This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 269
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/0.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "630", "831", "1144"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : NING FENG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : DZ\nCOLORISTE : QIU LUAN, SIXYE (VECTOR CULTURE)\nENCREUR : DECADENT_MING, YUANBAO, LIU CHONG\nPROCESSUS : DA YUAN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : XIONG TONGZI\nSUPERVISEUR : MEI YA\nPRODUCTEUR : GE YE HUANGLI, KONG HAO", "id": "Penulis Skenario: Ning Feng\nPenulis Utama: DZ\nPewarna: Qiu Luan, Sixye (Xiangliang Culture)\nInker: Decadent Ming, Yuanbao Longjun\nProses: Da Yuan\nEditor: Kele Xiong Tongzi\nPengawas: Mei Ya\nPenerbit: Ge Ye Huangli Konghao", "pt": "ROTEIRISTA: NING FENG\nARTISTA PRINCIPAL: DZ\nCOLORISTAS: QIU LUAN, SIXYE (VETOR CULTURAL)\nARTE-FINALISTAS: DECADENT MING, YUANBAO, LIU CHONG, CHENG DAYUAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: KELE XIONG TONGZI\nSUPERVIS\u00c3O: MEI YA\nPRODUTOR: GE YE HUANG LI KONG HAO", "text": "Writer: Ning Feng, Lead Artist: D2, Colorist: Qiu Luan, sixye (Vector Culture), Inker: Decadent, Ming, Yuan Bao, Process: Da Yuan, Editor: Kele, Xiong Tongzi, Producer: Mei Ya, Publisher: Ge Ye Huang Li Kong", "tr": "Senaryo: Ning Feng\nBa\u015f \u00c7izer: DZ\nRenklendirme: Qiu Luan, Sixye (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc)\n\u00c7izgi: Decadent Ming, Yuanbao Liuchong\nS\u00fcre\u00e7: Da Yuan\nEdit\u00f6r: Kele Xiong Tongzi\nY\u00f6netmen: Mei Ya\nYap\u0131mc\u0131: Ge Ye Huangli, Kong Hao"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/1.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "236", "400", "397"], "fr": "ENFIN, ILS SONT L\u00c0.", "id": "AKHIRNYA KAU DATANG JUGA.", "pt": "FINALMENTE CHEGARAM.", "text": "YOU\u0027RE FINALLY HERE.", "tr": "Sonunda geldin demek."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/2.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "407", "631", "555"], "fr": "MADEMOISELLE, ATTENTION !", "id": "NONA, AWAS!", "pt": "SENHORITA, CUIDADO!", "text": "MISS, BE CAREFUL!", "tr": "Han\u0131mefendi, dikkat edin!"}, {"bbox": ["356", "1335", "543", "1460"], "fr": "HEIN ?", "id": "EH?", "pt": "HEIN?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/5.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "91", "561", "398"], "fr": "EN TANT QUE SAINTS AU STADE DE LA SCISSION SPIRITUELLE, NOUS POUVONS CR\u00c9ER DES CLONES. MAIS CONTRAIREMENT \u00c0 MES CLONES SP\u00c9CIALIS\u00c9S \u00ab PLUMES DE TONNERRE ET DIX MILLE CORBEAUX \u00bb, SEIGNEUR DE LA CIT\u00c9 YUE, VOTRE CLONE N\u0027EST QU\u0027UN AUTRE VOUS-M\u00caME.", "id": "SEBAGAI ORANG SUCI TAHAP PEMISAHAN JIWA, KITA BISA MENCIPTAKAN AVATAR. TAPI BERBEDA DENGAN AVATAR \"BURUNG GAGAK SAYAP PETIR\" YANG KHUSUS KUKULTIVASIKAN, AVATARMU, PEMIMPIN KOTA LE, HANYALAH DIRIMU YANG LAIN.", "pt": "N\u00d3S, COMO SANTOS DO EST\u00c1GIO DA DIVIS\u00c3O DA ALMA, PODEMOS CRIAR CLONES. MAS, DIFERENTE DO MEU CLONE ESPECIALMENTE CULTIVADO, \u0027DEZ MIL CORVOS DE PENAS TROVEJANTES\u0027, O SEU CLONE, LORDE DA CIDADE YUE, \u00c9 APENAS OUTRO VOC\u00ca MESMO.", "text": "AS SAINT IN THE NASCENT SOUL REALM, WE CAN CREATE AVATARS. BUT UNLIKE MY SPECIALLY CULTIVATED \u0027THOUSAND RAVEN AVATAR\u0027, YOUR AVATAR IS JUST ANOTHER YOU.", "tr": "Ruh B\u00f6l\u00fcnme A\u015famas\u0131 Bilgeleri olarak klonlar yaratabiliriz ama benim \u00f6zel olarak geli\u015ftirdi\u011fim \"G\u00f6k G\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc T\u00fcy\u00fc Say\u0131s\u0131z Karga\" klonumdan farkl\u0131 olarak, \u015eehir Lordu Yue, senin klonun sadece ba\u015fka bir sen."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/6.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "117", "522", "393"], "fr": "BIEN QUE CELA PERMETTE DE D\u00c9PLOYER UNE PUISSANCE PRESQUE \u00c9GALE \u00c0 CELLE DU CORPS PRINCIPAL, UNE FOIS D\u00c9TRUIT, CELA ENDOMMAGERA LA SOURCE ORIGINELLE. SI LE CORPS PRINCIPAL EST D\u00c9J\u00c0 GRAVEMENT BLESS\u00c9, CELA POURRAIT M\u00caME \u00caTRE FATAL.", "id": "MESKIPUN INI BISA MENGELUARKAN KEKUATAN YANG HAMPIR SAMA DENGAN TUBUH ASLI, SEKALI HANCUR AKAN MELUKAI SUMBER ASAL. DALAM KONDISI TUBUH ASLI YANG SUDAH TERLUKA PARAH, BAHKAN BISA BERAKIBAT FATAL.", "pt": "EMBORA ISSO PERMITA EXIBIR UMA FOR\u00c7A PRATICAMENTE IGUAL \u00c0 DO CORPO ORIGINAL, UMA VEZ DESTRU\u00cdDO, DANIFICAR\u00c1 A FONTE VITAL. SE O CORPO ORIGINAL J\u00c1 ESTIVER GRAVEMENTE FERIDO, PODE AT\u00c9 SER FATAL.", "text": "ALTHOUGH IT CAN EXERT POWER CLOSE TO YOUR MAIN BODY, ONCE DESTROYED, IT WILL DAMAGE YOUR ORIGIN. WITH YOUR MAIN BODY ALREADY SEVERELY INJURED, IT COULD EVEN BE FATAL.", "tr": "Bu \u015fekilde neredeyse ana bedenin g\u00fcc\u00fcn\u00fc kullanabilse de, bir kez yok edildi\u011finde k\u00f6kene zarar verir. Ana bedenin zaten a\u011f\u0131r yaral\u0131 oldu\u011fu durumlarda \u00f6l\u00fcmc\u00fcl bile olabilir."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/7.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "139", "768", "331"], "fr": "SEIGNEUR DE LA CIT\u00c9 YUE, VOUS METTRE PERSONNELLEMENT EN DANGER EST VRAIMENT IMPRUDENT.", "id": "PEMIMPIN KOTA LE MEMBAHAYAKAN DIRI SENDIRI, SUNGGUH TIDAK BIJAKSANA.", "pt": "LORDE DA CIDADE YUE, ARRISCAR-SE PESSOALMENTE \u00c9, DE FATO, IMPRUDENTE.", "text": "LORD YAO, IT WAS UNWISE TO TAKE SUCH A RISK.", "tr": "\u015eehir Lordu Yue\u0027nin bizzat b\u00f6yle bir riske girmesi ger\u00e7ekten ak\u0131ll\u0131ca de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/8.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "298", "730", "530"], "fr": "PUISQUE J\u0027AI PROMIS AU GRAND PR\u00c9CEPTEUR D\u0027INTRODUIRE L\u0027ESPRIT ANCESTRAL DANS LE DOMAINE SACR\u00c9, YAOYAO DOIT NATURELLEMENT TROUVER UN MOYEN DE LE FAIRE.", "id": "KARENA SUDAH BERJANJI PADA GURU BESAR UNTUK MEMBAWA ROH LELUHUR KE WILAYAH SUCI, TENTU SAJA YAOYAO HARUS MENCARI CARA UNTUK MELAKUKANNYA.", "pt": "J\u00c1 QUE PROMETI AO GRANDE MESTRE TRAZER O ESP\u00cdRITO ANCESTRAL PARA O DOM\u00cdNIO SAGRADO, YAOYAO NATURALMENTE PRECISA ENCONTRAR UMA MANEIRA DE FAZ\u00ca-LO.", "text": "SINCE I PROMISED THE GRAND PRECEPTOR TO LEAD THE ANCESTRAL SPIRIT INTO THE SANCTUARY, I MUST FIND A WAY TO DO IT.", "tr": "B\u00fcy\u00fck E\u011fitmen\u0027e Ata Ruhunu Kutsal B\u00f6lge\u0027ye g\u00f6t\u00fcrece\u011fime s\u00f6z verdi\u011fim i\u00e7in, Yaoyao do\u011fal olarak bunu ba\u015farman\u0131n bir yolunu bulmal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/9.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "92", "762", "362"], "fr": "DE PLUS, SI JE NE MONTRE PAS UNE SINC\u00c9RIT\u00c9 SUFFISANTE DANS NOTRE COOP\u00c9RATION, VOUS QUI AVEZ RASSEMBL\u00c9 TOUTES LES FORCES DU GRAND D\u00c9SERT \u00c0 N\u0027IMPORTE QUEL PRIX, LA CIBLE DE CE COUP FATAL FINAL RISQUERAIT DE DEVENIR LA CIT\u00c9 AZUR, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "DAN JIKA TIDAK MENUNJUKKAN ITIKAD BAIK UNTUK BEKERJA SAMA, ANDA MENGUMPULKAN SELURUH KEKUATAN GURUN BESAR DENGAN SEGALA CARA, TARGET DARI SERANGAN TERAKHIR YANG MEMPERTARUHKAN NYAWA INI, AKU KHAWATIR AKAN MENJADI KOTA QING.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, SE EU N\u00c3O DEMONSTRAR SINCERIDADE SUFICIENTE PARA COOPERAR, VOC\u00ca, QUE N\u00c3O HESITOU EM REUNIR TODAS AS FOR\u00c7AS DO GRANDE DESERTO, TEMO QUE O ALVO FINAL DESTE GOLPE SUICIDA SE TORNE QINGCHENG, CERTO?", "text": "AND IF I DIDN\u0027T SHOW ENOUGH SINCERITY, YOU WOULD HAVE GATHERED ALL THE POWER OF THE GREAT WILDERNESS AND AIMED THAT FINAL, DESPERATE BLOW AT QINGCHENG.", "tr": "Ayr\u0131ca, yeterli i\u015f birli\u011fi samimiyeti g\u00f6stermezsem, ne pahas\u0131na olursa olsun B\u00fcy\u00fck Vah\u015fi Do\u011fa\u0027n\u0131n t\u00fcm g\u00fcc\u00fcn\u00fc toplayan siz, korkar\u0131m bu son, can\u0131n\u0131 ortaya koyan sald\u0131r\u0131n\u0131n hedefi Qingcheng olurdu."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/10.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "79", "500", "353"], "fr": "LE SEIGNEUR DE LA CIT\u00c9 YUE N\u0027A-T-IL PAS AUSSI RAPIDEMENT RALLI\u00c9 LES RESTES DE LA CIT\u00c9 AZUR, ADOPTANT UNE POSTURE DE D\u00c9FENSE \u00c0 MORT, ET M\u00caME RETENU SOUS DIVERS PR\u00c9TEXTES LES PROVISIONS QUE LA SECTE WUJI PR\u00c9PARAIT POUR LE GRAND D\u00c9SERT ?", "id": "BUKANKAH PEMIMPIN KOTA LE JUGA DENGAN CEPAT MENGUMPULKAN SISA-SISA PASUKAN KOTA QING, MENGAMBIL SIKAP BERTAHAN MATI-MATIAN, BAHKAN PERSEDIAAN YANG DISIAPKAN SEKTE WUCHI UNTUK DIKIRIM KE GURUN BESAR JUGA DITAHAN DENGAN BERBAGAI ALASAN?", "pt": "O LORDE DA CIDADE YUE TAMB\u00c9M N\u00c3O REUNIOU RAPIDAMENTE OS REMANESCENTES DE QINGCHENG, ADOTANDO UMA POSTURA DE DEFESA AT\u00c9 A MORTE, E AT\u00c9 MESMO DETEVE, SOB V\u00c1RIOS PRETEXTOS, OS SUPRIMENTOS QUE A SEITA WUJI PREPARAVA PARA ENVIAR AO GRANDE DESERTO?", "text": "DIDN\u0027T YOU ALSO QUICKLY GATHER THE REMNANTS OF QINGCHENG, ASSUMING A DEFENSIVE POSTURE, AND EVEN DETAINING THE SUPPLIES THE INFINITY SECT WAS PREPARING TO TRANSPORT TO THE GREAT WILDERNESS?", "tr": "\u015eehir Lordu Yue de Qingcheng\u0027in kalanlar\u0131n\u0131 h\u0131zla toplay\u0131p \u00f6l\u00fcm\u00fcne savunma pozisyonu almad\u0131 m\u0131, hatta Wuji Tarikat\u0131\u0027n\u0131n B\u00fcy\u00fck Vah\u015fi Do\u011fa\u0027ya g\u00f6ndermek i\u00e7in haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 malzemeleri bile \u00e7e\u015fitli bahanelerle al\u0131koymad\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/11.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "90", "652", "336"], "fr": "S\u0152UR... LE MA\u00ceTRE DE LA SECTE WUJI A DIT QU\u0027IL POUVAIT R\u00c9GLER COMPL\u00c8TEMENT LA ST\u00c9RILIT\u00c9 DU GRAND D\u00c9SERT ET METTRE FIN AUX GUERRES ENTRE LES YAOZU ET LES HUMAINS. JE LE CROIS.", "id": "KAK... PEMIMPIN SEKTE WUCHI BILANG DIA BISA MENYELESAIKAN MASALAH KEMISKINAN DI GURUN BESAR SECARA MENYELURUH, MENGAKHIRI PERANG ANTARA RAS IBLIS DAN MANUSIA, AKU PERCAYA PADANYA.", "pt": "IRM\u00c3... O MESTRE DA SEITA WUJI DISSE QUE PODE RESOLVER COMPLETAMENTE A ESTERILIDADE DO GRANDE DESERTO E ACABAR COM AS GUERRAS ENTRE A RA\u00c7A YAO E OS HUMANOS. EU ACREDITO NELE.", "text": "SISTER... THE INFINITY SECT LEADER SAID HE COULD COMPLETELY SOLVE THE GREAT WILDERNESS\u0027S POVERTY AND END THE WAR BETWEEN DEMONS AND HUMANS. I BELIEVE HIM.", "tr": "Abla... Wuji Tarikat\u0131 Lideri, B\u00fcy\u00fck Vah\u015fi Do\u011fa\u0027n\u0131n k\u0131tl\u0131\u011f\u0131n\u0131 tamamen \u00e7\u00f6zebilece\u011fini ve iblis \u0131rk\u0131 ile insanlar aras\u0131ndaki sava\u015f\u0131 bitirebilece\u011fini s\u00f6yledi. Ona inan\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/12.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "121", "759", "394"], "fr": "MAIS LA HAINE MILL\u00c9NAIRE ACCUMUL\u00c9E ENTRE NOS DEUX CLANS \u00c0 TRAVERS D\u0027INNOMBRABLES GUERRES, DESTRUCTIONS ET MASSACRES DE VILLES NE PEUT \u00caTRE EFFAC\u00c9E PAR UNE SIMPLE TR\u00caVE. CE SERAIT INJUSTE ENVERS CEUX QUI SONT D\u00c9J\u00c0 MORTS.", "id": "TAPI DENDAM KESUMAT SELAMA RIBUAN TAHUN YANG TERKUMPUL DARI PERANG, PENYERBUAN, DAN PEMBANTAIAN KOTA ANTARA KEDUA RAS KITA, TIDAK BISA DIHENTIKAN HANYA DENGAN SATU KATA GENCATAN SENJATA, INI TIDAK ADIL BAGI MEREKA YANG TELAH MATI.", "pt": "MAS O FEUDO DE SANGUE DE MIL ANOS ACUMULADO ENTRE NOSSAS DUAS RA\u00c7AS, ATRAV\u00c9S DE INCONT\u00c1VEIS GUERRAS, ANIQUILA\u00c7\u00d5ES E MASSACRES DE CIDADES, N\u00c3O PODE SER ENCERRADO COM UMA SIMPLES TR\u00c9GUA. ISSO \u00c9 INJUSTO PARA COM AQUELES QUE J\u00c1 MORRERAM.", "text": "BUT THE MILLENNIA OF BLOOD FEUD BETWEEN OUR TWO RACES, ACCUMULATED THROUGH COUNTLESS BATTLES AND MASSACRES, CANNOT BE ENDED WITH A SIMPLE TRUCE. IT WOULDN\u0027T BE FAIR TO THOSE WHO HAVE ALREADY DIED.", "tr": "Ancak iki \u0131rk\u0131m\u0131z aras\u0131nda say\u0131s\u0131z sava\u015f, k\u00f6k\u00fcn\u00fc kaz\u0131ma ve \u015fehir katliamlar\u0131yla biriken bin y\u0131ll\u0131k kan davas\u0131, sadece bir ate\u015fkesle sona eremez. Bu, zaten \u00f6lm\u00fc\u015f olanlara haks\u0131zl\u0131k olur."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/13.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "87", "418", "334"], "fr": "CETTE FOIS, LA COUR ROYALE DU GRAND D\u00c9SERT UTILISERA TOUTE LA FORCE DE SON CLAN POUR TRANSFORMER LES QUATRE CHAMPS DU DOMAINE SACR\u00c9 EN UNE CAGE ET RESCELLER L\u0027ESPRIT ANCESTRAL D\u00c9CHU QUI S\u0027EST \u00c9CHAPP\u00c9 DU PALAIS DU CIEL AZUR.", "id": "ISTANA RAJA GURUN BESAR KALI INI AKAN MENGGUNAKAN KEKUATAN SELURUH RAS, MENGUBAH EMPAT PENJURU WILAYAH SUCI MENJADI PENJARA, UNTUK MENYEGEL KEMBALI ROH LELUHUR YANG JATUH YANG TELAH LEPAS DARI ISTANA LANGIT BIRU.", "pt": "A CORTE REAL DO GRANDE DESERTO USAR\u00c1, DESTA VEZ, O PODER DE TODA A RA\u00c7A PARA TRANSFORMAR O DOM\u00cdNIO SAGRADO DAS QUATRO REGI\u00d5ES SELVAGENS EM UMA PRIS\u00c3O E SELAR NOVAMENTE O ESP\u00cdRITO ANCESTRAL CA\u00cdDO QUE ESCAPOU DO PAL\u00c1CIO QINGTIAN.", "text": "THIS TIME, THE GREAT WILDERNESS ROYAL COURT WILL USE THE ENTIRE TRIBE\u0027S POWER TO TURN THE FOUR WILDS SANCTUARY INTO A CAGE AND RESEAL THE FALLEN ANCESTRAL SPIRIT THAT ESCAPED FROM THE QINGTIAN TEMPLE.", "tr": "Bu sefer, B\u00fcy\u00fck Vah\u015fi Do\u011fa Kraliyet Saray\u0131 t\u00fcm klan\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc kullanarak D\u00f6rt Vah\u015fi Kutsal Alan\u0131 bir kafese d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrecek ve Qingtian Salonu\u0027ndan ka\u00e7an D\u00fc\u015fm\u00fc\u015f Ata Ruhunu yeniden m\u00fch\u00fcrleyecek."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/14.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "97", "481", "357"], "fr": "TANT QUE CELA SERA ACCOMPLI, LA COUR ROYALE DU GRAND D\u00c9SERT REMPLACERA LA SECTE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E DE LA CIT\u00c9 AZUR, DEVENANT UN MAILLON ESSENTIEL DANS LA D\u00c9FENSE CONTRE LES CALAMIT\u00c9S MAL\u00c9FIQUES, ET ATTEINDRA UN STATUT \u00c9GAL AUX SIX GRANDES SECTES IMMORTELLES.", "id": "SELAMA BISA MELAKUKAN INI, ISTANA RAJA GURUN BESAR AKAN MENGGANTIKAN SEKTE PEDANG QINGCHENG, MENJADI BAGIAN PENTING DALAM MELAWAN BENCANA JAHAT, DAN MENJADI SETARA DENGAN ENAM SEKTE ABADI BESAR.", "pt": "CONTANTO QUE ISSO POSSA SER FEITO, A CORTE REAL DO GRANDE DESERTO SUBSTITUIR\u00c1 A SEITA DA ESPADA DE QINGCHENG, TORNANDO-SE UM ELO IMPORTANTE NA DEFESA CONTRA CALAMIDADES MALIGNAS E UMA EXIST\u00caNCIA IGUAL \u00c0S SEIS GRANDES SEITAS IMORTAIS.", "text": "AS LONG AS WE CAN DO THIS, THE GREAT WILDERNESS ROYAL COURT WILL REPLACE THE QINGCHENG SWORD SECT AS AN IMPORTANT PART OF RESISTING THE EVIL PLAGUE, BECOMING EQUAL TO THE SIX GREAT IMMORTAL SECTS.", "tr": "Bu ba\u015far\u0131labildi\u011fi s\u00fcrece, B\u00fcy\u00fck Vah\u015fi Do\u011fa Kraliyet Saray\u0131, Qingcheng K\u0131l\u0131\u00e7 Tarikat\u0131\u0027n\u0131n yerini alacak, \u015feytani felaketlere kar\u015f\u0131 koymada \u00f6nemli bir halka olacak ve Alt\u0131 B\u00fcy\u00fck \u00d6l\u00fcms\u00fcz Tarikat ile e\u015fit bir varl\u0131k haline gelecektir."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/15.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "79", "702", "303"], "fr": "CEPENDANT, L\u0027HOSTILIT\u00c9 MUTUELLE AU SEIN DU PEUPLE N\u00c9CESSITERA ENCORE DU TEMPS POUR SE DISSIPER PROGRESSIVEMENT.", "id": "NAMUN, PERMUSUHAN ANTAR MASYARAKAT MASIH MEMBUTUHKAN WAKTU UNTUK PERLAHAN-LAHAN DIHILANGKAN.", "pt": "NO ENTANTO, A HOSTILIDADE M\u00daTUA ENTRE O POVO AINDA PRECISAR\u00c1 DE TEMPO PARA SER GRADUALMENTE DISSIPADA.", "text": "HOWEVER, THE MUTUAL HOSTILITY BETWEEN OUR PEOPLE WILL TAKE TIME TO RESOLVE.", "tr": "Ancak halk aras\u0131ndaki kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 d\u00fc\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n yava\u015f yava\u015f \u00e7\u00f6z\u00fclmesi i\u00e7in zamana ihtiya\u00e7 var."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/16.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "170", "425", "322"], "fr": "C\u0027EST D\u00c9J\u00c0 SUFFISANT.", "id": "SUDAH CUKUP.", "pt": "J\u00c1 \u00c9 O SUFICIENTE.", "text": "THAT\u0027S ENOUGH.", "tr": "Bu kadar\u0131 yeterli."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/17.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "131", "734", "406"], "fr": "\u00c9CHANGER DES PROMESSES CONTRE LE D\u00c9VELOPPEMENT, DES M\u00c9RITES CONTRE LA COMPR\u00c9HENSION, ET PR\u00c9SERVER SON EXISTENCE PAR LA FORCE ; C\u0027EST D\u00c9J\u00c0 LE MEILLEUR D\u00c9NOUEMENT QUE LA COUR ROYALE ACTUELLE PUISSE OBTENIR.", "id": "MENUKAR JANJI DENGAN PEMBANGUNAN, MENUKAR JASA DENGAN PENGERTIAN, MEMPERTAHANKAN DIRI DENGAN KEKUATAN, INI SUDAH MERUPAKAN AKHIR TERBAIK YANG BISA DIDAPATKAN ISTANA RAJA SAAT INI.", "pt": "TROCAR PROMESSAS POR DESENVOLVIMENTO, TROCAR M\u00c9RITOS POR COMPREENS\u00c3O, E PRESERVAR-SE COM FOR\u00c7A \u2013 ESTE J\u00c1 \u00c9 O MELHOR RESULTADO QUE A ATUAL CORTE REAL PODE OBTER.", "text": "EXCHANGING PROMISES FOR DEVELOPMENT, ACHIEVEMENTS FOR UNDERSTANDING, AND STRENGTH FOR SELF-PRESERVATION, THIS IS ALREADY THE BEST OUTCOME THE ROYAL COURT CAN HOPE FOR.", "tr": "Geli\u015fim i\u00e7in s\u00f6zler vermek, anlay\u0131\u015f i\u00e7in liyakat kazanmak ve kendini g\u00fc\u00e7le korumak \u2013 bu, mevcut Kraliyet Saray\u0131\u0027n\u0131n elde edebilece\u011fi en iyi sonu\u00e7tur."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/18.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "120", "711", "344"], "fr": "ALORS, IL NE RESTE PLUS QU\u0027UNE DERNI\u00c8RE CHOSE \u00c0 FAIRE.", "id": "MAKA SEKARANG HANYA TERSISA SATU HAL TERAKHIR YANG HARUS DILAKUKAN.", "pt": "ENT\u00c3O, AGORA S\u00d3 RESTA UMA \u00daLTIMA COISA A FAZER.", "text": "THEN NOW THERE\u0027S ONLY ONE LAST THING TO DO.", "tr": "O halde \u015fimdi yap\u0131lacak son bir \u015fey kald\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/19.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "498", "801", "663"], "fr": "[SFX] WHOOM", "id": "[SFX] BLARR!", "pt": "[SFX] VSHHH!", "text": "[SFX] DROWN", "tr": "[SFX] VUUU"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/20.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "154", "707", "303"], "fr": "MA\u00ceTRE !", "id": "GURU!", "pt": "MESTRE!", "text": "TEACHER!", "tr": "\u00d6\u011fretmenim!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/21.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "381", "524", "602"], "fr": "YAQI, TU UTILISES ACTUELLEMENT LA FORCE SPIRITUELLE DE TES CONG\u00c9N\u00c8RES QUI TE RECONNAISSENT POUR R\u00c9SISTER \u00c0 LA FOLIE DE LA TRANSFORMATION EN ESPRIT MALIN, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "YAQI, APAKAH KAU SEKARANG MENGANDALKAN KEKUATAN MENTAL DARI SESAMA RASMU YANG MENGAKUIMU UNTUK MELAWAN KEGILAAN DARI PERUBAHAN MENJADI ROH JAHAT?", "pt": "YAQI, VOC\u00ca AGORA EST\u00c1 CONTANDO COM O PODER ESPIRITUAL DOS MEMBROS DA SUA RA\u00c7A QUE A RECONHECEM PARA LUTAR CONTRA A LOUCURA DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O EM SUILING, CERTO?", "text": "YAQI, YOU\u0027RE USING THE MENTAL POWER OF THOSE WHO ACKNOWLEDGE YOU TO FIGHT AGAINST THE MADNESS OF CORRUPTION, RIGHT?", "tr": "Yaqi, \u015fu anda seni tan\u0131yan klan \u00fcyelerinin ruhani g\u00fcc\u00fcne g\u00fcvenerek Suilingle\u015fmenin (k\u00f6t\u00fcc\u00fcl ruh d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc) \u00e7\u0131lg\u0131nl\u0131\u011f\u0131na kar\u015f\u0131 koyuyorsun, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/22.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "190", "445", "374"], "fr": "OUI, MAINTENANT JE PEUX AIDER MA\u00ceTRE !", "id": "BENAR, SEKARANG AKU BISA MEMBANTU GURU!", "pt": "SIM, AGORA EU POSSO AJUDAR O MESTRE!", "text": "YES, NOW I CAN HELP YOU, TEACHER!", "tr": "Evet, \u015fimdiki ben \u00d6\u011fretmenime yard\u0131m edebilirim!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/23.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "122", "805", "378"], "fr": "REGARDE BIEN, YAQI. VOICI COMMENT UTILISER CETTE FORCE. LE LIEN ENTRE NOUS, LES YAOZU, EST BIEN PLUS \u00c9TROIT QUE TU NE L\u0027IMAGINES.", "id": "PERHATIKAN BAIK-BAIK, YAQI, BEGINILAH CARA MENGGUNAKAN KEKUATAN INI. IKATAN ANTARA KITA, RAS IBLIS, LEBIH ERAT DARI YANG KAU BAYANGKAN.", "pt": "PRESTE ATEN\u00c7\u00c3O, YAQI. ESTE PODER \u00c9 USADO ASSIM. A CONEX\u00c3O ENTRE N\u00d3S, DA RA\u00c7A YAO, \u00c9 AINDA MAIS FORTE DO QUE VOC\u00ca IMAGINA.", "text": "WATCH CLOSELY, YAQI. THIS IS HOW THIS POWER IS USED. THE CONNECTION BETWEEN US DEMONS IS CLOSER THAN YOU THINK.", "tr": "\u0130yi izle Yaqi. Bu g\u00fc\u00e7 b\u00f6yle kullan\u0131l\u0131r. Biz iblis \u0131rk\u0131 \u00fcyeleri aras\u0131ndaki ba\u011f, hayal etti\u011finden \u00e7ok daha s\u0131k\u0131d\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/24.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "83", "585", "261"], "fr": "JE SUIS YEXIAN...", "id": "AKU ADALAH YESEN...", "pt": "EU SOU YESEN...", "text": "I AM YEXIAN...", "tr": "Ben Yexian..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/25.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "63", "660", "282"], "fr": "...LE SEUL SAINT YAO, CELUI QUI A SOUMIS TOUS LES \u00caTRES PAR SA FORCE ABSOLUE, QUI CONTR\u00d4LE LE GRAND D\u00c9SERT, LE GRAND PR\u00c9CEPTEUR DE LA COUR ROYALE, AUTORITAIRE ET IND\u00c9PENDANT.", "id": "SATU-SATUNYA ORANG SUCI IBLIS, GURU BESAR ISTANA RAJA YANG MENUNDUKKAN SEMUA MAKHLUK DENGAN KEKUATAN MUTLAK, MENGUASAI GURUN BESAR, DAN BERTINDAK SECARA OTORITER.", "pt": "O \u00daNICO SANTO YAO, O GRANDE MESTRE DA CORTE REAL QUE SUBJUGA TODOS OS SERES VIVOS COM FOR\u00c7A ABSOLUTA, CONTROLA O GRANDE DESERTO E AGE DE FORMA ARBITR\u00c1RIA E DITATORIAL.", "text": "THE ONLY DEMON SAINT, WHO OVERWHELMED ALL LIFE WITH ABSOLUTE POWER, CONTROLLED THE GREAT WILDERNESS, AND RULED AS THE ROYAL COURT\u0027S GRAND PRECEPTOR.", "tr": "Mutlak g\u00fcc\u00fcyle t\u00fcm canl\u0131lar\u0131 boyunduruk alt\u0131na alan, B\u00fcy\u00fck Vah\u015fi Do\u011fa\u0027y\u0131 kontrol eden ve keyfi davranan Kraliyet Saray\u0131\u0027n\u0131n B\u00fcy\u00fck E\u011fitmeni, yegane \u0130blis Azizi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/26.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "60", "480", "261"], "fr": "QU\u0027ILS ME SOUTIENNENT OU S\u0027OPPOSENT \u00c0 MOI...", "id": "BAIK YANG MENDUKUNGKU, MAUPUN YANG MENENTANGKU...", "pt": "SEJAM AQUELES QUE ME APOIAM OU AQUELES QUE SE OP\u00d5EM A MIM...", "text": "WHETHER THEY SUPPORT ME, OPPOSE ME...", "tr": "Beni destekleyenler de, bana kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kanlar da..."}, {"bbox": ["359", "918", "652", "1114"], "fr": "QU\u0027ILS M\u0027AIMENT OU ME HA\u00cfSSENT...", "id": "BAIK YANG MENCINTAIKU, MAUPUN YANG MEMBENCIKU...", "pt": "SEJAM AQUELES QUE ME AMAM OU AQUELES QUE ME ODEIAM...", "text": "WHETHER THEY LOVE ME, HATE ME...", "tr": "Beni sevenler de, benden nefret edenler de..."}, {"bbox": ["450", "485", "651", "624"], "fr": "C\u0027EST... ?", "id": "INI?", "pt": "ISTO \u00c9?", "text": "THIS IS?", "tr": "Bu da ne?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/27.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "276", "416", "502"], "fr": "CE POINT QU\u0027ILS NE PEUVENT NIER, CE POINT QU\u0027ILS RECONNAISSENT TOUS AU FOND DE LEUR C\u0152UR, C\u0027EST POURQUOI ILS SONT TOUS MA FORCE.", "id": "POIN INI YANG TIDAK BISA MEREKA SANGKAL, POIN INI YANG MEREKA AKUI DALAM HATI MEREKA, JADI MEREKA SEMUA ADALAH KEKUATANKU.", "pt": "ESTE PONTO QUE NINGU\u00c9M PODE NEGAR, ESTE PONTO QUE TODOS RECONHECEM EM SEUS CORA\u00c7\u00d5ES... PORTANTO, TODOS ELES S\u00c3O MINHA FOR\u00c7A.", "text": "THEY CAN\u0027T DENY THIS, THEY ACKNOWLEDGE THIS IN THEIR HEARTS. THEREFORE, THEY ARE ALL MY POWER.", "tr": "Hi\u00e7 kimsenin inkar edemeyece\u011fi bu nokta, hepsinin kalplerinde kabul etti\u011fi bu nokta... Bu y\u00fczden hepsi benim g\u00fcc\u00fcm."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/28.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "73", "625", "272"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, J\u0027UTILISERAI CELA COMME UNE LAME, REPR\u00c9SENTANT L\u0027ENSEMBLE DES YAO...", "id": "HARI INI AKU AKAN MENGGUNAKAN INI SEBAGAI PEDANG, MEWAKILI SELURUH RAS IBLIS", "pt": "HOJE, USAREI ISTO COMO L\u00c2MINA, REPRESENTANDO TODA A RA\u00c7A YAO...", "text": "TODAY, I WILL USE THIS AS A BLADE, REPRESENTING THE ENTIRE DEMON...", "tr": "Bug\u00fcn bunu bir k\u0131l\u0131\u00e7 olarak kullanacak ve t\u00fcm iblisleri temsil edece\u011fim..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/29.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "68", "799", "237"], "fr": "...POUR ME REBELLER CONTRE LE GRAND ESPRIT ANCESTRAL.", "id": "MELANCARKAN PEMBERONTAKAN TERHADAP ROH LELUHUR YANG AGUNG.", "pt": "...PARA LAN\u00c7AR UMA REBELI\u00c3O CONTRA O GRANDE ESP\u00cdRITO ANCESTRAL.", "text": "TO REBEL AGAINST THE GREAT ANCESTRAL SPIRIT.", "tr": "...Y\u00fcce Ata Ruhuna kar\u015f\u0131 bir isyan ba\u015flataca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/30.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "103", "648", "288"], "fr": "SE REBELLER CONTRE L\u0027ESPRIT ANCESTRAL, C\u0027EST LE CHEMIN QUE LA RACE HUMAINE A PARCOURU...", "id": "MEMBERONTAK MELAWAN ROH LELUHUR, INI ADALAH JALAN YANG TELAH DILALUI RAS MANUSIA...", "pt": "REBELAR-SE CONTRA O ESP\u00cdRITO ANCESTRAL... ESTE \u00c9 O CAMINHO QUE A RA\u00c7A HUMANA TRILHOU...", "text": "REBELLING AGAINST THE ANCESTRAL SPIRIT, THIS IS THE PATH HUMANS WALKED...", "tr": "Ata Ruhuna isyan etmek, bu insan \u0131rk\u0131n\u0131n y\u00fcr\u00fcd\u00fc\u011f\u00fc yoldur..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/31.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "166", "481", "362"], "fr": "\u00c0 PARTIR DE MAINTENANT, PLUS AUCUN \u00caTRE VIVANT NE SE TRANSFORMERA EN YAO.", "id": "MULAI SEKARANG, TIDAK AKAN ADA LAGI MAKHLUK HIDUP YANG BERUBAH WUJUD MENJADI IBLIS.", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, N\u00c3O HAVER\u00c1 MAIS SERES VIVOS SE TRANSFORMANDO EM YAO.", "text": "FROM NOW ON, NO LIVING BEING WILL TRANSFORM INTO A DEMON.", "tr": "Bundan sonra hi\u00e7bir canl\u0131 iblise d\u00f6n\u00fc\u015fmeyecek."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/32.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "361", "790", "557"], "fr": "LES YAOZU EXISTANTS SE REPRODUIRONT NATURELLEMENT EN TANT QUE NOUVELLE RACE.", "id": "RAS IBLIS YANG ADA SAAT INI AKAN BERKEMBANG BIAK SECARA ALAMI SEBAGAI RAS YANG BENAR-BENAR BARU.", "pt": "A RA\u00c7A YAO EXISTENTE SE PROPAGAR\u00c1 NATURALMENTE COMO UMA RA\u00c7A COMPLETAMENTE NOVA.", "text": "THE EXISTING DEMONS WILL NATURALLY REPRODUCE AS A COMPLETELY NEW RACE.", "tr": "Mevcut iblis \u0131rk\u0131, yepyeni bir \u0131rk olarak do\u011fal yollarla \u00e7o\u011falacak."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/33.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "114", "747", "384"], "fr": "C\u0027EST UN GRAND EXPLOIT QUE PLUSIEURS G\u00c9N\u00c9RATIONS D\u0027EMPEREURS IMMORTELS HUMAINS ONT MIS \u00c0 ACCOMPLIR. UN CULTIVATEUR YAO AU STADE DE LA SCISSION SPIRITUELLE, AVANT LA CHUTE C\u00c9LESTE, N\u0027\u00c9TAIT RIEN. COMPAR\u00c9 \u00c0 EUX, IL EST BIEN TROP INF\u00c9RIEUR.", "id": "INI ADALAH KARYA BESAR YANG BARU BISA DISELESAIKAN OLEH BEBERAPA GENERASI KAISAR ABADI MANUSIA. SEORANG KULTIVATOR IBLIS TAHAP PEMISAHAN JIWA TIDAK ADA ARTINYA SEBELUM KEJATUHAN LANGIT, PERBEDAANNYA DENGAN MEREKA TERLALU JAUH.", "pt": "ESTA \u00c9 UMA GRANDE PROEZA QUE LEVOU GERA\u00c7\u00d5ES DE IMPERADORES IMORTAIS HUMANOS PARA SER CONCLU\u00cdDA. UM CULTIVADOR YAO NO EST\u00c1GIO DA DIVIS\u00c3O DA ALMA N\u00c3O ERA NADA ANTES DA QUEDA CELESTIAL; ELE EST\u00c1 MUITO AQU\u00c9M EM COMPARA\u00c7\u00c3O COM ELES.", "text": "THIS IS A GREAT FEAT THAT TOOK HUMANITY GENERATIONS OF IMMORTAL EMPERORS TO ACHIEVE. A NASCENT SOUL DEMON CULTIVATOR WAS NOTHING BEFORE THE SKYFALL. COMPARED TO THEM, I\u0027M FAR BEHIND.", "tr": "Bu, insanl\u0131\u011f\u0131n birka\u00e7 nesil \u00d6l\u00fcms\u00fcz \u0130mparatorunun ancak tamamlayabildi\u011fi b\u00fcy\u00fck bir i\u015ftir. Ruh B\u00f6l\u00fcnme a\u015famas\u0131ndaki bir iblis geli\u015ftiricisi, G\u00f6k D\u00fc\u015f\u00fc\u015f\u00fc\u0027nden \u00f6nce hi\u00e7bir \u015feydi, onlarla k\u0131yasland\u0131\u011f\u0131nda \u00e7ok yetersiz kal\u0131rd\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/34.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "94", "483", "245"], "fr": "IL NE PEUT PAS R\u00c9USSIR.", "id": "DIA TIDAK MUNGKIN BERHASIL.", "pt": "\u00c9 IMPOSS\u00cdVEL QUE ELE TENHA SUCESSO.", "text": "HE CAN\u0027T SUCCEED.", "tr": "Ba\u015far\u0131l\u0131 olmas\u0131 imkans\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/35.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "461", "464", "655"], "fr": "BON SANG, XIAO AI, QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS !", "id": "SIALAN, XIAO AI, APA YANG KAU LAKUKAN!", "pt": "MALDI\u00c7\u00c3O, XIAO AI, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?!", "text": "DAMN IT, LITTLE AI, WHAT ARE YOU DOING?", "tr": "Kahretsin, Xiao Ai, ne yap\u0131yorsun!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/36.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "552", "688", "766"], "fr": "QUELLES MAUVAISES INTENTIONS XIAO AI POURRAIT-ELLE AVOIR ? ELLE VEUT JUSTE \u00caTRE AVEC SON MA\u00ceTRE POUR TOUJOURS.", "id": "XIAO AI MANA MUNGKIN PUNYA PIKIRAN JAHAT? DIA HANYA INGIN BERSAMA TUAN SELAMANYA.", "pt": "QUE M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES XIAO AI PODERIA TER? ELA S\u00d3 QUER FICAR COM O MESTRE PARA SEMPRE.", "text": "WHAT BAD INTENTIONS COULD LITTLE AI HAVE? I JUST WANT TO BE WITH MASTER FOREVER.", "tr": "Xiao Ai\u0027nin ne gibi k\u00f6t\u00fc niyetleri olabilir ki? Sadece sonsuza dek Efendi ile birlikte olmak istiyor."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/37.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "271", "675", "541"], "fr": "QUANT \u00c0 D\u00c9VORER LE CERVEAU DU MA\u00ceTRE, ACQU\u00c9RIR VOS CAPACIT\u00c9S, ET M\u0027\u00c9CHAPPER COMPL\u00c8TEMENT DE CETTE CAGE QUE VOUS AVEZ \u00c9RIG\u00c9E POUR MOI, CE NE SONT QUE DES D\u00c9TAILS.", "id": "ADAPUN MENELAN OTAK TUAN, MENDAPATKAN KEMAMPUAN ANDA, DAN SEPENUHNYA MELARIKAN DIRI DARI SANGKAR YANG ANDA BUAT UNTUKKU INI, ITU SEMUA HANYALAH SAMBILAN SAJA.", "pt": "QUANTO A DEVORAR O C\u00c9REBRO DO MESTRE, OBTER SUAS HABILIDADES E ESCAPAR COMPLETAMENTE DESTA JAULA QUE VOC\u00ca ARMOU PARA MIM... TUDO ISSO \u00c9 APENAS INCIDENTAL.", "text": "AS FOR DEVOURING MASTER\u0027S BRAIN, GAINING YOUR ABILITIES, AND COMPLETELY ESCAPING THIS CAGE YOU SET FOR ME, THAT\u0027S JUST INCIDENTAL.", "tr": "Efendinin beynini yutmaya, yeteneklerinizi elde etmeye ve benim i\u00e7in kurdu\u011funuz bu kafesten tamamen ka\u00e7maya gelince, bunlar sadece tesad\u00fcfi \u015feyler."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/39.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "1175", "746", "1413"], "fr": "JE N\u0027Y PEUX RIEN. M\u00caME APR\u00c8S LES AVOIR MANG\u00c9S, JE N\u0027AI PAS OBTENU LE POUVOIR DE PARTIR.", "id": "MAU BAGAIMANA LAGI, MESKIPUN SUDAH MEMAKAN MEREKA, AKU TETAP TIDAK MENDAPATKAN KEKUATAN UNTUK PERGI.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 O QUE FAZER. MESMO DEPOIS DE DEVOR\u00c1-LOS, N\u00c3O OBTIVE O PODER PARA PARTIR.", "text": "THERE\u0027S NO CHOICE, EVEN AFTER EATING THEM, I DIDN\u0027T GAIN THE POWER TO LEAVE.", "tr": "\u00c7aresi yok. Onlar\u0131 yedikten sonra bile ayr\u0131labilecek g\u00fcc\u00fc elde edemedim."}, {"bbox": ["132", "357", "459", "616"], "fr": "JE ME DEMANDAIS POURQUOI IL N\u0027Y AVAIT AUCUNE NOUVELLE DE TOI DU C\u00d4T\u00c9 DES YAOZU. IL S\u0027AV\u00c8RE QUE TU NE PEUX TOUT SIMPLEMENT PAS QUITTER CETTE PETITE ZONE.", "id": "MAKSUDKU, KENAPA DARI PIHAK RAS IBLIS SAMA SEKALI TIDAK ADA KABAR TENTANGMU, TERNYATA KAU SAMA SEKALI TIDAK BISA MENINGGALKAN AREA KECIL INI.", "pt": "EU ESTAVA ME PERGUNTANDO POR QUE N\u00c3O HAVIA NOT\u00cdCIAS SOBRE VOC\u00ca DA RA\u00c7A YAO. ACONTECE QUE VOC\u00ca SIMPLESMENTE N\u00c3O CONSEGUE DEIXAR ESTA PEQUENA \u00c1REA.", "text": "I WAS WONDERING WHY THERE WAS NO NEWS OF YOU FROM THE DEMON TRIBE. IT TURNS OUT YOU CAN\u0027T LEAVE THIS SMALL AREA AT ALL.", "tr": "Demek istedi\u011fim, iblis \u0131rk\u0131 taraf\u0131ndan senin hakk\u0131nda neden hi\u00e7 haber yoktu? Me\u011fer bu k\u00fc\u00e7\u00fck b\u00f6lgeden hi\u00e7 ayr\u0131lam\u0131yormu\u015fsun."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/40.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "229", "444", "366"], "fr": "YANG SHAN !", "id": "YANG SHAN!", "pt": "YANG SHAN!", "text": "YANG SHAN!", "tr": "Yang Shan!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/42.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "77", "434", "278"], "fr": "TU M\u0027AS ABANDONN\u00c9E POUR BATIFOLER AVEC UNE AUTRE FEMME !", "id": "KAU MENINGGALKANKU DAN TIDAK MENGURUSIKU TERNYATA HANYA UNTUK BERMESRAAN DENGAN WANITA LAIN!", "pt": "VOC\u00ca ME ABANDONOU PARA SE ENVOLVER INTIMAMENTE COM OUTRA MULHER!", "text": "YOU LEFT ME ALONE TO FLIRT WITH ANOTHER WOMAN!", "tr": "Beni b\u0131rak\u0131p ba\u015fka bir kad\u0131nla yak\u0131nla\u015fmak i\u00e7in mi gittin!"}, {"bbox": ["406", "983", "660", "1141"], "fr": "LIS UN PEU L\u0027AMBIANCE, TU VEUX BIEN !", "id": "COBA KAU LIHAT SUASANANYA DULU, BISA TIDAK!", "pt": "VOC\u00ca PODERIA LER O AMBIENTE, POR FAVOR?!", "text": "READ THE ATMOSPHERE!", "tr": "Biraz ortama baksana, olur mu!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/43.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "92", "499", "306"], "fr": "TCH, UNE SIMPLE ILLUSION SANS CORPS PHYSIQUE, NE VIENS PAS PERTURBER MA VIE AVEC MON MA\u00ceTRE !", "id": "CK, SEBUAH BAYANGAN ILUSI TANPA TUBUH FISIK, JANGAN DATANG MENGGANGGU KEHIDUPANKU DENGAN TUAN!", "pt": "TSK, UMA SOMBRA ILUS\u00d3RIA SEM CORPO F\u00cdSICO. N\u00c3O VENHA PERTURBAR MINHA VIDA COM O MESTRE!", "text": "TCH, A BODYLESS SHADOW, DON\u0027T DISTURB MY LIFE WITH MASTER!", "tr": "Tch, bedeni olmayan bir hayalet, gelip Efendi ile hayat\u0131m\u0131 mahvetme!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/44.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "503", "517", "703"], "fr": "DE QUOI PEUX-TU \u00caTRE FI\u00c8RE, TOI, COQUILLE VIDE SANS \u00c2ME !", "id": "APA YANG BISA KAU BANGGAKAN, CANGKANG KOSONG TANPA JIWA INI!", "pt": "DO QUE VOC\u00ca, UMA CASCA VAZIA SEM ALMA, TEM PARA SE ORGULHAR?!", "text": "WHAT\u0027S THERE TO BE PROUD OF, YOU SOULLESS SHELL?!", "tr": "Senin gibi ruhsuz bo\u015f bir kabu\u011fun neyinden gurur duyuyorsun!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/45.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "485", "714", "708"], "fr": "ATTENDS, LA BARRI\u00c8RE DE L\u0027ESPACE BLANC DEVRAIT TOUJOURS \u00caTRE L\u00c0. COMMENT ES-TU ENTR\u00c9E ?", "id": "TUNGGU, PENGHALANG RUANG PUTIH SEHARUSNYA MASIH ADA, BAGAIMANA KAU BISA MASUK?", "pt": "ESPERE, A BARREIRA DO ESPA\u00c7O BRANCO AINDA DEVERIA ESTAR L\u00c1. COMO VOC\u00ca ENTROU?", "text": "WAIT, THE BARRIER OF THE WHITE SPACE SHOULD STILL BE UP, HOW DID YOU GET IN?", "tr": "Bekle, beyaz bo\u015flu\u011fun bariyeri hala orada olmal\u0131. Sen nas\u0131l girdin?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/46.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "427", "451", "670"], "fr": "APR\u00c8S UN CONTACT AUSSI INTIME PENDANT SI LONGTEMPS, IL N\u0027EST PAS SURPRENANT QUE MOI, EN TANT QUE MA\u00ceTRE, J\u0027AIE FINI D\u0027ANALYSER TES MAIGRES PERMISSIONS, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "SETELAH BERINTERAKSI BEGITU LAMA, TIDAK ANEH KAN JIKA AKU, SEBAGAI TUAN, SUDAH SELESAI MENGANALISIS SEDIKIT OTORITAS YANG KAU MILIKI ITU?", "pt": "DEPOIS DE TANTO TEMPO EM CONTATO \u00cdNTIMO, N\u00c3O \u00c9 ESTRANHO QUE EU, COMO MESTRE, TENHA TERMINADO DE ANALISAR SUAS POUCAS PERMISS\u00d5ES, CERTO?", "text": "AFTER SUCH PROLONGED INTIMATE CONTACT, IT\u0027S NOT SURPRISING THAT I, AS THE MASTER, HAVE ANALYZED YOUR LITTLE BIT OF AUTHORITY, RIGHT?", "tr": "Bu kadar uzun s\u00fcre yak\u0131n temasta bulunduktan sonra, efendi olarak senin o k\u00fc\u00e7\u00fck yetkini \u00e7\u00f6z\u00fcmlemem garip de\u011fil, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/47.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "149", "508", "345"], "fr": "HEIN ? MAIS J\u0027AVAIS CLAIREMENT MANG\u00c9 MON MA\u00ceTRE !", "id": "HAH? AKU KAN SUDAH JELAS-JELAS MEMAKAN TUAN!", "pt": "HEIN? MAS EU CLARAMENTE J\u00c1 DEVOREI O MESTRE!", "text": "HUH? I CLEARLY ATE MASTER!", "tr": "Ha? Ben Efendiyi yemi\u015ftim ama!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/48.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/49.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "892", "416", "1115"], "fr": "POUR UN CULTIVATEUR, LE CORPS PHYSIQUE N\u0027EST QU\u0027UNE ENVELOPPE. CE GENRE DE CHOSE SEMBLE DIFFICILE \u00c0 COMPRENDRE POUR TOI.", "id": "TUBUH FISIK BAGI PARA KULTIVATOR HANYALAH SEBUAH CANGKANG. HAL SEMACAM INI SEPERTINYA SULIT UNTUK KAU PAHAMI.", "pt": "PARA UM CULTIVADOR, O CORPO F\u00cdSICO \u00c9 APENAS UM INV\u00d3LUCRO. PARECE QUE ESSE TIPO DE COISA \u00c9 DIF\u00cdCIL PARA VOC\u00ca ENTENDER.", "text": "THE PHYSICAL BODY IS JUST A SHELL FOR CULTIVATORS. IT SEEMS YOU HAVE A HARD TIME UNDERSTANDING THIS.", "tr": "Bir geli\u015ftirici i\u00e7in fiziksel beden sadece bir d\u0131\u015f kabuktur. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu t\u00fcr \u015feyleri anlaman zor."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/50.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2842, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/269/51.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "2294", "873", "2661"], "fr": "NE REJOIGNEZ PAS PLUSIEURS GROUPES, TOUS LES AVANTAGES SONT SYNCHRONIS\u00c9S ! N\u0027OUBLIEZ PAS LES MISES \u00c0 JOUR LES MARDIS ET SAMEDIS !", "id": "", "pt": "", "text": "DO NOT JOIN MULTIPLE GROUPS, ALL GROUP BENEFITS ARE FULLY SYNCHRONIZED! DON\u0027T FORGET THE UPDATES EVERY TUESDAY AND SATURDAY!", "tr": ""}, {"bbox": ["488", "1971", "768", "2023"], "fr": "APPRENDS VITE \u00c0 PRENDRE TES DISTANCES.", "id": "CEPAT BELAJAR MENJAGA JARAK", "pt": "APRENDA RAPIDAMENTE A CRIAR DIST\u00c2NCIA.", "text": "QUICKLY LEARN TO DISTANCE YOURSELF", "tr": "\u00c7abucak aray\u0131 a\u00e7may\u0131 \u00f6\u011fren."}, {"bbox": ["92", "1959", "386", "2014"], "fr": "\u00c0 LA FOIS SURPRIS ET UN PEU D\u00c9CONCERT\u00c9.", "id": "SELAIN TERKEJUT, JUGA SEDIKIT TIDAK MENYANGKA", "pt": "AL\u00c9M DE SURPRESO, UM POUCO INESPERADO.", "text": "SURPRISED BUT ALSO A LITTLE UNEXPECTED", "tr": "\u015ea\u015fk\u0131nl\u0131\u011f\u0131n yan\u0131 s\u0131ra biraz da beklenmedik."}, {"bbox": ["0", "2747", "820", "2841"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua