This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 295
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/0.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "597", "831", "1121"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : NING FENG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : DZ\nCOLORISTE : QIU LUAN, SIXYE (VECTOR CULTURE)\nENCREUR : DECADENT MING, YUANBAO\nPROCESSUS : DA YUAN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : XIONG TONGZI\nSUPERVISEUR : MEI YA\nPRODUCTEUR : GE YE HUANGLI, KONG HAO", "id": "Penulis Skenario: Ning Feng\nPenulis Utama: DZ\nPewarna: Qiu Luan, Sixye (Xiangliang Culture)\nInker: Decadent Ming, Yuanbao\nProses: Da Yuan\nEditor: Ke Le, Xiong Tongzi\nPengawas: Mei Ya\nPenerbit: Ge Ye Huangli Konghao", "pt": "ROTEIRISTA: NING FENG\nARTISTA PRINCIPAL: DZ\nCOLORISTAS: QIU LUAN, SIXYE (VETOR CULTURAL)\nARTE-FINALISTAS: DECADENT MING, YUANBAO\nFLUXO DE TRABALHO: DA YUAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIONG TONGZI\nSUPERVIS\u00c3O: MEI YA\nPRODUTOR: GE YE HUANG LI KONG HAO", "text": "Writer: Ning Feng, Lead Artist: DZ, Colorist: Qiu Luan, sixye (Vector Culture), Inker: Decadent, Ming, Yuan Bao, Process: Da Yuan, Editor: Kele, Xiong Tongzi, Producer: Mei Ya, Publisher: Ge Ye Huang Li Kong", "tr": "Senaryo: Ning Feng\nBa\u015f \u00c7izer: DZ\nRenklendirme: Qiu Luan, Sixye (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc)\n\u00c7izgi: Decadent Ming, Yuanbao\nS\u00fcre\u00e7: Da Yuan\nEdit\u00f6r: Kele Xiong Tongzi\nS\u00fcperviz\u00f6r: Mei Ya\nYap\u0131mc\u0131: Ge Ye Huangli, Kong Hao"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/1.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "152", "563", "311"], "fr": "Tousse, tousse. \u00c7a fait un bail que je ne suis pas sorti.", "id": "[SFX] Ehem, sudah lama tidak keluar.", "pt": "COF, COF, H\u00c1 QUANTO TEMPO N\u00c3O SAIO.", "text": "Ahem, it\u0027s been a while since I\u0027ve been out.", "tr": "\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m, uzun zamand\u0131r d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmam\u0131\u015ft\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/2.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "95", "740", "255"], "fr": "Ce soleil est vraiment \u00e9blouissant.", "id": "Sinar matahari ini benar-benar menyilaukan.", "pt": "ESTE SOL EST\u00c1 REALMENTE FORTE.", "text": "This sunlight is really harsh.", "tr": "Bu g\u00fcne\u015f \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 ger\u00e7ekten g\u00f6z kama\u015ft\u0131r\u0131c\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/3.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "65", "624", "266"], "fr": "C\u0027est ma faute, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 n\u00e9gligent. Je vais de ce pas vous chercher une ombrelle.", "id": "Hamba tua ini lalai, hamba akan segera mengambilkan payung untuk Anda.", "pt": "FOI NEGLIG\u00caNCIA DESTE VELHO SERVO. IREI BUSCAR O DOSSEL PARA VOSSA MAJESTADE IMEDIATAMENTE.", "text": "It\u0027s this old servant\u0027s negligence. This old servant will fetch the canopy for you right away.", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 hizmetkar\u0131n ihmalkarl\u0131\u011f\u0131, hemen gidip size \u015femsiyeyi (g\u00f6lgeli\u011fi) getireyim."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/4.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "18", "466", "316"], "fr": "Puisque la lumi\u00e8re est Mon probl\u00e8me, il est imp\u00e9ratif de voiler le ciel.", "id": "Jika ini hanya masalahku, aku akan menutupi langit.", "pt": "SE A LUZ \u00c9 UM PROBLEMA PARA MIM, \u00c9 NECESS\u00c1RIO COBRIR O C\u00c9U.", "text": "It\u0027s not just my problem, you have to cover the sky", "tr": "Bu \u0131\u015f\u0131k benim sorunum, g\u00f6ky\u00fcz\u00fcn\u00fc kapatmam \u015fart."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/5.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "148", "601", "383"], "fr": "Commandant, concernant ce que vous aviez rapport\u00e9, l\u0027affaire de l\u0027Empereur demandant aux disciples des sectes immortelles de s\u0027enregistrer, comment cela avance-t-il ?", "id": "Komandan, bagaimana dengan laporanmu sebelumnya tentang Kaisar yang memerintahkan murid sekte abadi untuk didaftarkan?", "pt": "COMANDANTE, COMO EST\u00c1 O ANDAMENTO DO REGISTRO DOS DISC\u00cdPULOS DAS SEITAS IMORTAIS, CONFORME ORDENADO PELO IMPERADOR, SOBRE O QUAL VOC\u00ca ME INFORMOU ANTERIORMENTE?", "text": "Commander, you previously reported that the emperor ordered the Immortal Sect disciples to register. How is that going?", "tr": "Komutan, daha \u00f6nce \u0130mparator\u0027un \u00f6l\u00fcms\u00fcz tarikat\u0131 \u00f6\u011frencilerinin kaydedilmesiyle ilgili rapor verdi\u011finiz konu ne durumda?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/6.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "65", "527", "286"], "fr": "Pour r\u00e9pondre \u00e0 Votre Majest\u00e9 Imp\u00e9riale, c\u0027est d\u00e9j\u00e0 fait. Maintenant, les informations de toutes les sectes immortelles, grandes et petites, sont au Palais de la Gestion des Immortels.", "id": "Melapor pada Mantan Kaisar, sudah selesai. Sekarang data semua sekte abadi besar dan kecil di dunia ada di Aula Lixian.", "pt": "REPORTANDO AO IMPERADOR EM\u00c9RITO, J\u00c1 FOI CONCLU\u00cdDO. AGORA, AS INFORMA\u00c7\u00d5ES DE TODAS AS SEITAS IMORTAIS, GRANDES E PEQUENAS, EST\u00c3O NO SAL\u00c3O LIXIAN.", "text": "Reporting to the Retired Emperor, it\u0027s completed. Now the information of all Immortal Sects, big and small, is in the Hall of Managing Immortals.", "tr": "Y\u00fcce \u0130mparator Hazretleri, tamamland\u0131. \u015eimdi d\u00fcnyadaki t\u00fcm b\u00fcy\u00fck ve k\u00fc\u00e7\u00fck \u00f6l\u00fcms\u00fcz tarikatlar\u0131n\u0131n bilgileri Li Xian Salonu\u0027nda."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/7.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "376", "510", "582"], "fr": "Vraiment bien fait, mieux que Moi. Ainsi, les prochaines actions seront bien plus faciles.", "id": "Kerja bagus, lebih baik dariku. Dengan begini, tindakan selanjutnya akan jauh lebih mudah.", "pt": "MUITO BEM FEITO, MELHOR DO QUE EU FARIA. ASSIM, AS PR\u00d3XIMAS A\u00c7\u00d5ES SER\u00c3O MUITO MAIS F\u00c1CEIS.", "text": "Well done, better than I. This will make the next operation much easier.", "tr": "\u00c7ok iyi i\u015f \u00e7\u0131kard\u0131n, benden bile iyi. Bu \u015fekilde sonraki eylemler \u00e7ok daha kolay olacak."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/8.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "221", "636", "438"], "fr": "Ma\u00eetre, l\u0027arm\u00e9e d\u0027exp\u00e9dition occidentale des sectes immortelles, \u00eates-vous s\u00fbr qu\u0027elle ne peut plus revenir ?", "id": "Tuan, pasukan ekspedisi barat Sekte Abadi, apakah Anda yakin mereka tidak akan kembali?", "pt": "MESTRE, O GRANDE EX\u00c9RCITO DA EXPEDI\u00c7\u00c3O OCIDENTAL DAS SEITAS IMORTAIS, VOC\u00ca TEM CERTEZA DE QUE ELES N\u00c3O PODEM MAIS VOLTAR?", "text": "Boss, are you sure the Immortal Sect\u0027s Western Expeditionary Army won\u0027t be able to return?", "tr": "Patron, \u00d6l\u00fcms\u00fcz Tarikat\u0131\u0027n\u0131n bat\u0131 seferi ordusu, ger\u00e7ekten geri d\u00f6nemeyeceklerinden emin misiniz?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/9.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "212", "787", "462"], "fr": "Je ne sais pas, cet endroit est trop proche du \u00ab Bord \u00bb. Je ne veux absolument pas m\u0027en approcher. Si je vous disais cela, abandonneriez-vous l\u0027action maintenant ?", "id": "Tidak tahu, tempat itu terlalu dekat dengan \"tepi\". Aku sama sekali tidak ingin mendekat... Jika aku berkata begitu, apakah Anda akan menghentikan tindakan sekarang?", "pt": "N\u00c3O SEI. L\u00c1 \u00c9 MUITO PERTO DA \"BORDA\", E EU N\u00c3O QUERO ME APROXIMAR NEM UM POUCO... SE EU DISSER ISSO, VOC\u00ca DESISTIRIA DA OPERA\u00c7\u00c3O AGORA?", "text": "I don\u0027t know. That place is too close to the \u0027edge.\u0027 I don\u0027t want to go near it at all. If I say that, will you abandon the operation now?", "tr": "Bilmiyorum, oras\u0131 \"kenara\" \u00e7ok yak\u0131n, kesinlikle yakla\u015fmak istemiyorum - e\u011fer b\u00f6yle s\u00f6ylersem, \u015fimdi harekete ge\u00e7mekten vazge\u00e7er misiniz?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/10.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "118", "353", "282"], "fr": "Oh, bien s\u00fbr que non.", "id": "Oh, tentu saja tidak.", "pt": "OH, CLARO QUE N\u00c3O.", "text": "Oh, of course not.", "tr": "Oh, elbette hay\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/11.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "67", "511", "304"], "fr": "Transmettez l\u0027ordre aux r\u00e9gions, que l\u0027on commence les rituels des Gardes de Sang partout, puis mobilisez les arm\u00e9es pour exterminer les immortels et massacrer les d\u00e9mons, et raser toutes les sectes immortelles du monde.", "id": "Perintahkan daerah-daerah untuk memulai ritual Pengawal Darah, lalu kerahkan pasukan untuk membasmi para abadi dan iblis, serta menghancurkan semua sekte abadi di dunia.", "pt": "ORDENE \u00c0S AUTORIDADES LOCAIS QUE INICIEM O RITUAL DA GUARDA DE SANGUE EM TODAS AS REGI\u00d5ES. DEPOIS, MOBILIZE O EX\u00c9RCITO PARA EXTERMINAR OS IMORTAIS, MASSACRAR OS DEM\u00d4NIOS E ANIQUILAR TODAS AS SEITAS IMORTAIS DO MUNDO.", "text": "Send orders to the provinces, have them initiate the Blood Guard ritual, then mobilize the army to exterminate the Immortals and demons, and pacify all the Immortal Sects.", "tr": "Yerel b\u00f6lgelere emir verin, her yerde Kan Muhaf\u0131z\u0131 ayinlerini ba\u015flats\u0131nlar, sonra \u00f6l\u00fcms\u00fczleri ve \u015feytanlar\u0131 yok etmek i\u00e7in ordular\u0131 toplas\u0131nlar, d\u00fcnyadaki t\u00fcm \u00f6l\u00fcms\u00fcz tarikatlar\u0131n\u0131 yerle bir etsinler."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/12.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "81", "545", "268"], "fr": "Commandant Wan, vous ne vous conformez toujours pas \u00e0 l\u0027\u00e9dit ? Ne manquez pas aux convenances.", "id": "Komandan Wan, masih belum mematuhi perintah? Jangan bertindak tidak pantas.", "pt": "COMANDANTE WAN, AINDA N\u00c3O OBEDECEU AO DECRETO? N\u00c3O PERCA A COMPOSTURA.", "text": "Commander Wan, why aren\u0027t you following the decree? Don\u0027t be disrespectful.", "tr": "Komutan Wan, hala emre uymuyor musunuz, sayg\u0131s\u0131zl\u0131k etmeyin."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/13.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "72", "379", "200"], "fr": "Inutile...", "id": "Tidak perlu...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NECESS\u00c1RIO...", "text": "No need...", "tr": "Gerek yok..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/14.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "1173", "377", "1349"], "fr": "Xiao Qi ? La Garde Imp\u00e9riale n\u0027avait-elle pas dit que tu \u00e9tais parti au Jiangnan ?", "id": "Xiao Qi? Bukankah Jin Yi Wei bilang kau pergi ke Jiangnan?", "pt": "XIAO QI? A GUARDA DE BROCADO N\u00c3O DISSE QUE VOC\u00ca FOI PARA JIANGNAN?", "text": "Xiao Qi? Didn\u0027t the Embroidered Uniform Guard say you went to Jiangnan?", "tr": "Xiao Qi? Gizli Servis Jiangnan\u0027a gitti\u011fini s\u00f6ylememi\u015f miydi?"}, {"bbox": ["451", "94", "680", "252"], "fr": "Cet \u00e9dit imp\u00e9rial, Nous le rejetons.", "id": "Dekrit ini, aku menolaknya.", "pt": "ESTE \u00c9DITO IMPERIAL, EU O REJEITO.", "text": "This imperial edict, I reject it.", "tr": "Bu imparatorluk ferman\u0131n\u0131 reddediyorum."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/15.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "72", "821", "239"], "fr": "Attendez, vous n\u0027\u00eates pas le Commandant Wan, vous \u00eates...", "id": "Tunggu, kau bukan Komandan Wan, kau adalah...", "pt": "ESPERE, VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 O COMANDANTE WAN. VOC\u00ca \u00c9...", "text": "Wait, you\u0027re not Commander Wan, you are...", "tr": "Bekle, sen Komutan Wan de\u011filsin, sen..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/16.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "81", "641", "259"], "fr": "Ye Quhao, soldat de la Garde Imp\u00e9riale, rend hommage \u00e0 l\u0027Empereur P\u00e8re.", "id": "Prajurit Jin Yi Wei, Ye Quhao, memberi hormat pada Mantan Kaisar.", "pt": "GUARDA DA GUARDA DE BROCADO, YE QUHAO, APRESENTA SEUS RESPEITOS AO IMPERADOR EM\u00c9RITO.", "text": "Embroidered Uniform Guard Ye Quhao, paying respects to the Retired Emperor.", "tr": "Gizli Servis Muhaf\u0131z\u0131 Ye Quhao, Y\u00fcce \u0130mparator Hazretleri\u0027ne sayg\u0131lar\u0131n\u0131 sunar."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/17.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "55", "510", "241"], "fr": "Waouh, distorsion de la perception, R\u00e8gles Terrestres des Six Voies.", "id": "Wow, distorsi kognisi, Aturan Enam Jalan Bumi.", "pt": "UAU, DISTOR\u00c7\u00c3O COGNITIVA, AS REGRAS TERRENAS DOS SEIS CAMINHOS.", "text": "Wow, distorted perception, Six Paths Earth Regulation.", "tr": "Vay can\u0131na, \u00e7arp\u0131k alg\u0131, Alt\u0131 Alem Kural\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/18.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "340", "486", "620"], "fr": "Les officiers de tous les rangs de la Garde Imp\u00e9riale ont toujours \u00e9t\u00e9 Mes hommes. Encore ce matin, ils Me transmettaient des informations. Avec autant de personnes, m\u00eame avec l\u0027aide de la Porte des D\u00e9mons, il vous est impossible de les contr\u00f4ler sans que Je ne m\u0027en aper\u00e7oive.", "id": "Para pejabat Jin Yi Wei selalu menjadi orang-orangku, bahkan sampai pagi ini mereka masih menyampaikan informasi kepadaku. Dengan begitu banyak orang, bahkan dengan bantuan Sekte Iblis, kau tidak mungkin bisa mengendalikan mereka tanpa sepengetahuanku.", "pt": "OS OFICIAIS DE TODOS OS N\u00cdVEIS DA GUARDA DE BROCADO SEMPRE FORAM MEUS HOMENS. AT\u00c9 ESTA MANH\u00c3, AINDA ESTAVAM ME PASSANDO INFORMA\u00c7\u00d5ES. COM TANTAS PESSOAS, MESMO COM A AJUDA DA SEITA DEMON\u00cdACA, VOC\u00ca N\u00c3O PODERIA CONTROL\u00c1-LOS SEM QUE EU PERCEBESSE.", "text": "The officials of the Embroidered Uniform Guard have always been my people. Until this morning, they were still sending me intelligence. Even with the help of the Demon Sect, you couldn\u0027t possibly control so many people without me noticing.", "tr": "Gizli Servis\u0027in her seviyedeki memurlar\u0131 her zaman benim adamlar\u0131md\u0131, bu sabah bile bana istihbarat iletiyorlard\u0131. Bu kadar \u00e7ok insanla, \u015eeytani Tarikat\u0027\u0131n yard\u0131m\u0131yla bile, onlar\u0131 fark ettirmeden kontrol alt\u0131na alman\u0131z imkans\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/19.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "170", "543", "448"], "fr": "En effet, la Garde Imp\u00e9riale est l\u0027endroit que P\u00e8re Imp\u00e9rial contr\u00f4le le plus fermement. Les officiers de tous rangs sont entrem\u00eal\u00e9s et se surveillent mutuellement, ne Me laissant aucune prise. Mais que se passerait-il si un probl\u00e8me survenait de l\u0027int\u00e9rieur ?", "id": "Memang, Jin Yi Wei adalah tempat yang paling kuat dikendalikan Ayahanda Kaisar. Para pejabat di semua tingkatan saling terkait dan mengawasi, membuatku tidak bisa bertindak. Tapi bagaimana jika masalahnya muncul dari dalam diri mereka sendiri?", "pt": "DE FATO, A GUARDA DE BROCADO \u00c9 O SETOR QUE O PAI IMPERIAL CONTROLA MAIS FIRMEMENTE. OS OFICIAIS DE TODOS OS N\u00cdVEIS T\u00caM CONEX\u00d5ES INTRINCADAS E VIGIAM-SE MUTUAMENTE, O QUE N\u00c3O ME DAVA MARGEM PARA AGIR. MAS E SE UM PROBLEMA SURGISSE DE DENTRO DELA?", "text": "Indeed, the Embroidered Uniform Guard is the place Father Emperor controlled most firmly. Officials at all levels are intertwined and monitor each other, making it impossible for me to intervene. But what if the problem originated from within?", "tr": "Ger\u00e7ekten de Gizli Servis, \u0130mparator Baba\u0027n\u0131n en s\u0131k\u0131 kontrol etti\u011fi yerdir. Her seviyedeki memurlar birbirine ba\u011fl\u0131d\u0131r ve birbirlerini g\u00f6zetler, bu da benim m\u00fcdahale etmemi imkans\u0131z k\u0131lar. Ama ya sorun kendi i\u00e7inden \u00e7\u0131km\u0131\u015fsa?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/20.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "263", "722", "537"], "fr": "Un simple soldat de bas rang que personne ne remarque, un soldat de bas rang poss\u00e9dant la force d\u0027un Seigneur Immortel supr\u00eame, a de sa propre initiative collect\u00e9 des informations seul, transmettant des messages pour Moi et la Secte Wuji, coop\u00e9rant \u00e0 nos actions.", "id": "Seorang prajurit rendahan yang tidak dipedulikan siapa pun, seorang prajurit rendahan dengan kekuatan Dewa Abadi tingkat puncak, secara sukarela mengumpulkan informasi sendirian, menyampaikan pesan untuk kami dan Sekte Wuji, serta bekerja sama dengan tindakan kami.", "pt": "UM GUARDA DE BAIXO ESCAL\u00c3O, IGNORADO POR TODOS, MAS QUE POSSU\u00cdA A FOR\u00c7A DE UM LORDE IMORTAL DE N\u00cdVEL M\u00c1XIMO. ELE, POR CONTA PR\u00d3PRIA, COLETAVA INFORMA\u00c7\u00d5ES, TRANSMITIA MENSAGENS PARA MIM E PARA A SEITA WUJI, E COOPERAVA COM NOSSAS A\u00c7\u00d5ES.", "text": "An unnoticed low-level guard, a low-level guard with the strength of a top Immortal Lord, spontaneously and independently gathering intelligence, relaying messages to me and the Wuji Sect, and cooperating with our actions.", "tr": "Kimsenin umursamad\u0131\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fck r\u00fctbeli bir muhaf\u0131z, en \u00fcst d\u00fczey \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord g\u00fcc\u00fcne sahip d\u00fc\u015f\u00fck r\u00fctbeli bir muhaf\u0131z, kendili\u011finden tek ba\u015f\u0131na istihbarat toplad\u0131, bizim i\u00e7in ve Wuji Tarikat\u0131 i\u00e7in mesajlar iletti, eylemlerimizde bize yard\u0131mc\u0131 oldu."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/21.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "971", "509", "1322"], "fr": "Son Altesse le Prince H\u00e9ritier a d\u00e9j\u00e0 fait monter un rempla\u00e7ant sur le tr\u00f4ne. Votre Majest\u00e9, devez-vous vraiment nous exterminer jusqu\u0027au dernier ? Pourquoi ? Que dois-je faire !", "id": "Putra Mahkota sudah menggunakan pengganti untuk naik takhta, apakah Yang Mulia masih harus memusnahkan semuanya? Kenapa? Apa yang harus kulakukan!", "pt": "SUA ALTEZA, O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, J\u00c1 COLOCOU UM S\u00d3SIA NO TRONO. VOSSA MAJESTADE AINDA PRECISA EXTERMINAR A TODOS? POR QU\u00ca? O QUE DEVO FAZER!", "text": "Your Highness the Crown Prince has already put a stand-in in place. Does Your Majesty still have to be so ruthless? Why, what should I do?", "tr": "Veliaht Prens zaten bir dubl\u00f6r\u00fc tahta ge\u00e7irdi, Majesteleri hala herkesi \u00f6ld\u00fcrmekte \u0131srar m\u0131 ediyor? Neden? Ben ne yapmal\u0131y\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/22.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "963", "547", "1171"], "fr": "Empereur P\u00e8re, veuillez arr\u00eater. Sa Majest\u00e9 n\u0027est pas une mauvaise personne, il vous laissera prendre votre retraite paisiblement.", "id": "Mantan Kaisar, tolong hentikan. Yang Mulia bukanlah orang jahat, beliau akan membiarkan Anda menikmati masa tua dengan tenang.", "pt": "IMPERADOR EM\u00c9RITO, POR FAVOR, PARE. SUA MAJESTADE N\u00c3O \u00c9 UMA PESSOA M\u00c1; ELE O DEIXAR\u00c1 VIVER SEUS ANOS DE APOSENTADORIA EM PAZ.", "text": "Retired Emperor, please stop. His Majesty is not a bad person. He will let you retire in peace.", "tr": "Y\u00fcce \u0130mparator Hazretleri, l\u00fctfen durun. Majesteleri k\u00f6t\u00fc biri de\u011fil, huzur i\u00e7inde ya\u015flanman\u0131za izin verecektir."}, {"bbox": ["447", "61", "743", "273"], "fr": "M\u00eame toutes les informations que vous avez re\u00e7ues ce dernier mois ont \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement invent\u00e9es par lui seul.", "id": "Bahkan semua informasi yang Anda terima dalam sebulan terakhir ini ditulis sendiri olehnya dari ketiadaan.", "pt": "INCLUSIVE, TODAS AS INFORMA\u00c7\u00d5ES QUE VOC\u00ca RECEBEU NO \u00daLTIMO M\u00caS FORAM COMPLETAMENTE INVENTADAS APENAS POR ELE.", "text": "In fact, all the intelligence you\u0027ve received in the past month was fabricated by him alone.", "tr": "Hatta son bir ayd\u0131r ald\u0131\u011f\u0131n\u0131z t\u00fcm istihbaratlar\u0131 tek ba\u015f\u0131na o uydurdu."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/23.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "68", "779", "269"], "fr": "Un Seigneur Immortel supr\u00eame, \u00e0 la fois sage et courageux. Comment un tel talent pourrait-il n\u0027\u00eatre qu\u0027un simple soldat ?", "id": "Dewa Abadi tingkat puncak, cerdas dan berani, bagaimana bisa orang berbakat seperti ini hanya seorang prajurit?", "pt": "UM LORDE IMORTAL DE N\u00cdVEL M\u00c1XIMO, POSSUIDOR DE INTELIG\u00caNCIA E BRAVURA... COMO TAL TALENTO PODERIA SER APENAS UM SIMPLES GUARDA?", "text": "A top Immortal Lord, both intelligent and brave, how could such a talent be just a mere guard?", "tr": "En \u00fcst d\u00fczey \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord, hem zeki hem cesur, b\u00f6yle bir yetenek nas\u0131l sadece bir muhaf\u0131z olabilir?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/24.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "117", "426", "363"], "fr": "Rituel des Gardes de Sang... sacrifices humains, suppression de l\u0027\u00e9nergie spirituelle et des arts immortels... et les fonctionnaires locaux coop\u00e9rant... pour d\u00e9clencher la grande guerre d\u0027extermination des immortels.", "id": "Ritual Pengawal Darah... pengorbanan manusia, menekan energi spiritual dan sihir abadi... dan para pejabat di berbagai daerah yang bekerja sama... memicu perang pembasmian abadi.", "pt": "O RITUAL DA GUARDA DE SANGUE... SACRIF\u00cdCIO HUMANO, SUPRESS\u00c3O DA ENERGIA ESPIRITUAL E DAS ARTES IMORTAIS... AL\u00c9M DOS OFICIAIS COOPERANDO EM DIVERSAS LOCALIDADES... PARA INSTAURAR A GRANDE GUERRA DE EXTERM\u00cdNIO DOS IMORTAIS.", "text": "Blood Guard ritual... live human sacrifice, suppressing spiritual energy and Immortal techniques... and the cooperating officials in various places... initiating a war to exterminate the Immortals.", "tr": "Kan Muhaf\u0131z\u0131 ayini... canl\u0131 kurban, ruhsal enerjiyi ve \u00f6l\u00fcms\u00fcz tekniklerini bast\u0131rma... ve \u00e7e\u015fitli yerlerde i\u015fbirli\u011fi yapan memurlar... \u00d6l\u00fcms\u00fczlere kar\u015f\u0131 bir sava\u015f ba\u015flatmak."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/25.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "111", "756", "326"], "fr": "Avec cela, nous pouvons enfin arracher compl\u00e8tement tous les espions que vous aviez plac\u00e9s partout.", "id": "Dengan ini semua, akhirnya aku bisa mencabut semua mata-mata yang telah Anda tanam di berbagai tempat.", "pt": "COM ISSO, FINALMENTE PODEMOS REMOVER COMPLETAMENTE TODOS OS ESPI\u00d5ES QUE VOC\u00ca PLANTOU POR TODA PARTE.", "text": "With these, I can finally uproot all the hidden agents you\u0027ve planted everywhere.", "tr": "Bunlarla nihayet her yere yerle\u015ftirdi\u011finiz t\u00fcm casuslar\u0131 tamamen ortadan kald\u0131rabiliriz."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/26.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "78", "425", "303"], "fr": "P\u00e8re Imp\u00e9rial, vos strat\u00e9gies ont finalement besoin de gens pour les ex\u00e9cuter. Donc, tant que nous \u00e9liminons tous ceux qui travaillent pour vous, vous ne pourrez plus rien faire.", "id": "Ayahanda Kaisar, strategi Anda pada akhirnya membutuhkan orang untuk melaksanakannya. Jadi, selama semua orang yang membantu Anda disingkirkan, Anda tidak akan bisa melakukan apa pun.", "pt": "PAI IMPERIAL, SUAS ESTRAT\u00c9GIAS PRECISAM DE PESSOAS PARA SEREM EXECUTADAS. PORTANTO, SE ELIMINARMOS TODOS AQUELES QUE O AJUDAM, VOC\u00ca N\u00c3O PODER\u00c1 FAZER NADA.", "text": "Father Emperor, your schemes ultimately need people to execute them. So as long as I eliminate everyone who helps you, you won\u0027t be able to do anything.", "tr": "\u0130mparator Baba, stratejilerinizin eninde sonunda insanlar taraf\u0131ndan uygulanmas\u0131 gerekiyor. Bu y\u00fczden size yard\u0131m eden herkesi ortadan kald\u0131rd\u0131\u011f\u0131m s\u00fcrece hi\u00e7bir \u015fey yapamazs\u0131n\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/27.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "101", "644", "299"], "fr": "Je suis tr\u00e8s curieux, comment comptez-vous M\u0027\u00e9liminer ?", "id": "Aku sangat penasaran, bagaimana caramu akan menyingkirkanku?", "pt": "ESTOU MUITO CURIOSO, COMO VOC\u00ca PRETENDE ME ELIMINAR?", "text": "I\u0027m curious, how are you going to eliminate me?", "tr": "\u00c7ok merak ediyorum, beni nas\u0131l ortadan kald\u0131racaks\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/28.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "101", "592", "360"], "fr": "Apr\u00e8s tout, actuellement, les chefs des diverses sectes sont pi\u00e9g\u00e9s \u00e0 Tianshu, la Cigale Spirituelle Jiazi est scell\u00e9e dans la Vall\u00e9e de Liuhua, les Trois Enceintes de Wentian ne peuvent quitter la Canop\u00e9e C\u00e9leste, et Yang Shan, Le Liyao ainsi que les forces principales des sectes immortelles sont tous partis vers l\u0027Ouest.", "id": "Lagi pula sekarang, para pemimpin sekte terperangkap di Tianshu, Jangkrik Roh Jiachen disegel di Lembah Liuhua, Tiga Dinding Tanya Langit tidak bisa meninggalkan Tirai Langit, dan Yang Shan, Le Liyao, serta pasukan utama Sekte Abadi semuanya telah pergi ke barat.", "pt": "AFINAL, AGORA OS L\u00cdDERES DAS SEITAS EST\u00c3O PRESOS EM TIANSHU, A CIGARRA ESPIRITUAL JIAZI EST\u00c1 SELADA NO VALE LIUHUA, OS TR\u00caS RECINTOS DE WENTIAN N\u00c3O PODEM DEIXAR A CORTINA CELESTIAL, E YANG SHAN, LE LIYAO E A FOR\u00c7A PRINCIPAL DAS SEITAS IMORTAIS FORAM PARA O OESTE.", "text": "After all, right now, the various sect masters are trapped in Tian Shu, the Jiazi Spirit Cicada is sealed in Liuhua Valley, the Three Walls of Heaven cannot leave the Heavenly Screen, and Yang Shan, Le Liyao, and the main force of the Immortal Sects have all gone west.", "tr": "Sonu\u00e7ta \u015fimdi, \u00e7e\u015fitli tarikat liderleri Tianshu\u0027da kapana k\u0131s\u0131ld\u0131, Jiazi Ruh Sikadas\u0131 Liuhua Vadisi\u0027ne m\u00fch\u00fcrlendi, Wentian Sanyuan g\u00f6k perdesini terk edemez, Yang Shan, Le Liyao ve \u00d6l\u00fcms\u00fcz Tarikat\u0131\u0027n\u0131n ana g\u00fc\u00e7leri Bat\u0131\u0027ya gitti."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/29.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "108", "645", "429"], "fr": "M\u00eame en y r\u00e9fl\u00e9chissant bien, mobiliser la Garde Imp\u00e9riale pourrait M\u0027encercler, mais alors il serait impossible de boucler la capitale. Si les hommes du vieil empereur s\u0027\u00e9chappaient de la capitale avec un \u00e9dit secret ou quelque chose du genre, ce serait le chaos dans le monde entier, hein. Ce ne serait pas diff\u00e9rent d\u0027une guerre entre immortels et mortels.", "id": "Kalaupun kita mundur selangkah, mengerahkan pasukan kekaisaran mungkin bisa mengepungku, tapi itu berarti tidak bisa memblokade ibu kota. Jika orang-orang kaisar tua membawa dekrit rahasia atau semacamnya keluar dari ibu kota, akan terjadi kekacauan besar di dunia, itu tidak ada bedanya dengan perang antara abadi dan manusia.", "pt": "MESMO QUE VOC\u00ca MOBILIZASSE A GUARDA IMPERIAL, TALVEZ PUDESSE ME CERCAR, MAS A\u00cd N\u00c3O CONSEGUIRIA ISOLAR A CAPITAL. SE OS HOMENS DO VELHO IMPERADOR FUGISSEM DA CIDADE COM ALGUM \u00c9DITO SECRETO, O MUNDO MERGULHARIA NO CAOS, O QUE N\u00c3O SERIA DIFERENTE DA GUERRA ENTRE IMORTAIS E MORTAIS.", "text": "Even as a last resort, mobilizing the Imperial Guard might surround me, but then they couldn\u0027t seal off the capital. If the old emperor\u0027s people escape the capital with an imperial edict or something, it\u0027ll cause chaos throughout the land. That\u0027s no different from a war between Immortals and mortals.", "tr": "En k\u00f6t\u00fc ihtimalle, \u0130mparatorluk Muhaf\u0131zlar\u0131\u0027n\u0131 harekete ge\u00e7irerek beni ku\u015fatma ihtimaliniz var, ama o zaman ba\u015fkenti abluka alt\u0131na alamazs\u0131n\u0131z. E\u011fer ya\u015fl\u0131 imparatorun adamlar\u0131 gizli bir fermanla ba\u015fkentten ka\u00e7arsa, d\u00fcnya kaosa s\u00fcr\u00fcklenir, bu da \u00f6l\u00fcms\u00fczler ve faniler aras\u0131ndaki sava\u015ftan farks\u0131z olur."}, {"bbox": ["630", "948", "864", "1085"], "fr": "Xiao Qi, sois prudent.", "id": "Xiao Qi, hati-hati.", "pt": "XIAO QI, CUIDADO.", "text": "Xiao Qi, be careful.", "tr": "Xiao Qi, dikkatli ol."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/30.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "834", "777", "1068"], "fr": "Bien que Je n\u0027aime vraiment pas utiliser la violence, pour satisfaire Ma curiosit\u00e9, cela ne Me d\u00e9range pas d\u0027intervenir un peu.", "id": "Meskipun aku tidak suka menggunakan kekerasan, demi memuaskan rasa penasaranku, aku tidak keberatan bertindak sedikit.", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O GOSTE DE USAR VIOL\u00caNCIA, PARA SATISFAZER MINHA CURIOSIDADE, N\u00c3O ME IMPORTO DE AGIR UM POUCO.", "text": "Although I dislike using violence, to satisfy my curiosity, I wouldn\u0027t mind making a move.", "tr": "\u015eiddet kullanmaktan pek ho\u015flanmasam da, merak\u0131m\u0131 gidermek i\u00e7in biraz m\u00fcdahale etmekten \u00e7ekinmem."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/31.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "515", "680", "790"], "fr": "M\u00eame si nous ne savons pas si toute l\u0027Assembl\u00e9e Immortelle de Pingyao est amie ou ennemie, nous n\u0027avons jamais os\u00e9 baisser notre garde envers vous, un dieu \u00e9tranger. Comment n\u0027aurions-nous pas pris votre puissance de combat en compte ?", "id": "Meskipun tidak tahu apakah seluruh Pertemuan Abadi Pingyao adalah kawan atau lawan, kami tidak pernah berani lengah terhadap Anda, Dewa Luar. Bagaimana mungkin kami tidak memperhitungkan kekuatan tempur Anda?", "pt": "MESMO SEM SABER SE TODA A FEIRA IMORTAL DE PINGYAO \u00c9 AMIGA OU INIMIGA, NUNCA OUSAMOS BAIXAR A GUARDA CONTRA VOC\u00ca, UM DEUS EXTERIOR. COMO PODER\u00cdAMOS N\u00c3O CONSIDERAR SEU PODER DE COMBATE?", "text": "Even if we\u0027re unsure whether the entire Pingyao Immortal Assembly is friend or foe, we\u0027ve always been wary of you, an outer god. How could we not factor your combat power into our calculations?", "tr": "T\u00fcm Pingyao \u00d6l\u00fcms\u00fczler Toplant\u0131s\u0131\u0027n\u0131n dost mu d\u00fc\u015fman m\u0131 oldu\u011funu bilmesek de, siz yabanc\u0131 tanr\u0131ya kar\u015f\u0131 her zaman tetikte olmay\u0131 b\u0131rakmad\u0131k, nas\u0131l olur da sava\u015f g\u00fcc\u00fcn\u00fcz\u00fc hesaba katmay\u0131z?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/32.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "788", "576", "1012"], "fr": "Vous et P\u00e8re Imp\u00e9rial avez choisi d\u0027agir \u00e0 ce moment pr\u00e9cis, n\u0027est-ce pas parce que les forces principales des sectes immortelles sont en exp\u00e9dition vers l\u0027Ouest ?", "id": "Anda dan Ayahanda Kaisar memilih waktu ini untuk bertindak, bukankah karena pasukan utama Sekte Abadi sedang melakukan ekspedisi ke barat?", "pt": "VOC\u00ca E O PAI IMPERIAL ESCOLHERAM AGIR NESTE MOMENTO JUSTAMENTE PORQUE A FOR\u00c7A PRINCIPAL DAS SEITAS IMORTAIS EST\u00c1 NA EXPEDI\u00c7\u00c3O OCIDENTAL, N\u00c3O \u00c9?", "text": "You and Father Emperor chose this time to act because the Immortal Sects\u0027 main force is on the Western Expedition, right?", "tr": "Siz ve \u0130mparator Baba\u0027n\u0131n bu zamanlamay\u0131 se\u00e7mesinin nedeni, \u00d6l\u00fcms\u00fcz Tarikat\u0131\u0027n\u0131n ana g\u00fc\u00e7lerinin bat\u0131 seferinde olmas\u0131 de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/33.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "159", "482", "306"], "fr": "Alors, il suffit de les faire revenir.", "id": "Kalau begitu, biarkan saja mereka kembali.", "pt": "ENT\u00c3O, BASTA FAZ\u00ca-LOS VOLTAR.", "text": "Then just have them come back.", "tr": "O zaman geri gelmelerini sa\u011flay\u0131n yeter."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/34.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "965", "757", "1170"], "fr": "Pavillon Wentian, Xiao Qi, ils ne peuvent pas quitter la Canop\u00e9e C\u00e9leste.", "id": "Paviliun Tanya Langit, Xiao Qi, mereka tidak bisa meninggalkan Tirai Langit.", "pt": "PAVILH\u00c3O WENTIAN... XIAO QI, ELES N\u00c3O PODEM DEIXAR A CORTINA CELESTIAL.", "text": "The Ask Heaven Pavilion, Xiao Qi... they can\u0027t leave the Heavenly Screen.", "tr": "Wentian K\u00f6\u015fk\u00fc, Xiao Qi, onlar g\u00f6k perdesini terk edemezler."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/35.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "251", "534", "482"], "fr": "Ils n\u0027ont pas besoin de descendre. Apr\u00e8s tout, la protection de la Canop\u00e9e C\u00e9leste est primordiale. Il suffit qu\u0027ils se positionnent au-dessus de la Cit\u00e9 Imp\u00e9riale.", "id": "Tidak perlu mereka turun, lagi pula menjaga Tirai Langit adalah yang utama. Cukup mereka berhenti di atas Kota Kekaisaran.", "pt": "N\u00c3O PRECISAM DESCER. AFINAL, PROTEGER A CORTINA CELESTIAL \u00c9 PRIORIDADE M\u00c1XIMA. BASTA QUE ELES SE POSICIONEM ACIMA DA CIDADE IMPERIAL.", "text": "We don\u0027t need them to come down. After all, guarding the Heavenly Screen is paramount. They just need to stay above the Imperial City.", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131 inmelerine gerek yok, sonu\u00e7ta g\u00f6k perdesini korumak her \u015feyden \u00f6nemli, sadece \u0130mparatorluk \u015eehri\u0027nin \u00fczerinde durmalar\u0131 yeterli."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/36.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "1280", "794", "1482"], "fr": "Pendant que l\u0027arm\u00e9e d\u0027exp\u00e9dition occidentale avan\u00e7ait, toute la Porte des D\u00e9mons a ouvert et maintenu des passages de lignes telluriques le long du chemin.", "id": "Selama perjalanan pasukan ekspedisi barat, seluruh Sekte Iblis membuka dan menjaga jalur nadi bumi di sepanjang jalan.", "pt": "ENQUANTO O EX\u00c9RCITO DA EXPEDI\u00c7\u00c3O OCIDENTAL AVAN\u00c7AVA, TODA A SEITA DEMON\u00cdACA ABRIU E MANTEVE CANAIS NAS LINHAS LEY AO LONGO DO CAMINHO.", "text": "Along the Western Expeditionary Army\u0027s advance, the entire Demon Sect has been opening and maintaining earth vein passages.", "tr": "Bat\u0131 seferi ordusu ilerlerken, \u015eeytani Tarikat t\u00fcm yol boyunca yeralt\u0131 damar ge\u00e7itlerini a\u00e7t\u0131 ve korudu."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/38.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "76", "373", "284"], "fr": "Ce n\u0027est que lorsqu\u0027ils se connecteront \u00e0 la Route Immortelle du Pavillon Wentian, l\u0027utilisant comme point de base.", "id": "Hanya jika mereka terhubung dengan Jalan Abadi Paviliun Tanya Langit, dan menggunakannya sebagai titik dasar.", "pt": "SOMENTE QUANDO ELES SE CONECTAREM AO CAMINHO IMORTAL DO PAVILH\u00c3O WENTIAN, USANDO-O COMO PONTO DE APOIO.", "text": "As long as they connect to the Ask Heaven Pavilion\u0027s Immortal Path and use it as a base...", "tr": "Ancak Wentian K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn \u00f6l\u00fcms\u00fcz yoluna ba\u011flanarak onu bir dayanak noktas\u0131 olarak kullanabilirler."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/39.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "95", "713", "328"], "fr": "Alors, la personne \u00e0 l\u0027autre bout pourra utiliser la Route Immortelle entre les mains de Grand Fr\u00e8re Yang pour ouvrir un passage stable de lignes telluriques, permettant \u00e0 l\u0027arm\u00e9e d\u0027exp\u00e9dition occidentale de revenir \u00e0 la capitale.", "id": "Orang di ujung sana bisa menggunakan Jalan Abadi di tangan Kakak Yang untuk membuka jalur nadi bumi yang stabil, memungkinkan pasukan ekspedisi barat kembali ke ibu kota.", "pt": "A PESSOA NA OUTRA EXTREMIDADE PODER\u00c1 USAR O CAMINHO IMORTAL NAS M\u00c3OS DO IRM\u00c3O MAIS VELHO YANG PARA ABRIR UM CANAL EST\u00c1VEL NAS LINHAS LEY, PERMITINDO QUE O EX\u00c9RCITO DA EXPEDI\u00c7\u00c3O OCIDENTAL RETORNE \u00c0 CAPITAL.", "text": "...those on the other end can use Big Brother Yang\u0027s Immortal Path to open a stable earth vein passage, allowing the Western Expeditionary Army to return to the capital.", "tr": "Di\u011fer u\u00e7taki ki\u015fi, A\u011fabey Yang\u0027\u0131n elindeki \u00f6l\u00fcms\u00fcz yolu kullanarak istikrarl\u0131 bir yeralt\u0131 damar ge\u00e7idi a\u00e7abilir ve bat\u0131 seferi ordusunun ba\u015fkente d\u00f6nmesini sa\u011flayabilir."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/40.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "2244", "438", "2468"], "fr": "Verser les pi\u00e8ces d\u0027\u00e9checs ext\u00e9rieures au plateau sur l\u0027\u00e9chiquier, brisant compl\u00e8tement l\u0027\u00e9quilibre d\u0027un seul coup, c\u0027est ce que vous, P\u00e8re Imp\u00e9rial, m\u0027avez enseign\u00e9.", "id": "Menuangkan bidak catur dari luar papan ke dalam papan, menghancurkan keseimbangan dalam satu gerakan, inilah yang Ayahanda Kaisar ajarkan padaku.", "pt": "DESPEJAR AS PE\u00c7AS DE FORA DO TABULEIRO DE UMA S\u00d3 VEZ, QUEBRANDO COMPLETAMENTE O EQUIL\u00cdBRIO. ISSO FOI O QUE VOC\u00ca, PAI IMPERIAL, ME ENSINOU.", "text": "Pouring the pieces from outside the board onto it, completely disrupting the balance in one fell swoop - that\u0027s what Father Emperor taught me.", "tr": "Satran\u00e7 tahtas\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131ndaki ta\u015flar\u0131 tahtaya d\u00f6kmek, bir hamlede dengeyi tamamen bozmak, bunu bana \u0130mparator Baba siz \u00f6\u011frettiniz."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/41.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "125", "636", "358"], "fr": "Donc, maintenant, la Garde Imp\u00e9riale a seulement besoin de vous retenir avant cela.", "id": "Jadi sekarang, pasukan kekaisaran hanya perlu menahanmu sebelum itu terjadi.", "pt": "PORTANTO, AGORA A GUARDA IMPERIAL S\u00d3 PRECISA DET\u00ca-LO ANTES QUE ISSO ACONTE\u00c7A.", "text": "So the Imperial Guard just needs to hold you here until then.", "tr": "Bu y\u00fczden \u015fimdi \u0130mparatorluk Muhaf\u0131zlar\u0131\u0027n\u0131n tek yapmas\u0131 gereken, o zamana kadar sizi burada tutmak."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/42.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "540", "762", "778"], "fr": "Donc, l\u0027exp\u00e9dition occidentale \u00e9tait en fait pour attirer le Ma\u00eetre ou d\u0027autres menaces potentielles ? Tu as vraiment grandi, Xiao Qi.", "id": "Jadi ekspedisi barat sebenarnya untuk memancing keluar Tuan atau ancaman potensial lainnya? Kau benar-benar sudah dewasa, Xiao Qi.", "pt": "ENT\u00c3O A EXPEDI\u00c7\u00c3O OCIDENTAL ERA, NA VERDADE, PARA ATRAIR O MESTRE OU OUTRAS AMEA\u00c7AS EM POTENCIAL? VOC\u00ca REALMENTE CRESCEU, XIAO QI.", "text": "So the Western Expedition was actually to draw out Dong Jia or other potential threats? You\u0027ve really grown up, Xiao Qi.", "tr": "Yani bat\u0131 seferi asl\u0131nda Patron\u0027u veya di\u011fer potansiyel tehditleri ortaya \u00e7\u0131karmak i\u00e7in miydi? Ger\u00e7ekten b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015fs\u00fcn, Xiao Qi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/43.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "277", "604", "480"], "fr": "L\u0027exp\u00e9dition occidentale est une expansion vers l\u0027ext\u00e9rieur. Contrer les calamit\u00e9s mal\u00e9fiques, c\u0027est la responsabilit\u00e9 de Grand Fr\u00e8re Yang et des sectes immortelles.", "id": "Ekspedisi barat adalah ekspansi ke luar, melawan bencana jahat adalah tanggung jawab Kakak Yang dan Sekte Abadi.", "pt": "A EXPEDI\u00c7\u00c3O OCIDENTAL \u00c9 UMA EXPANS\u00c3O EXTERNA. CONTRA-ATACAR AS CALAMIDADES MALIGNAS \u00c9 RESPONSABILIDADE DO IRM\u00c3O MAIS VELHO YANG E DAS SEITAS IMORTAIS.", "text": "The Western Expedition is an outward expansion. Counterattacking the evil plague is the duty of Big Brother Yang and the Immortal Sects.", "tr": "Bat\u0131 seferi d\u0131\u015fa do\u011fru bir geni\u015flemedir, \u015feytani felaketlere kar\u015f\u0131 koymak A\u011fabey Yang ve \u00d6l\u00fcms\u00fcz Tarikat\u0131\u0027n\u0131n sorumlulu\u011fudur."}, {"bbox": ["597", "1145", "837", "1327"], "fr": "Le passage peut \u00eatre ouvert \u00e0 tout moment.", "id": "Saluran bisa dibuka kapan saja.", "pt": "O CANAL PODE SER ABERTO A QUALQUER MOMENTO.", "text": "The passage can be opened at any time.", "tr": "Ge\u00e7it her an a\u00e7\u0131labilir."}, {"bbox": ["127", "593", "348", "747"], "fr": "Ma\u00eetre Qingtuan est d\u00e9j\u00e0 en position.", "id": "Tuan Qingtuan sudah siap.", "pt": "O SENHOR QINGTUAN J\u00c1 EST\u00c1 EM POSI\u00c7\u00c3O.", "text": "Lord Qing Tuan is in position.", "tr": "Lord Qingtuan yerini ald\u0131."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/44.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "301", "464", "503"], "fr": "L\u0027exp\u00e9dition occidentale est un leurre interne. Stabiliser l\u0027arri\u00e8re-garde, c\u0027est la responsabilit\u00e9 de la famille imp\u00e9riale et de la cour.", "id": "Ekspedisi barat adalah umpan ke dalam, menstabilkan barisan belakang adalah tanggung jawab keluarga kekaisaran dan istana.", "pt": "A EXPEDI\u00c7\u00c3O OCIDENTAL \u00c9 UMA ISCA INTERNA. ESTABILIZAR A RETAGUARDA \u00c9 RESPONSABILIDADE DA FAM\u00cdLIA IMPERIAL E DA CORTE.", "text": "The Western Expedition is inward bait. Stabilizing the rear is the responsibility of the Imperial Family and the court.", "tr": "Bat\u0131 seferi i\u00e7e d\u00f6n\u00fck bir yemdir, arka cepheyi istikrara kavu\u015fturmak \u0130mparatorluk Ailesi ve Saray\u0027\u0131n sorumlulu\u011fudur."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/45.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "1167", "872", "1350"], "fr": "\u00ab R\u00e9incarn\u00e9 en Chien dans un Autre Monde \u00bb, la nouvelle \u0153uvre du sc\u00e9nariste Ning Feng : \u00ab Joueur du Domaine Divin \u00bb.", "id": "Karya baru dari penulis skenario \u300aTerlahir Kembali Sebagai Anjing di Dunia Lain\u300b Ning Feng, \u300aPemain Ranah Dewa\u300b", "pt": "DO ROTEIRISTA DE \"RENASCIDO COMO UM C\u00c3O EM OUTRO MUNDO\", NING FENG, NOVA OBRA: \"JOGADOR DO DOM\u00cdNIO DIVINO\".", "text": "Reborn as a Dog in Another World\u0027 Writer Ning Feng\u0027s new work \u0027Divine Domain Player", "tr": "\"Ba\u015fka Bir D\u00fcnyada K\u00f6pek Olarak Yeniden Do\u011fdum\" Senaristi Ning Feng\u0027in Yeni Eseri \"Tanr\u0131 Alan\u0131 Oyuncusu\""}, {"bbox": ["92", "1167", "872", "1350"], "fr": "\u00ab R\u00e9incarn\u00e9 en Chien dans un Autre Monde \u00bb, la nouvelle \u0153uvre du sc\u00e9nariste Ning Feng : \u00ab Joueur du Domaine Divin \u00bb.", "id": "Karya baru dari penulis skenario \u300aTerlahir Kembali Sebagai Anjing di Dunia Lain\u300b Ning Feng, \u300aPemain Ranah Dewa\u300b", "pt": "DO ROTEIRISTA DE \"RENASCIDO COMO UM C\u00c3O EM OUTRO MUNDO\", NING FENG, NOVA OBRA: \"JOGADOR DO DOM\u00cdNIO DIVINO\".", "text": "Reborn as a Dog in Another World\u0027 Writer Ning Feng\u0027s new work \u0027Divine Domain Player", "tr": "\"Ba\u015fka Bir D\u00fcnyada K\u00f6pek Olarak Yeniden Do\u011fdum\" Senaristi Ning Feng\u0027in Yeni Eseri \"Tanr\u0131 Alan\u0131 Oyuncusu\""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/46.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "737", "526", "944"], "fr": "Tousse, tousse, votre petit fr\u00e8re fait son entr\u00e9e ! En tant que Yang Shan, le Roi Chien d\u00e9bonnaire, \u00e9l\u00e9gant, beau, suave, magnanime et affable, il est naturel que je vienne soutenir la sc\u00e8ne !", "id": "[SFX] Ehem, adik kecil ini muncul, sebagai Raja Anjing Yang Shan yang romantis, tampan, gagah, berhati lapang, dan ramah, tentu saja aku datang untuk meramaikan suasana!", "pt": "COF, COF, ESTE HUMILDE SERVIDOR APARECE! COMO O REI C\u00c3O YANG SHAN, ELEGANTE, CHARMOSO, BONITO, DESPREOCUPADO, GENEROSO E AMIG\u00c1VEL, \u00c9 CLARO QUE TENHO QUE VIR DAR UM APOIO!", "text": "Ahem, little brother is here. As the romantic, handsome, generous, and easygoing Dog King Yang Shan, I naturally have to come and liven things up!", "tr": "\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m, k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015finiz sahneye \u00e7\u0131k\u0131yor. \u00c7apk\u0131n, yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131, haval\u0131, geni\u015f y\u00fcrekli ve ge\u00e7imli K\u00f6pek Kral\u0131 Yang Shan olarak, elbette ortama destek olmak i\u00e7in geldim!"}, {"bbox": ["474", "605", "718", "704"], "fr": "Vous \u00eates de vrais fr\u00e8res, h\u00e9 !!!", "id": "Kalian itu saudara kandung, hei!!!", "pt": "VOC\u00caS S\u00c3O IRM\u00c3OS DE VERDADE, SABIAM?!!!", "text": "You guys are really siblings!!!", "tr": "Siz \u00f6z karde\u015fsiniz, hey!!!"}, {"bbox": ["104", "1021", "818", "1331"], "fr": "P\u00e9riode de l\u0027\u00e9v\u00e9nement : 09/07/22 - 17/07/22. Depuis l\u0027entr\u00e9e de l\u0027\u00e9v\u00e9nement du manhua \u00ab Le Chien \u00bb, cliquez pour lire les chapitres mis \u00e0 jour de \u00ab Joueur du Domaine Divin \u00bb et recevez des goodies \u00ab Chien \u00bb !", "id": "Periode Event: 09-07-2022 - 17-07-2022. Klik masuk dari pintu masuk event komik Gukguk untuk membaca chapter terbaru komik \u300aPemain Ranah Dewa\u300b dan dapatkan merchandise Gukguk!", "pt": "PER\u00cdODO DO EVENTO: 09/07/2022 - 17/07/2022. CLIQUE NA ENTRADA DO EVENTO DO MANG\u00c1 \"DOGGY\" PARA LER OS CAP\u00cdTULOS ATUALIZADOS DE \"JOGADOR DO DOM\u00cdNIO DIVINO\" E GANHE BRINDES DO \"DOGGY\"!", "text": "...", "tr": "Etkinlik D\u00f6nemi: 22.07.09-22.07.17 K\u00f6pek \u00e7izgi roman\u0131 etkinlik giri\u015finden \"Tanr\u0131 Alan\u0131 Oyuncusu\" \u00e7izgi roman\u0131n\u0131n g\u00fcncel b\u00f6l\u00fcmlerini okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n ve k\u00f6pek temal\u0131 \u00fcr\u00fcnler kazan\u0131n!"}, {"bbox": ["791", "566", "883", "712"], "fr": "Ning Feng", "id": "Ning Feng", "pt": "NING FENG", "text": "Ning Feng", "tr": "Ning Feng"}, {"bbox": ["104", "1021", "818", "1331"], "fr": "P\u00e9riode de l\u0027\u00e9v\u00e9nement : 09/07/22 - 17/07/22. Depuis l\u0027entr\u00e9e de l\u0027\u00e9v\u00e9nement du manhua \u00ab Le Chien \u00bb, cliquez pour lire les chapitres mis \u00e0 jour de \u00ab Joueur du Domaine Divin \u00bb et recevez des goodies \u00ab Chien \u00bb !", "id": "Periode Event: 09-07-2022 - 17-07-2022. Klik masuk dari pintu masuk event komik Gukguk untuk membaca chapter terbaru komik \u300aPemain Ranah Dewa\u300b dan dapatkan merchandise Gukguk!", "pt": "PER\u00cdODO DO EVENTO: 09/07/2022 - 17/07/2022. CLIQUE NA ENTRADA DO EVENTO DO MANG\u00c1 \"DOGGY\" PARA LER OS CAP\u00cdTULOS ATUALIZADOS DE \"JOGADOR DO DOM\u00cdNIO DIVINO\" E GANHE BRINDES DO \"DOGGY\"!", "text": "...", "tr": "Etkinlik D\u00f6nemi: 22.07.09-22.07.17 K\u00f6pek \u00e7izgi roman\u0131 etkinlik giri\u015finden \"Tanr\u0131 Alan\u0131 Oyuncusu\" \u00e7izgi roman\u0131n\u0131n g\u00fcncel b\u00f6l\u00fcmlerini okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n ve k\u00f6pek temal\u0131 \u00fcr\u00fcnler kazan\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/47.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "2008", "404", "2163"], "fr": "Lire \u2265 6 chapitres : Toile sans cadre Manman, Standee Manman.", "id": "Baca \u22656 chapter: Lukisan tanpa bingkai Manman, Standee Manman", "pt": "LEIA \u2265 6 CAP\u00cdTULOS: ARTE SEM MOLDURA DE MANMAN, DISPLAY DE ACR\u00cdLICO DE MANMAN.", "text": "Read 6 or more chapters for a Manman frameless painting + Manman stand", "tr": "Okunan b\u00f6l\u00fcm say\u0131s\u0131 \u2265 6 ise Manman \u00e7er\u00e7evesiz resim, Manman stand\u0131"}, {"bbox": ["50", "447", "410", "577"], "fr": "Lire \u2265 3 chapitres : Obtention garantie \u00e0 100% de 4 fonds d\u0027\u00e9cran.", "id": "Baca \u22653 chapter: 100% pasti dapat Wallpaper x4", "pt": "LEIA \u2265 3 CAP\u00cdTULOS: GARANTIDO 100% 4 PAP\u00c9IS DE PAREDE.", "text": "Read 3 or more chapters to get 4 wallpapers", "tr": "Okunan b\u00f6l\u00fcm say\u0131s\u0131 \u2265 3 ise %100 kesin 4 adet duvar ka\u011f\u0131d\u0131"}, {"bbox": ["115", "1392", "515", "1540"], "fr": "Lire \u2265 5 chapitres : Set complet de badges \u00ab Chien \u00bb (5 pi\u00e8ces), Pince PP t\u00eate de chien.", "id": "Baca \u22655 chapter: Set lengkap lencana Gukguk (5 buah), Klip PP kepala anjing", "pt": "LEIA \u2265 5 CAP\u00cdTULOS: CONJUNTO COMPLETO DE BROCHES DO DOGGY (5 UNIDADES), CLIPE PP CABE\u00c7A DE CACHORRO.", "text": "Read 5 or more chapters for a full set of Dog badges (5) + Dog butt clip", "tr": "Okunan b\u00f6l\u00fcm say\u0131s\u0131 \u2265 5 ise tam set k\u00f6pek rozeti (5 adet), k\u00f6pek kafal\u0131 PP klips"}, {"bbox": ["27", "81", "668", "293"], "fr": "Conseil amical de Xiao Ou : Du 09/07 au 24/07, le manhua \u00ab Joueur du Domaine Divin \u00bb a aussi un \u00e9v\u00e9nement de lecture, vous pouvez participer aux deux ! Les deux manhuas ont leurs propres entr\u00e9es d\u0027\u00e9v\u00e9nement, les r\u00e9compenses sont diff\u00e9rentes. Cliquez s\u00e9par\u00e9ment pour entrer et participer aux deux \u00e9v\u00e9nements ~", "id": "Pengingat hangat dari Xiao Ou: 7.9-7.24 Komik \u300aPemain Ranah Dewa\u300b juga ada event baca, semuanya bisa ikut lho~ Kedua komik memiliki pintu masuk event masing-masing, hadiahnya berbeda, klik masuk secara terpisah untuk berpartisipasi dalam kedua event~", "pt": "DICA AMIG\u00c1VEL DO XIAO OU: DE 9/7 A 24/7, O MANG\u00c1 \"JOGADOR DO DOM\u00cdNIO DIVINO\" TAMB\u00c9M TER\u00c1 UM EVENTO DE LEITURA, PARTICIPE DE AMBOS! OS DOIS MANG\u00c1S T\u00caM ENTRADAS DE EVENTO SEPARADAS COM RECOMPENSAS DIFERENTES. CLIQUE EM CADA UM PARA PARTICIPAR DOS DOIS EVENTOS!", "text": "...", "tr": "Xiao Ou\u0027dan dost\u00e7a bir hat\u0131rlatma: 7.9 - 7.24 tarihleri aras\u0131nda \"Tanr\u0131 Alan\u0131 Oyuncusu\" \u00e7izgi roman\u0131n\u0131n da bir okuma etkinli\u011fi var, ikisine de kat\u0131labilirsiniz~ \u0130ki \u00e7izgi roman\u0131n da kendi etkinlik giri\u015fleri var, \u00f6d\u00fcller farkl\u0131, ayr\u0131 ayr\u0131 t\u0131klayarak iki etkinli\u011fe de kat\u0131labilirsiniz~"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/48.webp", "translations": [{"bbox": ["19", "5", "875", "350"], "fr": "1. Pendant la p\u00e9riode de l\u0027\u00e9v\u00e9nement, les lecteurs participant au tirage au sort doivent faire d\u00e9filer jusqu\u0027en bas de la page, cliquer pour acc\u00e9der \u00e0 la page du tirage, puis cliquer \u00e0 nouveau pour participer. La participation au tirage n\u0027est possible qu\u0027apr\u00e8s avoir lu les chapitres correspondants.\n2. Les lecteurs ayant gagn\u00e9 des produits d\u00e9riv\u00e9s physiques sont pri\u00e9s de remplir leurs informations de livraison dans les 7 jours suivant l\u0027annonce des r\u00e9sultats. Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, le gain sera consid\u00e9r\u00e9 comme automatiquement abandonn\u00e9 et aucun produit de remplacement ne sera fourni. Les images \u00e9lectroniques doivent \u00eatre sauvegard\u00e9es par les gagnants eux-m\u00eames apr\u00e8s l\u0027annonce des r\u00e9sultats ; aucun remplacement ne sera fourni en cas de d\u00e9passement du d\u00e9lai.\n3. Les produits d\u00e9riv\u00e9s seront exp\u00e9di\u00e9s 7 jours apr\u00e8s l\u0027annonce des r\u00e9sultats, sauf circonstances exceptionnelles entra\u00eenant un report.\n4. Les frais de r\u00e9exp\u00e9dition occasionn\u00e9s par une erreur dans le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou l\u0027adresse, une non-r\u00e9ception dans les d\u00e9lais impartis, ou toute autre raison personnelle, seront \u00e0 la charge du participant.", "id": "1. Selama periode event, pembaca yang berpartisipasi dalam undian perlu menggulir ke paling bawah, klik untuk masuk ke halaman undian, lalu klik lagi untuk berpartisipasi; Anda baru bisa berpartisipasi dalam undian setelah membaca chapter yang sesuai. 2. Pemenang merchandise fisik harap mengisi informasi pengiriman dalam 7 hari setelah pengumuman pemenang, jika terlambat dianggap mengundurkan diri secara otomatis, merchandise tidak akan dikirim ulang; gambar elektronik harap disimpan sendiri setelah pengumuman, jika terlambat tidak akan dikirim ulang. 3. Merchandise akan dikirim setelah 7 hari dari pengumuman pemenang, bisa ditunda jika ada kondisi khusus. 4. Biaya pengiriman kedua yang timbul karena kesalahan pengisian nomor telepon atau alamat, keterlambatan penerimaan barang, atau alasan pribadi lainnya akan ditanggung oleh individu.", "pt": "1. DURANTE O EVENTO, LEITORES PARTICIPANDO DO SORTEIO DEVEM ROLAR AT\u00c9 O FINAL DA P\u00c1GINA, CLICAR PARA ENTRAR NA P\u00c1GINA DO SORTEIO E CLICAR NOVAMENTE PARA PARTICIPAR; S\u00d3 \u00c9 POSS\u00cdVEL PARTICIPAR DO SORTEIO AP\u00d3S LER OS CAP\u00cdTULOS CORRESPONDENTES.\n2. GANHADORES DE BRINDES F\u00cdSICOS DEVEM PREENCHER AS INFORMA\u00c7\u00d5ES DE ENVIO EM AT\u00c9 7 DIAS AP\u00d3S O AN\u00daNCIO DOS VENCEDORES. O N\u00c3O CUMPRIMENTO DO PRAZO SER\u00c1 CONSIDERADO DESIST\u00caNCIA AUTOM\u00c1TICA, SEM REPOSI\u00c7\u00c3O DO BRINDE. IMAGENS ELETR\u00d4NICAS DEVEM SER SALVAS PELO PR\u00d3PRIO GANHADOR AP\u00d3S O AN\u00daNCIO, SEM REPOSI\u00c7\u00c3O EM CASO DE EXPIRA\u00c7\u00c3O DO PRAZO.\n3. OS BRINDES SER\u00c3O ENVIADOS 7 DIAS AP\u00d3S O AN\u00daNCIO DOS VENCEDORES, COM POSS\u00cdVEIS ADIAMENTOS EM CIRCUNST\u00c2NCIAS ESPECIAIS.\n4. CUSTOS DE REENVIO DEVIDO A ERROS NO N\u00daMERO DE TELEFONE OU ENDERE\u00c7O, N\u00c3O RECEBIMENTO DENTRO DO PRAZO OU OUTROS MOTIVOS PESSOAIS SER\u00c3O DE RESPONSABILIDADE DO INDIV\u00cdDUO.", "text": "1. DURING THE EVENT PERIOD, READERS PARTICIPATING IN THE LOTTERY SHOULD SCROLL TO THE BOTTOM AND CLICK TO ENTER THE LOTTERY PAGE. CLICK AGAIN TO PARTICIPATE IN THE LOTTERY: YOU CAN PARTICIPATE IN THE LOTTERY AFTER READING THE CORRESPONDING CHAPTERS. 2. WINNERS OF PHYSICAL MERCHANDISE SHOULD FILL IN THEIR SHIPPING INFORMATION WITHIN 7 DAYS AFTER THE LOTTERY RESULTS ARE ANNOUNCED. LATE SUBMISSIONS WILL BE CONSIDERED AS FORFEITING THE PRIZE. NO ADDITIONAL MERCHANDISE WILL BE PROVIDED: FOR DIGITAL IMAGES, PLEASE SAVE THE DIGITAL IMAGES YOURSELF AFTER THE LOTTERY RESULTS ARE ANNOUNCED. WE WILL NOT REISSUE THEM LATER. 3. MERCHANDISE WILL BE SHIPPED 7 DAYS AFTER THE LOTTERY RESULTS ARE ANNOUNCED, WITH POTENTIAL DELAYS IN SPECIAL CIRCUMSTANCES. 4. ANY SECONDARY SHIPPING COSTS INCURRED DUE TO INCORRECT PHONE NUMBER OR ADDRESS INFORMATION, FAILURE TO COLLECT ON TIME, OR OTHER PERSONAL REASONS WILL BE BORNE BY THE INDIVIDUAL.", "tr": "1. Etkinlik s\u00fcresince \u00e7ekili\u015fe kat\u0131lan okuyucular\u0131n \u00e7ekili\u015f sayfas\u0131na girmek i\u00e7in en alta kayd\u0131r\u0131p t\u0131klamalar\u0131, ard\u0131ndan \u00e7ekili\u015fe kat\u0131lmak i\u00e7in tekrar t\u0131klamalar\u0131 gerekir; ilgili b\u00f6l\u00fcmleri okuduktan sonra \u00e7ekili\u015fe kat\u0131labilirler.\n2. Fiziksel \u00fcr\u00fcn kazanan okuyucular\u0131n, \u00e7ekili\u015ften sonraki 7 g\u00fcn i\u00e7inde teslimat bilgilerini doldurmalar\u0131 rica olunur. S\u00fcresi ge\u00e7enler otomatik olarak vazge\u00e7mi\u015f say\u0131lacak ve \u00fcr\u00fcnler yeniden g\u00f6nderilmeyecektir. Elektronik resimleri l\u00fctfen \u00e7ekili\u015ften sonra kendiniz kaydedin, s\u00fcresi ge\u00e7enler i\u00e7in yeniden g\u00f6nderim yap\u0131lmayacakt\u0131r.\n3. \u00dcr\u00fcnler \u00e7ekili\u015ften 7 g\u00fcn sonra g\u00f6nderilecektir, \u00f6zel durumlarda gecikme olabilir.\n4. Yanl\u0131\u015f telefon numaras\u0131 veya adres bilgisi, s\u00fcresi i\u00e7inde teslim al\u0131nmama gibi ki\u015fisel nedenlerden kaynaklanan ikinci kargo \u00fccreti ki\u015fi taraf\u0131ndan kar\u015f\u0131lanacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 180, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/295/49.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "93", "684", "180"], "fr": "", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL.", "text": "...", "tr": "\u0130zleyin, en h\u0131zl\u0131 ve en stabil."}], "width": 900}]
Manhua