This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 206
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/0.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "631", "831", "1146"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : NING FENG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : D2\nCOLORISTE : QIU LUAN, SIXYE (VECTOR CULTURE)\nENCREUR : DECADENT_MING, YUANBAO, LIU CHONG\nPROCESSUS : DA YUAN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : KELE, XIONG TONGZI\nSUPERVISEUR : MEI YA\nPRODUCTEUR : GE YE HUANG PENG, KONG HAO", "id": "PENULIS SKENARIO: NING FENG\nPENULIS UTAMA: D2\nPEWARNA: QIU LUAN, SIXYE (XIANGLIANG CULTURE)\nINKER: DECADENT MING, YUANBAO LIU, CHONG CHENG, DA YUAN\nEDITOR: KELE XIONG TONGZI\nPENGAWAS: MEI YA\nPENERBIT: GE YE HUANGPENG, KONG HAO", "pt": "ROTEIRISTA: NING FENG\nARTISTA PRINCIPAL: D2\nCOLORISTAS: QIU LUAN, SIXYE (VETOR CULTURAL)\nARTE-FINALISTAS: DECADENT MING, YUANBAO, LIU CHONG, CHENG DAYUAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: KELE XIONG TONGZI\nSUPERVIS\u00c3O: MEI YA\nPRODUTOR: GE YE HUANG PENG KONG HAO", "text": "Writer: Ning Feng, Lead Artist: D2, Colorist: Qiu Luan, sixye (Vector Culture), Inker: Decadent, Ming, Yuan Bao, Process: Da Yuan, Editor: Kele, Xiong Tongzi, Producer: Mei Ya, Publisher: Ge Ye Huang Li Kong", "tr": "SENARYO: NING FENG\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: D2\nRENKLEND\u0130RME: QIU LUAN, SIXYE (VEKT\u00d6R K\u00dcLT\u00dcR\u00dc)\n\u00c7\u0130ZG\u0130: DECADENT_MING, YUANBAO LONGJUN\nS\u00dcRE\u00c7: DA YUAN\nED\u0130T\u00d6R: XIONG TONGZI\nY\u00d6NETMEN: MEI YA\nYAPIMCI: GE YE HUANGPENG, KONG HAO"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/1.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "295", "373", "396"], "fr": "PRISON DE GLACE", "id": "PENJARA ES", "pt": "PRIS\u00c3O DE GELO", "text": "[SFX] Ice Prison", "tr": "BUZ Z\u0130NDANI"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/2.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "197", "441", "415"], "fr": "Je ne suis actuellement pas en mesure de me lever pour vous accueillir. Vous \u00eates tous de vieux amis, ma\u00eetres de secte, alors faites comme chez vous.", "id": "YUE (SAYA) SAAT INI TIDAK BISA BANGUN UNTUK MENJAMU, PARA KETUA SEKTE SEMUA SUDAH SALING KENAL, SILAKAN ANGGAP SEPERTI DI RUMAH SENDIRI.", "pt": "EU (LE) N\u00c3O ESTOU EM CONDI\u00c7\u00d5ES DE ME LEVANTAR PARA RECEB\u00ca-LOS AGORA. TODOS OS L\u00cdDERES DE SEITA S\u00c3O VELHOS CONHECIDOS, PORTANTO, SINTAM-SE \u00c0 VONTADE.", "text": "I CAN\u0027T GREET YOU PROPERLY RIGHT NOW. YOU\u0027RE ALL OLD FRIENDS, SO PLEASE MAKE YOURSELVES AT HOME.", "tr": "LE \u015eU ANDA KALKIP S\u0130Z\u0130 A\u011eIRLAYACAK DURUMDA DE\u011e\u0130L. S\u0130Z SAYGIDE\u011eER TAR\u0130KAT L\u0130DERLER\u0130 ZATEN ESK\u0130 TANIDIKSINIZ, L\u00dcTFEN RAHATINIZA BAKIN."}, {"bbox": ["686", "545", "816", "845"], "fr": "Le Zhaan, Seigneur de la Ville et chef de la secte de l\u0027\u00c9p\u00e9e de Qingcheng.", "id": "KETUA SEKTE PEDANG QINGCHENG, PENGUASA KOTA YUE ZHAN\u0027AN", "pt": "LORDE DA CIDADE DE QINGCHENG, MESTRE DA SEITA DA ESPADA, LE ZHAN\u0027AN", "text": "LE ZHAN\u0027AN, CITY LORD OF THE QINGCHENG SWORD SECT", "tr": "QINGCHENG KILI\u00c7 TAR\u0130KATI \u015eEH\u0130R LORDU LE ZHAN\u0027AN"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/3.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "77", "593", "293"], "fr": "S\u0027enfermer soi-m\u00eame dans une prison truff\u00e9e de sceaux... Est-ce une \u00e9trange coutume de ce monde ?", "id": "DIA BENAR-BENAR MENGURUNG DIRI DI PENJARA YANG PENUH SEGEL, APAKAH INI SEMACAM KEBIASAAN ANEH DI DUNIA INI?", "pt": "ELE REALMENTE SE TRANCOU EM UMA PRIS\u00c3O CHEIA DE SELOS. \u00c9 ALGUM COSTUME ESTRANHO DESTE MUNDO?", "text": "HE\u0027S LOCKED HIMSELF IN A PRISON FULL OF SEALS. IS THIS SOME WEIRD CUSTOM OF THIS WORLD?", "tr": "KEND\u0130N\u0130 TAMAMEN M\u00dcH\u00dcRLERLE DOLU B\u0130R Z\u0130NDANA MI KAPATMI\u015e? BU D\u00dcNYANIN TUHAF B\u0130R GELENE\u011e\u0130 M\u0130 ACABA?"}, {"bbox": ["739", "355", "878", "758"], "fr": "Xiao Xiao, repr\u00e9sentante du Saint Ma\u00eetre de la Porte des Vingt-Trois Caract\u00e8res.", "id": "PELAKSANA TUGAS KETUA SEKTE DUA PULUH TIGA AKSARA, XIAOXIAO", "pt": "MESTRE SAGRADO INTERINO DA SEITA DAS VINTE E TR\u00caS LETRAS, XIAO XIAO.", "text": "XIAOXIAO, ACTING HOLY LORD OF THE TWENTY-THREE CHARACTER SECT", "tr": "Y\u0130RM\u0130 \u00dc\u00c7 HARF TAR\u0130KATI KUTSAL L\u0130DER VEK\u0130L\u0130 XIAOXIAO"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/4.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "107", "769", "360"], "fr": "Vous voil\u00e0 enfin. Cet individu voulait contourner Huo Yan et forcer l\u0027ouverture du Palais du Ciel Azur. Si je n\u0027\u00e9tais pas arriv\u00e9e \u00e0 temps, il n\u0027aurait sans doute pas tenu jusqu\u0027au jour de Dengyun.", "id": "KALIAN AKHIRNYA DATANG, ORANG INI INGIN MELEWATI HUO YAN, MEMBUKA SENDIRI AULA QINGTIAN SECARA PAKSA, JIKA BUKAN KARENA AKU DATANG TEPAT WAKTU, MUNGKIN TIDAK AKAN BERTAHAN SAMPAI HARI KENAIKAN AWAN.", "pt": "VOC\u00caS FINALMENTE CHEGARAM. ESTE INDIV\u00cdDUO TENTOU IGNORAR HUO YAN E ABRIR O SAL\u00c3O QINGTIAN \u00c0 FOR\u00c7A. SE EU N\u00c3O TIVESSE CHEGADO A TEMPO, RECEIO QUE ELE N\u00c3O TERIA RESISTIDO AT\u00c9 O DIA DE DENGYUN.", "text": "YOU\u0027RE FINALLY HERE. THIS GUY TRIED TO BYPASS THE LIVING FLAME AND FORCE OPEN THE QINGTIAN PALACE. IF I HADN\u0027T ARRIVED IN TIME, I\u0027M AFRAID HE WOULDN\u0027T HAVE LASTED UNTIL THE ASCENSION.", "tr": "SONUNDA GELD\u0130N\u0130Z. BU HER\u0130F YA\u015eAYAN ALEV\u0027\u0130 ATLATIP QING TIAN SARAYI\u0027NI ZORLA A\u00c7MAYA \u00c7ALI\u015eTI. E\u011eER ZAMANINDA YET\u0130\u015eMESEYD\u0130M, KORKARIM BULUTLARA Y\u00dcKSEL\u0130\u015e G\u00dcN\u00dcNE KADAR DAYANAMAZDI."}, {"bbox": ["37", "904", "136", "1205"], "fr": "Organisateur de l\u0027Assembl\u00e9e Immortelle de Pingyao.", "id": "TUAN RUMAH PERTEMUAN ABADI PINGYAO", "pt": "PROPRIET\u00c1RIO DA GUILDA IMORTAL PINGYAO.", "text": "OWNER OF THE PINGYAO IMMORTAL SOCIETY", "tr": "PINGYAO \u00d6L\u00dcMS\u00dcZLER TOPLANTISI EV SAH\u0130B\u0130"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/5.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "213", "756", "463"], "fr": "Le Pavillon Wentian est all\u00e9 aux Confins du Sud, cela prend du temps pour revenir. Cependant, Ziwei Jiantian et Tianshi sont rest\u00e9s en arri\u00e8re. Seul ce vieil homme a pu venir ici.", "id": "PAVILIUN WENTIAN PERGI KE PERBATASAN SELATAN JADI BUTUH WAKTU UNTUK KEMBALI, TAPI DENGAN ZIWEI MENGAWASI LANGIT DAN TIANSHI BERJAGA, YANG BISA DATANG KE DARATAN HANYA AKU YANG TUA INI.", "pt": "O PAVILH\u00c3O WENTIAN LEVOU TEMPO PARA VIR DE NANJIANG. NO ENTANTO, COM ZIWEI JIANTIAN E TIANSHI PERMANECENDO DE GUARDA, APENAS ESTE VELHO P\u00d4DE VIR AT\u00c9 AQUI.", "text": "WENTIAN PAVILION WENT TO THE SOUTHERN WASTES AND NEEDS TIME TO RETURN. ALTHOUGH THE CELESTIAL SUPERVISOR AND THE CELESTIAL COURT REMAIN, I\u0027M THE ONLY ONE WHO CAN COME TO THE SURFACE.", "tr": "WEN TIAN K\u00d6\u015eK\u00dc\u0027N\u00dcN G\u00dcNEY SINIRI\u0027NA G\u0130D\u0130P GELMES\u0130 ZAMAN ALIR. AMA ZIWEI G\u00d6K G\u00d6ZET\u0130M\u0130 VE TIAN SHI GER\u0130DE KALDI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N, YERY\u00dcZ\u00dcNE GELEB\u0130LECEK TEK K\u0130\u015e\u0130 BU YA\u015eLI BEN\u0130MD\u0130M."}, {"bbox": ["46", "488", "186", "814"], "fr": "San Yuan, Ma\u00eetre du Pavillon C\u00e9leste Taiwei.", "id": "KETUA PAVILIUN TAIWEI TIANGE, SAN YUAN", "pt": "MESTRE DO PAVILH\u00c3O TAIWEI TIAN, SAN YUAN.", "text": "THREE ENCLOSURES, PAVILION MASTER OF THE GRAND MICROSCOPE PAVILION", "tr": "WEN TAIWEI TIAN K\u00d6\u015eK\u00dc K\u00d6\u015eK L\u0130DER\u0130 SAN YUAN"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/6.webp", "translations": [{"bbox": ["716", "539", "856", "794"], "fr": "F\u00e9e Qingwan, Ma\u00eetresse de la Vall\u00e9e Liuhua.", "id": "KETUA LEMBAH LIUHUA, PERI QINGWAN", "pt": "MESTRA DO VALE LIUHUA, FADA QINGWAN.", "text": "QINGWAN, VALLEY MASTER OF THE VALLEY OF FLOWERS", "tr": "LIU HUA VAD\u0130S\u0130 VAD\u0130 L\u0130DER\u0130 QINGWAN PER\u0130S\u0130"}, {"bbox": ["147", "215", "457", "485"], "fr": "Veuillez m\u0027excuser, je ne peux me pr\u00e9senter \u00e0 vous que dans le corps de la petite Lingrui. Mais gr\u00e2ce \u00e0 l\u0027aide du Pavillon Wentian, soixante-dix pour cent des disciples de ma Vall\u00e9e Liuhua sont d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9s \u00e0 Qingcheng.", "id": "MAAF, AKU HANYA BISA MENGGUNAKAN TUBUH XIAO LINGRUI UNTUK BERTEMU KALIAN SEMUA, TAPI BERKAT BANTUAN PAVILIUN WENTIAN, TUJUH PULUH PERSEN MURID LEMBAH LIUHUA-KU SUDAH TIBA DI QINGCHENG.", "pt": "DESCULPE, S\u00d3 POSSO ME ENCONTRAR COM VOC\u00caS NO CORPO DA PEQUENA LINGRUI. MAS, GRA\u00c7AS \u00c0 AJUDA DO PAVILH\u00c3O WENTIAN, SETENTA POR CENTO DOS DISC\u00cdPULOS DO MEU VALE LIUHUA J\u00c1 CHEGARAM A QINGCHENG.", "text": "SORRY, I CAN ONLY MEET EVERYONE IN XIAOLINGRUI\u0027S BODY. BUT THANKS TO WENTIAN PAVILION\u0027S HELP, SEVENTY PERCENT OF MY VALLEY\u0027S DISCIPLES HAVE ARRIVED IN QINGCHENG.", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM, S\u0130ZLERLE SADECE XIAO LINGRUI\u0027N\u0130N BEDEN\u0130YLE G\u00d6R\u00dc\u015eEB\u0130L\u0130YORUM. AMA WEN TIAN K\u00d6\u015eK\u00dc\u0027N\u00dcN YARDIMI SAYES\u0130NDE, LIU HUA VAD\u0130S\u0130\u0027N\u0130N \u00d6\u011eRENC\u0130LER\u0130N\u0130N %70\u0027\u0130 QINGCHENG\u0027E ULA\u015eTI."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/7.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "166", "514", "406"], "fr": "Soixante-dix pour cent, hein... Cela signifie qu\u0027en cas extr\u00eame, Anc\u00eatre, vous pourriez ressusciter en tant que sainte. C\u0027est vraiment rassurant.", "id": "TUJUH PULUH PERSEN YA, ARTINYA DALAM SITUASI EKSTREM, SENIOR BISA BANGKIT KEMBALI SEBAGAI ORANG SUCI, ITU BENAR-BENAR MELEGAKAN.", "pt": "SETENTA POR CENTO, HEIN? ISSO SIGNIFICA QUE, EM CIRCUNST\u00c2NCIAS EXTREMAS, S\u00caNIOR, VOC\u00ca PODE RESSUSCITAR NA FORMA DE UMA SANTA. ISSO \u00c9 REALMENTE RECONFORTANTE.", "text": "SEVENTY PERCENT? IN EXTREME CASES, YOU COULD BE REBORN AS A SAINT. THAT\u0027S REASSURING.", "tr": "%70 M\u0130? YAN\u0130 EN K\u00d6T\u00dc DURUMDA KIDEML\u0130, B\u0130R AZ\u0130Z OLARAK YEN\u0130DEN DO\u011eAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z. BU GER\u00c7EKTEN DE \u0130\u00c7 RAHATLATICI."}, {"bbox": ["645", "516", "872", "650"], "fr": "Il vaudrait mieux que cette situation ne se produise pas.", "id": "SEBAIKNYA JANGAN SAMPAI SITUASI SEPERTI ITU TERJADI.", "pt": "SERIA MELHOR SE ESSA SITUA\u00c7\u00c3O N\u00c3O OCORRESSE.", "text": "IT\u0027S STILL BEST IF THAT DOESN\u0027T HAPPEN.", "tr": "Y\u0130NE DE B\u00d6YLE B\u0130R DURUMUN OLMAMASI EN \u0130Y\u0130S\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/8.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "351", "516", "581"], "fr": "Yang Shan, le nouveau Ma\u00eetre de la Secte Wuji, toujours aucune nouvelle ? Si l\u0027\u00c9p\u00e9e Wuji est l\u00e0, nos chances de succ\u00e8s pour cette op\u00e9ration augmenteront consid\u00e9rablement.", "id": "YANG SHAN, KETUA BARU SEKTE WUJI ITU, MASIH BELUM ADA KABAR? JIKA PEDANG WUJI ADA, PELUANG KEBERHASILAN OPERASI INI AKAN MENINGKAT PESAT.", "pt": "YANG SHAN, AQUELE NOVO MESTRE DA SEITA WUJI, AINDA SEM NOT\u00cdCIAS? SE A ESPADA WUJI ESTIVESSE AQUI, AS CHANCES DE SUCESSO DESTA OPERA\u00c7\u00c3O AUMENTARIAM CONSIDERAVELMENTE.", "text": "YANG SHAN, THE NEW LEADER OF THE WUJI SECT, IS THERE STILL NO NEWS? WITH THE WUJI SWORD, OUR CHANCES OF SUCCESS WOULD INCREASE.", "tr": "YANG SHAN, O YEN\u0130 WUJI TAR\u0130KATI L\u0130DER\u0130, ONDAN HALA HABER YOK MU? E\u011eER WUJI KILICI OLSAYDI, BU OPERASYONUN BA\u015eARI \u015eANSI EPEY ARTARDI."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/9.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "469", "662", "661"], "fr": "Non, absolument aucune. Il a probablement fini par nourrir les poulpes au large, non ?", "id": "TIDAK, SAMA SEKALI TIDAK, MUNGKIN SUDAH MATI DI LAUT LEPAS DIMAKAN GURITA?", "pt": "N\u00c3O, NENHUMA NOT\u00cdCIA. PROVAVELMENTE MORREU NO MAR EXTERIOR E ALIMENTOU OS POLVOS, CERTO?", "text": "NO, NONE AT ALL. PROBABLY DEAD IN THE OUTER SEA, FEEDING OCTOPUSES.", "tr": "HAYIR, H\u0130\u00c7 HABER YOK. MUHTEMELEN A\u00c7IK DEN\u0130ZDE \u00d6L\u00dcP AHTAPOTLARA YEM OLMU\u015eTUR?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/10.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "58", "379", "252"], "fr": "Alors, il ne peut en \u00eatre ainsi. Attendons maintenant le jour du mariage de Yaoyao pour ouvrir la Voie Immortelle.", "id": "AH, KALAU BEGITU HANYA BISA BEGITU, SEKARANG TINGGAL MENUNGGU HARI PERNIKAHAN AGUNG YAOYAO, MEMBUKA JALAN ABADI.", "pt": "ENT\u00c3O S\u00d3 PODE SER ASSIM. AGORA, S\u00d3 NOS RESTA ESPERAR PELO DIA DO CASAMENTO DE YAOYAO PARA ABRIR O CAMINHO IMORTAL.", "text": "THEN WE HAVE NO CHOICE. WE WAIT FOR YAOYAO\u0027S WEDDING DAY TO OPEN THE IMMORTAL PATH", "tr": "O ZAMAN YAPACAK B\u0130R \u015eEY YOK. \u015e\u0130MD\u0130 YAOYAO\u0027NUN D\u00dc\u011e\u00dcN G\u00dcN\u00dcN\u00dc BEKLEY\u0130P \u00d6L\u00dcMS\u00dcZL\u00dcK YOLU\u0027NU A\u00c7ACA\u011eIZ."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/11.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "379", "365", "532"], "fr": "Contre-attaquer Tianshu.", "id": "MENYERANG BALIK TIANSHU.", "pt": "CONTRA-ATACAR TIANSHU.", "text": "AND COUNTERATTACK THE HEAVENLY PIVOT.", "tr": "TIAN SHU\u0027YA KAR\u015eI SALDIRI."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/12.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "1500", "278", "1679"], "fr": "\u00c0 propos de l\u0027alliance matrimoniale avec la famille imp\u00e9riale Fanting...", "id": "BERBICARA SOAL PERNIKAHAN DENGAN KELUARGA KEKASIARAN FANTING...", "pt": "FALANDO SOBRE O CASAMENTO POL\u00cdTICO COM A FAM\u00cdLIA REAL DE FANTING...", "text": "SPEAKING OF THE MARRIAGE ALLIANCE WITH THE MORTAL ROYAL FAMILY...", "tr": "FAN TING \u0130MPARATORLUK A\u0130LES\u0130 \u0130LE YAPILAN BARI\u015e EVL\u0130L\u0130\u011e\u0130NDEN BAHSETM\u0130\u015eKEN..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/15.webp", "translations": [{"bbox": ["676", "663", "869", "816"], "fr": "Oh, merci, merci.", "id": "OH, TERIMA KASIH, TERIMA KASIH.", "pt": "OH, OBRIGADO, OBRIGADO.", "text": "OH, THANK YOU, THANK YOU.", "tr": "OH, TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M, TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M."}, {"bbox": ["223", "68", "418", "218"], "fr": "Voici un cadeau en esp\u00e8ces, f\u00e9licitations.", "id": "INI UANG SUMBANGAN PERNIKAHAN, SELAMAT YA.", "pt": "ESTE \u00c9 O DINHEIRO DO PRESENTE. PARAB\u00c9NS.", "text": "THIS IS A GIFT, CONGRATULATIONS.", "tr": "BU D\u00dc\u011e\u00dcN HED\u0130YES\u0130, TEBR\u0130KLER."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/16.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "829", "825", "1009"], "fr": "C\u0027est vrai ! La petite Lingrui \u00e9tait pr\u00e9sente \u00e0 son mariage la derni\u00e8re fois !", "id": "BENAR! TERAKHIR KALI DIA MENIKAH, XIAO LINGRUI JUGA ADA DI SANA!", "pt": "\u00c9 VERDADE! A PEQUENA LINGRUI ESTAVA PRESENTE NO \u00daLTIMO CASAMENTO DELE!", "text": "IT\u0027S REAL! XIAOLINGRUI WAS THERE WHEN HE GOT MARRIED LAST TIME!", "tr": "BU DO\u011eRU! GE\u00c7EN SEFER EVLEND\u0130\u011e\u0130NDE XIAO LINGRUI DE ORADAYDI!"}, {"bbox": ["131", "112", "390", "304"], "fr": "Mais comment se fait-il que j\u0027aie entendu dire que ce Prince H\u00e9ritier avait d\u00e9j\u00e0 une \u00e9pouse ?", "id": "TAPI KENAPA AKU DENGAR PANGERAN ITU SUDAH PUNYA ISTRI?", "pt": "MAS COMO \u00c9 QUE EU OUVI DIZER QUE AQUELE PR\u00cdNCIPE HERDEIRO J\u00c1 TEM UMA ESPOSA?", "text": "BUT I HEARD THAT THE CROWN PRINCE ALREADY HAS A WIFE?", "tr": "AMA O PRENS\u0027\u0130N ZATEN B\u0130R KARISI OLDU\u011eUNU DUYMU\u015eTUM?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/17.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "581", "422", "779"], "fr": "Oui, oui, d\u00e8s mon arriv\u00e9e \u00e0 Qingcheng, j\u0027ai entendu dire que sa femme l\u00e9gitime l\u0027avait suivi jusqu\u0027ici.", "id": "MM-HM, BEGITU AKU TIBA DI QINGCHENG AKU DENGAR, ISTRI SAHNYA SUDAH MENYUSUL.", "pt": "SIM, SIM, ASSIM QUE CHEGUEI A QINGCHENG OUVI DIZER QUE A ESPOSA OFICIAL DELE VEIO ATR\u00c1S.", "text": "YEAH, I HEARD ABOUT IT AS SOON AS I ARRIVED IN QINGCHENG. HIS REAL WIFE IS CHASING AFTER HIM.", "tr": "EVET EVET, QINGCHENG\u0027E GEL\u0130R GELMEZ DUYDUM, ASIL KARISI PE\u015e\u0130NDEN GELM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["72", "49", "282", "205"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que la rumeur se soit r\u00e9pandue dans toute la ville.", "id": "PANTAS SAJA SUDAH TERSEBAR DI SELURUH KOTA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE A CIDADE INTEIRA ESTEJA COMENTANDO.", "text": "NO WONDER IT\u0027S SPREAD ALL OVER THE CITY.", "tr": "\u015eEH\u0130RDE BU Y\u00dcZDEN YAYILMI\u015e OLMASINA \u015eA\u015eMAMALI."}, {"bbox": ["531", "911", "684", "1035"], "fr": "[SFX] Hein ?", "id": "EH?", "pt": "HEIN?", "text": "HUH?", "tr": "HA?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/18.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "328", "379", "500"], "fr": "Vous autres, venez vite aider ! \u00c7a va exploser ! Il va exploser !", "id": "KALIAN CEPAT BANTU! MAU MELEDAK! DIA MAU MELEDAK!", "pt": "VOC\u00caS! VENHAM AJUDAR R\u00c1PIDO! VAI EXPLODIR! ELE VAI EXPLODIR!", "text": "YOU GUYS, HURRY UP AND HELP! IT\u0027S GOING TO EXPLODE! HE\u0027S GOING TO EXPLODE!", "tr": "S\u0130Z B\u0130RKA\u00c7INIZ \u00c7ABUK YARDIMA GEL\u0130N! PATLAYACAK! O PATLAYACAK!"}, {"bbox": ["64", "916", "295", "1049"], "fr": "Je vais tuer ce sale gamin !", "id": "AKU AKAN MEMBUNUH BAJINGAN KECIL ITU!", "pt": "EU VOU MATAR AQUELE MOLEQUE DESGRA\u00c7ADO!", "text": "I\u0027M GOING TO KILL THAT BASTARD!", "tr": "O P\u0130\u00c7 KURUSUNU \u00d6LD\u00dcRECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["485", "1184", "893", "1284"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/19.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "972", "579", "1130"], "fr": "[SFX] Aaaaaah ! Va mourir !", "id": "[SFX] AAAAAHHH! MATI KAU!", "pt": "AAAAAAH! MORRA!", "text": "AHHHHHH! DIE!", "tr": "AAAAAAH! GEBER!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/20.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "118", "785", "330"], "fr": "Attendez, ce n\u0027\u00e9tait pas cens\u00e9 \u00eatre un combat amical o\u00f9 l\u0027on s\u0027arr\u00eate avant de blesser ? Quelque chose cloche !", "id": "TUNGGU, BUKANKAH KATANYA HANYA LATIH TANDING PERSAHABATAN BIASA? RASANYA TIDAK BENAR!", "pt": "ESPERE, N\u00c3O DISSERAM QUE SERIA APENAS UMA LUTA AMIG\u00c1VEL, SEM EXAGEROS? ALGO PARECE ERRADO!", "text": "WAIT, WASN\u0027T THIS SUPPOSED TO BE A FRIENDLY SPAR? SOMETHING\u0027S NOT RIGHT!", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA, SADECE DOST\u00c7A B\u0130R M\u00dcSABAKA OLMAYACAK MIYDI? B\u0130R \u015eEYLER TERS G\u0130D\u0130YOR G\u0130B\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/21.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "1109", "667", "1338"], "fr": "Bien s\u00fbr que je sais cela, mais m\u00eame si les coutumes de Qingcheng sont si martiales...", "id": "TENTU SAJA AKU TAHU HAL SEMACAM INI, TAPI MESKIPUN QINGCHENG SANGAT MENJUNJUNG TINGGI SENI BELA DIRI...", "pt": "CLARO QUE EU SEI DISSO, MAS MESMO QUE O POVO DE QINGCHENG SEJA T\u00c3O AFEI\u00c7OADO \u00c0S ARTES MARCIAIS...", "text": "OF COURSE I KNOW THAT. BUT NO MATTER HOW MARTIAL QINGCHENG\u0027S CUSTOMS ARE...", "tr": "BUNU ELBETTE B\u0130L\u0130YORUM, AMA QINGCHENG HALKI NE KADAR D\u00d6V\u00dc\u015e SANATLARINA MERAKLI OLSA DA..."}, {"bbox": ["34", "110", "293", "302"], "fr": "Faites attention \u00e0 ne blesser personne, sinon l\u0027alliance matrimoniale pourrait \u00eatre compromise.", "id": "HATI-HATI JANGAN SAMPAI MELUKAI ORANG, KALAU TIDAK PERNIKAHAN INI AKAN BERMASALAH.", "pt": "CUIDADO PARA N\u00c3O FERIR NINGU\u00c9M, CASO CONTR\u00c1RIO, O CASAMENTO POL\u00cdTICO TER\u00c1 PROBLEMAS.", "text": "BE CAREFUL NOT TO HURT ANYONE. IT\u0027LL CAUSE TROUBLE FOR THE MARRIAGE ALLIANCE.", "tr": "K\u0130MSEY\u0130 YARALAMAMAYA D\u0130KKAT ED\u0130N, YOKSA BARI\u015e EVL\u0130L\u0130\u011e\u0130 SIKINTIYA G\u0130RER."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/22.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "433", "366", "590"], "fr": "Ce pr\u00e9tendu tournoi martial de bienvenue... il y a beaucoup trop de gens qui veulent se mesurer \u00e0 moi !", "id": "YANG DISEBUT PERTANDINGAN PENYAMBUTAN INI, TERLALU BANYAK ORANG YANG MAU BERTANDING DENGANKU!", "pt": "ESTA TAL COMPETI\u00c7\u00c3O DE BOAS-VINDAS... H\u00c1 PESSOAS DEMAIS QUERENDO LUTAR COMIGO!", "text": "THERE ARE WAY TOO MANY PEOPLE CHALLENGING ME IN THIS SO-CALLED WELCOME MATCH!", "tr": "BU S\u00d6ZDE HO\u015e GELD\u0130N M\u00dcSABAKASI, BEN\u0130MLE KAPI\u015eMAK \u0130STEYEN \u00c7OK FAZLA K\u0130\u015e\u0130 VAR!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/23.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "245", "499", "518"], "fr": "Vu l\u0027\u00e9tat actuel de Yaoyao, peu importe quel genre de crapule est le Prince H\u00e9ritier, Qingcheng doit conclure ce mariage. C\u0027est pr\u00e9cis\u00e9ment parce qu\u0027ils le savent que tout le monde est si enthousiaste.", "id": "DENGAN KONDISI YAOYAO SEKARANG, TIDAK PEDULI SEBERAPA BRENGSEKNYA PANGERAN ITU, QINGCHENG TETAP HARUS MELANGSUNGKAN PERNIKAHAN INI. JUSTERU KARENA TAHU HAL INI, SEMUA ORANG JADI SANGAT ANTUSIAS.", "pt": "NO ESTADO ATUAL DE YAOYAO, N\u00c3O IMPORTA O QU\u00c3O CANALHA O PR\u00cdNCIPE SEJA, QINGCHENG TEM QUE REALIZAR ESTE CASAMENTO. \u00c9 PRECISAMENTE POR SABEREM DISSO QUE TODOS EST\u00c3O SENDO ESPECIALMENTE ENTUSIASMADOS.", "text": "WITH YAOYAO\u0027S CURRENT CONDITION, NO MATTER HOW BAD THE CROWN PRINCE IS, QINGCHENG WILL GO THROUGH WITH THIS MARRIAGE. EVERYONE KNOWS THIS, SO THEY\u0027RE ESPECIALLY ENTHUSIASTIC.", "tr": "YAOYAO\u0027NUN \u015eU ANK\u0130 DURUMUYLA, PRENS NE KADAR A\u015eA\u011eILIK B\u0130R\u0130 OLURSA OLSUN, QINGCHENG BU EVL\u0130L\u0130\u011e\u0130 YAPMAK ZORUNDA. HERKES BUNU B\u0130LD\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N BU KADAR HEVESL\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/24.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "284", "492", "532"], "fr": "Puisque cela n\u0027affectera pas le plan, il est toujours bon que tout Qingcheng ait les yeux riv\u00e9s sur le cort\u00e8ge nuptial. Au passage, trouvons quelque chose \u00e0 faire pour Xiao Qi.", "id": "KARENA TIDAK AKAN MEMENGARUHI RENCANA, MAKA MEMBIARKAN SELURUH QINGCHENG MENGAWASI ROMBONGAN PERNIKAHAN SELALU TIDAK SALAH, SEKALIAN MEMBERI XIAO QI SESUATU UNTUK DILAKUKAN.", "pt": "J\u00c1 QUE N\u00c3O VAI AFETAR O PLANO, N\u00c3O H\u00c1 MAL EM FAZER TODA QINGCHENG FICAR DE OLHO NA COMITIVA DO CASAMENTO. DE QUEBRA, ARRANJO ALGO PARA XIAO QI FAZER.", "text": "SINCE IT WON\u0027T AFFECT THE PLAN, IT\u0027S FINE TO HAVE ALL OF QINGCHENG WATCHING THE WEDDING PROCESSION. IT\u0027LL ALSO GIVE XIAOQI SOMETHING TO DO.", "tr": "MADEM PLANI ETK\u0130LEMEYECEK, T\u00dcM QINGCHENG\u0027\u0130N D\u0130KKAT\u0130N\u0130 EVL\u0130L\u0130K KAF\u0130LES\u0130NE \u00c7EKMEKTE B\u0130R SAKINCA YOK. BU ARADA XIAO QI\u0027YE DE YAPACAK B\u0130R \u015eEYLER BULMU\u015e OLURUZ."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/25.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "292", "342", "490"], "fr": "La vie de Son Altesse le Prince H\u00e9ritier est \u00e9galement bien remplie aujourd\u0027hui, c\u0027est une bonne chose.", "id": "KEHIDUPAN YANG MULIA PANGERAN HARI INI JUGA SANGAT MEMUASKAN YA, BAGUS SEKALI.", "pt": "A VIDA DE SUA ALTEZA O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO TAMB\u00c9M EST\u00c1 BEM AGITADA HOJE, QUE BOM.", "text": "THE CROWN PRINCE IS HAVING A VERY FULFILLING DAY TODAY. THAT\u0027S GOOD.", "tr": "PRENS HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130N BUG\u00dcNK\u00dc HAYATI DA EPEY DOLU DOLU, NE G\u00dcZEL."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/26.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "1076", "446", "1298"], "fr": "Je suis sinc\u00e8rement d\u00e9sol\u00e9e, mais pour le bien de Son Altesse la Princesse, veuillez quitter Qingcheng.", "id": "MOHON MAAF SEBESAR-BESARNYA, DEMI YANG MULIA PUTRI, SILAKAN ANDA MENINGGALKAN QINGCHENG.", "pt": "SINTO MUITO, MAS PELO BEM DE SUA ALTEZA A PRINCESA, POR FAVOR, DEIXE QINGCHENG.", "text": "I\u0027M VERY SORRY, FOR THE SAKE OF THE PRINCESS, PLEASE LEAVE QINGCHENG.", "tr": "\u00c7OK \u00dcZG\u00dcN\u00dcM, PRENSES HAZRETLER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N L\u00dcTFEN QINGCHENG\u0027DEN AYRILIN."}, {"bbox": ["483", "696", "756", "896"], "fr": "Il y a juste un petit effet secondaire...", "id": "HANYA ADA SEDIKIT EFEK SAMPING KECIL...", "pt": "S\u00d3 TEM UM PEQUENO EFEITO COLATERAL...", "text": "THERE\u0027S JUST ONE SMALL SIDE EFFECT...", "tr": "SADECE K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R YAN ETK\u0130S\u0130 VAR..."}, {"bbox": ["169", "86", "418", "278"], "fr": "Excusez-moi, seriez-vous Mademoiselle Yang Shanshan ?", "id": "PERMISI, APAKAH ANDA NONA YANG SHANSHAN?", "pt": "COM LICEN\u00c7A, VOC\u00ca \u00c9 A SENHORITA YANG SHANSHAN?", "text": "EXCUSE ME, ARE YOU MISS YANG SHANSHAN?", "tr": "AFFEDERS\u0130N\u0130Z, S\u0130Z BAYAN YANG SHANSHAN MISINIZ?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/27.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "1576", "808", "1758"], "fr": "C\u0027est somme toute assez pr\u00e9visible.", "id": "INI SIH SUDAH KUDUGA.", "pt": "ISSO, DE CERTA FORMA, J\u00c1 ERA ESPERADO.", "text": "THIS WAS TO BE EXPECTED.", "tr": "BU DA BEKLENT\u0130LER DAH\u0130L\u0130NDEYD\u0130."}, {"bbox": ["460", "354", "724", "578"], "fr": "Shanshan ne comprend pas ce que vous dites, mes s\u0153urs.", "id": "SHANSHAN TIDAK MENGERTI APA YANG KAKAK-KAKAK BICARAKAN.", "pt": "SHANSHAN N\u00c3O ENTENDE O QUE AS IRM\u00c3S MAIS VELHAS EST\u00c3O DIZENDO.", "text": "SHANSHAN DOESN\u0027T UNDERSTAND WHAT THE SISTERS ARE TALKING ABOUT.", "tr": "SHANSHAN, ABLALARIN NE DED\u0130\u011e\u0130N\u0130 ANLAMIYOR."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/28.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "249", "649", "443"], "fr": "H\u00e9, besoin d\u0027aide ?", "id": "HEI, BUTUH BANTUAN?", "pt": "EI, PRECISA DE AJUDA?", "text": "HEY, NEED HELP?", "tr": "HEY, YARDIMA \u0130HT\u0130YACIN VAR MI?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/29.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "1069", "676", "1194"], "fr": "Allons-y.", "id": "AYO PERGI.", "pt": "VAMOS.", "text": "LET\u0027S GO.", "tr": "G\u0130D\u0130YORUZ."}, {"bbox": ["432", "369", "694", "564"], "fr": "Ce sont des gens de la cour imp\u00e9riale...", "id": "MEREKA ORANG DARI ISTANA...", "pt": "S\u00c3O PESSOAS DA CORTE IMPERIAL...", "text": "IT\u0027S THE PEOPLE FROM THE COURT...", "tr": "\u0130MPARATORLUK SARAYI\u0027NDAN B\u0130R\u0130LER\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/30.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "108", "787", "342"], "fr": "On se revoit ! \u00c0 peine arriv\u00e9 \u00e0 Qingcheng, je te trouve coinc\u00e9e ici. Que s\u0027est-il pass\u00e9 ?", "id": "BERTEMU LAGI, BARU SAJA SAMPAI DI QINGCHENG, SUDAH MENEMUKANMU DIHADANG DI SINI, APA YANG TERJADI?", "pt": "NOS ENCONTRAMOS DE NOVO! ACABEI DE CHEGAR EM QINGCHENG E J\u00c1 TE ENCONTRO ENCURRALADA AQUI. O QUE ACONTECEU?", "text": "WE MEET AGAIN. I JUST ARRIVED IN QINGCHENG AND FOUND YOU CORNERED. WHAT HAPPENED?", "tr": "TEKRAR KAR\u015eILA\u015eTIK. QINGCHENG\u0027E YEN\u0130 GELD\u0130M VE SEN\u0130 BURADA SIKI\u015eTIRILMI\u015e BULDUM. NE OLDU?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/31.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "568", "873", "747"], "fr": "Le Petit Marquis de Beizhen ? Ce gros lard l\u0027a vraiment envoy\u00e9 directement \u00e0 Qingcheng ?", "id": "TUAN MUDA DARI BEIZHEN? SI GENDUT SIALAN ITU BENAR-BENAR MENGIRIMNYA LANGSUNG KE QINGCHENG?", "pt": "O JOVEM MARQU\u00caS DE BEIZHEN? AQUELE GORDO DESGRA\u00c7ADO REALMENTE O ENVIOU DIRETAMENTE PARA QINGCHENG?", "text": "THE LITTLE MARQUIS OF THE NORTHERN TOWN? THAT FATSO ACTUALLY SENT HIM DIRECTLY TO QINGCHENG?", "tr": "KUZEY GARN\u0130ZONU\u0027NUN GEN\u00c7 LORDU MU? O LANET \u015e\u0130\u015eKO ONU DO\u011eRUDAN QINGCHENG\u0027E M\u0130 G\u00d6NDERM\u0130\u015e?"}, {"bbox": ["109", "106", "348", "299"], "fr": "Vous \u00eates ? Deng... G\u00e9n\u00e9ral Deng ?", "id": "KAMU? JENDERAL DENG... JENDERAL DENG?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9? DENG... GENERAL DENG?", "text": "YOU ARE? GENERAL DENG...?", "tr": "SEN? DENG... GENERAL DENG M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/32.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "60", "588", "279"], "fr": "Tu arrives vraiment \u00e0 t\u0027attirer des ennuis partout o\u00f9 tu vas.", "id": "KAMU BENAR-BENAR BISA MEMBUAT MASALAH DI MANA PUN KAMU BERADA.", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE CONSEGUE ARRANJAR PROBLEMAS ONDE QUER QUE V\u00c1.", "text": "YOU REALLY DO MANAGE TO GET INTO TROUBLE WHEREVER YOU GO.", "tr": "NEREYE G\u0130TSEN BA\u015eINI BELAYA SOKMAYI BA\u015eARIYORSUN."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/33.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "914", "450", "1140"], "fr": "Ce doit \u00eatre la plus grande force de frappe actuelle de la cour. Sa pr\u00e9sence ici signifie-t-elle que la Cavalerie de Fer de Zhenbei n\u0027est pas all\u00e9e mener campagne dans le Grand D\u00e9sert ?", "id": "INI SEHARUSNYA KEKUATAN TEMPUR TERKUAT ISTANA SAAT INI, DIA ADA DI SINI BERARTI PASUKAN KAVALERI BESI ZHENBEI TIDAK PERGI KE DAHUANG LITING?", "pt": "ESTA DEVE SER A MAIOR FOR\u00c7A DE COMBATE DA CORTE ATUALMENTE. ELE ESTAR AQUI SIGNIFICA QUE A CAVALARIA DE FERRO DE ZHENBEI N\u00c3O FOI PARA DAHUANG LITANG?", "text": "THIS SHOULD BE THE COURT\u0027S STRONGEST FIGHTING FORCE RIGHT NOW. HIM BEING HERE MEANS THE NORTHERN TOWN IRON CAVALRY DIDN\u0027T GO TO THE GREAT WILDERNESS?", "tr": "BU, \u0130MPARATORLUK SARAYI\u0027NIN \u015eU ANK\u0130 EN G\u00dc\u00c7L\u00dc SAVA\u015e G\u00dcC\u00dc OLMALI. ONUN BURADA OLMASI, KUZEY MUHAFIZLARI S\u00dcVAR\u0130LER\u0130\u0027N\u0130N B\u00dcY\u00dcK \u00c7ORAK TOPRAKLAR\u0027A BASKINA G\u0130TMED\u0130\u011e\u0130 ANLAMINA MI GEL\u0130YOR?"}, {"bbox": ["180", "111", "448", "325"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027un petit malentendu. Merci, G\u00e9n\u00e9ral, de ne pas m\u0027en tenir rigueur et d\u0027avoir aid\u00e9 Shanshan \u00e0 se sortir de ce mauvais pas.", "id": "HANYA KESALAHPAHAMAN KECIL SAJA, TERIMA KASIH JENDERAL TIDAK MEMPERMASALAHKAN MASA LALU DAN MEMBANTU SHANSHAN KELUAR DARI KESULITAN.", "pt": "FOI APENAS UM PEQUENO MAL-ENTENDIDO. AGRADE\u00c7O AO GENERAL POR N\u00c3O GUARDAR RANCOR E AJUDAR SHANSHAN A SAIR DESTA SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "IT WAS JUST A SMALL MISUNDERSTANDING. THANK YOU, GENERAL, FOR LETTING ME OFF THE HOOK AND HELPING ME OUT.", "tr": "SADECE K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R YANLI\u015e ANLA\u015eILMA. GENERAL\u0130M, GE\u00c7M\u0130\u015e\u0130 UMURSAMAYIP SHANSHAN\u0027I BU DURUMDAN KURTARDI\u011eINIZ \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/34.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "89", "409", "295"], "fr": "Shanshan... C\u0027est donc ton nom.", "id": "SHANSHAN... ITU NAMAMU YA.", "pt": "SHANSHAN... ESSE \u00c9 O SEU NOME, HEIN.", "text": "SHANSHAN... SO THAT\u0027S YOUR NAME.", "tr": "SHANSHAN... BU SEN\u0130N ADIN DEMEK."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/35.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "182", "789", "439"], "fr": "M\u00eame si c\u0027est pour faire du z\u00e8le devant Qingcheng, ils auraient d\u00fb se battre un peu. Il faut trouver un moyen de comprendre. Le tr\u00e9sor spirituel de la veine terrestre a disparu, cette situation...", "id": "MESKIPUN HANYA PERTUNJUKAN UNTUK QINGCHENG, SEHARUSNYA TETAP BERTARUNG SEBENTAR. HARUS CARI CARA UNTUK MENCARI TAHU. HARTA KARUN NADI BUMI HILANG, SITUASI INI...", "pt": "MESMO QUE SEJA S\u00d3 UMA ENCENA\u00c7\u00c3O PARA QINGCHENG VER, ELES DEVERIAM TER LUTADO UM POUCO. PRECISO DESCOBRIR O QUE HOUVE. O TESOURO ESPIRITUAL DA VEIA TERRESTRE SUMIU, NESTA SITUA\u00c7\u00c3O...", "text": "EVEN IF IT\u0027S JUST A SHOW FOR QINGCHENG, THEY SHOULD AT LEAST PUT UP A FIGHT. I NEED TO FIGURE THIS OUT. THE EARTH VEIN SPIRIT TREASURE IS GONE, IN THIS SITUATION", "tr": "QINGCHENG\u0027E G\u00d6STER\u0130\u015e YAPSALAR B\u0130LE, Y\u0130NE DE B\u0130R D\u00d6V\u00dc\u015e OLMALIYDI. B\u0130R YOLUNU BULUP ANLAMAM LAZIM. D\u00dcNYA DAMARI RUH HAZ\u0130NES\u0130 G\u0130TT\u0130, BU DURUMDA..."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/36.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "365", "568", "540"], "fr": "Allons-y.", "id": "AYO PERGI.", "pt": "VAMOS.", "text": "LET\u0027S GO.", "tr": "G\u0130DEL\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/37.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "421", "675", "547"], "fr": "O\u00f9 \u00e7a ?", "id": "KE MANA?", "pt": "PARA ONDE?", "text": "WHERE TO?", "tr": "NEREYE?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/38.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "933", "385", "1160"], "fr": "C\u0027est ma premi\u00e8re fois \u00e0 Qingcheng, je viens d\u0027arriver. En tant que locale, ne devrais-tu pas me faire visiter ?", "id": "AKU BARU PERTAMA KALI KE QINGCHENG, BARU SAMPAI DI SINI, BUKANKAH KAMU SEBAGAI ORANG LOKAL SEHARUSNYA MENGAJAKKU BERKELILING?", "pt": "\u00c9 A MINHA PRIMEIRA VEZ EM QINGCHENG, ACABEI DE CHEGAR. VOC\u00ca, COMO LOCAL, N\u00c3O DEVERIA ME MOSTRAR OS ARREDORES?", "text": "IT\u0027S MY FIRST TIME IN QINGCHENG. SINCE I JUST ARRIVED, SHOULDN\u0027T YOU, AS A LOCAL, SHOW ME AROUND?", "tr": "QINGCHENG\u0027E \u0130LK DEFA GEL\u0130YORUM, DAHA YEN\u0130 VARDIM. SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R YERL\u0130 BEN\u0130 ETRAFTA GEZD\u0130RMEL\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/39.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "64", "380", "218"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "BAIKLAH.", "pt": "CLARO.", "text": "SURE.", "tr": "OLUR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/40.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "240", "607", "448"], "fr": "Il n\u0027est pas avec moi ! Le Prince H\u00e9ritier n\u0027est vraiment pas avec moi ! Il s\u0027est enfui tout seul !", "id": "TIDAK ADA DI SINI! PANGERAN BENAR-BENAR TIDAK ADA DI SINI! DIA KABUR SENDIRI!", "pt": "ELE N\u00c3O EST\u00c1 AQUI! O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO REALMENTE N\u00c3O EST\u00c1 AQUI! ELE FUGIU SOZINHO!", "text": "HE\u0027S NOT WITH ME! THE CROWN PRINCE REALLY ISN\u0027T WITH ME! HE ESCAPED ON HIS OWN!", "tr": "BENDE DE\u011e\u0130L! PRENS GER\u00c7EKTEN BENDE DE\u011e\u0130L! KEND\u0130 KA\u00c7TI!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/41.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "187", "609", "395"], "fr": "Cherchez-le ! Il faut absolument le retrouver pour continuer le combat !", "id": "CARI DIA! HARUS TANGKAP DIA UNTUK MELANJUTKAN LATIH TANDING!", "pt": "REVISTEM! TEMOS QUE PEG\u00c1-LO PARA CONTINUAR A LUTA!", "text": "SEARCH FOR HIM! WE MUST CATCH HIM AND CONTINUE OUR MATCH!", "tr": "ARAYIN! ONU MUTLAKA YAKALAYIP M\u00dcSABAKAYA DEVAM ED\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/42.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "284", "817", "470"], "fr": "Zut, je ne les ai toujours pas sem\u00e9s ?", "id": "SIAL, BEGINI SAJA MASIH BELUM BISA LEPAS DARI MEREKA?", "pt": "DROGA, NEM ASSIM CONSEGUI DESPIST\u00c1-LOS?", "text": "DAMN IT, I STILL COULDN\u0027T SHAKE THEM OFF?", "tr": "KAHRETS\u0130N, HALA PE\u015e\u0130MDELER M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/43.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "332", "656", "509"], "fr": "Suis-moi.", "id": "IKUT AKU.", "pt": "SIGA-ME.", "text": "FOLLOW ME.", "tr": "BEN\u0130 TAK\u0130P ET."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/44.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/45.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "763", "661", "921"], "fr": "Qui es-tu ?", "id": "KAMU?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9?", "text": "YOU ARE?", "tr": "SEN K\u0130MS\u0130N?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/46.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/47.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/48.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "115", "717", "334"], "fr": "Merci. Je ne sais pas pourquoi les habitants de Qingcheng sont si enthousiastes, hahaha.", "id": "TERIMA KASIH YA, TIDAK TAHU KENAPA PENDUDUK QINGCHENG SANGAT ANTUSIAS, HAHAHA.", "pt": "OBRIGADO. N\u00c3O SEI POR QUE O POVO DE QINGCHENG \u00c9 T\u00c3O ENTUSIASMADO, HAHAHA.", "text": "THANKS. I DON\u0027T KNOW WHY THE PEOPLE OF QINGCHENG ARE SO ENTHUSIASTIC. HAHAHA.", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER. NEDEN B\u0130LM\u0130YORUM AMA QINGCHENG HALKI \u00c7OK M\u0130SAF\u0130RPERVER, HAHAHA."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/49.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "46", "686", "226"], "fr": "Secte de l\u0027\u00c9p\u00e9e de Qingcheng, famille Le.", "id": "SEKTE PEDANG QINGCHENG, KELUARGA YUE.", "pt": "SEITA DA ESPADA DE QINGCHENG, FAM\u00cdLIA LE.", "text": "FROM THE QINGCHENG SWORD SECT, LE FAMILY.", "tr": "QINGCHENG KILI\u00c7 TAR\u0130KATI, LE A\u0130LES\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/50.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "407", "356", "603"], "fr": "Le Liyao, pr\u00e9sente ses respects \u00e0 Son Altesse le Prince H\u00e9ritier.", "id": "YUE LIYAO, MEMBERI HORMAT PADA YANG MULIA PANGERAN.", "pt": "LE LIYAO, CUMPRIMENTA SUA ALTEZA O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO.", "text": "LE LIYAO, AT YOUR SERVICE, YOUR HIGHNESS.", "tr": "LE LIYAO, PRENS HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130 SELAMLAR."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/51.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "434", "779", "675"], "fr": "Voici la liste du TOP 10 des votes mensuels de la semaine derni\u00e8re pour \u00ab R\u00e9incarn\u00e9 en Chien dans un Autre Monde \u00bb (bas\u00e9e sur le classement final de Tencent) :", "id": "\u300aTERLAHIR KEMBALI DI DUNIA LAIN SEBAGAI ANJING\u300b DAFTAR TOP 10 TIKET BULANAN MINGGU LALU ADALAH SEBAGAI BERIKUT (BERDASARKAN PERINGKAT AKHIR TENCENT).", "pt": "LISTA DO TOP 10 DE VOTOS MENSAIS DA SEMANA PASSADA PARA \"RENASCIDO EM OUTRO MUNDO COMO UM C\u00c3O\" (BASEADO NO RANKING FINAL DA TENCENT)", "text": "LAST WEEK\u0027S TOP 10 MONTHLY TICKET CONTRIBUTORS FOR \"REBORN IN ANOTHER WORLD AS A DOG\" (BASED ON FINAL TENCENT RANKINGS)", "tr": "\"BA\u015eKA B\u0130R D\u00dcNYADA K\u00d6PEK OLARAK YEN\u0130DEN DO\u011eDUM\" GE\u00c7EN HAFTANIN AYLIK B\u0130LET TOP 10 L\u0130STES\u0130 A\u015eA\u011eIDAK\u0130 G\u0130B\u0130D\u0130R (TENCENT\u0027\u0130N N\u0130HA\u0130 SIRALAMASINA G\u00d6RE)"}, {"bbox": ["64", "434", "779", "675"], "fr": "Voici la liste du TOP 10 des votes mensuels de la semaine derni\u00e8re pour \u00ab R\u00e9incarn\u00e9 en Chien dans un Autre Monde \u00bb (bas\u00e9e sur le classement final de Tencent) :", "id": "\u300aTERLAHIR KEMBALI DI DUNIA LAIN SEBAGAI ANJING\u300b DAFTAR TOP 10 TIKET BULANAN MINGGU LALU ADALAH SEBAGAI BERIKUT (BERDASARKAN PERINGKAT AKHIR TENCENT).", "pt": "LISTA DO TOP 10 DE VOTOS MENSAIS DA SEMANA PASSADA PARA \"RENASCIDO EM OUTRO MUNDO COMO UM C\u00c3O\" (BASEADO NO RANKING FINAL DA TENCENT)", "text": "LAST WEEK\u0027S TOP 10 MONTHLY TICKET CONTRIBUTORS FOR \"REBORN IN ANOTHER WORLD AS A DOG\" (BASED ON FINAL TENCENT RANKINGS)", "tr": "\"BA\u015eKA B\u0130R D\u00dcNYADA K\u00d6PEK OLARAK YEN\u0130DEN DO\u011eDUM\" GE\u00c7EN HAFTANIN AYLIK B\u0130LET TOP 10 L\u0130STES\u0130 A\u015eA\u011eIDAK\u0130 G\u0130B\u0130D\u0130R (TENCENT\u0027\u0130N N\u0130HA\u0130 SIRALAMASINA G\u00d6RE)"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/52.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "1164", "832", "1336"], "fr": "Amis ci-dessus, veuillez ajouter QQ : 1207108329 (note : \u00c9v\u00e9nement de classement \u00ab Toutou \u00bb), et fournir une capture d\u0027\u00e9cran de votre page d\u0027accueil ainsi que vos informations de livraison.", "id": "MOHON TEMAN-TEMAN DI ATAS MENAMBAHKAN QQ: 1207108329 (CATATAN: AKTIVITAS PERINGKAT GOUZI), BERIKAN TANGKAPAN LAYAR BERANDA DAN INFORMASI PENGIRIMAN.", "pt": "POR FAVOR, OS AMIGOS ACIMA ADICIONEM O QQ: 1207108329 (OBSERVA\u00c7\u00c3O: EVENTO DE RANKING DO DOGUINHO), FORNE\u00c7AM UMA CAPTURA DE TELA DA P\u00c1GINA PRINCIPAL E INFORMA\u00c7\u00d5ES DE ENVIO.", "text": "PLEASE ADD QQ: 1207108329 (NOTE: REBORN AS A DOG EVENT), AND PROVIDE YOUR PROFILE SCREENSHOT AND SHIPPING INFORMATION.", "tr": "L\u00dcTFEN YUKARIDAK\u0130 ARKADA\u015eLAR QQ EKLES\u0130N: 1207108329 (NOT: K\u00d6PEK\u00c7\u0130K SIRALAMA ETK\u0130NL\u0130\u011e\u0130), ANA SAYFA EKRAN G\u00d6R\u00dcNT\u00dcS\u00dc VE TESL\u0130MAT B\u0130LG\u0130LER\u0130N\u0130 SA\u011eLAYIN."}, {"bbox": ["553", "220", "693", "297"], "fr": "524 votes mensuels", "id": "524 TIKET BULANAN.", "pt": "524 VOTOS MENSAIS", "text": "524 MONTHLY TICKETS", "tr": "524 AYLIK B\u0130LET"}, {"bbox": ["85", "227", "145", "1158"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["782", "304", "843", "1159"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["100", "239", "137", "1132"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["791", "483", "826", "1110"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["559", "123", "691", "200"], "fr": "524 votes mensuels", "id": "524 TIKET BULANAN.", "pt": "524 VOTOS MENSAIS", "text": "524 MONTHLY TICKETS", "tr": "524 AYLIK B\u0130LET"}, {"bbox": ["782", "304", "843", "1159"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/53.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "1764", "558", "2040"], "fr": "Vote mensuel \u2265 15 : Nouveau porte-cl\u00e9s pour 4 personnes.", "id": "VOTING TIKET BULANAN \u226515 GANTUNGAN KUNCI MODEL BARU UNTUK 4 ORANG.", "pt": "VOTAR \u226515 VOTOS MENSAIS: NOVO CHAVEIRO PARA 4 PESSOAS", "text": "VOTE 15 OR MORE MONTHLY TICKETS TO GET 4 NEW KEYCHAINS", "tr": "AYLIK B\u0130LET \u2265 15 YEN\u0130 ANAHTARLIK 4 K\u0130\u015e\u0130"}, {"bbox": ["61", "378", "411", "491"], "fr": "\u00ab R\u00e9incarn\u00e9 en Chien dans un Autre Monde \u00bb", "id": "\u300aTERLAHIR KEMBALI DI DUNIA LAIN SEBAGAI ANJING\u300b.", "pt": "\"RENASCIDO EM OUTRO MUNDO COMO UM C\u00c3O\"", "text": "REBORN IN ANOTHER WORLD AS A DOG", "tr": "\"BA\u015eKA B\u0130R D\u00dcNYADA K\u00d6PEK OLARAK YEN\u0130DEN DO\u011eDUM\""}, {"bbox": ["173", "0", "704", "266"], "fr": "1. Chers amis, veuillez fournir vos informations de livraison avant le 05/09. Les envois seront organis\u00e9s successivement apr\u00e8s la date limite (apr\u00e8s le 05/09, l\u0027exp\u00e9dition sera organis\u00e9e \u00e0 un autre moment).\n2. Les coussins (taille r\u00e9elle) seront exp\u00e9di\u00e9s par lots s\u00e9par\u00e9ment des autres produits d\u00e9riv\u00e9s ; les dates d\u0027arriv\u00e9e varieront, veuillez patienter.", "id": "1. MOHON TEMAN-TEMAN MEMBERIKAN INFORMASI PENGIRIMAN SEBELUM TANGGAL 9.5, PENGIRIMAN AKAN DIATUR SECARA BERTAHAP SETELAH BATAS WAKTU (SETELAH TANGGAL 9.5, AKAN DIATUR WAKTU PENGIRIMAN LAIN).\n2. BANTAL PELUK (UKURAN SEBENARNYA) AKAN DIKIRIM TERPISAH DARI MERCHANDISE LAIN, WAKTU KEDATANGAN AKAN BERBEDA, MOHON BERSABAR MENUNGGU.", "pt": "1. AMIGOS, POR FAVOR, FORNE\u00c7AM AS INFORMA\u00c7\u00d5ES DE ENVIO ANTES DO DIA 5 DE SETEMBRO. OS ENVIOS SER\u00c3O ORGANIZADOS SUCESSIVAMENTE AP\u00d3S O PRAZO (AP\u00d3S 5 DE SETEMBRO, O ENVIO SER\u00c1 AGENDADO EM OUTRO MOMENTO).\n2. ALMOFADAS (DE CORPO INTEIRO) SER\u00c3O ENVIADAS EM LOTES SEPARADOS DE OUTROS PRODUTOS, OS PRAZOS DE ENTREGA PODEM VARIAR, POR FAVOR, AGUARDEM PACIENTEMENTE.", "text": "1. PLEASE PROVIDE YOUR SHIPPING INFORMATION BEFORE SEPTEMBER 5TH. SHIPMENTS WILL BE ARRANGED AFTER THE DEADLINE. (AFTER SEPTEMBER 5TH, SHIPMENTS WILL BE ARRANGED AT A LATER TIME.) 2. (LIFE-SIZE) PILLOWS WILL BE SHIPPED SEPARATELY FROM OTHER MERCHANDISE. ARRIVAL TIMES WILL DIFFER, PLEASE BE PATIENT.", "tr": "1. L\u00dcTFEN ARKADA\u015eLAR 5 EYL\u00dcL\u0027DEN \u00d6NCE TESL\u0130MAT B\u0130LG\u0130LER\u0130N\u0130 VERS\u0130N. G\u00d6NDER\u0130LER SON TAR\u0130HTEN SONRA PEYDERPEY D\u00dcZENLENECEKT\u0130R (5 EYL\u00dcL\u0027DEN SONRA FARKLI B\u0130R ZAMANDA G\u00d6NDER\u0130M AYARLANACAKTIR).\n2. (BOYUTUNDA) YASTIKLAR D\u0130\u011eER \u00dcR\u00dcNLERLE AYRI PART\u0130LER HAL\u0130NDE G\u00d6NDER\u0130LECEKT\u0130R. VARI\u015e S\u00dcRELER\u0130 FARKLILIK G\u00d6STEREB\u0130L\u0130R, L\u00dcTFEN SABIRLA BEKLEY\u0130N."}, {"bbox": ["132", "4039", "795", "4121"], "fr": "Le total des votes mensuels de ce tour inclut les votes soumis pour le tirage au sort.", "id": "AKUMULASI TIKET BULANAN PUTARAN INI TERMASUK TIKET BULANAN YANG DIUNDI DALAM AKTIVITAS UNDIAN.", "pt": "O TOTAL DE VOTOS MENSAIS DESTA RODADA INCLUI OS VOTOS USADOS NO SORTEIO.", "text": "THIS MONTH\u0027S TALLY INCLUDES VOTES FROM THE RAFFLE EVENT.", "tr": "BU TURDAK\u0130 TOPLAM AYLIK B\u0130LETLER, \u00c7EK\u0130L\u0130\u015e ETK\u0130NL\u0130\u011e\u0130NDE KULLANILAN B\u0130LETLER\u0130 \u0130\u00c7ER\u0130R."}, {"bbox": ["80", "4839", "401", "5120"], "fr": "JE SUIS UNE F\u00c9E", "id": "AKU PERI.", "pt": "EU SOU UMA FADA", "text": "I AM THE IMMORTAL", "tr": "BEN B\u0130R PER\u0130Y\u0130M"}, {"bbox": ["55", "2492", "833", "2969"], "fr": "1. Pendant l\u0027\u00e9v\u00e9nement, les lecteurs votant pour participer au tirage au sort doivent faire d\u00e9filer jusqu\u0027en bas, cliquer pour acc\u00e9der \u00e0 la page du tirage, puis cliquer \u00e0 nouveau pour participer.\n2. La participation au tirage est possible apr\u00e8s avoir soumis ses votes mensuels.\n3. Les gagnants de produits d\u00e9riv\u00e9s physiques doivent renseigner leurs informations de livraison dans les 7 jours suivant l\u0027annonce des r\u00e9sultats. Tout retard sera consid\u00e9r\u00e9 comme un abandon automatique, sans remplacement du produit. Pour les images num\u00e9riques, veuillez les sauvegarder vous-m\u00eame apr\u00e8s leur publication ; elles ne seront pas fournies ult\u00e9rieurement en cas de d\u00e9passement du d\u00e9lai.\n4. Les produits d\u00e9riv\u00e9s commenceront \u00e0 \u00eatre exp\u00e9di\u00e9s successivement 7 jours apr\u00e8s l\u0027annonce des r\u00e9sultats, avec report en cas de jours f\u00e9ri\u00e9s.\n5. Les frais de r\u00e9exp\u00e9dition dus \u00e0 une erreur de num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou d\u0027adresse, \u00e0 une non-r\u00e9ception dans les d\u00e9lais, ou \u00e0 d\u0027autres raisons personnelles, seront \u00e0 la charge de l\u0027individu.", "id": "1. SELAMA PERIODE AKTIVITAS, PEMBACA YANG BERPARTISIPASI DALAM UNDIAN DENGAN MEMILIH PERLU MENGGULIR KE BAWAH DAN MENGKLIK UNTUK MASUK KE HALAMAN UNDIAN, LALU KLIK LAGI UNTUK BERPARTISIPASI.\n2. ANDA BARU BISA BERPARTISIPASI DALAM UNDIAN SETELAH MEMBERIKAN TIKET BULANAN.\n3. PEMENANG MERCHANDISE FISIK HARAP MENGISI INFORMASI PENGIRIMAN DALAM 7 HARI SETELAH PENGUMUMAN PEMENANG, JIKA MELEWATI BATAS WAKTU AKAN DIANGGAP MENGUNDURKAN DIRI SECARA OTOMATIS DAN TIDAK ADA PENGGANTIAN MERCHANDISE. GAMBAR ELEKTRONIK HARAP DISIMPAN SENDIRI SETELAH PENGUMUMAN PEMENANG, JIKA MELEWATI BATAS WAKTU TIDAK ADA PENGGANTIAN.\n4. MERCHANDISE AKAN MULAI DIKIRIM SECARA BERTAHAP 7 HARI SETELAH PENGUMUMAN PEMENANG, PENGIRIMAN AKAN DITUNDA JIKA ADA HARI LIBUR.\n5. BIAYA PENGIRIMAN KEDUA YANG TIMBUL KARENA KESALAHAN PENGISIAN NOMOR TELEPON ATAU ALAMAT, TIDAK MENERIMA BARANG MELEWATI BATAS WAKTU, ATAU ALASAN PRIBADI LAINNYA, AKAN DITANGGUNG SENDIRI.", "pt": "1. DURANTE O PER\u00cdODO DO EVENTO, OS LEITORES QUE VOTAREM PARA PARTICIPAR DO SORTEIO DEVEM ROLAR AT\u00c9 O FINAL DA P\u00c1GINA, CLICAR PARA ENTRAR NA P\u00c1GINA DO SORTEIO E CLICAR NOVAMENTE PARA PARTICIPAR.\n2. S\u00d3 \u00c9 POSS\u00cdVEL PARTICIPAR DO SORTEIO AP\u00d3S USAR OS VOTOS MENSAIS.\n3. OS GANHADORES DE PR\u00caMIOS F\u00cdSICOS DEVEM PREENCHER AS INFORMA\u00c7\u00d5ES DE ENVIO EM AT\u00c9 7 DIAS AP\u00d3S O AN\u00daNCIO DOS RESULTADOS. O N\u00c3O CUMPRIMENTO DO PRAZO SER\u00c1 CONSIDERADO DESIST\u00caNCIA AUTOM\u00c1TICA, SEM REPOSI\u00c7\u00c3O DO PR\u00caMIO. IMAGENS ELETR\u00d4NICAS DEVEM SER SALVAS PELOS GANHADORES AP\u00d3S O AN\u00daNCIO; N\u00c3O HAVER\u00c1 REPOSI\u00c7\u00c3O EM CASO DE PERDA DO PRAZO.\n4. OS PR\u00caMIOS COME\u00c7AR\u00c3O A SER ENVIADOS 7 DIAS AP\u00d3S O AN\u00daNCIO DOS RESULTADOS, COM ADIAMENTO EM CASO DE FERIADOS.\n5. CUSTOS DE REENVIO DEVIDO A ERROS NO N\u00daMERO DE TELEFONE OU ENDERE\u00c7O, N\u00c3O RECEBIMENTO DENTRO DO PRAZO OU OUTRAS RAZ\u00d5ES PESSOAIS SER\u00c3O DE RESPONSABILIDADE DO GANHADOR.", "text": "1. DURING THE EVENT, READERS WHO WISH TO PARTICIPATE IN THE LUCKY DRAW NEED TO SCROLL DOWN TO THE BOTTOM AND CLICK TO ENTER THE LUCKY DRAW PAGE. CLICK AGAIN TO PARTICIPATE IN THE LUCKY DRAW. 2. YOU CAN ONLY PARTICIPATE IN THE LUCKY DRAW AFTER VOTING WITH MONTHLY TICKETS. 3. WINNERS OF PHYSICAL PRIZES MUST FILL IN THEIR SHIPPING INFORMATION WITHIN 7 DAYS AFTER THE DRAW. LATE SUBMISSIONS WILL BE CONSIDERED AUTOMATIC FORFEITURE, AND NO REPLACEMENT PRIZES WILL BE ISSUED. ELECTRONIC IMAGES SHOULD BE SAVED BY THE WINNERS AFTER THE DRAW. NO REPLACEMENTS WILL BE ISSUED AFTER THE DEADLINE. 4. PRIZES WILL BE SHIPPED WITHIN 7 DAYS AFTER THE DRAW, EXCLUDING HOLIDAYS. 5. ANY SECONDARY SHIPPING COSTS INCURRED DUE TO INCORRECT PHONE NUMBER OR ADDRESS, FAILURE TO COLLECT ON TIME, OR OTHER PERSONAL REASONS WILL BE BORNE BY THE INDIVIDUAL.", "tr": "1. ETK\u0130NL\u0130K S\u00dcRES\u0130NCE, \u00c7EK\u0130L\u0130\u015eE OY VEREREK KATILAN OKUYUCULARIN EN A\u015eA\u011eIYA KAYDIRIP \u00c7EK\u0130L\u0130\u015e SAYFASINA G\u0130RMES\u0130 VE KATILMAK \u0130\u00c7\u0130N TEKRAR TIKLAMASI GEREK\u0130R.\n2. AYLIK B\u0130LETLER\u0130 KULLANDIKTAN SONRA \u00c7EK\u0130L\u0130\u015eE KATILAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z.\n3. F\u0130Z\u0130KSEL \u00dcR\u00dcN KAZANAN OKUYUCULARIN, \u00c7EK\u0130L\u0130\u015eTEN SONRAK\u0130 7 G\u00dcN \u0130\u00c7\u0130NDE TESL\u0130MAT B\u0130LG\u0130LER\u0130N\u0130 DOLDURMALARI R\u0130CA OLUNUR; AKS\u0130 TAKD\u0130RDE OTOMAT\u0130K OLARAK FERAGAT ED\u0130LM\u0130\u015e SAYILACAK VE \u00dcR\u00dcN AYRICA G\u00d6NDER\u0130LMEYECEKT\u0130R. ELEKTRON\u0130K RES\u0130MLER\u0130 L\u00dcTFEN \u00c7EK\u0130L\u0130\u015eTEN SONRA KEND\u0130N\u0130Z KAYDED\u0130N, S\u00dcRE DOLDUKTAN SONRA AYRICA G\u00d6NDER\u0130LMEYECEKT\u0130R.\n4. \u00dcR\u00dcNLER \u00c7EK\u0130L\u0130\u015eTEN 7 G\u00dcN SONRA PEYDERPEY G\u00d6NDER\u0130LMEYE BA\u015eLANACAK, RESM\u0130 TAT\u0130LLERDE ERTELEME OLACAKTIR.\n5. YANLI\u015e TELEFON NUMARASI VEYA ADRES, S\u00dcRES\u0130 \u0130\u00c7\u0130NDE TESL\u0130M ALINMAMASI G\u0130B\u0130 K\u0130\u015e\u0130SEL NEDENLERDEN KAYNAKLANAN \u0130K\u0130NC\u0130 NAKL\u0130YE MASRAFLARI KULLANICI TARAFINDAN KAR\u015eILANACAKTIR."}, {"bbox": ["132", "4039", "795", "4121"], "fr": "Le total des votes mensuels de ce tour inclut les votes soumis pour le tirage au sort.", "id": "AKUMULASI TIKET BULANAN PUTARAN INI TERMASUK TIKET BULANAN YANG DIUNDI DALAM AKTIVITAS UNDIAN.", "pt": "O TOTAL DE VOTOS MENSAIS DESTA RODADA INCLUI OS VOTOS USADOS NO SORTEIO.", "text": "THIS MONTH\u0027S TALLY INCLUDES VOTES FROM THE RAFFLE EVENT.", "tr": "BU TURDAK\u0130 TOPLAM AYLIK B\u0130LETLER, \u00c7EK\u0130L\u0130\u015e ETK\u0130NL\u0130\u011e\u0130NDE KULLANILAN B\u0130LETLER\u0130 \u0130\u00c7ER\u0130R."}, {"bbox": ["116", "5795", "372", "5842"], "fr": "Jeune homme, un th\u00e9 ?", "id": "MAS GANTENG, MAU MINUM TEH?", "pt": "RAPAZ, ACEITA UM CH\u00c1?", "text": "YOUNG MASTER, WOULD YOU LIKE SOME TEA?", "tr": "YAKI\u015eIKLI, \u00c7AY \u0130\u00c7ER M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["72", "1670", "368", "1754"], "fr": "CAGNOTTE AVANC\u00c9E", "id": "KOLAM HADIAH PREMIUM.", "pt": "RESERVA DE PR\u00caMIOS AVAN\u00c7ADA", "text": "ADVANCED PRIZE POOL", "tr": "GEL\u0130\u015eM\u0130\u015e \u00d6D\u00dcL HAVUZU"}, {"bbox": ["255", "6058", "893", "6331"], "fr": "Rejoignez le groupe, tous les avantages du groupe sont enti\u00e8rement synchronis\u00e9s ! Mises \u00e0 jour tous les mardis et samedis ! Il y a l\u0027Usine \u00e0 Chance (Ouqi Factory) !", "id": "GABUNG GRUP, SEMUA BENEFIT DALAM GRUP SEPENUHNYA SINKRON LHO! UPDATE SETIAP SELASA DAN SABTU YA! ADA PABRIK YOU OUQI.", "pt": "ENTRE NO GRUPO, TODOS OS BENEF\u00cdCIOS DO GRUPO S\u00c3O TOTALMENTE SINCRONIZADOS! ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA TER\u00c7A E S\u00c1BADO! TEM A F\u00c1BRICA DE OUQI!", "text": "JOIN THE GROUP, ALL GROUP BENEFITS ARE COMPLETELY SYNCHRONIZED! UPDATES EVERY TUESDAY AND SATURDAY! WITH OUQI FACTORY", "tr": "GRUBA KATILIN, T\u00dcM GRUP \u0130\u00c7\u0130 AVANTAJLAR TAMAMEN SENKRON\u0130ZE! HER SALI VE CUMARTES\u0130 G\u00dcNCELLEN\u0130R! OUQI FABR\u0130KASI VAR."}, {"bbox": ["91", "829", "355", "903"], "fr": "CAGNOTTE DE BASE", "id": "KOLAM HADIAH DASAR.", "pt": "RESERVA DE PR\u00caMIOS B\u00c1SICA", "text": "BASIC PRIZE POOL", "tr": "TEMEL \u00d6D\u00dcL HAVUZU"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/54.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "536", "599", "608"], "fr": "TIRAGES AU SORT IRR\u00c9GULIERS", "id": "AKTIVITAS UNDIAN TIDAK TERJADWAL.", "pt": "SORTEIOS OCASIONAIS", "text": "IRREGULAR GIVEAWAYS", "tr": "D\u00dcZENS\u0130Z \u00c7EK\u0130L\u0130\u015e ETK\u0130NL\u0130KLER\u0130"}, {"bbox": ["198", "650", "758", "975"], "fr": "Mises \u00e0 jour des fonds d\u0027\u00e9cran Q-version des \u0153uvres de l\u0027Usine \u00e0 Chance.", "id": "UPDATE WALLPAPER Q-VERSION KARYA YOU OUQI.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DE PAP\u00c9IS DE PAREDE EM VERS\u00c3O Q (CHIBI) DAS OBRAS DA OUQI.", "text": "OUQI WORKS CHIBI WALLPAPER UPDATES", "tr": "OUQI ESERLER\u0130N\u0130N Q VERS\u0130YONU DUVAR KA\u011eITLARI G\u00dcNCELLEN\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 955, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/206/55.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "330", "898", "809"], "fr": "Groupe-1 : 751402275. Fonds d\u0027\u00e9cran promotionnels, mises \u00e0 jour des fonds d\u0027\u00e9cran Q-version ; Ma\u00eetrisez toutes les actualit\u00e9s de l\u0027Usine \u00e0 Chance.", "id": "GRUP-1: 751402275 WALLPAPER TERBUKA, UPDATE WALLPAPER Q-VERSION; SEMUA DINAMIKA PABRIK YOU OUQI BISA DIKETAHUI.", "pt": "GRUPO 1: 751402275. PAP\u00c9IS DE PAREDE DE PRODUTOS, ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DE PAP\u00c9IS DE PAREDE EM VERS\u00c3O Q; FIQUE POR DENTRO DE TODAS AS NOVIDADES DA F\u00c1BRICA DE OUQI.", "text": "MASTER GROUP - 1: 751402275 ACCESS TO WALLPAPER AND CHIBI WALLPAPER UPDATES; STAY UP TO DATE WITH OUQI FACTORY", "tr": "GRUP-1: 751402275\nA\u00c7IK \u00dcR\u00dcN DUVAR KA\u011eITLARI, Q VERS\u0130YONU DUVAR KA\u011eITLARI G\u00dcNCELLEN\u0130R;\nOUQI FABR\u0130KASI\u0027NIN T\u00dcM D\u0130NAM\u0130KLER\u0130N\u0130 TAK\u0130P ED\u0130N."}, {"bbox": ["228", "330", "898", "809"], "fr": "Groupe-1 : 751402275. Fonds d\u0027\u00e9cran promotionnels, mises \u00e0 jour des fonds d\u0027\u00e9cran Q-version ; Ma\u00eetrisez toutes les actualit\u00e9s de l\u0027Usine \u00e0 Chance.", "id": "GRUP-1: 751402275 WALLPAPER TERBUKA, UPDATE WALLPAPER Q-VERSION; SEMUA DINAMIKA PABRIK YOU OUQI BISA DIKETAHUI.", "pt": "GRUPO 1: 751402275. PAP\u00c9IS DE PAREDE DE PRODUTOS, ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DE PAP\u00c9IS DE PAREDE EM VERS\u00c3O Q; FIQUE POR DENTRO DE TODAS AS NOVIDADES DA F\u00c1BRICA DE OUQI.", "text": "MASTER GROUP - 1: 751402275 ACCESS TO WALLPAPER AND CHIBI WALLPAPER UPDATES; STAY UP TO DATE WITH OUQI FACTORY", "tr": "GRUP-1: 751402275\nA\u00c7IK \u00dcR\u00dcN DUVAR KA\u011eITLARI, Q VERS\u0130YONU DUVAR KA\u011eITLARI G\u00dcNCELLEN\u0130R;\nOUQI FABR\u0130KASI\u0027NIN T\u00dcM D\u0130NAM\u0130KLER\u0130N\u0130 TAK\u0130P ED\u0130N."}, {"bbox": ["228", "330", "898", "809"], "fr": "Groupe-1 : 751402275. Fonds d\u0027\u00e9cran promotionnels, mises \u00e0 jour des fonds d\u0027\u00e9cran Q-version ; Ma\u00eetrisez toutes les actualit\u00e9s de l\u0027Usine \u00e0 Chance.", "id": "GRUP-1: 751402275 WALLPAPER TERBUKA, UPDATE WALLPAPER Q-VERSION; SEMUA DINAMIKA PABRIK YOU OUQI BISA DIKETAHUI.", "pt": "GRUPO 1: 751402275. PAP\u00c9IS DE PAREDE DE PRODUTOS, ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DE PAP\u00c9IS DE PAREDE EM VERS\u00c3O Q; FIQUE POR DENTRO DE TODAS AS NOVIDADES DA F\u00c1BRICA DE OUQI.", "text": "MASTER GROUP - 1: 751402275 ACCESS TO WALLPAPER AND CHIBI WALLPAPER UPDATES; STAY UP TO DATE WITH OUQI FACTORY", "tr": "GRUP-1: 751402275\nA\u00c7IK \u00dcR\u00dcN DUVAR KA\u011eITLARI, Q VERS\u0130YONU DUVAR KA\u011eITLARI G\u00dcNCELLEN\u0130R;\nOUQI FABR\u0130KASI\u0027NIN T\u00dcM D\u0130NAM\u0130KLER\u0130N\u0130 TAK\u0130P ED\u0130N."}], "width": 900}]
Manhua