This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/0.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "1261", "878", "1310"], "fr": "Auteur : Cao Ruibo. R\u00e9dacteur en chef : Haoyue. Collaboration : Chuan Wu.", "id": "PENGARANG: CAO RUIBO\nEDITOR: HAO YUE\nASISTEN: CHUAN WU", "pt": "AUTOR: CAO RUIBO\nEDITOR-CHEFE: HAOYUE\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: CHUAN WU", "text": "AUTHOR: CAO RUI BO, EDITOR: HAO YUE, ASSISTANT: CHUAN WU", "tr": "Yazar: Cao Ruibo | Edit\u00f6r: Haoyue | Katk\u0131da Bulunan: Chuan Wu"}, {"bbox": ["0", "0", "856", "96"], "fr": "", "id": "NONTON YANG PALING CEPAT DAN STABIL, SERTA PALING SEDIKIT IKLAN.", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO, MAIS EST\u00c1VEL, MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/4.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "79", "588", "242"], "fr": "La situation actuelle n\u0027est pas terrible,", "id": "SITUASI SEKARANG TIDAK BAIK,", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O N\u00c3O EST\u00c1 BOA AGORA,", "text": "This situation doesn\u0027t look good.", "tr": "\u015eu anki durum pek iyi de\u011fil,"}, {"bbox": ["83", "2593", "517", "2796"], "fr": "Arr\u00eate de te faire des films, ces vid\u00e9os sont toutes des recommandations algorithmiques.", "id": "BERHENTILAH MENGKHAWATIRKAN HAL YANG TIDAK PERLU, VIDEO-VIDEO INI SEMUA DIKIRIM BERDASARKAN ALGORITMA.", "pt": "PARE DE SE PREOCUPAR COM NADA, ESSES V\u00cdDEOS S\u00c3O TODOS RECOMENDADOS POR ALGORITMOS.", "text": "Stop worrying about doomsday. These videos are all algorithm recommendations.", "tr": "Bo\u015funa endi\u015felenme, bu videolar\u0131n hepsi algoritma taraf\u0131ndan \u00f6neriliyor."}, {"bbox": ["472", "1128", "785", "1337"], "fr": "Est-ce que ce sont les signes avant-coureurs d\u0027une grande catastrophe ?", "id": "APAKAH INI PERTANDA BENCANA BESAR?", "pt": "SER\u00c1 QUE ESTES S\u00c3O PRESS\u00c1GIOS DE UM GRANDE DESASTRE?", "text": "Are these omens of a great disaster?", "tr": "Bunlar b\u00fcy\u00fck bir felaketin habercisi mi?"}, {"bbox": ["134", "3944", "580", "4269"], "fr": "Tu passes ton temps \u00e0 regarder n\u0027importe quoi, alors \u00e9videmment la plateforme te bombarde de trucs sensationnels pour te plaire.", "id": "KAMU SETIAP HARI MEMPERHATIKAN HAL-HAL TIDAK PENTING, PLATFORM TENTU SAJA AKAN MENGIRIMKANMU KONTEN MENGERIKAN SESUAI KESUKAANMU.", "pt": "VOC\u00ca FICA PRESTANDO ATEN\u00c7\u00c3O NESSAS COISAS TODOS OS DIAS, \u00c9 NATURAL QUE A PLATAFORMA TE ENVIE ESSAS NOT\u00cdCIAS ALARMANTES QUE VOC\u00ca GOSTA.", "text": "You spend all day focused on these things, so the platform naturally caters to your preferences and sends you these alarming stories.", "tr": "Sen her g\u00fcn olur olmaz \u015feylere bak\u0131yorsun, platform da do\u011fal olarak senin sevece\u011fin o korkun\u00e7 haberleri sana g\u00f6nderiyor."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/5.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "625", "301", "888"], "fr": "Mais il pleut sans arr\u00eat depuis plusieurs jours,", "id": "TAPI HUJAN INI SUDAH TURUN BERHARI-HARI,", "pt": "MAS ESTA CHUVA J\u00c1 DURA MUITOS DIAS,", "text": "But it\u0027s been raining for days.", "tr": "Ama bu ya\u011fmur da g\u00fcnlerdir aral\u0131ks\u0131z ya\u011f\u0131yor,"}, {"bbox": ["0", "252", "411", "356"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/6.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "266", "656", "474"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression que quelque chose de grave va arriver.", "id": "KENAPA AKU MERASA AKAN TERJADI SESUATU YANG BESAR?", "pt": "POR QUE SINTO QUE ALGO GRANDE VAI ACONTECER?", "text": "I have a feeling something big is going to happen.", "tr": "Neden b\u00fcy\u00fck bir \u015fey olacakm\u0131\u015f gibi hissediyorum?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/7.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "91", "397", "324"], "fr": "Tu viens d\u0027une r\u00e9gion aride, tu t\u0027y habitueras dans quelques ann\u00e9es.", "id": "KAMU BERASAL DARI DAERAH KERING, BEBERAPA TAHUN LAGI JUGA AKAN TERBIASA.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 DE UMA REGI\u00c3O SECA, VAI SE ACOSTUMAR EM ALGUNS ANOS.", "text": "You\u0027re from a drought-stricken area. You\u0027ll get used to it in a few years.", "tr": "Sen kurak bir b\u00f6lgeden geldin, birka\u00e7 y\u0131la al\u0131\u015f\u0131rs\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/8.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "93", "631", "333"], "fr": "Tiens, je vais te montrer une vid\u00e9o dr\u00f4le pour te changer les id\u00e9es.", "id": "SINI AKU KIRIMKAN VIDEO LUCU, BIAR SUASANA HATIMU BERUBAH.", "pt": "DEIXA EU TE MOSTRAR UM ENGRA\u00c7ADO PARA MUDAR SEU HUMOR.", "text": "Let me send you a funny video to lighten your mood.", "tr": "Gel sana komik bir video g\u00f6ndereyim de keyfin yerine gelsin."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/9.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "168", "783", "475"], "fr": "Je le regarde tous les jours ces temps-ci, ce type Gao Manyi, il est trop marrant.", "id": "AKHIR-AKHIR INI AKU SETIAP HARI MENONTONNYA, SI KONYOL GAO MANYI INI, SANGAT LUCU.", "pt": "EU TENHO ASSISTIDO ELE TODOS OS DIAS ULTIMAMENTE, ESSE CARA CHAMADO GAO MAN YI, ELE \u00c9 HIL\u00c1RIO.", "text": "I\u0027ve been watching him every day. This guy, Gao Manyi, is hilarious.", "tr": "Son zamanlarda hep onu izliyorum, Gao Manyi denen bu salak \u00e7ok komik."}, {"bbox": ["1", "13", "411", "122"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/10.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "44", "837", "190"], "fr": "Le cours va commencer, tu viens ?", "id": "KELAS SUDAH MAU MULAI, AYOK PERGI?", "pt": "A AULA VAI COME\u00c7AR, VOC\u00ca VEM?", "text": "Class is starting. Are you coming?", "tr": "Ders ba\u015flad\u0131, gidiyor muyuz?"}, {"bbox": ["323", "1229", "644", "1385"], "fr": "Oui, attendez-nous une seconde.", "id": "AYO, TUNGGU KAMI SEBENTAR.", "pt": "VAMOS, ESPERE POR N\u00d3S UM POUCO.", "text": "Yeah, wait for us.", "tr": "Gidiyoruz, bizi biraz bekleyin."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/11.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "51", "566", "231"], "fr": "Lin Xuan,", "id": "LIN XUAN,", "pt": "LIN XUAN,", "text": "Lin Xuan,", "tr": "Lin Xuan,"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/12.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "829", "842", "1126"], "fr": "Dis \u0027pr\u00e9sent\u0027 pour moi, fr\u00e9rot.", "id": "BANTU JAWAB \u0027HADIR\u0027 UNTUKKU, BRO.", "pt": "AJUDE SEU IRM\u00c3O E DIGA \u0027PRESENTE\u0027 POR MIM.", "text": "Say \"present\" for me, will ya?", "tr": "Karde\u015fin i\u00e7in bir \"burada\" der misin?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/13.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "989", "424", "1213"], "fr": "Tu te r\u00e9veilles pile au bon moment.", "id": "KAMU BANGUN DI SAAT YANG TEPAT.", "pt": "VOC\u00ca ACORDOU BEM NA HORA.", "text": "You woke up at just the right time.", "tr": "Tam zaman\u0131nda uyand\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/14.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "705", "836", "1085"], "fr": "Ce Yuan Qi, il veille toutes les nuits pour mettre \u00e0 jour, je me demande s\u0027il deviendra un grand nom.", "id": "SI YUAN QI INI, SETIAP HARI BEGADANG UPDATE, TIDAK TAHU APAKAH BISA JADI PENULIS HEBAT.", "pt": "ESSE CARA, YUAN QI, FICA ACORDADO AT\u00c9 TARDE TODAS AS NOITES ATUALIZANDO, N\u00c3O SEI SE ELE CONSEGUIR\u00c1 SE TORNAR UM GRANDE AUTOR.", "text": "I wonder if Yuan Qi, with his all-night updates, will ever become a big name.", "tr": "Bu Yuan Qi denen herif, her g\u00fcn sabahlara kadar (i\u00e7erik) g\u00fcncelliyor, bakal\u0131m b\u00fcy\u00fck bir yazar olabilecek mi?"}, {"bbox": ["80", "1210", "487", "1442"], "fr": "Au moins, il a le r\u00eave de devenir mangaka, c\u0027est mieux que nous.", "id": "SETIDAKNYA DIA MASIH PUNYA MIMPI JADI KOMIKUS, ITU LEBIH BAIK DARI KITA.", "pt": "PELO MENOS ELE TEM O SONHO DE SER UM MANGAK\u00c1, O QUE \u00c9 MELHOR DO QUE N\u00d3S.", "text": "At least he has the dream of being a comic artist. That\u0027s more than we can say for ourselves.", "tr": "En az\u0131ndan onun bir manga \u00e7izeri olma hayali var, bizden daha iyi durumda."}, {"bbox": ["0", "2516", "412", "2618"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/15.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "283", "576", "599"], "fr": "Bureau de Yushan, ville de Xinggang.", "id": "KANTOR CABANG YUSHAN KOTA XINGGANG.", "pt": "DEPARTAMENTO DE POL\u00cdCIA DE YUSHAN, CIDADE DE XINGANG.", "text": "Xinggang City, Yushan Branch Bureau", "tr": "Xingang \u015eehri Yushan Polis Merkezi."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/18.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "71", "755", "222"], "fr": "Pourquoi arrives-tu si tard ? On n\u0027attendait plus que toi.", "id": "KENAPA BARU DATANG? KAMI MENUNGGUMU.", "pt": "POR QUE DEMOROU TANTO? EST\u00c1VAMOS ESPERANDO POR VOC\u00ca.", "text": "Why are you so late? We were waiting for you.", "tr": "Neden bu kadar ge\u00e7 geldin? Seni bekliyorduk."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/19.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "315", "662", "390"], "fr": "Asseyez-vous.", "id": "DUDUKLAH.", "pt": "SENTE-SE.", "text": "Have a seat.", "tr": "Otur."}, {"bbox": ["257", "115", "850", "218"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, Directeur Liu.", "id": "MAAF, KEPALA LIU.", "pt": "ME DESCULPE, CHEFE LIU.", "text": "Sorry, Director Liu.", "tr": "Kusura bakmay\u0131n, M\u00fcd\u00fcr Liu."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/20.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "768", "807", "990"], "fr": "Tout le monde est l\u00e0. Xiao Zhang, tu peux commencer.", "id": "SEMUA ORANG SUDAH BERKUMPUL, XIAO ZHANG, BISA DIMULAI.", "pt": "TODOS EST\u00c3O AQUI. XIAO ZHANG, PODEMOS COME\u00c7AR.", "text": "Everyone\u0027s here. Xiao Zhang, you can begin.", "tr": "Herkes topland\u0131. Xiao Zhang, ba\u015flayabilirsin."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/21.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "452", "768", "661"], "fr": "Veuillez d\u0027abord regarder cette vid\u00e9o.", "id": "SEMUANYA SILAKAN LIHAT VIDEO INI DULU.", "pt": "POR FAVOR, TODOS ASSISTAM A ESTE V\u00cdDEO PRIMEIRO.", "text": "Please take a look at this video.", "tr": "L\u00fctfen \u00f6nce herkes bu videoyu izlesin."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/22.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "1497", "474", "1824"], "fr": "Il est temps de montrer nos vrais talents !", "id": "SAATNYA MENUNJUKKAN KEAHLIAN YANG SEBENARNYA!", "pt": "\u00c9 HORA DE MOSTRAR A VERDADEIRA HABILIDADE!", "text": "Time to show off my real skills.", "tr": "\u0130\u015fte ger\u00e7ek yetenekleri g\u00f6sterme zaman\u0131!"}, {"bbox": ["131", "252", "470", "468"], "fr": "Celui-ci est de taille !", "id": "YANG INI CUKUP BESAR YA.", "pt": "ESTE \u00c9 DOS BONS!", "text": "This one\u0027s a big one.", "tr": "Bu baya\u011f\u0131 b\u00fcy\u00fckm\u00fc\u015f!"}, {"bbox": ["481", "0", "898", "88"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/24.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "113", "647", "363"], "fr": "\u00c7a sort, \u00e7a sort !", "id": "KELUAR! SUDAH KELUAR!", "pt": "EST\u00c1 SAINDO, EST\u00c1 SAINDO!", "text": "It\u0027s coming out! It\u0027s out!", "tr": "\u00c7\u0131k\u0131yor, \u00e7\u0131k\u0131yor!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/26.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "400", "624", "621"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que ce truc ?!", "id": "BENDA APAAN INI?!", "pt": "QUE DIABOS \u00c9 ISSO?!", "text": "What the hell is that?!", "tr": "Bu da neyin nesi b\u00f6yle?!"}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/27.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "1816", "800", "2075"], "fr": "Tiens bon ! Je vais chercher des outils.", "id": "TAHAN! AKU CARI ALAT.", "pt": "AGUENTA FIRME! VOU BUSCAR FERRAMENTAS.", "text": "Hold on! I\u0027ll go find some tools.", "tr": "Dayan! Alet bulmaya gidiyorum."}, {"bbox": ["91", "377", "548", "591"], "fr": "A\u00efe, vite, aidez-moi, ce truc mord !", "id": "ADUH, CEPAT TOLONG AKU! BENDA INI MENGGIGIT!", "pt": "AIYA, R\u00c1PIDO, ME AJUDE! ESSA COISA MORDE!", "text": "Ah! Help! This thing bites!", "tr": "Ayy! \u00c7abuk kurtar\u0131n beni, bu \u015fey \u0131s\u0131r\u0131yor!"}, {"bbox": ["375", "3935", "599", "4102"], "fr": "Quoi !", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "What?!", "tr": "Ne!"}, {"bbox": ["64", "2229", "378", "2411"], "fr": "Ah, derri\u00e8re toi !", "id": "AH, DI BELAKANGMU!", "pt": "AH, ATR\u00c1S DE VOC\u00ca!", "text": "Ah! Behind you!", "tr": "Aaa, arkanda!"}, {"bbox": ["0", "0", "416", "107"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/28.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "937", "806", "1118"], "fr": "[SFX] AAH !", "id": "[SFX] AHH!", "pt": "[SFX] AHHH!", "text": "Ah!", "tr": "[SFX] Aaa!"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/30.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "228", "595", "453"], "fr": "Cette vid\u00e9o provient du yacht d\u0027un p\u00eacheur en mer.", "id": "VIDEO INI BERASAL DARI YACHT MILIK SEORANG PEMANCING LAUT.", "pt": "ESTE V\u00cdDEO \u00c9 DE UM IATE DE PESCADORES AMADORES.", "text": "This video comes from a recreational fishing yacht.", "tr": "Bu video, deniz bal\u0131k\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131 yapanlar\u0131n bir yat\u0131ndan."}, {"bbox": ["0", "19", "409", "123"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/31.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "35", "492", "336"], "fr": "Quand les garde-c\u00f4tes ont trouv\u00e9 le yacht, il n\u0027y avait plus personne \u00e0 bord.", "id": "SAAT POLISI LAUT MENEMUKAN YACHT INI, SUDAH TIDAK ADA SEORANG PUN DI ATAS KAPAL.", "pt": "QUANDO A GUARDA COSTEIRA ENCONTROU O IATE, N\u00c3O HAVIA NINGU\u00c9M A BORDO.", "text": "When the coast guard found the yacht, it was already deserted.", "tr": "Sahil g\u00fcvenlik bu yat\u0131 buldu\u011funda, teknede kimse kalmam\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["137", "1158", "859", "1547"], "fr": "Actuellement, des incidents de poissons \u00e9tranges blessant des gens se sont produits successivement dans plusieurs zones maritimes du pays, et m\u00eame dans des voies navigables int\u00e9rieures. Les experts \u00e9tudient encore l\u0027origine et l\u0027esp\u00e8ce de ces poissons \u00e9tranges.", "id": "SAAT INI, DI BANYAK WILAYAH LAUT NASIONAL, BAHKAN DI SUNGAI PEDALAMAN, BERTURUT-TURUT MUNCUL INSIDEN IKAN ANEH MELUKAI ORANG. MENGENAI ASAL-USUL DAN SPESIES IKAN ANEH TERSEBUT, PARA AHLI TERKAIT MASIH DALAM PENELITIAN.", "pt": "ATUALMENTE, EM MUITAS \u00c1REAS MAR\u00cdTIMAS DO PA\u00cdS, E AT\u00c9 MESMO EM RIOS INTERIORES, T\u00caM OCORRIDO INCIDENTES DE PEIXES ESTRANHOS ATACANDO PESSOAS. ESPECIALISTAS AINDA EST\u00c3O INVESTIGANDO A ORIGEM E ESP\u00c9CIE DESSES PEIXES.", "text": "Currently, strange fish attacks have been reported in multiple sea areas across the country, and even in inland waterways. Experts are still researching the origin and species of these strange fish.", "tr": "\u015eu anda \u00fclke genelinde bir\u00e7ok deniz b\u00f6lgesinde ve hatta i\u00e7 su yollar\u0131nda art arda tuhaf bal\u0131klar\u0131n insanlara sald\u0131rd\u0131\u011f\u0131 vakalar g\u00f6r\u00fcl\u00fcyor. Bu tuhaf bal\u0131klar\u0131n k\u00f6keni ve t\u00fcr\u00fc hakk\u0131nda uzmanlar h\u00e2l\u00e2 ara\u015ft\u0131rma yap\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/32.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "53", "788", "367"], "fr": "Mais la mission que nous avons re\u00e7ue du d\u00e9partement provincial est claire : nous devons assister et superviser les unit\u00e9s concern\u00e9es dans la pr\u00e9vention et le contr\u00f4le des cr\u00e9atures aquatiques inconnues.", "id": "TETAPI TUGAS YANG KAMI TERIMA DARI DEPARTEMEN PROVINSI SUDAH JELAS, KITA HARUS MEMBANTU DAN MENGAWASI UNIT-UNIT TERKAIT UNTUK MELAKUKAN PENCEGAHAN DAN PENGENDALIAN TERHADAP MAKHLUK AIR TAK DIKENAL.", "pt": "MAS A TAREFA QUE RECEBEMOS DO DEPARTAMENTO PROVINCIAL \u00c9 CLARA: DEVEMOS AJUDAR E SUPERVISIONAR AS UNIDADES RELEVANTES NO TRABALHO DE PREVEN\u00c7\u00c3O E CONTROLE DE CRIATURAS AQU\u00c1TICAS DESCONHECIDAS.", "text": "But the task we received from the provincial department is clear: We must assist and supervise relevant units in preventing and controlling these unknown aquatic creatures.", "tr": "Ancak eyalet m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnden ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z g\u00f6rev net: \u0130lgili t\u00fcm birimlere bilinmeyen su canl\u0131lar\u0131n\u0131n \u00f6nlenmesi ve kontrol\u00fc konusunda yard\u0131mc\u0131 olmal\u0131 ve onlar\u0131 denetlemeliyiz."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/33.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "25", "591", "261"], "fr": "Je vais maintenant r\u00e9partir les t\u00e2ches sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque d\u00e9partement.", "id": "SELANJUTNYA, SAYA AKAN MEMBAGIKAN TUGAS SPESIFIK UNTUK SETIAP DEPARTEMEN.", "pt": "AGORA, VOU DISTRIBUIR AS TAREFAS ESPEC\u00cdFICAS PARA CADA DEPARTAMENTO.", "text": "Now, I will assign specific tasks to each department.", "tr": "\u015eimdi her birimin \u00f6zel g\u00f6revlerini da\u011f\u0131taca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/35.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "49", "369", "191"], "fr": "Da Jiang.", "id": "DA JIANG.", "pt": "DA JIANG.", "text": "Dajiang,", "tr": "Da Jiang"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/36.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "1250", "882", "1560"], "fr": "La situation cette fois-ci est tr\u00e8s grave. Pour \u00e9viter de semer la panique, certaines choses n\u0027ont pas \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es lors de la r\u00e9union.", "id": "SITUASI KALI INI SANGAT SERIUS. UNTUK MENGHINDARI KEPANIKAN, BEBERAPA HAL TIDAK DIUMUMKAN DALAM RAPAT.", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O DESTA VEZ \u00c9 MUITO S\u00c9RIA. PARA EVITAR P\u00c2NICO, ALGUMAS COISAS N\u00c3O FORAM ANUNCIADAS NA REUNI\u00c3O.", "text": "The situation is extremely serious. To avoid causing panic, some things were not announced at the meeting.", "tr": "Bu seferki durum \u00e7ok ciddi. Panik yaratmamak i\u00e7in baz\u0131 konular toplant\u0131da bildirilmedi."}, {"bbox": ["214", "48", "472", "220"], "fr": "Directeur Zhang, vos instructions s\u0027il vous pla\u00eet.", "id": "KEPALA ZHANG, MOHON INSTRUKSI.", "pt": "CHEFE ZHANG, POR FAVOR, D\u00ca SUAS INSTRU\u00c7\u00d5ES.", "text": "Director Zhang, please instruct us.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Zhang, talimatlar\u0131n\u0131z\u0131 bekliyorum."}, {"bbox": ["38", "2323", "725", "2564"], "fr": "Je ne peux en informer que quelques cadres responsables en priv\u00e9. La situation est bien plus grave que nous ne l\u0027imaginions.", "id": "SAYA HANYA BISA MEMBERITAHU BEBERAPA KEPALA BAGIAN SECARA PRIBADI. SITUASINYA JAUH LEBIH PARAH DARI YANG KITA BAYANGKAN.", "pt": "S\u00d3 POSSO INFORMAR ALGUNS QUADROS DE LIDERAN\u00c7A EM PARTICULAR. A SITUA\u00c7\u00c3O \u00c9 MUITO MAIS GRAVE DO QUE IMAGINAMOS.", "text": "We can only inform a few supervisors privately. The situation is far more severe than we imagined.", "tr": "Durumu sadece birka\u00e7 y\u00f6neticiye \u00f6zel olarak a\u00e7\u0131klayabildim. Vaziyet sand\u0131\u011f\u0131m\u0131zdan \u00e7ok daha ciddi."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/37.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "126", "628", "352"], "fr": "Pendant cette p\u00e9riode, vos missions l\u00e0-bas n\u00e9cessiteront d\u0027\u00eatre arm\u00e9s 24h/24.", "id": "SELAMA PERIODE INI, TIM KALIAN DI SANA HARUS DIPERSENJATAI 24 JAM.", "pt": "DURANTE ESTE PER\u00cdODO, SUAS TAREFAS EXIGEM QUE ESTEJAM ARMADOS 24 HORAS POR DIA.", "text": "Your team must be armed 24/7 during this period.", "tr": "Bu s\u00fcre zarf\u0131nda sizin b\u00f6lgenizdeki g\u00f6revlerde 24 saat silahl\u0131 olman\u0131z \u015fart."}, {"bbox": ["78", "495", "574", "880"], "fr": "De plus, sois prudent toi-m\u00eame, ne fonce pas t\u00eate baiss\u00e9e sans r\u00e9fl\u00e9chir, tu n\u0027es plus le jeune dipl\u00f4m\u00e9 que tu \u00e9tais !", "id": "SELAIN ITU, KAMU SENDIRI JUGA HARUS LEBIH BERHATI-HATI. JANGAN ASAL MAJU TANPA PIKIR PANJANG, MEMANGNYA KAMU MASIH ANAK MUDA YANG BARU LULUS!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, CUIDE-SE. N\u00c3O AVANCE IMPRUDENTEMENTE COMO SE AINDA FOSSE UM JOVEM REC\u00c9M-FORMADO!", "text": "Also, watch yourself. Don\u0027t just rush in recklessly. You\u0027re not a fresh graduate anymore!", "tr": "Ayr\u0131ca, sen de kendine dikkat et. \u00d6yle her \u015feye k\u00f6r\u00fc k\u00f6r\u00fcne atlama, kendini h\u00e2l\u00e2 yeni mezun bir delikanl\u0131 sanma!"}, {"bbox": ["603", "882", "772", "995"], "fr": "Compris.", "id": "MENGERTI.", "pt": "ENTENDIDO.", "text": "Understood.", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131."}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/38.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "1652", "830", "1889"], "fr": "Nous venons de recevoir un rapport : une trag\u00e9die s\u0027est produite sur un bateau de p\u00eache, huit morts et un bless\u00e9.", "id": "KAMI BARU SAJA MENERIMA LAPORAN, SEBUAH KAPAL NELAYAN MENGALAMI TRAGEDI, DELAPAN TEWAS SATU LUKA-LUKA.", "pt": "ACABAMOS DE RECEBER UM RELATO. HOUVE UMA TRAG\u00c9DIA EM UM BARCO DE PESCA, OITO MORTOS E UM FERIDO.", "text": "We just received a report. A fishing boat suffered a tragedy with eight dead and one injured.", "tr": "Az \u00f6nce bir ihbar ald\u0131k; bir bal\u0131k\u00e7\u0131 teknesinde facia ya\u015fanm\u0131\u015f, sekiz \u00f6l\u00fc bir yaral\u0131."}, {"bbox": ["184", "613", "483", "801"], "fr": "Capitaine Wu !", "id": "KAPTEN WU!", "pt": "CAPIT\u00c3O WU!", "text": "Captain Wu!", "tr": "Kaptan Wu!"}, {"bbox": ["486", "0", "894", "80"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/39.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "214", "536", "446"], "fr": "Le m\u00e9decin l\u00e9giste Shen et Xiao Li sont d\u00e9j\u00e0 en route. C\u0027est \u00e0 vous de voir.", "id": "DOKTER FORENSIK SHEN DAN XIAO LI SUDAH BERGEGAS KE SANA. ANDA LIHAT...", "pt": "O LEGISTA SHEN E XIAO LI J\u00c1 FORAM PARA L\u00c1. O QUE ACHA?", "text": "Forensic Doctor Shen and Xiao Li are already on their way. What do you think?", "tr": "Adli Tabip Shen ve Xiao Li oraya gittiler. Ne dersiniz?"}, {"bbox": ["0", "6", "415", "115"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/40.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "116", "613", "388"], "fr": "Allons-y, venez chercher vos armes avec moi.", "id": "AYO, IKUT AKU AMBIL SENJATA.", "pt": "VAMOS, VENHA COMIGO PEGAR AS ARMAS.", "text": "Let\u0027s go get the guns.", "tr": "Hadi, benimle gel, silahlar\u0131 alal\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/41.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "116", "634", "297"], "fr": "Prendre les armes !", "id": "AMBIL SENJATA!", "pt": "PEGAR AS ARMAS!", "text": "Get the guns!", "tr": "Silahlar\u0131 al\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/42.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "50", "848", "279"], "fr": "Ces monstres sont-ils d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9s \u00e0 Xinggang ?", "id": "APAKAH MONSTER-MONSTER ITU SUDAH SAMPAI DI XINGGANG?", "pt": "AQUELES MONSTROS J\u00c1 CHEGARAM A XINGANG?", "text": "Have those monsters reached Xinggang already?", "tr": "O canavarlar Xingang\u0027a ula\u015ft\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 2670, "img_url": "snowmtl.ru/latest/repent-and-be-saved/3/43.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "1623", "251", "1789"], "fr": "Avant, j\u0027\u00e9tais toujours celui qui assurait niveau charisme. Cette fois, pour les besoins du r\u00f4le, je vais me d\u00e9vouer et prendre en charge le c\u00f4t\u00e9 talent.", "id": "DULU AKU SELALU JADI ANDALAN UNTUK PENAMPILAN. KALI INI DEMI PERAN, BIAR AKU YANG BERKORBAN JADI ANDALAN UNTUK BAKAT.", "pt": "ANTES EU SEMPRE FUI O RESPONS\u00c1VEL PELA APAR\u00caNCIA. DESTA VEZ, PELAS NECESSIDADES DO PERSONAGEM, VOU ME ESFOR\u00c7AR E ASSUMIR O PAPEL DE RESPONS\u00c1VEL PELO TALENTO.", "text": "I used to be all about looks, but this time, for the sake of the role, I\u0027ll take on the talent responsibilities.", "tr": "Eskiden hep g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015ften sorumlu bendim. Bu sefer rol gere\u011fi, biraz zahmet edip yetenek k\u0131sm\u0131n\u0131 ben \u00fcstleneyim bari."}, {"bbox": ["736", "941", "845", "1109"], "fr": "Les crimes commis pendant la catastrophe doivent \u00e9galement \u00eatre s\u00e9v\u00e8rement punis !", "id": "KEJAHATAN DI TENGAH BENCANA JUGA HARUS DIHUKUM BERAT!", "pt": "OS CRIMES COMETIDOS DURANTE O CATACLISMA TAMB\u00c9M DEVEM SER PUNIDOS SEVERAMENTE!", "text": "Even sins committed during the Cataclysm must be severely punished!", "tr": "Felaket zamanlar\u0131ndaki su\u00e7lar da ayn\u0131 \u015fekilde a\u011f\u0131r cezaland\u0131r\u0131lmal\u0131!"}, {"bbox": ["520", "1855", "844", "2238"], "fr": "Streamer populaire de la ville de Xinggang. S\u0027est fait un nom gr\u00e2ce \u00e0 son franc-parler et son humour percutant lors de ses directs. Devenu c\u00e9l\u00e8bre rapidement, il a pu d\u00e9velopper une certaine arrogance, mais au fond, c\u0027est une personne chaleureuse et loyale, bien qu\u0027un peu vantarde. Comptant sur ses propres ressources et sa d\u00e9brouillardise, il parvient \u00e0 se tailler une place m\u00eame au milieu de la catastrophe.", "id": "STREAMER POPULER KOTA XINGGANG. UNTUK MENGIKUTI TREN, IA PERNAH MELAKUKAN SIARAN LANGSUNG. SETELAH CEPAT TERKENAL, IA MENJADI AGAK SOMBONG DAN GAYANYA SERING BERLEBIHAN, TETAPI SIFAT ASLINYA ANTUSIAS DAN BAIK HATI. IA MENGANDALKAN KEMAMPUANNYA UNTUK BERTAHAN DI TENGAH BENCANA.", "pt": "POPULAR STREAMER DA CIDADE DE XINGANG. GANHOU FAMA RAPIDAMENTE COM SEU ESTILO DE TRANSMISS\u00c3O HUMOR\u00cdSTICO E EXAGERADO. APESAR DE PARECER ARROGANTE AP\u00d3S A FAMA, ELE \u00c9, NO FUNDO, UMA PESSOA DE BOM CORA\u00c7\u00c3O E JUSTA, CONSEGUINDO SOBREVIVER NO CATACLISMA POR CONTA PR\u00d3PRIA.", "text": "...", "tr": "Xingang \u015eehri\u0027nin pop\u00fcler bir internet yay\u0131nc\u0131s\u0131. Canl\u0131 yay\u0131nlarla h\u0131zla \u015f\u00f6hrete kavu\u015ftu. \u00dcnl\u00fc olduktan sonra biraz kendini be\u011fenmi\u015f bir tav\u0131r tak\u0131nd\u0131. Asl\u0131nda s\u0131cakkanl\u0131 ve yard\u0131msever biriyken, bu felaket ortam\u0131nda bile kendine bir yer edinmeyi ba\u015fard\u0131."}, {"bbox": ["42", "1109", "355", "1502"], "fr": "Capitaine de la brigade d\u0027investigation criminelle du district de Yushan, ville de Xinggang.\nDroit et int\u00e8gre, il hait le mal comme son pire ennemi. Bien qu\u0027il soit toujours en premi\u00e8re ligne, son manque de flexibilit\u00e9 lui attire souvent des ennuis avec sa hi\u00e9rarchie.", "id": "KAPTEN TIM INVESTIGASI KRIMINAL DISTRIK YUSHAN KOTA XINGGANG. PENUH INTEGRITAS, MEMBENCI KEJAHATAN SEPERTI MUSUH. MESKIPUN SELALU MEMIMPIN DI GARIS DEPAN, IA SERING MENYINGGUNG ATASANNYA KARENA TIDAK FLEKSIBEL.", "pt": "CAPIT\u00c3O DA DIVIS\u00c3O DE INVESTIGA\u00c7\u00c3O CRIMINAL DO DISTRITO DE YUSHAN, CIDADE DE XINGANG. RETO E JUSTO, ODEIA O MAL COMO UM INIMIGO PESSOAL. EMBORA SEMPRE LIDERE PELO EXEMPLO, MUITAS VEZES OFENDE SEUS SUPERIORES POR SUA INFLEXIBILIDADE.", "text": "Captain of the Criminal Investigation Unit, Yushan District, Xinggang City. Upright and despises evil. Though he always takes the lead, he often offends superiors due to his inflexibility.", "tr": "Xingang \u015eehri Yushan B\u00f6lgesi Kriminal Soru\u015fturma Ekibi Kaptan\u0131. Do\u011fruluk timsali, k\u00f6t\u00fcl\u00fckten nefret eder. S\u0131k s\u0131k tehlikeye ilk at\u0131lan o olsa da, esnek olmamas\u0131 nedeniyle hep \u00fcstlerini g\u00fccendirir."}, {"bbox": ["105", "0", "808", "101"], "fr": "Suite \u00e0 la catastrophe, le destin de chacun a pris un tournant soudain. Cette histoire racontera le tournant de trois vies diff\u00e9rentes.", "id": "DI BAWAH BENCANA, NASIB SEMUA ORANG MENGALAMI PERUBAHAN MENDADAK. KISAH INI AKAN DIMULAI DARI TITIK BALIK TIGA KEHIDUPAN YANG BERBEDA.", "pt": "SOB O CATACLISMA, O DESTINO DE TODOS SOFREU UMA REVIRAVOLTA REPENTINA. ESTA HIST\u00d3RIA COME\u00c7AR\u00c1 COM AS REVIRAVOLTAS NA VIDA DE TR\u00caS PESSOAS DIFERENTES.", "text": "Under the Cataclysm, everyone\u0027s fate has taken a sudden turn. This story will begin with the turning points in three different lives.", "tr": "Felaketin g\u00f6lgesinde, herkesin kaderi beklenmedik bir d\u00f6nemece girdi. Bu hikaye, \u00fc\u00e7 farkl\u0131 hayat\u0131n d\u00f6n\u00fcm noktalar\u0131ndan bahsedecek."}, {"bbox": ["42", "1109", "354", "1501"], "fr": "Capitaine de la brigade d\u0027investigation criminelle du district de Yushan, ville de Xinggang.\nDroit et int\u00e8gre, il hait le mal comme son pire ennemi. Bien qu\u0027il soit toujours en premi\u00e8re ligne, son manque de flexibilit\u00e9 lui attire souvent des ennuis avec sa hi\u00e9rarchie.", "id": "KAPTEN TIM INVESTIGASI KRIMINAL DISTRIK YUSHAN KOTA XINGGANG. PENUH INTEGRITAS, MEMBENCI KEJAHATAN SEPERTI MUSUH. MESKIPUN SELALU MEMIMPIN DI GARIS DEPAN, IA SERING MENYINGGUNG ATASANNYA KARENA TIDAK FLEKSIBEL.", "pt": "CAPIT\u00c3O DA DIVIS\u00c3O DE INVESTIGA\u00c7\u00c3O CRIMINAL DO DISTRITO DE YUSHAN, CIDADE DE XINGANG. RETO E JUSTO, ODEIA O MAL COMO UM INIMIGO PESSOAL. EMBORA SEMPRE LIDERE PELO EXEMPLO, MUITAS VEZES OFENDE SEUS SUPERIORES POR SUA INFLEXIBILIDADE.", "text": "Captain of the Criminal Investigation Unit, Yushan District, Xinggang City. Upright and despises evil. Though he always takes the lead, he often offends superiors due to his inflexibility.", "tr": "Xingang \u015eehri Yushan B\u00f6lgesi Kriminal Soru\u015fturma Ekibi Kaptan\u0131. Do\u011fruluk timsali, k\u00f6t\u00fcl\u00fckten nefret eder. S\u0131k s\u0131k tehlikeye ilk at\u0131lan o olsa da, esnek olmamas\u0131 nedeniyle hep \u00fcstlerini g\u00fccendirir."}, {"bbox": ["35", "172", "326", "270"], "fr": "Ni technologie, ni mutation, un vrai dur \u00e0 cuire qui ne compte que sur son obstination !", "id": "TIDAK MENGANDALKAN TEKNOLOGI, TIDAK MENGANDALKAN MUTASI. PRIA SEJATI, HANYA MENGANDALKAN SIFAT KERAS KEPALA INI!", "pt": "N\u00c3O DEPENDE DE TECNOLOGIA NEM DE MUTA\u00c7\u00c3O, UM HOMEM DE VERDADE CONTA APENAS COM SUA TEIMOSIA!", "text": "Not relying on technology, nor on mutations, just a pure man relying on this stubbornness!", "tr": "Ne teknolojiye ne de mutasyona bel ba\u011flar; o tam bir delikanl\u0131, g\u00fcvendi\u011fi tek \u015fey ise bu inat\u00e7\u0131 ruhu!"}, {"bbox": ["0", "2588", "732", "2668"], "fr": "", "id": "NONTON YANG PALING CEPAT DAN STABIL, SERTA PALING SEDIKIT IKLAN.", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO, MAIS EST\u00c1VEL, MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["560", "247", "849", "905"], "fr": "\u00c9tudiant en premi\u00e8re ann\u00e9e \u00e0 l\u0027Acad\u00e9mie des Arts de Xinggang.\nSon r\u00eave de devenir un auteur de webcomics a \u00e9t\u00e9 an\u00e9anti par le cataclysme. Contraint et forc\u00e9, il devient un h\u00e9ros de l\u0027apocalypse, dessinant sa propre l\u00e9gende dans ce monde surr\u00e9aliste.", "id": "MAHASISWA TAHUN PERTAMA AKADEMI SENI XINGGANG. IMPIANNYA UNTUK MENJADI KOMIKUS ONLINE HANCUR OLEH ARUS BENCANA DAHSYAT. TERPAKSA, IA HARUS MENJADI PAHLAWAN AKHIR ZAMAN, MELUKISKAN LEGENDANYA SENDIRI DI DUNIA SUREALIS INI.", "pt": "ESTUDANTE DO PRIMEIRO ANO DA ACADEMIA DE ARTES DE XINGANG. SEU SONHO ORIGINAL DE SE TORNAR UM MANGAK\u00c1 ONLINE FOI DESTRU\u00cdDO PELA TORRENTE DO CATACLISMA AVASSALADOR. SEM OP\u00c7\u00c3O, ELE DECIDE SE TORNAR UM HER\u00d3I DO APOCALIPSE, DESENHANDO SUA PR\u00d3PRIA LENDA NESTE MUNDO SURREAL.", "text": "A freshman at Xinggang Art Institute. His dream of becoming a webcomic artist was washed away in the cataclysmic torrent. Left with no choice, he becomes a doomsday hero, drawing his own legend in this surreal world.", "tr": "Xingang Sanat Akademisi birinci s\u0131n\u0131f \u00f6\u011frencisi. Asl\u0131nda internet \u00fczerinden yay\u0131n yapan bir manga \u00e7izeri olma hayali, b\u00fcy\u00fck felaketin girdab\u0131nda yok oldu. \u00c7aresizlik i\u00e7inde, bu ger\u00e7ek\u00fcst\u00fc d\u00fcnyada kendi efsanesini yazacak bir k\u0131yamet kahraman\u0131 olmaktan ba\u015fka se\u00e7ene\u011fi kalmad\u0131."}, {"bbox": ["403", "1810", "475", "1994"], "fr": "Gao Manyi.", "id": "GAO MANYI.", "pt": "GAO MAN YI.", "text": "Gao Manyi", "tr": "Gao Manyi"}], "width": 900}]
Manhua