[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/0.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "629", "817", "1164"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : NING FENG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : D2\nCOLORISTE : QIU LUAN, SIXYE (VECTOR CULTURE)\nENCREUR : DECADENT_MING, SAN YUANBAO, LIU CHONG, CHENG DA YUAN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : COLA XIONG TONGZI\nSUPERVISEUR : MEI YA\nPRODUCTEUR : GE YE HUANGLI, KONG HAO", "id": "PENULIS SKENARIO: NING FENG\nPENULIS UTAMA: D2\nPEWARNA: QIU LUAN, SIXYE (XIANGLIANG CULTURE)\nINKER: DECADENT MING, YUANBAO LANGJUN, CHENG DAYUAN\nEDITOR: KELE XIONG TONGZI\nPENGAWAS: MEI YA\nPENERBIT: GE YE HUANGLI KONG HAO", "pt": "ROTEIRISTA: NING FENG\nARTISTA PRINCIPAL: D2\nCOLORISTAS: QIU LUAN, SIXYE (VETOR CULTURAL)\nARTE-FINALISTAS: DECADENT MING, YUANBAO, LIU CHONG, CHENG DAYUAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: KELE XIONG TONGZI\nSUPERVIS\u00c3O: MEI YA\nPRODUTOR: GE YE HUANG LI KONG HAO", "text": "Writer: Ning Feng, Lead Artist: D2, Colorist: Qiu Luan, sixye (Vector Culture), Inker: Decadent, Ming, Yuan Bao, Process: Da Yuan, Editor: Kele, Xiong Tongzi, Producer: Mei Ya, Publisher: Ge Ye Huang Li Kong", "tr": "Senaryo: Ning Feng\nBa\u015f \u00c7izer: D2\nRenklendirme: Qiu Luan, Sixye (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc)\n\u00c7izgi: Decadent Ming, Yuanbao\nS\u00fcre\u00e7: Da Yuan\nEdit\u00f6r: Ke Le, Xiong Tongzi\nS\u00fcperviz\u00f6r: Mei Ya\nYap\u0131mc\u0131: Ge Ye Huangli, Kong Hao"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/1.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "838", "820", "1012"], "fr": "Le Grand Pr\u00e9cepteur a ordonn\u00e9 : ceux qui ne sont pas du clan des Huit D\u00e9serts ne doivent pas entrer dans les Quatre Contr\u00e9es !", "id": "PERINTAH DARI GURU BESAR, SELAIN KLAN BA HUANG DILARANG MEMASUKI SI YE!", "pt": "O GRANDE MESTRE ORDENA! AQUELES QUE N\u00c3O S\u00c3O DA TRIBO DOS OITO DESERTOS (BAHUANG) N\u00c3O PODEM ENTRAR NAS QUATRO REGI\u00d5ES (SIYE)!", "text": "BY ORDER OF THE GRAND PRECEPTOR, NO ONE OUTSIDE OF THE EIGHT DESOLATION TRIBES MAY ENTER THE FOUR WILDS!", "tr": "B\u00fcy\u00fck \u00dcstat\u0027\u0131n emri var! Sekiz \u00c7orak B\u00f6lgesi\u0027nden olmayanlar D\u00f6rt Yaban\u0027a giremez!"}, {"bbox": ["226", "273", "452", "424"], "fr": "Vous, les laquais du clan des Huit D\u00e9serts !", "id": "KALIAN ANJING-ANJING PENJILAT DARI KLAN BA HUANG!", "pt": "SEUS LACAIOS DA TRIBO DOS OITO DESERTOS!", "text": "YOU EIGHT DESOLATION LACKEYS!", "tr": "Siz Sekiz \u00c7orak B\u00f6lgesi\u0027nin u\u015faklar\u0131!"}, {"bbox": ["268", "789", "459", "920"], "fr": "Nous sommes aussi du clan des d\u00e9mons !", "id": "KAMI JUGA RAS IBLIS!", "pt": "N\u00d3S TAMB\u00c9M SOMOS DA RA\u00c7A YAO!", "text": "WE ARE ALSO PART OF THE DEMON TRIBE!", "tr": "Biz de \u0130blis Klan\u0131\u0027ndan\u0131z!"}, {"bbox": ["438", "74", "619", "191"], "fr": "D\u00e9gagez !", "id": "MENYINGKIR!", "pt": "SAIAM DA FRENTE!", "text": "GET OUT OF THE WAY!", "tr": "Defolun!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/2.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "67", "540", "184"], "fr": "[SFX] Brise !", "id": "HANCURKAN UNTUKKU!", "pt": "ABRAM CAMINHO!", "text": "BREAK THROUGH!", "tr": "K\u0131r\u0131l!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/3.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "284", "838", "438"], "fr": "Aujourd\u0027hui, la Cour Royale doit nous donner une explication !", "id": "HARI INI ISTANA KERAJAAN HARUS MEMBERI KAMI PENJELASAN!", "pt": "HOJE, A CORTE REAL TER\u00c1 QUE NOS DAR UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O!", "text": "TODAY, THE ROYAL COURT MUST GIVE US AN EXPLANATION!", "tr": "Bug\u00fcn Kraliyet Divan\u0131 bize bir a\u00e7\u0131klama yapmak zorunda!"}, {"bbox": ["474", "1196", "704", "1352"], "fr": "On ne peut plus les arr\u00eater ! Allez vite informer le Grand Pr\u00e9cepteur !", "id": "SUDAH TIDAK BISA DIHENTIKAN LAGI, CEPAT LAPOR KE GURU BESAR!", "pt": "N\u00c3O CONSEGUIMOS DET\u00ca-LOS! R\u00c1PIDO, INFORMEM O GRANDE MESTRE!", "text": "WE CAN\u0027T STOP THEM, QUICKLY REPORT TO THE GRAND PRECEPTOR!", "tr": "Durduram\u0131yoruz! \u00c7abuk B\u00fcy\u00fck \u00dcstat\u0027a haber verin!"}, {"bbox": ["250", "977", "453", "1098"], "fr": "Vite, arr\u00eatez-les !", "id": "CEPAT HENTIKAN MEREKA!", "pt": "R\u00c1PIDO, DETENHAM-NOS!", "text": "STOP THEM!", "tr": "\u00c7abuk durdurun onlar\u0131!"}, {"bbox": ["305", "69", "501", "203"], "fr": "Tout le monde, chargez !", "id": "SEMUANYA, SERANG!", "pt": "AVANCEM, TODOS!", "text": "EVERYONE CHARGE!", "tr": "Hadi sald\u0131r\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/4.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "364", "284", "551"], "fr": "Viens vite, nous devons absolument t\u0027introniser roi du Grand D\u00e9sert !", "id": "CEPATLAH, KAMI PASTI AKAN MENOBATKANMU MENJADI RAJA DA HUANG!", "pt": "VENHA LOGO! N\u00d3S CERTAMENTE O APOIAREMOS PARA SE TORNAR O REI DO GRANDE DESERTO!", "text": "COME QUICKLY, WE MUST SUPPORT YOU TO BECOME THE KING OF THE GREAT WILDERNESS!", "tr": "\u00c7abuk gel, seni B\u00fcy\u00fck \u00c7orakl\u0131k\u0027\u0131n Kral\u0131 olarak tahta \u00e7\u0131karmal\u0131y\u0131z!"}, {"bbox": ["207", "1081", "454", "1264"], "fr": "Tu vas certainement permettre \u00e0 tout le monde de vivre des jours meilleurs !", "id": "KAU PASTI AKAN MEMBUAT SEMUA ORANG HIDUP SEJAHTERA!", "pt": "VOC\u00ca CERTAMENTE TRAR\u00c1 DIAS MELHORES PARA TODOS!", "text": "YOU WILL DEFINITELY LET EVERYONE LIVE A GOOD LIFE!", "tr": "Herkese iyi g\u00fcnler ya\u015fataca\u011f\u0131na eminim!"}, {"bbox": ["211", "83", "470", "254"], "fr": "S\u0153ur Ling\u0027er, nous avons vraiment fait irruption !", "id": "KAK LING\u0027ER, KITA BENAR-BENAR BERHASIL MASUK!", "pt": "IRM\u00c3 LING\u0027ER, N\u00d3S REALMENTE CONSEGUIMOS ENTRAR!", "text": "SISTER LING\u0027ER, WE REALLY CHARGED IN!", "tr": "Ling\u0027er Abla, ger\u00e7ekten i\u00e7eri dald\u0131k!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/5.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "88", "510", "263"], "fr": "Comment \u00e7a va ? Tu tiens encore le coup ?", "id": "BAGAIMANA? MASIH BISA BERTAHAN?", "pt": "COMO VOC\u00ca EST\u00c1? AINDA AGUENTA?", "text": "HOW ARE YOU? CAN YOU HOLD ON?", "tr": "Nas\u0131ls\u0131n? Hala dayanabiliyor musun?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/6.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "63", "778", "288"], "fr": "Sois tranquille, la partie corrod\u00e9e de mes organes, ne l\u0027as-tu pas d\u00e9j\u00e0 d\u00e9truite pour moi ?", "id": "TENANGLAH, BAGIAN ORGAN DALAM YANG TERKOROSI, BUKANKAH KAU SUDAH MEMBANTUKU MENGHANCURKANNYA?", "pt": "FIQUE TRANQUILA. A PARTE DOS MEUS \u00d3RG\u00c3OS QUE FOI CORRO\u00cdDA, VOC\u00ca J\u00c1 N\u00c3O A DESTRUIU PARA MIM?", "text": "DON\u0027T WORRY, THE CORRODED PARTS OF MY ORGANS, DIDN\u0027T YOU ALREADY HELP ME DESTROY THEM?", "tr": "\u0130\u00e7in rahat olsun, i\u00e7 organlar\u0131m\u0131n \u00e7\u00fcr\u00fcyen k\u0131s\u0131mlar\u0131n\u0131 sen zaten benim i\u00e7in yok etmedin mi?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/7.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "702", "453", "923"], "fr": "De plus, ce qui suit est mon champ de bataille. Comment pourrais-je tomber ici ?", "id": "LAGIPULA, SELANJUTNYA ADALAH MEDAN PERANGKU, BAGAIMANA MUNGKIN AKU JATUH DI SINI.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, O QUE VEM A SEGUIR \u00c9 O MEU CAMPO DE BATALHA. COMO EU PODERIA CAIR AQUI?", "text": "AND THE NEXT PART IS MY BATTLEFIELD, HOW COULD I FALL HERE?", "tr": "Ayr\u0131ca, bundan sonras\u0131 benim sava\u015f alan\u0131m, burada nas\u0131l d\u00fc\u015febilirim ki."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/8.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "173", "718", "295"], "fr": "Renversez la Cour Royale !", "id": "GULINGKAN ISTANA KERAJAAN!", "pt": "DERRUBEM A CORTE REAL!", "text": "OVERTHROW THE ROYAL COURT!", "tr": "Kraliyet Divan\u0131\u0027n\u0131 devirin!"}, {"bbox": ["160", "94", "383", "225"], "fr": "Chargez jusqu\u0027\u00e0 la tente royale !", "id": "SERBU TENDA RAJA!", "pt": "INVADAM A TENDA REAL!", "text": "CHARGE THE ROYAL TENT!", "tr": "Kraliyet \u00c7ad\u0131r\u0131\u0027na sald\u0131r\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/9.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "988", "841", "1162"], "fr": "Forcer le passage dans les Quatre Contr\u00e9es pendant la s\u00e9lection du roi, est-ce une tentative de r\u00e9bellion ?", "id": "MENYERBU SI YE SAAT PEMILIHAN RAJA, APAKAH INI MAU MEMBERONTAK?", "pt": "INVADIR AS QUATRO REGI\u00d5ES DURANTE A SELE\u00c7\u00c3O DO REI, ISSO \u00c9 UMA TENTATIVA DE REBELI\u00c3O?", "text": "FORCING YOUR WAY INTO THE FOUR WILDS DURING THE KING SELECTION, DO YOU WANT TO REBEL?", "tr": "Kral se\u00e7iminde D\u00f6rt Yaban\u0027a zorla girmek, bu isyan etmek mi demek?"}, {"bbox": ["41", "93", "277", "263"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui prend soudainement \u00e0 ces esp\u00e8ces inf\u00e9rieures ?", "id": "RAS RENDAHAN ITU TIBA-TIBA MENGGILA KENAPA?", "pt": "O QUE DEU NAQUELAS RA\u00c7AS INFERIORES DE REPENTE?", "text": "WHAT\u0027S WRONG WITH THOSE LOWER SPECIES?", "tr": "O a\u015fa\u011f\u0131 tabaka t\u00fcrler birdenbire ne diye \u00e7\u0131ld\u0131rd\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/10.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "146", "517", "432"], "fr": "Ordonnez \u00e0 tous les clans des Huit D\u00e9serts d\u0027organiser des hommes pour les expulser. Enqu\u00eatez rigoureusement pour savoir si des adeptes du Culte Spirituel les incitent. Que les guerriers en armure bloquent les acc\u00e8s \u00e0 la tente royale. Ceux qui s\u0027introduisent sans permission seront tu\u00e9s sur-le-champ...", "id": "PERINTAHKAN SEMUA KLAN BA HUANG UNTUK MENGATUR ORANG UNTUK MENGUSIR MEREKA, SELIDIKI DENGAN SEKSAMA APAKAH ADA PENGIKUT AJARAN ROH YANG MENGHASUT, PASUKAN BERBAJU ZIRAH TUTUP JALAN UTAMA TENDA RAJA, PENEROBOS AKAN DIBUNUH TANPA AMPUN...", "pt": "ORDENEM A TODAS AS TRIBOS DOS OITO DESERTOS QUE ORGANIZEM PESSOAL PARA EXPULS\u00c1-LOS. INVESTIGUEM RIGOROSAMENTE SE H\u00c1 MEMBROS DO CULTO ESPIRITUAL INCITANDO A ISSO. GUERREIROS, BLOQUEIEM AS PASSAGENS PRINCIPAIS PARA A TENDA REAL. INTRUSOS DEVEM SER MORTOS SEM HESITA\u00c7\u00c3O...", "text": "ORDER THE EIGHT DESOLATION TRIBES TO ORGANIZE A FORCE TO EXPEL THEM. STRICTLY INVESTIGATE WHETHER ANY SPIRIT CULT MEMBERS ARE INCITING THEM. ARMORED SOLDIERS, BLOCK THE MAIN PATH TO THE ROYAL TENT. ANYONE WHO TRESPASSES WILL BE KILLED WITHOUT EXCEPTION...", "tr": "Sekiz \u00c7orak B\u00f6lgesi\u0027nin t\u00fcm kabilelerine emir verin, adam toplay\u0131p onlar\u0131 s\u00fcrs\u00fcnler. Aralar\u0131nda Ruh Tarikat\u0131 m\u00fcritlerinin k\u0131\u015fk\u0131rtma yap\u0131p yapmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u0131k\u0131ca ara\u015ft\u0131r\u0131n. Z\u0131rhl\u0131lar Kraliyet \u00c7ad\u0131r\u0131\u0027na giden \u00f6nemli yollar\u0131 kapats\u0131n, izinsiz girmeye kalkanlar istisnas\u0131z \u00f6ld\u00fcr\u00fclecektir..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/11.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "109", "655", "358"], "fr": "H\u00e9, h\u00e9, tuer sur-le-champ, directement ? Seigneur Grand Pr\u00e9cepteur ne daigne m\u00eame pas dire un mot \u00e0 ces esp\u00e8ces qu\u0027il consid\u00e8re inf\u00e9rieures ?", "id": "HEI, HEI, LANGSUNG SAJA DIBUNUH TANPA AMPUN? APAKAH TUAN GURU BESAR BAHKAN TIDAK SUDI MENGUCAPKAN SEPATAH KATA PUN KEPADA RAS RENDAHAN DI MATANYA?", "pt": "EI, EI, MATAR SEM HESITA\u00c7\u00c3O, ASSIM DIRETAMENTE? O GRANDE MESTRE NEM SE DIGNA A DIRIGIR UMA PALAVRA \u00c0QUELES QUE CONSIDERA RA\u00c7AS INFERIORES?", "text": "HEY, HEY, KILL WITHOUT EXCEPTION? DOES THE GRAND PRECEPTOR NOT EVEN DEIGN TO SPEAK A WORD TO THE LOWER SPECIES IN HIS EYES?", "tr": "Hey hey, do\u011frudan istisnas\u0131z \u00f6l\u00fcm m\u00fc? B\u00fcy\u00fck \u00dcstat Hazretleri, kendi g\u00f6z\u00fcnde a\u015fa\u011f\u0131 tabaka olanlarla tek kelime etmeye bile tenezz\u00fcl etmiyor mu?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/12.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "60", "364", "188"], "fr": "Insolent !", "id": "LANCANG!", "pt": "INSOLENTE!", "text": "HOW DARE YOU!", "tr": "K\u00fcstahl\u0131k!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/13.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "103", "523", "337"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral Deng, ces gens dehors, c\u0027est vous qui les avez incit\u00e9s ? La tr\u00eave vient \u00e0 peine d\u0027\u00eatre conclue, allez-vous d\u00e9j\u00e0 rompre l\u0027accord ?", "id": "JENDERAL DENG, APAKAH ORANG-ORANG DI LUAR ITU KAU YANG MENGHASUT? BARU SAJA GENCATAN SENJATA, APAKAH DINASTI SELATAN SUDAH MAU MELANGGAR PERJANJIAN?", "pt": "GENERAL DENG, FOI VOC\u00ca QUEM INSTIGOU AQUELAS PESSOAS L\u00c1 FORA? A TR\u00c9GUA MAL FOI DECLARADA E O IMPERADOR J\u00c1 PRETENDE QUEBRAR O ACORDO?", "text": "GENERAL DENG, ARE YOU THE ONE WHO INCITED THOSE PEOPLE OUTSIDE? DID THE SOUTH JUST FINISH THE TRUCE AND IS ALREADY PLANNING TO BREAK IT?", "tr": "General Deng, d\u0131\u015far\u0131daki o ki\u015fileri sen mi k\u0131\u015fk\u0131rtt\u0131n? Daha yeni ate\u015fkes sa\u011flanm\u0131\u015fken \u0130mparator hemen anla\u015fmay\u0131 bozacak m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/14.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "102", "473", "353"], "fr": "Quel G\u00e9n\u00e9ral Deng ? Je ne le connais pas. Je ne suis qu\u0027une \u00e2me errante vagabondant dans le Grand D\u00e9sert.", "id": "JENDERAL DENG APA? AKU TIDAK KENAL, AKU HANYALAH ROH GENTAYANGAN YANG BERKELANA DI DA HUANG.", "pt": "QUE GENERAL DENG? N\u00c3O O CONHE\u00c7O. SOU APENAS UMA ALMA PENADA VAGANDO PELO GRANDE DESERTO.", "text": "WHAT GENERAL DENG? I DON\u0027T KNOW HIM. I\u0027M JUST A LOST SOUL WANDERING THE GREAT WILDERNESS.", "tr": "Ne General Deng\u0027i? Tan\u0131m\u0131yorum, ben sadece B\u00fcy\u00fck \u00c7orakl\u0131k\u0027ta ba\u015f\u0131bo\u015f dola\u015fan yaln\u0131z bir ruhum."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/15.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "377", "627", "601"], "fr": "Je vois. Alors, si nous vous encerclons et vous tuons ici, il semble que nous n\u0027aurons pas \u00e0 nous soucier de provoquer un malentendu avec la Dynastie du Sud.", "id": "BEGITU RUPANYA, KALAU BEGITU KAMI AKAN MENGEPUNG DAN MEMBUNUHMU DI SINI, SEPERTINYA TIDAK PERLU KHAWATIR MENIMBULKAN KESALAHPAHAMAN DENGAN DINASTI SELATAN.", "pt": "ENTENDO. ENT\u00c3O, SE O CERCAMOS E MATAMOS AQUI, PARECE QUE N\u00c3O PRECISAMOS NOS PREOCUPAR EM CAUSAR UM MAL-ENTENDIDO COM A DINASTIA DO SUL.", "text": "I SEE, THEN IF WE KILL YOU HERE, WE WON\u0027T HAVE TO WORRY ABOUT CAUSING A MISUNDERSTANDING WITH THE SOUTHERN DYNASTY.", "tr": "Demek \u00f6yle. O halde seni burada ku\u015fat\u0131p \u00f6ld\u00fcr\u00fcrsek, G\u00fcney Hanedanl\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n yanl\u0131\u015f anlamas\u0131ndan endi\u015fe etmemize gerek kalmaz san\u0131r\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/16.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "65", "722", "333"], "fr": "Oh ? S\u0027il y a des probl\u00e8mes, ce sont forc\u00e9ment les humains qui m\u00e8nent ? Chers Grands Seigneurs, ne sous-estimez-vous pas un peu notre clan des d\u00e9mons ?", "id": "OH? KALAU ADA MASALAH PASTI MANUSIA YANG MEMIMPIN, APAKAH PARA DA JUN (TUAN BESAR) TERLALU MEREMEHKAN RAS IBLIS KITA?", "pt": "OH? QUANDO ALGO ACONTECE, SEMPRE TEM QUE SER UM HUMANO LIDERANDO? CAROS GRANDES LORDES, VOC\u00caS N\u00c3O EST\u00c3O SUBESTIMANDO UM POUCO DEMAIS A NOSSA RA\u00c7A YAO?", "text": "OH? SO WHEN TROUBLE ARISES, IT MUST BE HUMANS LEADING THE CHARGE? AREN\u0027T THE GREAT LORDS UNDERESTIMATING OUR DEMON TRIBE A LITTLE TOO MUCH?", "tr": "Oh? Bir sorun \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda ba\u015f\u0131 \u00e7eken illa ki insanlar m\u0131 oluyor? Say\u0131n B\u00fcy\u00fck Lordlar, \u0130blis Klan\u0131m\u0131z\u0131 biraz fazla k\u00fc\u00e7\u00fcmsemiyor musunuz?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/17.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "127", "369", "389"], "fr": "Ling\u0027er du clan Qingqiu salue le Seigneur Grand Pr\u00e9cepteur et les Grands Seigneurs. Aujourd\u0027hui, c\u0027est moi qui m\u00e8ne tout le monde pour demander des comptes \u00e0 la Cour Royale.", "id": "KLAN QING QIU, LING\u0027ER MEMBERI SALAM KEPADA TUAN GURU BESAR, MEMBERI SALAM KEPADA PARA DA JUN, HARI INI AKULAH YANG MEMIMPIN SEMUA ORANG UNTUK MEMINTA PENJELASAN DARI ISTANA KERAJAAN.", "pt": "DO CL\u00c3 QINGQIU, LING\u0027ER APRESENTA SEUS RESPEITOS AO GRANDE MESTRE E AOS ESTIMADOS GRANDES LORDES. HOJE, FUI EU QUEM TROUXE TODOS AQUI PARA EXIGIR UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O DA CORTE REAL.", "text": "LING\u0027ER OF THE QINGQIU TRIBE GREETS THE GRAND PRECEPTOR AND THE GREAT LORDS. TODAY, I HAVE LED EVERYONE HERE TO SEEK AN EXPLANATION FROM THE ROYAL COURT.", "tr": "Ye\u015fil Tepe Kabilesi\u0027nden Ling\u0027er, B\u00fcy\u00fck \u00dcstat Hazretleri\u0027ni ve sayg\u0131de\u011fer B\u00fcy\u00fck Lordlar\u0131 selamlar. Bug\u00fcn Kraliyet Divan\u0131\u0027ndan hesap sormak i\u00e7in herkese ben \u00f6nc\u00fcl\u00fck ettim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/18.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "109", "696", "285"], "fr": "Le clan Qingqiu ?", "id": "KLAN QING QIU?", "pt": "CL\u00c3 QINGQIU?", "text": "THE QINGQIU TRIBE?", "tr": "Ye\u015fil Tepe Kabilesi mi?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/19.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "194", "619", "411"], "fr": "Un petit clan ne comptant que des esp\u00e8ces inf\u00e9rieures, bien s\u00fbr que vous ne vous en souviendrez pas, Seigneur Grand Pr\u00e9cepteur.", "id": "SEBUAH KLAN KECIL YANG HANYA TERDIRI DARI RAS RENDAHAN, TUAN GURU BESAR TENTU SAJA TIDAK AKAN INGAT.", "pt": "UMA PEQUENA TRIBO COMPOSTA APENAS POR RA\u00c7AS INFERIORES. \u00c9 NATURAL QUE O GRANDE MESTRE N\u00c3O SE RECORDE DELA.", "text": "A SMALL TRIBE WITH ONLY LOWER SPECIES. OF COURSE, GRAND PRECEPTOR, YOU WOULDN\u0027T REMEMBER.", "tr": "Sadece a\u015fa\u011f\u0131 tabaka t\u00fcrlerden olu\u015fan k\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck bir kabile, B\u00fcy\u00fck \u00dcstat Hazretleri siz elbette hat\u0131rlamazs\u0131n\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/20.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "231", "748", "491"], "fr": "Un clan p\u00e9riph\u00e9rique dirig\u00e9 par des d\u00e9mons-renards. Pendant les troubles du Grand D\u00e9sert, c\u0027\u00e9tait le terrain de chasse du clan Mange-Lune pour se nourrir de sang. Peu apr\u00e8s la conqu\u00eate de l\u0027Ouest, lors d\u0027une calamit\u00e9 blanche, tout le clan fut an\u00e9anti.", "id": "KLAN PERIFERAL DENGAN SILUMAN RUBAH SEBAGAI KEPALA KLAN, PADA MASA KEKACAUAN DA HUANG MERUPAKAN TEMPAT BERBURU MAKANAN DARAH BAGI KLAN SHI YUE, TIDAK LAMA SETELAH EKSPEDISI BARAT, DALAM SATU BENCANA PUTIH, SELURUH KLAN MUSNAH.", "pt": "UMA TRIBO PERIF\u00c9RICA LIDERADA POR DEM\u00d4NIOS-RAPOSA. DURANTE OS PER\u00cdODOS DE CONFLITO NO GRANDE DESERTO, ERAM O CAMPO DE CA\u00c7A DO CL\u00c3 DEVORADOR DA LUA PARA OBTER ALIMENTO DE SANGUE. POUCO DEPOIS DA EXPEDI\u00c7\u00c3O AO OESTE, UMA CALAMIDADE BRANCA ANIQUILOU TODA A TRIBO.", "text": "A PERIPHERAL TRIBE LED BY A FOX DEMON. DURING THE GREAT WILDERNESS CHAOS, IT WAS THE HUNTING GROUND OF THE HOWLING MOON TRIBE FOR BLOOD. SHORTLY AFTER THE WESTERN EXPEDITION, A WHITE CALAMITY WIPED OUT THE ENTIRE TRIBE.", "tr": "Tilki iblislerinin kabile reisi oldu\u011fu bir d\u0131\u015f kabile. B\u00fcy\u00fck \u00c7orakl\u0131k\u0027taki karga\u015fa d\u00f6neminde Ay Yiyen Kabilesi\u0027nin kanl\u0131 av sahas\u0131yd\u0131. Bat\u0131 Seferi\u0027nden k\u0131sa bir s\u00fcre sonra ya\u015fanan bir beyaz felakette t\u00fcm kabile yok oldu."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/21.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "105", "664", "371"], "fr": "Quelques descendants dispers\u00e9s vivent en exil parmi les clans p\u00e9riph\u00e9riques. Tu es une descendante de leur chef, tu as grandi en suivant divers clans et en r\u00e9cup\u00e9rant des restes. Actuellement, tu r\u00e9sides au sein du clan Nanxi.", "id": "ADA BEBERAPA KETURUNAN YANG MENGUNGSI DI BERBAGAI KLAN PERIFERAL, KAU ADALAH KETURUNAN KEPALA KLNNYA, TUMBUH BESAR DENGAN MENGIKUTI BERBAGAI KLAN MEMULUNG, SAAT INI TINGGAL DI KLAN NAN XI.", "pt": "ALGUNS DESCENDENTES DISPERSOS EXILARAM-SE ENTRE AS TRIBOS PERIF\u00c9RICAS. VOC\u00ca \u00c9 DESCENDENTE DO CHEFE DELES, CRESCEU SEGUINDO V\u00c1RIAS TRIBOS E CATANDO RESTOS, E ATUALMENTE RESIDE NO CL\u00c3 NANXI.", "text": "THERE ARE SCATTERED DESCENDANTS AMONG THE PERIPHERAL TRIBES. YOU ARE A DESCENDANT OF ITS CHIEF, RAISED BY SCAVENGING ALONGSIDE VARIOUS TRIBES, AND CURRENTLY RESIDING IN THE SOUTHERN STREAM TRIBE.", "tr": "Da\u011f\u0131n\u0131k baz\u0131 torunlar\u0131 \u00e7e\u015fitli d\u0131\u015f kabilelerde s\u00fcrg\u00fcnde ya\u015f\u0131yor. Sen de o kabile reisinin soyundans\u0131n, \u00e7e\u015fitli kabileleri takip ederek ve at\u0131k toplayarak b\u00fcy\u00fcd\u00fcn, \u015fu anda G\u00fcney Akarsu Kabilesi\u0027nde ikamet ediyorsun."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/22.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "421", "443", "644"], "fr": "\u00d4 Omniscient, Seigneur Grand Pr\u00e9cepteur, vous savez vraiment tout ce qui se passe dans ce Grand D\u00e9sert.", "id": "WAHAI YANG MAHA TAHU, DI DA HUANG INI TUAN GURU BESAR MEMANG MENGETAHUI SEGALANYA.", "pt": "AH, O ONISCIENTE... NO GRANDE DESERTO, O GRANDE MESTRE REALMENTE SABE DE TUDO.", "text": "THE ALL-KNOWING ONE. ON THIS GREAT WILDERNESS, THERE IS INDEED NOTHING THE GRAND PRECEPTOR DOESN\u0027T KNOW.", "tr": "Her \u015eeyi Bilen, ah, bu B\u00fcy\u00fck \u00c7orakl\u0131k\u0027ta B\u00fcy\u00fck \u00dcstat Hazretleri siz ger\u00e7ekten her \u015feyi biliyorsunuz."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/23.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "203", "518", "403"], "fr": "Puisque c\u0027est ainsi, Seigneur Grand Pr\u00e9cepteur, pourriez-vous r\u00e9pondre \u00e0 une de mes questions ?", "id": "KALAU BEGITU, APAKAH TUAN GURU BESAR BISA MENJAWAB SATU PERTANYAANKU?", "pt": "NESSE CASO, GRANDE MESTRE, PODERIA RESPONDER A UMA PERGUNTA MINHA?", "text": "IN THAT CASE, CAN THE GRAND PRECEPTOR ANSWER ME ONE QUESTION?", "tr": "Madem \u00f6yle, B\u00fcy\u00fck \u00dcstat Hazretleri bir soruma cevap verebilir mi?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/24.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "54", "509", "174"], "fr": "Parlez.", "id": "BICARALAH.", "pt": "FALE.", "text": "SPEAK.", "tr": "S\u00f6yle."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/25.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "80", "789", "294"], "fr": "Pour votre campagne du Sud contre la Cit\u00e9 Qing, vous avez enr\u00f4l\u00e9 les jeunes et les robustes, et r\u00e9quisitionn\u00e9 les r\u00e9serves de nourriture.", "id": "ANDA DEMI MENYERANG QINGCHENG KE SELATAN, MEREKRUT PEMUDA, MENGUMPULKAN CADANGAN MAKANAN.", "pt": "PARA SUA CAMPANHA AO SUL CONTRA QINGCHENG, O SENHOR RECRUTOU OS JOVENS E FORTES, E CONFISCOU OS ESTOQUES DE ALIMENTOS.", "text": "FOR YOUR SOUTHERN EXPEDITION AGAINST QINGCHENG, YOU CONSCRIPTED THE YOUNG AND STRONG, AND COLLECTED ALL THE RESERVED GRAIN.", "tr": "Siz, g\u00fcneydeki Ye\u015fil \u015eehir\u0027e sefer d\u00fczenlemek i\u00e7in gen\u00e7 ve g\u00fc\u00e7l\u00fcleri toplad\u0131n\u0131z, erzaklar\u0131 m\u00fcsadere ettiniz."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/26.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "104", "480", "335"], "fr": "Savez-vous que cela m\u00e8nera de nombreux petits clans \u00e0 une disparition compl\u00e8te sous les neiges abondantes de la calamit\u00e9 blanche ?", "id": "APAKAH ANDA TAHU INI AKAN MEMBUAT BANYAK KLAN KECIL MUSNAH TOTAL DALAM SALJU LEBAT BENCANA PUTIH?", "pt": "O SENHOR SABIA QUE ISSO FARIA MUITAS TRIBOS PEQUENAS PERECEREM COMPLETAMENTE NA NEVE DA CALAMIDADE BRANCA?", "text": "DO YOU KNOW THAT THIS WILL CAUSE MANY SMALL TRIBES TO COMPLETELY DISAPPEAR IN THE SNOWS OF THE WHITE CALAMITY?", "tr": "Bunun, bir\u00e7ok k\u00fc\u00e7\u00fck kabilenin beyaz felaketin b\u00fcy\u00fck kar\u0131 alt\u0131nda tamamen yok olmas\u0131na neden olaca\u011f\u0131n\u0131 biliyor muydunuz?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/27.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "99", "766", "333"], "fr": "Les Quatre Contr\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 incendi\u00e9es. Vous avez rassembl\u00e9 les clans au nom de la s\u00e9lection du roi, et pourtant vous avez strictement interdit la distribution de nourriture pour les secours...", "id": "SI YE DIBAKAR, ANDA ATAS NAMA PEMILIHAN RAJA MEMANGGIL SEMUA KLAN, TAPI MELARANG KERAS PEMBAGIAN MAKANAN UNTUK BANTUAN BENCANA...", "pt": "AS QUATRO REGI\u00d5ES FORAM QUEIMADAS. O SENHOR CONVOCOU TODAS AS TRIBOS EM NOME DA SELE\u00c7\u00c3O DO REI, MAS PROIBIU ESTRITAMENTE A DISTRIBUI\u00c7\u00c3O DE ALIMENTOS PARA SOCORRO...", "text": "THE FOUR WILDS WERE BURNED. YOU SUMMONED THE TRIBES IN THE NAME OF THE KING SELECTION, BUT STRICTLY FORBADE THE RELEASE OF GRAIN FOR DISASTER RELIEF...", "tr": "D\u00f6rt Yaban yak\u0131ld\u0131, kral se\u00e7imi ad\u0131na \u00e7e\u015fitli kabileleri toplad\u0131n\u0131z, ama felaketzedelere yard\u0131m i\u00e7in erzak da\u011f\u0131t\u0131lmas\u0131n\u0131 kesinlikle yasaklad\u0131n\u0131z..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/28.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "115", "558", "342"], "fr": "Savez-vous que, la famine se propageant, de faibles d\u00e9mons deviendront la nourriture sanglante des autres ?", "id": "APAKAH ANDA TAHU DI BAWAH ANCAMAN KELAPARAN YANG MELUAS, AKAN ADA RAS IBLIS LEMAH YANG MENJADI MAKANAN DARAH BAGI YANG LAIN?", "pt": "O SENHOR SABIA QUE, COM A FOME SE ESPALHANDO, MEMBROS FRACOS DA RA\u00c7A YAO SE TORNARIAM ALIMENTO DE SANGUE PARA OUTROS?", "text": "DO YOU KNOW THAT UNDER THE SPREAD OF FAMINE, WEAKER DEMONS WILL BECOME THE BLOOD AND FOOD OF OTHERS?", "tr": "A\u00e7l\u0131k yay\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, zay\u0131f iblis klan\u0131 \u00fcyelerinin ba\u015fkalar\u0131n\u0131n kanl\u0131 yemi olaca\u011f\u0131n\u0131 biliyor muydunuz?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/29.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "99", "505", "380"], "fr": "\u00d4 Omniscient qui contr\u00f4lez le Grand D\u00e9sert, vous devez me dire, nous dire, \u00e0 nous qui sommes morts et allons mourir sous votre direction, pourquoi exactement nous devons mourir !", "id": "PENGUASA DA HUANG YANG MAHA TAHU, ANDA HARUS MEMBERITAHUKU, MEMBERITAHU KAMI YANG MATI DAN AKAN MATI DI BAWAH KEPEMIMPINAN ANDA, KENAPA KAMI SEBENARNYA MATI!", "pt": "O ONISCIENTE QUE CONTROLA O GRANDE DESERTO, DIGA-NOS, DIGA A N\u00d3S, AQUELES QUE MORRERAM E MORRER\u00c3O SOB SUA LIDERAN\u00c7A, EXATAMENTE POR QUE TEMOS QUE MORRER!", "text": "ALL-KNOWING ONE WHO RULES THE GREAT WILDERNESS, YOU MUST TELL US, TELL US WHO HAVE DIED AND WILL DIE UNDER YOUR LEADERSHIP, WHY DID WE DIE?!", "tr": "B\u00fcy\u00fck \u00c7orakl\u0131k\u0027\u0131 y\u00f6neten Her \u015eeyi Bilen, bize, sizin liderli\u011finiz alt\u0131nda \u00f6len ve \u00f6lecek olan bizlere, neden \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz\u00fc s\u00f6ylemelisiniz!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/30.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "86", "531", "265"], "fr": "Pour la survie de notre peuple, pour l\u0027avenir du Grand D\u00e9sert.", "id": "DEMI KELANGSUNGAN HIDUP RAS, DEMI MASA DEPAN DA HUANG.", "pt": "PELA SOBREVIV\u00caNCIA DA NOSSA RA\u00c7A. PELO FUTURO DO GRANDE DESERTO.", "text": "FOR THE CONTINUATION OF THE TRIBE, FOR THE FUTURE OF THE GREAT WILDERNESS.", "tr": "Klan\u0131n bekas\u0131 i\u00e7in, B\u00fcy\u00fck \u00c7orakl\u0131k\u0027\u0131n gelece\u011fi i\u00e7in."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/31.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "64", "455", "293"], "fr": "Je vous ai d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 la raison. Maintenant, pouvez-vous mourir en paix ?!", "id": "AKU SUDAH MEMBERITAHU KALIAN ALASANNYA, SEKARANG APAKAH KALIAN BISA MATI DENGAN TENANG!", "pt": "EU J\u00c1 LHES DISSE O MOTIVO. AGORA, PODEM MORRER EM PAZ?", "text": "I HAVE ALREADY TOLD YOU THE REASON, NOW CAN YOU DIE IN PEACE?!", "tr": "Size sebebini s\u00f6yledim, \u015fimdi huzur i\u00e7inde \u00f6lebilir misiniz!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/32.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "119", "410", "359"], "fr": "Ainsi, l\u0027avenir que vous d\u00e9sirez, le peuple que vous voulez pr\u00e9server... ne nous inclut pas.", "id": "TERNYATA MASA DEPAN YANG ANDA INGINKAN, RAS YANG INGIN ANDA LINDUNGI, TIDAK TERMASUK KAMI.", "pt": "ENT\u00c3O, O FUTURO QUE O SENHOR DESEJA, A RA\u00c7A QUE O SENHOR QUER PRESERVAR... N\u00c3O NOS INCLUI.", "text": "SO THE FUTURE YOU WANT, THE TRIBE YOU WANT TO PRESERVE, DOESN\u0027T INCLUDE US.", "tr": "Demek ki istedi\u011finiz gelecek, korumak istedi\u011finiz klan, bizi kapsam\u0131yormu\u015f ha."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/33.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "104", "593", "292"], "fr": "Le Taishi n\u0027a jamais eu l\u0027intention de nous laisser une chance de survivre !", "id": "YEXIAN DARI AWAL MEMANG TIDAK BERNIAT MEMBERI KAMI JALAN HIDUP!", "pt": "YEXIAN NUNCA PENSOU EM NOS DEIXAR UMA SA\u00cdDA DESDE O COME\u00c7O!", "text": "YEXIAN NEVER INTENDED TO LET US LIVE!", "tr": "Ye Xian en ba\u015f\u0131ndan beri bize ya\u015fam \u015fans\u0131 vermeyi d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015f!"}, {"bbox": ["132", "669", "349", "809"], "fr": "Renversez la Cour Royale !", "id": "GULINGKAN ISTANA KERAJAAN!", "pt": "DERRUBEM A CORTE REAL!", "text": "OVERTHROW THE ROYAL COURT!", "tr": "Kraliyet Divan\u0131\u0027n\u0131 devirin!"}, {"bbox": ["521", "713", "734", "855"], "fr": "Destituez le Grand Pr\u00e9cepteur !", "id": "HAPUSKAN JABATAN GURU BESAR!", "pt": "ABAIXO O GRANDE MESTRE!", "text": "ABOLISH THE GRAND PRECEPTOR!", "tr": "B\u00fcy\u00fck \u00dcstat\u0027\u0131 g\u00f6revden al\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/34.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "726", "645", "918"], "fr": "Si un combat \u00e9clate, le Grand D\u00e9sert sera plong\u00e9 dans un chaos total.", "id": "KALAU SAMPAI BERTARUNG, DA HUANG AKAN BENAR-BENAR KACAU.", "pt": "SE ELES COME\u00c7AREM A LUTAR, O GRANDE DESERTO CAIR\u00c1 EM CAOS TOTAL.", "text": "IF A FIGHT BREAKS OUT, THE GREAT WILDERNESS WILL BE THROWN INTO COMPLETE CHAOS.", "tr": "E\u011fer bu bir kavgaya d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcrse, B\u00fcy\u00fck \u00c7orakl\u0131k tamamen kaosa s\u00fcr\u00fcklenir."}, {"bbox": ["331", "60", "617", "280"], "fr": "H\u00e9, veux-tu vraiment tuer toutes ces esp\u00e8ces inf\u00e9rieures pour en faire de la nourriture sanglante ?", "id": "HEI, APAKAH KAU BENAR-BENAR INGIN MEMBUNUH SEMUA RAS RENDAHAN INI DAN MENJADIKANNYA MAKANAN DARAH?", "pt": "EI, VOC\u00ca REALMENTE PRETENDE MATAR TODAS ESSAS RA\u00c7AS INFERIORES PARA SERVIREM DE ALIMENTO DE SANGUE?", "text": "HEY, DO YOU REALLY WANT TO KILL ALL THESE LOWER SPECIES AND USE THEM AS BLOOD FOOD?", "tr": "Hey, ger\u00e7ekten bu a\u015fa\u011f\u0131 tabaka t\u00fcrlerin hepsini \u00f6ld\u00fcr\u00fcp kanl\u0131 yem mi yapmak istiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/35.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "1119", "492", "1348"], "fr": "Alors, pourquoi demander ? Certaines choses, m\u00eame si on les conna\u00eet, \u00e0 quoi bon ?", "id": "JADI KENAPA HARUS BERTANYA? BEBERAPA HAL, MESKIPUN DIKETAHUI, MEMANGNYA BISA APA.", "pt": "ENT\u00c3O, POR QUE PERGUNTAR? MESMO QUE SAIBA DE CERTAS COISAS, O QUE PODER\u00c1 FAZER?", "text": "SO WHY ASK? WHAT GOOD IS KNOWING SOME THINGS?", "tr": "\u00d6yleyse neden soruyorsun ki? Baz\u0131 \u015feyleri bilsen ne de\u011fi\u015fir."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/36.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "359", "559", "580"], "fr": "Tiya, l\u0027\u00e9quipe d\u0027avant-garde n\u0027a trouv\u00e9 aucune trace du l\u00e9gendaire Royaume de l\u0027Ouest. Devons-nous poursuivre la campagne vers l\u0027Ouest ?", "id": "TIYA, PASUKAN PENDAHULU SAMA SEKALI TIDAK MENEMUKAN NEGARA BARAT YANG LEGENDARIS ITU, APAKAH KITA MASIH AKAN MELANJUTKAN EKSPEDISI BARAT?", "pt": "TIYA, A EQUIPE DE VANGUARDA N\u00c3O ENCONTROU NENHUM VEST\u00cdGIO DO LEND\u00c1RIO REINO DO OESTE. DEVEMOS CONTINUAR A EXPEDI\u00c7\u00c3O PARA O OESTE?", "text": "TIA, THE ADVANCE TEAM DIDN\u0027T FIND THE LEGENDARY WESTERN COUNTRY AT ALL. SHOULD WE CONTINUE THE WESTERN EXPEDITION?", "tr": "Tiya, \u00f6nc\u00fc birlikler efsanevi Bat\u0131 \u00dclkesi\u0027ni hi\u00e7 bulamad\u0131, Bat\u0131 Seferi\u0027ne devam edecek miyiz?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/37.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "293", "670", "513"], "fr": "Oui. De toute fa\u00e7on, si autant de gens restent dans le Grand D\u00e9sert, la guerre civile ne fera que continuer. Mieux vaut tenter notre chance.", "id": "YA, LAGIPULA BEGITU BANYAK ORANG TINGGAL DI DA HUANG HANYA AKAN MELANJUTKAN PERANG SAUDARA SAJA, LEBIH BAIK MENCOBA PERUNTUNGAN.", "pt": "SIM. DE QUALQUER FORMA, SE TANTAS PESSOAS FICAREM NO GRANDE DESERTO, S\u00d3 CONTINUAR\u00c3O A GUERRA CIVIL. \u00c9 MELHOR ARRISCAR.", "text": "YES, ANYWAY, IF SO MANY PEOPLE STAY IN THE GREAT WILDERNESS, THEY\u0027LL JUST CONTINUE FIGHTING AMONG THEMSELVES. WE MIGHT AS WELL GIVE IT A TRY.", "tr": "Evet, zaten bu kadar \u00e7ok insan B\u00fcy\u00fck \u00c7orakl\u0131k\u0027ta kal\u0131rsa sadece i\u00e7 sava\u015f devam eder, bir \u015fans\u0131m\u0131z\u0131 denesek daha iyi."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/38.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "104", "447", "370"], "fr": "La situation ennemie est inconnue, la route est p\u00e9rilleuse, le ravitaillement insuffisant. Une campagne vers l\u0027Ouest aussi imprudente causera plus de morts que de rester dans le Grand D\u00e9sert et mourir de faim.", "id": "SITUASI MUSUH TIDAK JELAS, PERJALANAN BERBAHAYA, PERBEKALAN TIDAK CUKUP, ORANG YANG MATI KARENA EKSPEDISI BARAT YANG GEGABAH SEPERTI INI AKAN LEBIH BANYAK DARIPADA YANG MATI KELAPARAN DI DA HUANG.", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O DO INIMIGO \u00c9 DESCONHECIDA, A JORNADA \u00c9 \u00c1RDUA E OS SUPRIMENTOS S\u00c3O INSUFICIENTES. SE AVAN\u00c7ARMOS IMPRUDENTEMENTE PARA O OESTE ASSIM, MAIS PESSOAS MORRER\u00c3O DO QUE SE FICAREM NO GRANDE DESERTO PARA MORRER DE FOME.", "text": "THE ENEMY\u0027S SITUATION IS UNKNOWN, THE JOURNEY IS DANGEROUS, AND SUPPLIES ARE INSUFFICIENT. IF WE RASHLY EXPEDITION WEST, MORE PEOPLE WILL DIE THAN THOSE WHO STAY IN THE GREAT WILDERNESS AND STARVE.", "tr": "D\u00fc\u015fman\u0131n durumu belirsiz, yolculuk zorlu, ikmal yetersiz. B\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcncesizce bir Bat\u0131 Seferi\u0027nde \u00f6leceklerin say\u0131s\u0131, B\u00fcy\u00fck \u00c7orakl\u0131k\u0027ta a\u00e7l\u0131ktan \u00f6leceklerden daha fazla olur."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/39.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "81", "464", "315"], "fr": "Nous avons encore plus besoin de donner de l\u0027espoir aux gens.", "id": "DIBANDINGKAN ITU, KITA LEBIH MEMBUTUHKAN ORANG-ORANG MEMILIKI HARAPAN.", "pt": "MAIS IMPORTANTE, PRECISAMOS DAR ESPERAN\u00c7A \u00c0S PESSOAS.", "text": "COMPARED TO THIS, WE NEED TO GIVE PEOPLE HOPE.", "tr": "Buna k\u0131yasla, insanlar\u0131n umuda sahip olmas\u0131na daha \u00e7ok ihtiyac\u0131m\u0131z var."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/40.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "515", "554", "661"], "fr": "[SFX] AAAAAH !", "id": "[SFX] AAAAAAAH!", "pt": "[SFX] AAAAAAAAH!", "text": "[SFX] AHHHHHHH!", "tr": "[SFX] Aaaaaah!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/42.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "144", "632", "371"], "fr": "Dois-je dire, digne de la lign\u00e9e royale ? Ce gamin a une bonne lign\u00e9e sanguine, il semble pouvoir endurer de nombreuses calamit\u00e9s d\u00e9moniaques. C\u0027est un bon r\u00e9ceptacle.", "id": "PANTAS SAJA DISEBUT KELUARGA RAJA? ANAK INI GARIS KETURUNANNYA BAGUS, TERLIHAT BISA MENAHAN BANYAK BENCANA JAHAT, DIA WADAH YANG BAGUS.", "pt": "COMO ESPERADO DA REALEZA, HEIN? A LINHAGEM DESTE GAROTO N\u00c3O \u00c9 RUIM. PARECE QUE ELE PODE SUPORTAR BASTANTES CALAMIDADES MALIGNAS. \u00c9 UM BOM RECIPIENTE.", "text": "AS EXPECTED OF ROYALTY, THIS KID HAS GOOD BLOODLINES. IT SEEMS HE CAN WITHSTAND QUITE A BIT OF THE EVIL PLAGUE. HE\u0027S A GOOD VESSEL.", "tr": "Kraliyet soyundan geldi\u011fi s\u00f6ylenmeli mi? Bu \u00e7ocu\u011fun kan\u0131 fena de\u011fil, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bir\u00e7ok \u015feytani felakete dayanabilir, iyi bir kap."}, {"bbox": ["173", "62", "659", "453"], "fr": "Dois-je dire, digne de la lign\u00e9e royale ? Ce gamin a une bonne lign\u00e9e sanguine, il semble pouvoir endurer de nombreuses calamit\u00e9s d\u00e9moniaques. C\u0027est un bon r\u00e9ceptacle.", "id": "PANTAS SAJA DISEBUT KELUARGA RAJA? ANAK INI GARIS KETURUNANNYA BAGUS, TERLIHAT BISA MENAHAN BANYAK BENCANA JAHAT, DIA WADAH YANG BAGUS.", "pt": "COMO ESPERADO DA REALEZA, HEIN? A LINHAGEM DESTE GAROTO N\u00c3O \u00c9 RUIM. PARECE QUE ELE PODE SUPORTAR BASTANTES CALAMIDADES MALIGNAS. \u00c9 UM BOM RECIPIENTE.", "text": "AS EXPECTED OF ROYALTY, THIS KID HAS GOOD BLOODLINES. IT SEEMS HE CAN WITHSTAND QUITE A BIT OF THE EVIL PLAGUE. HE\u0027S A GOOD VESSEL.", "tr": "Kraliyet soyundan geldi\u011fi s\u00f6ylenmeli mi? Bu \u00e7ocu\u011fun kan\u0131 fena de\u011fil, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bir\u00e7ok \u015feytani felakete dayanabilir, iyi bir kap."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/43.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "341", "681", "581"], "fr": "Ouvre la porte ! Yang Shan, ouvre la porte ! Te cacher \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur tout seul, ce n\u0027est pas courageux ! Si tu as des tripes, viens vite me sauver !", "id": "BUKA PINTUNYA! YANG SHAN, BUKA PINTUNYA! APA MAKSUDMU BERSEMBUNYI DI DALAM SENDIRIAN, KALAU BERANI CEPAT DATANG SELAMATKAN AKU!", "pt": "ABRA A PORTA! YANG SHAN, ABRA A PORTA! O QUE VOC\u00ca PENSA QUE EST\u00c1 FAZENDO SE ESCONDENDO A\u00cd DENTRO SOZINHO? SE TEM CORAGEM, VENHA ME SALVAR!", "text": "OPEN THE DOOR! YANG SHAN, OPEN THE DOOR! WHAT\u0027S THE POINT OF HIDING IN THERE YOURSELF? COME AND SAVE ME!", "tr": "Kap\u0131y\u0131 a\u00e7! Yang Shan, kap\u0131y\u0131 a\u00e7! Kendi ba\u015f\u0131na i\u00e7eride saklanmak da neyin nesi, cesaretin varsa gel beni kurtar!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/44.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "318", "542", "533"], "fr": "Hein ? L\u0027autorisation d\u0027acc\u00e8s \u00e0 l\u0027Espace Blanc Pur m\u0027est ouverte ? Je peux m\u0027\u00e9chapper directement vers la Mer des D\u00e9mons !", "id": "EH? AKSES KE RUANG PUTIH MURNI TERBUKA UNTUKKU? AKU BISA LANGSUNG KABUR KEMBALI KE LAUTAN IBLIS!", "pt": "EH? A PERMISS\u00c3O DE PASSAGEM PARA O ESPA\u00c7O IMACULADO FOI ABERTA PARA MIM? POSSO ESCAPAR DIRETAMENTE DE VOLTA PARA O MAR DEMON\u00cdACO!", "text": "HUH? THE PASSAGE PERMISSION FOR THE PURE WHITE SPACE IS OPEN TO ME? I CAN ESCAPE DIRECTLY BACK TO THE DEMON SEA!", "tr": "Ha? Saf Beyaz Alan\u0027a ge\u00e7i\u015f izni bana a\u00e7\u0131ld\u0131 m\u0131? Do\u011frudan \u0130blis Denizi\u0027ne ka\u00e7abilirim!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/45.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "725", "462", "907"], "fr": "Maman... Maman... Sauve-moi...", "id": "IBU... IBU... TOLONG AKU...", "pt": "M\u00c3E... M\u00c3E... ME SALVE...", "text": "MOM... MOM... SAVE ME...", "tr": "Anne... Anne... Kurtar beni..."}, {"bbox": ["535", "67", "795", "244"], "fr": "Mais, dans ce cas, Yaqi...", "id": "TAPI, KALAU BEGINI YAQI...", "pt": "MAS, SE FOR ASSIM... YAQI...", "text": "BUT, IF WE DO THIS, YAQI...", "tr": "Ama, bu durumda Yachi..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/46.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "132", "703", "355"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, je... je n\u0027ai vraiment plus le choix !", "id": "MAAF, AKU... AKU BENAR-BENAR TIDAK PUNYA CARA LAIN!", "pt": "SINTO MUITO, EU... EU REALMENTE N\u00c3O POSSO MAIS FAZER NADA!", "text": "I\u0027M SORRY, I... I REALLY CAN\u0027T DO ANYTHING!", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, ben... Ger\u00e7ekten ba\u015fka \u00e7arem kalmad\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/47.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "83", "541", "239"], "fr": "Tiens bon, Yaqi.", "id": "BERTAHANLAH, YAQI.", "pt": "AGUENTE FIRME, YAQI.", "text": "HOLD ON, YAQI.", "tr": "Dayan Yachi."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/48.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "56", "384", "191"], "fr": "Maman ?", "id": "IBU?", "pt": "MAM\u00c3E?", "text": "MOM?", "tr": "Anne?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/49.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "114", "627", "331"], "fr": "N\u0027abandonne jamais l\u0027espoir, quoi qu\u0027il arrive.", "id": "KAPAN PUN, JANGAN PERNAH MENYERAH PADA HARAPAN.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QUANDO, NUNCA PERCA A ESPERAN\u00c7A.", "text": "NO MATTER WHAT, DON\u0027T GIVE UP HOPE.", "tr": "Hi\u00e7bir zaman umudunu kaybetme."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/50.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "187", "880", "360"], "fr": "(Session sp\u00e9ciale D\u00e9mon Int\u00e9rieur) Nouveaux produits d\u00e9riv\u00e9s Xiao Ou.", "id": "(SESI IBLIS HATI) MERCHANDISE BARU XIAO OU", "pt": "(ESPECIAL DEM\u00d4NIO INTERIOR) NOVOS PRODUTOS DE XIAO OU", "text": "(HEART DEMON SPECIAL) XIAO OU\u0027S NEW MERCHANDISE", "tr": "(\u0130\u00e7 \u0130blis \u00d6zel) Xiao Ou Yeni \u00dcr\u00fcnleri"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/51.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "42", "897", "458"], "fr": "Instructions de l\u0027\u00e9v\u00e9nement :\n1. Pour \u00e9changer les produits d\u00e9riv\u00e9s, veuillez ajouter le QQ : 2645596005 (Usine de la Chance Ou), avec la note \u00ab \u00c9change produits d\u00e9riv\u00e9s G\u00f4zi \u00bb. Fournissez une capture d\u0027\u00e9cran du pass mensuel Tencent de la semaine et vos informations de livraison (Nom, t\u00e9l\u00e9phone, adresse d\u00e9taill\u00e9e, en format texte).\n2. Dates d\u0027exp\u00e9dition : 31/03, 02/04, 06/04 (pas d\u0027exp\u00e9dition pendant les vacances de Qingming). (Pour les r\u00e9gions YQ o\u00f9 l\u0027exp\u00e9dition est temporairement suspendue, l\u0027envoi se fera d\u00e8s la reprise). Pour des demandes sp\u00e9ciales, contactez Xiao Ou en MP.\n3. Les frais de r\u00e9exp\u00e9dition dus \u00e0 des informations incorrectes, non-r\u00e9ception, etc., seront \u00e0 la charge du client.", "id": "PEMBERITAHUAN EVENT\n1. UNTUK MENUKAR MERCHANDISE, SILAKAN TAMBAHKAN QQ: 2645596005 (PABRIK OUQI), HARAP CANTUMKAN \"TUKAR MERCHANDISE ANJING\" DAN BERIKAN TANGKAPAN LAYAR TIKET BULANAN TENCENT MINGGU INI SERTA INFORMASI PENERIMA (HARAP KIRIM DALAM FORMAT TEKS: NAMA, TELEPON, ALAMAT LENGKAP).\n2. WAKTU PENGIRIMAN: 31 MARET, 2 APRIL, 6 APRIL (TIDAK ADA PENGIRIMAN SELAMA LIBUR QINGMING). (UNTUK WILAYAH YQ YANG SEMENTARA TIDAK DAPAT DIKIRIM, AKAN DIKIRIM SEGERA SETELAH LAYANAN KURIR PULIH). UNTUK PERMINTAAN PENGIRIMAN KHUSUS, SILAKAN CHAT PRIBADI DENGAN XIAO OU.\n3. BIAYA TAMBAHAN YANG TIMBUL AKIBAT PENGEMBALIAN BARANG KARENA KESALAHAN PENGISIAN INFORMASI PRIBADI, TIDAK MENERIMA BARANG TEPAT WAKTU, ATAU ALASAN PRIBADI LAINNYA, AKAN DITANGGUNG OLEH INDIVIDU.", "pt": "INSTRU\u00c7\u00d5ES DO EVENTO\n1. PARA RESGATAR PRODUTOS, ADICIONE O QQ: 2645596005 (F\u00c1BRICA OU QI), INFORME \"RESGATAR PRODUTOS DO CACHORRINHO\", FORNE\u00c7A A CAPTURA DE TELA DO PASSE MENSAL TENCENT DA SEMANA ATUAL E AS INFORMA\u00c7\u00d5ES DE ENTREGA (ENVIE EM TEXTO: NOME, TELEFONE, ENDERE\u00c7O DETALHADO).\n2. PRAZOS DE ENVIO: 31/03, 02/04, 06/04 (N\u00c3O HAVER\u00c1 ENVIO DURANTE O FERIADO DE QINGMING) (PARA REGI\u00d5ES YQ COM ENVIO TEMPORARIAMENTE SUSPENSO, O ENVIO SER\u00c1 FEITO ASSIM QUE O SERVI\u00c7O DE ENTREGAS FOR RESTABELECIDO). PARA SOLICITA\u00c7\u00d5ES ESPECIAIS DE ENVIO, ENTRE EM CONTATO COM XIAO OU POR MENSAGEM PRIVADA.\n3. CUSTOS ADICIONAIS DECORRENTES DE DEVOLU\u00c7\u00c3O DEVIDO A ERROS NO PREENCHIMENTO DE INFORMA\u00c7\u00d5ES PESSOAIS, N\u00c3O RECEBIMENTO DENTRO DO PRAZO OU OUTROS MOTIVOS PESSOAIS SER\u00c3O DE RESPONSABILIDADE DO INDIV\u00cdDUO.", "text": "...", "tr": "ETK\u0130NL\u0130K B\u0130LG\u0130LEND\u0130RMES\u0130\n1. \u00d6d\u00fcl \u00fcr\u00fcnleri almak i\u00e7in l\u00fctfen QQ: 2645596005 (Ouqi Fabrikas\u0131) hesab\u0131n\u0131 ekleyin. A\u00e7\u0131klama k\u0131sm\u0131na \"K\u00f6pekcik \u00dcr\u00fcnleri De\u011fi\u015fimi\" yazarak o haftaya ait Tencent ayl\u0131k biletinizin ekran g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fcn\u00fc ve teslimat bilgilerinizi (Ad-Soyad, Telefon, Detayl\u0131 Adres \u015feklinde metin olarak) g\u00f6nderin.\n2. G\u00f6nderim tarihleri: 31 Mart, 2 Nisan, 6 Nisan (Qingming Bayram\u0131\u0027nda g\u00f6nderim yap\u0131lmayacakt\u0131r). (YQ b\u00f6lgelerine ge\u00e7ici olarak g\u00f6nderilemeyen \u00fcr\u00fcnler, kargo hizmetleri normale d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde ilk f\u0131rsatta g\u00f6nderilecektir). \u00d6zel g\u00f6nderim talepleriniz i\u00e7in l\u00fctfen Xiao Ou ile \u00f6zelden ileti\u015fime ge\u00e7in.\n3. Ki\u015fisel bilgilerin yanl\u0131\u015f girilmesi, \u00fcr\u00fcn\u00fcn zaman\u0131nda teslim al\u0131nmamas\u0131 gibi ki\u015fisel nedenlerden kaynaklanan iade durumunda olu\u015facak ek masraflar al\u0131c\u0131ya ait olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["183", "1760", "268", "1808"], "fr": "Esprit", "id": "SEMANGAT", "pt": "ESP\u00cdRITO", "text": "SPIRIT", "tr": "Moral"}, {"bbox": ["0", "2720", "900", "2775"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["162", "1994", "317", "2042"], "fr": "Rempli d\u0027espoir.", "id": "PENUH HARAPAN", "pt": "CHEIO DE ESPERAN\u00c7A", "text": "FULL OF HOPE", "tr": "Umut Dolu"}], "width": 900}, {"height": 13, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/264/52.webp", "translations": [], "width": 900}]

Manhua