This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/0.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "0", "737", "54"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/1.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "65", "389", "197"], "fr": "NON... NE FAIS PAS \u00c7A !", "id": "Ti... tidak! Jangan!", "pt": "N\u00c3O... N\u00c3O!", "text": "N-NO!", "tr": "HAYIR... HAYIR!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/2.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "89", "302", "180"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9 !", "id": "Hehe!", "pt": "HEHE!", "text": "HEHE!", "tr": "Heh heh!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/7.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "1454", "714", "1556"], "fr": "La bombe \u00e0 r\u00e9sonance quantique, h\u00e9 h\u00e9.", "id": "Bom resonansi kuantum, hehe.", "pt": "BOMBA DE RESSON\u00c2NCIA QU\u00c2NTICA, HEHE.", "text": "QUANTUM RESONANCE BOMB, HEHE.", "tr": "Kuantum Rezonans Bombas\u0131, heh."}, {"bbox": ["123", "282", "420", "408"], "fr": "FOU... IL EST FOU !", "id": "Gi... gila!", "pt": "LOUCO... LOUCO!", "text": "C-CRAZY!", "tr": "De... Delirmi\u015f!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/8.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "72", "448", "211"], "fr": "CE REGG EST VRAIMENT D\u0027UNE NA\u00cfVET\u00c9 INCROYABLE !", "id": "Si Regg ini benar-benar naif!", "pt": "ESSE CARA, REG, \u00c9 REALMENTE MUITO ING\u00caNUO!", "text": "THAT GUY REG IS REALLY NAIVE!", "tr": "Bu Reg denen herif ger\u00e7ekten de \u00e7ok saf!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/9.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "85", "730", "237"], "fr": "Croit-il vraiment que j\u0027ignore tout de ses faits et gestes ?", "id": "Apa dia pikir aku sama sekali tidak tahu semua gerak-geriknya?", "pt": "ELE ACHA QUE EU N\u00c3O SEI DE TODOS OS SEUS MOVIMENTOS?", "text": "DOES HE THINK I\u0027M COMPLETELY UNAWARE OF HIS EVERY MOVE?", "tr": "Her hareketinden tamamen habersiz oldu\u011fumu mu san\u0131yordu?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/10.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "896", "435", "985"], "fr": "TOI !", "id": "Ah, kau!", "pt": "AH, VOC\u00ca!", "text": "AH, YOU!", "tr": "Ah sen!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/12.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "2653", "740", "2802"], "fr": "Je me suis fondamentalement lib\u00e9r\u00e9 des contraintes des g\u00e8nes humains, une bombe quantique comme celle-ci ne peut absolument pas me blesser.", "id": "Secara fundamental terbebas dari belenggu gen manusia, bom kuantum seperti ini sama sekali tidak bisa melukaiku.", "pt": "FUNDAMENTALMENTE LIVRE DAS AMARRAS GEN\u00c9TICAS HUMANAS, UMA BOMBA QU\u00c2NTICA COMO ESSA N\u00c3O PODE ME FERIR.", "text": "FUNDAMENTALLY BREAK FREE FROM THE CONSTRAINTS OF HUMAN GENES, THIS KIND OF QUANTUM BOMB CAN\u0027T HURT ME AT ALL.", "tr": "\u0130nsan genlerinin k\u0131s\u0131tlamalar\u0131ndan temelden kurtuldum, bu t\u00fcr kuantum bombalar\u0131 bana asla zarar veremez."}, {"bbox": ["171", "390", "457", "507"], "fr": "C\u0027est ce que j\u0027ai dit : devenir un dieu !", "id": "Inilah yang kukatakan, menjadi dewa!", "pt": "ISTO \u00c9 O QUE EU DISSE: TORNAR-SE UM DEUS!", "text": "THIS IS WHAT I SAID, BECOMING A GOD!", "tr": "\u0130\u015fte bahsetti\u011fim \u015fey bu, tanr\u0131la\u015fmak!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/13.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "263", "385", "382"], "fr": "Toi... Comment as-tu fait \u00e7a ?", "id": "Ka... bagaimana kau melakukannya?", "pt": "VOC\u00ca... COMO VOC\u00ca FEZ ISSO?", "text": "H-HOW DID YOU DO IT?", "tr": "Sen... Sen bunu nas\u0131l ba\u015fard\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/14.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "93", "822", "249"], "fr": "Tu devrais te souvenir que j\u0027\u00e9tais ton pr\u00e9c\u00e9dent agent r\u00e9sident aux \u00c9tats-Unis, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Kau seharusnya ingat aku pernah menjadi agenmu yang ditempatkan di Amerika, kan?", "pt": "VOC\u00ca DEVE SE LEMBRAR QUE FUI SEU ANTERIOR AGENTE RESIDENTE NOS ESTADOS UNIDOS, CERTO?", "text": "YOU SHOULD REMEMBER THAT I WAS YOUR PREDECESSOR AS THE AGENT IN THE US?", "tr": "Bir \u00f6nceki ABD temsilcin oldu\u011fumu hat\u0131rl\u0131yor olmal\u0131s\u0131n, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/15.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "1024", "847", "1175"], "fr": "Pour satisfaire leur ambition de dominer le monde, ils y ont men\u00e9 67 essais nucl\u00e9aires.", "id": "Demi memuaskan ambisi mereka untuk menguasai dunia, mereka melakukan 67 kali uji coba nuklir di sana.", "pt": "PARA SATISFAZER A AMBI\u00c7\u00c3O DELES DE DOMINAR O MUNDO, REALIZARAM 67 TESTES NUCLEARES L\u00c1.", "text": "IN ORDER TO SATISFY THEIR AMBITION TO DOMINATE THE WORLD, THEY CONDUCTED 67 NUCLEAR TESTS THERE.", "tr": "D\u00fcnyaya h\u00fckmetme h\u0131rslar\u0131n\u0131 tatmin etmek i\u00e7in orada 67 n\u00fckleer deneme yapt\u0131lar."}, {"bbox": ["36", "190", "583", "346"], "fr": "\u00c0 partir de 1946, \u00e0 l\u0027invitation de l\u0027arm\u00e9e am\u00e9ricaine, je me suis rendu \u00e0 plusieurs reprises dans les \u00eeles Bikini du Pacifique pour assister \u00e0 des essais nucl\u00e9aires.", "id": "Mulai tahun 1946, atas undangan militer Amerika, aku berkali-kali pergi ke Kepulauan Bikini di Pasifik untuk menyaksikan uji coba nuklir.", "pt": "A PARTIR DE 1946, A CONVITE DOS MILITARES DOS EUA, FUI V\u00c1RIAS VEZES \u00c0S ILHAS BIKINI, NO PAC\u00cdFICO, PARA OBSERVAR TESTES NUCLEARES.", "text": "BEGINNING IN 1946, AT THE INVITATION OF THE US MILITARY, I VISITED BIKINI ATOLL IN THE PACIFIC OCEAN SEVERAL TIMES TO WATCH NUCLEAR TESTS.", "tr": "1946\u0027dan itibaren, ABD ordusunun daveti \u00fczerine, n\u00fckleer denemeleri izlemek i\u00e7in defalarca Pasifik\u0027teki Bikini Atol\u00fc\u0027ne gittim."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/16.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "685", "807", "833"], "fr": "JAMAIS AUCUN PAYS N\u0027A \u00c9T\u00c9 AUSSI... COMPR\u00c9HENSIF QUE LES \u00c9TATS-UNIS. TOUS LEURS OBJECTIFS CUPIDES ET OSTENTATOIRES,", "id": "Tidak pernah ada negara yang begitu \"pandai\" seperti Amerika, semua target serakah dan kemewahan semu,", "pt": "NENHUM PA\u00cdS FOI T\u00c3O ASTUTO QUANTO OS ESTADOS UNIDOS, COM TODOS OS SEUS OBJETIVOS GANANCIOSOS E OSTENTOSOS.", "text": "NO COUNTRY HAS EVER BEEN AS COOPERATIVE AS THE US, ALL GREEDY AND OSTENTATIOUS GOALS,", "tr": "Hi\u00e7bir \u00fclke ABD kadar i\u015fini bilir de\u011fildi; t\u00fcm o a\u00e7g\u00f6zl\u00fc ve g\u00f6steri\u015fli hedefleri..."}, {"bbox": ["135", "68", "568", "241"], "fr": "Bien s\u00fbr, le Conseil des Anciens, tout comme le gouvernement am\u00e9ricain, ne se souciait pas de la destruction \u00e9cologique locale ni du sort des humbles autochtones.", "id": "Tentu saja, Dewan Tetua, sama seperti pemerintah Amerika, tidak peduli dengan kerusakan ekologi di sana dan hidup matinya penduduk asli yang hina.", "pt": "CLARO, O CONSELHO DE ANCI\u00c3OS, ASSIM COMO O GOVERNO DOS EUA, N\u00c3O SE IMPORTAVA COM A DESTRUI\u00c7\u00c3O ECOL\u00d3GICA L\u00c1 OU COM A VIDA DOS HUMILDES NATIVOS.", "text": "OF COURSE, LIKE THE US GOVERNMENT, THE COUNCIL OF ELDERS DOESN\u0027T CARE ABOUT THE ECOLOGICAL DAMAGE THERE OR THE LIVES OF THOSE HUMBLE NATIVES.", "tr": "Elbette, Ya\u015fl\u0131lar Konseyi de t\u0131pk\u0131 ABD h\u00fck\u00fcmeti gibi oradaki ekolojik y\u0131k\u0131m\u0131 ve o a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k yerlilerin \u00f6l\u00fcm kal\u0131m\u0131n\u0131 umursamad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/17.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "2850", "467", "3002"], "fr": "Finalement, j\u0027ai de nouveau ressenti cette puissante conscience.", "id": "Akhirnya, aku merasakan kembali kesadaran yang kuat itu.", "pt": "FINALMENTE, SENTI NOVAMENTE AQUELA PODEROSA CONSCI\u00caNCIA.", "text": "FINALLY, I FELT THAT POWERFUL CONSCIOUSNESS AGAIN.", "tr": "Sonunda, o g\u00fc\u00e7l\u00fc bilinci bir kez daha hissettim."}, {"bbox": ["103", "2101", "429", "2250"], "fr": "Depuis lors, j\u0027ai fortement soutenu les projets d\u0027exploration des grands fonds marins,", "id": "Sejak saat itu, aku gencar mendukung proyek eksplorasi laut dalam,", "pt": "DEPOIS DISSO, APOIEI VIGOROSAMENTE PROJETOS DE EXPLORA\u00c7\u00c3O DO MAR PROFUNDO,", "text": "SINCE THEN, I HAVE VIGOROUSLY SUPPORTED DEEP-SEA EXPLORATION PROJECTS,", "tr": "O zamandan sonra derin deniz ke\u015fif projelerini g\u00fc\u00e7l\u00fc bir \u015fekilde destekledim,"}, {"bbox": ["301", "1166", "847", "1319"], "fr": "\u00c7A, C\u0027\u00c9TAIT LA VRAIE DIVINIT\u00c9. SI ON PEUT L\u0027APPELER UN DIEU, ALORS LE DIEU PRINCIPAL QUE NOUS SUIVIONS N\u0027\u00c9TAIT QU\u0027UNE FOURMI EN COMPARAISON.", "id": "Itu, itu adalah dewa sejati. Jika bisa disebut dewa, maka Dewa Utama yang kita ikuti hanyalah semut.", "pt": "AQUILO... AQUILO \u00c9 A VERDADEIRA DIVINDADE. SE PODE SER CHAMADO DE DEUS, ENT\u00c3O O DEUS PRINCIPAL QUE SEGUIMOS \u00c9 UMA FORMIGA.", "text": "THAT, THAT IS THE TRUE LIGHT. IF IT CAN BE CALLED A GOD, THEN THE MAIN GODS WE FOLLOW ARE ANTS.", "tr": "O, o ger\u00e7ek bir Tanr\u0131\u0027yd\u0131. E\u011fer ona Tanr\u0131 denebilirse, o zaman bizim takip etti\u011fimiz Ba\u015f Tanr\u0131, onun yan\u0131nda bir kar\u0131nca gibi kal\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["85", "1734", "439", "1881"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT UNE EXISTENCE PUISSANTE QUI DOMINAIT L\u0027UNIVERS DEPUIS DES TEMPS IMM\u00c9MORIAUX,", "id": "Itu adalah eksistensi kuat yang telah merajalela di alam semesta sejak zaman dahulu kala,", "pt": "\u00c9 UMA EXIST\u00caNCIA PODEROSA QUE VAGOU PELO UNIVERSO INCONT\u00c1VEIS ERAS ATR\u00c1S,", "text": "THAT IS A POWERFUL EXISTENCE THAT HAS LONG ROAMED THE UNIVERSE FOR COUNTLESS YEARS,", "tr": "O, say\u0131s\u0131z \u00e7a\u011flar \u00f6ncesinden beri evrende h\u00fck\u00fcm s\u00fcren g\u00fc\u00e7l\u00fc bir varl\u0131kt\u0131,"}, {"bbox": ["469", "2259", "828", "2406"], "fr": "et j\u0027ai personnellement pilot\u00e9 des sondes \u00e0 plusieurs reprises jusqu\u0027\u00e0 dix mille m\u00e8tres de profondeur pour l\u0027explorer.", "id": "dan berkali-kali secara pribadi mengendarai wahana penjelajah hingga kedalaman sepuluh ribu meter di laut dalam untuk melakukan pencarian.", "pt": "E PILOTEI PESSOALMENTE SONDAS DE EXPLORA\u00c7\u00c3O AT\u00c9 DEZ MIL METROS NAS PROFUNDEZAS DO MAR V\u00c1RIAS VEZES PARA INVESTIGAR.", "text": "AND I HAVE PERSONALLY PILOTED SUBMERSIBLES TO A DEPTH OF 10,000 METERS IN THE DEEP SEA MANY TIMES TO EXPLORE.", "tr": "ve defalarca bizzat denizalt\u0131yla on bin metre derinli\u011fe inerek ke\u015fif yapt\u0131m."}, {"bbox": ["462", "696", "827", "845"], "fr": "Mais, apr\u00e8s l\u0027explosion de cette puissante bombe \u00e0 hydrog\u00e8ne en 1954,", "id": "Tetapi, ketika bom hidrogen dahsyat itu meledak pada tahun 1954,", "pt": "MAS, QUANDO AQUELA PODEROSA BOMBA DE HIDROG\u00caNIO EXPLODIU EM 1954,", "text": "BUT, WHEN THAT HUGE HYDROGEN BOMB EXPLODED IN 1954,", "tr": "Ancak, 1954\u0027te o muazzam g\u00fc\u00e7l\u00fc hidrojen bombas\u0131 patlad\u0131\u011f\u0131nda,"}, {"bbox": ["99", "61", "542", "214"], "fr": "Il suffit de leur donner une petite inspiration, et ils d\u00e9passeront toujours tes attentes dans leur r\u00e9alisation.", "id": "Kau hanya perlu memberi mereka sedikit inspirasi, mereka selalu akan mewujudkannya melebihi imajinasimu.", "pt": "VOC\u00ca S\u00d3 PRECISA DAR A ELES UM POUCO DE INSPIRA\u00c7\u00c3O, E ELES SEMPRE REALIZAR\u00c3O COISAS AL\u00c9M DA SUA IMAGINA\u00c7\u00c3O.", "text": "YOU JUST NEED TO GIVE THEM A LITTLE INSPIRATION, AND THEY WILL ALWAYS EXCEED YOUR EXPECTATIONS.", "tr": "Onlara biraz ilham vermen yeterli, her zaman hayal g\u00fcc\u00fcn\u00fcn \u00f6tesine ge\u00e7erek bunu ger\u00e7ekle\u015ftirirler."}, {"bbox": ["109", "877", "481", "1033"], "fr": "J\u0027AI SENTI UNE CONSCIENCE INCOMPARABLEMENT PUISSANTE \u00caTRE PERTURB\u00c9E.", "id": "Aku merasakan kesadaran yang luar biasa kuat.", "pt": "SENTI UMA CONSCI\u00caNCIA INCOMPARAVELMENTE PODEROSA SER PERTURBADA.", "text": "I FELT AN INCREDIBLY POWERFUL CONSCIOUSNESS BEING DISTURBED.", "tr": "\u0130nan\u0131lmaz derecede g\u00fc\u00e7l\u00fc bir bilincin rahats\u0131z edildi\u011fini hissettim."}, {"bbox": ["471", "1870", "832", "2022"], "fr": "Je ne peux pas le nommer ; appelons-le \u00e0 contrec\u0153ur le Ma\u00eetre des Abysses.", "id": "Aku tidak bisa menggambarkannya, sebut saja dia Penguasa Jurang Abyss.", "pt": "N\u00c3O CONSIGO DESCREV\u00ca-LO, ENT\u00c3O O CHAMEI RELUTANTEMENTE DE SENHOR DO ABISMO.", "text": "I CAN\u0027T DESCRIBE HIM, LET\u0027S CALL HIM THE LORD OF THE ABYSS.", "tr": "Onu tarif edemiyorum, zar zor ona Derinliklerin Efendisi diyebilirim."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/18.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "851", "472", "1001"], "fr": "Et ce n\u0027\u00e9tait qu\u0027une simple pens\u00e9e de cette puissante existence.", "id": "Dan itu hanyalah sekejap pikiran dari eksistensi kuat ini.", "pt": "E AQUILO FOI APENAS UM PENSAMENTO FUGAZ DAQUELA PODEROSA EXIST\u00caNCIA.", "text": "AND THAT WAS JUST A THOUGHT OF THIS POWERFUL BEING.", "tr": "Ve bu, o g\u00fc\u00e7l\u00fc varl\u0131\u011f\u0131n sadece bir anl\u0131k d\u00fc\u015f\u00fcncesiydi."}, {"bbox": ["419", "79", "740", "232"], "fr": "En un instant, cela a boulevers\u00e9 ma perception de l\u0027univers entier,", "id": "Hanya dalam sekejap, pemahamanku tentang seluruh alam semesta dijungkirbalikkan,", "pt": "EM APENAS UM INSTANTE, SUBVERTEU MINHA COMPREENS\u00c3O DE TODO O UNIVERSO,", "text": "IN JUST AN INSTANT, IT OVERTURNED MY PERCEPTION OF THE ENTIRE UNIVERSE,", "tr": "Sadece bir an i\u00e7inde t\u00fcm evrene dair alg\u0131m\u0131 alt\u00fcst etti,"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/19.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "26", "448", "177"], "fr": "Il dormait encore, seulement perturb\u00e9 par les vibrations de l\u0027explosion nucl\u00e9aire,", "id": "Dia masih tertidur lelap, hanya terganggu oleh getaran ledakan nuklir,", "pt": "ELE AINDA EST\u00c1 ADORMECIDO, APENAS PERTURBADO PELA VIBRA\u00c7\u00c3O DA EXPLOS\u00c3O NUCLEAR,", "text": "HE IS STILL ASLEEP, JUST DISTURBED BY THE VIBRATION OF THE NUCLEAR EXPLOSION,", "tr": "H\u00e2l\u00e2 uykudayd\u0131, sadece n\u00fckleer patlaman\u0131n sars\u0131nt\u0131s\u0131yla rahats\u0131z olmu\u015ftu,"}, {"bbox": ["476", "673", "833", "819"], "fr": "quelques fluctuations de conscience sont apparues, comme s\u0027il r\u00eavait.", "id": "Muncul sedikit fluktuasi kesadaran, seolah sedang bermimpi.", "pt": "HOUVE UMA LEVE FLUTUA\u00c7\u00c3O EM SUA CONSCI\u00caNCIA, COMO SE ESTIVESSE SONHANDO.", "text": "THERE WERE SLIGHT FLUCTUATIONS OF CONSCIOUSNESS, AS IF HE WAS DREAMING.", "tr": "Sanki r\u00fcya g\u00f6r\u00fcyormu\u015f gibi hafif bir bilin\u00e7 dalgalanmas\u0131 ortaya \u00e7\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["89", "961", "529", "1117"], "fr": "Mais, il n\u0027a vraiment pas besoin de se r\u00e9veiller ; une simple pens\u00e9e involontaire dans ce r\u00eave,", "id": "Tapi, dia benar-benar tidak perlu bangun. Hanya pikiran tak sengaja dalam mimpinya ini,", "pt": "MAS ELE REALMENTE N\u00c3O PRECISA DESPERTAR. APENAS UM PENSAMENTO INVOLUNT\u00c1RIO EM SEU SONHO,", "text": "BUT, HE REALLY DOESN\u0027T NEED TO WAKE UP, JUST THIS UNINTENTIONAL THOUGHT IN HIS DREAM,", "tr": "Ama ger\u00e7ekten uyanmas\u0131na gerek yoktu; sadece bu r\u00fcyadaki kas\u0131ts\u0131z bir d\u00fc\u015f\u00fcnce,"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/20.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "345", "819", "498"], "fr": "peut d\u00e9cha\u00eener des vagues monstrueuses dans le monde r\u00e9el, faisant trembler de peur toutes les cr\u00e9atures intelligentes.", "id": "sudah bisa menimbulkan gelombang besar di dunia nyata, membuat semua makhluk berakal gemetar ketakutan.", "pt": "PODE CAUSAR ONDAS MONSTRUOSAS NO MUNDO REAL, FAZENDO TODOS OS SERES INTELIGENTES TREMEREM DE MEDO.", "text": "CAN STIR UP HUGE WAVES IN THE REAL WORLD, MAKING ALL INTELLIGENT BEINGS TREMBLE.", "tr": "ger\u00e7ek d\u00fcnyada devasa dalgalar yaratabilir ve t\u00fcm zeki ya\u015fam formlar\u0131n\u0131 deh\u015fete d\u00fc\u015f\u00fcrebilirdi."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/21.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "48", "519", "201"], "fr": "Dis-moi, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin d\u0027une telle puissance, comment pourrais-je encore accorder de l\u0027importance \u00e0 ce soi-disant dieu principal ?", "id": "Katamu, setelah menyaksikan kekuatan seperti ini, bagaimana mungkin aku masih menganggap Dewa Utama yang disebut-sebut itu?", "pt": "DIGA-ME, DEPOIS DE TESTEMUNHAR TAL PODER, COMO EU AINDA PODERIA LEVAR A S\u00c9RIO O CHAMADO DEUS PRINCIPAL?", "text": "YOU SAY, HAVING EXPERIENCED SUCH POWER, HOW CAN I STILL CARE ABOUT THOSE SO-CALLED MAIN GODS?", "tr": "S\u00f6yle bana, b\u00f6ylesi bir g\u00fcc\u00fc deneyimledikten sonra, o s\u00f6zde Ba\u015f Tanr\u0131\u0027y\u0131 nas\u0131l ciddiye alabilirim ki?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/22.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "58", "357", "154"], "fr": "Alors, ton apparence...", "id": "Lalu wujudmu...", "pt": "ENT\u00c3O, SUA APAR\u00caNCIA...", "text": "THEN YOUR APPEARANCE...", "tr": "Peki ya senin g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcn..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/23.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "79", "756", "233"], "fr": "C\u0027est un don de l\u0027Abysse, le pouvoir que j\u0027ai obtenu en me connectant \u00e0 de multiples reprises aux r\u00eaves du Ma\u00eetre.", "id": "Ini adalah anugerah dari Jurang Abyss, kekuatan yang kuperoleh setelah berkali-kali terhubung dengan mimpi Sang Penguasa.", "pt": "ESTA \u00c9 UMA D\u00c1DIVA DO ABISMO, O PODER QUE OBTIVE AO ME CONECTAR REPETIDAMENTE AOS SONHOS DO SENHOR.", "text": "THIS IS THE GIFT OF THE ABYSS, THE POWER I GAINED FROM CONNECTING TO THE LORD\u0027S DREAMS MANY TIMES.", "tr": "Bu, Derinliklerin bir l\u00fctfu, Efendi\u0027nin r\u00fcyalar\u0131na defalarca ba\u011flanarak elde etti\u011fim g\u00fc\u00e7."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/24.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "91", "417", "203"], "fr": "Se... Se pourrait-il... Ces poissons.", "id": "Ja... jangan-jangan... ikan-ikan itu.", "pt": "SER\u00c1... SER\u00c1 QUE... AQUELES PEIXES.", "text": "C-COULD IT BE... THOSE FISH.", "tr": "Yo... Yoksa... O bal\u0131klar..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/25.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "168", "407", "269"], "fr": "[SFX] HAHA ! JE NE ME SUIS VRAIMENT PAS TROMP\u00c9 \u00c0 TON SUJET,", "id": "Haha, aku memang tidak salah menilaimu,", "pt": "HAHA, EU REALMENTE N\u00c3O TE JULGUEI MAL,", "text": "HAHA, I KNEW I WAS RIGHT ABOUT YOU,", "tr": "Haha, sende yan\u0131lmam\u0131\u015f\u0131m,"}, {"bbox": ["474", "979", "793", "1126"], "fr": "Il n\u0027y a pas beaucoup de gens au sein du Conseil des Anciens avec une telle clairvoyance.", "id": "Tidak banyak orang di Dewan Tetua yang memiliki wawasan seperti ini.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 MUITAS PESSOAS NO CONSELHO DE ANCI\u00c3OS COM ESSE TIPO DE VIS\u00c3O.", "text": "THERE AREN\u0027T MANY PEOPLE IN THE COUNCIL OF ELDERS WITH THIS KIND OF VISION.", "tr": "Ya\u015fl\u0131lar Konseyi\u0027nde bu t\u00fcr bir vizyona sahip pek fazla ki\u015fi yok."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/26.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "1026", "751", "1174"], "fr": "La destruction effr\u00e9n\u00e9e de la nature, l\u0027exploitation d\u00e9mesur\u00e9e des oc\u00e9ans par des moyens industriels.", "id": "Merusak alam secara besar-besaran, menggunakan cara industri untuk mengeksploitasi lautan tanpa batas.", "pt": "DESTRUI\u00c7\u00c3O DESENFREADA DA NATUREZA, EXPLORA\u00c7\u00c3O EXCESSIVA DO OCEANO POR MEIOS INDUSTRIAIS.", "text": "WANT ONLY DESTRUCTION OF NATURE, USING INDUSTRIAL MEANS TO EXCESSIVELY EXPLOIT THE OCEAN.", "tr": "Do\u011faya b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde zarar vermek, end\u00fcstriyel yollarla okyanustan \u00f6l\u00e7\u00fcs\u00fczce kaynak \u00e7ekmek."}, {"bbox": ["28", "83", "534", "236"], "fr": "Exact. C\u0027est aussi une manifestation des r\u00eaves du Ma\u00eetre des Abysses. Sais-tu que depuis que l\u0027humanit\u00e9 est entr\u00e9e dans la soci\u00e9t\u00e9 moderne,", "id": "Benar, itu juga perbuatan Penguasa Jurang Abyss dalam mimpinya. Kau tahu, sejak manusia memasuki masyarakat modern,", "pt": "CORRETO, ISSO TAMB\u00c9M \u00c9 OBRA DOS SONHOS DO SENHOR DO ABISMO. VOC\u00ca SABIA QUE DESDE QUE A HUMANIDADE ENTROU NA SOCIEDADE MODERNA,", "text": "THAT\u0027S RIGHT, THAT WAS ALSO DONE IN THE DREAM OF THE LORD OF THE ABYSS. DO YOU KNOW THAT SINCE HUMANS ENTERED MODERN SOCIETY,", "tr": "Do\u011fru, o da Derinliklerin Efendisi\u0027nin r\u00fcyas\u0131nda yapt\u0131klar\u0131ndand\u0131. Biliyor musun, insanl\u0131k modern topluma girdi\u011finden beri,"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/27.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "597", "415", "742"], "fr": "90% des grands poissons du monde ont disparu des oc\u00e9ans,", "id": "90% ikan besar di seluruh dunia telah punah dari lautan,", "pt": "90% DOS GRANDES PEIXES DO MUNDO DESAPARECERAM DOS OCEANOS,", "text": "90% OF THE WORLD\u0027S LARGE FISH HAVE DISAPPEARED FROM THE OCEAN,", "tr": "d\u00fcnya genelindeki b\u00fcy\u00fck bal\u0131k t\u00fcrlerinin %90\u0027\u0131 okyanuslardan yok oldu,"}, {"bbox": ["79", "1520", "441", "1668"], "fr": "chaque ann\u00e9e, des dizaines de milliers de dauphins sont conduits sur les rivages du Japon pour y \u00eatre massacr\u00e9s.", "id": "Setiap tahun, puluhan ribu lumba-lumba di Negara Pulau Ni digiring ke pantai untuk dibantai.", "pt": "NO JAP\u00c3O, DEZENAS DE MILHARES DE GOLFINHOS S\u00c3O LEVADOS \u00c0 COSTA E MASSACRADOS ANUALMENTE.", "text": "TENS OF THOUSANDS OF DOLPHINS ARE DRIVEN TO THE SHORE AND SLAUGHTERED IN NEI ISLAND EVERY YEAR.", "tr": "Japonya\u0027da her y\u0131l on binlerce yunus k\u0131y\u0131ya s\u00fcr\u00fcl\u00fcp katlediliyor."}, {"bbox": ["441", "828", "783", "1001"], "fr": "1,4 million de tonnes d\u0027ailerons de requin sont vendues chaque ann\u00e9e dans le monde, tuant 100 millions de requins, dont 95% sont consomm\u00e9s par des Chinois.", "id": "Setiap tahun, 1,4 juta ton sirip hiu dijual secara global, membunuh 100 juta hiu, di mana 95% dikonsumsi oleh orang Tionghoa.", "pt": "GLOBALMENTE, 1,4 MILH\u00c3O DE TONELADAS DE BARBATANAS DE TUBAR\u00c3O S\u00c3O VENDIDAS ANUALMENTE, MATANDO 100 MILH\u00d5ES DE TUBAR\u00d5ES, DOS QUAIS 95% S\u00c3O CONSUMIDOS POR CHINESES.", "text": "1.4 MILLION TONS OF SHARK FIN ARE SOLD GLOBALLY EACH YEAR, KILLING 100 MILLION SHARKS, 95% OF WHICH ARE CONSUMED BY CHINESE.", "tr": "D\u00fcnya genelinde her y\u0131l 1.4 milyon ton k\u00f6pekbal\u0131\u011f\u0131 y\u00fczgeci sat\u0131l\u0131yor, 100 milyon k\u00f6pekbal\u0131\u011f\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fcl\u00fcyor ve bunun %95\u0027i \u00c7inliler taraf\u0131ndan t\u00fcketiliyor."}, {"bbox": ["501", "370", "790", "515"], "fr": "2,77% des ressources halieutiques marines sont compl\u00e8tement \u00e9puis\u00e9es,", "id": "2,77% sumber daya ikan laut telah benar-benar habis,", "pt": "2,77% DOS RECURSOS PESQUEIROS MARINHOS EST\u00c3O COMPLETAMENTE ESGOTADOS,", "text": "2. 77% OF MARINE FISH RESOURCES ARE COMPLETELY DEPLETED,", "tr": "Deniz bal\u0131k kaynaklar\u0131n\u0131n %2.77\u0027si tamamen t\u00fckendi,"}, {"bbox": ["370", "50", "546", "107"], "fr": "Surp\u00eache.", "id": "Penangkapan ikan berlebihan", "pt": "SOBREPESCA", "text": "OVERFISHING", "tr": "A\u015f\u0131r\u0131 avlanma"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/28.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "79", "768", "233"], "fr": "La superficie des d\u00e9chets marins dans l\u0027oc\u00e9an Pacifique a atteint plus de 3 millions de kilom\u00e8tres carr\u00e9s, causant la mort d\u0027innombrables animaux.", "id": "Luas sampah laut di Samudra Pasifik telah mencapai lebih dari 3 juta kilometer persegi, menyebabkan kematian tak terhitung hewan.", "pt": "A \u00c1REA DE LIXO MARINHO NO OCEANO PAC\u00cdFICO J\u00c1 ULTRAPASSA 3 MILH\u00d5ES DE QUIL\u00d4METROS QUADRADOS, E INCONT\u00c1VEIS ANIMAIS MORREM POR CAUSA DISSO.", "text": "THE AREA OF MARINE GARBAGE IN THE PACIFIC OCEAN HAS REACHED MORE THAN 3 MILLION SQUARE KILOMETERS, CAUSING THE DEATH OF COUNTLESS ANIMALS.", "tr": "Pasifik Okyanusu\u0027ndaki deniz \u00e7\u00f6plerinin alan\u0131 3 milyon kilometrekareyi a\u015ft\u0131 ve say\u0131s\u0131z hayvan bu y\u00fczden \u00f6ld\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/29.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "69", "439", "187"], "fr": "Les dommages caus\u00e9s par le d\u00e9versement des eaux us\u00e9es sont incalculables.", "id": "Kerusakan akibat pembuangan limbah bahkan lebih tak terhitung.", "pt": "OS DANOS CAUSADOS PELO DESCARTE DE ESGOTO S\u00c3O INCALCUL\u00c1VEIS.", "text": "THE DAMAGE CAUSED BY THE DISCHARGE OF SEWAGE IS INCALCULABLE.", "tr": "At\u0131k su de\u015farj\u0131n\u0131n zarar\u0131 ise say\u0131lamayacak kadar fazla."}, {"bbox": ["305", "1026", "822", "1186"], "fr": "Ces innombrables fragments de conscience de morts violentes sont entr\u00e9s dans les r\u00eaves du Ma\u00eetre des Abysses, perturb\u00e9 par l\u0027explosion nucl\u00e9aire.", "id": "Fragmen kesadaran dari kematian yang tak terhitung jumlahnya itu masuk ke dalam mimpi Penguasa Jurang Abyss yang terganggu oleh ledakan nuklir.", "pt": "AQUELES INCONT\u00c1VEIS FRAGMENTOS DE CONSCI\u00caNCIA DE MORTES VIOLENTAS ENTRARAM NOS SONHOS DO SENHOR DO ABISMO, PERTURBADO PELA EXPLOS\u00c3O NUCLEAR.", "text": "THOSE COUNTLESS FRAGMENTS OF CONSCIOUSNESS FROM THOSE WHO DIED HORRIBLY ENTERED THE DREAM OF THE ABYSS LORD, WHO WAS DISTURBED BY THE NUCLEAR EXPLOSION.", "tr": "O say\u0131s\u0131z vah\u015fi \u00f6l\u00fcm\u00fcn bilin\u00e7 par\u00e7ac\u0131klar\u0131, n\u00fckleer patlamayla rahats\u0131z edilen Derinliklerin Efendisi\u0027nin r\u00fcyas\u0131na girdi."}], "width": 900}, {"height": 882, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/130/30.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "835", "899", "875"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["222", "819", "900", "876"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua