This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 282
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/0.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "618", "829", "1136"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : NING FENG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : D2\nCOLORISTE : QIU LUAN, SIXYE (VECTOR CULTURE)\nENCREUR : DECADENT_MING, YUANBAO\nPROCESSUS : DA YUAN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : XIONG TONGZI\nSUPERVISEUR : MEI YA\nPRODUCTEUR : GE YE HUANG PENG, KONG HAO", "id": "Penulis Skenario: Ning Feng\nPenulis Utama: D2\nPewarna: Qiu Luan, Sixye (Xiangliang Culture)\nInker: Decadent Ming, Yuanbao\nProses: Da Yuan\nEditor: Kele Xiong Tongzi\nPengawas: Mei Ya\nPenerbit: Ge Ye Huang Peng, Kong Hao", "pt": "ROTEIRISTA: NING FENG\nARTISTA PRINCIPAL: D2\nCOLORISTAS: QIU LUAN, SIXYE (VETOR CULTURAL)\nARTE-FINALISTAS: DECADENT MING, YUANBAO\nDESIGN DE FLUXO: DA YUAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: KELE XIONG TONGZI\nSUPERVIS\u00c3O: MEI YA\nPRODUTOR: GE YE HUANG PENG KONG HAO", "text": "Writer: Ning Feng, Lead Artist: DZ, Colorist: Qiu Luan, sixye (Vector Culture), Inker: Decadent, Ming, Yuan Bao, Process: Da Yuan, Editor: Kele, Xiong Tongzi, Producer: Mei Ya, Publisher: Ge Ye Huang Li Kong", "tr": "Senaryo: Ning Feng\nBa\u015f \u00c7izer: D2\nRenklendirme: Qiu Luan, Sixye (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc)\n\u00c7izgi: Decadent Ming, Yuanbao\nS\u00fcre\u00e7: Da Yuan\nEdit\u00f6r: Kele Xiong Tongzi\nY\u00f6netmen: Mei Ya\nYap\u0131mc\u0131: Ge Ye Huangpeng, Kong Hao"}, {"bbox": ["1", "1", "673", "79"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/1.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "144", "497", "436"], "fr": "\u00c0 Fernando, port du Pays de l\u0027Ouest, circulent toutes sortes d\u0027\u00e9tranges contes de minuit. Les gens aiment d\u00e9crire en secret les diverses apparitions bizarres et fantastiques qui se manifestent fugacement la nuit.", "id": "Pelabuhan Xi Guo, Fernando, memiliki berbagai legenda urban tengah malam yang unik. Orang-orang suka secara diam-diam menggambarkan berbagai makhluk aneh dan mengerikan yang muncul sekilas di malam hari.", "pt": "FERNANDO, O PORTO DO REINO OCIDENTAL, TEM TODO TIPO DE LENDAS URBANAS SOBRE A MEIA-NOITE. AS PESSOAS GOSTAM DE DESCREVER, EM PARTICULAR, AS V\u00c1RIAS CRIATURAS ESTRANHAS E BIZARRAS QUE FAZEM APARI\u00c7\u00d5ES FUGAZES DURANTE A NOITE.", "text": "THE WESTERN PORT OF FERLANDO HAS MANY UNIQUE MIDNIGHT MYSTERIES. PEOPLE LIKE TO PRIVATELY DESCRIBE THE VARIOUS STRANGE AND BIZARRE THINGS THAT APPEAR AT NIGHT.", "tr": "Bat\u0131 Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n liman \u015fehri Fernando\u0027da, \u00e7e\u015fitli benzersiz gece yar\u0131s\u0131 efsaneleri dola\u015f\u0131r. \u0130nsanlar, geceleri aniden ortaya \u00e7\u0131kan t\u00fcrl\u00fc tuhaf ve \u00fcrk\u00fct\u00fcc\u00fc varl\u0131klar\u0131 gizlice anlatmaktan ho\u015flan\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/2.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "45", "713", "330"], "fr": "Telle la silhouette d\u0027un elfe, sa forme est exquise et belle. C\u0027est une fleur difforme issue d\u0027innombrables racines p\u00e2les et boursoufl\u00e9es.", "id": "Sosoknya seperti peri, bentuknya indah dan menawan, itu adalah bunga cacat yang tumbuh dari akar-akar pucat dan bengkak yang tak terhitung jumlahnya.", "pt": "COMO A SILHUETA DE UM ELFO, SUA FORMA \u00c9 REQUINTADA E BELA. \u00c9 UMA FLOR DEFORMADA QUE CRESCE DE IN\u00daMERAS RA\u00cdZES P\u00c1LIDAS E INCHADAS.", "text": "LIKE THE FIGURE OF AN ELF, EXQUISITE AND BEAUTIFUL IN FORM, IT IS A DEFORMED FLOWER GROWING FROM COUNTLESS PALE AND SWOLLEN ROOTS.", "tr": "Bir elf sil\u00fceti gibi, narin ve g\u00fczel bir \u015fekle sahip; o, say\u0131s\u0131z solgun ve kabarm\u0131\u015f k\u00f6kten filizlenen bi\u00e7imsiz bir \u00e7i\u00e7ektir."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/3.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "292", "801", "576"], "fr": "Une boursouflure protoplasmique amorphe, chatoyant d\u0027une faible lueur indistincte. Des dizaines de milliers d\u0027yeux verd\u00e2tres, semblables \u00e0 du pus, se forment et se d\u00e9composent continuellement \u00e0 sa surface.", "id": "Gelembung protoplasma amorf, berkilauan dengan cahaya redup, puluhan ribu mata seperti nanah yang memancarkan cahaya hijau terus terbentuk dan hancur di permukaannya.", "pt": "BOLHAS PROTOPLASM\u00c1TICAS AMORFAS BRILHAM COM UMA LUZ T\u00caNUE. DEZENAS DE MILHARES DE OLHOS ESVERDEADOS, SEMELHANTES A PUS, FORMAM-SE E DISSOLVEM-SE CONTINUAMENTE EM SUA SUPERF\u00cdCIE.", "text": "AN AMORPHOUS PROTOPLASMIC BLISTER, SHIMMERING FAINTLY, WITH TENS OF THOUSANDS OF GREEN, PUS-LIKE EYES CONSTANTLY FORMING AND DISSOLVING ON ITS SURFACE.", "tr": "\u015eekilsiz bir protoplazma kabarc\u0131\u011f\u0131, hafif\u00e7e par\u0131ldayan, on binlerce ye\u015fil \u0131\u015f\u0131k sa\u00e7an, irin benzeri g\u00f6z, y\u00fczeyinde durmaks\u0131z\u0131n belirip kayboluyor."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/4.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "194", "661", "557"], "fr": "D\u0027apparence, il ressemble un peu \u00e0 un loup, avec des yeux ardents et une gueule pleine de crocs, mais sa position change sans cesse et sans avertissement. Le mal remod\u00e8le constamment sa forme, le rendant toujours plus terrifiant.", "id": "Dari penampilannya, ia agak mirip serigala, matanya membara, mulutnya penuh taring, tetapi posisinya berubah tanpa pertanda. Kejahatan terus-menerus membentuk kembali wujudnya, membuatnya semakin mengerikan.", "pt": "EM APAR\u00caNCIA, ASSEMELHA-SE A UM LOBO, COM OLHOS ARDENTES E UMA BOCA CHEIA DE PRESAS, MAS SUA POSI\u00c7\u00c3O MUDA SEM AVISO. O MAL CONSTANTEMENTE REMODELA SUA FORMA, TORNANDO-O CADA VEZ MAIS ATERRORIZANTE.", "text": "FROM ITS APPEARANCE, IT LOOKS A BIT LIKE A WOLF, WITH BLAZING EYES AND A MOUTH FULL OF FANGS, BUT THEIR POSITIONS CHANGE WITHOUT WARNING. EVIL IS CONSTANTLY RESHAPING ITS FORM, MAKING IT EVEN MORE TERRIFYING.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fte biraz kurda benzer; g\u00f6zleri alev alev yanar, a\u011fz\u0131 keskin di\u015flerle doludur, ancak konumu aniden de\u011fi\u015fir. K\u00f6t\u00fcl\u00fck, onu her an yeniden \u015fekillendirerek daha da deh\u015fet verici k\u0131lar."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/6.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "29", "809", "314"], "fr": "Cependant, l\u0027\u00c9glise de la V\u00e9rit\u00e9 affirme que ces histoires ne sont que des coutumes culturelles singuli\u00e8res, n\u00e9es des couvre-feux impos\u00e9s toute l\u0027ann\u00e9e pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 publique.", "id": "Namun, Gereja Kebenaran mengklaim bahwa cerita-cerita ini hanyalah kebiasaan budaya unik yang terbentuk karena masalah keamanan dan jam malam yang diberlakukan bertahun-tahun.", "pt": "NO ENTANTO, A IGREJA DA VERDADE AFIRMA QUE ESSAS HIST\u00d3RIAS S\u00c3O APENAS COSTUMES CULTURAIS SINGULARES, FORMADOS DEVIDO AOS TOQUES DE RECOLHER IMPOSTOS AO LONGO DO ANO POR QUEST\u00d5ES DE ORDEM P\u00daBLICA.", "text": "HOWEVER, THE CHURCH OF TRUTH CLAIMS THAT THESE STORIES ARE MERELY A UNIQUE CULTURAL CUSTOM FORMED BY THE LONG-STANDING CURFEW DUE TO SECURITY ISSUES.", "tr": "Ancak Hakikat Kilisesi\u0027ne g\u00f6re, bu hikayeler yaln\u0131zca asayi\u015f sorunlar\u0131 nedeniyle y\u0131llard\u0131r s\u00fcren soka\u011fa \u00e7\u0131kma yasaklar\u0131n\u0131n olu\u015fturdu\u011fu \u00f6zg\u00fcn k\u00fclt\u00fcrel adetlerden ibarettir."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/8.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "64", "719", "334"], "fr": "Bien que la nourriture ici ait une apparence un peu \u00e9trange, elle n\u0027est pas mauvaise. Une fois qu\u0027on accepte cette id\u00e9e, on dirait m\u00eame qu\u0027elle est plus savoureuse.", "id": "Meskipun makanan di sini bentuknya agak aneh, rasanya tetap enak. Begitu menerima kenyataan ini, sepertinya jadi lebih seru saat dimakan.", "pt": "EMBORA A COMIDA AQUI PARE\u00c7A UM POUCO ESTRANHA, O SABOR \u00c9 BOM. DEPOIS QUE VOC\u00ca ACEITA ESSA PREMISSA, PARECE QUE FICA AINDA MAIS PRAZEROSO COMER.", "text": "ALTHOUGH THE FOOD HERE LOOKS A BIT STRANGE, IT TASTES PRETTY GOOD. ONCE YOU ACCEPT THIS SETTING, IT SEEMS TO BE EVEN MORE APPETIZING.", "tr": "Buradaki yemeklerin g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fc biraz tuhaf olsa da lezzeti gayet iyi. Bu durumu kabullenince yemesi daha bir zevkli hale geliyor sanki."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/9.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "78", "748", "307"], "fr": "Laisser Manman et cette coquille vide inutile se battre au milieu de la nuit, pendant que tu te caches ici pour grignoter, n\u0027est-ce pas un peu abus\u00e9 ?", "id": "Tengah malam begini kamu menyuruh Man Man dan si cangkang kosong tak berguna itu bertarung, sementara kamu sendiri sembunyi di sini makan camilan malam, apa itu tidak keterlaluan?", "pt": "NO MEIO DA NOITE, VOC\u00ca DEIXA A MANMAN E AQUELA CASCA VAZIA IN\u00daTIL LUTAREM, ENQUANTO VOC\u00ca SE ESCONDE AQUI COMENDO UM LANCHE. N\u00c3O ACHA ISSO UM POUCO DEMAIS?", "text": "YOU\u0027RE MAKING MANMAN AND THE USELESS EMPTY SHELL FIGHT IN THE MIDDLE OF THE NIGHT, WHILE YOU HIDE HERE AND EAT SUPPER. ISN\u0027T THAT A BIT TOO MUCH?", "tr": "Gecenin bu vaktinde Manman ve o \u0130\u015fe Yaramaz\u0027\u0131 d\u00f6v\u00fc\u015fmeye g\u00f6nderip kendin burada gece at\u0131\u015ft\u0131rmas\u0131 yapman biraz fazla de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/11.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "62", "612", "291"], "fr": "Abus\u00e9 ? Je n\u0027ai forc\u00e9 personne, elles sont toutes volontaires pour faire des heures suppl\u00e9mentaires, non ? Et puis, je ne travaille pas dur, moi aussi ?", "id": "Keterlaluan? Aku tidak memaksa siapa pun, kan? Bukankah mereka semua lembur secara sukarela? Lagi pula, bukankah aku juga bekerja keras?", "pt": "DEMAIS? EU N\u00c3O OBRIGUEI NINGU\u00c9M, ELAS N\u00c3O EST\u00c3O FAZENDO HORA EXTRA POR VONTADE PR\u00d3PRIA? AL\u00c9M DISSO, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O ESTOU TRABALHANDO DURO?", "text": "TOO MUCH? I DIDN\u0027T FORCE ANYONE. WEREN\u0027T THEY WILLING TO WORK OVERTIME? BESIDES, AM I NOT WORKING HARD TOO?", "tr": "A\u015f\u0131r\u0131 m\u0131? Kimseyi zorlamad\u0131m, hepsi g\u00f6n\u00fcll\u00fc olarak mesaiye kalmad\u0131 m\u0131? Hem ben de \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015fm\u0131yor muyum?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/12.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "79", "498", "200"], "fr": "Quel salaud.", "id": "Dasar sampah.", "pt": "QUE CANALHA.", "text": "SO SHAMELESS.", "tr": "Tam bir al\u00e7ak."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/13.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "117", "743", "351"], "fr": "Donc, une fois que j\u0027aurai atteint le rang de V\u00e9n\u00e9rable C\u00e9leste, je n\u0027aurai plus besoin de ton aide pour contenir la Mer D\u00e9moniaque. En fait, Yisi, tu as \u00e9t\u00e9 plut\u00f4t oisive ces derniers temps, non ?", "id": "Kalau begitu, setelah aku naik ke tingkat Tianzun, aku tidak perlu bantuanmu untuk menekan Laut Iblis lagi. Sebenarnya, Yisi, kamu juga sangat santai belakangan ini, kan?", "pt": "ENT\u00c3O, DEPOIS QUE EU AVAN\u00c7AR PARA O N\u00cdVEL DE DIVINDADE CELESTIAL, N\u00c3O PRECISAREI MAIS DA SUA AJUDA PARA REPRIMIR O MAR DEMON\u00cdACO. NA VERDADE, YISI, VOC\u00ca TEM ESTADO BASTANTE OCIOSA ULTIMAMENTE, N\u00c3O \u00c9?", "text": "THAT SAID, AFTER I ADVANCE TO CELESTIAL VENERABLE, I WON\u0027T NEED YOUR HELP TO SUPPRESS THE DEMON SEA. ACTUALLY, YISI, YOU\u0027VE BEEN QUITE FREE LATELY, HAVEN\u0027T YOU?", "tr": "Yani Tianzun olduktan sonra \u015eeytan Denizi\u0027ni bast\u0131rmana ihtiyac\u0131m kalmayacak. Asl\u0131nda, Yis, sen de son zamanlarda epey bo\u015fsun, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/14.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "67", "423", "268"], "fr": "Vite, vite, vite, montre-moi de quoi ton d\u00e9mon int\u00e9rieur est capable.", "id": "Cepat, cepat, cepat, keluarkan kemampuan iblis hatimu.", "pt": "R\u00c1PIDO, R\u00c1PIDO, R\u00c1PIDO, MOSTRE AS HABILIDADES DO SEU DEM\u00d4NIO INTERIOR.", "text": "QUICK, QUICK, SHOW ME YOUR HEART DEMON SKILLS.", "tr": "\u00c7abuk, \u00e7abuk, g\u00f6ster bakal\u0131m i\u00e7indeki \u015feytan\u0131n marifetlerini."}, {"bbox": ["334", "801", "513", "932"], "fr": "Non !", "id": "Jangan!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "NO!", "tr": "Yapma!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/15.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "103", "745", "250"], "fr": "Quelqu\u0027un arrive !", "id": "Ada orang datang!", "pt": "ALGU\u00c9M EST\u00c1 VINDO!", "text": "SOMEONE\u0027S COMING!", "tr": "Birileri geliyor!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/16.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "48", "580", "441"], "fr": "Comme pr\u00e9vu, il y a des experts dans le coin. Reste \u00e0 savoir si c\u0027est parce qu\u0027on a fait trop de bruit, ou si on a tap\u00e9 sur les petits et que les grands sont arriv\u00e9s.", "id": "Benar saja, di sini masih ada ahli. Hanya saja tidak tahu apakah kita yang membuat keributan terlalu besar, atau setelah mengalahkan yang kecil, datang yang tua.", "pt": "COM CERTEZA, AINDA H\u00c1 MESTRES POR AQUI. S\u00d3 N\u00c3O SEI SE FIZEMOS BARULHO DEMAIS OU SE, POR TERMOS DERROTADO OS MAIS FRACOS, OS MAIS FORTES APARECERAM.", "text": "AS EXPECTED, THERE ARE STILL EXPERTS HERE. I JUST DON\u0027T KNOW IF WE MADE TOO MUCH NOISE, OR IF WE BEAT UP THE SMALL FRY AND NOW THE BIG SHOTS ARE HERE.", "tr": "Beklendi\u011fi gibi, burada hala ustalar var. Sadece biz mi \u00e7ok g\u00fcr\u00fclt\u00fc yapt\u0131k, yoksa \u0027k\u00fc\u00e7\u00fc\u011fe dokunduk da b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fc m\u00fc geldi\u0027 bilmiyorum."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/17.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "1111", "673", "1307"], "fr": "Bien s\u00fbr, je suis maintenant un V\u00e9n\u00e9rable C\u00e9leste, j\u0027ai quand m\u00eame cette carrure.", "id": "Tentu saja, aku ini sekarang adalah Tianzun, sedikit pandangan luas seperti ini masih kumiliki.", "pt": "CLARO, ESTE VENER\u00c1VEL AGORA \u00c9 UMA DIVINDADE CELESTIAL, TENHO ESSE M\u00cdNIMO DE GRANDEZA DE ESP\u00cdRITO.", "text": "OF COURSE, I AM A CELESTIAL VENERABLE NOW. I HAVE SOME COMPOSURE.", "tr": "Elbette, ben art\u0131k bir Tianzun\u0027um, o kadar da vizyon sahibiyim."}, {"bbox": ["130", "163", "443", "403"], "fr": "Je vois, tu les as laiss\u00e9es s\u0027occuper des sous-fifres pendant que tu attendais pour intercepter les experts ennemis venus en renfort !", "id": "Ternyata begitu, kamu menyuruh mereka menghadapi para cecunguk, sementara kamu sendiri menunggu untuk mencegat ahli dari pihak lawan yang datang membantu!", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO! VOC\u00ca AS MANDOU PARA LIDAR COM OS SUBALTERNOS ENQUANTO ESPERAVA PARA INTERCEPTAR OS MESTRES QUE VIRIAM COMO REFOR\u00c7O!", "text": "I SEE, YOU SENT THEM TO DEAL WITH THE SMALL FRY, WHILE YOU WAITED TO INTERCEPT THE EXPERTS COMING TO SUPPORT THEM!", "tr": "Demek \u00f6yle! Onlar\u0131 ayak tak\u0131m\u0131yla u\u011fra\u015fmalar\u0131 i\u00e7in g\u00f6nderdin, kendin de d\u00fc\u015fman\u0131n destek i\u00e7in yollayaca\u011f\u0131 ustalar\u0131 durdurmak i\u00e7in bekliyorsun!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/18.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "124", "372", "283"], "fr": "Alors pourquoi tu te caches si loin !", "id": "Lalu kenapa kamu sembunyi sejauh ini!", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ESCONDIDO T\u00c3O LONGE?!", "text": "THEN WHY ARE YOU HIDING SO FAR AWAY!", "tr": "O halde neden bu kadar uza\u011fa saklan\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["415", "679", "899", "1077"], "fr": "\u00c9videmment ! Face \u00e0 un syst\u00e8me de pouvoir totalement inconnu, il faut d\u0027abord observer si on peut gagner avant d\u0027agir. D\u00e9gage plus loin, ne viens pas g\u00e2cher mon d\u00e9guisement de petit chien !", "id": "Omong kosong! Menghadapi sistem kekuatan yang sama sekali asing, sebelum bertindak tentu saja harus mengamati dulu apakah bisa menang atau tidak. Sana menjauh, jangan ganggu penyamaranku sebagai anak anjing!", "pt": "\u00c9 \u00d3BVIO! AO ENFRENTAR UM SISTEMA DE PODER COMPLETAMENTE DESCONHECIDO, \u00c9 CLARO QUE PRECISO OBSERVAR PRIMEIRO SE POSSO VENCER ANTES DE AGIR. AFASTE-SE MAIS, N\u00c3O ATRAPALHE MEU DISFARCE DE CACHORRINHO!", "text": "DUH, FACING A COMPLETELY UNFAMILIAR POWER SYSTEM, OF COURSE, I NEED TO OBSERVE FIRST TO SEE IF I CAN WIN. STAY AWAY, DON\u0027T RUIN MY DISGUISE AS A DOG!", "tr": "Bo\u015f konu\u015fma! Tamamen yabanc\u0131 bir g\u00fc\u00e7 sistemiyle kar\u015f\u0131la\u015f\u0131nca, hamle yapmadan \u00f6nce yenip yenemeyece\u011fimi g\u00f6zlemlemem laz\u0131m tabii ki. Sen biraz uza\u011f\u0131mda dur da k\u00f6pek taklidimi bozmama engel olma!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/19.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "1187", "732", "1433"], "fr": "Si je vois que c\u0027est ing\u00e9rable, je prendrai vite Manman et on filera en utilisant \u0027Vadrouille\u0027.", "id": "Jika sekali lihat saja sudah tidak bisa diatasi, segera bawa Man Man kabur menggunakan kemampuan jelajah.", "pt": "SE EU PERCEBER LOGO DE CARA QUE N\u00c3O DOU CONTA, FUJO RAPIDAMENTE COM A MANMAN USANDO A HABILIDADE \u0027PERAMBULAR\u0027.", "text": "IF IT LOOKS LIKE I CAN\u0027T HANDLE IT, I\u0027LL QUICKLY TAKE MANMAN AND RUN AWAY USING WANDER.", "tr": "E\u011fer ba\u015fa \u00e7\u0131kamayaca\u011f\u0131m anla\u015f\u0131l\u0131rsa, hemen Manman\u0027\u0131 al\u0131p \u0027Ka\u00e7\u0131\u015f Gezintisi\u0027 ile t\u00fcyerim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/20.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "78", "524", "316"], "fr": "Il ne semble pas r\u00e9sonner avec l\u0027\u00e9nergie spirituelle du ciel et de la terre, mais il condense de l\u0027\u00e9nergie spirituelle \u00e0 sa surface, \u00e0 une concentration proche de la V\u00e9ritable Essence.", "id": "Tidak terlihat beresonansi dengan energi spiritual langit dan bumi, tetapi ia memadatkan energi spiritual di permukaannya, konsentrasinya bahkan mendekati Zhenyuan (Esensi Sejati).", "pt": "N\u00c3O PARECE RESSOAR COM A ENERGIA ESPIRITUAL DO C\u00c9U E DA TERRA, MAS CONDENSOU ENERGIA ESPIRITUAL EM SUA SUPERF\u00cdCIE, E A CONCENTRA\u00c7\u00c3O DESSA ENERGIA CHEGA PERTO DA VERDADEIRA ESS\u00caNCIA.", "text": "IT DOESN\u0027T SEEM TO RESONATE WITH THE SPIRITUAL ENERGY OF HEAVEN AND EARTH, BUT IT HAS CONDENSED SPIRITUAL ENERGY ON ITS SURFACE. THE CONCENTRATION OF SPIRITUAL ENERGY IS EVEN CLOSE TO TRUE ESSENCE.", "tr": "G\u00f6k ve yerin ruhani enerjisiyle bir uyumu yok gibi, ama kendi y\u00fczeyinde ruhani enerji toplam\u0131\u015f; yo\u011funlu\u011fu neredeyse Ger\u00e7ek Cevher\u0027e ula\u015f\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/21.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "205", "757", "475"], "fr": "Vu comme \u00e7a, il a la force d\u0027un Seigneur Immortel de haut niveau. On ne peut exclure qu\u0027il fasse semblant d\u0027\u00eatre faible ou que je me trompe, mais c\u0027est tr\u00e8s probablement sa vraie force. Il semble que je puisse l\u0027affronter. Si c\u0027est le cas...", "id": "Kalau dilihat begini, kekuatannya sekitar Xianjun (Raja Abadi) tingkat puncak. Tidak menutup kemungkinan dia berpura-pura lemah atau salah menilai, tapi kemungkinan besar ini adalah kekuatan aslinya. Sepertinya bisa dilawan. Kalau begitu...", "pt": "ASSIM SENDO, TEM O PODER DE COMBATE DE UM SOBERANO IMORTAL DE ALTO N\u00cdVEL. N\u00c3O SE PODE EXCLUIR A POSSIBILIDADE DE ESTAR FINGINDO SER FRACO OU DE UM ERRO DE JULGAMENTO, MAS \u00c9 MUITO PROV\u00c1VEL QUE SEJA SUA FOR\u00c7A REAL. PARECE QUE D\u00c1 PARA LUTAR. SENDO ASSIM...", "text": "LOOKING AT IT THIS WAY, IT\u0027S PROBABLY AT THE LEVEL OF A TOP IMMORTAL LORD. I CAN\u0027T RULE OUT THE POSSIBILITY OF THEM PRETENDING TO BE WEAK OR A MISJUDGMENT, BUT IT\u0027S LIKELY THEIR TRUE STRENGTH. IT SEEMS I CAN WIN. IN THAT CASE...", "tr": "Bu durumda, muhtemelen zirve seviye bir \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord\u0027un sava\u015f g\u00fcc\u00fcnde. Zay\u0131f g\u00f6r\u00fcn\u00fcp av\u0131n\u0131 tuza\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcrme ya da yanl\u0131\u015f de\u011ferlendirme ihtimalini g\u00f6z ard\u0131 etmemek gerek, ama b\u00fcy\u00fck olas\u0131l\u0131kla ger\u00e7ek g\u00fcc\u00fc bu. \u00d6yleyse ba\u015fa \u00e7\u0131k\u0131labilir demektir, madem \u00f6yle..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/22.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "121", "496", "331"], "fr": "Le quartier du port ? C\u0027est le Gang des Squelettes de Sang qui se bat avec un artefact sacr\u00e9. On dirait que d\u0027autres h\u00e9r\u00e9tiques ont besoin d\u0027\u00eatre purifi\u00e9s par la V\u00e9rit\u00e9.", "id": "Distrik pelabuhan? Geng Tulang Darah sedang bertarung menggunakan Artefak Suci. Sepertinya ada lagi penganut aliran sesat yang perlu disucikan oleh Kebenaran.", "pt": "ZONA PORTU\u00c1RIA? \u00c9 A GANGUE DO ESQUELETO DE SANGUE LUTANDO COM UMA ARMA SAGRADA. PARECE QUE MAIS HEREGES PRECISAM SER PURIFICADOS PELA VERDADE.", "text": "THE PORT DISTRICT? IT\u0027S THE BLOOD BONE GANG FIGHTING WITH A SACRED ARTIFACT. IT SEEMS MORE HERETICS NEED TO BE PURIFIED BY THE TRUTH.", "tr": "Liman b\u00f6lgesi mi? Kanl\u0131 \u0130skelet \u00c7etesi kutsal bir silahla d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcyor. Anla\u015f\u0131lan o ki, yine baz\u0131 sapk\u0131nlar\u0131n Hakikat ile ar\u0131nd\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekecek."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/23.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "94", "684", "283"], "fr": "Tout visiteur est un h\u00f4te. Votre Excellence, \u00e0 peine arriv\u00e9, vous parlez d\u00e9j\u00e0 de tuer et de combattre.", "id": "Tamu adalah tamu, Tuan ini baru bertemu sudah berteriak mau berkelahi dan membunuh.", "pt": "QUEM CHEGA \u00c9 UM CONVIDADO. VOSSA EXCEL\u00caNCIA J\u00c1 CHEGA GRITANDO SOBRE LUTAR E MATAR.", "text": "WE COME IN PEACE. WHY ARE YOU SO HOSTILE FROM THE START?", "tr": "Gelen misafirdir, ama siz gelir gelmez kavgadan ve \u00f6ld\u00fcrmekten bahsediyorsunuz."}, {"bbox": ["85", "963", "265", "1094"], "fr": "Hein ?", "id": "[SFX] Hm?", "pt": "HEIN?", "text": "HUH?", "tr": "[SFX] Hm?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/24.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "92", "830", "255"], "fr": "Une telle aura hostile est bien trop pesante, ce n\u0027est pas bon du tout.", "id": "Aura permusuhan seperti ini terlalu berat, sangat tidak baik.", "pt": "ESSA HOSTILIDADE TODA \u00c9 EXCESSIVA, MUITO RUIM.", "text": "SUCH ANGER IS NOT GOOD.", "tr": "Bu kadar \u00f6ld\u00fcrme arzusu \u00e7ok yo\u011fun, hi\u00e7 iyi de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/25.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "102", "684", "301"], "fr": "Pourquoi ne pas vous prosterner imm\u00e9diatement devant moi, afin de solliciter l\u0027illumination et ainsi comprendre la Grande Voie du ciel et de la terre.", "id": "Lebih baik segera bersujud padaku, memohon pencerahan, agar bisa memahami Dao Agung langit dan bumi.", "pt": "QUE TAL SE AJOELHAR IMEDIATAMENTE DIANTE DE MIM, BUSCANDO A ILUMINA\u00c7\u00c3O, PARA COMPREENDER O GRANDE CAMINHO DO C\u00c9U E DA TERRA.", "text": "YOU SHOULD KNEEL BEFORE ME IMMEDIATELY AND SEEK ENLIGHTENMENT, TO COMPREHEND THE GREAT DAO OF HEAVEN AND EARTH.", "tr": "Hemen \u00f6n\u00fcmde diz \u00e7\u00f6k\u00fcp ayd\u0131nlanma dilerseniz, g\u00f6klerin ve yerin y\u00fcce Dao\u0027sunu idrak edebilirsiniz."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/26.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "524", "608", "707"], "fr": "D\u00e9cid\u00e9ment un h\u00e9r\u00e9tique. On dirait qu\u0027il a perdu la raison.", "id": "Benar-benar penganut aliran sesat, sepertinya sudah gila.", "pt": "REALMENTE UM HEREGE. PARECE QUE ENLOUQUECEU.", "text": "AS EXPECTED, A HERETIC. IT SEEMS YOU\u0027VE GONE MAD.", "tr": "Tam da beklendi\u011fi gibi bir sapk\u0131n. Anla\u015f\u0131lan delirmi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/27.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "113", "566", "308"], "fr": "Alors, laissez-moi vous lib\u00e9rer de vos illusions.", "id": "Kalau begitu, biarkan aku membebaskanmu dari ilusi ini.", "pt": "ENT\u00c3O, DEIXE-ME LIBERT\u00c1-LO DE SUAS ILUS\u00d5ES.", "text": "THEN, LET ME FREE YOU FROM YOUR DELUSIONS.", "tr": "\u00d6yleyse, seni bu kuruntulardan azat edeyim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/28.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "238", "730", "481"], "fr": "L\u0027\u00e9nergie spirituelle chaotique environnante se rassemble ? La puissance qu\u0027il contr\u00f4le ne cesse d\u0027augmenter... Seigneur Immortel... V\u00e9n\u00e9rable C\u00e9leste...", "id": "Energi spiritual yang kacau di sekitar sedang berkumpul? Kekuatan yang dia kendalikan terus meningkat, Xianjun... Tianzun...", "pt": "A ENERGIA ESPIRITUAL CA\u00d3TICA AO REDOR EST\u00c1 SE CONCENTRANDO? O PODER QUE ELE CONTROLA EST\u00c1 AUMENTANDO CONSTANTEMENTE, SOBERANO IMORTAL... DIVINDADE CELESTIAL...", "text": "The chaotic spiritual energy around is gathering? The power he controls is constantly rising, Immortal Lord... Celestial Venerable...", "tr": "\u00c7evredeki kaotik ruhani enerji mi toplan\u0131yor? Kontrol etti\u011fi g\u00fc\u00e7 durmadan art\u0131yor, \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord... Tianzun..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/29.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "111", "384", "263"], "fr": "Ressentez la gr\u00e2ce !", "id": "Rasakanlah anugerah ini!", "pt": "SINTA A GRA\u00c7A!", "text": "Feel the grace!", "tr": "L\u00fctfu tad\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/30.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "289", "552", "467"], "fr": "Merde, c\u0027est quoi ce d\u00e9lire ! Un simple coup comme \u00e7a fr\u00f4le d\u00e9j\u00e0 le niveau d\u0027un Saint !", "id": "Sialan, apa-apaan ini! Serangan biasa saja sudah mendekati tingkat Suci!", "pt": "MERDA, QUE DIABOS \u00c9 ISSO?! UM SIMPLES GOLPE DESSES J\u00c1 SE APROXIMA DO N\u00cdVEL DE UM SANTO!", "text": "Damn, what the hell! This casual blow is already approaching the level of a Saint!", "tr": "Kahretsin! Bu da ne b\u00f6yle! Bu s\u0131radan sald\u0131r\u0131s\u0131 bile bir Aziz\u0027inkine yakla\u015f\u0131yor!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/32.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "113", "476", "273"], "fr": "Je vais mourir, je vais mourir, je vais mourir !", "id": "Mati aku, mati aku, mati aku!", "pt": "VOU MORRER, VOU MORRER, VOU MORRER!", "text": "I\u0027m gonna die, I\u0027m gonna die, I\u0027m gonna die!", "tr": "\u00d6l\u00fcyorum, \u00f6l\u00fcyorum, \u00f6l\u00fcyorum!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/37.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "197", "679", "418"], "fr": "C\u0027est dur de se battre ici, c\u0027est leur territoire. Si \u00e7a tra\u00eene et que je me fais encercler, \u00e7a va \u00eatre compliqu\u00e9. Pr\u00e9parons la retraite.", "id": "Sulit dilawan, ini wilayah musuh. Kalau berlama-lama lagi dan dikepung akan merepotkan. Bersiap untuk mundur.", "pt": "N\u00c3O VAI SER F\u00c1CIL. ESTAMOS NO TERRIT\u00d3RIO DELES. SE ISSO SE ARRASTAR E FORMOS CERCADOS, SER\u00c1 PROBLEM\u00c1TICO. PREPAREM-SE PARA RECUAR.", "text": "This is bad, it\u0027s their territory. If we drag this out, we\u0027ll be surrounded. Prepare to retreat.", "tr": "Bu i\u015f zor. Buras\u0131 onun sahas\u0131, daha fazla uzarsa ve ku\u015fat\u0131l\u0131rsak ba\u015f\u0131m\u0131z belaya girer. Geri \u00e7ekilmeye haz\u0131rlan\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/38.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "304", "470", "456"], "fr": "La V\u00e9rit\u00e9 \u00e9ter-...", "id": "Kebenaran aba...", "pt": "A VERDADE ETER...", "text": "Truth is eter...", "tr": "Hakikat ebedi..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/39.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "1096", "640", "1229"], "fr": "Hein ?", "id": "[SFX] Eh?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "[SFX] Ha?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/40.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "265", "516", "454"], "fr": "Il a \u00e9t\u00e9 directement dissous par l\u0027Intention d\u0027\u00c9p\u00e9e d\u0027Annihilation !", "id": "Ini langsung dilebur oleh Sword Intent Pemusnahan!", "pt": "FOI DIRETAMENTE DISSOLVIDO PELA INTEN\u00c7\u00c3O DA ESPADA DA ANIQUILA\u00c7\u00c3O!", "text": "It was directly dissolved by the Sword Intent of Stillness!", "tr": "Bu... do\u011frudan Yok Olu\u015f K\u0131l\u0131\u00e7 Niyeti taraf\u0131ndan eritilmi\u015f!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/41.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "453", "711", "580"], "fr": "C\u0027est tout ?", "id": "Cuma segini?", "pt": "S\u00d3 ISSO?", "text": "That\u0027s it?", "tr": "Bu kadar m\u0131yd\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/42.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/43.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "75", "750", "299"], "fr": "Monsieur, soyez sage, ne courez pas partout, et je ne vous frapperai pas. C\u0027est promis, d\u0027accord ?", "id": "Tuan ini, kau patuh saja, jangan lari ke mana-mana, maka aku tidak akan memukulmu. Kita sudah sepakat ya.", "pt": "SENHOR, SE VOC\u00ca SE COMPORTAR E N\u00c3O FICAR CORRENDO POR A\u00cd, EU N\u00c3O VOU BATER EM VOC\u00ca. TEMOS UM ACORDO, CERTO?", "text": "Sir, if you behave and don\u0027t run, I won\u0027t hit you. We have an agreement, okay?", "tr": "Bay\u0131m, uslu durup etrafta ko\u015fturmazsan\u0131z size vurmam. Anla\u015ft\u0131k m\u0131, tamam m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/44.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "48", "500", "221"], "fr": "Compris ! Soyez sans crainte, moi, Jim, je suis le plus digne de confiance !", "id": "Mengerti! Anda tenang saja, saya, Jim, adalah orang yang paling menepati janji!", "pt": "ENTENDIDO! PODE FICAR TRANQUILO, EU, JIM, SOU O MAIS CONFI\u00c1VEL DE TODOS!", "text": "Understood! Don\u0027t worry, I, Jim, am the most trustworthy!", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131! Merak etmeyin, ben Jim, s\u00f6z\u00fcm\u00fcn eriyimdir!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/45.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "101", "743", "272"], "fr": "Je pense que tu ferais mieux de l\u0027attacher.", "id": "Menurutku, lebih baik kau ikat saja dia.", "pt": "EU ACHO QUE SERIA MELHOR VOC\u00ca AMARR\u00c1-LO.", "text": "I think it would be better if you just tied him up.", "tr": "Bence onu ba\u011flasan daha iyi edersin."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/46.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "141", "301", "318"], "fr": "Pas la peine, pas la peine. Tout le monde est sage maintenant.", "id": "Tidak perlu, tidak perlu, semua orang sekarang sudah jadi anak baik.", "pt": "N\u00c3O PRECISA, N\u00c3O PRECISA. AGORA TODOS S\u00c3O BONZINHOS.", "text": "No need, no need, we\u0027re all good kids now.", "tr": "Gerek yok, gerek yok. Art\u0131k herkes uslu bir \u00e7ocuk."}, {"bbox": ["498", "234", "678", "367"], "fr": "N... Non... C\u0027est vrai...", "id": "Ti... Tidak salah...", "pt": "N-N\u00c3O... \u00c9 ISSO MESMO...", "text": "Y-yes...", "tr": "Do\u011f... do\u011fru..."}, {"bbox": ["574", "795", "806", "929"], "fr": "Nous sommes les plus ob\u00e9issants !", "id": "Kami paling patuh!", "pt": "N\u00d3S SOMOS OS MAIS OBEDIENTES!", "text": "We\u0027re the most obedient!", "tr": "En uslu biziz!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/47.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "110", "431", "261"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre, vous voil\u00e0 de retour !", "id": "Tuan Muda, Anda sudah kembali!", "pt": "JOVEM MESTRE, VOC\u00ca VOLTOU!", "text": "Young Master, you\u0027re back!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, d\u00f6nd\u00fcn\u00fcz!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/48.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "265", "481", "519"], "fr": "Manman, toi et moi allons mettre en place une formation d\u00e9fensive. Quelqu\u0027un m\u0027a test\u00e9 en utilisant de la chair \u00e0 canon. L\u0027ennemi est si prudent, il faut s\u0027attendre \u00e0 une rude bataille.", "id": "Man Man, kau dan aku akan memasang formasi pertahanan. Aku baru saja diuji menggunakan umpan meriam. Pihak lawan begitu berhati-hati, sepertinya akan ada pertempuran sengit setelah ini.", "pt": "MANMAN, VOC\u00ca E EU VAMOS MONTAR UMA FORMA\u00c7\u00c3O DE DEFESA JUNTOS. ALGU\u00c9M ME TESTOU USANDO BUCHA DE CANH\u00c3O. O ADVERS\u00c1RIO \u00c9 MUITO CAUTELOSO, PROVAVELMENTE TEREMOS UMA BATALHA DIF\u00cdCIL PELA FRENTE.", "text": "Manman, you and I will set up the defensive array together. I was probed with cannon fodder. The enemy is so cautious, I\u0027m afraid there will be a fierce battle soon.", "tr": "Manman, benimle gelip bir savunma b\u00fcy\u00fcs\u00fc dizilimi kur. Birileri beni piyon kullanarak yoklad\u0131. Kar\u015f\u0131 taraf bu kadar temkinli oldu\u011funa g\u00f6re, san\u0131r\u0131m s\u0131rada \u00e7etin bir sava\u015f var."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/49.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "521", "716", "679"], "fr": "Compris, Jeune Ma\u00eetre.", "id": "Mengerti, Tuan Muda.", "pt": "ENTENDIDO, JOVEM MESTRE.", "text": "Understood, Young Master.", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131, Gen\u00e7 Efendi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/50.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/51.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "466", "394", "543"], "fr": "Nuit", "id": "Malam hari", "pt": "NOITE", "text": "Night", "tr": "Gece Vakti"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/52.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "238", "394", "315"], "fr": "Aube", "id": "Pagi hari", "pt": "MANH\u00c3 CEDO", "text": "Morning", "tr": "Sabah"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/53.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "814", "407", "1023"], "fr": "Celui d\u0027hier soir, c\u0027\u00e9tait vraiment le plus fort du coin ?", "id": "Apakah orang yang semalam itu benar-benar yang terkuat di sini?", "pt": "AQUELE DE ONTEM \u00c0 NOITE ERA REALMENTE O MAIS FORTE DAQUI?", "text": "Was that guy from last night really the strongest here?", "tr": "D\u00fcn geceki adam ger\u00e7ekten buradaki en g\u00fc\u00e7l\u00fc ki\u015fi miydi?"}, {"bbox": ["479", "79", "756", "273"], "fr": "Euh... Yang Shan, tu crois qu\u0027il y aurait une possibilit\u00e9 que...", "id": "Itu... Yang Shan, menurutmu apakah ada kemungkinan seperti ini...", "pt": "AQUILO... YANG SHAN, VOC\u00ca ACHA QUE EXISTE ESSA POSSIBILIDADE...", "text": "Um... Yang Shan, is there a possibility that...", "tr": "\u015eey... Yang Shan, sence \u015f\u00f6yle bir ihtimal olabilir mi..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/54.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "599", "686", "749"], "fr": "Une si grande ville, \u00e7a ne devrait pas \u00eatre le cas.", "id": "Kota sebesar ini, seharusnya tidak begitu.", "pt": "UMA CIDADE T\u00c3O GRANDE, N\u00c3O DEVERIA SER ASSIM.", "text": "Such a big city, it shouldn\u0027t be.", "tr": "Bu kadar b\u00fcy\u00fck bir \u015fehirde, bu pek olas\u0131 de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/55.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "1306", "869", "1514"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["0", "153", "563", "332"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Redemption + extra TOP super rewards! The exciting part is below!", "tr": ""}, {"bbox": ["74", "1306", "869", "1514"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["646", "1537", "786", "1588"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2948, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/282/56.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "0", "857", "217"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "1. To redeem merchandise, please add QQ: 1207108329 (ee), please note \"Redeem Dog Immortal Merch\", provide a screenshot of your Tencent monthly ballots for the week and shipping information (please send text version: name, phone number, detailed address) 2. Shipping time: Shipments will be made after the end of the event period (shipments to YQ areas that cannot be sent temporarily will be shipped as soon as the courier service resumes) 3. Any secondary costs incurred due to incorrect personal information, failure to collect on time, or other personal reasons will be borne by the individual.", "tr": ""}, {"bbox": ["241", "284", "865", "502"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "During the event period, while participating in the work redemption activity, don\u0027t forget the platform lottery/total ranking rewards. Platform rewards overview: Kindle (lottery reward), Nintendo Switch, digital prizes, handheld game console, FC arcade", "tr": ""}, {"bbox": ["471", "2193", "773", "2243"], "fr": "J\u0027ai beau \u00eatre peu instruit, ne me trompe pas.", "id": "Aku ini kurang berpengetahuan, jangan kau tipu aku.", "pt": "SOU POUCO ESTUDADO, N\u00c3O TENTE ME ENGANAR.", "text": "Don\u0027t try to fool me, I\u0027m not stupid.", "tr": "Az okudum ben, beni kand\u0131rmaya \u00e7al\u0131\u015fma."}, {"bbox": ["15", "2896", "834", "2948"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua