[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/0.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "616", "830", "1133"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : NING FENG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : DZ\nCOLORISTE : QIU LUAN, SIXYE (VECTOR CULTURE)\nENCREUR : DECADENT MING, YUANBAO\nPROCESSUS : DA YUAN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : KE LE, XIONG TONGZI\nSUPERVISEUR : MEI YA\nPRODUCTEUR : GE YE HUANG LI, KONG HAO", "id": "Penulis Skenario: Ning Feng\nPenulis Utama: DZ\nPewarna: Qiu Luan, Sixye (Xiangliang Culture)\nInker: Decadent Ming, Yuanbao\nProses: Da Yuan\nEditor: Ke Le, Xiong Tongzi\nPengawas: Mei Ya\nPenerbit: Ge Ye Huangli Kong Hao", "pt": "ROTEIRISTA: NING FENG\nARTISTA PRINCIPAL: DZ\nCOLORISTAS: QIU LUAN, SIXYE (VETOR CULTURAL)\nARTE-FINALISTAS: DECADENT MING, YUANBAO\nFLUXO DE TRABALHO: DA YUAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: KELE XIONG TONGZI\nSUPERVIS\u00c3O: MEI YA\nPRODUTOR: GE YE HUANG LI KONG HAO", "text": "Writer: Ning Feng, Lead Artist: D2, Colorist: Qiu Luan, sixye (Vector Culture), Inker: Decadent, Ming, Yuan Bao, Process: Da Yuan, Editor: Kele, Xiong Tongzi, Producer: Mei Ya, Publisher: Ge Ye Huang Li Kong", "tr": "Senaryo: Ning Feng\nBa\u015f \u00c7izer: DZ\nRenklendirme: Qiu Luan, Sixye (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc)\n\u00c7izgi: Decadent Ming, Yuanbao\nS\u00fcre\u00e7: Da Yuan\nEdit\u00f6r: Kele Xiong Tongzi\nY\u00f6netmen: Mei Ya\nYap\u0131mc\u0131: Ge Ye Huangpeng, Kong Hao"}, {"bbox": ["0", "0", "645", "65"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/2.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "264", "544", "447"], "fr": "YUE LIYAO, JE TE CONNAIS.", "id": "Le Liyao, aku mengenalmu.", "pt": "LE LIYAO, EU CONHE\u00c7O VOC\u00ca.", "text": "LE LIYAO, I KNOW YOU.", "tr": "Le Liyao, seni tan\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/3.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "205", "605", "437"], "fr": "LE JOUR DE TA NAISSANCE, LE FEU ARDENT QUI A CONSUM\u00c9 LE PALAIS DU CIEL BLEU A ILLUMIN\u00c9 TOUT LE GRAND D\u00c9SERT.", "id": "Pada hari kelahiranmu, api dahsyat yang membakar habis Istana Langit Biru menerangi seluruh Alam Liar Agung.", "pt": "NO DIA EM QUE VOC\u00ca NASCEU, O FOGO ARDENTE QUE ATRAVESSOU O PAL\u00c1CIO DO C\u00c9U AZUL ILUMINOU TODO O GRANDE DESERTO.", "text": "THE DAY YOU WERE BORN, THE FIRE THAT BURNED THROUGH THE QINGTIAN PALACE LIT UP THE ENTIRE GREAT WILDERNESS.", "tr": "Do\u011fdu\u011fun g\u00fcn, Mavi Cennet Saray\u0131\u0027n\u0131 yakan o \u015fiddetli ate\u015f t\u00fcm B\u00fcy\u00fck Vah\u015fi Topraklar\u0027\u0131 ayd\u0131nlatm\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/4.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "114", "784", "303"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, J\u0027AI SU QU\u0027UN JOUR, CE SERAIT TOI QUI TE TIENDRAIS DEVANT MOI.", "id": "Saat itu aku sudah tahu, suatu hari nanti kaulah yang akan berdiri di hadapanku.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA EU J\u00c1 SABIA QUE UM DIA VOC\u00ca ESTARIA DIANTE DE MIM.", "text": "I KNEW THEN THAT ONE DAY YOU WOULD STAND BEFORE ME.", "tr": "O zaman anlam\u0131\u015ft\u0131m, bir g\u00fcn kar\u015f\u0131ma dikilece\u011fini."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/5.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "56", "358", "230"], "fr": "BIEN S\u00dbR, GRAND TUTEUR, VOUS SAVEZ TOUT.", "id": "Tentu saja, Guru Besar, Anda tahu segalanya.", "pt": "CLARO, GRANDE MESTRE, VOC\u00ca SABE DE TUDO.", "text": "OF COURSE, GRAND PRECEPTOR, YOU KNOW EVERYTHING.", "tr": "Elbette, B\u00fcy\u00fck \u00dcstat, siz her \u015feyi bilirsiniz."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/6.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "773", "855", "1037"], "fr": "JE SAIS AUSSI QUE TU N\u0027AIMES PAS TE BATTRE, TU N\u0027AS JAMAIS \u00c9T\u00c9 UNE PERSONNE SANGUINAIRE. LE MARCH\u00c9 AUX CHEVAUX, SILENCIEUX DEPUIS DES ANN\u00c9ES, N\u0027A PU ROUVRIR CLANDESTINEMENT QU\u0027AVEC TON ACCORD TACITE.", "id": "Aku juga tahu, kau tidak suka bertarung, kau tidak pernah menjadi orang yang haus darah. Pasar kuda yang telah mati selama bertahun-tahun bisa dibuka kembali secara diam-diam berkat persetujuanmu.", "pt": "EU TAMB\u00c9M SEI QUE VOC\u00ca N\u00c3O GOSTA DE LUTAR. VOC\u00ca NUNCA FOI SANGUIN\u00c1RIA. O MERCADO DE CAVALOS, SILENCIOSO POR TANTOS ANOS, S\u00d3 P\u00d4DE REABRIR SECRETAMENTE COM A SUA PERMISS\u00c3O.", "text": "I ALSO KNOW THAT YOU DON\u0027T LIKE FIGHTING, YOU WERE NEVER A BLOODTHIRSTY PERSON. THE HORSE MARKET, WHICH HAD BEEN SILENT FOR YEARS, WAS ONLY ABLE TO SECRETLY REOPEN WITH YOUR TACIT APPROVAL.", "tr": "Ayr\u0131ca sava\u015fmaktan ho\u015flanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, hi\u00e7bir zaman kana susam\u0131\u015f biri olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, y\u0131llard\u0131r sessizli\u011fe g\u00f6m\u00fclm\u00fc\u015f at pazar\u0131n\u0131n senin z\u0131mni onay\u0131nla gizlice yeniden a\u00e7\u0131labildi\u011fini de biliyorum."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/7.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "99", "500", "347"], "fr": "POUR LES D\u00c9MONS QUI ENTRENT DANS LA ZONE DE QINGCHENG, TU TE CONTENTES G\u00c9N\u00c9RALEMENT DE LES EXPULSER. S\u0027ILS RENCONTRENT DE R\u00c9ELLES DIFFICULT\u00c9S, TU LEUR OFFRES M\u00caME TON AIDE, DES SOINS, VOIRE UN REFUGE.", "id": "Terhadap ras iblis yang memasuki wilayah Kota Qingcheng, kau kebanyakan hanya mengusir mereka. Jika mereka benar-benar dalam kesulitan, kau bahkan akan memberi bantuan, mengobati, bahkan menampung mereka.", "pt": "PARA OS DEM\u00d4NIOS QUE ENTRAM NO TERRIT\u00d3RIO DA CIDADE DE QING, VOC\u00ca GERALMENTE APENAS OS EXPULSA. SE ELES REALMENTE T\u00caM DIFICULDADES, VOC\u00ca AT\u00c9 OFERECE AJUDA, TRATAMENTO E AT\u00c9 ABRIGO.", "text": "YOU MOSTLY JUST EXPEL THE DEMON TRIBES THAT ENTER QINGCHENG\u0027S TERRITORY. IF THEY\u0027RE TRULY IN NEED, YOU EVEN HELP, HEAL, AND EVEN SHELTER THEM.", "tr": "Qing \u015eehri s\u0131n\u0131rlar\u0131na giren Yao Klan\u0131 mensuplar\u0131n\u0131 \u00e7o\u011funlukla sadece s\u00fcrg\u00fcn edersin, e\u011fer ger\u00e7ekten zor durumdalarsa yard\u0131m eder, tedavi eder, hatta bar\u0131nd\u0131r\u0131rs\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/8.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "201", "805", "400"], "fr": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, LA CAVALERIE DE LA GARNISON DU NORD A ATTAQU\u00c9 LA COUR ROYALE. TU SAIS CE QUE CELA SIGNIFIE.", "id": "Baru saja kavaleri Garnisun Utara menyerang Istana Raja, kau tahu apa artinya ini.", "pt": "AGORA MESMO, A CAVALARIA DA GUARNI\u00c7\u00c3O DO NORTE ATACOU A CORTE REAL. VOC\u00ca SABE O QUE ISSO SIGNIFICA.", "text": "JUST NOW, THE NORTHERN TOWN RIDERS ATTACKED THE ROYAL COURT. DO YOU KNOW WHAT THIS MEANS?", "tr": "Az \u00f6nce Kuzey Garnizonu s\u00fcvarileri Kraliyet Divan\u0131\u0027na sald\u0131rd\u0131, bunun ne anlama geldi\u011fini biliyorsun."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/9.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "75", "402", "304"], "fr": "L\u0027HIVER APPROCHE. LES D\u00c9MONS DU GRAND D\u00c9SERT NE POURRONT QUE S\u0027ENTRE-TUER, \u00c0 PEINE UN SUR CENT SURVIVRA. L\u0027ORDRE DE LA COUR ROYALE N\u0027EXISTERA PLUS.", "id": "Musim dingin akan tiba, ras iblis Alam Liar Agung hanya bisa saling memangsa, seratus kesulitan untuk satu yang selamat, tatanan Istana Raja tidak akan ada lagi.", "pt": "O INVERNO RIGOROSO EST\u00c1 CHEGANDO. OS DEM\u00d4NIOS DO GRANDE DESERTO S\u00d3 PODER\u00c3O CA\u00c7AR UNS AOS OUTROS, E DIFICILMENTE UM EM CEM SOBREVIVER\u00c1. A ORDEM DA CORTE REAL DEIXAR\u00c1 DE EXISTIR.", "text": "WINTER IS COMING, THE GREAT WILDERNESS DEMON TRIBES CAN ONLY HUNT EACH OTHER. ONLY ONE IN A HUNDRED WILL SURVIVE. THE ROYAL COURT\u0027S ORDER WILL CEASE TO EXIST.", "tr": "Kara k\u0131\u015f yakla\u015f\u0131yor, B\u00fcy\u00fck Vah\u015fi Topraklar\u0027daki Yao Klan\u0131 ancak birbirlerini avlayarak hayatta kalabilir, y\u00fcz ki\u015fiden biri bile zor kurtulur, Kraliyet Divan\u0131\u0027n\u0131n d\u00fczeni art\u0131k var olmayacak."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/10.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "90", "775", "380"], "fr": "LES D\u00c9MONS DU GRAND D\u00c9SERT N\u0027ONT PLUS D\u0027ISSUE. S\u0027IL TE PLA\u00ceT, AIDE-NOUS ENCORE UNE FOIS, LAISSE-NOUS PASSER. JE JURE QUE JE VEILLERAI \u00c0 CE QUE NOS TRIBUS NE FASSENT PAS DE MAL AUX HUMAINS DE LA FRONTI\u00c8RE NORD, ET M\u00caME QU\u0027ELLES LES AIDENT \u00c0 MIGRER VERS L\u0027INT\u00c9RIEUR.", "id": "Ras iblis Alam Liar Agung sekarang sudah tidak punya jalan keluar. Tolong bantu kami sekali lagi, biarkan kami lewat. Aku bersumpah akan menahan semua suku agar tidak menyakiti ras manusia Perbatasan Utara, bahkan membantu mereka pindah ke pedalaman.", "pt": "OS DEM\u00d4NIOS DO GRANDE DESERTO N\u00c3O T\u00caM MAIS COMO SOBREVIVER. POR FAVOR, AJUDE-NOS MAIS UMA VEZ, DEIXE-NOS PASSAR. EU JURO QUE CONTROLAREI TODAS AS TRIBOS PARA N\u00c3O FERIR OS HUMANOS DA FRONTEIRA NORTE, E AT\u00c9 MESMO AJUD\u00c1-LOS A SE MUDAR PARA O INTERIOR.", "text": "THE GREAT WILDERNESS DEMON TRIBES HAVE NO WAY OUT NOW. PLEASE HELP US AGAIN. LET US THROUGH. I SWEAR I WILL RESTRAIN THE TRIBES FROM HARMING THE NORTHERN BORDER HUMANS. WE\u0027LL EVEN HELP THEM RELOCATE INLAND.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Vah\u015fi Topraklar\u0027daki Yao Klan\u0131\u0027n\u0131n art\u0131k bir \u00e7\u0131k\u0131\u015f yolu kalmad\u0131, l\u00fctfen bize bir kez daha yard\u0131m et, ge\u00e7memize izin ver. Yemin ederim ki t\u00fcm kabileleri zapt edece\u011fim, Kuzey S\u0131n\u0131r\u0131\u0027ndaki insanlara zarar vermeyecekler, hatta onlar\u0131n i\u00e7 b\u00f6lgelere g\u00f6\u00e7 etmelerine yard\u0131m edecekler."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/11.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "100", "598", "342"], "fr": "C\u0027EST VRAI, JE N\u0027AI AUCUNE HOSTILIT\u00c9 ENVERS LES D\u00c9MONS, ET JE NE VEUX PAS VOIR LE GRAND D\u00c9SERT SE TRANSFORMER EN UN ENFER SUR TERRE. EN TANT QUE YAO YAO, JE SUIS \u00c9GALEMENT PR\u00caTE \u00c0 AIDER LES D\u00c9MONS.", "id": "Benar, aku tidak punya niat buruk terhadap ras iblis, dan aku juga tidak ingin melihat Alam Liar Agung menjadi neraka di bumi. Sebagai Yaoyao, aku juga bersedia membantu ras iblis.", "pt": "\u00c9 VERDADE, N\u00c3O TENHO M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES CONTRA OS DEM\u00d4NIOS, NEM QUERO VER O GRANDE DESERTO SE TRANSFORMAR EM UM INFERNO. COMO YAOYAO, EU AJUDARIA OS DEM\u00d4NIOS COM PRAZER.", "text": "THAT\u0027S RIGHT, I HAVE NO ILL WILL TOWARD THE DEMON TRIBES, AND I DON\u0027T WANT TO SEE THE GREAT WILDERNESS TURN INTO A LIVING HELL. AS YAOYAO, I\u0027M ALSO WILLING TO HELP THE DEMON TRIBE.", "tr": "Do\u011fru, Yao Klan\u0131\u0027na kar\u015f\u0131 bir kinim yok, B\u00fcy\u00fck Vah\u015fi Topraklar\u0027\u0131n cehenneme d\u00f6nmesini de istemem. Yaoyao olarak ben de Yao Klan\u0131\u0027na yard\u0131m etmekten memnuniyet duyar\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/12.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "442", "690", "627"], "fr": "MAIS JE SUIS MAINTENANT LA SEIGNEURESSE DE QINGCHENG.", "id": "Tapi aku sekarang adalah Penguasa Kota Qingcheng.", "pt": "MAS AGORA EU SOU A SENHORA DA CIDADE DE QING.", "text": "BUT I AM NOW THE CITY LORD OF QINGCHENG.", "tr": "Ama ben \u015fu anda Qing \u015eehri\u0027nin Lorduyum."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/13.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "247", "480", "427"], "fr": "ET LE DEVOIR DE LA SEIGNEURESSE DE QINGCHENG EST DE D\u00c9FENDRE LA FRONTI\u00c8RE NORD.", "id": "Dan tugas Penguasa Kota Qingcheng adalah menjaga Perbatasan Utara.", "pt": "E O DEVER DA SENHORA DA CIDADE DE QING \u00c9 PROTEGER A FRONTEIRA NORTE.", "text": "AND THE DUTY OF QINGCHENG\u0027S CITY LORD IS TO GUARD THE NORTHERN BORDER.", "tr": "Ve Qing \u015eehri Lordu\u0027nun g\u00f6revi Kuzey S\u0131n\u0131r\u0131\u0027n\u0131 korumakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/15.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "1589", "758", "1778"], "fr": "ALORS IL SEMBLE QU\u0027AUJOURD\u0027HUI, JE NE PUISSE QU\u0027UTILISER \u00c0 NOUVEAU MES CROCS ET MES GRIFFES...", "id": "Kalau begitu, sepertinya hari ini aku hanya bisa menggunakan taring dan cakar tajam lagi...", "pt": "ENT\u00c3O PARECE QUE HOJE S\u00d3 ME RESTA USAR MINHAS PRESAS E GARRAS AFIADAS...", "text": "THEN IT SEEMS TODAY I CAN ONLY USE MY FANGS AND CLAWS...", "tr": "\u00d6yleyse bug\u00fcn, bir kez daha sivri di\u015flerimi ve keskin pen\u00e7elerimi kullanmak zorunday\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/16.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "279", "428", "468"], "fr": "...POUR OUVRIR UNE VOIE SANGLANTE AUX D\u00c9MONS.", "id": "Demi ras iblis, akan kubuka jalan berdarah.", "pt": "PARA ABRIR UM CAMINHO DE SANGUE PARA OS DEM\u00d4NIOS.", "text": "TO CARVE OUT A BLOODY PATH FOR THE DEMON TRIBE.", "tr": "Yao Klan\u0131 i\u00e7in kanl\u0131 bir yol a\u00e7aca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/17.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "73", "800", "231"], "fr": "GUERRIERS EN ARMURE DE LA COUR ROYALE ! SUIVEZ-MOI ET ENFONCEZ LES PORTES DE LA VILLE !", "id": "Prajurit Lapis Baja Istana Raja! Ikut aku hancurkan kota!", "pt": "GUERREIROS BLINDADOS DA CORTE REAL! SIGAM-ME E TOMEM A CIDADE!", "text": "ROYAL COURT ARMORED SOLDIERS! FOLLOW ME AND BREAK THROUGH THE CITY!", "tr": "Kraliyet Divan\u0131 Z\u0131rhl\u0131lar\u0131! Benimle \u015fehri y\u0131k\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/18.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "57", "421", "226"], "fr": "PUISQUE LE GRAND TUTEUR EST D\u00c9TERMIN\u00c9 \u00c0 ATTAQUER QINGCHENG DE FORCE.", "id": "Karena Guru Besar sudah memutuskan untuk menyerang paksa Kota Qingcheng.", "pt": "J\u00c1 QUE O GRANDE MESTRE DECIDIU ATACAR A CIDADE DE QING COM FOR\u00c7A...", "text": "SINCE THE GRAND PRECEPTOR IS DETERMINED TO FORCEFULLY ATTACK QINGCHENG,", "tr": "Madem B\u00fcy\u00fck \u00dcstat Qing \u015eehri\u0027ne zorla sald\u0131rmaya karar verdi..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/19.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "99", "716", "279"], "fr": "ALORS QUE LES GUERRIERS EN ARMURE DE LA COUR ROYALE SOIENT RAY\u00c9S DE LA LISTE AUJOURD\u0027HUI.", "id": "Kalau begitu, biarlah Prajurit Lapis Baja Istana Raja dihapus namanya hari ini.", "pt": "ENT\u00c3O QUE OS GUERREIROS BLINDADOS DA CORTE REAL SEJAM ANIQUILADOS HOJE.", "text": "THEN LET THE ROYAL COURT ARMORED SOLDIERS BE REMOVED FROM THE ROLLS TODAY.", "tr": "O zaman Kraliyet Divan\u0131 Z\u0131rhl\u0131lar\u0131\u0027n\u0131n ad\u0131 bug\u00fcn silinsin."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/22.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "450", "729", "611"], "fr": "TANT QUE LES MILLE MONTAGNES TIENDRONT ! QINGCHENG PERDURERA !", "id": "Ribuan Gunung takkan runtuh! Qingcheng akan abadi!", "pt": "MIL MONTANHAS N\u00c3O CAIR\u00c3O! A CIDADE DE QING PERMANECER\u00c1 PARA SEMPRE!", "text": "THE THOUSAND MOUNTAINS WILL NOT FALL! QINGCHENG WILL STAND FOREVER!", "tr": "Bin Da\u011f Y\u0131k\u0131lmaz! Qing \u015eehri Ebedi Kals\u0131n!"}, {"bbox": ["99", "112", "278", "233"], "fr": "ENFONCEZ LES PORTES !", "id": "Hancurkan Kota!", "pt": "TOMEM A CIDADE!", "text": "BREAK THE CITY!", "tr": "\u015eehri y\u0131k\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/24.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "77", "848", "445"], "fr": "TU NE PEUX PAS ARR\u00caTER LES GUERRIERS EN ARMURE. EN TE BATTANT CONTRE MOI TOUT EN DEVANT TE PR\u00c9OCCUPER DE SOUTENIR LA D\u00c9FENSE DE LA VILLE, TU N\u0027AS AUCUNE CHANCE DE GAGNER, NI M\u00caME DE SURVIVRE.", "id": "Kau tidak bisa menahan Prajurit Lapis Baja. Kau bertarung melawanku sambil harus membagi perhatian untuk mendukung pertahanan kota. Kau tidak punya peluang menang, bahkan tidak punya jalan untuk hidup.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE DETER OS GUERREIROS BLINDADOS. ENQUANTO LUTA COMIGO, VOC\u00ca AINDA PRECISA SE PREOCUPAR EM APOIAR A DEFESA DA CIDADE. VOC\u00ca N\u00c3O TEM CHANCES DE VENCER, NEM MESMO DE SOBREVIVER.", "text": "YOU CAN\u0027T STOP THE ARMORED SOLDIERS. YOU\u0027RE FIGHTING ME WHILE ALSO TRYING TO SUPPORT THE DEFENSE. YOU HAVE NO CHANCE OF VICTORY, NOT EVEN A CHANCE OF SURVIVAL.", "tr": "Z\u0131rhl\u0131lar\u0131 durduramazs\u0131n. Hem benimle sava\u015f\u0131p hem de dikkatini \u015fehrin savunmas\u0131na yard\u0131m etmeye ay\u0131r\u0131rsan, hi\u00e7bir kazanma \u015fans\u0131n olmaz, hatta hayatta kalma \u015fans\u0131n bile olmaz."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/25.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "382", "428", "560"], "fr": "JE TE DONNE UNE DERNI\u00c8RE CHANCE, ABANDONNE.", "id": "Aku beri kau satu kesempatan lagi, menyerahlah.", "pt": "VOU LHE DAR MAIS UMA CHANCE. DESISTA.", "text": "I\u0027LL GIVE YOU ONE LAST CHANCE. GIVE UP.", "tr": "Sana bir \u015fans daha veriyorum, vazge\u00e7."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/26.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "89", "518", "333"], "fr": "M\u00caME \u00c0 CE STADE, LE GRAND TUTEUR PENSE ENCORE \u00c0 MINIMISER D\u00c9SESP\u00c9R\u00c9MENT LES PERTES DE LA COUR ROYALE. PUISQUE VOUS N\u0027AVEZ PAS LA D\u00c9TERMINATION D\u0027\u00caTRE AN\u00c9ANTIS, POURQUOI NE PAS VOUS RETIRER MAINTENANT ?", "id": "Sudah sampai saat ini, Guru Besar masih berpikir untuk mati-matian mengurangi kerugian Istana Raja. Karena tidak ada kesadaran untuk musnah seluruhnya, bagaimana kalau mundur sekarang saja?", "pt": "MESMO NESTE MOMENTO, O GRANDE MESTRE AINDA PENSA EM REDUZIR DESESPERADAMENTE AS PERDAS DA CORTE REAL. J\u00c1 QUE N\u00c3O H\u00c1 DETERMINA\u00c7\u00c3O PARA ENFRENTAR A ANIQUILA\u00c7\u00c3O TOTAL, POR QUE N\u00c3O RECUAR AGORA?", "text": "EVEN NOW, THE GRAND PRECEPTOR IS STILL TRYING TO MINIMIZE THE ROYAL COURT\u0027S LOSSES. SINCE YOU DON\u0027T HAVE THE RESOLVE TO SACRIFICE EVERYTHING, WHY NOT RETREAT NOW?", "tr": "Bu noktaya gelmi\u015fken, B\u00fcy\u00fck \u00dcstat hala Kraliyet Divan\u0131\u0027n\u0131n kay\u0131plar\u0131n\u0131 azaltmak i\u00e7in \u00e7\u0131rp\u0131n\u0131yor. Madem ordunun tamam\u0131n\u0131n yok olma ihtimalini g\u00f6ze alam\u0131yorsunuz, neden \u015fimdi geri \u00e7ekilmiyorsunuz?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/27.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "91", "740", "250"], "fr": "OBSTIN\u00c9E !", "id": "Keras kepala!", "pt": "TEIMOSA INCORRIG\u00cdVEL!", "text": "STUBBORN!", "tr": "Ak\u0131llanmazs\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/28.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "103", "562", "283"], "fr": "MADEMOISELLE, REGARDEZ VITE ! DES RENFORTS SONT ARRIV\u00c9S !", "id": "Nona, cepat lihat! Ada pasukan bantuan datang!", "pt": "SENHORITA, OLHE! CHEGARAM REFOR\u00c7OS!", "text": "MISS, LOOK! REINFORCEMENTS ARE COMING!", "tr": "Han\u0131mefendi, \u00e7abuk bak\u0131n! Yard\u0131m kuvvetleri geldi!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/29.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "67", "386", "295"], "fr": "C\u0027EST UNE LETTRE DES RENFORTS DE LA COUR IMP\u00c9RIALE ! CE BAI XIAOQI A PRIS LE COMMANDEMENT DE TOUTES LES ARM\u00c9ES IMP\u00c9RIALES ET A FAIT ENVOYER UN MESSAGE !", "id": "Itu surat dari pasukan bantuan istana! Bai Xiaoqi itu mengambil alih seluruh pasukan istana dan menyuruh orang mengirim surat kemari!", "pt": "\u00c9 UMA CARTA DOS REFOR\u00c7OS DA CORTE IMPERIAL! AQUELA BAI XIAOQI ASSUMIU O COMANDO DE TODAS AS TROPAS DA CORTE E ENVIOU UMA MENSAGEM!", "text": "IT\u0027S A MESSAGE FROM THE COURT\u0027S REINFORCEMENTS! THAT BAI XIAOQI HAS TAKEN OVER ALL OF THE COURT\u0027S ARMIES AND SENT A MESSAGE!", "tr": "Saraydan gelen destek birliklerinin mektubu! O Bai Xiaoji, saray\u0131n t\u00fcm ordular\u0131n\u0131n komutas\u0131n\u0131 devralm\u0131\u015f, birini mektup getirmesi i\u00e7in g\u00f6ndermi\u015f!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/30.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "356", "389", "469"], "fr": "MON \u00c9POUX ?", "id": "Suamiku?", "pt": "MARIDO?", "text": "MY HUSBAND?", "tr": "Kocac\u0131\u011f\u0131m?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/31.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "78", "683", "363"], "fr": "LES ARM\u00c9ES IMP\u00c9RIALES SE DIRIGENT VERS LE NORD. ORDRE EST DONN\u00c9 \u00c0 LA SECTE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E DE QINGCHENG DE SE RETIRER ENTI\u00c8REMENT DANS LA PR\u00c9FECTURE DE SHUOZHOU, SOUS LA PROTECTION DES ARM\u00c9ES EN CHEMIN, ET D\u0027Y \u00c9TABLIR UNE NOUVELLE SECTE.", "id": "Pasukan istana bergerak ke utara, memerintahkan Sekte Pedang Qingcheng untuk mundur sepenuhnya ke Prefektur Shuozhou di bawah perlindungan pasukan di sepanjang jalan, dan mendirikan sekte baru di Shuozhou.", "pt": "AS TROPAS DA CORTE IMPERIAL MARCHAR\u00c3O PARA O NORTE, ORDENANDO QUE TODA A SEITA DA ESPADA DE QINGCHENG, SOB A COBERTURA DOS EX\u00c9RCITOS PELO CAMINHO, RETIRE-SE PARA A PREFEITURA DE SHUOZHOU E ESTABELE\u00c7A UMA NOVA SEITA L\u00c1.", "text": "THE COURT\u0027S ARMIES ARE MOVING NORTH, ORDERING THE QINGCHENG SWORD SECT TO RETREAT TO SHUOZHOU PREFECTURE UNDER THE COVER OF THE ARMIES ALONG THE WAY, AND ESTABLISH A NEW SECT IN SHUOZHOU.", "tr": "Saray ordular\u0131 kuzeye ilerliyor, Qing \u015eehri K\u0131l\u0131\u00e7 Okulu\u0027nun yol boyunca \u00e7e\u015fitli ordular\u0131n korumas\u0131 alt\u0131nda t\u00fcm \u00fcyeleriyle Shuo Eyaleti Y\u00f6netimi\u0027ne \u00e7ekilmesini ve Shuo Eyaleti\u0027nde yeni bir mezhep kurmas\u0131n\u0131 emrediyor."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/32.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "426", "602", "569"], "fr": "LES OFFICIELS ORGANISENT L\u0027\u00c9VACUATION, NUL BESOIN DE S\u0027INQUI\u00c9TER.", "id": "Para pejabat mengatur evakuasi, tidak perlu khawatir.", "pt": "OS OFICIAIS ORGANIZAR\u00c3O A RETIRADA. N\u00c3O SE PREOCUPE.", "text": "THE OFFICIALS WILL ORGANIZE THE WITHDRAWAL. THERE IS NO NEED TO WORRY.", "tr": "Memurlar tahliyeyi organize ediyor, endi\u015felenmeye gerek yok."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/33.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "855", "428", "1382"], "fr": "LE PRINCE R\u00c9GENT DU PALAIS IMMORTEL, HUANG SIQI, D\u00c9CR\u00c8TE : LES APPROVISIONNEMENTS, LE TRAITEMENT, LA LIBERT\u00c9 ET LE RANG OFFICIEL DE QINGCHENG \u00c0 LA COUR SERONT TOUS GARANTIS ET ASSIMIL\u00c9S \u00c0 CEUX DES TROIS GRANDES DIVISIONS ET DES ADMINISTRATIONS, NOUVELLES COMME ANCIENNES.", "id": "Putra Mahkota Pengawas Negara Huang Siqi mengumumkan: Perbekalan dan perlakuan untuk Qingcheng akan dijamin, dengan kebebasan seperti kota lainnya. Pangkat resmi dari istana akan diberikan, dan semua pengaturan akan setara dengan Tiga Kamp Besar serta lembaga-lembaga yang baru dibentuk.", "pt": "O PR\u00cdNCIPE REGENTE HUANG SIQI DO PAL\u00c1CIO IMORTAL GARANTE: TODOS OS MEMBROS DA SEITA DE QINGCHENG TER\u00c3O TRATAMENTO E PROVIS\u00d5ES CONFORME OS PADR\u00d5ES DA CORTE, LIBERDADE NA CIDADE, RANKS OFICIAIS E RECONHECIMENTO FORMAL. TUDO SER\u00c1 COMO AS TR\u00caS GRANDES GUARNI\u00c7\u00d5ES E AS INSTITUI\u00c7\u00d5ES ANTIGAS E NOVAS.", "text": "THE OFFICIALS WILL ORGANIZE THE WITHDRAWAL. THERE IS NO NEED TO WORRY. THE TREATMENT, RANK, AND OFFICIAL TITLES OF THE QINGCHENG PERSONNEL IN THE IMMORTAL HALL AND THE IMMORTAL EXTERIOR SUPERVISION BUREAU WILL BE THE SAME AS THOSE IN THE THREE GREAT CAMPS. THE NEWLY ESTABLISHED ADMINISTRATIVE OFFICE WILL MANAGE EVERYTHING.", "tr": "\u0130mparatorluk Saray\u0131\u0027n\u0131n Naip Veliaht Prensi Huang Siqi\u0027nin ferman\u0131yla, Qing \u015eehri\u0027ne tan\u0131nan t\u00fcm imtiyazlar, \u00f6zg\u00fcrl\u00fckler ve saraydaki r\u00fctbeler, \u00dc\u00e7 B\u00fcy\u00fck Ordugah ile mevcut ve eski idari daireler gibi resmi olarak saray taraf\u0131ndan tan\u0131nacak ve ayn\u0131 \u015fekilde muamele g\u00f6recektir."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/34.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "68", "387", "294"], "fr": "ALTESSE, LAISSER QINGCHENG SE RETIRER AINSI INDEMNE... LA CONTRE-ATTAQUE QUI S\u0027ENSUIVRA SERA DIFFICILE \u00c0 IMAGINER.", "id": "Yang Mulia, membiarkan Qingcheng mundur tanpa kerugian seperti ini, serangan balasan setelahnya akan sulit dibayangkan.", "pt": "ALTEZA, PERMITIR QUE QINGCHENG SE RETIRE COMPLETAMENTE ASSIM... O CONTRA-ATAQUE FUTURO SER\u00c1 DIF\u00cdCIL DE IMAGINAR.", "text": "YOUR HIGHNESS, LETTING QINGCHENG RETREAT LIKE THIS, I FEAR THEIR COUNTERATTACK LATER WILL BE UNIMAGINABLE.", "tr": "Majesteleri, Qing \u015eehri\u0027nin b\u00f6yle yara almadan \u00e7ekilmesine izin verirsek, sonraki kar\u015f\u0131 sald\u0131r\u0131lar\u0131 hayal bile edilemez."}, {"bbox": ["407", "974", "775", "1252"], "fr": "PEU IMPORTE. AYANT PERDU LA FRONTI\u00c8RE NORD, QINGCHENG METTRA DU TEMPS \u00c0 S\u0027\u00c9TABLIR \u00c0 SHUOZHOU. PENDANT CE TEMPS, ILS NE POURRONT PAS MAINTENIR LA VOLUMINEUSE GARDE DES MILLE MONTAGNES. NOUS AURONS SUFFISAMMENT DE MARGE DE MAN\u0152UVRE.", "id": "Tidak masalah. Kehilangan Perbatasan Utara, Qingcheng akan membutuhkan banyak waktu untuk membangun kembali di Shuozhou. Selama periode ini, mereka tidak akan bisa mempertahankan Pasukan Qian Shan yang besar. Kita punya cukup ruang untuk bermanuver.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA. PERDENDO A FRONTEIRA NORTE, QINGCHENG PRECISAR\u00c1 DE MUITO TEMPO PARA SE REESTABELECER EM SHUOZHOU. DURANTE ESSE PER\u00cdODO, ELES N\u00c3O CONSEGUIR\u00c3O MANTER A ENORME GUARDA QIANSHAN. TEREMOS ESPA\u00c7O SUFICIENTE PARA MANOBRAR.", "text": "NO MATTER, LOSING THE NORTHERN BORDER, IT WILL TAKE QINGCHENG SOME TIME TO RE-ESTABLISH ITSELF IN SHUOZHOU. DURING THIS TIME, THEY WON\u0027T BE ABLE TO MAINTAIN THE HUGE THOUSAND MOUNTAIN GUARD. WE HAVE ENOUGH ROOM TO MANEUVER.", "tr": "Sorun de\u011fil. Kuzey S\u0131n\u0131r\u0131\u0027n\u0131 kaybettikten sonra, Qing \u015eehri\u0027nin Shuo Eyaleti\u0027nde yeniden k\u00f6k salmas\u0131 epey zaman alacakt\u0131r. Bu s\u00fcre zarf\u0131nda devasa Qian Shan Muhaf\u0131zlar\u0131\u0027n\u0131 idame ettiremezler, bizim i\u00e7in yeterince manevra alan\u0131 olacak."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/36.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "258", "426", "422"], "fr": "YAO YAO, JE T\u0027EN PRIE, TU DOIS TE RETIRER.", "id": "Yaoyao, kumohon, kau harus mundur.", "pt": "YAOYAO, POR FAVOR, VOC\u00ca PRECISA RECUAR.", "text": "YAOYAO, PLEASE, YOU MUST RETREAT.", "tr": "Yaoyao, yalvar\u0131r\u0131m, mutlaka geri \u00e7ekilmelisin."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/38.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "181", "659", "297"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 !", "id": "Yang Mulia!", "pt": "VOSSA MAJESTADE!", "text": "YOUR MAJESTY!", "tr": "Majesteleri!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/39.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "852", "700", "1094"], "fr": "\u00c7A VA, \u00c7A VA. PAR CHANCE, J\u0027AI SAUV\u00c9 MA PEAU. J\u0027AI JUSTE LES JAMBES UN PEU FLAGEOLANTES, JE N\u0027ARRIVE PAS \u00c0 ME LEVER. L\u0027AURA DU SAINT D\u00c9MON EST VRAIMENT TERRIFIANTE.", "id": "Lumayan, lumayan, beruntung nyawaku selamat. Hanya saja kakiku agak lemas tidak bisa berdiri, tekanan dari Orang Suci Iblis benar-benar menakutkan.", "pt": "ESTOU BEM, ESTOU BEM. TIVE SORTE DE ESCAPAR COM VIDA. S\u00d3 ESTOU COM AS PERNAS UM POUCO BAMBAS E N\u00c3O CONSIGO FICAR DE P\u00c9. A PRESS\u00c3O DO SANTO DEMON\u00cdACO \u00c9 REALMENTE TERR\u00cdVEL.", "text": "I\u0027M ALRIGHT, I\u0027M ALRIGHT. I WAS LUCKY ENOUGH TO ESCAPE WITH MY LIFE. JUST A LITTLE WEAK IN THE KNEES AND CAN\u0027T STAND UP. THE DEMON SAINT\u0027S AURA IS TRULY TERRIFYING.", "tr": "\u0130yiyim, iyiyim, \u015fans\u0131m yaver gitti de can\u0131m\u0131 kurtard\u0131m. Sadece bacaklar\u0131m biraz titriyor, aya\u011fa kalkam\u0131yorum. Yao Kutsal\u0131\u0027n\u0131n bask\u0131s\u0131 ger\u00e7ekten korkun\u00e7."}, {"bbox": ["127", "223", "367", "384"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, VOTRE VIEUX SERVITEUR EST L\u00c0 ! VOUS ALLEZ BIEN ?", "id": "Yang Mulia, hamba tua ini datang! Anda tidak apa-apa?", "pt": "VOSSA MAJESTADE, ESTE VELHO SERVO CHEGOU! VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "YOUR MAJESTY, YOUR OLD SERVANT IS HERE! ARE YOU ALRIGHT?!", "tr": "Majesteleri, bu ya\u015fl\u0131 kulunuz geldi! \u0130yi misiniz!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/40.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "373", "831", "661"], "fr": "VOTRE SAGESSE DANS LA STRAT\u00c9GIE ET LA FORTUNE QUI VOUS SOURIT GARANTISSAIENT QUE VOTRE AUGUSTE PERSONNE RESTERAIT SAINE ET SAUVE. C\u0027EST VOTRE HUMBLE SERVITEUR QUI, SUBMERG\u00c9 PAR L\u0027INQUI\u00c9TUDE, S\u0027EST TROUBL\u00c9. BIEN QU\u0027\u00c0 VOTRE SERVICE QUOTIDIEN, JE N\u0027AI PU SAISIR NE SERAIT-CE QU\u0027UNE INFIME PARTIE DE VOTRE GRANDEUR D\u0027\u00c2ME. JE PRIE VOTRE MAJEST\u00c9 DE ME PARDONNER.", "id": "Aduh. Dengan kebijaksanaan merencanakan urusan dan takdir yang membawa kesuksesan, sudah pasti Tubuh Naga (Yang Mulia) akan baik-baik saja. Hambalah yang terlalu khawatir hingga bingung. Meskipun setiap hari mendengar dan melihat, hamba gagal mempelajari sedikit pun kebesaran sikap Yang Mulia. Mohon Yang Mulia ampuni dosa hamba.", "pt": "SUA MAJESTADE \u00c9 S\u00c1BIO EM SEUS PLANOS E AFORTUNADO PARA ALCAN\u00c7AR O SUCESSO; QUE SEU CORPO DE DRAG\u00c3O ESTEJA ILESO \u00c9 ALGO CERTO. FOI ESTE SERVO QUE SE PREOCUPOU DEMAIS E SE CONFUNDIU. MESMO APRENDENDO DIARIAMENTE, N\u00c3O CONSEGUI APRENDER NEM UMA FRA\u00c7\u00c3O DA MAGNANIMIDADE DE VOSSA MAJESTADE. POR FAVOR, PERDOE ESTE SERVO.", "text": "HANDS. WISDOM GUIDES ACTIONS, LUCK ENSURES SUCCESS. THE EMPEROR\u0027S WELL-BEING IS ASSURED. I WAS OVERWHELMED BY CONCERN AND FAILED TO LEARN FROM YOUR MAJESTY\u0027S COMPOSURE. I BEG YOUR FORGIVENESS.", "tr": "Mevzuya gelince. Bilgelikle plan yap\u0131l\u0131r, kader ba\u015far\u0131ya ula\u015ft\u0131r\u0131r; ejderha bedeninizin (Majestelerinin) sa\u011f salim olmas\u0131 zaten mukadderdi. Bu kulunuzun endi\u015fesi a\u015f\u0131r\u0131ya ka\u00e7t\u0131, her g\u00fcn g\u00f6rsem de Majestelerinin y\u00fcce g\u00f6n\u00fcll\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn zerresini bile \u00f6\u011frenemedim, l\u00fctfen Majesteleri bu kulunuzu affetsin."}, {"bbox": ["265", "56", "648", "373"], "fr": "COMME ON DIT, \u00ab LA FRAGRANCE D\u0027UN R\u00c8GNE PARFAIT \u00c9MEUT LES DIVINIT\u00c9S. \u00bb \u00ab CE NE SONT PAS LES C\u00c9R\u00c9ALES QUI EMBAUMENT, MAIS LA VERTU \u00c9CLATANTE. \u00bb LA VERTU DE VOTRE MAJEST\u00c9 PROT\u00c8GE LE PEUPLE, ET LE CIEL VOUS PROT\u00c8GE EN RETOUR. DE PLUS, VOS STRAT\u00c9GIES PROFONDES ET VOTRE CLAIRVOYANCE D\u00c9PASSENT L\u0027ENTENDEMENT D\u0027UN SIMPLE GRAND TUTEUR D\u00c9MON. QUI, SOUS LES CIEUX, POURRAIT RIVALISER AVEC VOUS ? VOTRE SAGESSE PLANIFIE, ET LA FORTUNE...", "id": "Seperti kata pepatah, \"Pemerintahan yang sempurna itu harum semerbak, dirasakan oleh para dewa. Bukanlah biji-bijian yang harum, melainkan kebajikan yang cemerlanglah yang harum.\" Kebajikan Yang Mulia melindungi rakyat, sehingga secara alami dilindungi Langit. Ditambah lagi dengan strategi Yang Mulia yang mendalam dan berpandangan jauh, yang bahkan Guru Besar ras iblis pun tak dapat memahaminya, siapa di seluruh dunia ini yang bisa menjadi lawan Yang Mulia? Dengan kebijaksanaan merencanakan...", "pt": "O AROMA DO GOVERNO PERFEITO COMOVE OS DEUSES. N\u00c3O S\u00c3O OS GR\u00c3OS QUE S\u00c3O PERFUMADOS, MAS A VIRTUDE RESPLANDECENTE. VOSSA MAJESTADE, COM SUA VIRTUDE, PROTEGE O POVO E NATURALMENTE POSSUI A B\u00caN\u00c7\u00c3O CELESTIAL. AL\u00c9M DISSO, A PROFUNDA ESTRAT\u00c9GIA E VIS\u00c3O DE LONGO ALCANCE DE VOSSA MAJESTADE N\u00c3O S\u00c3O ALGO QUE UM MERO GRANDE MESTRE DEMON\u00cdACO POSSA IGUALAR. QUEM, EM TODO O MUNDO, PODE SER SEU OPONENTE? COM SABEDORIA PARA PLANEJAR E SORTE PARA...", "text": "TRUE GOVERNANCE IS LIKE A FRAGRANCE, FELT BY THE SPIRITS. IT\u0027S NOT THE MILLET THAT\u0027S FRAGRANT, BUT THE VIRTUE. YOUR MAJESTY\u0027S VIRTUE PROTECTS THE PEOPLE, AND HEAVEN WILL PROTECT YOU. ADDITIONALLY, YOUR MAJESTY\u0027S PROFOUND STRATEGIES ARE BEYOND THE COMPREHENSION OF A MERE DEMON TRIBE GRAND PRECEPTOR. WHO IN THIS WORLD COULD BE YOUR OPPONENT? WISDOM GUIDES ACTIONS, LUCK", "tr": "Derler ki, en y\u00fcce y\u00f6netimin ho\u015f kokusu tanr\u0131lara kadar ula\u015f\u0131r. Dar\u0131 ve akdar\u0131 de\u011fil, erdemin kendisidir ho\u015f kokan. Majestelerinin erdemi t\u00fcm canl\u0131lar\u0131 korur, bu y\u00fczden de Tanr\u0131\u0027n\u0131n l\u00fctfuna mazhard\u0131r. Ayr\u0131ca Majestelerinin derin bilgeli\u011fi ve uzak g\u00f6r\u00fc\u015fl\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc, s\u0131radan bir Yao Klan\u0131 B\u00fcy\u00fck \u00dcstad\u0131\u0027n\u0131n anlayabilece\u011fi bir \u015fey de\u011fildir, g\u00f6k kubbenin alt\u0131nda kim size rakip olabilir ki? Bilgelikle plan yap\u0131l\u0131r, kader ula\u015ft\u0131r\u0131r..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/41.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "343", "617", "631"], "fr": "TSK, TSK, CE N\u0027EST PAS LE PROBL\u00c8ME DE YEXIAN. APR\u00c8S LA D\u00c9FAITE D\u00c9SSTREUSE DE L\u0027EXP\u00c9DITION DE L\u0027OUEST, QU\u0027IL AIT PU MAINTENIR LA COUR ROYALE JUSQU\u0027\u00c0 PR\u00c9SENT... EN TERMES DE GOUVERNANCE INT\u00c9RIEURE ET DE PROUESSES MARTIALES, M\u00caME MOI, JE NE PEUX ME COMPARER \u00c0 LUI. MALHEUREUSEMENT, CET HOMME EST TROP CUPIDE...", "id": "Ck, ck, ini bukan masalah Yesen. Setelah kekalahan telak dalam Ekspedisi Barat, dia mampu menopang Istana Raja hingga situasi sekarang. Dalam hal pemerintahan dalam negeri dan kemampuan militer, bahkan aku pun tidak bisa menandinginya. Sayangnya, dia terlalu serakah...", "pt": "[SFX] TSK TSK... N\u00c3O \u00c9 PROBLEMA DE YEXIAN. AP\u00d3S A DERROTA DESASTROSA NA EXPEDI\u00c7\u00c3O AO OESTE, ELE CONSEGUIU MANTER A CORTE REAL AT\u00c9 AGORA. EM TERMOS DE ASSUNTOS INTERNOS E HABILIDADES MARCIAIS, EU N\u00c3O POSSO NEM ME COMPARAR A ELE. \u00c9 UMA PENA QUE ELE SEJA T\u00c3O GANANCIOSO...", "text": "IT\u0027S NOT YEXIAN\u0027S FAULT. AFTER THE DISASTROUS WESTERN EXPEDITION, HE MANAGED TO HOLD THE ROYAL COURT TOGETHER UNTIL NOW. IN TERMS OF GOVERNANCE AND MILITARY PROWESS, I COULDN\u0027T HOPE TO MATCH HIM. IT\u0027S A PITY HE\u0027S TOO GREEDY...", "tr": "Tsk tsk, bu Esen\u0027in sorunu de\u011fil. Bat\u0131 Seferi\u0027ndeki feci yenilgiden sonra Kraliyet Divan\u0131\u0027n\u0131 bug\u00fcnk\u00fc durumuna getirebilmesi... \u0130\u00e7 i\u015fler ve askeri ba\u015far\u0131lar konusunda ben onun eline su d\u00f6kemem. Ama ne yaz\u0131k ki bu adam \u00e7ok a\u00e7g\u00f6zl\u00fc..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/42.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "313", "464", "557"], "fr": "COMPAR\u00c9S AUX HUMAINS, LES D\u00c9MONS SONT LES PLUS FAIBLES. IL VEUT MENER LES FAIBLES \u00c0 LA SURVIE, MAIS IL NE VEUT RIEN LEUR FAIRE ABANDONNER. C\u0027EST TROP DE CUPIDIT\u00c9.", "id": "Dibandingkan manusia, ras iblis adalah pihak yang lemah. Dia ingin memimpin yang lemah untuk bertahan hidup, namun tidak rela membiarkan mereka melepaskan apa pun. Itu terlalu serakah.", "pt": "COMPARADOS AOS HUMANOS, OS DEM\u00d4NIOS S\u00c3O OS MAIS FRACOS. ELE QUER LIDER\u00c1-LOS PARA SOBREVIVER, MAS N\u00c3O EST\u00c1 DISPOSTO A FAZ\u00ca-LOS ABANDONAR NADA. ISSO \u00c9 GAN\u00c2NCIA DEMAIS.", "text": "THE DEMON TRIBE IS WEAKER THAN HUMANS. HE WANTS TO LEAD THE WEAK TO SURVIVE, BUT HE\u0027S UNWILLING TO LET THEM SACRIFICE ANYTHING. TOO GREEDY.", "tr": "Yao Klan\u0131, insanlara k\u0131yasla zay\u0131ft\u0131r. O, zay\u0131flar\u0131 hayatta tutmak istiyor ama hi\u00e7bir \u015feyden vazge\u00e7melerini de istemiyor, bu \u00e7ok fazla a\u00e7g\u00f6zl\u00fcl\u00fck."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/43.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "275", "794", "589"], "fr": "CEPENDANT, VOTRE MAJEST\u00c9 A REMPORT\u00c9 UNE GRANDE VICTOIRE CETTE FOIS. BIEN QUE QINGCHENG ET LA COUR ROYALE AIENT PERDU LEURS FONDATIONS, LEURS FORCES PRINCIPALES SONT INTACTES. IL EST \u00c0 CRAINDRE QU\u0027ILS NE S\u0027ALLIENT. QINGCHENG POURRAIT M\u00caME SE RETIRER VOLONTAIREMENT POUR PR\u00c9SERVER SES FORCES. VOTRE MAJEST\u00c9 DOIT S\u0027EN PR\u00c9MUNIR.", "id": "Namun, kali ini Yang Mulia meraih kemenangan besar. Meskipun Qingcheng dan Istana Raja kehilangan pijakan mereka, kekuatan utama keduanya masih ada. Dikhawatirkan mereka akan bersekongkol. Qingcheng bahkan mungkin secara sukarela mundur untuk mempertahankan kekuatannya. Yang Mulia harus waspada.", "pt": "NO ENTANTO, DESTA VEZ VOSSA MAJESTADE OBTEVE UMA GRANDE VIT\u00d3RIA. EMBORA QINGCHENG E A CORTE REAL TENHAM PERDIDO SUAS FUNDA\u00c7\u00d5ES, SUAS FOR\u00c7AS PRINCIPAIS AINDA EXISTEM. TEMO QUE POSSAM CONSPIRAR JUNTOS. QINGCHENG PODE AT\u00c9 MESMO RECUAR VOLUNTARIAMENTE PARA PRESERVAR SUA FOR\u00c7A. VOSSA MAJESTADE DEVE SE PRECAVER.", "text": "HOWEVER, YOUR MAJESTY HAS WON A GREAT VICTORY THIS TIME. ALTHOUGH QINGCHENG HAS LOST ITS FOUNDATION, BOTH SIDES STILL HAVE THEIR MAIN FORCES. I FEAR THEY MIGHT CONSPIRE TOGETHER. QINGCHENG MIGHT EVEN RETREAT TO PRESERVE ITS STRENGTH. YOUR MAJESTY MUST BE ON GUARD.", "tr": "Ancak bu kez Majesteleri b\u00fcy\u00fck bir zafer kazand\u0131. Qing \u015eehri ve Kraliyet Divan\u0131 temellerini kaybetmi\u015f olsalar da, her ikisinin de ana g\u00fc\u00e7leri hala mevcut. Aralar\u0131nda gizlice anla\u015fmalar\u0131ndan korkulur, Qing \u015eehri g\u00fcc\u00fcn\u00fc korumak i\u00e7in\u4e3b\u52a8 geri \u00e7ekilebilir bile, Majesteleri buna kar\u015f\u0131 \u00f6nlem almal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/44.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/45.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "192", "769", "449"], "fr": "IL A M\u00caME ARRANG\u00c9 UNE ISSUE POUR NOUS ? LA SECTE PERDURE, LE PEUPLE EST SANS SOUCI... MON \u00c9POUX EST VRAIMENT ATTENTIONN\u00c9.", "id": "Ternyata bahkan jalan mundur pun sudah diatur untuk kita? Sekte bisa berlanjut, rakyat tidak perlu khawatir. Suamiku ini benar-benar perhatian.", "pt": "ELES AT\u00c9 PREPARARAM UMA ROTA DE FUGA PARA N\u00d3S? A SEITA CONTINUAR\u00c1, O POVO ESTAR\u00c1 SEGURO... MEU MARIDO \u00c9 REALMENTE ATENCIOSO.", "text": "HE EVEN ARRANGED A RETREAT FOR US? THE SECT WILL SURVIVE, THE PEOPLE WILL BE SAFE. MY HUSBAND IS TRULY THOUGHTFUL.", "tr": "Bizim i\u00e7in geri \u00e7ekilme yolunu bile ayarlam\u0131\u015f m\u0131? Mezhep devam edecek, halk g\u00fcvende olacak... Bu kocac\u0131\u011f\u0131m ger\u00e7ekten de \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fcnceli."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/46.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "140", "698", "376"], "fr": "IL SEMBLE QUE LA COUR N\u0027AIT PAS POUSS\u00c9 LES CHOSES \u00c0 L\u0027EXTR\u00caME. CE COMBAT INSENS\u00c9 PEUT PRENDRE FIN. EMM\u00c8NE LES GENS DE QINGCHENG ET PARS.", "id": "Sepertinya istana tidak melakukan hal yang ekstrem. Pertarungan tak berarti ini bisa berakhir. Bawalah orang-orang Qingcheng dan pergilah.", "pt": "PARECE QUE A CORTE IMPERIAL N\u00c3O LEVOU AS COISAS AO EXTREMO. ESTA BATALHA SEM SENTIDO PODE ACABAR. LEVE O POVO DE QINGCHENG E PARTA.", "text": "IT SEEMS THE COURT DIDN\u0027T PUSH THINGS TOO FAR. THIS MEANINGLESS BATTLE CAN END. LET\u0027S LEAVE WITH THE PEOPLE OF QINGCHENG.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re saray i\u015fleri \u00e7\u0131kmaza sokmad\u0131. Bu anlams\u0131z sava\u015f sona erebilir. Qing \u015eehri\u0027nin insanlar\u0131n\u0131 al\u0131p gidin."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/47.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "86", "695", "320"], "fr": "GRAND TUTEUR, SELON VOUS, QU\u0027EST-CE QUE LA SECTE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E DE QINGCHENG PROT\u00c8GE, G\u00c9N\u00c9RATION APR\u00c8S G\u00c9N\u00c9RATION, DANS CES MONTAGNES ENNEIG\u00c9ES ?", "id": "Menurut Guru Besar, apa yang sebenarnya dijaga oleh Sekte Pedang Qingcheng dari generasi ke generasi di pegunungan salju ini?", "pt": "GRANDE MESTRE, O QUE VOC\u00ca ACHA QUE A SEITA DA ESPADA DE QINGCHENG VEM PROTEGENDO POR GERA\u00c7\u00d5ES NESTAS MONTANHAS NEVADAS?", "text": "GRAND PRECEPTOR, WHAT DO YOU THINK THE QINGCHENG SWORD SECT HAS BEEN GUARDING FOR GENERATIONS IN THESE SNOWY MOUNTAINS?", "tr": "B\u00fcy\u00fck \u00dcstat, sence Qing \u015eehri K\u0131l\u0131\u00e7 Okulu nesillerdir bu karl\u0131 da\u011flarda neyi koruyor?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/48.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "68", "391", "288"], "fr": "LE POUVOIR IMP\u00c9RIAL DE LA COUR ? BIEN S\u00dbR QUE NON. LE PEUPLE ? EN R\u00c9ALIT\u00c9, CE N\u0027EST PAS \u00c7A NON PLUS.", "id": "Kekuasaan kekaisaran? Tentu saja bukan. Rakyat jelata? Sebenarnya juga bukan.", "pt": "O PODER IMPERIAL DA CORTE? CLARO QUE N\u00c3O. O POVO COMUM? NA VERDADE, TAMB\u00c9M N\u00c3O.", "text": "THE AUTHORITY OF THE COURT? OF COURSE NOT. THE COMMON PEOPLE? ACTUALLY, THAT\u0027S NOT RIGHT EITHER.", "tr": "Saray\u0131n imparatorluk g\u00fcc\u00fcn\u00fc m\u00fc? Elbette hay\u0131r. S\u0131radan halk\u0131 m\u0131? Asl\u0131nda bu da do\u011fru de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/49.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "66", "766", "382"], "fr": "SI LA RACE HUMAINE PEUT VIVRE DANS CE QUE VOUS APPELEZ LA TERRE PROMISE DE LA DYNASTIE C\u00c9LESTE, C\u0027EST PARCE QUE NOS ANC\u00caTRES, APR\u00c8S LA CHUTE DU CIEL, ONT D\u00c9FRICH\u00c9 DES TERRES INFERNALES, COMBATTANT D\u00c9MONS ET MAUX. CE SONT LES SACRIFICES SANGLANTS D\u0027INNOMBRABLES ANC\u00caTRES QUI NOUS ONT DONN\u00c9 LE DROIT DE VIVRE ICI AUJOURD\u0027HUI.", "id": "Ras manusia bisa hidup di tanah surgawi yang kalian sebut sebagai Dinasti Surgawi karena leluhur kami telah berjuang melewati kesulitan di tanah yang seperti neraka setelah Kejatuhan Langit, menebas iblis dan membasmi kejahatan. Pengorbanan berdarah dari leluhur yang tak terhitung jumlahnya lah yang memberi kami hak untuk hidup di sini hari ini.", "pt": "A RA\u00c7A HUMANA PODE VIVER NAQUILO QUE VOC\u00caS CHAMAM DE \"PARA\u00cdSO CELESTIAL\" PORQUE NOSSOS ANCESTRAIS, AP\u00d3S A QUEDA DOS C\u00c9US, DESBRAVARAM UMA TERRA SEMELHANTE AO INFERNO, CORTANDO MATO E ESPINHOS, MATANDO DEM\u00d4NIOS E EXTERMINANDO O MAL. FORAM OS SACRIF\u00cdCIOS DE SANGUE DE IN\u00daMEROS ANTEPASSADOS QUE NOS CONCEDERAM O DIREITO DE VIVER AQUI HOJE.", "text": "HUMANS CAN LIVE IN WHAT YOU CALL THE HEAVENLY PARADISE BECAUSE OUR ANCESTORS, AFTER THE HEAVENLY FALL, FOUGHT TOOTH AND NAIL IN THIS HELLISH LAND, SLAYING DEMONS AND EVIL SPIRITS. IT WAS THE BLOOD AND SACRIFICE OF COUNTLESS ANCESTORS THAT GRANTED US THE RIGHT TO LIVE HERE TODAY.", "tr": "\u0130nsanl\u0131\u011f\u0131n, sizin deyiminizle bu g\u00f6ksel cennet topraklarda ya\u015fayabilmesi, atalar\u0131m\u0131z\u0131n Cennetin \u00c7\u00f6k\u00fc\u015f\u00fc\u0027nden sonra cehennemi and\u0131ran topraklarda engelleri a\u015f\u0131p, iblisleri ve k\u00f6t\u00fcl\u00fckleri yok etmesi sayesindedir. Say\u0131s\u0131z atam\u0131z\u0131n kanl\u0131 fedakarl\u0131\u011f\u0131, bize bug\u00fcn burada ya\u015fama hakk\u0131n\u0131 bah\u015fetmi\u015ftir."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/50.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "122", "558", "345"], "fr": "ET CE QUE NOUS, QINGCHENG, PROT\u00c9GEONS, C\u0027EST LE DROIT DES G\u00c9N\u00c9RATIONS FUTURES DE VIVRE SUR CETTE TERRE.", "id": "Dan yang dijaga oleh Qingcheng kami adalah hak generasi mendatang untuk hidup di tanah ini.", "pt": "E O QUE N\u00d3S, DE QINGCHENG, PROTEGEMOS, \u00c9 O DIREITO DAS GERA\u00c7\u00d5ES FUTURAS DE VIVER NESTA TERRA.", "text": "AND WHAT WE AT QINGCHENG GUARD IS THE RIGHT OF FUTURE GENERATIONS TO LIVE ON THIS LAND.", "tr": "Ve biz Qing \u015eehri\u0027nin korudu\u011fu \u015fey, gelecek nesillerin bu topraklar \u00fczerinde ya\u015fama hakk\u0131d\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/51.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "426", "450", "592"], "fr": "SOYEZ SANS CRAINTE, LES D\u00c9MONS N\u0027ENTRERONT PAS DANS LA FRONTI\u00c8RE NORD.", "id": "Tenang saja, ras iblis tidak akan bisa masuk ke Perbatasan Utara.", "pt": "FIQUE TRANQUILO, OS DEM\u00d4NIOS N\u00c3O ENTRAR\u00c3O NA FRONTEIRA NORTE.", "text": "DON\u0027T WORRY, THE DEMON TRIBE WON\u0027T ENTER THE NORTHERN BORDER.", "tr": "\u0130\u00e7in rahat olsun, Yao Klan\u0131 Kuzey S\u0131n\u0131r\u0131\u0027na giremez."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/52.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "127", "559", "367"], "fr": "D\u00c8S LE D\u00c9BUT, JE N\u0027AI JAMAIS EU L\u0027INTENTION DE LEUR C\u00c9DER NE SERAIT-CE QU\u0027UN POUCE DE TERRE. QUE CE PLAN R\u00c9USSISSE OU \u00c9CHOUE, LA FRONTI\u00c8RE NORD NE SERA PAS PERDUE.", "id": "Aku sejak awal tidak pernah berpikir untuk memberi mereka sejengkal tanah pun. Tata letak kali ini, entah berhasil atau gagal, Perbatasan Utara tidak akan hilang.", "pt": "DESDE O IN\u00cdCIO, EU NUNCA PENSEI EM LHES CEDER UM CENT\u00cdMETRO DE TERRA. DESTA VEZ, INDEPENDENTEMENTE DO SUCESSO OU FRACASSO DO PLANO, A FRONTEIRA NORTE N\u00c3O SER\u00c1 PERDIDA.", "text": "I NEVER INTENDED TO GIVE THEM AN INCH OF LAND FROM THE BEGINNING. WHETHER THIS PLAN SUCCEEDS OR FAILS, THE NORTHERN BORDER WON\u0027T BE LOST.", "tr": "Ben (\u0130mparator) ba\u015f\u0131ndan beri onlara bir kar\u0131\u015f toprak bile vermeyi d\u00fc\u015f\u00fcnmedim. Bu plan ba\u015far\u0131l\u0131 olsun ya da olmas\u0131n, Kuzey S\u0131n\u0131r\u0131 kaybedilmeyecek."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/53.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "121", "736", "322"], "fr": "PARCE QUE CE QUI SE DRESSE DEVANT EUX, C\u0027EST LA SECTE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E DE QINGCHENG.", "id": "Karena yang menghalangi di depan mereka adalah Sekte Pedang Qingcheng.", "pt": "PORQUE QUEM EST\u00c1 NO CAMINHO DELES \u00c9 A SEITA DA ESPADA DE QINGCHENG.", "text": "BECAUSE THE QINGCHENG SWORD SECT STANDS BEFORE THEM.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc onlar\u0131n \u00f6n\u00fcnde duran Qing \u015eehri K\u0131l\u0131\u00e7 Okulu\u0027dur."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/54.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "92", "473", "330"], "fr": "GRAND TUTEUR YEXIAN, SI VOUS \u00caTES PR\u00caT \u00c0 VOIR VOTRE PEUPLE AN\u00c9ANTI, ALORS CONTINUONS.", "id": "Guru Besar Yesen, jika kau sudah siap dengan kesadaran untuk memusnahkan sukumu, mari kita lanjutkan.", "pt": "GRANDE MESTRE YEXIAN, SE VOC\u00ca J\u00c1 EST\u00c1 PREPARADO PARA A ANIQUILA\u00c7\u00c3O DO SEU CL\u00c3, ENT\u00c3O VAMOS CONTINUAR.", "text": "GRAND PRECEPTOR YEXIAN, IF YOU\u0027RE PREPARED FOR THE ANNIHILATION OF YOUR TRIBE, THEN LET US CONTINUE.", "tr": "Esen B\u00fcy\u00fck \u00dcstat, e\u011fer soyunun t\u00fckenmesini g\u00f6ze ald\u0131ysan, o zaman devam edelim."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/55.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "115", "481", "280"], "fr": "PAS UN POUCE DE LA TERRE DE LA DYNASTIE C\u00c9LESTE NE SERA C\u00c9D\u00c9.", "id": "Tanah Dinasti Surgawi, tak sejengkal pun akan diserahkan.", "pt": "NEM UM CENT\u00cdMETRO DA TERRA CELESTIAL SER\u00c1 CEDIDO.", "text": "NOT AN INCH OF HEAVENLY LAND WILL BE YIELDED.", "tr": "G\u00f6ksel Hanedan\u0027\u0131n topraklar\u0131ndan bir kar\u0131\u015f bile verilmeyecektir."}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/56.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "929", "778", "1034"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["231", "3247", "542", "3304"], "fr": "", "id": "", "pt": "PAPEL DE PAREDE DO EVENTO DE NATAL E ARTE DE PAREDE DO MESMO ESTILO.", "text": "CHRISTMAS CARNIVAL WALLPAPER AND SAME STYLE HANGING PAINTING", "tr": ""}, {"bbox": ["231", "319", "699", "401"], "fr": "", "id": "", "pt": "PER\u00cdODO DO EVENTO: 21/12 - 30/12.", "text": "EVENT TIME: 12.21-12.30", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2961, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/237/57.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "142", "837", "540"], "fr": "", "id": "", "pt": "1. DURANTE O PER\u00cdODO DO EVENTO, OS LEITORES QUE PARTICIPAREM DO SORTEIO DEVEM ROLAR AT\u00c9 O FINAL E CLICAR PARA ACESSAR A P\u00c1GINA DO SORTEIO. CLIQUE NOVAMENTE PARA PARTICIPAR. S\u00d3 \u00c9 POSS\u00cdVEL PARTICIPAR DO SORTEIO AP\u00d3S VOTAR COM O PASSE MENSAL.\n2. OS LEITORES QUE GANHAREM PR\u00caMIOS F\u00cdSICOS DEVEM PREENCHER AS INFORMA\u00c7\u00d5ES DE ENVIO EM AT\u00c9 7 DIAS AP\u00d3S O AN\u00daNCIO DOS RESULTADOS. O DESCUMPRIMENTO DO PRAZO SER\u00c1 CONSIDERADO DESIST\u00caNCIA AUTOM\u00c1TICA, E OS PR\u00caMIOS N\u00c3O SER\u00c3O REENVIADOS. IMAGENS DIGITAIS DEVEM SER SALVAS PELOS GANHADORES AP\u00d3S O AN\u00daNCIO, E N\u00c3O HAVER\u00c1 REENVIO EM CASO DE PERDA DO PRAZO.\n3. OS PR\u00caMIOS SER\u00c3O ENVIADOS 7 DIAS AP\u00d3S O AN\u00daNCIO DOS RESULTADOS, PODENDO HAVER ADIAMENTOS EM CIRCUNST\u00c2NCIAS ESPECIAIS.\n4. CUSTOS ADICIONAIS DE ENVIO DECORRENTES DE ERRO NO N\u00daMERO DE TELEFONE OU ENDERE\u00c7O, N\u00c3O RECEBIMENTO DENTRO DO PRAZO OU OUTROS MOTIVOS PESSOAIS SER\u00c3O DE RESPONSABILIDADE DO INDIV\u00cdDUO.", "text": "1. DURING THE EVENT, READERS WHO PARTICIPATE IN THE LUCKY DRAW NEED TO SCROLL DOWN TO THE BOTTOM AND CLICK TO ENTER THE LUCKY DRAW PAGE. CLICK AGAIN TO PARTICIPATE IN THE LUCKY DRAW. YOU CAN PARTICIPATE IN THE DRAW AFTER CASTING YOUR BALLOTS. 2. WINNERS OF PHYSICAL PRIZES MUST FILL IN THEIR SHIPPING INFORMATION WITHIN 7 DAYS AFTER THE DRAW. LATE SUBMISSIONS WILL BE CONSIDERED AUTOMATIC FORFEITURE, AND NO REPLACEMENT PRIZES WILL BE ISSUED. ELECTRONIC PICTURES SHOULD BE SAVED BY THE WINNERS AFTER THE DRAW, NO REPLACEMENTS WILL BE PROVIDED AFTER THE DEADLINE. 3. PRIZES WILL BE SHIPPED WITHIN 7 DAYS AFTER THE DRAW. SPECIAL CIRCUMSTANCES WILL BE POSTPONED. 4. ANY SECONDARY SHIPPING COSTS INCURRED DUE TO INCORRECT PHONE NUMBER OR ADDRESS, FAILURE TO COLLECT ON TIME, OR OTHER PERSONAL REASONS WILL BE BORNE BY THE INDIVIDUAL.", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua