nRECOMPENSA DE HABILIDADE: O GRANDE DAO RETORNA A UM\nPONTOS DE RECOMPENSA: 1000\nHABILIDADE \u0027O GRANDE DAO RETORNA A UM\u0027 ATIVADA, A INTEGRA\u00c7\u00c3O DO DAO ESPIRITUAL DO HOSPEDEIRO FOI CONCLU\u00cdDA.", "text": "TASK REWARD: REWARD SKILL: GRAND UNITY, REWARD POINTS: 1000. SKILL GRAND UNITY ACTIVATED, THE HOST\u0027S SPIRIT TECHNIQUES AND DAO INTEGRATION COMPLETE.", "tr": "G\u00d6REV \u00d6D\u00dcL\u00dc:\n\u00d6D\u00dcL YETENE\u011e\u0130: B\u00dcY\u00dcK DAO\u0027NUN B\u0130RL\u0130\u011e\u0130\n\u00d6D\u00dcL PUANI: 1000\nYETENEK \u0027B\u00dcY\u00dcK DAO\u0027NUN B\u0130RL\u0130\u011e\u0130\u0027 ETK\u0130NLE\u015eT\u0130R\u0130LD\u0130, EV SAH\u0130B\u0130N\u0130N SAH\u0130P OLDU\u011eU RUH SANATI DAO\u0027SU ENTEGRASYONU TAMAMLANDI."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/19.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "973", "495", "1197"], "fr": "Une fois la fusion termin\u00e9e, tu me l\u0027as refil\u00e9e directement ? Quel satan\u00e9 syst\u00e8me.", "id": "SETELAH INTEGRASI SELESAI, TERNYATA LANGSUNG DIBERIKAN PADAKU? DASAR SISTEM SIALAN.", "pt": "DEPOIS QUE A FUS\u00c3O FOI CONCLU\u00cdDA, ELE SIMPLESMENTE JOGOU ISSO PARA MIM? QUE SISTEMA DE MERDA.", "text": "AFTER THE INTEGRATION, IT\u0027S JUST THROWN TO ME? WHAT A DOG SYSTEM.", "tr": "B\u0130RLE\u015eME TAMAMLANDIKTAN SONRA DO\u011eRUDAN BANA MI ATILDI? TAM B\u0130R LANET S\u0130STEM."}, {"bbox": ["107", "75", "522", "374"], "fr": "Bien que l\u0027h\u00f4te soit incroyablement faible, il est en effet devenu la Voie C\u00e9leste d\u0027un petit monde en termes de statut. J\u0027esp\u00e8re que l\u0027h\u00f4te saura transformer sa honte en courage, s\u0027efforcera d\u0027accomplir les missions et \u00e9l\u00e8vera sa force \u00e0 un niveau correspondant d\u00e8s que possible.", "id": "MESKIPUN TUAN RUMAH SANGAT LEMAH, SECARA STATUS MEMANG SUDAH MENJADI HUKUM LANGIT DARI DUNIA KECIL. DIHARAPKAN TUAN RUMAH BELAJAR DARI RASA MALU DAN MENJADI LEBIH BERANI, BERUSAHA KERAS MENYELESAIKAN MISI, DAN SEGERA MENINGKATKAN KEKUATANNYA KE TINGKAT YANG SESUAI.", "pt": "EMBORA O HOSPEDEIRO SEJA INACREDITAVELMENTE FRACO, EM TERMOS DE POSI\u00c7\u00c3O, VOC\u00ca J\u00c1 \u00c9 O DAO CELESTIAL DE UM PEQUENO MUNDO. ESPERO QUE O HOSPEDEIRO SINTA VERGONHA E GANHE CORAGEM, ESFORCE-SE PARA COMPLETAR AS MISS\u00d5ES E ELEVE SUA FOR\u00c7A A UM N\u00cdVEL COMPAT\u00cdVEL O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL.", "text": "ALTHOUGH THE HOST IS INCREDIBLY WEAK, IN TERMS OF STATUS, HE IS INDEED THE HEAVENLY DAO OF A SMALL WORLD. I HOPE THE HOST WILL BE HUMBLED AND STRIVE TO COMPLETE THE TASK, AND IMPROVE HIS STRENGTH TO MATCH HIS STATUS AS SOON AS POSSIBLE.", "tr": "EV SAH\u0130B\u0130 AKIL ALMAZ DERECEDE ZAYIF OLSA DA, KONUM OLARAK GER\u00c7EKTEN DE K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R D\u00dcNYANIN CENNET YASASI HAL\u0130NE GELD\u0130.\nUMARIM EV SAH\u0130B\u0130 UTANCINDAN DERS \u00c7IKARIR VE CESARETLEN\u0130R, G\u00d6REVLER\u0130 TAMAMLAMAK \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK \u00c7ALI\u015eIR VE G\u00dcC\u00dcN\u00dc B\u0130R AN \u00d6NCE BU KONUMA UYGUN B\u0130R SEV\u0130YEYE Y\u00dcKSELT\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/20.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "661", "610", "830"], "fr": "La Capitale illusoire va bient\u00f4t s\u0027effondrer ici.", "id": "IBU KOTA LUAR, SEBENTAR LAGI AKAN JATUH KE SINI.", "pt": "A CIDADE CAPITAL DO CEN\u00c1RIO EXTERNO LOGO CAIR\u00c1 AQUI.", "text": "THE OUTER SCENERY OF THE CAPITAL WILL SOON FALL INTO THIS PLACE.", "tr": "DI\u015e G\u00d6R\u00dcN\u00dcM BA\u015eKENT\u0130, \u00c7OK YAKINDA BURAYA D\u00dc\u015eECEK."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/21.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "82", "467", "310"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027il puisse r\u00e9ellement d\u00e9vorer la Voie C\u00e9leste, r\u00e9solvant ainsi le probl\u00e8me de ce champ de bataille \u00e9ternel \u00e0 sa source.", "id": "TIDAK KUSANGKA DIA BENAR-BENAR BISA LANGSUNG MENELAN HUKUM LANGIT, MENYELESAIKAN MASALAH MEDAN PERANG ABADI INI DARI AKARNYA.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE ELE REALMENTE PUDESSE DEVORAR DIRETAMENTE O DAO CELESTIAL, RESOLVENDO ESTE CAMPO DE BATALHA ETERNO PELA RAIZ.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT HIM TO BE ABLE TO DIRECTLY DEVOURE THE HEAVENLY DAO, SOLVING THIS ETERNAL BATTLEFIELD FROM THE ROOT.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE CENNET YOLU\u0027NU DO\u011eRUDAN YUTUP BU SONSUZ SAVA\u015e ALANINI KAYNA\u011eINDAN \u00c7\u00d6ZECE\u011e\u0130N\u0130 H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/22.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "110", "790", "333"], "fr": "Digne de Grand Fr\u00e8re Yang, sa m\u00e9thode est vraiment efficace.", "id": "MEMANG PANTAS DISEBUT KAKAK YANG, CARANYA MEMANG BERHASIL.", "pt": "COMO ESPERADO DO IRM\u00c3O MAIS VELHO YANG, O M\u00c9TODO DELE REALMENTE FUNCIONA.", "text": "AS EXPECTED OF BROTHER YANG, HIS METHOD REALLY WORKS.", "tr": "AB\u0130 YANG\u0027DAN BEKLEN\u0130RD\u0130, Y\u00d6NTEM\u0130 GER\u00c7EKTEN \u0130\u015eE YARIYOR."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/23.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "230", "369", "424"], "fr": "Ce n\u0027est pas une bonne chose, de quoi te r\u00e9jouis-tu, idiot !", "id": "INI BUKAN HAL BAIK, APA YANG KAU SENANGI, BOCAH BODOH!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ALGO BOM, POR QUE EST\u00c1 FELIZ, SEU BOBO!", "text": "IT\u0027S NOT A GOOD THING, WHY ARE YOU SO HAPPY, YOU FOOL!", "tr": "\u0130Y\u0130 B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L, NE SEV\u0130N\u0130YORSUN APTAL \u00c7OCUK!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/24.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "254", "690", "512"], "fr": "Bien que les monstres fig\u00e9s dans le temps ici se d\u00e9sagr\u00e8gent et disparaissent instantan\u00e9ment sous le flot du temps au moment de la connexion avec le monde ext\u00e9rieur...", "id": "MESKIPUN MONSTER YANG MEMBEKU DALAM WAKTU DI SINI, SAAT TERHUBUNG DENGAN DUNIA LUAR, AKAN LANGSUNG MEMBUSUK DAN MENGHILANG KARENA ARUS WAKTU.", "pt": "EMBORA OS MONSTROS AQUI, CONGELADOS NO TEMPO, NO MOMENTO EM QUE SE CONECTAREM COM O MUNDO EXTERIOR, IR\u00c3O IMEDIATAMENTE SE DECOMPOR E DISSIPAR DEVIDO \u00c0 TORRENTE DO TEMPO.", "text": "ALTHOUGH THESE MONSTERS FROZEN IN TIME HERE, THE MOMENT THEY CONNECT WITH THE OUTSIDE WORLD, THEY WILL DECAY AND DISSIPATE DUE TO THE TORRENT OF TIME.", "tr": "BURADAK\u0130 ZAMAN TARAFINDAN DONDURULMU\u015e CANAVARLAR, DI\u015e D\u00dcNYAYLA BA\u011eLANTI KURDUKLARI ANDA, ZAMANIN AKI\u015eI NEDEN\u0130YLE DO\u011eRUDAN \u00c7\u00dcR\u00dcY\u00dcP YOK OLACAK OLSALAR DA..."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/25.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "250", "714", "545"], "fr": "Mais comme je le lui ai dit pr\u00e9c\u00e9demment, le cataclysme apocalyptique caus\u00e9 par l\u0027effondrement de l\u0027ordre \u00e9clatera \u00e0 nouveau et balayera toutes les Terres du Nord, et la Capitale devra faire face \u00e0 la plus puissante premi\u00e8re vague d\u0027explosion.", "id": "TAPI SEPERTI YANG KUKATAKAN PADANYA SEBELUMNYA, BENCANA KIAMAT AKIBAT RUNTUHNYA TATANAN AKAN MELETUS LAGI DAN MELANDA SELURUH WILAYAH UTARA, DAN IBU KOTA AKAN MENGHADAPI LEDAKAN PERTAMA YANG TERKUAT.", "pt": "MAS, COMO EU DISSE A ELE ANTES, O DESASTRE APOCAL\u00cdPTICO CAUSADO PELO COLAPSO DA ORDEM IRROMPER\u00c1 NOVAMENTE E VARRER\u00c1 TODA A REGI\u00c3O NORTE, E A CIDADE CAPITAL ENFRENTAR\u00c1 A MAIS FORTE PRIMEIRA ONDA DA EXPLOS\u00c3O.", "text": "BUT LIKE I SAID BEFORE, THE APOCALYPSE CAUSED BY THE COLLAPSE OF ORDER WILL ERUPT AGAIN AND SWEEP ACROSS THE ENTIRE NORTH. AND THE CAPITAL WILL FACE THE STRONGEST FIRST WAVE OF THE EXPLOSION.", "tr": "AMA DAHA \u00d6NCE ONA S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130M G\u0130B\u0130, D\u00dcZEN\u0130N YIKILMASIYLA OLU\u015eAN KIYAMET FELAKET\u0130 YEN\u0130DEN PATLAK VER\u0130P T\u00dcM KUZEY TOPRAKLARINI SARACAK VE BA\u015eKENT EN G\u00dc\u00c7L\u00dc \u0130LK PATLAMAYLA Y\u00dcZLE\u015eECEK."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/27.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "385", "436", "610"], "fr": "Ce Yang Shan, pour pouvoir s\u0027\u00e9chapper, est-il pr\u00eat \u00e0 d\u00e9clencher un cataclysme ?", "id": "YANG SHAN ITU, DEMI BISA MELARIKAN DIRI, TEGA MEMICU BENCANA ALAM?", "pt": "AQUELE YANG SHAN, PARA PODER ESCAPAR, CHEGARIA AO PONTO DE PROVOCAR UM DESASTRE CELESTIAL?", "text": "THAT YANG SHAN, IS HE WILLING TO TRIGGER THE APOCALYPSE JUST SO HE CAN ESCAPE?", "tr": "O YANG SHAN, KEND\u0130S\u0130 KA\u00c7AB\u0130LMEK \u0130\u00c7\u0130N FELAKET\u0130 TET\u0130KLEMEKTEN \u00c7EK\u0130NM\u0130YOR MU?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/28.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "270", "654", "488"], "fr": "On veut le tuer, et on ne le laisserait m\u00eame pas se sauver lui-m\u00eame !", "id": "KITA MAU MEMBUNUHNYA, MASA TIDAK BOLEH MENYELAMATKAN DIRI SENDIRI!", "pt": "N\u00d3S ESTAMOS TENTANDO MAT\u00c1-LO, E VOC\u00ca N\u00c3O VAI NEM DEIX\u00c1-LO SE SALVAR?!", "text": "WE\u0027RE TRYING TO KILL HIM, AND WE WON\u0027T LET HIM SAVE HIMSELF!", "tr": "B\u0130Z ONU \u00d6LD\u00dcRMEYE \u00c7ALI\u015eIYORUZ, KEND\u0130N\u0130 KURTARMASINA \u0130Z\u0130N VERMEYECEK M\u0130Y\u0130Z!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/30.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "651", "460", "943"], "fr": "Si j\u0027en avais vraiment la capacit\u00e9, je l\u0027aurais attrap\u00e9 et d\u00e9capit\u00e9. Peu m\u0027importe ce qu\u0027il pense, pour sauver le peuple, ma conscience serait tranquille. Puisque je n\u0027en ai pas la capacit\u00e9, je ne devrais pas reprocher aux autres de ne pas vouloir se sacrifier.", "id": "KALAU AKU PUNYA KEMAMPUAN, SUDAH KUTANGKAP DAN KU BUNUH DIA. PEDULI SETAN APA YANG DIA PIKIRKAN, DEMI MENYELAMATKAN RAKYAT, AKU TIDAK MERASA BERSALAH. KARENA TIDAK PUNYA KEMAMPUAN, JANGAN SALAHKAN ORANG LAIN YANG TIDAK MAU BERKORBAN.", "pt": "SE EU TIVESSE CAPACIDADE, O PEGARIA E O PICARIA. N\u00c3O IMPORTA O QUE ELE PENSA, PARA SALVAR O POVO, MINHA CONSCI\u00caNCIA EST\u00c1 LIMPA. J\u00c1 QUE N\u00c3O TENHO CAPACIDADE, N\u00c3O DEVO CULPAR OS OUTROS POR N\u00c3O QUEREREM SE SACRIFICAR.", "text": "IF I HAD THE ABILITY, I WOULD HAVE CAPTURED HIM AND CHOPPED HIM UP. WHO CARES WHAT HE THINKS? I HAVE A CLEAR CONSCIENCE FOR SAVING THE PEOPLE. SINCE I DON\u0027T HAVE THE ABILITY, I SHOULDN\u0027T BLAME OTHERS FOR NOT WANTING TO SACRIFICE THEMSELVES.", "tr": "E\u011eER G\u00dcC\u00dcM YETSEYD\u0130 ONU YAKALAYIP DO\u011eRARDIM, NE D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dc UMURUMDA OLMAZDI, HALKI KURTARMAK \u0130\u00c7\u0130N V\u0130CDANIM RAHAT OLURDU. MADEM G\u00dcC\u00dcM YETM\u0130YOR, BA\u015eKALARININ KEND\u0130N\u0130 FEDA ETMEK \u0130STEMEMES\u0130NE KIZMAMALIYIM."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/31.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "85", "638", "329"], "fr": "\u00c7a suffit, \u00e7a suffit, arr\u00eate de faire cette t\u00eate d\u0027enterrement. Ce n\u0027est qu\u0027un autre apocalypse, je connais \u00e7a par c\u0153ur.", "id": "SUDAHLAH, SUDAHLAH, JANGAN CEMBERUT BEGITU. BUKANKAH HANYA KIAMAT DATANG LAGI, AKU SUDAH SANGAT MENGENALNYA.", "pt": "CHEGA, CHEGA, N\u00c3O FA\u00c7A ESSA CARA DE ENTERRO. N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 O APOCALIPSE DE NOVO? ESTOU BEM FAMILIARIZADO COM ISSO.", "text": "ALRIGHT, ALRIGHT, STOP LOOKING SO GLOOMY. IT\u0027S JUST THE APOCALYPSE AGAIN, I\u0027M VERY FAMILIAR WITH IT.", "tr": "TAMAM TAMAM, SURAT ASMAYI BIRAK, SADECE KIYAMET\u0130N TEKRAR GELMES\u0130, BEN BU \u0130\u015eLERDE \u00c7OK TECR\u00dcBEL\u0130Y\u0130M."}, {"bbox": ["178", "1029", "480", "1252"], "fr": "Vous deux, retenez bien \u00e7a : dans un monde apocalyptique, le plus important est de donner de l\u0027espoir aux gens.", "id": "KALIAN BERDUA INGAT YA, DI TENGAH KIAMAT, YANG TERPENTING ADALAH MEMBERI ORANG HARAPAN.", "pt": "VOC\u00caS DOIS, LEMBREM-SE, NO APOCALIPSE, O MAIS IMPORTANTE \u00c9 DAR \u00c0S PESSOAS UMA ESPERAN\u00c7A.", "text": "YOU TWO, REMEMBER, THE MOST IMPORTANT THING IN THE APOCALYPSE IS TO GIVE PEOPLE HOPE.", "tr": "S\u0130Z \u0130K\u0130N\u0130Z UNUTMAYIN, KIYAMET ZAMANINDA EN \u00d6NEML\u0130 \u015eEY \u0130NSANLARA B\u0130R UMUT VERMEKT\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/32.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "881", "647", "1048"], "fr": "V\u00e9n\u00e9rable Anc\u00eatre ?", "id": "TUAN LELUHUR?", "pt": "SENHOR ANCESTRAL?", "text": "ANCESTOR?", "tr": "ATA EFEND\u0130M?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/33.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "59", "422", "284"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, il y avait des catastrophes naturelles partout, le village souffrait de la peste et de la famine. Tout le monde pensait ne pas survivre plus d\u0027un mois.", "id": "DULU DI MANA-MANA ADA BENCANA ALAM, DI DESA ADA WABAH DAN KELAPARAN, SEMUA ORANG MERASA TIDAK AKAN HIDUP LEBIH DARI SEBULAN.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, HAVIA DESASTRES NATURAIS POR TODA PARTE, PESTES E FOME NAS ALDEIAS, TODOS SENTIAM QUE N\u00c3O SOBREVIVERIAM MAIS DE UM M\u00caS.", "text": "BACK THEN, THERE WERE DISASTERS EVERYWHERE. THE VILLAGE WAS PLAGUED BY EPIDEMICS AND FAMINE. EVERYONE FELT LIKE THEY WOULDN\u0027T LIVE PAST A MONTH.", "tr": "O ZAMANLAR HER YERDE FELAKET VARDI, K\u00d6YDE HEM SALGIN HEM DE KITLIK VARDI, HERKES B\u0130R AY B\u0130LE YA\u015eAYAMAYACA\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORDU."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/34.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "157", "660", "428"], "fr": "Puis un vieux diseur de bonne aventure est arriv\u00e9, pr\u00e9tendant \u00eatre un immortel descendu sur terre, capable de lire le destin et la chance. Il a dit que j\u0027\u00e9tais l\u0027Empereur Humain, capable de mener tout le monde \u00e0 fonder une dynastie et une \u00e8re de prosp\u00e9rit\u00e9.", "id": "LALU DATANGLAH SEORANG PERAMAL TUA, DIA BILANG DIA DEWA YANG TURUN KE BUMI, BISA MELIHAT TAKDIR DAN KEBERUNTUNGAN, MENGATAKAN BAHWA AKU ADALAH KAISAR MANUSIA, DAN BISA MEMIMPIN SEMUA ORANG MEMBANGUN DINASTI DAN ERA KEMAKMURAN.", "pt": "ENT\u00c3O, APARECEU UM VELHO VIDENTE DIZENDO QUE ERA UM IMORTAL QUE DESCEU AO MUNDO DOS MORTAIS, QUE PODIA VER O DESTINO E A SORTE, E DISSE QUE EU ERA O IMPERADOR HUMANO, CAPAZ DE LIDERAR A TODOS PARA FUNDAR UMA DINASTIA E UMA ERA PR\u00d3SPERA.", "text": "THEN A FORTUNE-TELLING OLD MAN CAME, CLAIMING TO BE AN IMMORTAL WHO COULD SEE HEAVEN\u0027S WILL AND SAID I WAS THE HUMAN EMPEROR, DESTINED TO LEAD EVERYONE TO ESTABLISH A DYNASTY AND A FLOURISHING ERA.", "tr": "SONRA YA\u015eLI B\u0130R FALCI GELD\u0130, KEND\u0130S\u0130N\u0130N D\u00dcNYAYA \u0130NM\u0130\u015e B\u0130R \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ OLDU\u011eUNU, KADER\u0130 VE \u015eANSI G\u00d6REB\u0130LD\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130. BEN\u0130M \u0130NSAN \u0130MPARATORU OLDU\u011eUMU, HERKES\u0130 Y\u00d6NET\u0130P B\u0130R HANEDAN KURARAK REFAH B\u0130R \u00c7A\u011e BA\u015eLATAB\u0130LECE\u011e\u0130M\u0130 S\u00d6YLED\u0130."}, {"bbox": ["453", "876", "776", "1117"], "fr": "J\u0027ai d\u00fb \u00eatre fou pour y croire, alors j\u0027ai emmen\u00e9 les gens du village, pieds nus, brandissant la banni\u00e8re imp\u00e9riale, pour conqu\u00e9rir le monde.", "id": "ENTAH KENAPA OTAKKU KORSLET DAN AKU PERCAYA PADANYA. JADI AKU MEMBAWA ORANG-ORANG SATU DESA BERTELANJANG KAKI, MENGANGKAT PANJI KEKASIARAN DAN PERGI MENAKLUKKAN DUNIA.", "pt": "MEU C\u00c9REBRO DEVE TER DADO UM CURTO-CIRCUITO, EU REALMENTE ACREDITEI. ENT\u00c3O, LIDEREI AS PESSOAS DE UMA ALDEIA, DESCAL\u00c7OS, SEGURANDO A BANDEIRA IMPERIAL, E SA\u00cd PARA CONQUISTAR O MUNDO.", "text": "I ACTUALLY BELIEVED HIM, AND LED THE WHOLE VILLAGE, BAREFOOT AND HOLDING THE IMPERIAL BANNER, TO CONQUER THE WORLD.", "tr": "B\u0130R ANLIK DEL\u0130L\u0130KLE \u0130NANMI\u015eIM, B\u00dcT\u00dcN K\u00d6Y HALKIYLA \u00c7IPLAK AYAKLA, \u0130MPARATORLUK SANCA\u011eINI TA\u015eIYARAK D\u00dcNYAYI FETHETMEK \u0130\u00c7\u0130N YOLA \u00c7IKTIM."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/35.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "67", "568", "339"], "fr": "Finalement, ce diseur de bonne aventure est tomb\u00e9 malade et est mort. C\u0027est alors seulement que j\u0027ai su que ce n\u0027\u00e9tait qu\u0027un vieux charlatan. Il disait \u00e7a \u00e0 tout le monde, juste pour avoir de quoi manger.", "id": "AKHIRNYA PERAMAL ITU SAKIT DAN MATI, BARULAH AKU TAHU DIA HANYALAH PENIPU TUA. DIA MENGATAKAN HAL YANG SAMA KEPADA SIAPA PUN YANG DITEMUINYA, HANYA UNTUK MENDAPATKAN MAKANAN.", "pt": "MAIS TARDE, AQUELE VIDENTE ADOECEU E MORREU. S\u00d3 ENT\u00c3O PERCEBI QUE ELE ERA APENAS UM VELHO VIGARISTA. ELE DIZIA ISSO PARA TODOS QUE ENCONTRAVA, S\u00d3 PARA CONSEGUIR COMIDA.", "text": "LATER, THE FORTUNE-TELLER DIED OF ILLNESS. I FOUND OUT HE WAS JUST AN OLD LIAR, SAYING THE SAME THING TO EVERYONE JUST TO GET FOOD.", "tr": "SONRA O FALCI HASTALANIP \u00d6LD\u00dc, O ZAMAN ANLADIM K\u0130 O SADECE YA\u015eLI B\u0130R DOLANDIRICIYMI\u015e, K\u0130ME RASTLASA AYNI \u015eEYLER\u0130 S\u00d6YL\u00dcYORMU\u015e, SADECE B\u0130R LOKMA YEMEK \u0130\u00c7\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/36.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "81", "478", "317"], "fr": "Mais \u00e0 ce moment-l\u00e0, j\u0027avais d\u00e9j\u00e0 men\u00e9 des dizaines de milliers de personnes, migrant \u00e0 travers des terres ravag\u00e9es par les catastrophes, et j\u0027avais surv\u00e9cu pendant plus de dix ans.", "id": "TAPI SAAT ITU AKU SUDAH MEMIMPIN PULUHAN RIBU ORANG, BERPINDAH-PINDAH DI TANAH YANG PENUH BENCANA, DAN BERTAHAN HIDUP SELAMA LEBIH DARI SEPULUH TAHUN.", "pt": "MAS NAQUELA \u00c9POCA, EU J\u00c1 LIDERAVA DEZENAS DE MILHARES DE PESSOAS, MIGRANDO POR UMA TERRA CHEIA DE DESASTRES, E HAVIA SOBREVIVIDO POR MAIS DE DEZ ANOS.", "text": "BUT BY THEN, I WAS ALREADY LEADING TENS OF THOUSANDS OF PEOPLE, MIGRATING ACROSS THE DISASTER-STRICKEN LAND FOR OVER A DECADE.", "tr": "AMA O ZAMANA KADAR ON B\u0130NLERCE \u0130NSANLA B\u0130RL\u0130KTE FELAKETLERLE DOLU TOPRAKLARDA ORADAN ORAYA G\u00d6\u00c7 EDEREK ON YILDAN FAZLA HAYATTA KALMI\u015eTIM."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/37.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "86", "412", "278"], "fr": "V\u00e9n\u00e9rable Anc\u00eatre, votre corps est en train de dispara\u00eetre !", "id": "TUAN LELUHUR, TUBUHMU MENGHILANG!", "pt": "SENHOR ANCESTRAL, SEU CORPO EST\u00c1 DESAPARECENDO!", "text": "ANCESTOR, YOUR BODY IS DISAPPEARING!", "tr": "ATA EFEND\u0130M, BEDEN\u0130N\u0130Z YOK OLUYOR!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/38.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "184", "578", "417"], "fr": "Ne faites pas tant d\u0027histoires. J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 dit que les monstres fig\u00e9s dans le temps allaient compl\u00e8tement se d\u00e9composer et dispara\u00eetre. Pourquoi tant de bruit ?", "id": "JANGAN HERAN, SUDAH KUBILANG MONSTER YANG TERPERANGKAP WAKTU AKAN MEMBUSUK DAN MENGHILANG SEPENUHNYA. APA YANG KAU RIBUTKAN.", "pt": "QUE ALARDE POR NADA. EU J\u00c1 DISSE QUE OS MONSTROS PARADOS NO TEMPO IRIAM SE DECOMPOR COMPLETAMENTE E DESAPARECER. POR QUE TANTA GRITARIA?", "text": "WHAT\u0027S ALL THE FUSS ABOUT? I TOLD YOU, THE MONSTERS FROZEN IN TIME WILL COMPLETELY DECAY AND DISAPPEAR. WHY ARE YOU SHOUTING?", "tr": "NE BU TELA\u015e? ZAMAN TARAFINDAN DURDURULMU\u015e CANAVARLARIN TAMAMEN \u00c7\u00dcR\u00dcY\u00dcP YOK OLACA\u011eINI S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130M, NE BA\u011eIRIYORSUNUZ?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/39.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "226", "700", "475"], "fr": "Bon, d\u00e8s que les deux mondes seront connect\u00e9s, cet endroit va exploser. Vous \u00eates tous de bons enfants, vous survivrez.", "id": "SUDAHLAH, BEGITU KEDUA DUNIA TERHUBUNG, TEMPAT KITA INI AKAN MELEDAK. KALIAN SEMUA ANAK BAIK, KALIAN AKAN SELAMAT.", "pt": "MUITO BEM, QUANDO OS DOIS MUNDOS SE CONECTAREM, ESTE LUGAR VAI EXPLODIR. VOC\u00caS S\u00c3O TODOS BONS MENINOS, VOC\u00caS V\u00c3O SOBREVIVER.", "text": "ALRIGHT, ONCE THE TWO WORLDS CONNECT, THIS PLACE WILL EXPLODE. YOU\u0027RE ALL GOOD KIDS, YOU\u0027LL SURVIVE.", "tr": "TAMAM, \u0130K\u0130 D\u00dcNYA B\u0130RLE\u015eT\u0130\u011e\u0130NDE BURASI PATLAYACAK. S\u0130ZLER \u0130Y\u0130 \u00c7OCUKLARSINIZ, HAYATTA KALACAKSINIZ."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/40.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "78", "801", "342"], "fr": "Ensuite, si vous en avez les moyens, essayez d\u0027aider plus de gens \u00e0 survivre. En fait, \u00e7a n\u0027apporte pas grand-chose...", "id": "LALU JIKA ADA CARA, COBALAH UNTUK MEMBANTU LEBIH BANYAK ORANG BERTAHAN HIDUP. SEBENARNYA TIDAK ADA UNTUNGNYA...", "pt": "DEPOIS, SE TIVEREM COMO, TENTEM AJUDAR MAIS PESSOAS A SOBREVIVER. NA VERDADE, N\u00c3O H\u00c1 MUITO BENEF\u00cdCIO NISSO...", "text": "THEN IF YOU HAVE THE CHANCE, TRY TO HELP MORE PEOPLE SURVIVE. THERE\u0027S REALLY NO BENEFIT...", "tr": "SONRA, E\u011eER B\u0130R YOLUNU BULURSANIZ, DAHA FAZLA \u0130NSANIN HAYATTA KALMASINA YARDIM ETMEYE \u00c7ALI\u015eIN. ASLINDA PEK B\u0130R FAYDASI YOK..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/41.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "277", "600", "457"], "fr": "Mais \u00e7a vous donnera le sentiment que cette vie en valait la peine.", "id": "TAPI ITU AKAN MEMBUATMU MERASA HIDUP INI BERHARGA.", "pt": "MAS ISSO FAR\u00c1 VOC\u00ca SENTIR QUE ESTA VIDA VALEU A PENA.", "text": "BUT IT WILL MAKE YOU FEEL LIKE THIS LIFE WAS WORTH IT.", "tr": "AMA BU HAYATIN YA\u015eAMAYA DE\u011eER OLDU\u011eUNU H\u0130SSETT\u0130R\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/42.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/43.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "73", "510", "250"], "fr": "\u00c0 vos ordres, V\u00e9n\u00e9rable Anc\u00eatre.", "id": "BAIK, TUAN LELUHUR.", "pt": "COMO ORDENA, SENHOR ANCESTRAL.", "text": "YES, ANCESTOR.", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z, ATA EFEND\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/44.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/45.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/46.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/47.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "342", "394", "526"], "fr": "Attendez, dehors, ce n\u0027est pas la Capitale, c\u0027est...", "id": "TUNGGU, DI LUAR BUKAN IBU KOTA, ITU...", "pt": "ESPERE, L\u00c1 FORA N\u00c3O \u00c9 A CIDADE CAPITAL, AQUILO \u00c9...", "text": "WAIT, OUTSIDE ISN\u0027T THE CAPITAL, IT\u0027S...", "tr": "BEKLE, DI\u015eARISI BA\u015eKENT DE\u011e\u0130L, ORASI..."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/48.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "329", "643", "519"], "fr": "Quel endroit ?", "id": "DI MANA INI?", "pt": "QUE LUGAR \u00c9 ESTE?", "text": "WHERE?", "tr": "NERES\u0130 BURASI?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/49.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/50.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/51.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/52.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "76", "569", "337"], "fr": "Votre Majest\u00e9, il y a beaucoup de vent aujourd\u0027hui. Votre vieux serviteur va fermer la fen\u00eatre et vous apporter une lampe \u00e0 huile.", "id": "YANG MULIA, HARI INI ANGINNYA KENCANG. PELAYAN TUA INI AKAN MENUTUP JENDELA DAN MENGGANTINYA DENGAN LAMPU MINYAK UNTUKMU.", "pt": "VOSSA MAJESTADE, O VENTO EST\u00c1 FORTE HOJE. ESTE VELHO SERVO FECHAR\u00c1 A JANELA E TROCAR\u00c1 PARA UMA L\u00c2MPADA A \u00d3LEO PARA VOC\u00ca.", "text": "YOUR MAJESTY, IT\u0027S WINDY TODAY. I\u0027LL CLOSE THE WINDOW AND LIGHT THE OIL LAMP FOR YOU.", "tr": "MAJESTELER\u0130, BUG\u00dcN R\u00dcZGAR SERT ES\u0130YOR, BU YA\u015eLI K\u00d6LEN\u0130Z PENCEREY\u0130 KAPATIP S\u0130ZE YA\u011e LAMBASI GET\u0130RS\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/53.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "107", "411", "287"], "fr": "Ce n\u0027est rien, laissez-la ouverte.", "id": "TIDAK APA-APA, BIARKAN TERBUKA.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, DEIXE ABERTA.", "text": "IT\u0027S FINE, LEAVE IT OPEN.", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L, A\u00c7IK KALSIN."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/54.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "108", "667", "298"], "fr": "C\u0027est le vent du retour dans le monde des mortels.", "id": "INI ADALAH ANGIN YANG KEMBALI KE DUNIA MANUSIA.", "pt": "ESTE \u00c9 O VENTO DO RETORNO AO MUNDO DOS HOMENS.", "text": "THIS IS THE WIND RETURNING TO THE HUMAN WORLD.", "tr": "BU, \u0130NSAN D\u00dcNYASINA GER\u0130 D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcN R\u00dcZGARI."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/55.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "76", "734", "255"], "fr": "Moi, l\u0027Empereur, j\u0027aime beaucoup \u00e7a.", "id": "AKU, SANGAT MENYUKAINYA.", "pt": "EU, GOSTO MUITO.", "text": "I LIKE IT VERY MUCH.", "tr": "BEN, \u00c7OK BE\u011eEND\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/56.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "4326", "779", "4388"], "fr": "Une fois ces deux sph\u00e8res r\u00e9unies, elles lib\u00e9reront une puissance infinie.", "id": "SETELAH KEDUA BOLA INI BERSATU, AKAN ADA KEKUATAN TAK TERBATAS.", "pt": "QUANDO ESTAS DUAS ESFERAS SE UNIREM, TER\u00c3O UM PODER INFINITO.", "text": "ONCE THESE TWO BALLS ARE COMBINED, THERE WILL BE INFINITE POWER.", "tr": "BU \u0130K\u0130 K\u00dcRE B\u0130RLE\u015eT\u0130\u011e\u0130NDE, SONSUZ B\u0130R G\u00dcCE SAH\u0130P OLACAKLAR."}, {"bbox": ["91", "4340", "392", "4384"], "fr": "Assez parl\u00e9 de \u00e7a, je prends cong\u00e9.", "id": "JANGAN BICARAKAN INI LAGI, PERMISI.", "pt": "N\u00c3O FALEMOS MAIS DISSO. ADEUS.", "text": "LET\u0027S NOT TALK ABOUT THIS ANYMORE, FAREWELL.", "tr": "BUNU BO\u015e VEREL\u0130M, HO\u015e\u00c7A KALIN."}, {"bbox": ["115", "1303", "261", "1347"], "fr": "Tirage de Prix Sup\u00e9rieur", "id": "KOLAM HADIAH TINGKAT LANJUT", "pt": "PR\u00caMIOS AVAN\u00c7ADOS", "text": "ADVANCED PRIZE POOL", "tr": "GEL\u0130\u015eM\u0130\u015e \u00d6D\u00dcL HAVUZU"}, {"bbox": ["91", "2113", "289", "2166"], "fr": "Super Tirage de Prix", "id": "KOLAM HADIAH SUPER", "pt": "SUPER PR\u00caMIOS", "text": "SUPER PRIZE POOL", "tr": "S\u00dcPER \u00d6D\u00dcL HAVUZU"}, {"bbox": ["100", "521", "263", "567"], "fr": "Tirage de Prix de Base", "id": "KOLAM HADIAH DASAR", "pt": "PR\u00caMIOS B\u00c1SICOS", "text": "BASIC PRIZE POOL", "tr": "TEMEL \u00d6D\u00dcL HAVUZU"}, {"bbox": ["133", "3067", "821", "3419"], "fr": "R\u00c8GLES DE L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT\n1. Pendant la p\u00e9riode de l\u0027\u00e9v\u00e9nement, les lecteurs participant au tirage au sort doivent faire d\u00e9filer jusqu\u0027en bas et cliquer pour acc\u00e9der \u00e0 la page du tirage, puis cliquer \u00e0 nouveau pour participer.\n2. La participation au tirage est possible apr\u00e8s avoir vot\u00e9 avec un ticket mensuel.\n3. Les lecteurs ayant gagn\u00e9 des produits d\u00e9riv\u00e9s physiques doivent remplir leurs informations de livraison dans les 7 jours suivant l\u0027annonce des r\u00e9sultats. Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, le gain sera consid\u00e9r\u00e9 comme abandonn\u00e9 et aucun produit de remplacement ne sera fourni. L\u0027exp\u00e9dition commencera apr\u00e8s 7 jours, avec des reports possibles en cas de jours f\u00e9ri\u00e9s.\n4. Les images \u00e9lectroniques doivent \u00eatre sauvegard\u00e9es par les gagnants apr\u00e8s l\u0027annonce des r\u00e9sultats. Aucun remplacement ne sera fourni en cas de d\u00e9passement du d\u00e9lai.\n5. Les frais de r\u00e9exp\u00e9dition dus \u00e0 une erreur de num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou d\u0027adresse, \u00e0 un non-retrait dans les d\u00e9lais, ou \u00e0 d\u0027autres raisons personnelles, seront \u00e0 la charge du gagnant.", "id": "PEMBERITAHUAN KEGIATAN\n1. Selama periode kegiatan, pembaca yang berpartisipasi dalam undian perlu menggulir ke bawah dan mengklik untuk masuk ke halaman undian, klik lagi untuk berpartisipasi.\n2. Dapat berpartisipasi dalam undian setelah memberikan tiket bulanan.\n3. Pemenang merchandise fisik harap mengisi informasi pengiriman dalam 7 hari setelah pengumuman, keterlambatan dianggap menyerah secara otomatis, tidak ada penggantian merchandise. Pengiriman bertahap setelah 7 hari, ditunda jika hari libur.\n4. Gambar elektronik harap disimpan sendiri setelah pengumuman, tidak ada penggantian jika terlambat.\n5. Biaya pengiriman kedua yang timbul karena kesalahan pengisian nomor telepon atau alamat, tidak menerima barang tepat waktu, atau alasan pribadi lainnya akan ditanggung oleh individu.", "pt": "AVISO DO EVENTO\n1. DURANTE O PER\u00cdODO DO EVENTO, OS LEITORES PARTICIPANTES DO SORTEIO PRECISAM ROLAR AT\u00c9 O FINAL DA P\u00c1GINA E CLICAR PARA ENTRAR NA P\u00c1GINA DO SORTEIO, E CLICAR NOVAMENTE PARA PARTICIPAR.\n2. S\u00d3 \u00c9 POSS\u00cdVEL PARTICIPAR DO SORTEIO AP\u00d3S VOTAR COM O BILHETE MENSAL.\n3. OS GANHADORES DE PRODUTOS F\u00cdSICOS DEVEM PREENCHER AS INFORMA\u00c7\u00d5ES DE ENVIO DENTRO DE 7 DIAS AP\u00d3S O AN\u00daNCIO DOS RESULTADOS. O N\u00c3O CUMPRIMENTO DO PRAZO SER\u00c1 CONSIDERADO DESIST\u00caNCIA AUTOM\u00c1TICA, E O PR\u00caMIO N\u00c3O SER\u00c1 REENVIADO. OS ENVIOS COME\u00c7AR\u00c3O AP\u00d3S 7 DIAS, COM ADIAMENTO EM CASO DE FERIADOS.\n4. IMAGENS ELETR\u00d4NICAS DEVEM SER SALVAS PELO PR\u00d3PRIO GANHADOR AP\u00d3S O AN\u00daNCIO. N\u00c3O HAVER\u00c1 REENVIO AP\u00d3S O PRAZO.\n5. CUSTOS DE REENVIO DECORRENTES DE ERROS NO N\u00daMERO DE TELEFONE OU ENDERE\u00c7O, N\u00c3O RECEBIMENTO DENTRO DO PRAZO OU OUTROS MOTIVOS PESSOAIS SER\u00c3O DE RESPONSABILIDADE DO INDIV\u00cdDUO.", "text": "EVENT DETAILS: 1. DURING THE EVENT, READERS WHO WISH TO PARTICIPATE IN THE LUCKY DRAW NEED TO SCROLL DOWN TO THE BOTTOM AND CLICK TO ENTER THE LUCKY DRAW PAGE. CLICK AGAIN TO PARTICIPATE IN THE LUCKY DRAW. 2. YOU CAN ONLY PARTICIPATE IN THE LUCKY DRAW AFTER VOTING WITH MONTHLY TICKETS. 3. WINNERS OF PHYSICAL PRIZES MUST FILL IN THEIR SHIPPING INFORMATION WITHIN 7 DAYS AFTER THE DRAW. LATE SUBMISSIONS WILL BE CONSIDERED AUTOMATIC FORFEITURE, AND NO REPLACEMENT PRIZES WILL BE ISSUED. PRIZES WILL BE SHIPPED AFTER 7 DAYS, EXCLUDING HOLIDAYS. 4. DIGITAL IMAGES SHOULD BE SAVED BY THE WINNERS AFTER THE DRAW. NO REPLACEMENTS WILL BE ISSUED AFTER THE DEADLINE. 5. ANY SECONDARY SHIPPING COSTS INCURRED DUE TO INCORRECT PHONE NUMBER OR ADDRESS, FAILURE TO COLLECT ON TIME, OR OTHER PERSONAL REASONS WILL BE BORNE BY THE INDIVIDUAL.", "tr": "ETK\u0130NL\u0130K B\u0130LG\u0130LER\u0130\n1. ETK\u0130NL\u0130K S\u00dcRES\u0130NCE, \u00c7EK\u0130L\u0130\u015eE KATILMAK \u0130STEYEN OKUYUCULARIN SAYFANIN EN ALTINA KAYDIRIP \u00c7EK\u0130L\u0130\u015e SAYFASINA G\u0130R\u0130\u015e YAPMASI VE ARDINDAN TEKRAR TIKLAYARAK \u00c7EK\u0130L\u0130\u015eE KATILMASI GEREKMEKTED\u0130R.\n2. AYLIK B\u0130LET (OY) KULLANILDIKTAN SONRA \u00c7EK\u0130L\u0130\u015eE KATILINAB\u0130L\u0130R.\n3. F\u0130Z\u0130KSEL \u00dcR\u00dcN KAZANAN OKUYUCULARIN, \u00c7EK\u0130L\u0130\u015e SONU\u00c7LARI A\u00c7IKLANDIKTAN SONRA 7 G\u00dcN \u0130\u00c7\u0130NDE TESL\u0130MAT B\u0130LG\u0130LER\u0130N\u0130 DOLDURMALARI GEREKMEKTED\u0130R. S\u00dcRE A\u015eIMI DURUMUNDA HAK OTOMAT\u0130K OLARAK KAYBED\u0130LM\u0130\u015e SAYILACAK VE \u00dcR\u00dcN AYRICA G\u00d6NDER\u0130LMEYECEKT\u0130R. G\u00d6NDER\u0130MLER 7 G\u00dcN SONRA BA\u015eLAYACAK OLUP, RESM\u0130 TAT\u0130LLERDE ERTELENECEKT\u0130R.\n4. ELEKTRON\u0130K G\u00d6RSELLER\u0130N \u00c7EK\u0130L\u0130\u015e SONU\u00c7LARI A\u00c7IKLANDIKTAN SONRA K\u0130\u015e\u0130 TARAFINDAN KAYDED\u0130LMES\u0130 GEREKMEKTED\u0130R. S\u00dcRE A\u015eIMI DURUMUNDA AYRICA G\u00d6NDER\u0130M YAPILMAYACAKTIR.\n5. YANLI\u015e TELEFON NUMARASI VEYA ADRES G\u0130R\u0130LMES\u0130, S\u00dcRES\u0130 \u0130\u00c7\u0130NDE TESL\u0130M ALINMAMASI G\u0130B\u0130 D\u0130\u011eER K\u0130\u015e\u0130SEL NEDENLERDEN KAYNAKLANAN \u0130K\u0130NC\u0130 KARGO \u00dcCRET\u0130 K\u0130\u015e\u0130 TARAFINDAN KAR\u015eILANACAKTIR."}, {"bbox": ["133", "3067", "821", "3419"], "fr": "R\u00c8GLES DE L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT\n1. Pendant la p\u00e9riode de l\u0027\u00e9v\u00e9nement, les lecteurs participant au tirage au sort doivent faire d\u00e9filer jusqu\u0027en bas et cliquer pour acc\u00e9der \u00e0 la page du tirage, puis cliquer \u00e0 nouveau pour participer.\n2. La participation au tirage est possible apr\u00e8s avoir vot\u00e9 avec un ticket mensuel.\n3. Les lecteurs ayant gagn\u00e9 des produits d\u00e9riv\u00e9s physiques doivent remplir leurs informations de livraison dans les 7 jours suivant l\u0027annonce des r\u00e9sultats. Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, le gain sera consid\u00e9r\u00e9 comme abandonn\u00e9 et aucun produit de remplacement ne sera fourni. L\u0027exp\u00e9dition commencera apr\u00e8s 7 jours, avec des reports possibles en cas de jours f\u00e9ri\u00e9s.\n4. Les images \u00e9lectroniques doivent \u00eatre sauvegard\u00e9es par les gagnants apr\u00e8s l\u0027annonce des r\u00e9sultats. Aucun remplacement ne sera fourni en cas de d\u00e9passement du d\u00e9lai.\n5. Les frais de r\u00e9exp\u00e9dition dus \u00e0 une erreur de num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou d\u0027adresse, \u00e0 un non-retrait dans les d\u00e9lais, ou \u00e0 d\u0027autres raisons personnelles, seront \u00e0 la charge du gagnant.", "id": "PEMBERITAHUAN KEGIATAN\n1. Selama periode kegiatan, pembaca yang berpartisipasi dalam undian perlu menggulir ke bawah dan mengklik untuk masuk ke halaman undian, klik lagi untuk berpartisipasi.\n2. Dapat berpartisipasi dalam undian setelah memberikan tiket bulanan.\n3. Pemenang merchandise fisik harap mengisi informasi pengiriman dalam 7 hari setelah pengumuman, keterlambatan dianggap menyerah secara otomatis, tidak ada penggantian merchandise. Pengiriman bertahap setelah 7 hari, ditunda jika hari libur.\n4. Gambar elektronik harap disimpan sendiri setelah pengumuman, tidak ada penggantian jika terlambat.\n5. Biaya pengiriman kedua yang timbul karena kesalahan pengisian nomor telepon atau alamat, tidak menerima barang tepat waktu, atau alasan pribadi lainnya akan ditanggung oleh individu.", "pt": "AVISO DO EVENTO\n1. DURANTE O PER\u00cdODO DO EVENTO, OS LEITORES PARTICIPANTES DO SORTEIO PRECISAM ROLAR AT\u00c9 O FINAL DA P\u00c1GINA E CLICAR PARA ENTRAR NA P\u00c1GINA DO SORTEIO, E CLICAR NOVAMENTE PARA PARTICIPAR.\n2. S\u00d3 \u00c9 POSS\u00cdVEL PARTICIPAR DO SORTEIO AP\u00d3S VOTAR COM O BILHETE MENSAL.\n3. OS GANHADORES DE PRODUTOS F\u00cdSICOS DEVEM PREENCHER AS INFORMA\u00c7\u00d5ES DE ENVIO DENTRO DE 7 DIAS AP\u00d3S O AN\u00daNCIO DOS RESULTADOS. O N\u00c3O CUMPRIMENTO DO PRAZO SER\u00c1 CONSIDERADO DESIST\u00caNCIA AUTOM\u00c1TICA, E O PR\u00caMIO N\u00c3O SER\u00c1 REENVIADO. OS ENVIOS COME\u00c7AR\u00c3O AP\u00d3S 7 DIAS, COM ADIAMENTO EM CASO DE FERIADOS.\n4. IMAGENS ELETR\u00d4NICAS DEVEM SER SALVAS PELO PR\u00d3PRIO GANHADOR AP\u00d3S O AN\u00daNCIO. N\u00c3O HAVER\u00c1 REENVIO AP\u00d3S O PRAZO.\n5. CUSTOS DE REENVIO DECORRENTES DE ERROS NO N\u00daMERO DE TELEFONE OU ENDERE\u00c7O, N\u00c3O RECEBIMENTO DENTRO DO PRAZO OU OUTROS MOTIVOS PESSOAIS SER\u00c3O DE RESPONSABILIDADE DO INDIV\u00cdDUO.", "text": "EVENT DETAILS: 1. DURING THE EVENT, READERS WHO WISH TO PARTICIPATE IN THE LUCKY DRAW NEED TO SCROLL DOWN TO THE BOTTOM AND CLICK TO ENTER THE LUCKY DRAW PAGE. CLICK AGAIN TO PARTICIPATE IN THE LUCKY DRAW. 2. YOU CAN ONLY PARTICIPATE IN THE LUCKY DRAW AFTER VOTING WITH MONTHLY TICKETS. 3. WINNERS OF PHYSICAL PRIZES MUST FILL IN THEIR SHIPPING INFORMATION WITHIN 7 DAYS AFTER THE DRAW. LATE SUBMISSIONS WILL BE CONSIDERED AUTOMATIC FORFEITURE, AND NO REPLACEMENT PRIZES WILL BE ISSUED. PRIZES WILL BE SHIPPED AFTER 7 DAYS, EXCLUDING HOLIDAYS. 4. DIGITAL IMAGES SHOULD BE SAVED BY THE WINNERS AFTER THE DRAW. NO REPLACEMENTS WILL BE ISSUED AFTER THE DEADLINE. 5. ANY SECONDARY SHIPPING COSTS INCURRED DUE TO INCORRECT PHONE NUMBER OR ADDRESS, FAILURE TO COLLECT ON TIME, OR OTHER PERSONAL REASONS WILL BE BORNE BY THE INDIVIDUAL.", "tr": "ETK\u0130NL\u0130K B\u0130LG\u0130LER\u0130\n1. ETK\u0130NL\u0130K S\u00dcRES\u0130NCE, \u00c7EK\u0130L\u0130\u015eE KATILMAK \u0130STEYEN OKUYUCULARIN SAYFANIN EN ALTINA KAYDIRIP \u00c7EK\u0130L\u0130\u015e SAYFASINA G\u0130R\u0130\u015e YAPMASI VE ARDINDAN TEKRAR TIKLAYARAK \u00c7EK\u0130L\u0130\u015eE KATILMASI GEREKMEKTED\u0130R.\n2. AYLIK B\u0130LET (OY) KULLANILDIKTAN SONRA \u00c7EK\u0130L\u0130\u015eE KATILINAB\u0130L\u0130R.\n3. F\u0130Z\u0130KSEL \u00dcR\u00dcN KAZANAN OKUYUCULARIN, \u00c7EK\u0130L\u0130\u015e SONU\u00c7LARI A\u00c7IKLANDIKTAN SONRA 7 G\u00dcN \u0130\u00c7\u0130NDE TESL\u0130MAT B\u0130LG\u0130LER\u0130N\u0130 DOLDURMALARI GEREKMEKTED\u0130R. S\u00dcRE A\u015eIMI DURUMUNDA HAK OTOMAT\u0130K OLARAK KAYBED\u0130LM\u0130\u015e SAYILACAK VE \u00dcR\u00dcN AYRICA G\u00d6NDER\u0130LMEYECEKT\u0130R. G\u00d6NDER\u0130MLER 7 G\u00dcN SONRA BA\u015eLAYACAK OLUP, RESM\u0130 TAT\u0130LLERDE ERTELENECEKT\u0130R.\n4. ELEKTRON\u0130K G\u00d6RSELLER\u0130N \u00c7EK\u0130L\u0130\u015e SONU\u00c7LARI A\u00c7IKLANDIKTAN SONRA K\u0130\u015e\u0130 TARAFINDAN KAYDED\u0130LMES\u0130 GEREKMEKTED\u0130R. S\u00dcRE A\u015eIMI DURUMUNDA AYRICA G\u00d6NDER\u0130M YAPILMAYACAKTIR.\n5. YANLI\u015e TELEFON NUMARASI VEYA ADRES G\u0130R\u0130LMES\u0130, S\u00dcRES\u0130 \u0130\u00c7\u0130NDE TESL\u0130M ALINMAMASI G\u0130B\u0130 D\u0130\u011eER K\u0130\u015e\u0130SEL NEDENLERDEN KAYNAKLANAN \u0130K\u0130NC\u0130 KARGO \u00dcCRET\u0130 K\u0130\u015e\u0130 TARAFINDAN KAR\u015eILANACAKTIR."}, {"bbox": ["292", "5086", "882", "5590"], "fr": "Groupe : 915965886, tous les avantages du groupe sont enti\u00e8rement synchronis\u00e9s ! Mises \u00e0 jour tous les mardis et samedis ! Il y a l\u0027Usine \u00e0 Chance (Ouqi Factory) !", "id": "GRUP (QQ): 915965886, SEMUA MANFAAT DALAM GRUP SEPENUHNYA SINKRON! UPDATE SETIAP SELASA DAN SABTU! ADA PABRIK OUQI.", "pt": "GRUPO: 915965886, TODOS OS BENEF\u00cdCIOS DO GRUPO S\u00c3O TOTALMENTE SINCRONIZADOS! ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA TER\u00c7A E S\u00c1BADO! COM A F\u00c1BRICA OU QI.", "text": "GROUP 3: 915965886, ALL BENEFITS ARE COMPLETELY SYNCHRONIZED! UPDATES EVERY TUESDAY AND SATURDAY!", "tr": "QQ GRUBU: 915965886, T\u00dcM GRUP \u0130\u00c7\u0130 AVANTAJLAR TAMAMEN SENKRON\u0130ZE! HER SALI VE CUMARTES\u0130 G\u00dcNCELLEN\u0130R! OUQI FABR\u0130KASI\u0027NDAN!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/57.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "441", "595", "513"], "fr": "Tirages au sort occasionnels", "id": "KEGIATAN UNDIAN TIDAK BERKALA", "pt": "SORTEIOS OCASIONAIS", "text": "IRREGULAR GIVEAWAYS", "tr": "D\u00dcZENS\u0130Z \u00c7EK\u0130L\u0130\u015e ETK\u0130NL\u0130KLER\u0130"}, {"bbox": ["197", "633", "721", "878"], "fr": "Ma\u00eetrisez toutes les actualit\u00e9s chanceuses (Ouqi) !", "id": "DAPATKAN SEMUA UPDATE OUQI.", "pt": "FIQUE POR DENTRO DE TODAS AS NOVIDADES DA F\u00c1BRICA OU QI", "text": "STAY UP TO DATE WITH OUQI FACTORY", "tr": "OUQI FABR\u0130KASI\u0027NIN T\u00dcM GEL\u0130\u015eMELER\u0130NDEN HABERDAR OLUN"}], "width": 900}, {"height": 943, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/195/58.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "287", "894", "836"], "fr": "Groupe 1 : 751402275\nMise \u00e0 jour des fonds d\u0027\u00e9cran (produits d\u00e9riv\u00e9s, version Q) ; Ma\u00eetrisez toutes les actualit\u00e9s de l\u0027Usine \u00e0 Chance !", "id": "GRUP-1: 751402275\nUPDATE WALLPAPER PRODUK TERBUKA, WALLPAPER VERSI Q;\nDAPATKAN SEMUA UPDATE PABRIK OUQI.", "pt": "GRUPO-1: 751402275 ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DE PAP\u00c9IS DE PAREDE (PROMOCIONAIS E VERS\u00c3O CHIBI); FIQUE POR DENTRO DE TODAS AS NOVIDADES DA F\u00c1BRICA OU QI.", "text": "OUQI MASTER GROUP - 11: 751402275\nACCESS TO WALLPAPER AND CHIBI WALLPAPER UPDATES; STAY UP TO DATE WITH OUQI FACTORY", "tr": "GRUP-1: 751402275 HERKESE A\u00c7IK DUVAR KA\u011eITLARI, CHIBI DUVAR KA\u011eITLARI G\u00dcNCELLEN\u0130R; OUQI FABR\u0130KASI\u0027NIN T\u00dcM GEL\u0130\u015eMELER\u0130NDEN HABERDAR OLUN!"}], "width": 900}]
Manhua