This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/4.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "787", "782", "911"], "fr": "Bon, on verra bien le moment venu.", "id": "Baiklah, kita bicarakan nanti saja.", "pt": "BEM, S\u00d3 NOS RESTA ESPERAR PARA VER.", "text": "WELL, I CAN ONLY TALK ABOUT IT WHEN THE TIME COMES.", "tr": "Bo\u011faz\u0131m... O zaman konu\u015furuz art\u0131k."}, {"bbox": ["109", "41", "453", "190"], "fr": "Tuer autant de gens d\u0027un coup, \u00e7a ne va pas te causer d\u0027ennuis plus tard ?", "id": "Membunuh begitu banyak orang sekaligus, apakah ini tidak akan menimbulkan masalah bagimu nanti?", "pt": "MATAR TANTA GENTE DE UMA VEZ, ISSO N\u00c3O VAI TE CAUSAR PROBLEMAS DEPOIS?", "text": "WON\u0027T KILLING SO MANY PEOPLE CAUSE YOU TROUBLE IN THE FUTURE?", "tr": "Bir kerede bu kadar \u00e7ok insan\u0131 \u00f6ld\u00fcrmek, ileride ba\u015f\u0131na dert a\u00e7maz, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/5.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "71", "478", "220"], "fr": "Avec autant de fous qui se sont pr\u00e9cipit\u00e9s \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur, les blessures superficielles ordinaires n\u0027ont pratiquement aucun effet sur eux.", "id": "Begitu banyak orang gila yang menyerbu masuk, luka luar biasa tidak akan mempan pada mereka.", "pt": "COM TANTOS LOUCOS INVADINDO, FERIMENTOS SUPERFICIAIS COMUNS S\u00c3O PRATICAMENTE IN\u00daTEIS CONTRA ELES.", "text": "SO MANY LUNATICS RUSHED IN, ORDINARY SUPERFICIAL WOUNDS HAVE BASICALLY NO EFFECT ON THEM.", "tr": "Bu kadar \u00e7ok deli i\u00e7eri dald\u0131, s\u0131radan s\u0131yr\u0131klar onlara pek etki etmiyor."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/6.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "830", "835", "979"], "fr": "Pour les femmes et les enfants ici, il n\u0027y a que moi pour assumer cette charge...", "id": "Demi para wanita dan anak-anak di sini, aku hanya bisa menanggungnya sendiri...", "pt": "PELAS MULHERES E CRIAN\u00c7AS DAQUI, S\u00d3 ME RESTA ASSUMIR A RESPONSABILIDADE...", "text": "FOR THE WOMEN AND CHILDREN HERE, I HAVE TO TAKE RESPONSIBILITY...", "tr": "Buradaki kad\u0131nlar ve \u00e7ocuklar i\u00e7in, bu y\u00fck\u00fc ben \u00fcstlenmek zorunday\u0131m..."}, {"bbox": ["294", "49", "770", "206"], "fr": "Et pour les blesser gravement, vu les conditions actuelles, ce ne serait pas diff\u00e9rent de les tuer.", "id": "Dan untuk melukai mereka dengan parah, dengan kondisi di sini, itu tidak ada bedanya dengan membunuh mereka.", "pt": "E PARA FERI-LOS GRAVEMENTE, COM AS CONDI\u00c7\u00d5ES QUE TEMOS AQUI, N\u00c3O SERIA DIFERENTE DE MAT\u00c1-LOS.", "text": "AND TO SERIOUSLY INJURE THEM, WITH THE CONDITIONS HERE, IT\u0027S NO DIFFERENT THAN KILLING THEM.", "tr": "Ve onlar\u0131 a\u011f\u0131r yaralamak, buradaki ko\u015fullarda, onlar\u0131 \u00f6ld\u00fcrmekten farks\u0131z olurdu."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/7.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "35", "545", "190"], "fr": "C\u0027est tout \u00e0 fait logique. Alors, si les sup\u00e9rieurs demandent des comptes plus tard, je suis pr\u00eat \u00e0 t\u00e9moigner.", "id": "Masuk akal juga. Begini saja, jika nanti atasan benar-benar meminta pertanggungjawaban, aku bersedia maju sebagai saksi.", "pt": "VOC\u00ca TEM RAZ\u00c3O. QUE TAL ASSIM: SE OS SUPERIORES REALMENTE COBRAREM RESPONSABILIDADE MAIS TARDE, EU ME APRESENTO PARA TESTEMUNHAR.", "text": "THAT MAKES SENSE. HOW ABOUT THIS, IF THE HIGHER-UPS REALLY HOLD US ACCOUNTABLE IN THE FUTURE, I\u0027M WILLING TO TESTIFY.", "tr": "Bu da do\u011fru bir mant\u0131k. \u015e\u00f6yle yapal\u0131m, e\u011fer ileride \u00fcstler hesap sorarsa, ben \u00e7\u0131k\u0131p tan\u0131kl\u0131k ederim."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/8.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "672", "669", "772"], "fr": "Oui, nous, la police sp\u00e9ciale, pouvons aussi t\u00e9moigner !", "id": "Benar, kami polisi khusus juga bisa bersaksi!", "pt": "ISSO MESMO, N\u00d3S DA SWAT TAMB\u00c9M PODEMOS TESTEMUNHAR!", "text": "RIGHT, WE SWAT CAN ALSO TESTIFY!", "tr": "Evet, biz \u00f6zel polisler de tan\u0131kl\u0131k edebiliriz!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/9.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "650", "730", "805"], "fr": "Vous quelques-uns, organisez les chargeurs et donnez-en quelques-uns \u00e0 nos fr\u00e8res de la police sp\u00e9ciale ici.", "id": "Kalian bereskan magasin peluru, berikan beberapa untuk saudara-saudara polisi khusus di sini.", "pt": "VOC\u00caS A\u00cd, ORGANIZEM OS PENTES DE MUNI\u00c7\u00c3O E SEPAREM ALGUNS PARA OS NOSSOS IRM\u00c3OS DA SWAT AQUI.", "text": "YOU GUYS ORGANIZE THE MAGAZINES AND SPARE A FEW FOR THE SWAT BROTHERS HERE.", "tr": "Siz birka\u00e7\u0131n\u0131z \u015farj\u00f6rleri toparlay\u0131n, buradaki \u00f6zel polis karde\u015flere birka\u00e7 tane ay\u0131r\u0131n."}, {"bbox": ["469", "30", "663", "123"], "fr": "Yang Desheng.", "id": "Yang Desheng.", "pt": "YANG DESHENG.", "text": "YANG DESHENG.", "tr": "Yang Desheng."}, {"bbox": ["313", "338", "437", "399"], "fr": "Pr\u00e9sent !", "id": "Hadir.", "pt": "PRESENTE!", "text": "HERE!", "tr": "Burada!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/10.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "85", "719", "160"], "fr": "Oui !", "id": "Ya.", "pt": "SIM!", "text": "YES SIR!", "tr": "Evet."}, {"bbox": ["0", "702", "404", "899"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/11.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "831", "699", "992"], "fr": "Ne soyez pas si formel, c\u0027est notre responsabilit\u00e9 \u00e0 tous. Nous ne pouvons pas rester longtemps, nous vous laissons donc la suite des op\u00e9rations ici.", "id": "Jangan sungkan, ini tanggung jawab kita bersama. Kami tidak bisa lama-lama, kelanjutan di sini kami serahkan pada kalian.", "pt": "N\u00c3O PRECISA AGRADECER. ESTA \u00c9 UMA RESPONSABILIDADE DE TODOS. N\u00c3O PODEMOS DEMORAR, O RESTANTE AQUI FICA POR CONTA DE VOC\u00caS.", "text": "YOU\u0027RE TOO KIND. THIS IS EVERYONE\u0027S SHARED RESPONSIBILITY. WE CAN\u0027T STAY LONG, SO WE\u0027LL LEAVE THE FOLLOW-UP HERE TO YOU.", "tr": "Ne zahmet ettiniz, bu hepimizin ortak sorumlulu\u011fu. Biz fazla kalamay\u0131z, buran\u0131n devam\u0131n\u0131 size b\u0131rak\u0131yoruz."}, {"bbox": ["603", "56", "823", "166"], "fr": "Merci infiniment !", "id": "Terima kasih banyak!", "pt": "MUITO OBRIGADO!", "text": "THANK YOU SO MUCH!", "tr": "\u00c7ok te\u015fekk\u00fcr ederiz!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/12.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "619", "537", "787"], "fr": "Nous devons neutraliser les autres forcen\u00e9s dans le couloir, et en m\u00eame temps aller voir la situation dans le hall des femmes.", "id": "Kita harus membersihkan orang-orang gila lainnya di lorong, sekaligus memeriksa situasi di aula wanita.", "pt": "PRECISAMOS LIMPAR OS OUTROS LOUCOS DO CORREDOR E TAMB\u00c9M IR AO SAL\u00c3O FEMININO VERIFICAR A SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "WE NEED TO CLEAR OUT THE OTHER LUNATICS IN THE TUNNEL AND ALSO CHECK ON THE SITUATION IN THE WOMEN\u0027S HALL.", "tr": "Koridordaki di\u011fer delileri temizlememiz ve ayn\u0131 zamanda kad\u0131nlar b\u00f6l\u00fcm\u00fcne gidip duruma bakmam\u0131z gerekiyor."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/13.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "48", "828", "205"], "fr": "Tr\u00e8s bien. Une fois que l\u0027ext\u00e9rieur sera s\u00e9curis\u00e9, nous pourrons aussi transporter les corps dehors, sinon cet endroit deviendra invivable.", "id": "Baiklah, jika di luar sudah aman, kita juga bisa memindahkan jenazah-jenazah itu keluar, kalau tidak, tempat ini tidak bisa ditinggali lagi.", "pt": "CERTO. QUANDO L\u00c1 FORA ESTIVER SEGURO, PODEREMOS LEVAR OS CORPOS PARA FORA, SEN\u00c3O N\u00c3O DAR\u00c1 PARA VIVER AQUI DEPOIS.", "text": "ALRIGHT, ONCE IT\u0027S SAFE OUTSIDE, WE CAN MOVE THE BODIES OUT. OTHERWISE, WE WON\u0027T BE ABLE TO LIVE HERE.", "tr": "\u0130yi olur, d\u0131\u015far\u0131s\u0131 g\u00fcvenli olunca cesetleri de d\u0131\u015far\u0131 ta\u015f\u0131yabiliriz, yoksa buras\u0131 ya\u015fanmaz hale gelir."}, {"bbox": ["409", "764", "777", "897"], "fr": "Au fait, avez-vous vu le Directeur Liu en arrivant ?", "id": "Oh ya, apakah kalian melihat Direktur Liu saat datang tadi?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, QUANDO VOC\u00caS VIERAM, VIRAM O DIRETOR LIU?", "text": "BY THE WAY, DID YOU SEE DIRECTOR LIU WHEN YOU CAME?", "tr": "Bu arada, siz gelirken M\u00fcd\u00fcr Liu\u0027yu g\u00f6rd\u00fcn\u00fcz m\u00fc?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/14.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "575", "538", "729"], "fr": "Il \u00e9tait au centre de commandement auparavant, mais l\u0027endroit a \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9 par surprise, et maintenant nous ne pouvons plus le contacter.", "id": "Sebelumnya dia ada di pusat komando, tapi tempat itu diserang mendadak, sekarang kami juga tidak bisa menghubunginya.", "pt": "ELE ESTAVA NO CENTRO DE COMANDO ANTES, MAS O LOCAL SOFREU UM ATAQUE SURPRESA, E AGORA TAMB\u00c9M N\u00c3O CONSEGUIMOS CONTATO COM ELE.", "text": "HE WAS IN THE COMMAND CENTER EARLIER, BUT IT WAS AMBUSHED. WE CAN\u0027T REACH HIM NOW EITHER.", "tr": "Daha \u00f6nce komuta merkezindeydi, ama oras\u0131 bask\u0131na u\u011frad\u0131, \u015fimdi biz de ona ula\u015fam\u0131yoruz."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/15.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "80", "562", "149"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/16.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "37", "474", "191"], "fr": "Une fois que nous aurons s\u00e9curis\u00e9 la situation ici, nous irons voir ce qui se passe au centre de commandement.", "id": "Setelah membereskan di sini, kita akan pergi ke pusat komando untuk melihat situasinya.", "pt": "ASSIM QUE ORGANIZARMOS AS COISAS POR AQUI, IREMOS AO CENTRO DE COMANDO VER COMO EST\u00c1 A SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "ONCE WE\u0027VE SETTLED THINGS HERE, WE\u0027LL GO CHECK ON THE COMMAND CENTER.", "tr": "Buray\u0131 hallettikten sonra komuta merkezine gidip duruma bir bakal\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/17.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "27", "599", "123"], "fr": "[SFX] Soupir...", "id": "[SFX]Huh...", "pt": "[SFX] AH...", "text": "SIGH...", "tr": "[SFX] Ah..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/19.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "58", "761", "182"], "fr": "Pas de probl\u00e8me, en route !", "id": "Tidak masalah, ayo berangkat!", "pt": "SEM PROBLEMAS, VAMOS!", "text": "NO PROBLEM, LET\u0027S GO!", "tr": "Sorun de\u011fil, yola \u00e7\u0131kal\u0131m!"}, {"bbox": ["0", "927", "417", "1034"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/20.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "80", "787", "170"], "fr": "H\u00e9, attendez une seconde.", "id": "Hei, tunggu sebentar.", "pt": "EI, ESPERE UM POUCO.", "text": "HEY, WAIT A MINUTE.", "tr": "Hey, bir dakika bekleyin."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/21.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "97", "426", "195"], "fr": "Venez, portons Er-ge \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur.", "id": "Ayo bawa Kakak Kedua masuk.", "pt": "VENHAM, LEVEM O SEGUNDO IRM\u00c3O PARA DENTRO.", "text": "COME, CARRY SECOND BROTHER IN.", "tr": "Gelin, \u0130kinci Karde\u015f\u0027i i\u00e7eri ta\u015f\u0131yal\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/22.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "186", "711", "370"], "fr": "Ensuite, ceux d\u0027entre nous qui viennent du hall des hommes, occupons-nous de la garde. Chaque membre de la police sp\u00e9ciale dirigera une \u00e9quipe, et nous assurerons des tours de garde.", "id": "Selanjutnya, kita yang dari aula pria akan bertanggung jawab untuk tugas penjagaan. Setiap polisi khusus memimpin satu tim, bergiliran bertugas.", "pt": "A SEGUIR, N\u00d3S QUE VIEMOS DO SAL\u00c3O MASCULINO CUIDAREMOS DA GUARDA. CADA POLICIAL DA SWAT LIDERAR\u00c1 UMA EQUIPE, EM TURNOS.", "text": "NOW, THOSE OF US WHO CAME FROM THE MEN\u0027S HALL WILL BE RESPONSIBLE FOR GUARD DUTY. EACH SWAT OFFICER WILL LEAD A TEAM, TAKING TURNS ON DUTY.", "tr": "\u015eimdi, erkekler b\u00f6l\u00fcm\u00fcnden gelenler olarak biz n\u00f6bet i\u015fini \u00fcstlenelim. Her \u00f6zel polis bir ekip als\u0131n, d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcml\u00fc olarak n\u00f6bet tutal\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/23.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "82", "565", "185"], "fr": "Er-ge, les fr\u00e8res vont t\u0027essuyer le visage.", "id": "Kakak Kedua, saudara-saudaramu akan membersihkan wajahmu.", "pt": "SEGUNDO IRM\u00c3O, OS IRM\u00c3OS V\u00c3O LIMPAR SEU ROSTO.", "text": "SECOND BROTHER, THE BROTHERS WILL WIPE YOUR FACE.", "tr": "\u0130kinci Karde\u015f, karde\u015flerin y\u00fcz\u00fcn\u00fc silsin."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/24.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "39", "414", "169"], "fr": "Consid\u00e8re cela comme notre dernier adieu.", "id": "Anggap saja ini mengantarmu untuk terakhir kalinya.", "pt": "CONSIDERE ISTO NOSSA DESPEDIDA FINAL.", "text": "CONSIDER IT SENDING YOU OFF.", "tr": "Bu da sana son yolculu\u011fun olsun."}, {"bbox": ["293", "1135", "531", "1243"], "fr": "Et aussi Fr\u00e8re Li Bao.", "id": "Juga saudara Li Bao.", "pt": "E O IRM\u00c3O LI BAO.", "text": "AND BROTHER LI BAO TOO.", "tr": "Bir de Karde\u015f Li Bao var."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/26.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "70", "836", "231"], "fr": "Avant, hein, on ne pensait qu\u0027\u00e0 mutualiser nos ressources, \u00e0 pouvoir s\u0027entraider. Pour se tailler une place, un peu de pouvoir et de statut.", "id": "Dulu, kita hanya berpikir untuk mengintegrasikan sumber daya, saling membantu. Demi mendapatkan sedikit kekuasaan dan status untuk diri sendiri.", "pt": "ANTIGAMENTE, PENS\u00c1VAMOS APENAS EM INTEGRAR RECURSOS, AJUDAR UNS AOS OUTROS. PARA GANHAR ALGUM PODER E STATUS PARA N\u00d3S MESMOS.", "text": "IN THE PAST, WE WERE JUST THINKING ABOUT INTEGRATING RESOURCES AND HELPING EACH OTHER, GAINING SOME POWER AND STATUS FOR OURSELVES.", "tr": "Eskiden, sadece kaynaklar\u0131 birle\u015ftirmeyi, birbirimize destek olmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrd\u00fck. Kendimize biraz g\u00fc\u00e7 ve mevki kazanmak i\u00e7in."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/27.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "1738", "521", "1895"], "fr": "Mais ce n\u0027est qu\u0027aujourd\u0027hui que j\u0027ai compris pourquoi le Chef, avant de partir, a dit qu\u0027il faudrait davantage \u00e9couter Er-ge \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "Tapi baru hari ini aku mengerti, kenapa Bos sebelum masuk bilang untuk lebih mendengarkan Kakak Kedua di masa depan.", "pt": "MAS S\u00d3 HOJE ENTENDI POR QUE O CHEFE DISSE, ANTES DE ENTRAR, QUE DEVER\u00cdAMOS OUVIR MAIS O SEGUNDO IRM\u00c3O NO FUTURO.", "text": "BUT TODAY I UNDERSTAND WHY THE BOSS SAID BEFORE HE WENT IN THAT WE SHOULD LISTEN TO SECOND BROTHER MORE IN THE FUTURE.", "tr": "Ama ancak bug\u00fcn anlad\u0131m, Patron i\u00e7eri girmeden \u00f6nce neden ileride \u0130kinci Karde\u015f\u0027i daha \u00e7ok dinlememiz gerekti\u011fini s\u00f6yledi\u011fini."}, {"bbox": ["379", "1076", "854", "1232"], "fr": "Pour \u00eatre franc, en termes de relations familiales et d\u0027intelligence, j\u0027ai toujours cru \u00eatre bien sup\u00e9rieur \u00e0 Er-ge.", "id": "Sejujurnya, kalau soal latar belakang keluarga dan kecerdasan, aku selalu merasa jauh di atas Kakak Kedua.", "pt": "PARA SER HONESTO, EM TERMOS DE HIST\u00d3RICO FAMILIAR E INTELIG\u00caNCIA, SEMPRE ME CONSIDEREI MUITO SUPERIOR AO SEGUNDO IRM\u00c3O.", "text": "TO BE HONEST, IN TERMS OF FAMILY BACKGROUND AND BRAINS, I ALWAYS THOUGHT I WAS FAR SUPERIOR TO SECOND BROTHER.", "tr": "D\u00fcr\u00fcst olmak gerekirse, aile ge\u00e7mi\u015fi ve zeka a\u00e7\u0131s\u0131ndan her zaman \u0130kinci Karde\u015f\u0027ten \u00e7ok daha \u00fcst\u00fcn oldu\u011fumu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrd\u00fcm."}, {"bbox": ["100", "55", "474", "184"], "fr": "Mais face \u00e0 cette catastrophe, notre force est si d\u00e9risoire.", "id": "Tapi di bawah bencana besar ini, betapa kecilnya kekuatan kita.", "pt": "MAS DIANTE DESTE GRANDE DESASTRE, QU\u00c3O INSIGNIFICANTE \u00c9 NOSSA FOR\u00c7A.", "text": "BUT IN THIS GREAT DISASTER, OUR STRENGTH IS SO SMALL.", "tr": "Ama bu b\u00fcy\u00fck felaketin ortas\u0131nda, g\u00fcc\u00fcm\u00fcz ne kadar da yetersiz."}, {"bbox": ["279", "804", "837", "916"], "fr": "Mais toi, Er-ge, au moment crucial, tu t\u0027es r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00eatre un v\u00e9ritable homme, un pilier.", "id": "Justru kamu, Kakak Kedua, di saat kritis bertindak sebagai pria sejati yang gagah berani.", "pt": "MAS VOC\u00ca, SEGUNDO IRM\u00c3O, AGIU COMO UM HOMEM DE VERDADE NO MOMENTO CRUCIAL.", "text": "IT WAS YOU, SECOND BROTHER, WHO ACTED LIKE A REAL MAN AT THE CRITICAL MOMENT.", "tr": "Ama sen, \u0130kinci Karde\u015f, kritik anda dimdik ayakta duran bir adam oldun."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/28.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "118", "850", "271"], "fr": "San-ge, on ne peut pas se laisser abattre, hein ! Il faut absolument trouver un moyen de survivre.", "id": "Kakak Ketiga, kita tidak boleh putus asa, kita masih harus mencari cara untuk bertahan hidup.", "pt": "TERCEIRO IRM\u00c3O, N\u00c3O PODEMOS DESANIMAR, AINDA TEMOS QUE ENCONTRAR UMA MANEIRA DE SOBREVIVER.", "text": "THIRD BROTHER, WE CAN\u0027T GIVE UP. WE STILL HAVE TO FIND A WAY TO SURVIVE.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Karde\u015f, \u00e7\u00f6kmeyelim, bir \u015fekilde hayatta kalman\u0131n yolunu bulmal\u0131y\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/29.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "45", "664", "187"], "fr": "Dans cette situation, notre seul espoir repose sur l\u0027arm\u00e9e.", "id": "Dalam situasi ini, kita hanya bisa berharap pada tentara.", "pt": "NESTA SITUA\u00c7\u00c3O, S\u00d3 PODEMOS CONTAR COM O EX\u00c9RCITO.", "text": "IN THIS SITUATION, WE CAN ONLY RELY ON THE ARMY.", "tr": "Bu durumda, ancak orduya g\u00fcvenebiliriz."}, {"bbox": ["0", "1070", "414", "1171"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/32.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "764", "414", "897"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/33.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "60", "825", "178"], "fr": "Tantine, vont-ils mourir ?", "id": "Bibi, apakah mereka akan mati?", "pt": "TIA, ELES V\u00c3O MORRER?", "text": "AUNTIE, WILL THEY DIE?", "tr": "Teyze, onlar \u00f6lecek mi?"}, {"bbox": ["159", "1048", "496", "1186"], "fr": "Sale gosse, qu\u0027est-ce que tu racontes ? R\u00e9tracte vite ces vilaines paroles !", "id": "Anak nakal ini, bicara apa sih, cepat keluar!", "pt": "CRIAN\u00c7A LEVADA, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO? PARE J\u00c1 COM ISSO!", "text": "WHAT ARE YOU SAYING, YOU LITTLE RASCAL? SPIT IT OUT!", "tr": "Bu yaramaz \u00e7ocuk ne diyor b\u00f6yle, \u00e7abuk d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/34.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "79", "782", "181"], "fr": "H\u00e9las ! [SFX] Pff, pff, pff !", "id": "[SFX]Aduh, cuih cuih cuih!", "pt": "[SFX] AI, PTU, PTU, PTU!", "text": "AH, PAH PAH PAH!", "tr": "[SFX] Ay, t\u00fc t\u00fc t\u00fc!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/35.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "40", "591", "198"], "fr": "Je les ai examin\u00e9s. Ce ne sont que des blessures superficielles. C\u0027est surtout d\u00fb \u00e0 un \u00e9puisement physique extr\u00eame ; ils sont en \u00e9tat de choc.", "id": "Sudah kuperiksa, semuanya hanya luka luar. Terutama karena kelelahan fisik yang berlebihan, mereka pingsan karena lemas.", "pt": "EU VERIFIQUEI, S\u00c3O TODOS FERIMENTOS SUPERFICIAIS. PRINCIPALMENTE EXAUST\u00c3O DEVIDO AO GRANDE ESFOR\u00c7O F\u00cdSICO, ELES DESMAIARAM.", "text": "I CHECKED, THEY\u0027RE ALL SUPERFICIAL WOUNDS. THEY\u0027RE MAINLY EXHAUSTED AND COLLAPSED FROM OVEREXERTION.", "tr": "Kontrol ettim, hepsi y\u00fczeysel yaralar, esas olarak a\u015f\u0131r\u0131 efor sarf etmekten bitkin d\u00fc\u015fm\u00fc\u015fler."}, {"bbox": ["440", "937", "715", "1040"], "fr": "Quelques jours de repos et ils iront mieux.", "id": "Istirahat dua hari juga akan sembuh.", "pt": "ELES FICAR\u00c3O BEM DEPOIS DE DESCANSAR POR ALGUNS DIAS.", "text": "THEY\u0027LL BE FINE AFTER A COUPLE OF DAYS\u0027 REST.", "tr": "Bir iki g\u00fcn dinlenince d\u00fczelirler."}], "width": 900}, {"height": 1227, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/106/36.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "742", "611", "880"], "fr": "Hmph, je me demande bien comment vont Yuan Qi et Gu Qing.", "id": "Huh, tidak tahu bagaimana kabar Yuan Qi dan Gu Qing.", "pt": "HUM, N\u00c3O SEI COMO EST\u00c3O YUAN QI E GU QING.", "text": "WELL, I WONDER HOW YUAN QIGU AND QING ARE DOING.", "tr": "Bo\u011faz\u0131m... Yuan Qi ve Gu Qing\u0027in ne durumda oldu\u011funu da bilmiyorum."}, {"bbox": ["0", "1151", "821", "1222"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en stabil \u015fekilde izleyin, en az reklamla."}], "width": 900}]
Manhua