[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/0.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "591", "830", "1118"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : NING FENG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : D2\nCOLORISTE : QIU LUAN, SIXYE (VECTOR CULTURE)\nENCREUR : DECADENT MING, YUAN BAO, LIU CHONG, CHENG DA YUAN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : KELE XIONG TONGZI\nSUPERVISEUR : MEI YA\nPRODUCTEUR : GE YE HUANGLI, KONG HAO", "id": "PENULIS SKENARIO: NING FENG\nPENULIS UTAMA: D2\nPEWARNA: QIU LUAN, SIXYE (XIANGLIANG CULTURE)\nGARIS TEPI: DECADENT MING, YUANBAO LONGJUN\nPROSES: DA YUAN\nEDITOR: KELE XIONG TONGZI\nPENGAWAS: MEI YA\nPENERBIT: GE YE HUANGLI KONG HAO", "pt": "ROTEIRISTA: NING FENG\nARTISTA PRINCIPAL: D2\nCOLORISTAS: QIU LUAN, SIXYE (VETOR CULTURAL)\nARTE-FINALISTAS: DECADENT MING, YUANBAO, LIU CHONGCHENG, DA YUAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: KELE XIONG TONGZI\nSUPERVIS\u00c3O: MEI YA\nPRODUTOR: GE YE HUANG LI KONG HAO", "text": "Writer: Ning Feng, Lead Artist: D2, Colorist: Qiu Luan, sixye (Vector Culture), Inker: Decadent, Ming, Yuan Bao, Process: Da Yuan, Editor: Kele, Xiong Tongzi, Producer: Mei Ya, Publisher: Ge Ye Huang Li Kong", "tr": "Senaryo: Ning Feng\nBa\u015f \u00c7izer: D2\nRenklendirme: Qiu Luan, Sixye (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc)\n\u00c7izgi: Decadent Ming, Yuanbao Liu\nS\u00fcre\u00e7: Da Yuan\nEdit\u00f6r: Kele Xiong Tongzi\nY\u00f6netmen: Mei Ya\nYap\u0131mc\u0131: Ge Ye Huangli, Kong Hao"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/1.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "93", "419", "335"], "fr": "La secte de l\u0027\u00c9p\u00e9e de Qingcheng, rempart nord de la race humaine, tire sa fondation du C\u0153ur de Flamme Vive transmis de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration par la famille Le, les seigneurs de la ville.", "id": "SEKTE PEDANG QINGCHENG, SEBAGAI BENTENG UTARA RAS MANUSIA, DASAR PENDIRIANNYA ADALAH HATI API KEHIDUPAN YANG DIWARISKAN TURUN-TEMURUN OLEH KELUARGA LE, KELUARGA PENGUASA KOTA.", "pt": "A SEITA DA ESPADA QINGCHENG, COMO A MURALHA NORTE DA RA\u00c7A HUMANA, TEM COMO FUNDA\u00c7\u00c3O O CORA\u00c7\u00c3O DA CHAMA VIVA, TRANSMITIDO DE GERA\u00c7\u00c3O EM GERA\u00c7\u00c3O PELA FAM\u00cdLIA LE, OS SENHORES DA CIDADE.", "text": "AS THE NORTHERN BULWARK OF HUMANITY, THE FOUNDATION OF THE QINGCHENG SWORD SECT IS THE LIVING FLAME HEART, PASSED DOWN THROUGH GENERATIONS OF THE LE FAMILY.", "tr": "\u0130nsan \u0131rk\u0131n\u0131n kuzey duvar\u0131 olan Qingcheng K\u0131l\u0131\u00e7 Okulu\u0027nun kurulu\u015f temeli, \u015eehir Lordu Yue ailesinin nesilden nesile aktard\u0131\u011f\u0131 Ya\u015fayan Alev Kalbi\u0027dir."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/2.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "77", "765", "372"], "fr": "Le C\u0153ur de Flamme Vive est transmis al\u00e9atoirement parmi les descendants des seigneurs de la ville de chaque g\u00e9n\u00e9ration. Il acc\u00e9l\u00e8re consid\u00e9rablement la vitesse de cultivation de son d\u00e9tenteur, son seul inconv\u00e9nient \u00e9tant une dur\u00e9e de vie plus courte que celle des autres cultivateurs.", "id": "HATI API KEHIDUPAN DIWARISKAN SECARA ACAK DI ANTARA KETURUNAN PENGUASA KOTA DARI GENERASI KE GENERASI, DAN AKAN SANGAT MEMPERCEPAT KECEPATAN KULTIVASI PEMILIKNYA. SELAIN USIA YANG LEBIH PENDEK DARI KULTIVATOR LAIN, TIDAK ADA KEKURANGAN LAINNYA.", "pt": "O CORA\u00c7\u00c3O DA CHAMA VIVA \u00c9 HERDADO ALEATORIAMENTE PELOS DESCENDENTES DOS SENHORES DA CIDADE A CADA GERA\u00c7\u00c3O, ACELERANDO GRANDEMENTE A VELOCIDADE DE CULTIVO DO POSSUIDOR. AL\u00c9M DE UMA VIDA MAIS CURTA QUE A DE OUTROS CULTIVADORES, N\u00c3O POSSUI OUTRAS DESVANTAGENS.", "text": "THE LIVING FLAME HEART IS RANDOMLY INHERITED BY THE DESCENDANTS OF EACH GENERATION OF CITY LORDS. IT GREATLY ACCELERATES THE CULTIVATION SPEED OF ITS POSSESSOR, AND HAS NO OTHER DRAWBACKS EXCEPT FOR A SHORTER LIFESPAN COMPARED TO OTHER CULTIVATORS.", "tr": "Ya\u015fayan Alev Kalbi, \u015eehir Lordu\u0027nun soyundan gelenler aras\u0131nda rastgele aktar\u0131l\u0131r ve sahibinin geli\u015fim h\u0131z\u0131n\u0131 b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde art\u0131r\u0131r. Di\u011fer geli\u015fimcilerden daha k\u0131sa bir \u00f6mre sahip olman\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda ba\u015fka bir dezavantaj\u0131 yoktur."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/3.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "207", "586", "473"], "fr": "Il y a dix-huit ans, le C\u0153ur de Flamme Vive est apparu chez une jeune fille dot\u00e9e d\u0027une \u00e2me immortelle talentueuse, Le Liyou.", "id": "DELAPAN BELAS TAHUN YANG LALU, HATI API KEHIDUPAN MUNCUL PADA SEORANG GADIS YANG MEMILIKI JIWA ABADI BERBAKAT, DIALAH LE LIYAO.", "pt": "DEZOITO ANOS ATR\u00c1S, O CORA\u00c7\u00c3O DA CHAMA VIVA APARECEU EM UMA GAROTA COM UMA ALMA IMORTAL TALENTOSA. ESSA ERA LE LIYAO.", "text": "EIGHTEEN YEARS AGO, THE LIVING FLAME HEART APPEARED IN A GIRL WITH A GIFTED IMMORTAL SOUL. THIS WAS LE LIYAO.", "tr": "On sekiz y\u0131l \u00f6nce, Ya\u015fayan Alev Kalbi, do\u011fu\u015ftan gelen bir Peri Ruhu\u0027na sahip bir k\u0131zda ortaya \u00e7\u0131kt\u0131. Bu k\u0131z Yue Liyao\u0027ydu."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/4.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "210", "651", "485"], "fr": "La convergence de ces deux dons s\u0027est instantan\u00e9ment transform\u00e9e en d\u00e9sastre. Des flammes d\u00e9cha\u00een\u00e9es ont englouti tout le Palais du Ciel Azur au moment de sa naissance, et leur lueur, traversant le chemin immortel, a teint\u00e9 de rouge toute la montagne enneig\u00e9e.", "id": "PERPADUAN DUA ANUGERAH ITU SEKETIKA BERUBAH MENJADI BENCANA. API YANG MENGAMUK MELAHAP SELURUH ISTANA QINGTIAN SAAT DIA LAHIR, CAHAYA API MENEMBUS JALAN ABADI, MEWARNAI SELURUH GUNUNG SALJU MENJADI MERAH.", "pt": "A CONVERG\u00caNCIA DESSAS DUAS D\u00c1DIVAS TRANSFORMOU-SE INSTANTANEAMENTE EM UM DESASTRE. CHAMAS FURIOSAS CONSUMIRAM TODO O SAL\u00c3O QINGTIAN NO MOMENTO DE SEU NASCIMENTO, E A LUZ DO FOGO, ATRAVESSANDO O CAMINHO IMORTAL, TINGIU DE VERMELHO TODA A MONTANHA NEVADA.", "text": "THE CONVERGENCE OF TWO BLESSINGS INSTANTLY TURNED INTO A DISASTER. VIOLENT FLAMES ENGULFED THE ENTIRE QINGTIAN PALACE THE MOMENT SHE WAS BORN, AND THE FIRE\u0027S LIGHT PENETRATED THE IMMORTAL PATH, DYEING THE ENTIRE SNOWY MOUNTAIN RED.", "tr": "\u0130ki l\u00fctfun birle\u015fimi an\u0131nda bir felakete d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc. Do\u011fdu\u011fu anda \u015fiddetli alevler t\u00fcm Mavi G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Saray\u0131\u0027n\u0131 yuttu ve ate\u015fin \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 Peri Yolu\u0027ndan ge\u00e7erek t\u00fcm kar da\u011f\u0131n\u0131 k\u0131z\u0131la boyad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/5.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "128", "520", "415"], "fr": "La cultivation de Le Liyou augmentait de mani\u00e8re irr\u00e9pressible avec l\u0027\u00e2ge. Pour \u00e9viter que les flammes ne la consument elle-m\u00eame, elle ne pouvait quitter la Montagne Enneig\u00e9e de Qingcheng, qui supprimait son pouvoir.", "id": "KULTIVASI LE LIYAO MENINGKAT TAK TERKENDALIKAN SEIRING BERTAMBAHNYA USIA. UNTUK MENCEGAH API MEMBAKAR DIRINYA SENDIRI, DIA TIDAK BISA MENINGGALKAN GUNUNG SALJU QINGCHENG YANG MENAHAN KEKUATANNYA.", "pt": "O CULTIVO DE LE LIYAO AUMENTAVA INCONTROLAVELMENTE COM A IDADE. PARA EVITAR QUE AS CHAMAS A CONSUMISSEM, ELA N\u00c3O PODIA DEIXAR A MONTANHA NEVADA DE QINGCHENG, QUE SUPRIMIA SEU PODER.", "text": "LE LIYAO\u0027S CULTIVATION INCREASED UNCONTROLLABLY WITH AGE. TO PREVENT THE FLAMES FROM CONSUMING HER, SHE COULD NOT LEAVE THE SNOWY MOUNTAINS OF QINGCHENG, WHICH SUPPRESSED HER POWER.", "tr": "Yue Liyao\u0027nun geli\u015fimi ya\u015f\u0131yla birlikte kontrol edilemez bir \u015fekilde artt\u0131. Alevlerin kendisini yak\u0131p k\u00fcl etmesini \u00f6nlemek i\u00e7in, g\u00fcc\u00fcn\u00fc bast\u0131ran Qingcheng Kar Da\u011f\u0131\u0027ndan ayr\u0131lamad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/6.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "391", "711", "653"], "fr": "De plus, en raison de sa constitution violente, elle ne pouvait pas procr\u00e9er normalement, mena\u00e7ant d\u0027interrompre la lign\u00e9e du C\u0153ur de Flamme Vive, fondement de la famille Le.", "id": "PADA SAAT YANG SAMA, KARENA FISIKNYA YANG BUAS, DIA TIDAK BISA MELAHIRKAN KETURUNAN SECARA NORMAL. WARISAN API KEHIDUPAN KELUARGA LE, YANG MERUPAKAN DASAR MEREKA, MENGHADAPI BAHAYA KEPUNAHAN.", "pt": "AO MESMO TEMPO, DEVIDO \u00c0 SUA CONSTITUI\u00c7\u00c3O VIOLENTA, ELA N\u00c3O PODIA PROCRIAR NORMALMENTE. A HERAN\u00c7A DA CHAMA VIVA DA FAM\u00cdLIA LE, QUE ERA SUA FUNDA\u00c7\u00c3O, CORRIA O RISCO DE SER INTERROMPIDA.", "text": "ALSO, DUE TO HER VIOLENT CONSTITUTION, SHE COULD NOT NORMALLY CONCEIVE. THE LE FAMILY\u0027S LIVING FLAME INHERITANCE, THEIR VERY FOUNDATION, WAS IN DANGER OF BEING SEVERED.", "tr": "Ayn\u0131 zamanda, \u015fiddetli b\u00fcnyesi nedeniyle normal bir \u015fekilde \u00e7ocuk sahibi olamad\u0131. Yue ailesinin temelini olu\u015fturan Ya\u015fayan Alev miras\u0131, kesintiye u\u011frama tehlikesiyle kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kald\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/7.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "1246", "774", "1559"], "fr": "La seule solution \u00e9tait qu\u0027avant d\u0027atteindre le stade de Division Spirituelle, elle pratique la double cultivation dans le Palais du Ciel Azur avec un cultivateur au sommet du Noyau d\u0027Or. Les deux devaient percer simultan\u00e9ment, et profitant de l\u0027opportunit\u00e9 de la transformation de l\u0027Esprit Divis\u00e9 en Enfant Divin, donner directement naissance \u00e0 un h\u00e9ritier qui h\u00e9riterait du C\u0153ur de Flamme Vive.", "id": "SATU-SATUNYA CARA ADALAH, SEBELUM DIA MENCAPAI TAHAP PERPECAHAN ROH, MELAKUKAN KULTIVASI GANDA DENGAN SEORANG KULTIVATOR PUNCAK INTI EMAS DI DALAM ISTANA QINGTIAN. KEDUANYA MENEROBOS SECARA BERSAMAAN, MEMANFAATKAN KESEMPATAN PERPECAHAN ROH MENJADI BAYI NASCENT UNTUK LANGSUNG MELAHIRKAN KETURUNAN YANG MEWARISI HATI API KEHIDUPAN.", "pt": "A \u00daNICA MANEIRA ERA, ANTES QUE ELA ATINGISSE O EST\u00c1GIO DA DIVIS\u00c3O DA ALMA, CULTIVAR EM DUPLA COM UM CULTIVADOR NO PICO DO N\u00daCLEO DOURADO DENTRO DO SAL\u00c3O QINGTIAN. AMBOS AVAN\u00c7ARIAM SIMULTANEAMENTE E, APROVEITANDO A OPORTUNIDADE DA TRANSI\u00c7\u00c3O DA DIVIS\u00c3O DA ALMA PARA A FORMA\u00c7\u00c3O DA ALMA NASCENTE, DARIAM \u00c0 LUZ DIRETAMENTE UM HERDEIRO QUE HERDARIA O CORA\u00c7\u00c3O DA CHAMA VIVA.", "text": "THE ONLY WAY WAS FOR HER TO HAVE DUAL CULTIVATION WITH A GOLDEN CORE PINNACLE CULTIVATOR IN THE QINGTIAN PALACE BEFORE SHE REACHED THE SOUL FORMATION STAGE. THEY WOULD BREAK THROUGH TOGETHER, AND USING THE OPPORTUNITY OF FORMING A NASCENT SOUL, DIRECTLY GIVE BIRTH TO AN HEIR INHERITING THE LIVING FLAME HEART.", "tr": "Tek \u00e7\u00f6z\u00fcm, Ruh Ayr\u0131\u015fma A\u015famas\u0131\u0027na ula\u015fmadan \u00f6nce, Alt\u0131n \u00c7ekirdek Zirvesi\u0027ndeki bir geli\u015fimciyle Mavi G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Saray\u0131\u0027nda \u00e7iftli geli\u015fim yapmakt\u0131. Her ikisi de ayn\u0131 anda at\u0131l\u0131m yapacak ve Ruh Ayr\u0131\u015fmas\u0131\u0027ndan Bebek Olu\u015fumu\u0027na ge\u00e7i\u015f f\u0131rsat\u0131n\u0131 kullanarak, do\u011frudan Ya\u015fayan Alev Kalbi\u0027ni miras alacak bir \u00e7ocuk do\u011furacakt\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/8.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "87", "429", "368"], "fr": "Mais la cons\u00e9quence \u00e9tait que Le Liyou, en tant que m\u00e8re, verrait sa propre cultivation chuter d\u0027un royaume par an, pour finalement mourir.", "id": "NAMUN KONSEKUENSINYA, SEBAGAI INDUK, TINGKAT KULTIVASI LE LIYAO SENDIRI AKAN TURUN SATU RANAH SETIAP TAHUN, DAN AKHIRNYA MENINGGAL.", "pt": "MAS A CONSEQU\u00caNCIA DISSO SERIA QUE O CULTIVO DE LE LIYAO, COMO M\u00c3E, CAIRIA UM REINO POR ANO, E ELA ACABARIA MORRENDO.", "text": "BUT THE CONSEQUENCE OF THIS WAS THAT LE LIYAO, AS THE MOTHER, WOULD LOSE A REALM OF CULTIVATION EVERY YEAR, EVENTUALLY LEADING TO HER DEATH.", "tr": "Ancak bunun sonucu, anne olan Yue Liyao\u0027nun kendi geli\u015fim seviyesinin her y\u0131l bir alem d\u00fc\u015ferek sonunda \u00f6lmesi olacakt\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/9.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "107", "691", "385"], "fr": "Bien que Le Liyou elle-m\u00eame se soit d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9par\u00e9e \u00e0 cette \u00e9ventualit\u00e9, elle \u00e9tait la petite princesse ch\u00e9rie de toute la ville, et personne \u00e0 Qingcheng n\u0027\u00e9tait pr\u00eat \u00e0 utiliser une telle m\u00e9thode.", "id": "MESKIPUN LE LIYAO SENDIRI SUDAH MEMPERSIAPKAN DIRI, DIA ADALAH PUTRI KECIL KESAYANGAN SELURUH KOTA. TIDAK ADA SEORANG PUN DI QINGCHENG YANG RELA MENGGUNAKAN METODE SEPERTI ITU.", "pt": "EMBORA A PR\u00d3PRIA LE LIYAO J\u00c1 ESTIVESSE PREPARADA PARA ISSO, ELA ERA A PRINCESINHA MIMADA DE TODA A CIDADE, E NINGU\u00c9M EM QINGCHENG ESTAVA DISPOSTO A USAR TAL M\u00c9TODO.", "text": "ALTHOUGH LE LIYAO HERSELF HAD LONG BEEN PREPARED, SHE WAS THE BELOVED LITTLE PRINCESS OF THE WHOLE CITY, AND NO ONE IN QINGCHENG WAS WILLING TO USE SUCH A METHOD.", "tr": "Yue Liyao kendisi \u00e7oktan bu fedakarl\u0131\u011fa haz\u0131r olsa da, o t\u00fcm \u015fehrin \u015f\u0131martt\u0131\u011f\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck prensesti ve Qingcheng\u0027de hi\u00e7 kimse b\u00f6yle bir y\u00f6ntemi kullanmaya raz\u0131 de\u011fildi."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/10.webp", "translations": [{"bbox": ["676", "261", "829", "380"], "fr": "Tu n\u0027as m\u00eame pas ton propre domaine secret, et tu parles de mariage ?", "id": "KAMU BAHKAN TIDAK MEMILIKI GUA SURGA ALAM RAHASIAMU SENDIRI, UNTUK APA MENIKAH?", "pt": "VOC\u00ca NEM TEM SEU PR\u00d3PRIO REINO SECRETO OU MANS\u00c3O IMORTAL, COMO OUSA PENSAR EM CASAMENTO?", "text": "YOU DON\u0027T EVEN HAVE YOUR OWN SECRET REALM, WHY ARE YOU GETTING MARRIED?", "tr": "Kendi Gizli Diyar Ma\u011faran bile yokken ne evlenmesi?"}, {"bbox": ["163", "638", "310", "743"], "fr": "Quel type d\u0027\u00e9p\u00e9e volante utilises-tu ?", "id": "PEDANG TERBANG SPESIFIKASI APA YANG KAMU GUNAKAN?", "pt": "E QUE TIPO DE ESPADA VOADORA VOC\u00ca USA, HEIN?", "text": "WHAT GRADE OF FLYING SWORD DO YOU USE?", "tr": "Ne t\u00fcr bir u\u00e7an k\u0131l\u0131\u00e7 kullan\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["171", "128", "460", "364"], "fr": "Ainsi, les fian\u00e7ailles se sont succ\u00e9d\u00e9, mais \u00e0 chaque fois, au dernier moment, elles \u00e9taient rompues pour diverses raisons.", "id": "MAKA, PERTUNANGAN DIADAKAN BERKALI-KALI, NAMUN SELALU DIBATALKAN PADA SAAT-SAAT TERAKHIR KARENA BERBAGAI ALASAN.", "pt": "ASSIM, OS NOIVADOS ERAM FEITOS E DESFEITOS, CANCELADOS NO \u00daLTIMO MOMENTO POR DIVERSOS MOTIVOS.", "text": "AND SO, ENGAGEMENTS WERE MADE ONE AFTER ANOTHER, ONLY TO BE BROKEN OFF AT THE LAST MINUTE FOR VARIOUS REASONS.", "tr": "Bu y\u00fczden defalarca ni\u015fanland\u0131 ve yine defalarca son anda \u00e7e\u015fitli nedenlerle vazge\u00e7ildi."}, {"bbox": ["520", "364", "627", "445"], "fr": "Le cadeau de fian\u00e7ailles est trop maigre !", "id": "MAHARNYA TERLALU SEDIKIT!", "pt": "O DOTE \u00c9 INSUFICIENTE!", "text": "THE DOWRY IS TOO SMALL!", "tr": "Ba\u015fl\u0131k paras\u0131 \u00e7ok az!"}, {"bbox": ["363", "822", "465", "889"], "fr": "Hein ?", "id": "AH?", "pt": "AH?", "text": "HUH?", "tr": "[SFX] Ha?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/11.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "101", "705", "346"], "fr": "\u00c0 force de tergiversations, la cultivation de Le Liyou est devenue compl\u00e8tement incontr\u00f4lable. Cette fois, tout le monde doit se d\u00e9cider.", "id": "KARENA TERUS DITUNDA SEPERTI INI, KULTIVASI LE LIYAO SUDAH TIDAK BISA DITEKAN LAGI. KALI INI SEMUA ORANG HARUS MEMBUAT KEPUTUSAN.", "pt": "COM TANTOS ADIAMENTOS, O CULTIVO DE LE LIYAO J\u00c1 N\u00c3O PODIA MAIS SER SUPRIMIDO. DESTA VEZ, TODOS PRECISAVAM TOMAR UMA DECIS\u00c3O.", "text": "THUS, IT WAS DELAYED AGAIN AND AGAIN UNTIL LE LIYAO\u0027S CULTIVATION COULD NO LONGER BE SUPPRESSED. THIS TIME, EVERYONE HAD TO MAKE UP THEIR MINDS.", "tr": "Bu \u015fekilde ertelenmeye devam ederken, Yue Liyao\u0027nun geli\u015fim seviyesi art\u0131k tamamen bast\u0131r\u0131lamaz hale geldi. Bu kez herkes kesin bir karar vermek zorunda."}, {"bbox": ["282", "1133", "562", "1346"], "fr": "Autrement dit, cette fille est maintenant au sommet de l\u0027\u00c2me Naissante ? Une V\u00e9n\u00e9rable C\u00e9leste ?", "id": "ARTINYA, GADIS INI SEKARANG BERADA DI PUNCAK NASCENT SOUL? YANG MULIA SURGAWI?", "pt": "ISSO SIGNIFICA QUE ESSA GAROTA EST\u00c1 AGORA NO PICO DA ALMA NASCENTE? UMA VENER\u00c1VEL CELESTIAL?", "text": "SO THIS GIRL IS AT THE NASCENT SOUL PEAK NOW? A HEAVENLY DIGNITARY?", "tr": "Yani bu k\u0131z \u015fimdi Bebek Olu\u015fumu Zirvesi\u0027nde mi? G\u00f6ksel Lord mu?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/12.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "136", "475", "416"], "fr": "Sinon, Mademoiselle \u00e9tait pr\u00eate \u00e0 prendre le pouvoir elle-m\u00eame pour organiser le mariage. Regardez, les gardes de Qianshan ont d\u00e9j\u00e0 pr\u00eat\u00e9 all\u00e9geance et les insignes pour le coup d\u0027\u00c9tat sont pr\u00eats.", "id": "JIKA TIDAK, NONA SENDIRI SUDAH BERSIAP MERAMPAS KEKUASAAN UNTUK MENYELENGGARAKAN PERNIKAHAN. LIHATLAH, SURAT PENYERAHAN DIRI DARI PENGAWAL QIANSHAN DAN PERALATAN UPACARA UNTUK MEMAKSA ISTANA SUDAH DISIAPKAN.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, A JOVEM MESTRA J\u00c1 ESTAVA PREPARADA PARA TOMAR O PODER E ORGANIZAR O CASAMENTO ELA MESMA. VEJA, AS FICHAS DE SUBMISS\u00c3O DA GUARDA QIANSHAN E AT\u00c9 OS INSTRUMENTOS PARA UM GOLPE DE ESTADO EST\u00c3O PRONTOS.", "text": "OTHERWISE, THE YOUNG MISS WAS PREPARED TO SEIZE POWER HERSELF TO PRESIDE OVER THE WEDDING. LOOK, THE QIANSHAN GUARD\u0027S PLEDGES AND THE REGALIA FOR FORCING THE ISSUE ARE ALL READY.", "tr": "Yoksa Leydi kendi ba\u015f\u0131na y\u00f6netimi ele ge\u00e7irip d\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc d\u00fczenlemeye haz\u0131rlan\u0131yordu. Baksana, Bin Da\u011f Muhaf\u0131zlar\u0131\u0027n\u0131n ba\u011fl\u0131l\u0131k yeminleri ve saray darbesi i\u00e7in kullan\u0131lacak t\u00f6ren alay\u0131 bile haz\u0131r."}, {"bbox": ["647", "539", "812", "722"], "fr": "Elle est \u00e9tonnamment d\u00e9vou\u00e9e.", "id": "TERNYATA DIA ANAK YANG BERBAKTI.", "pt": "ELA \u00c9 INESPERADAMENTE UMA FILHA OBEDIENTE.", "text": "SHE\u0027S ACTUALLY A FILIAL CHILD.", "tr": "Me\u011ferse h\u00e2l\u00e2 hay\u0131rl\u0131 bir evlatm\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/14.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "115", "632", "387"], "fr": "En d\u0027autres termes, si la princesse n\u0027a pas d\u0027enfant, la lign\u00e9e de Qingcheng s\u0027\u00e9teindra, mais si elle en a un, elle mourra. Pas \u00e9tonnant que ce soit si compliqu\u00e9.", "id": "ARTINYA, JIKA SANG PUTRI TIDAK MELAHIRKAN ANAK, WARISAN QINGCHENG AKAN TERPUTUS. TAPI SETELAH MELAHIRKAN, DIRINYA AKAN MATI. PANTAS SAJA SANGAT DILEMA.", "pt": "EM OUTRAS PALAVRAS, SE A PRINCESA N\u00c3O TIVER UM FILHO, A LINHAGEM DE QINGCHENG SER\u00c1 INTERROMPIDA, MAS DEPOIS DE DAR \u00c0 LUZ, ELA MORRER\u00c1. N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE ESTEJAM T\u00c3O HESITANTES.", "text": "IN OTHER WORDS, IF THE PRINCESS DOESN\u0027T HAVE A CHILD, THE QINGCHENG INHERITANCE WILL BE BROKEN, BUT AFTER GIVING BIRTH, SHE\u0027LL DIE. NO WONDER IT\u0027S SO COMPLICATED.", "tr": "Yani prenses \u00e7ocuk do\u011furmazsa Qingcheng miras\u0131 kesilecek, ama do\u011furduktan sonra kendisi \u00f6lecek. Bu kadar karars\u0131z olmalar\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/15.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "117", "437", "366"], "fr": "C\u0027est vraiment trop pitoyable. Quelqu\u0027un d\u0027aussi bon c\u0153ur que moi ne peut pas laisser une telle trag\u00e9die se produire.", "id": "SUNGGUH KASIHAN. AKU ORANG YANG BEGITU BAIK HATI, BAGAIMANA BISA AKU MELIHAT TRAGEDI SEPERTI INI TERJADI.", "pt": "\u00c9 REALMENTE MUITO TRISTE. UMA PESSOA DE BOM CORA\u00c7\u00c3O COMO EU N\u00c3O PODE ASSISTIR A UMA TRAG\u00c9DIA DESSAS ACONTECER.", "text": "IT\u0027S TOO TRAGIC. AS SUCH A KINDHEARTED PERSON, HOW CAN I WATCH SUCH A TRAGEDY UNFOLD?", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00e7ok ac\u0131nas\u0131. Benim gibi iyi kalpli biri b\u00f6yle bir trajedinin ya\u015fanmas\u0131na nas\u0131l g\u00f6z yumabilir?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/16.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "1505", "477", "1771"], "fr": "Attendez que je vole le Chemin Immortel de l\u0027Ascension des Nuages de Qingcheng et que je d\u00e9truise compl\u00e8tement votre lign\u00e9e, et vous n\u0027aurez plus \u00e0 vous soucier de ce probl\u00e8me !", "id": "TUNGGU SAMPAI AKU MENCURI JALAN ABADI PENDAKI AWAN MILIK QINGCHENG, LALU LANGSUNG MENGHANCURKAN GARIS KETURUNAN DAO KALIAN. DENGAN BEGITU, KALIAN TIDAK PERLU LAGI MERISUHKAN MASALAH INI!", "pt": "ESPEREM S\u00d3 AT\u00c9 EU ROUBAR O CAMINHO IMORTAL DENGYUN DE QINGCHENG E DESTRUIR COMPLETAMENTE SUA LINHAGEM. ASSIM, VOC\u00caS N\u00c3O PRECISAR\u00c3O MAIS SE PREOCUPAR COM ESSE PROBLEMA!", "text": "ONCE I STEAL QINGCHENG\u0027S ASCENSION PATH, I\u0027LL JUST DESTROY YOUR ENTIRE LINEAGE, AND YOU WON\u0027T HAVE TO WORRY ABOUT THIS PROBLEM ANYMORE!", "tr": "Ben Qingcheng\u0027in Bulutlara Y\u00fckseli\u015f Peri Yolu\u0027nu \u00e7ald\u0131ktan sonra, t\u00fcm Dao soyunu ortadan kald\u0131raca\u011f\u0131m, o zaman art\u0131k bu sorunla u\u011fra\u015fmak zorunda kalmayacaks\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["426", "608", "689", "794"], "fr": "[SFX] Wa ha ha ha ha ! Je suis vraiment trop bienveillant.", "id": "[SFX] WUAHAHAHA! AKU MEMANG SANGAT BAIK HATI.", "pt": "[SFX] WAHAHAHAHA! EU SOU REALMENTE MUITO BONDOSO.", "text": "WAHAHAHA! I\u0027M REALLY TOO KIND.", "tr": "[SFX] Wahahahaha! Ben ger\u00e7ekten \u00e7ok iyi kalpliyim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/17.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "66", "614", "295"], "fr": "Grande s\u0153ur, ne bouge pas comme \u00e7a, tes oreilles sur la t\u00eate sont de travers.", "id": "KAKAK, JANGAN BERGERAK-GERAK, TELINGA DI KEPALAMU JADI MIRING.", "pt": "IRM\u00c3, N\u00c3O SE MEXA TANTO, AS ORELHAS NA SUA CABE\u00c7A EST\u00c3O TORTAS.", "text": "SISTER, DON\u0027T MOVE AROUND SO MUCH. THE EARS ON YOUR HEAD ARE CROOKED.", "tr": "Abla, k\u0131p\u0131rdama, ba\u015f\u0131ndaki kulaklar yamuldu."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/18.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "315", "655", "515"], "fr": "[SFX] Tsk ! Pourquoi portons-nous \u00e7a ?", "id": "[SFX] CK, UNTUK APA KITA MEMBAWA INI?", "pt": "[SFX] TSK, POR QUE ESTAMOS USANDO ISSO?", "text": "TSK, WHY ARE WE WEARING THESE?", "tr": "[SFX] Tsk, bunu neden tak\u0131yoruz ki."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/19.webp", "translations": [{"bbox": ["660", "786", "866", "950"], "fr": "Aujourd\u0027hui, Mademoiselle a dit qu\u0027elle voulait t\u0027emmener t\u0027amuser au march\u00e9 aux chevaux du Grand D\u00e9sert, au pied de la montagne enneig\u00e9e.", "id": "HARI INI NONA BILANG INGIN MENGAJAKMU BERMAIN KE PASAR KUDA DA HUANG DI KAKI GUNUNG SALJU.", "pt": "HOJE A JOVEM MESTRA DISSE QUE QUER TE LEVAR PARA O MERCADO DE CAVALOS DA GRANDE DESOLA\u00c7\u00c3O, NO SOP\u00c9 DA MONTANHA NEVADA.", "text": "TODAY, THE YOUNG MISS SAID SHE WANTED TO TAKE YOU TO THE GREAT WILDERNESS MARKET AT THE FOOT OF THE SNOWY MOUNTAIN.", "tr": "Bug\u00fcn Leydi seni kar da\u011f\u0131n\u0131n ete\u011findeki B\u00fcy\u00fck Vah\u015fi At Pazar\u0131\u0027na g\u00f6t\u00fcrmek istedi\u011fini s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["51", "356", "318", "556"], "fr": "C\u0027est vraiment mignon, \u00e7a va tr\u00e8s bien avec l\u0027aura de grande s\u0153ur !", "id": "LUCU SEKALI, MEMANG SANGAT COCOK DENGAN AURA KAKAK!", "pt": "QUE FOFO! COMBINA MESMO COM A AURA DA IRM\u00c3!", "text": "SO CUTE! IT REALLY SUITS SISTER\u0027S AURA!", "tr": "\u00c7ok sevimli, ger\u00e7ekten de ablan\u0131n mizac\u0131na \u00e7ok yak\u0131\u015f\u0131yor!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/20.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "312", "469", "547"], "fr": "L\u00e0-bas, c\u0027est le territoire des d\u00e9mons. Si on ne se d\u00e9guise pas un peu, on risque d\u0027avoir des ennuis.", "id": "DAERAH ITU ADALAH WILAYAH RAS IBLIS, JIKA TIDAK MENYAMAR SEDIKIT AKAN MUDAH MENIMBULKAN MASALAH.", "pt": "AQUELE LUGAR \u00c9 TERRIT\u00d3RIO DA RA\u00c7A YAO. SE N\u00c3O NOS DISFAR\u00c7ARMOS UM POUCO, SER\u00c1 F\u00c1CIL CAUSAR PROBLEMAS.", "text": "THAT\u0027S THE DEMON RACE\u0027S TERRITORY. IT\u0027S EASIER TO GET INTO TROUBLE IF WE DON\u0027T DISGUISE OURSELVES A LITTLE.", "tr": "Oras\u0131 canavar \u0131rk\u0131n\u0131n b\u00f6lgesi, biraz k\u0131l\u0131k de\u011fi\u015ftirmezsek kolayca sorun \u00e7\u0131karabiliriz."}, {"bbox": ["0", "623", "412", "740"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/21.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "655", "637", "895"], "fr": "Le march\u00e9 aux chevaux du Grand D\u00e9sert, autrefois lieu de commerce entre les Plaines Centrales et la Cour Royale, est maintenant devenu un village de contrebande. J\u0027ai soudainement une envie de shopping.", "id": "PASAR KUDA DA HUANG, DULU TEMPAT PERDAGANGAN ANTARA DATARAN TENGAH DAN ISTANA RAJA, SEKARANG MENJADI DESA PERDAGANGAN BARANG SELUNDUPAN. TIBA-TIBA AKU JADI INGIN BERBELANJA.", "pt": "O MERCADO DE CAVALOS DA GRANDE DESOLA\u00c7\u00c3O. ANTIGAMENTE UM LOCAL DE COM\u00c9RCIO ENTRE AS PLAN\u00cdCIES CENTRAIS E A CORTE REAL, AGORA SE TORNOU UMA VILA PARA O COM\u00c9RCIO DE PRODUTOS CONTRABANDEADOS. DE REPENTE, ME DEU VONTADE DE FAZER COMPRAS.", "text": "THE GREAT WILDERNESS HORSE MARKET, ONCE A PLACE OF TRADE BETWEEN THE CENTRAL PLAINS AND THE ROYAL COURT, HAS NOW BECOME A VILLAGE TRADING SMUGGLED GOODS. I SUDDENLY HAVE THE URGE TO SHOP.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Vah\u015fi At Pazar\u0131, bir zamanlar Merkez Ova ve Kraliyet Saray\u0131\u0027n\u0131n ticaret yapt\u0131\u011f\u0131 bir yerdi, \u015fimdi ise ka\u00e7ak mallar\u0131n sat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bir k\u00f6ye d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fc\u015f. Birden al\u0131\u015fveri\u015f yapma iste\u011fim geldi."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/22.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "1640", "757", "1871"], "fr": "Mais je n\u0027ai pas encore trouv\u00e9 comment stocker des choses dans le nouvel espace. Acheter tout le march\u00e9 serait un peu difficile \u00e0 transporter.", "id": "TAPI AKU BELUM MENEMUKAN CARA MENYIMPAN BARANG DI RUANG BARU INI. MEMBELI SELURUH ISI PASAR AKAN SEDIKIT SULIT DIBAWA.", "pt": "MAS AINDA N\u00c3O DESCOBRI COMO GUARDAR COISAS NO NOVO ESPA\u00c7O. COMPRAR O MERCADO INTEIRO SERIA UM POUCO DIF\u00cdCIL DE CARREGAR.", "text": "BUT I HAVEN\u0027T FIGURED OUT HOW TO STORE THINGS IN THE NEW SPACE YET. BUYING OUT THE ENTIRE MARKET WOULD BE A BIT DIFFICULT TO CARRY.", "tr": "Ama yeni depolama alan\u0131ma nas\u0131l e\u015fya koyaca\u011f\u0131m\u0131 hen\u00fcz \u00e7\u00f6zemedim. B\u00fct\u00fcn pazar\u0131 sat\u0131n alsam ta\u015f\u0131mak biraz zor olur."}, {"bbox": ["459", "421", "726", "604"], "fr": "C\u0027est plut\u00f4t mignon. Patron, combien \u00e7a co\u00fbte ?", "id": "CUKUP LUCU, BOS, INI BERAPA HARGANYA?", "pt": "BEM FOFO. CHEFE, QUANTO CUSTA ISTO?", "text": "SO CUTE, HOW MUCH IS THIS?", "tr": "\u00c7ok sevimli, patron, bu ne kadar?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/23.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "117", "783", "297"], "fr": "Grande s\u0153ur, c\u0027est l\u0027enfant du propri\u00e9taire du magasin.", "id": "KAKAK, INI ANAK PEMILIK TOKO.", "pt": "IRM\u00c3, ESTE \u00c9 O FILHO DO DONO DA LOJA.", "text": "SISTER, THIS IS THE SHOPKEEPER\u0027S CHILD.", "tr": "Abla, bu d\u00fckkan sahibinin \u00e7ocu\u011fu."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/24.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "1241", "603", "1492"], "fr": "C\u0027est l\u0027endroit le plus anim\u00e9 de toute la montagne enneig\u00e9e, \u00e0 part Qingcheng. P\u00e8re dit que sa prosp\u00e9rit\u00e9 n\u0027a rien \u00e0 envier \u00e0 celle du Jiangnan. Comment trouves-tu ? C\u0027est amusant, non ?", "id": "INI ADALAH TEMPAT PALING RAMAI DI SELURUH GUNUNG SALJU SELAIN QINGCHENG. AYAH BILANG KEMAKMURANNYA TIDAK KALAH DENGAN JIANGNAN. BAGAIMANA? SERU KAN DI SINI!", "pt": "ESTE \u00c9 O LUGAR MAIS MOVIMENTADO DE TODA A MONTANHA NEVADA, AL\u00c9M DE QINGCHENG. MEU PAI DISSE QUE A PROSPERIDADE AQUI N\u00c3O PERDE PARA JIANGNAN. O QUE ACHA? \u00c9 BEM DIVERTIDO AQUI, N\u00c3O \u00c9?", "text": "THIS IS THE LIVELIEST PLACE IN THE ENTIRE SNOWY MOUNTAIN BESIDES QINGCHENG. FATHER SAID ITS PROSPERITY IS NO LESS THAN JIANGNAN. HOW ABOUT IT? ISN\u0027T IT FUN HERE!", "tr": "Buras\u0131 t\u00fcm kar da\u011f\u0131nda Qingcheng d\u0131\u015f\u0131nda en hareketli yer. Babam buran\u0131n hareketlili\u011finin Jiangnan\u0027dan a\u015fa\u011f\u0131 kal\u0131r yan\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yler. Nas\u0131l? Buras\u0131 \u00e7ok e\u011flenceli, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["466", "871", "778", "1101"], "fr": "C\u0027est comme \u00e7a apr\u00e8s plusieurs g\u00e9n\u00e9rations de d\u00e9mons m\u00e9tamorphes. Dans le Grand D\u00e9sert, il y a beaucoup de ces d\u00e9mons qui naissent naturellement avec une forme humaine.", "id": "MONSTER IBLIS YANG BERUBAH BENTUK SETELAH BEBERAPA GENERASI PERKEMBANGBIAKAN AKAN MENJADI SEPERTI INI. DI DA HUANG, BANYAK RAS IBLIS SEPERTI INI YANG TERLAHIR DENGAN BENTUK MANUSIA.", "pt": "\u00c9 ASSIM DEPOIS DE ALGUMAS GERA\u00c7\u00d5ES DE BESTAS YAO QUE MUDAM DE FORMA SE REPRODUZIREM. NA GRANDE DESOLA\u00c7\u00c3O, A MAIORIA S\u00c3O ESSES YAO QUE J\u00c1 NASCEM COM FORMA HUMANA.", "text": "THIS IS WHAT HAPPENS AFTER A FEW GENERATIONS OF TRANSFORMED DEMON BEAST BREEDING. THE GREAT WILDERNESS IS FULL OF DEMON RACES BORN WITH HUMAN FORM.", "tr": "\u015eekil de\u011fi\u015ftiren canavarlar birka\u00e7 nesil \u00fcredikten sonra b\u00f6yle oluyorlar. B\u00fcy\u00fck Vah\u015fi Topraklar\u0027da do\u011fu\u015ftan insan formuna sahip bu t\u00fcrden bir\u00e7ok canavar \u0131rk\u0131 var."}, {"bbox": ["328", "105", "558", "281"], "fr": "Hein ? Si jeune et d\u00e9j\u00e0 capable de se m\u00e9tamorphoser ?", "id": "EH? SEKECIL INI SUDAH BISA BERUBAH BENTUK?", "pt": "H\u00c3? T\u00c3O PEQUENO E J\u00c1 PODE MUDAR DE FORMA?", "text": "EH? THEY CAN TRANSFORM AT SUCH A YOUNG AGE?", "tr": "[SFX] Ha? Bu kadar k\u00fc\u00e7\u00fckken \u015fekil de\u011fi\u015ftirebiliyor mu?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/25.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "1184", "626", "1388"], "fr": "C\u0027est bien la princesse qui n\u0027a jamais quitt\u00e9 la montagne enneig\u00e9e.", "id": "MEMANG BENAR PUTRI YANG TIDAK PERNAH MENINGGALKAN GUNUNG SALJU.", "pt": "COMO ESPERADO DE UMA PRINCESA QUE NUNCA DEIXOU A MONTANHA NEVADA.", "text": "AS EXPECTED OF A PRINCESS WHO HAS NEVER LEFT THE SNOWY MOUNTAINS.", "tr": "Ger\u00e7ekten de kar da\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 terk etmemi\u015f bir prenses."}, {"bbox": ["306", "244", "572", "420"], "fr": "L\u0027endroit le plus anim\u00e9, hein.", "id": "TEMPAT PALING RAMAI YA.", "pt": "O LUGAR MAIS MOVIMENTADO, HEIN.", "text": "THE MOST LIVELY PLACE, HUH?", "tr": "En hareketli yer ha."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/26.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "916", "519", "1164"], "fr": "Au fait, je vois que vous ne semblez pas avoir une haine mortelle envers les d\u00e9mons. Pourquoi devez-vous absolument monter la garde ici ?", "id": "NGOMONG-NGOMONG, AKU LIHAT KALIAN BERGAUL DENGAN RAS IBLIS TIDAK SEPERTI PUNYA DENDAM KESUMAT. KENAPA HARUS BERTAHAN DI SINI?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, PELO QUE VEJO, VOC\u00caS N\u00c3O PARECEM TER UM \u00d3DIO MORTAL PELA RA\u00c7A YAO. POR QUE PRECISAM FICAR DE GUARDA AQUI?", "text": "BY THE WAY, I SEE THAT YOU AND THE DEMON RACE DON\u0027T SEEM TO HAVE A BLOOD FEUD. WHY DO YOU INSIST ON GUARDING THIS PLACE?", "tr": "Bu arada, canavar \u0131rk\u0131yla aran\u0131zda \u00f6l\u00fcmc\u00fcl bir d\u00fc\u015fmanl\u0131k varm\u0131\u015f gibi g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor. Neden burada n\u00f6bet tutmak zorundas\u0131n\u0131z?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/27.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "1060", "752", "1293"], "fr": "Les b\u00eates d\u00e9moniaques que je connais ne sont pas non plus des monstres avec lesquels on ne peut pas communiquer. Pourquoi tout le monde se bat \u00e0 mort ici ?", "id": "MONSTER IBLIS YANG KUKENAL JUGA BUKAN MONSTER YANG TIDAK BISA DIAJAK BICARA. UNTUK APA SEMUANYA BERTARUNG MATI-MATIAN DI SINI?", "pt": "AS BESTAS YAO QUE CONHE\u00c7O TAMB\u00c9M N\u00c3O S\u00c3O MONSTROS COM OS QUAIS N\u00c3O SE PODE COMUNICAR. POR QUE TODOS EST\u00c3O LUTANDO AT\u00c9 A MORTE AQUI?", "text": "THE DEMON BEASTS I KNOW AREN\u0027T UNREASONABLE MONSTERS EITHER. WHY ARE WE ALL CLASHING HERE?", "tr": "Tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m canavarlar da ileti\u015fim kurulamayan yarat\u0131klar de\u011fil. Herkes neden burada \u00f6l\u00fcm\u00fcne sava\u015f\u0131yor ki?"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/28.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "341", "666", "593"], "fr": "Moi, et tout le monde \u00e0 Qingcheng, nous ne d\u00e9testons pas vraiment les d\u00e9mons. Il y a beaucoup de bonnes personnes parmi les d\u00e9mons m\u00e9tamorphes, et les d\u00e9mons en g\u00e9n\u00e9ral ne sont pas diff\u00e9rents des humains.", "id": "AKU, DAN SEMUA ORANG DI QINGCHENG SEBENARNYA TIDAK MEMBENCI RAS IBLIS. ADA BANYAK ORANG BAIK DI ANTARA MONSTER IBLIS YANG BERUBAH BENTUK, DAN RAS IBLIS ITU SENDIRI TIDAK BERBEDA DENGAN MANUSIA.", "pt": "EU, E TODOS EM QINGCHENG, NA VERDADE N\u00c3O ODIAMOS A RA\u00c7A YAO. ENTRE AS BESTAS YAO QUE MUDAM DE FORMA, H\u00c1 MUITAS BOAS PESSOAS, E OS YAO (HUMANOIDES) N\u00c3O S\u00c3O DIFERENTES DOS HUMANOS.", "text": "I, AND EVERYONE IN QINGCHENG, DON\u0027T ACTUALLY HATE THE DEMON RACE. THERE ARE MANY GOOD PEOPLE AMONG TRANSFORMED DEMON BEASTS, AND THE DEMON RACE IS NO DIFFERENT FROM HUMANS.", "tr": "Ben ve Qingcheng\u0027deki herkes asl\u0131nda canavar \u0131rk\u0131ndan nefret etmiyoruz. \u015eekil de\u011fi\u015ftiren canavarlar aras\u0131nda bir\u00e7ok iyi varl\u0131k var ve canavar \u0131rk\u0131 da insanlardan farks\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/29.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "364", "522", "602"], "fr": "Mais le bien et le mal individuels, ainsi que les pr\u00e9f\u00e9rences, n\u0027ont rien \u00e0 voir avec le groupe ethnique. Ces d\u00e9mons qui chantent, dansent et sont hospitaliers sont des d\u00e9mons.", "id": "TAPI KEBAIKAN DAN KEBURUKAN INDIVIDU TIDAK ADA HUBUNGANNYA DENGAN KELOMPOK. MEREKA YANG BERNYANYI DAN MENARI, RAMAH DAN PENYAMBUT TAMU INI ADALAH RAS IBLIS.", "pt": "MAS O BEM E O MAL, AS PREFER\u00caNCIAS DE UM INDIV\u00cdDUO, N\u00c3O T\u00caM RELA\u00c7\u00c3O COM SEU GRUPO. ESTES QUE CANTAM, DAN\u00c7AM E S\u00c3O CALOROSOS E HOSPITALEIROS, S\u00c3O YAO.", "text": "BUT INDIVIDUAL GOOD AND EVIL HAVE NOTHING TO DO WITH THE RACE. THESE SINGING AND DANCING, WARM AND HOSPITABLE PEOPLE ARE THE DEMON RACE.", "tr": "Ancak bireylerin iyili\u011fi, k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc ve tercihleri \u200b\u200bgrupla ilgili de\u011fildir. \u015eark\u0131 s\u00f6yleyip dans eden, misafirperver olanlar canavar \u0131rk\u0131d\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/31.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "57", "440", "300"], "fr": "Lorsqu\u0027ils attaquent les fronti\u00e8res, pillant et massacrant villages et villes, laissant des rivi\u00e8res de sang sur leur passage, ce sont aussi des d\u00e9mons.", "id": "SAAT MENYERANG PERBATASAN, MENGHANCURKAN DAN MEMBANTAI DESA, MENGHANCURKAN DAN MEMBANTAI KOTA, DI MANA PUN MEREKA LEWATI, DARAH MENGALIR BAGAI SUNGAI, ITU JUGA RAS IBLIS.", "pt": "AO ATACAR A FRONTEIRA, DESTRUINDO VILAS E MASSACRANDO SEUS HABITANTES, DESTRUINDO CIDADES E MASSACRANDO SEUS HABITANTES, POR ONDE PASSAM, RIOS DE SANGUE CORREM... ESSES TAMB\u00c9M S\u00c3O YAO.", "text": "THE ONES WHO ATTACK BORDERS, DESTROY VILLAGES AND CITIES, LEAVING RIVERS OF BLOOD WHEREVER THEY GO, ARE ALSO THE DEMON RACE.", "tr": "S\u0131n\u0131ra sald\u0131rd\u0131klar\u0131nda, k\u00f6yleri y\u0131k\u0131p katliam yapt\u0131klar\u0131nda, \u015fehirleri y\u0131k\u0131p katliam yapt\u0131klar\u0131nda, ge\u00e7tikleri her yerde kan g\u00f6vdeyi g\u00f6t\u00fcrenler de canavar \u0131rk\u0131d\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/32.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "136", "843", "420"], "fr": "De plus, l\u0027esprit ancestral des d\u00e9mons a \u00e9t\u00e9 contamin\u00e9 par un fl\u00e9au mal\u00e9fique, ce qui rend impossible une cohabitation \u00e0 grande \u00e9chelle entre les deux races. Donc, que nous les s\u00e9parions ainsi est consid\u00e9r\u00e9 comme le meilleur r\u00e9sultat.", "id": "DITAMBAH LAGI ROH LELUHUR RAS IBLIS TELAH TERKONTAMINASI BENCANA JAHAT, SEHINGGA KEDUANYA DITAKDIRKAN TIDAK BISA HIDUP BERDAMPINGAN DALAM SKALA BESAR. JADI, SEPERTI INILAH KAMI MEMISAHKAN KEDUA PIHAK, INI SUDAH MERUPAKAN HASIL TERBAIK.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, O ESP\u00cdRITO ANCESTRAL DOS YAO FOI CONTAMINADO POR UMA PRAGA MALIGNA, TORNANDO IMPOSS\u00cdVEL PARA OS DOIS LADOS COEXISTIREM EM GRANDE ESCALA. PORTANTO, N\u00d3S SEPARARMOS OS DOIS LADOS ASSIM \u00c9 CONSIDERADO O MELHOR RESULTADO.", "text": "MOREOVER, THE ANCESTRAL SPIRITS OF THE DEMON RACE HAVE BEEN POLLUTED BY EVIL DISASTERS, DOOMING THE TWO RACES TO BE UNABLE TO LIVE TOGETHER ON A LARGE SCALE. SO, SEPARATING THE TWO SIDES LIKE THIS IS THE BEST OUTCOME.", "tr": "Ayr\u0131ca, canavar \u0131rk\u0131n\u0131n ata ruhu \u015feytani bir felaketle kirlendi\u011fi i\u00e7in, ikisinin b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7ekte bir arada ya\u015famas\u0131 imkans\u0131z hale geldi. Bu y\u00fczden bizim onlar\u0131 bu \u015fekilde ay\u0131rmam\u0131z en iyi sonu\u00e7 say\u0131l\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/33.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "137", "597", "394"], "fr": "L\u0027esprit ancestral, tu parles de Mona, n\u0027est-ce pas ? Elle est bien immerg\u00e9e dans l\u0027ancienne mer d\u00e9moniaque, mais contamin\u00e9e par un fl\u00e9au mal\u00e9fique ? \u00c7a n\u0027y ressemble pas...", "id": "ROH LELUHUR ITU MAKSUDNYA MONA, KAN? DIA MEMANG BERENDAM DI LAUT IBLIS KUNO, TAPI TERKONTAMINASI BENCANA JAHAT? SEPERTINYA TIDAK...", "pt": "O ESP\u00cdRITO ANCESTRAL DE QUE VOC\u00ca FALA \u00c9 MONA, CERTO? ELA EST\u00c1 IMERSA NO ANTIGO MAR DEMON\u00cdACO, ISSO \u00c9 VERDADE, MAS CONTAMINADA POR UMA PRAGA MALIGNA? N\u00c3O PARECE...", "text": "ANCESTRAL SPIRITS? YOU MEAN MO NA? SHE WAS SOAKING IN THE ANCIENT DEMON SEA, THAT\u0027S TRUE. BUT POLLUTED BY EVIL DISASTERS? I DON\u0027T THINK SO...", "tr": "Ata ruhu derken Mona\u0027dan bahsediyorsun de\u011fil mi? Onun kadim \u015feytan denizinde oldu\u011fu do\u011fru ama \u015feytani bir felaketle mi kirlendi? Pek \u00f6yle g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/34.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "99", "332", "265"], "fr": "Pas bon ! La cavalerie frontali\u00e8re humaine arrive !", "id": "GAWAT! PASUKAN BERKUDA PERBATASAN RAS MANUSIA DATANG!", "pt": "OH N\u00c3O! A CAVALARIA DA FRONTEIRA HUMANA CHEGOU!", "text": "IT\u0027S BAD! THE HUMAN BORDER CAVALRY IS HERE!", "tr": "Eyvah! \u0130nsan \u0131rk\u0131n\u0131n s\u0131n\u0131r s\u00fcvarileri geldi!"}, {"bbox": ["409", "684", "655", "844"], "fr": "Tout le monde, fuyez vite !", "id": "SEMUANYA CEPAT LARI!", "pt": "TODOS, CORRAM!", "text": "EVERYONE, RUN!", "tr": "Herkes ka\u00e7s\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/35.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "95", "605", "343"], "fr": "La cavalerie frontali\u00e8re ? Nous n\u0027avons pas pr\u00e9vu de patrouille anti-contrebande r\u00e9cemment. Sinon, nous aurions pr\u00e9venu tout le monde \u00e0 l\u0027avance.", "id": "PASUKAN BERKUDA PERBATASAN? KAMI TIDAK ADA JADWAL PATROLI PERBATASAN DAN PEMBERANTASAN PENYELUNDUPAN BARU-BARU INI. JIKA ADA, KAMI PASTI AKAN MEMBERITAHU SEMUANYA TERLEBIH DAHULU.", "pt": "CAVALARIA DA FRONTEIRA? N\u00c3O TEMOS PLANOS RECENTES PARA PATRULHAS DE FRONTEIRA OU INSPE\u00c7\u00d5ES DE CONTRABANDO. CASO CONTR\u00c1RIO, TODOS TERIAM SIDO NOTIFICADOS COM ANTECED\u00caNCIA.", "text": "BORDER CAVALRY? WE DON\u0027T HAVE ANY BORDER PATROLS SCHEDULED RECENTLY. OTHERWISE, WE WOULD HAVE NOTIFIED EVERYONE IN ADVANCE.", "tr": "S\u0131n\u0131r s\u00fcvarileri mi? Son zamanlarda s\u0131n\u0131r devriyesi ve ka\u00e7ak\u00e7\u0131l\u0131k denetimi i\u00e7in bir d\u00fczenlememiz olmad\u0131, olsayd\u0131 herkese \u00f6nceden haber verilirdi."}, {"bbox": ["552", "464", "774", "623"], "fr": "Ils pr\u00e9viennent vraiment ?", "id": "TERNYATA AKAN DIBERITAHU, YA?", "pt": "ELES REALMENTE NOTIFICARIAM?", "text": "THEY ACTUALLY NOTIFY YOU?", "tr": "Ger\u00e7ekten haber mi verirlerdi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/36.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "135", "674", "318"], "fr": "Mademoiselle, ce ne sont pas nos hommes.", "id": "NONA, ITU BUKAN ORANG KITA.", "pt": "JOVEM MESTRA, N\u00c3O S\u00c3O OS NOSSOS.", "text": "MISS, THEY\u0027RE NOT OUR PEOPLE.", "tr": "Leydi, onlar bizden de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/37.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "198", "649", "391"], "fr": "Ce sont... la Cavalerie de Fer de Beizhen ?", "id": "ITU... PASUKAN BERKUDA BESI BEIZHEN?", "pt": "AQUILO \u00c9... A CAVALARIA DE FERRO DE BEIZHEN?", "text": "THEN THAT\u0027S... THE NORTHERN TOWN IRON CAVALRY?", "tr": "Onlar... Kuzey Garnizonu Demir S\u00fcvarileri mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/38.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "51", "373", "244"], "fr": "Le Commandant en Chef de Beizhen, Deng Hongyuan.", "id": "PANGLIMA BEIZHEN, DENG HONGYUAN.", "pt": "COMANDANTE MILITAR DE BEIZHEN, DENG HONGYUAN.", "text": "DENG HONGYUAN, THE NORTHERN TOWN GENERAL.", "tr": "Kuzey Garnizonu Ba\u015fkomutan\u0131, Deng Hongyuan."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/39.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "573", "447", "881"], "fr": "Cette personne, si je me souviens bien, est le fils a\u00een\u00e9 l\u00e9gitime du Duc Wei Guo. C\u0027est un commandant en chef avec un titre de marquis et un pouvoir r\u00e9el, surnomm\u00e9 le Petit Marquis \u00e0 la cour. Parce qu\u0027il a toujours \u00e9t\u00e9 en poste \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur avec ses troupes, il a \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 ma liste de purge.", "id": "ORANG INI, AKU INGAT DIA ADALAH PUTRA SULUNG ADIPATI WEI, PANGLIMA MILITER DENGAN KEKUASAAN NYATA YANG MEMILIKI GELAR MARQUIS SENDIRI, DIKENAL SEBAGAI TUAN MUDA MARQUIS DI ISTANA. KARENA SELALU MEMIMPIN PASUKAN DI LUAR, DIA LOLOS DARI DAFTAR PEMBERSIHANKU.", "pt": "ESSA PESSOA, EU ME LEMBRO, \u00c9 O FILHO MAIS VELHO LEG\u00cdTIMO DO DUQUE WEIGUO, UM COMANDANTE COM PODER REAL E T\u00cdTULO DE MARQU\u00caS. CONHECIDO NA CORTE COMO O PEQUENO MARQU\u00caS, ELE ESCAPOU DA MINHA LISTA DE PURGA POR ESTAR SEMPRE LIDERANDO TROPAS NO EXTERIOR.", "text": "THIS PERSON, I REMEMBER HE\u0027S THE DUKE OF WEI\u0027S ELDEST SON, A REAL-POWER GENERAL WITH HIS OWN MARQUIS TITLE. HE\u0027S CALLED THE LITTLE MARQUIS IN THE COURT. BECAUSE HE\u0027S ALWAYS BEEN AWAY LEADING TROOPS, HE ESCAPED MY PURGE LIST.", "tr": "Bu adam, hat\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m kadar\u0131yla Wei D\u00fck\u00fc\u0027n\u00fcn en b\u00fcy\u00fck me\u015fru o\u011flu, Marki unvan\u0131na sahip ger\u00e7ek bir g\u00fc\u00e7 sahibi ba\u015fkomutan. Sarayda Gen\u00e7 Marki olarak an\u0131l\u0131rd\u0131. S\u00fcrekli d\u0131\u015far\u0131da asker y\u00f6netti\u011fi i\u00e7in benim temizlik listemden kurtulmu\u015ftu."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/40.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "1097", "597", "1379"], "fr": "Non, il est impossible que le Commandant Deng laisse la Passe du Nord sans surveillance pour venir patrouiller si loin, et en plus avec la Cavalerie de Fer. Ce n\u0027est pas non plus un endroit o\u00f9 ils viendraient habituellement.", "id": "TIDAK, PANGLIMA DENG TIDAK MUNGKIN MENINGGALKAN POS UTARA BEGITU SAJA DAN DATANG SEJAUH INI UNTUK PATROLI PERBATASAN, BAHKAN MEMBAWA PASUKAN BERKUDA BESI. INI JUGA BUKAN TEMPAT YANG BIASA MEREKA DATANGI.", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 CERTO. O COMANDANTE DENG N\u00c3O DEIXARIA O PASSO NORTE DESPROTEGIDO PARA VIR PESSOALMENTE A UM LUGAR T\u00c3O DISTANTE PATRULHAR A FRONTEIRA, AINDA MAIS TRAZENDO A CAVALARIA DE FERRO. ESTE TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 UM LUGAR QUE ELES COSTUMAM FREQUENTAR.", "text": "NO, GENERAL DENG WOULDN\u0027T LEAVE THE NORTHERN PASS UNGUARDED TO PERSONALLY PATROL SO FAR AWAY, AND HE BROUGHT THE IRON CAVALRY. THIS ISN\u0027T A PLACE THEY\u0027D NORMALLY COME.", "tr": "Hay\u0131r, Ba\u015fkomutan Deng\u0027in Kuzey Ge\u00e7idi\u0027ni b\u0131rak\u0131p bizzat bu kadar uzak bir yere s\u0131n\u0131r devriyesine gelmesi, \u00fcstelik Demir S\u00fcvarileri de getirmesi imkans\u0131z. Buras\u0131 onlar\u0131n normalde gelece\u011fi bir yer de\u011fil."}, {"bbox": ["132", "130", "485", "392"], "fr": "Mademoiselle, partons. Ils doivent juste \u00eatre de passage pour une patrouille frontali\u00e8re. Si les gens de la cour d\u00e9couvrent que vous \u00eates avec des d\u00e9mons, ce sera tr\u00e8s probl\u00e9matique.", "id": "NONA, AYO KITA PERGI. MEREKA SEHARUSNYA HANYA LEWAT SAAT PATROLI PERBATASAN. JIKA ORANG-ORANG ISTANA MENGETAHUI ANDA BERSAMA RAS IBLIS, AKAN SANGAT MEREPOTKAN.", "pt": "JOVEM MESTRA, VAMOS EMBORA. ELES PROVAVELMENTE EST\u00c3O APENAS DE PASSAGEM PATRULHANDO A FRONTEIRA. SE O PESSOAL DA CORTE DESCOBRIR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 COM A RA\u00c7A YAO, SER\u00c1 MUITO PROBLEM\u00c1TICO.", "text": "MISS, LET\u0027S GO. THEY SHOULD JUST BE PASSING BY ON PATROL. IF THE COURT FINDS OUT YOU\u0027RE WITH THE DEMON RACE, IT WILL BE VERY TROUBLESOME.", "tr": "Leydi, gidelim. Onlar muhtemelen sadece s\u0131n\u0131r devriyesinden ge\u00e7iyorlar. Saraydan birileri sizin canavar \u0131rk\u0131yla birlikte oldu\u011funuzu \u00f6\u011frenirse ba\u015f\u0131n\u0131z b\u00fcy\u00fck belaya girer."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/41.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "154", "506", "321"], "fr": "\u00c0 moins... qu\u0027ils ne poursuivent quelque chose.", "id": "KECUALI... MEREKA SEDANG MENGEJAR SESUATU.", "pt": "A MENOS QUE... ELES ESTEJAM PERSEGUINDO ALGO.", "text": "UNLESS... THEY\u0027RE CHASING SOMETHING.", "tr": "Me\u011ferki... bir \u015fey koval\u0131yor olsunlar."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/42.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "223", "661", "412"], "fr": "Guerriers en armure du Grand D\u00e9sert.", "id": "KSATRIA BAJA DA HUANG.", "pt": "GUERREIROS BLINDADOS DA GRANDE DESOLA\u00c7\u00c3O.", "text": "GREAT WILDERNESS ARMORED WARRIORS.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Vah\u015fi Z\u0131rhl\u0131 Sava\u015f\u00e7\u0131."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/43.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/44.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "102", "635", "277"], "fr": "Grand Seigneur D\u00e9mon, Lin Ya.", "id": "RAJA AGUNG RAS IBLIS, LIN YA.", "pt": "GRANDE LORDE DA RA\u00c7A YAO, LIN YA.", "text": "DEMON RACE GREAT LORD, LIN YA.", "tr": "Canavar Irk\u0131n\u0131n Ulu Lordu, Lin Ya."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/45.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "1518", "786", "1746"], "fr": "S\u0027attaquer directement \u00e0 la force principale de l\u0027ennemi pour un affrontement d\u00e9cisif... La cour imp\u00e9riale veut-elle lancer une offensive vers le nord pour an\u00e9antir l\u0027ennemi ?", "id": "LANGSUNG MENANGKAP PASUKAN UTAMA LAWAN UNTUK BERTARUNG, APAKAH ISTANA INGIN MAJU KE UTARA DAN MEMBERANTAS MUSUH?", "pt": "ENFRENTAR DIRETAMENTE A FOR\u00c7A PRINCIPAL DO INIMIGO EM UM CONFRONTO... A CORTE IMPERIAL QUER MARCHAR PARA O NORTE E ANIQUILAR TUDO?", "text": "DIRECTLY ENGAGING THE ENEMY\u0027S MAIN FORCE? IS THE COURT PLANNING TO PLOUGH THE NORTHERN COURT?", "tr": "Do\u011frudan kar\u015f\u0131 taraf\u0131n ana g\u00fcc\u00fcn\u00fc yakalay\u0131p d\u00fcello yapmak... Saray kuzeye do\u011fru ilerleyip her \u015feyi yerle bir mi etmek istiyor?"}, {"bbox": ["62", "376", "303", "539"], "fr": "Mademoiselle, partez vite, ils vont commencer \u00e0 se battre.", "id": "NONA, CEPAT PERGI, MEREKA AKAN MULAI BERTARUNG.", "pt": "JOVEM MESTRA, SAIA R\u00c1PIDO, ELES V\u00c3O COME\u00c7AR A LUTAR!", "text": "MISS, QUICKLY, LEAVE. THEY\u0027RE ABOUT TO START FIGHTING.", "tr": "Leydi, \u00e7abuk gidin, sava\u015fa ba\u015flayacaklar."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/46.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "274", "661", "509"], "fr": "Au moment le plus faible, envoyer soudainement toutes ses forces ? Est-ce que ce gros Huang est en train de faire un \u00e9change de bases avec l\u0027ennemi ?", "id": "SAAT PALING LEMAH, TIBA-TIBA MENGIRIM SEMUA PASUKAN? SI GENDUT HUANG INI SEDANG BERTUKAR MARKAS DENGAN ORANG LAIN?", "pt": "NO MOMENTO DE MAIOR FRAQUEZA, ENVIAR DE REPENTE TODAS AS TROPAS? O GORDO HUANG EST\u00c1 APOSTANDO TUDO NUMA TROCA DE BASES COM O INIMIGO?", "text": "SENDING OUT ALL THE TROOPS AT THEIR WEAKEST MOMENT? IS THAT FAT PIG HUANG TRYING TO TRADE BASES WITH SOMEONE?", "tr": "En zay\u0131f an\u0131nda aniden t\u00fcm birliklerini mi g\u00f6nderiyor? \u015ei\u015fko Huang burada birileriyle \u00fcs m\u00fc takas ediyor?"}], "width": 900}, {"height": 3712, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/47.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "689", "538", "789"], "fr": "(Contient des produits d\u00e9riv\u00e9s en \u00e9dition limit\u00e9e)", "id": "(TERMASUK BEBERAPA MERCHANDISE EDISI TERBATAS", "pt": "(CONT\u00c9M ALGUNS ITENS DE EDI\u00c7\u00c3O LIMITADA", "text": "(CONTAINS SOME LIMITED EDITION MERCH)", "tr": "(S\u0131n\u0131rl\u0131 say\u0131da baz\u0131 yan \u00fcr\u00fcnler i\u00e7erir"}, {"bbox": ["130", "1444", "288", "1487"], "fr": "Coussin carr\u00e9", "id": "BANTAL PERSEGI", "pt": "ALMOFADA QUADRADA", "text": "SQUARE PILLOW", "tr": "Kare Yast\u0131k"}, {"bbox": ["96", "470", "724", "685"], "fr": "Avantage sp\u00e9cial pour le TOP 10 du classement des contributions de tickets mensuels de cette semaine", "id": "MANFAAT KHUSUS TOP 10 PAPAN PERINGKAT KONTRIBUSI TIKET BULANAN MINGGU INI", "pt": "BENEF\u00cdCIO ESPECIAL PARA O TOP 10 DA LISTA DE CONTRIBUI\u00c7\u00c3O DE VOTOS MENSAIS DESTA SEMANA", "text": "SPECIAL BENEFITS FOR THIS WEEK\u0027S TOP 10 MONTHLY TICKET CONTRIBUTORS", "tr": "Bu Haftan\u0131n Ayl\u0131k Bilet Katk\u0131 Listesi TOP 10 \u00d6zel Avantaj\u0131"}, {"bbox": ["606", "1441", "798", "1505"], "fr": "Grand standee en \u00e9dition limit\u00e9e", "id": "TATAKAN AKRILIK BESAR EDISI TERBATAS", "pt": "DISPLAY DE ACR\u00cdLICO GRANDE DE EDI\u00c7\u00c3O LIMITADA", "text": "LIMITED BIG STAND", "tr": "S\u0131n\u0131rl\u0131 B\u00fcy\u00fck Fig\u00fcr Stand\u0131"}, {"bbox": ["208", "1124", "386", "1175"], "fr": "Coussin \u00e9treinte grandeur nature", "id": "BANTAL GULING SEUKURAN BADAN", "pt": "ALMOFADA DE CORPO (DAKIMAKURA)", "text": "LIFE-SIZE PILLOW", "tr": "Ger\u00e7ek Boy Yast\u0131k"}, {"bbox": ["665", "1748", "790", "1792"], "fr": "Tapis de souris", "id": "MOUSE PAD", "pt": "MOUSEPAD", "text": "MOUSE PAD", "tr": "Mouse Pad"}], "width": 900}, {"height": 3713, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/48.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "994", "766", "1364"], "fr": "1. Les deux r\u00e9compenses, grand standee et porte-cl\u00e9s plaque d\u0027identit\u00e9, sont exclusives \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement.\n2. Les donn\u00e9es du classement seront bas\u00e9es sur les mises \u00e0 jour du classement Tencent.\n3. Le classement, la distribution des produits d\u00e9riv\u00e9s, etc., seront mis \u00e0 jour \u00e0 la fin de l\u0027\u0153uvre apr\u00e8s la fin de l\u0027\u00e9v\u00e9nement.\n4. Les lecteurs gagnants doivent contacter le personnel dans les 7 jours suivant la fin de l\u0027\u00e9v\u00e9nement pour fournir leurs informations de livraison.", "id": "1. DUA JENIS HADIAH, YAITU TATAKAN AKRILIK BESAR DAN GANTUNGAN KUNCI DOG TAG, HANYA BISA DIDAPATKAN DALAM EVENT KALI INI.\n2. DATA PAPAN PERINGKAT AKAN DIPERBARUI BERDASARKAN DATA PAPAN PERINGKAT TENCENT.\n3. DETAIL MENGENAI PERINGKAT PAPAN, DISTRIBUSI MERCHANDISE, DLL. AKAN DIPERBARUI DI HALAMAN AKHIR KARYA SETELAH EVENT BERAKHIR.\n4. PEMBACA YANG MENANG DIMOHON UNTUK MENGHUBUNGI STAF DALAM WAKTU 7 HARI SETELAH EVENT BERAKHIR UNTUK MEMBERIKAN INFORMASI PENGIRIMAN.", "pt": "1. AS RECOMPENSAS DE DISPLAY DE ACR\u00cdLICO GRANDE E CHAVEIRO DOG TAG S\u00d3 PODEM SER OBTIDAS NESTE EVENTO.\n2. OS DADOS DA LISTA SER\u00c3O ATUALIZADOS COM BASE NOS DADOS DA LISTA DA TENCENT.\n3. DETALHES COMO RANKING DA LISTA, DISTRIBUI\u00c7\u00c3O DE PRODUTOS, ETC., SER\u00c3O ATUALIZADOS NA P\u00c1GINA FINAL DA OBRA AP\u00d3S O T\u00c9RMINO DO EVENTO.\n4. LEITORES PREMIADOS, POR FAVOR, ENTREM EM CONTATO COM A EQUIPE EM AT\u00c9 7 DIAS AP\u00d3S O T\u00c9RMINO DO EVENTO PARA FORNECER AS INFORMA\u00c7\u00d5ES DE ENVIO.", "text": "1. THE BIG STAND AND DOG TAG KEYCHAIN REWARDS ARE ONLY AVAILABLE FOR THIS EVENT. 2. THE RANKING DATA WILL BE BASED ON THE UPDATED TENCENT RANKINGS. 3. THE SPECIFIC DETAILS OF RANKINGS AND PERIPHERAL DISTRIBUTION WILL BE UPDATED ON THE FINAL PAGE OF THE WORK AFTER THE EVENT. 4. WINNERS MUST CONTACT THE STAFF WITHIN 7 DAYS AFTER THE EVENT ENDS TO PROVIDE THEIR SHIPPING INFORMATION.", "tr": "1. B\u00fcy\u00fck Fig\u00fcr Stand\u0131 ve K\u00f6pek K\u00fcnyesi Anahtarl\u0131k \u00f6d\u00fclleri yaln\u0131zca bu etkinlikte kazan\u0131labilir.\n2. S\u0131ralama verileri Tencent s\u0131ralama verilerine g\u00f6re g\u00fcncellenecektir.\n3. S\u0131ralama, yan \u00fcr\u00fcn da\u011f\u0131t\u0131m\u0131 vb. gibi belirli ayr\u0131nt\u0131lar etkinlik sona erdikten sonra eserin son sayfas\u0131nda g\u00fcncellenecektir.\n4. Kazanan okuyucular\u0131n etkinlik sona erdikten sonra 7 g\u00fcn i\u00e7inde teslimat bilgilerini sa\u011flamak i\u00e7in personelle ileti\u015fime ge\u00e7meleri rica olunur."}, {"bbox": ["123", "692", "771", "817"], "fr": "Les coussins (grandeur nature) seront exp\u00e9di\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment des standees et autres produits d\u00e9riv\u00e9s. Les produits d\u00e9riv\u00e9s seront exp\u00e9di\u00e9s dans un d\u00e9lai d\u0027un mois apr\u00e8s la fourniture des informations de livraison.", "id": "BANTAL (SEUKURAN BADAN) AKAN DIKIRIM TERPISAH DENGAN MERCHANDISE LAIN SEPERTI TATAKAN AKRILIK. MERCHANDISE AKAN DIKIRIM DALAM WAKTU SATU BULAN SETELAH INFORMASI PENGIRIMAN DIBERIKAN.", "pt": "A ALMOFADA DE CORPO (DAKIMAKURA) SER\u00c1 ENVIADA SEPARADAMENTE DE OUTROS ITENS, COMO O DISPLAY DE ACR\u00cdLICO. OS PRODUTOS SER\u00c3O ENVIADOS DENTRO DE UM M\u00caS AP\u00d3S O FORNECIMENTO DAS INFORMA\u00c7\u00d5ES DE ENVIO.", "text": "(LIFE-SIZE) PILLOWS WILL BE SHIPPED SEPARATELY FROM STANDS AND OTHER PERIPHERALS. PERIPHERALS WILL BE SHIPPED WITHIN ONE MONTH AFTER RECEIVING SHIPPING INFORMATION.", "tr": "(Ger\u00e7ek Boy) Yast\u0131k, fig\u00fcr stand\u0131 gibi di\u011fer yan \u00fcr\u00fcnlerden ayr\u0131 olarak g\u00f6nderilecektir. Yan \u00fcr\u00fcnler, teslimat bilgileri sa\u011fland\u0131ktan sonra bir ay i\u00e7inde g\u00f6nderilecektir."}, {"bbox": ["55", "3232", "837", "3515"], "fr": "Ne rejoignez pas plusieurs groupes, tous les avantages sont synchronis\u00e9s dans chaque groupe ! N\u0027oubliez pas les mises \u00e0 jour tous les mardis et samedis ! Il y a Ouqi Factory (Studio de la Chance).", "id": "JANGAN BERGABUNG DENGAN GRUP SECARA BERULANG, SEMUA MANFAAT DALAM GRUP SEPENUHNYA SAMA! JANGAN LUPA UPDATE SETIAP SELASA DAN SABTU! ADA PABRIK YOU OUQI!", "pt": "N\u00c3O ENTRE EM V\u00c1RIOS GRUPOS, TODOS OS BENEF\u00cdCIOS S\u00c3O SINCRONIZADOS! N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DAS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA TER\u00c7A E S\u00c1BADO! DA F\u00c1BRICA OU QI.", "text": "DO NOT REPEATEDLY JOIN GROUPS, ALL GROUP BENEFITS ARE COMPLETELY SYNCHRONIZED! DON\u0027T FORGET THE UPDATES EVERY TUESDAY AND SATURDAY!", "tr": "Gruplara tekrar tekrar kat\u0131lmay\u0131n, t\u00fcm grup i\u00e7i avantajlar tamamen senkronizedir! Her Sal\u0131 ve Cumartesi g\u00fcncellemeyi unutmay\u0131n! Ouqi Fabrikas\u0131 var."}, {"bbox": ["157", "2254", "363", "2313"], "fr": "Plein de POUVOIR !", "id": "PENUH SEMANGAT (POWER)!", "pt": "CHEIO DE ENERGIA!", "text": "FULL OF POWER!", "tr": "G\u00fc\u00e7 Dolu!"}, {"bbox": ["162", "3059", "730", "3177"], "fr": "Groupe \u2462 : 915965886", "id": "GRUP \u2462: 915965886", "pt": "GRUPO QQ 3: 915965886", "text": "GROUP 3: 915965886", "tr": "\u2462 Grup: 915965886"}, {"bbox": ["569", "2869", "775", "2957"], "fr": "Les yeux ferm\u00e9s, JUSTE COMME \u00c7A.", "id": "TUTUP MATA SAJA, JUST SO SO", "pt": "DE OLHOS FECHADOS, \u00c9 S\u00d3 MAIS OU MENOS.", "text": "JUST SO-SO", "tr": "G\u00f6zlerini kapat, \u0130DARE EDER"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/49.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "416", "600", "488"], "fr": "Tirages au sort occasionnels", "id": "EVENT UNDIAN BERHADIAH TIDAK BERJADWAL", "pt": "SORTEIOS OCASIONAIS", "text": "IRREGULAR GIVEAWAYS", "tr": "D\u00fczensiz \u00c7ekili\u015f Etkinlikleri"}, {"bbox": ["198", "522", "687", "859"], "fr": "Mise \u00e0 jour des fonds d\u0027\u00e9cran Q-version des \u0153uvres d\u0027Ouqi (Studio de la Chance)", "id": "UPDATE WALLPAPER Q-VERSION KARYA YOU OUQI", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O DE PAP\u00c9IS DE PAREDE Q-VERSION (CHIBI) DAS OBRAS DA F\u00c1BRICA OU QI.", "text": "OUQI WORKS CHIBI WALLPAPER UPDATES", "tr": "Ouqi Fabrikas\u0131 Eserleri Q Versiyon Duvar Ka\u011f\u0131d\u0131 G\u00fcncellemesi"}], "width": 900}, {"height": 980, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/201/50.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "533", "897", "884"], "fr": "Groupe principal-1 : 751402275\nMises \u00e0 jour des fonds d\u0027\u00e9cran (\u0153uvres ouvertes, Q-version) ; Toutes les actualit\u00e9s d\u0027Ouqi Factory (Studio de la Chance) \u00e0 port\u00e9e de main.", "id": "GRUP UTAMA-1: 751402275\nTERSEDIA UPDATE WALLPAPER KARYA, WALLPAPER Q-VERSION; SEMUA DINAMIKA PABRIK YOU OUQI TERKUASAI", "pt": "GRUPO PRINCIPAL 1: 751402275\nATUALIZA\u00c7\u00c3O DE PAP\u00c9IS DE PAREDE DE OBRAS E Q-VERSION;\nACOMPANHE TODAS AS NOVIDADES DA F\u00c1BRICA OU QI.", "text": "MASTER GROUP - 1: 751402275\nACCESS TO WALLPAPER AND CHIBI WALLPAPER UPDATES; STAY UP TO DATE WITH OUQI FACTORY", "tr": "Ana Grup-1: 751402275\nA\u00e7\u0131k Eser Duvar Ka\u011f\u0131tlar\u0131, Q Versiyon Duvar Ka\u011f\u0131d\u0131 G\u00fcncellemesi; Ouqi Fabrikas\u0131\u0027n\u0131n T\u00fcm Dinamiklerini Takip Edin"}, {"bbox": ["209", "360", "898", "885"], "fr": "Groupe principal-1 : 751402275\nMises \u00e0 jour des fonds d\u0027\u00e9cran (\u0153uvres ouvertes, Q-version) ; Toutes les actualit\u00e9s d\u0027Ouqi Factory (Studio de la Chance) \u00e0 port\u00e9e de main.", "id": "GRUP UTAMA-1: 751402275\nTERSEDIA UPDATE WALLPAPER KARYA, WALLPAPER Q-VERSION; SEMUA DINAMIKA PABRIK YOU OUQI TERKUASAI", "pt": "GRUPO PRINCIPAL 1: 751402275\nATUALIZA\u00c7\u00c3O DE PAP\u00c9IS DE PAREDE DE OBRAS E Q-VERSION;\nACOMPANHE TODAS AS NOVIDADES DA F\u00c1BRICA OU QI.", "text": "MASTER GROUP - 1: 751402275\nACCESS TO WALLPAPER AND CHIBI WALLPAPER UPDATES; STAY UP TO DATE WITH OUQI FACTORY", "tr": "Ana Grup-1: 751402275\nA\u00e7\u0131k Eser Duvar Ka\u011f\u0131tlar\u0131, Q Versiyon Duvar Ka\u011f\u0131d\u0131 G\u00fcncellemesi; Ouqi Fabrikas\u0131\u0027n\u0131n T\u00fcm Dinamiklerini Takip Edin"}, {"bbox": ["319", "928", "778", "979"], "fr": "Le plus rapide et le plus stable", "id": "PALING CEPAT DAN STABIL", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL.", "text": "...", "tr": "En H\u0131zl\u0131 En Kararl\u0131"}], "width": 900}]

Manhua