[{"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/191/0.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "331", "261", "565"], "fr": "Je me souviens, avant que j\u0027accepte la mission secr\u00e8te, cet officier sup\u00e9rieur ne nous avait-il pas promis d\u0027enqu\u00eater \u00e0 fond sur cette affaire ?", "id": "AKU INGAT SEBELUM AKU MENERIMA MISI RAHASIA, BUKANKAH PERWIRA SENIOR ITU BERJANJI AKAN MENYELIDIKI MASALAH INI SECARA MENYELURUH?", "pt": "EU LEMBRO QUE ANTES DE ACEITAR A MISS\u00c3O SECRETA, AQUELE OFICIAL DE ALTO ESCAL\u00c3O N\u00c3O NOS PROMETEU INVESTIGAR ESTE ASSUNTO A FUNDO?", "text": "I remember before I accepted the secret mission, that high-ranking officer promised us a thorough investigation, right?", "tr": "Gizli g\u00f6revi kabul etmeden \u00f6nce, o \u00fcst d\u00fczey subay bize bu konuyu derinlemesine ara\u015ft\u0131raca\u011f\u0131na s\u00f6z vermemi\u015f miydi?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/191/1.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "81", "848", "318"], "fr": "Environ dix jours apr\u00e8s notre arriv\u00e9e ici, une \u00e9quipe d\u0027enqu\u00eate est effectivement venue et nous a communiqu\u00e9 les r\u00e9sultats, disant que", "id": "SEKITAR SEPULUH HARI SETELAH KITA TIBA DI SINI, MEMANG ADA TIM INVESTIGASI YANG DATANG DAN MEMBERI KAMI HASIL PENYELIDIKAN, KATANYA...", "pt": "UNS DEZ DIAS DEPOIS QUE CHEGAMOS AQUI, REALMENTE VEIO UMA EQUIPE DE INVESTIGA\u00c7\u00c3O. ELES NOS DERAM OS RESULTADOS, DIZENDO QUE", "text": "About ten days after we arrived here, an investigation team did come and gave us their findings, saying that...", "tr": "Buraya geldikten yakla\u015f\u0131k on g\u00fcn sonra ger\u00e7ekten bir soru\u015fturma ekibi geldi ve bize soru\u015fturman\u0131n sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 bildirdi, dediklerine g\u00f6re"}, {"bbox": ["588", "764", "830", "1045"], "fr": "la n\u00e9gligence de gestion d\u0027une filiale du groupe Shun avait conduit certains employ\u00e9s \u00e0 enfreindre la loi et la discipline, profitant de la catastrophe pour r\u00e9aliser des profits. Plus de trente responsables avaient d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s.", "id": "SEBUAH ANAK PERUSAHAAN DI BAWAH GRUP SHUN LALAI DALAM MANAJEMEN, MENYEBABKAN BEBERAPA KARYAWAN MELANGGAR HUKUM DAN DISIPLIN, MENGAMBIL KEUNTUNGAN DARI BENCANA. LEBIH DARI TIGA PULUH ORANG YANG BERTANGGUNG JAWAB TELAH DITANGKAP.", "pt": "UMA SUBSIDI\u00c1RIA DO GRUPO SHUN, POR NEGLIG\u00caNCIA ADMINISTRATIVA, PERMITIU QUE ALGUNS FUNCION\u00c1RIOS INFRigisSEM A LEI, LUCRANDO COM O DESASTRE. MAIS DE TRINTA RESPONS\u00c1VEIS J\u00c1 FORAM PRESOS.", "text": "it was a management oversight within a subsidiary of the Shun Group, leading some employees to violate laws and regulations, profiting from the disaster. Over thirty people responsible have already been arrested.", "tr": "Shun Grubu\u0027na ba\u011fl\u0131 bir alt \u015firketin y\u00f6netim ihmali nedeniyle baz\u0131 \u00e7al\u0131\u015fanlar yasalar\u0131 \u00e7i\u011fnemi\u015f, felaketten faydalanarak kar elde etmi\u015f ve ilgili otuzdan fazla sorumlu ki\u015fi tutuklanm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["101", "1143", "317", "1421"], "fr": "Cependant, le nom de Che Shengxu ne figurait sur aucune liste du personnel du groupe Shun, ce qui signifie qu\u0027il n\u0027y avait aucune preuve que ce jeune ma\u00eetre Che ait particip\u00e9 \u00e0 cette affaire.", "id": "DAN DALAM DAFTAR SEMUA PERSONEL GRUP SHUN, TIDAK ADA NAMA CHE SHENGXU. ARTINYA, TIDAK ADA BUKTI YANG MENUNJUKKAN BAHWA TUAN MUDA CHE ITU TERLIBAT DALAM MASALAH INI.", "pt": "MAS NA LISTA DE FUNCION\u00c1RIOS DO GRUPO SHUN, N\u00c3O HAVIA O NOME DE CHE SHENGXU, OU SEJA, N\u00c3O H\u00c1 NENHUMA PROVA DE QUE AQUELE JOVEM MESTRE CHE ESTEVE ENVOLVIDO NISSO.", "text": "And Che Shengxu\u0027s name wasn\u0027t on any of the Shun Group\u0027s personnel lists, meaning there\u0027s no evidence proving that young master Che was involved.", "tr": "Ancak Shun Grubu\u0027nun t\u00fcm personel listesinde Che Shengxu\u0027nun ad\u0131 yoktu, yani o Gen\u00e7 Efendi Che\u0027nin bu olaya kar\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131na dair hi\u00e7bir kan\u0131t yoktu."}, {"bbox": ["218", "1786", "464", "2101"], "fr": "Mais, mon fr\u00e8re, tu dois aussi te faire une raison. Il est normal que de telles affaires ne donnent aucun r\u00e9sultat quand l\u0027autre partie a le dessus. Cependant, je crois que justice sera faite, et qu\u0027ils finiront par payer pour leurs actes un jour.", "id": "TAPI, KAWAN, KAMU JUGA HARUS LEBIH LEGAWA. WAJAR SAJA JIKA HAL SEMACAM INI TIDAK BISA DISELIDIKI HASILNYA SAAT PIHAK LAWAN SEDANG BERKUASA. TAPI AKU PERCAYA KARMA ITU ADA, AKAN ADA HARI DI MANA MEREKA MENERIMA BALASANNYA.", "pt": "MAS, IRM\u00c3O, VOC\u00ca PRECISA VER PELO LADO BOM. \u00c9 NORMAL N\u00c3O CONSEGUIR RESULTADOS QUANDO O OUTRO LADO EST\u00c1 NO PODER. MAS EU ACREDITO QUE A JUSTI\u00c7A DIVINA TARDA, MAS N\u00c3O FALHA. CHEGAR\u00c1 O DIA EM QUE ELES PAGAR\u00c3O POR ISSO.", "text": "But, brother, you also have to let it go. It\u0027s normal to not find results when the other side has the upper hand. But I believe in karma, there will be a day of reckoning for them.", "tr": "Ama karde\u015fim, sen de biraz rahat olmal\u0131s\u0131n. Kar\u015f\u0131 taraf g\u00fc\u00e7l\u00fcyken bu t\u00fcr \u015feylerin sonu\u00e7suz kalmas\u0131 normaldir. Ama ilahi adalete inan\u0131yorum, er ya da ge\u00e7 yapt\u0131klar\u0131n\u0131n cezas\u0131n\u0131 \u00e7ekecekleri bir g\u00fcn gelecek."}, {"bbox": ["477", "2062", "895", "2169"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/191/2.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "147", "323", "468"], "fr": "Oui, je comprends qui nous sommes. Sans pouvoir ni influence, et pris dans ce chaos catastrophique, c\u0027est d\u00e9j\u00e0 une chance pour nous d\u0027\u00eatre encore en vie et assis ici. Assez parl\u00e9, buvons \u00e0 nos retrouvailles !", "id": "YA, AKU MENGERTI SIAPA KITA. TIDAK PUNYA KEKUASAAN, TIDAK PUNYA PENGARUH, DAN TERJEBAK DALAM BENCANA BESAR INI. KITA BISA SELAMAT DAN DUDUK DI SINI SAJA SUDAH MERUPAKAN KEBERUNTUNGAN. SUDAHLAH, DEMI REUNI INI, AYO KITA MINUM!", "pt": "SIM, EU ENTENDO QUEM SOMOS. SEM PODER, SEM INFLU\u00caNCIA, E AINDA POR CIMA NESTE MUNDO CA\u00d3TICO DE GRANDE DESASTRE. \u00c9 UMA SORTE ESTARMOS VIVOS E SENTADOS AQUI. CHEGA DE CONVERSA, VAMOS BRINDAR AO NOSSO REENCONTRO!", "text": "Right, I understand. Who are we? Powerless and caught in this chaotic disaster. It\u0027s already fortunate for us to be alive and sitting here. Forget it, let\u0027s have a drink to celebrate our reunion!", "tr": "Evet, anl\u0131yorum. Biz kimiz ki? Ne g\u00fcc\u00fcm\u00fcz var ne de yetkimiz, bir de bu b\u00fcy\u00fck felaket ve karma\u015fa zaman\u0131na denk geldik. Bizim gibi insanlar\u0131n hayatta kal\u0131p burada oturabilmesi bile b\u00fcy\u00fck \u015fans. Bo\u015f ver, yeniden bir araya gelmemizin \u015ferefine bir kadeh i\u00e7elim!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/191/3.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "100", "744", "289"], "fr": "\u00c0 NOS RETROUVAILLES, SANT\u00c9 !", "id": "BERSULANG UNTUK REUNI!", "pt": "AO REENCONTRO, SA\u00daDE!", "text": "To our reunion, cheers!", "tr": "Yeniden bir araya gelmemizin \u015ferefine!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/191/4.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "100", "561", "311"], "fr": "H\u00e9, S\u0153ur Dongmei, raconte-nous, quand est-ce que l\u0027\u00e9tincelle a jailli entre vous deux ?", "id": "HEI, KAK DONGMEI, CERITAKAN KAPAN KALIAN BERDUA MULAI ADA PERCIKAN ASMARA?", "pt": "EI, IRM\u00c3 DONGMEI, CONTE-NOS, QUANDO FOI QUE ROLOU A FA\u00cdSCA ENTRE VOC\u00caS DOIS?", "text": "Hey, Sister Dongmei, tell us, when did you two spark?", "tr": "Hey, Dongmei Abla, siz ikiniz ne zaman birbirinizden etkilendiniz, anlatsana?"}, {"bbox": ["0", "1009", "419", "1127"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/191/5.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "106", "585", "333"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est un peu flou, je ne saurais pas dire exactement quand.", "id": "SOAL ITU, AGAK KABUR YA, SUSAH JUGA BILANG KAPAN TEPATNYA.", "pt": "ISSO... \u00c9 UM POUCO VAGO, SABE? \u00c9 DIF\u00cdCIL DIZER EXATAMENTE QUANDO FOI.", "text": "It\u0027s a bit blurry, I can\u0027t really pinpoint when exactly.", "tr": "Bu konu biraz belirsiz, tam olarak ne zaman oldu\u011funu s\u00f6ylemek ger\u00e7ekten zor."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/191/6.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "90", "318", "370"], "fr": "Je sais, c\u0027\u00e9tait le jour o\u00f9 j\u0027ai accompagn\u00e9 le professeur Sima au march\u00e9 aux puces pour te ramener le berceau. Vos regards l\u0027un envers l\u0027autre n\u0027\u00e9taient d\u00e9j\u00e0 plus les m\u00eames.", "id": "AKU TAHU, WAKTU AKU IKUT GURU SIMA KE PASAR BARANG BEKAS, HARI ITU SAAT MEMBAWAKANMU RANJANG BAYI, TATAPAN KALIAN BERDUA SUDAH ANEH.", "pt": "EU SEI! FOI NO DIA EM QUE ACOMPANHEI O PROFESSOR SIMA AO MERCADO DE ANTIGUIDADES PARA BUSCAR SEU BER\u00c7O. O JEITO COMO VOC\u00caS DOIS SE OLHAVAM J\u00c1 ERA DIFERENTE.", "text": "I know! It was the day I went with Teacher Sima to the flea market to get you that crib. The way you two looked at each other was definitely off.", "tr": "Biliyorum, tam da Sima \u00d6\u011fretmen ile ikinci el pazar\u0131na gidip sana bebek yata\u011f\u0131n\u0131 getirdi\u011fimiz g\u00fcn, ikinizin birbirinize bak\u0131\u015flar\u0131 bir tuhaft\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/191/7.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "118", "424", "344"], "fr": "\u00c7a alors, gamin, tes antennes fonctionnent \u00e0 plein r\u00e9gime, on dirait bien que tu n\u0027as pas perdu ton temps !", "id": "BISA JUGA YA, KAMU INI MEMANG \u0027EMBER INFORMASI\u0027 YANG TIDAK SIA-SIA SETIAP HARI!", "pt": "AT\u00c9 ISSO? RAPAZ, ESSA SUA \u0027ANTENA DE FOFOCAS\u0027 REALMENTE N\u00c3O ESTEVE PARADA, HEIN!", "text": "Not bad, your information network really comes in handy!", "tr": "Bu da bir \u015fey! Senin \u015fu dedikodu merak\u0131n bo\u015funa de\u011filmi\u015f desene!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/191/8.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "78", "787", "356"], "fr": "Hehe, d\u0027accord, disons que c\u0027\u00e9tait \u00e0 ce moment-l\u00e0. J\u0027ai tout de suite trouv\u00e9 que Sima \u00e9tait un homme chaleureux. M\u00eame s\u0027il n\u0027osait pas toucher le b\u00e9b\u00e9, il prenait grand soin de moi et de l\u0027enfant.", "id": "HEHE, BAIKLAH, ANGGAP SAJA WAKTU ITU. AKU MERASA SIMA ITU PRIA YANG HANGAT. MESKIPUN DIA TIDAK BERANI MENYENTUH ANAK, TAPI DIA SANGAT PERHATIAN PADAKU DAN ANAKKU.", "pt": "HEHE, OK, DIGAMOS QUE FOI NAQUELA \u00c9POCA. EU J\u00c1 ACHAVA O SIMA JIESHI UM CARA GENTIL E ATENCIOSO. APESAR DE N\u00c3O OUSAR TOCAR NA CRIAN\u00c7A, ELE CUIDAVA DE MIM E DO BEB\u00ca COM MUITA ATEN\u00c7\u00c3O.", "text": "Hehe, alright, let\u0027s say it was then. I thought Sima was a warm guy. Even though he was afraid to touch the baby, he still took good care of me and the child.", "tr": "Hehe, tamam, diyelim ki o zamand\u0131. O zamanlar Sima\u0027n\u0131n s\u0131cakkanl\u0131 bir adam oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcm. \u00c7ocu\u011fa dokunmaya cesaret edemese de bana ve \u00e7ocu\u011fa \u00e7ok \u00f6zenli davrand\u0131."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/191/9.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "47", "540", "291"], "fr": "En fait, c\u0027est moi qui devrais remercier Dongmei. C\u0027est elle et l\u0027enfant qui m\u0027ont gu\u00e9ri et m\u0027ont redonn\u00e9 l\u0027espoir de vivre.", "id": "SEBENARNYA, AKU YANG SEHARUSNYA BERTERIMA KASIH PADA DONGMEI. DIA DAN ANAKNYA YANG MENYEMBUHKANKU, MEMBERIKU HARAPAN UNTUK HIDUP.", "pt": "NA VERDADE, SOU EU QUEM DEVERIA AGRADECER \u00c0 DONGMEI. FORAM ELA E A CRIAN\u00c7A QUE ME CURARAM E ME DERAM ESPERAN\u00c7A PARA CONTINUAR VIVENDO.", "text": "Actually, I should be thanking Dongmei. She and the baby healed me and gave me hope to live.", "tr": "Asl\u0131nda Dongmei\u0027ye te\u015fekk\u00fcr etmesi gereken benim. O ve \u00e7ocuk beni iyile\u015ftirdi, bana ya\u015fama umudu verdi."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/191/10.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "36", "476", "272"], "fr": "Vous savez tous que je me suis \u00e9chapp\u00e9 d\u0027un h\u00f4pital psychiatrique \u00e0 l\u0027\u00e9poque, mais savez-vous comment j\u0027y suis entr\u00e9 ?", "id": "KALIAN SEMUA TAHU AKU KABUR DARI RUMAH SAKIT JIWA WAKTU ITU, TAPI APA KALIAN TAHU BAGAIMANA AKU BISA MASUK KE SANA?", "pt": "VOC\u00caS TODOS SABEM QUE EU FUGI DE UM HOSPITAL PSIQUI\u00c1TRICO NAQUELA \u00c9POCA, MAS VOC\u00caS SABEM COMO EU FUI PARAR L\u00c1?", "text": "You all know I escaped from a mental hospital, but do you know how I ended up there?", "tr": "O zamanlar ak\u0131l hastanesinden ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131m\u0131 hepiniz biliyorsunuz, peki oraya nas\u0131l girdi\u011fimi biliyor musunuz?"}, {"bbox": ["592", "276", "775", "478"], "fr": "J\u0027ai toujours voulu te le demander, mais j\u0027avais peur de te contrarier et de provoquer une crise, alors je n\u0027ai jamais os\u00e9.", "id": "AKU SUDAH LAMA INGIN BERTANYA, TAPI AKU TAKUT MEMBUATMU MARAH DAN PENYAKITMU KAMBUH, JADI AKU TIDAK BERANI BERTANYA.", "pt": "EU SEMPRE QUIS PERGUNTAR, MAS TINHA MEDO DE TE DEIXAR NERVOSO E PIORAR SUA CONDI\u00c7\u00c3O, POR ISSO NUNCA OUSEI.", "text": "I\u0027ve always wanted to ask, but I was afraid it would trigger you, so I never dared.", "tr": "Hep sormak istemi\u015ftim ama seni sinirlendirip hastal\u0131\u011f\u0131n\u0131 tetiklerim diye bir t\u00fcrl\u00fc sormaya cesaret edemedim."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/191/11.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "45", "660", "272"], "fr": "Avant d\u0027y entrer, j\u0027\u00e9tais directeur adjoint du coll\u00e8ge Juguang de la ville de Xinggang.", "id": "SEBELUM MASUK (KE RUMAH SAKIT JIWA), AKU PERNAH MENJABAT SEBAGAI WAKIL KEPALA SEKOLAH SMP JUGUANG KOTA XINGGANG.", "pt": "ANTES DE SER INTERNADO, EU ERA VICE-DIRETOR DA ESCOLA SECUND\u00c1RIA JUGUANG, NA CIDADE DE XINGANG.", "text": "Before I was admitted, I was the vice-principal of Juguang Middle School in Xinggang City.", "tr": "Oraya girmeden \u00f6nce Xingang \u015eehri Juguang Ortaokulu\u0027nda m\u00fcd\u00fcr yard\u0131mc\u0131s\u0131yd\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/191/12.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "92", "304", "332"], "fr": "Le coll\u00e8ge Juguang ? N\u0027est-ce pas l\u0027\u00e9cole qui produit chaque ann\u00e9e les meilleurs laur\u00e9ats \u00e0 l\u0027examen d\u0027entr\u00e9e au lyc\u00e9e ? Il doit falloir payer cher pour y entrer.", "id": "SMP JUGUANG? BUKANKAH ITU SEKOLAH YANG SETIAP TAHUN MENGHASILKAN SISWA TERBAIK UJIAN MASUK SMP? MASUK KE SANA PASTI MAHAL SEKALI.", "pt": "ESCOLA JUGUANG? N\u00c3O \u00c9 AQUELA ESCOLA QUE SEMPRE TEM OS MELHORES ALUNOS NO EXAME DE ADMISS\u00c3O AO ENSINO M\u00c9DIO? DEVE CUSTAR UMA FORTUNA PARA ENTRAR L\u00c1.", "text": "Juguang Middle School? Isn\u0027t that the school that produces the top scorer in the high school entrance exam every year? It must cost a fortune to get in.", "tr": "Juguang Ortaokulu mu? Oras\u0131 her y\u0131l ortaokul giri\u015f s\u0131nav\u0131 birincilerini \u00e7\u0131karan okul de\u011fil mi? Girmek i\u00e7in epey para d\u00f6kmek gerekir."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/191/13.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "106", "348", "379"], "fr": "Oui, c\u0027est pr\u00e9cis\u00e9ment sous cette renomm\u00e9e qui attire tant les parents que se cachent des ombres impossibles \u00e0 d\u00e9voiler.", "id": "YA, JUSTURU DI BALIK REPUTASI HEBAT YANG MEMBUAT PARA ORANG TUA BERBONDONG-BONDONG INILAH, ADA BAYANGAN GELAP YANG TAK TERUNGKAP.", "pt": "SIM, \u00c9 PRECISAMENTE POR CAUSA DESSA FAMA, QUE ATRAI TANTOS PAIS, QUE EXISTEM SOMBRAS IMPOSS\u00cdVEIS DE SEREM REVELADAS.", "text": "Yes, and beneath that prestigious reputation, which parents are so obsessed with, lies an unspeakable darkness.", "tr": "Evet, tam da velilerin ak\u0131n etti\u011fi bu \u015f\u00f6hretin alt\u0131nda, ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lamayan karanl\u0131k s\u0131rlar yat\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/191/14.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "37", "761", "234"], "fr": "Il y a dix ans, le 41\u00e8me coll\u00e8ge de la ville de Xinggang, o\u00f9 j\u0027enseignais depuis de nombreuses ann\u00e9es, s\u0027est associ\u00e9 \u00e0 des capitaux priv\u00e9s pour former le Groupe \u00c9ducatif Juguang.", "id": "SEPULUH TAHUN YANG LALU, SMP NEGERI 41 KOTA XINGGANG, TEMPATKU MENGAJAR SELAMA BERTAHUN-TAHUN, BEKERJA SAMA DENGAN MODAL SOSIAL DAN MEMBENTUK GRUP PENDIDIKAN JUGUANG.", "pt": "H\u00c1 DEZ ANOS, A ESCOLA SECUND\u00c1RIA N\u00ba 41 DA CIDADE DE XINGANG, ONDE EU LECIONAVA H\u00c1 MUITOS ANOS, UNIU FOR\u00c7AS COM CAPITAL PRIVADO E FUNDOU O GRUPO EDUCACIONAL JUGUANG.", "text": "Ten years ago, Xinggang City\u0027s 41st Middle School, where I had taught for many years, merged with private capital to establish the Juguang Education Group.", "tr": "Tam on y\u0131l \u00f6nce, uzun y\u0131llard\u0131r \u00f6\u011fretmenlik yapt\u0131\u011f\u0131m Xingang \u015eehri 41. Ortaokulu, \u00f6zel sermayeyle g\u00fc\u00e7l\u00fc bir ortakl\u0131k kurarak Juguang E\u011fitim Grubu\u0027nu olu\u015fturdu."}, {"bbox": ["263", "268", "777", "344"], "fr": "C\u00c9R\u00c9MONIE DE FONDATION DU GROUPE \u00c9DUCATIF JUGUANG DE LA VILLE DE XINGGANG", "id": "UPACARA PERESMIAN GRUP PENDIDIKAN JUGUANG KOTA XINGGANG.", "pt": "CERIM\u00d4NIA DE FUNDA\u00c7\u00c3O DO GRUPO EDUCACIONAL JUGUANG DA CIDADE DE XINGANG", "text": "Xinggang City Juguang Education Group Founding Ceremony", "tr": "Xingang \u015eehri Juguang E\u011fitim Grubu Kurulu\u015f T\u00f6reni"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/191/15.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "12", "458", "215"], "fr": "Gr\u00e2ce au soutien financier apport\u00e9 \u00e0 une qualit\u00e9 d\u0027enseignement d\u00e9j\u00e0 solide, l\u0027image et l\u0027influence du coll\u00e8ge et de son \u00e9cole primaire affili\u00e9e ont rapidement connu une am\u00e9lioration spectaculaire.", "id": "KARENA KUALITAS PENGAJARAN YANG MEMANG SUDAH SANGAT BAIK MENDAPAT DUKUNGAN DANA, CITRA DAN PENGARUH SMP BESERTA SD AFILIASINYA MENINGKAT PESAT SECARA KUALITAS.", "pt": "COMO A J\u00c1 EXCELENTE QUALIDADE DE ENSINO RECEBEU APOIO FINANCEIRO, A IMAGEM E INFLU\u00caNCIA DA ESCOLA SECUND\u00c1RIA E DA ESCOLA PRIM\u00c1RIA ANEXA DERAM UM SALTO QUALITATIVO RAPIDAMENTE.", "text": "With the injection of funds into our already strong teaching quality, the image and influence of the middle school and its affiliated elementary school rapidly improved.", "tr": "Zaten y\u00fcksek olan e\u011fitim kalitemiz mali destekle daha da g\u00fc\u00e7lenince, ortaokulun ve ba\u011fl\u0131 ilkokulun imaj\u0131 ve etkisi h\u0131zla b\u00fcy\u00fck bir s\u0131\u00e7rama ya\u015fad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/191/16.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "703", "812", "860"], "fr": "Tant que nous produisions plus de laur\u00e9ats \u00e0 l\u0027examen d\u0027entr\u00e9e au lyc\u00e9e, les parents croyaient encore plus aveugl\u00e9ment en nos m\u00e9thodes p\u00e9dagogiques.", "id": "SELAMA KITA MENGHASILKAN LEBIH BANYAK SISWA TERBAIK UJIAN MASUK SMP, PARA ORANG TUA AKAN SEMAKIN PERCAYA PADA KONSEP PENGAJARAN KITA.", "pt": "CONTANTO QUE PRODUZ\u00cdSSEMOS MAIS ALUNOS COM AS MELHORES NOTAS NO EXAME DE ADMISS\u00c3O, OS PAIS ACREDITARIAM AINDA MAIS EM NOSSA FILOSOFIA DE ENSINO.", "text": "As long as we produce more top scorers, parents will be even more convinced of our teaching philosophy.", "tr": "Ne kadar \u00e7ok ortaokul giri\u015f s\u0131nav\u0131 birincisi \u0027\u00fcretirsek\u0027, veliler de e\u011fitim felsefemize o kadar \u00e7ok inanacakt\u0131r."}, {"bbox": ["420", "36", "695", "234"], "fr": "Notre formule gagnante \u00e9tait de fabriquer en s\u00e9rie des machines \u00e0 examens. De l\u0027\u00e9cole primaire au coll\u00e8ge, les \u00e9l\u00e8ves passaient des examens presque tous les jours.", "id": "SENJATA RAHASIA KAMI UNTUK MENANG ADALAH MENCETAK MESIN UJIAN SECARA MASSAL. PARA SISWA, DARI SD HINGGA SMP, HAMPIR SETIAP HARI MENGHADAPI UJIAN.", "pt": "NOSSA ARMA SECRETA PARA O SUCESSO ERA PRODUZIR M\u00c1QUINAS DE FAZER PROVAS EM MASSA. OS ALUNOS, DO ENSINO FUNDAMENTAL AO M\u00c9DIO, FAZIAM PROVAS QUASE TODOS OS DIAS.", "text": "Our winning formula is mass-producing exam machines. From elementary to middle school, students are practically taking exams every day.", "tr": "Bizim ba\u015far\u0131 form\u00fcl\u00fcm\u00fcz, toplu halde s\u0131nav makineleri yaratmakt\u0131. \u00d6\u011frenciler ilkokuldan ortaokula kadar neredeyse her g\u00fcn s\u0131nav oluyordu."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/191/17.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "1108", "427", "1312"], "fr": "Face \u00e0 de si brillants r\u00e9sultats et \u00e0 la gratitude humble des parents, je ne pouvais m\u0027emp\u00eacher d\u0027\u00eatre satisfait de moi-m\u00eame, me consid\u00e9rant souvent comme un \u00e9ducateur et un entrepreneur.", "id": "MENGHADAPI PRESTASI YANG MEMBANGGAKAN SEPERTI INI, DAN RASA TERIMA KASIH YANG RENDAH HATI DARI PARA ORANG TUA ITU, AKU TIDAK BISA MENAHAN RASA PUAS DIRI, DAN SERING MENGANGGAP DIRIKU SEBAGAI SEORANG PENDIDIK SEKALIGUS PENGUSAHA.", "pt": "DIANTE DE RESULTADOS T\u00c3O IMPRESSIONANTES E DA GRATID\u00c3O HUMILDE DAQUELES PAIS, EU N\u00c3O PODIA DEIXAR DE ME SENTIR PRESUN\u00c7OSO, SEMPRE ME CONSIDERANDO UM EDUCADOR E EMPRES\u00c1RIO.", "text": "Faced with such impressive results and the humble gratitude of those parents, I couldn\u0027t help but feel complacent, often regarding myself as an educator and entrepreneur.", "tr": "Bu gurur verici ba\u015far\u0131lar ve velilerin o m\u00fctevaz\u0131 minnettarl\u0131\u011f\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda kendimi tutamay\u0131p b\u00fcy\u00fck bir tatmin duydum, s\u0131k s\u0131k kendimi bir e\u011fitimci ve giri\u015fimci olarak g\u00f6rd\u00fcm."}, {"bbox": ["176", "81", "503", "280"], "fr": "L\u0027accumulation de richesses a augment\u00e9 de fa\u00e7on exponentielle, comme une boule de neige. Non seulement la taille de l\u0027\u00e9cole augmentait chaque ann\u00e9e, mais les frais de \u00ab piston \u00bb pour y faire entrer quelqu\u0027un atteignaient pr\u00e8s de 200 000 yuans.", "id": "AKUMULASI KEKAYAAN PUN MENINGKAT PESAT BAGAI BOLA SALJU. TIDAK HANYA SKALA SEKOLAH YANG BERKEMBANG SETIAP TAHUN, BAHKAN BIAYA KONEKSI UNTUK MEMASUKKAN ANAK KE SEKOLAH KAMI MENCAPAI HAMPIR 200.000 YUAN.", "pt": "A ACUMULA\u00c7\u00c3O DE RIQUEZA CRESCEU COMO UMA BOLA DE NEVE. N\u00c3O APENAS O TAMANHO DA ESCOLA AUMENTAVA ANUALMENTE, MAS AT\u00c9 MESMO A \u0027TAXA DE FAVOR\u0027 PARA CONSEGUIR UMA VAGA EM NOSSA ESCOLA CHEGAVA A QUASE 200.000 YUANS.", "text": "WEALTH ACCUMULATED LIKE A SNOWBALL, GROWING EXPONENTIALLY. NOT ONLY DID THE SCHOOL\u0027S SIZE EXPAND YEAR AFTER YEAR, BUT THE COST OF GETTING SOMEONE INTO OUR SCHOOL REACHED NEARLY 200,000 YUAN.", "tr": "Servet birikimi de kartopu gibi \u00e7\u0131lg\u0131nca b\u00fcy\u00fcd\u00fc. Sadece okulun b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fc her y\u0131l artmakla kalmad\u0131, okulumuza birini sokmak i\u00e7in verilen r\u00fc\u015fvet bile neredeyse 200.000 yuan\u0027a ula\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["531", "837", "806", "1075"], "fr": "Gr\u00e2ce \u00e0 ces ressources, chaque cadre de niveau interm\u00e9diaire et sup\u00e9rieur du Groupe Juguang non seulement percevait des revenus substantiels, mais accumulait \u00e9galement un r\u00e9seau social consid\u00e9rable.", "id": "DENGAN SUMBER DAYA INI, SETIAP KADER TINGKAT MENENGAH KE ATAS DI GRUP JUGUANG TIDAK HANYA MEMILIKI PENDAPATAN YANG BESAR, TETAPI JUGA TELAH MENGUMPULKAN JARINGAN SOSIAL YANG CUKUP LUAS.", "pt": "COM ESSES RECURSOS, CADA MEMBRO DA GER\u00caNCIA M\u00c9DIA OU SUPERIOR DO GRUPO JUGUANG N\u00c3O APENAS TINHA UMA RENDA CONSIDER\u00c1VEL, MAS TAMB\u00c9M ACUMULAVA UMA VASTA REDE DE RELACIONAMENTOS SOCIAIS.", "text": "WITH THESE RESOURCES, EVERY MID-LEVEL MANAGER AND ABOVE IN THE JUGUANG GROUP NOT ONLY EARNED A SUBSTANTIAL INCOME BUT ALSO ACCUMULATED EXTREMELY RICH SOCIAL CONNECTIONS.", "tr": "Bu kaynaklar sayesinde Juguang Grubu\u0027nun her orta ve \u00fcst d\u00fczey y\u00f6neticisi sadece y\u00fcksek bir gelir elde etmekle kalmad\u0131, ayn\u0131 zamanda olduk\u00e7a geni\u015f sosyal ba\u011flant\u0131lar da kurdu."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/191/18.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "535", "423", "679"], "fr": "Jusqu\u0027\u00e0 ce jour...", "id": "HINGGA HARI ITU...", "pt": "AT\u00c9 AQUELE DIA...", "text": "UNTIL THAT DAY...", "tr": "Ta ki o g\u00fcne kadar..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/191/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/191/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/191/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/191/22.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "50", "271", "167"], "fr": "Mon enfant, qu\u0027est-ce qui t\u0027arrive ?!", "id": "NAK, KAMU KENAPA!", "pt": "FILHO, O QUE HOUVE COM VOC\u00ca?!", "text": "CHILD, WHAT HAPPENED TO YOU?!", "tr": "Evlad\u0131m, neyin var!"}, {"bbox": ["666", "408", "828", "533"], "fr": "Merci... \u00e0 vous...", "id": "TERIMA KASIH... KALIAN...", "pt": "OBRIGADO... A VOC\u00caS...", "text": "THANK... YOU...", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler... size..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/191/23.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "517", "482", "685"], "fr": "De m\u0027avoir fait... perdre... tout espoir... en ce monde !", "id": "MEMBUATKU... TIDAK LAGI MEMILIKI... HARAPAN APAPUN... PADA DUNIA INI!", "pt": "POR ME FAZEREM... N\u00c3O TER MAIS... NENHUMA EXPECTATIVA... DESTE MUNDO!", "text": "YOU MADE ME... LOSE ALL HOPE... IN THIS... WORLD!", "tr": "Bu... d\u00fcnyaya kar\u015f\u0131... hi\u00e7bir beklentim... kalmamas\u0131n\u0131 sa\u011flad\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/191/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/191/25.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "74", "416", "198"], "fr": "Appelez vite une ambulance !", "id": "CEPAT PANGGIL AMBULANS!", "pt": "CHAMEM UMA AMBUL\u00c2NCIA, R\u00c1PIDO!", "text": "CALL AN AMBULANCE!", "tr": "\u00c7abuk ambulans \u00e7a\u011f\u0131r\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/191/26.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "66", "752", "229"], "fr": "Mon enfant, tiens bon, mon enfant !", "id": "NAK, BERTAHANLAH, NAK!", "pt": "FILHO, AGUENTE FIRME, FILHO!", "text": "CHILD, HANG IN THERE!", "tr": "Evlad\u0131m, dayan evlad\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/191/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/191/28.webp", "translations": [], "width": 900}]

Manhua