This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 27
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/27/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/27/1.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "634", "833", "1018"], "fr": "PRODUCTION : CAO JIE\n\u0152UVRE ORIGINALE : SHA MANTIAN\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : TENG AH", "id": "PENGAWAS: CAO JIE\nKARYA ASLI: SHA MANTIAN\nEDITOR: TENG AH", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: CAO JIE\nOBRA ORIGINAL: SHA MANTIAN\nEDI\u00c7\u00c3O: TENG A", "text": "Supervision: Cao Jie Original Work: Sha Mantian Editor: Teng A", "tr": "YAPIMCI: CAO JIE | OR\u0130J\u0130NAL ESER: SHA MANTIAN | SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: TENG AH"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/27/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/27/3.webp", "translations": [{"bbox": ["639", "1281", "1006", "1536"], "fr": "SINON, AS-TU UN AUTRE MOYEN D\u0027\u00c9VITER LA FOUILLE ? SI NON, METS \u00c7A !", "id": "KALAU TIDAK, APA KAU PUNYA CARA LAIN UNTUK MENGHINDARI PENYELIDIKAN? KALAU TIDAK ADA, PAKAI INI!", "pt": "VOC\u00ca TEM OUTRO JEITO DE EVITAR A REVISTA? SE N\u00c3O TIVER, VISTA ISSO!", "text": "Unless you have another way to evade the search? If not, put this on!", "tr": "YOKSA ARAMADAN KURTULMANIN BA\u015eKA B\u0130R YOLU MU VAR? YOKSA G\u0130Y \u015eUNU!"}, {"bbox": ["626", "47", "929", "307"], "fr": "TU VEUX QUE JE M\u0027HABILLE EN FEMME ?!", "id": "KAU MENYURUHKU BERPURA-PURA JADI WANITA?!", "pt": "VOC\u00ca QUER QUE EU ME VISTA DE MULHER?!", "text": "You want me to dress up as a woman?!", "tr": "BEN\u0130 KADIN KILI\u011eINA MI SOKACAKSIN?!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/27/4.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "165", "348", "416"], "fr": "LES FILLES DOIVENT \u00caTRE UN PEU PLUS DOUCES. SI TU ES AUSSI F\u00c9ROCE, PERSONNE NE VOUDRA DE TOI.", "id": "ANAK GADIS HARUS LEBIH LEMBUT, KALAU GALAK SEPERTI INI TIDAK AKAN ADA YANG MAU.", "pt": "AS GAROTAS DEVEM SER UM POUCO MAIS GENTIS. SE FOR T\u00c3O AGRESSIVA, NINGU\u00c9M VAI QUERER VOC\u00ca.", "text": "A girl should be gentler, being so fierce will make you undesirable.", "tr": "KIZLARIN B\u0130RAZ DAHA NAZ\u0130K OLMASI GEREK\u0130R, BU KADAR SERT OLURSAN K\u0130MSE SEN\u0130 \u0130STEMEZ."}, {"bbox": ["570", "1303", "892", "1496"], "fr": "CE NE SONT PAS TES AFFAIRES.", "id": "TIDAK PERLU KHAWATIR.", "pt": "N\u00c3O PRECISO DA SUA PREOCUPA\u00c7\u00c3O.", "text": "I don\u0027t need you to worry about that.", "tr": "SEN KAFANA TAKMA."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/27/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/27/6.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "780", "947", "1035"], "fr": "MON DIEU ! MA\u00ceTRE, TU AS DE L\u0027HERBE QUI POUSSE SUR LA T\u00caTE !", "id": "ASTAGA! TUAN, KEPALAMU DITUMBUHI RUMPUT!", "pt": "MEU DEUS! MESTRE, TEM MATO CRESCENDO NA SUA CABE\u00c7A!", "text": "Oh my gosh! Master, you have grass growing on your head!", "tr": "AMAN TANRIM! EFEND\u0130M, BA\u015eINIZDA OT B\u0130TM\u0130\u015e!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/27/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/27/8.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "736", "873", "1066"], "fr": "MA\u00ceTRE, C\u0027EST LA CATASTROPHE ! MA\u00ceTRE, C\u0027EST LA CATASTROPHE !", "id": "TUAN, GAWAT! TUAN, GAWAT!", "pt": "MESTRE, M\u00c1S NOT\u00cdCIAS! MESTRE, M\u00c1S NOT\u00cdCIAS!", "text": "Master, something\u0027s wrong! Something\u0027s wrong!", "tr": "K\u00d6T\u00dc HABER EFEND\u0130M! K\u00d6T\u00dc HABER EFEND\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/27/9.webp", "translations": [{"bbox": ["779", "541", "1027", "757"], "fr": "TON MA\u00ceTRE VA TR\u00c8S BIEN !", "id": "TUANMU INI BAIK-BAIK SAJA!", "pt": "SEU MESTRE EST\u00c1 \u00d3TIMO!", "text": "My master is doing just fine!", "tr": "SEN\u0130N EFEND\u0130N GAYET \u0130Y\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/27/10.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "1872", "454", "2206"], "fr": "SI TU NE ME DONNES PAS LA RAISON DE TON INTRUSION DANS MON BUREAU, \u00c7A VA MAL FINIR POUR TOI !", "id": "KALAU KAU TIDAK MEMBERITAHU ALASANMU MENEROBOS RUANG KERJAKU, KAU AKAN CELAKA!", "pt": "SE N\u00c3O ME DISSER O MOTIVO DE INVADIR MEU ESCRIT\u00d3RIO, VOC\u00ca VAI SE DAR MAL!", "text": "If you don\u0027t tell me why you broke into my study, things will not end well for you!", "tr": "\u00c7ALI\u015eMA ODAMA \u0130Z\u0130NS\u0130Z G\u0130RME SEBEB\u0130N\u0130 S\u00d6YLEMEZSEN, SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N \u0130Y\u0130 OLMAZ!"}, {"bbox": ["37", "2551", "381", "2809"], "fr": "HUM... MADEMOISELLE MU A SAUV\u00c9 CETTE NUIT UNE PERSONNE QUE LES GARDES DE LA CIT\u00c9 IMP\u00c9RIALE VOULAIENT CAPTURER.", "id": "ITU... NONA MU MALAM INI MENYELAMATKAN ORANG YANG AKAN DITANGKAP OLEH PENGAWAL KOTA KERAJAAN.", "pt": "BEM... A SENHORITA MU SALVOU ALGU\u00c9M ESTA NOITE QUE OS GUARDAS DA CIDADE IMPERIAL QUERIAM PRENDER.", "text": "That... Miss Mu saved the person the Royal City guards were after tonight.", "tr": "\u015eEY... BAYAN MU BU GECE \u0130MPARATORLUK MUHAFIZLARI\u0027NIN YAKALAMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130 B\u0130R\u0130N\u0130 KURTARDI."}, {"bbox": ["757", "501", "1057", "678"], "fr": "QUANT \u00c0 TOI...", "id": "JUSTERU KAU...", "pt": "J\u00c1 VOC\u00ca...", "text": "But as for you...", "tr": "ASIL SEN..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/27/11.webp", "translations": [{"bbox": ["733", "1066", "1052", "1323"], "fr": "MAIS CE N\u0027EST TOUJOURS PAS UNE RAISON POUR FORCER L\u0027ENTR\u00c9E DE MON BUREAU.", "id": "TAPI ITU BUKAN ALASANMU MENEROBOS RUANG KERJAKU.", "pt": "MAS ISSO TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 MOTIVO PARA VOC\u00ca INVADIR MEU ESCRIT\u00d3RIO.", "text": "But that\u0027s still no reason for you to break into my study.", "tr": "AMA BU DA \u00c7ALI\u015eMA ODAMA \u0130Z\u0130NS\u0130Z G\u0130RMEN \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R SEBEP DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["15", "365", "304", "587"], "fr": "OH ? ELLE EST PLUT\u00d4T AUDACIEUSE,", "id": "OH? DIA CUKUP BERANI,", "pt": "OH? ELA \u00c9 BEM CORAJOSA,", "text": "Oh? She\u0027s quite bold,", "tr": "OH? CESURMU\u015e,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/27/12.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "336", "417", "662"], "fr": "MAIS C\u0027EST UN HOMME ! MADEMOISELLE MU L\u0027A RAMEN\u00c9 DIRECTEMENT AU MANOIR DU PREMIER MINISTRE, ET LE CACHE COMME UN AMANT SECRET...", "id": "TAPI ITU SEORANG PRIA! NONA MU LANGSUNG MEMBAWANYA KEMBALI KE KEDIAMAN KANSELIR, DAN MENYEMBUNYIKANNYA SEPERTI HARTA KARUN...", "pt": "MAS ELE \u00c9 UM HOMEM! A SENHORITA MU O TROUXE DIRETAMENTE PARA A MANS\u00c3O DO CHANCELER, E AINDA O EST\u00c1 ESCONDENDO COMO SE FOSSE UM AMANTE SECRETO...", "text": "But it\u0027s a man! Miss Mu directly brought him back to the Prime Minister\u0027s mansion, and is even keeping him in luxury...", "tr": "AMA O B\u0130R ERKEK! BAYAN MU ONU DO\u011eRUDAN BA\u015eBAKANLIK KONA\u011eI\u0027NA GET\u0130RD\u0130, HEM DE ALTIN B\u0130R KAFESTE SAKLIYOR G\u0130B\u0130..."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/27/13.webp", "translations": [{"bbox": ["704", "628", "1074", "899"], "fr": "TU DIS QU\u0027ELLE A RAMEN\u00c9 UN HOMME, ET L\u0027A CACH\u00c9 DANS SA PROPRE CHAMBRE ?", "id": "KAU BILANG, DIA MEMBAWA PULANG SEORANG PRIA, DAN MENYEMBUNYIKANNYA DI KAMARNYA SENDIRI?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO QUE ELA TROUXE UM HOMEM DE VOLTA E O ESCONDEU EM SEU PR\u00d3PRIO QUARTO?", "text": "You\u0027re saying she brought back a man and hid him in her room?", "tr": "D\u0130YORSUN K\u0130, B\u0130R ADAM GET\u0130RM\u0130\u015e VE KEND\u0130 ODASINDA MI SAKLIYOR?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/27/14.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "374", "978", "526"], "fr": "OUI.", "id": "YA.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "EVET."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/27/15.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "94", "634", "240"], "fr": "MA\u00ceTRE ?", "id": "TUAN?", "pt": "MESTRE?", "text": "Master?", "tr": "EFEND\u0130M?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/27/16.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "1139", "421", "1461"], "fr": "JE SUIS LENG YUFEI. DIS-MOI, PETITE BEAUT\u00c9, QUE VEUX-TU QUE JE FASSE POUR TOI ?", "id": "AKU LENG YUFEI. KATAKANLAH, CANTIK, APA YANG KAU INGINKAN AKU LAKUKAN UNTUKMU?", "pt": "EU SOU LENG YUFEI. DIGA, PEQUENA BELA, NO QUE QUER MINHA AJUDA?", "text": "I\u0027m Leng Yufei. So, little beauty, what do you want me to do for you?", "tr": "BEN LENG YUFEI. S\u00d6YLE BAKALIM K\u00dc\u00c7\u00dcK G\u00dcZEL, SANA NE YAPMAMI \u0130STERS\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/27/17.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "889", "905", "1048"], "fr": "LAISSE-MOI R\u00c9FL\u00c9CHIR...", "id": "BIARKAN AKU BERPIKIR...", "pt": "DEIXE-ME PENSAR...", "text": "Let me think...", "tr": "B\u0130R D\u00dc\u015e\u00dcNEY\u0130M..."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/27/18.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "797", "805", "1001"], "fr": "PETITE BEAUT\u00c9, TU PLAISANTES, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "CANTIK, KAU PASTI BERCANDA, KAN?", "pt": "PEQUENA BELA, VOC\u00ca EST\u00c1 BRINCANDO, CERTO?", "text": "Little beauty, are you kidding me?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK G\u00dcZEL, \u015eAKA YAPIYOR OLMALISIN?"}, {"bbox": ["32", "99", "374", "354"], "fr": "PROBABLEMENT TUER, INCENDIER, MONTER DES COUPS MONT\u00c9S, TENDRE DES EMBUSCADES, ASSASSINER...", "id": "MUNGKIN SEPERTI MEMBUNUH, MEMBAKAR, MEMFITNAH, MENYERGAP, DAN MEMBUNUH SECARA DIAM-DIAM.", "pt": "PROVAVELMENTE COISAS COMO ASSASSINATO E INC\u00caNDIO, INCRIMINA\u00c7\u00c3O E ARMADILHAS, ATAQUES FURTIVOS E ASSASSINATOS.", "text": "Probably things like murder, arson, framing people, ambushes, and assassinations.", "tr": "MUHTEMELEN ADAM \u00d6LD\u00dcRME, KUNDAK\u00c7ILIK, \u0130FT\u0130RA ATMA, PUSU KURMA VE SU\u0130KAST G\u0130B\u0130 \u015eEYLERD\u0130R."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/27/19.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "100", "308", "325"], "fr": "QUI A DIT QUE JE PLAISANTAIS ?", "id": "SIAPA YANG BERCANDA DENGANMU?", "pt": "QUEM EST\u00c1 BRINCANDO COM VOC\u00ca?", "text": "Who\u0027s kidding?", "tr": "K\u0130M SEN\u0130NLE \u015eAKA YAPIYOR?"}, {"bbox": ["701", "741", "1036", "1077"], "fr": "SI JE NE PENSAIS PAS QUE TU \u00c9TAIS LE GENRE \u00c0 FAIRE CE GENRE DE CHOSES, JE N\u0027AURAIS JAMAIS PRIS LE RISQUE DE TE SAUVER !", "id": "KALAU BUKAN KARENA KUPKIR KAU ORANG YANG BISA MELAKUKAN HAL-HAL SEPERTI ITU, AKU TIDAK AKAN MENGAMBIL RISIKO MENYELAMATKANMU!", "pt": "SE EU N\u00c3O ACHASSE QUE VOC\u00ca \u00c9 O TIPO DE PESSOA QUE FAZ ESSAS COISAS, EU N\u00c3O TERIA ME ARRISCADO PARA TE SALVAR!", "text": "If I didn\u0027t think you were the type to do these things, I wouldn\u0027t have risked my life to save you!", "tr": "E\u011eER BU T\u00dcR \u0130\u015eLER YAPACAK B\u0130R\u0130 OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcNMESEYD\u0130M, SEN\u0130 KURTARMAK \u0130\u00c7\u0130N TEHL\u0130KEYE ATILMAZDIM!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/27/20.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "247", "416", "335"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/27/21.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "1637", "875", "1943"], "fr": "QUELLE SALE GAMINE D\u00c9SAGR\u00c9ABLE !", "id": "BENAR-BENAR GADIS KECIL YANG TIDAK MENYENANGKAN!", "pt": "QUE GAROTINHA DESAGRAD\u00c1VEL!", "text": "What an unpleasant little girl!", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE SEV\u0130MS\u0130Z B\u0130R KIZ!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/27/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/27/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/27/24.webp", "translations": [{"bbox": ["752", "94", "1016", "328"], "fr": "ALTESSE RUI, POURQUOI \u00caTES-VOUS L\u00c0 ?", "id": "YANG MULIA PANGERAN RUI, KENAPA ANDA DATANG?", "pt": "VOSSA ALTEZA, PR\u00cdNCIPE RUI, POR QUE VEIO?", "text": "Your Highness Prince Rui, what brings you here?", "tr": "PRENS RU\u0130 HAZRETLER\u0130, NEDEN GELD\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["433", "1079", "707", "1285"], "fr": "POURQUOI ? JE N\u0027AI PAS LE DROIT DE VENIR ?", "id": "KENAPA, APAKAH AKU TIDAK BOLEH DATANG?", "pt": "O QU\u00ca, N\u00c3O POSSO VIR?", "text": "What, am I not allowed to come?", "tr": "NE OLDU, GELEMEZ M\u0130Y\u0130M?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/27/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/27/26.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "1034", "427", "1316"], "fr": "MU WANXI, JE VAIS D\u0027ABORD RETOURNER DANS MA CHAMBRE POUR ME REPOSER.", "id": "MU WANXI, AKU KEMBALI KE KAMAR UNTUK ISTIRAHAT DULU.", "pt": "MU WANXI, VOU VOLTAR PARA O MEU QUARTO PARA DESCANSAR PRIMEIRO.", "text": "Mu Wanxi, I\u0027ll go back to my room to rest first.", "tr": "MU WANXI, BEN \u00d6NCE ODAMA D\u0130NLENMEYE G\u0130D\u0130YORUM."}, {"bbox": ["543", "752", "832", "986"], "fr": "A\u00cfE, J\u0027AI PERDU TROP DE SANG AUJOURD\u0027HUI.", "id": "AIYA, HARI INI KEHILANGAN BANYAK DARAH,", "pt": "AI, PERDI MUITO SANGUE HOJE,", "text": "Oh dear, I lost too much blood today,", "tr": "OF, BUG\u00dcN \u00c7OK KAN KAYBETT\u0130M,"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/27/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1707, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/27/28.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "1378", "1059", "1568"], "fr": "SI JAMAIS JE PERDS LE CONTR\u00d4LE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, CE SERA L\u0027OCCASION ID\u00c9ALE POUR D\u00c9TRUIRE LE CORPS ET EFFACER TOUTE TRACE.", "id": "JIKA NANTI AKU TIDAK BISA MENGENDALIKAN DIRI, AKU BISA MENGHANCURKAN MAYATNYA DAN MENGHILANGKAN JEJAK.", "pt": "SE EU N\u00c3O CONSEGUIR ME CONTROLAR MAIS TARDE, SER\u00c1 BOM PARA DESTRUIR O CORPO E APAGAR TODOS OS VEST\u00cdGIOS.", "text": "if I can\u0027t control myself in a bit, I can easily destroy the body and remove the traces.", "tr": "E\u011eER B\u0130RAZDAN KEND\u0130M\u0130 KONTROL EDEMEZSEM, CESED\u0130 ORTADAN KALDIRIP \u0130ZLER\u0130 S\u0130LMEM \u0130\u00c7\u0130N \u0130Y\u0130 B\u0130R FIRSAT OLUR."}, {"bbox": ["40", "748", "323", "956"], "fr": "DEVRAIS-JE COMMENCER PAR CREUSER UN TROU \u00c0 L\u0027AVANCE ?", "id": "APAKAH AKU HARUS MENGGALI LUBANG DULU?", "pt": "SER\u00c1 QUE DEVO CAVAR UMA COVA ANTES?", "text": "Should I dig a hole in advance?", "tr": "\u00d6NCEDEN B\u0130R \u00c7UKUR MU KAZMALIYIM ACABA?"}, {"bbox": ["444", "80", "602", "144"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}]
Manhua