[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/0.webp", "translations": [{"bbox": ["22", "31", "826", "71"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["22", "31", "826", "71"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/1.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "157", "799", "612"], "fr": "Mao Xiaoshou\nStylo\nLe Roi des Pigeons\nZi Lang\nCheng Tong\nPossible Cinq Dimensions\nxinclaer", "id": "MAO XIAO SHOU, MR. SIXPENCE, PANGERAN RAJA MERPATI, LANG CHENG TONG, LIMA DIMENSI MUNGKIN, XINCLAER", "pt": "MAO XIAOSHOU, GAIXIUBI, PR\u00cdNCIPE DO REI DOS POMBOS, LANG CHENGTONG, CINCO DIMENS\u00d5ES POSS\u00cdVEIS, XINCLAE", "text": "...", "tr": "Eme\u011fi Ge\u00e7enler: Mao Xiaoshou, Gaixiubi, G\u00fcvercin Kral\u0131\u0027n\u0131n O\u011flu Lang Chengtong, Be\u015f Boyutlu Olas\u0131l\u0131k, xinclae."}, {"bbox": ["165", "1", "755", "465"], "fr": "Adapt\u00e9 du light novel de Boluobao : \u00ab Princesse Inutile Nv999 \u00bb. \u0152uvre originale : xinclaer.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL RINGAN BOLUOBAO: \"PUTRI TAK BERGUNA LV999\" KARYA ASLI: XINCLEAER", "pt": "ADAPTADO DA LIGHT NOVEL DE BOLUOBAO: \u300aA PRINCESA IN\u00daTIL LV999\u300b AUTOR ORIGINAL: XINCLEAER", "text": "ADAPTED FROM THE LIGHT NOVEL \"USELESS PRINCESS LV999\" BY XINCLEAR", "tr": "Ananas Ekmek hafif roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r: \u0027\u0130\u015fe Yaramaz Prenses LV999\u0027 Orijinal Yazar: xincleaer"}, {"bbox": ["133", "1125", "835", "1187"], "fr": "Toute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite.", "id": "DILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA.", "text": "...", "tr": "Bu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/2.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "513", "688", "659"], "fr": "Ah... Euh... Ce...", "id": "AH... I-ITU...", "pt": "AH... AQ-AQUILO...", "text": "Ah... Th-That...", "tr": "Ah... \u015fe-\u015fey..."}, {"bbox": ["150", "1133", "331", "1318"], "fr": "Je... Je ne suis pas...", "id": "AKU... AKU BUKAN...", "pt": "EU... EU N\u00c3O SOU...", "text": "I... I\u0027m not...", "tr": "Ben... ben de\u011filim..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/3.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "1176", "759", "1392"], "fr": "Mais je n\u0027ai pas fait expr\u00e8s de voir tout ce que vous faisiez tout \u00e0 l\u0027heure...", "id": "TAPI AKU TIDAK SENGAJA MELIHAT SEMUA YANG KAU LAKUKAN TADI...", "pt": "MAS EU N\u00c3O TIVE A INTEN\u00c7\u00c3O DE VER TUDO O QUE VOC\u00ca FEZ AGORA H\u00c1 POUCO...", "text": "But I didn\u0027t mean to see what you were doing just now...", "tr": "Ama az \u00f6nce yapt\u0131klar\u0131n\u0131z\u0131n hepsini kasten g\u00f6rmedim..."}, {"bbox": ["482", "74", "812", "302"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9e, pardonnez mon impolitesse... Je vous ai effectivement suivie...", "id": "MAAF, MAAFKAN KELANCANGANKU... AKU MEMANG MENGIKUTIMU...", "pt": "DESCULPE, PERDOE MINHA INDISCRI\u00c7\u00c3O... EU REALMENTE SEGUI VOC\u00ca...", "text": "I\u0027m sorry, please forgive my rudeness... I did follow you...", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim, kabal\u0131\u011f\u0131m\u0131 ba\u011f\u0131\u015flay\u0131n... Sizi ger\u00e7ekten de takip ettim..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/4.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "1120", "706", "1267"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["311", "252", "683", "431"], "fr": "Je voulais juste remercier en personne la personne qui m\u0027a sauv\u00e9e...", "id": "AKU INGIN BERTERIMA KASIH SECARA LANGSUNG KEPADA PENYELAMATKU...", "pt": "AGRADECER PESSOALMENTE \u00c0 MINHA SALVADORA...", "text": "to thank my savior in person...", "tr": "Hayat\u0131m\u0131 kurtaran ki\u015fiye bizzat te\u015fekk\u00fcr etmek i\u00e7in..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/5.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "68", "435", "266"], "fr": "Tu as vu ?", "id": "KAU MELIHATNYA?", "pt": "VOC\u00ca VIU?", "text": "You saw?", "tr": "G\u00f6rd\u00fcn m\u00fc?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/6.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "86", "628", "281"], "fr": "Comment m\u0027as-tu vue \u00e0 ce moment-l\u00e0 ?! Parle !", "id": "BAGAIMANA KAU BISA MELIHATKU WAKTU ITU! KATAKAN!", "pt": "COMO VOC\u00ca ME VIU NAQUELE MOMENTO?! FALE!", "text": "How did you see me?! Tell me!", "tr": "O zaman beni nas\u0131l g\u00f6rd\u00fcn! Konu\u015f!"}, {"bbox": ["523", "1867", "699", "2003"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/7.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "877", "746", "1087"], "fr": "C\u0027est parce que mes yeux peuvent naturellement voir \u00e0 travers les d\u00e9guisements... surtout ceux de magie de lumi\u00e8re...", "id": "MATAKU MEMANG TERLAHIR BISA MELIHAT MENEMBUS PENYAMARAN... TERUTAMA PENYAMARAN SIHIR CAHAYA...", "pt": "S\u00c3O MEUS OLHOS... ELES NASCERAM COM A CAPACIDADE DE VER ATRAV\u00c9S DE DISFARCES... ESPECIALMENTE DISFARCES DE MAGIA DE LUZ...", "text": "My eyes are naturally able to see through disguises... Especially light magic disguises...", "tr": "G\u00f6zlerim do\u011fu\u015ftan kamuflajlar\u0131 g\u00f6rebiliyor... \u00d6zellikle de \u0131\u015f\u0131k b\u00fcy\u00fcs\u00fc kamuflajlar\u0131n\u0131..."}, {"bbox": ["161", "315", "472", "497"], "fr": "C\u0027est... C\u0027est parce que mes yeux...", "id": "I-ITU... ITU KARENA, MATAKU", "pt": "IS-ISSO \u00c9 PORQUE, MEUS OLHOS...", "text": "Th-That\u0027s because, my eyes", "tr": "Bu... bu \u00e7\u00fcnk\u00fc, benim g\u00f6zlerim"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/8.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "55", "756", "278"], "fr": "Vous... Ne vous inqui\u00e9tez pas, je connais les r\u00e8gles ! Je ne dirai absolument rien de tout \u00e7a...", "id": "KAU... KAU TENANG SAJA, AKU MENGERTI ATURANNYA! AKU PASTI TIDAK AKAN MENCERITAKAN SEMUA INI...", "pt": "V-VOC\u00ca... FIQUE TRANQUILA, EU ENTENDO AS REGRAS! EU JAMAIS CONTAREI ISSO A NINGU\u00c9M...", "text": "Please... Please rest assured, I know the rules! I definitely won\u0027t tell anyone about this...", "tr": "Siz... siz merak etmeyin, kurallar\u0131 biliyorum! B\u00fct\u00fcn bunlar\u0131 kesinlikle kimseye anlatmayaca\u011f\u0131m..."}, {"bbox": ["478", "676", "738", "848"], "fr": "De plus, vous \u00eates celle qui m\u0027a sauv\u00e9e...", "id": "TERLEBIH LAGI, KAU ADALAH PENYELAMATKU...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, VOC\u00ca AINDA \u00c9 MINHA SALVADORA...", "text": "Besides, you\u0027re my savior...", "tr": "Dahas\u0131, siz benim hayat\u0131m\u0131 kurtaran ki\u015fisiniz..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/9.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "519", "501", "573"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/10.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "41", "418", "271"], "fr": "Tu te trompes sur quelque chose, non ?", "id": "APA KAU SALAH PAHAM TENTANG SESUATU?", "pt": "VOC\u00ca ENTENDEU ALGUMA COISA ERRADO?", "text": "Are you mistaken about something?", "tr": "Bir \u015feyi yanl\u0131\u015f m\u0131 anlad\u0131n?"}, {"bbox": ["390", "288", "724", "522"], "fr": "Je ne suis pas une sainte, moi !", "id": "AKU INI BUKAN ORANG BAIK!", "pt": "ESTA VOVOZINHA AQUI N\u00c3O \u00c9 NENHUMA SANTA!", "text": "I\u0027m no saint!", "tr": "Ben iyi biri falan de\u011filim!"}, {"bbox": ["67", "2002", "427", "2274"], "fr": "Je t\u0027ai sauv\u00e9e par hasard. Tu ferais mieux d\u0027\u00eatre aussi discr\u00e8te que tu le dis.", "id": "AKU MENYELAMATKANMU HANYA KEBETULAN. SEBAIKNYA KAU TAHU DIRI SEPERTI YANG KAU KATAKAN.", "pt": "EU S\u00d3 TE SALVEI POR ACASO. \u00c9 MELHOR VOC\u00ca SER T\u00c3O SENSATA QUANTO DIZ.", "text": "I saved you on a whim. You better be as discreet as you say you are.", "tr": "Seni laf\u0131n geli\u015fi kurtard\u0131m. Umar\u0131m dedi\u011fin kadar anlay\u0131\u015fl\u0131s\u0131nd\u0131r."}, {"bbox": ["456", "2350", "739", "2580"], "fr": "Sinon...", "id": "KALAU TIDAK,", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO...", "text": "Otherwise...", "tr": "Yoksa"}, {"bbox": ["1", "3596", "180", "4172"], "fr": "Paume du karma.", "id": "[SFX] PLAK!", "pt": "[SFX] ESTALO!", "text": "[SFX]Slap", "tr": "Bedel!"}, {"bbox": ["80", "3107", "289", "3584"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["1", "3596", "180", "4172"], "fr": "Paume du karma.", "id": "[SFX] PLAK!", "pt": "[SFX] ESTALO!", "text": "[SFX]Slap", "tr": "Bedel!"}, {"bbox": ["105", "2868", "388", "3329"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["99", "2859", "239", "3550"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["99", "2859", "239", "3550"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/11.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "663", "429", "825"], "fr": "Tant pis pour toi !", "id": "JAGA DIRIMU BAIK-BAIK!", "pt": "\u00c9 MELHOR VOC\u00ca SE CUIDAR!", "text": "You better watch yourself!", "tr": "Bundan sonras\u0131 sana kalm\u0131\u015f!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/12.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "1133", "273", "1283"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/13.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "1293", "690", "1405"], "fr": "...Hmph !", "id": "...HMPH!", "pt": "[SFX] ...HMPH!", "text": "...Hmph!", "tr": "...Hmph!"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/14.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "2218", "562", "2433"], "fr": "Cette petite, apr\u00e8s ma menace pleine d\u0027une aura royale,", "id": "GADIS KECIL INI, SETELAH MENERIMA GELOMBANG ANCAMANKU YANG PENUH AURA PENGUASA INI,", "pt": "ESSA GAROTINHA, DEPOIS DE RECEBER ESSA MINHA ONDA DE AMEA\u00c7A COM AR DE SOBERANA,", "text": "This little girl, threatened by my wave of kingly aura,", "tr": "Bu k\u00fc\u00e7\u00fck velet, benden yedi\u011fi bu kral edal\u0131 tehditten sonra,"}, {"bbox": ["388", "1534", "746", "1732"], "fr": "M\u00eame au plus bas, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 imp\u00e9ratrice dans ma vie ant\u00e9rieure,", "id": "SEBURUK-BURUKNYA AKU INI PERNAH JADI KAISAR DI KEHIDUPAN SEBELUMNYA,", "pt": "MESMO NO MEU PIOR, EU J\u00c1 FUI IMPERATRIZ NA VIDA PASSADA,", "text": "I may be down on my luck, but I was an emperor in my past life,", "tr": "Ne de olsa, \u00f6nceki hayat\u0131mda imparatorluk yapm\u0131\u015f biriyim,"}, {"bbox": ["156", "1069", "432", "1256"], "fr": "Je vais te mater !", "id": "AKAN KUATASI KAU!", "pt": "VOU ACABAR COM VOC\u00ca!", "text": "I can crush you like a bug!", "tr": "Seni parma\u011f\u0131mda oynat\u0131r\u0131m!"}, {"bbox": ["526", "201", "736", "363"], "fr": "Gamine !", "id": "DASAR BOCAH!", "pt": "PIRRALHA!", "text": "Little brat!", "tr": "Seni velet!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/15.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "185", "850", "586"], "fr": "Elle doit \u00eatre morte de peur au point de faire dans sa culotte.", "id": "PASTI SUDAH KETAKUTAN SAMPAI KENCING DI CELANA.", "pt": "APOSTO QUE ELA EST\u00c1 COM TANTO MEDO QUE VAI MOLHAR AS CAL\u00c7AS.", "text": "She\u0027s probably scared shitless now.", "tr": "Korkudan alt\u0131na ka\u00e7\u0131rm\u0131\u015ft\u0131r kesin."}, {"bbox": ["532", "1433", "756", "1550"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/16.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "266", "458", "421"], "fr": "Trop styl\u00e9e !!!", "id": "KEREN SEKALI!!!", "pt": "QUE DEMAIS!!!", "text": "So cool!!!", "tr": "\u00c7ok haval\u0131!!!"}, {"bbox": ["374", "1644", "722", "1832"], "fr": "N\u0027est-ce pas trop styl\u00e9 ?", "id": "INI TERLALU KEREN, KAN?", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 DEMAIS?", "text": "That\u0027s way too cool!", "tr": "Bu \u00e7ok fazla haval\u0131 de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/17.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "515", "769", "777"], "fr": "N\u0027est-ce pas le genre de belle fille de haut rang, dure en paroles mais au c\u0153ur tendre, qu\u0027on voit souvent dans les mangas !", "id": "BUKANKAH INI TIPE CEWEK CANTIK BERPANGKAT TINGGI YANG MULUTNYA TAJAM TAPI HATINYA LEMBUT, SEPERTI DI MANGA ITU!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 AQUELA T\u00cdPICA GAROTA BONITA DE ALTO STATUS DOS MANG\u00c1S, COM L\u00cdNGUA AFIADA MAS CORA\u00c7\u00c3O MOLE?!", "text": "Isn\u0027t this that common trope in manga, the high-ranking beauty with a sharp tongue but a soft heart?!", "tr": "Bu tam da o, mangalarda s\u0131k\u00e7a g\u00f6r\u00fclen, sivri dilli ama pamuk kalpli, \u00fcst d\u00fczey g\u00fczel k\u0131z tipi de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["165", "186", "495", "367"], "fr": "Oh mon Dieu ! Ce regard comme si elle voyait un d\u00e9chet !", "id": "YA AMPUN! TATAPAN MATA YANG SEPERTI MELIHAT SAMPAH ITU", "pt": "MEU DEUS! AQUELE OLHAR COMO SE ESTIVESSE VENDO LIXO...", "text": "Oh my god! That look of disdain", "tr": "Aman Tanr\u0131m! O \u00e7\u00f6p gibi bakan g\u00f6zler"}, {"bbox": ["178", "1517", "559", "1671"], "fr": "C\u0027est pile ce qui me pla\u00eet, non ?", "id": "INI BENAR-BENAR SESUAI SELERA (XP)-KU, KAN?", "pt": "ISSO EST\u00c1 ATINGINDO EM CHEIO MEUS PONTOS FRACOS (XP)?", "text": "This is hitting all my kinks!", "tr": "Bu tam da benim feti\u015fime g\u00f6re!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/18.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "161", "414", "278"], "fr": "Non ! Je n\u0027en peux plus ! Je ne r\u00e9siste pas !", "id": "TIDAK! AKU TIDAK TAHAN LAGI! AKU SUDAH TIDAK KUAT!", "pt": "N\u00c3O! N\u00c3O AGUENTO MAIS! N\u00c3O CONSIGO RESISTIR!", "text": "No! I can\u0027t take it anymore!", "tr": "Hay\u0131r! Dayanam\u0131yorum! Kendimi tutam\u0131yorum!"}, {"bbox": ["409", "685", "637", "822"], "fr": "Belle ! Styl\u00e9e ! Forte et gentille !", "id": "CANTIK! KEREN! HEBAT DAN BAIK HATI!", "pt": "T\u00c3O LINDA! T\u00c3O LEGAL! T\u00c3O PODEROSA E BONDOSA!", "text": "Beautiful! Cool! Powerful! And kind!", "tr": "Hem g\u00fczel! Hem haval\u0131! Hem g\u00fc\u00e7l\u00fc hem de iyi kalpli!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/21.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "89", "359", "223"], "fr": "Le lendemain", "id": "HARI KEDUA", "pt": "DIA SEGUINTE", "text": "The next day", "tr": "Ertesi g\u00fcn"}, {"bbox": ["545", "746", "777", "857"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/22.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "1157", "681", "1366"], "fr": "Pourquoi est-ce devenu comme \u00e7a ?!", "id": "KENAPA JADI BEGINI!", "pt": "POR QUE AS COISAS CHEGARAM A ESSE PONTO?!", "text": "Why did it turn out like this?!", "tr": "Neden b\u00f6yle oldu ki!"}, {"bbox": ["290", "141", "651", "356"], "fr": "Putain !", "id": "SIALAN!", "pt": "DROGA!", "text": "Damn it!", "tr": "Lanet olsun!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/24.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "1210", "480", "1379"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu veux \u00e0 la fin ?", "id": "SEBENARNYA MAU APA SIH?", "pt": "O QUE DIABOS VOC\u00ca QUER?", "text": "What are you trying to do?", "tr": "Ne yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun Allah a\u015fk\u0131na?"}, {"bbox": ["537", "3849", "791", "4014"], "fr": "Qui t\u0027a envoy\u00e9e pour m\u0027espionner ? Hein ?", "id": "KAU INI DIKIRIM SIAPA UNTUK MENGAWASIKU? HAH?", "pt": "QUEM TE ENVIOU PARA ME VIGIAR? HEIN?", "text": "Were you sent to spy on me? Huh?", "tr": "Seni beni izlemen i\u00e7in biri mi g\u00f6nderdi? Ha?"}, {"bbox": ["122", "3588", "511", "3797"], "fr": "Tu peux arr\u00eater de me suivre avec ce regard de perverse ?!", "id": "BISA TIDAK JANGAN MENGIKUTIKU DENGAN TATAPAN MESUM SEPERTI ITU!", "pt": "PODE PARAR DE ME SEGUIR COM ESSE OLHAR DE PERVERTIDO TARADO?!", "text": "Can you stop following me with that creepy look?!", "tr": "\u015eu sap\u0131k gibi bak\u0131\u015flarla beni takip etmeyi keser misin art\u0131k!"}, {"bbox": ["150", "2976", "389", "3171"], "fr": "En cours, en mangeant !", "id": "SAAT PELAJARAN! SAAT MAKAN!", "pt": "DURANTE A AULA, NA HORA DE COMER!", "text": "During class, during meals!", "tr": "Derste, yemekte!"}, {"bbox": ["302", "1833", "622", "2093"], "fr": "Merde ! \u00c7a a commenc\u00e9 d\u00e8s le matin en allant \u00e0 l\u0027\u00e9cole !", "id": "SIALAN! DARI PAGI BERANGKAT SEKOLAH SUDAH MULAI!", "pt": "MALDI\u00c7\u00c3O! COME\u00c7OU DE MANH\u00c3, A CAMINHO DA ESCOLA!", "text": "Damn it! It started this morning on the way to school!", "tr": "Lanet olsun! Sabah okula giderken ba\u015flad\u0131!"}, {"bbox": ["406", "4504", "511", "4587"], "fr": "[SFX] Ugh !", "id": "[SFX] MMH!", "pt": "[SFX] UGH!", "text": "Ugh!", "tr": "[SFX] Uff!"}, {"bbox": ["163", "234", "440", "419"], "fr": "Toi, putain !", "id": "KAU SIALAN!", "pt": "SUA MALDITA!", "text": "Damn you!", "tr": "Seni lanet olas\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/25.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "1496", "741", "1768"], "fr": "C\u0027est juste qu\u0027en pensant \u00e0 votre belle silhouette, mon corps ne peut s\u0027emp\u00eacher de...", "id": "HANYA SAJA BEGITU TERINGAT SOSOK CANTIKMU, TUBUHKU JADI TIDAK TERKENDALI...", "pt": "\u00c9 S\u00d3 PENSAR NA SUA BELA FIGURA, E MEU CORPO FICA INCONTROL\u00c1VEL...", "text": "Just thinking about your beautiful figure makes my body move on its own...", "tr": "Sadece o g\u00fczel siluetini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcmde, v\u00fccudum istemsizce..."}, {"bbox": ["141", "447", "535", "683"], "fr": "D\u00e9... D\u00e9sol\u00e9e ! Je ne vous ai pas suivie expr\u00e8s,", "id": "MA-MAAF! AKU JUGA TIDAK SENGAJA MENGIKUTI,", "pt": "DE-DESCULPE! EU TAMB\u00c9M N\u00c3O QUIS SEGUIR INTENCIONALMENTE,", "text": "S-Sorry! I wasn\u0027t intentionally following you,", "tr": "\u00dc-\u00f6z\u00fcr dilerim! Ben de kasten takip etmedim,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/26.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "1045", "685", "1293"], "fr": "Je n\u0027aime pas qu\u0027on me regarde ! Tu peux te tenir loin de moi \u00e0 l\u0027avenir ?!", "id": "AKU TIDAK SUKA DIPERHATIKAN ORANG! BISAKAH KAU MENJAUH DARIKU LAIN KALI!", "pt": "ESTA VOVOZINHA AQUI N\u00c3O GOSTA DE SER OBSERVADA! VOC\u00ca PODE FICAR LONGE DE MIM DE AGORA EM DIANTE?!", "text": "I don\u0027t want to be stared at! Can you stay away from me in the future?!", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131 taraf\u0131ndan izlenmek istemiyorum! Bundan sonra benden uzak durur musun!"}, {"bbox": ["151", "185", "411", "401"], "fr": "Merde ! Tu crois que ce que j\u0027ai dit hier soir, c\u0027\u00e9tait du vent ?", "id": "SIALAN KAU! APA KAU ANGGAP OMONGANKU SEMALAM ITU ANGIN LALU?", "pt": "SUA MALDITA! ACHOU QUE O QUE EU DISSE ONTEM \u00c0 NOITE ERA AR?!", "text": "Are you treating what I said last night as a joke?!", "tr": "Seni a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k! D\u00fcn gece s\u00f6ylediklerimi bo\u015f laf m\u0131 sand\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/27.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "930", "451", "1093"], "fr": "I1", "id": "", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/28.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "1712", "733", "1938"], "fr": "Une bonne \u00e0 rien sans mana et la fille du cordonnier, vous allez bien ensemble !", "id": "SAMPAH TANPA KEKUATAN SIHIR, DAN PUTRI TUKANG SEPATU, LUMAYAN COCOK YA!", "pt": "UMA IN\u00daTIL SEM PODER M\u00c1GICO E A FILHA DE UM SAPATEIRO, AT\u00c9 QUE COMBINAM!", "text": "A magicless waste, and the cobbler\u0027s daughter, quite the match!", "tr": "S\u0131f\u0131r b\u00fcy\u00fc g\u00fcc\u00fcne sahip bir veletle ayakkab\u0131c\u0131n\u0131n k\u0131z\u0131, tam da birbirlerine yak\u0131\u015fm\u0131\u015flar hani!"}, {"bbox": ["126", "49", "509", "268"], "fr": "Oh, vous vous entendez bien toutes les deux ?", "id": "OH, HUBUNGAN KALIAN BERDUA BAGUS YA?", "pt": "OH, VOC\u00caS DUAS SE D\u00c3O MUITO BEM, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Oh, you two seem close?", "tr": "Oo, ikinizin aras\u0131 baya\u011f\u0131 iyiymi\u015f ha?"}, {"bbox": ["219", "1506", "485", "1663"], "fr": "Mais en y r\u00e9fl\u00e9chissant,", "id": "TAPI DIPIKIR-PIKIR JUGA SIH,", "pt": "MAS, PENSANDO BEM,", "text": "Well, it makes sense,", "tr": "Ama d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce de mant\u0131kl\u0131,"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/29.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "105", "465", "317"], "fr": "Tsk, tu vois, tu as attir\u00e9 les ennuis, non ?", "id": "CK, LIHAT, MASALAH DATANG GARA-GARA KAU KAN?", "pt": "TSK, VIU S\u00d3? VOC\u00ca ATRAIU PROBLEMAS, N\u00c3O FOI?", "text": "Tsk, see? You\u0027ve attracted trouble.", "tr": "Tch, g\u00f6rd\u00fcn m\u00fc, ba\u015f\u0131m\u0131za bela a\u00e7t\u0131n i\u015fte?"}, {"bbox": ["547", "1377", "760", "1541"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["171", "105", "465", "317"], "fr": "Tsk, tu vois, tu as attir\u00e9 les ennuis, non ?", "id": "CK, LIHAT, MASALAH DATANG GARA-GARA KAU KAN?", "pt": "TSK, VIU S\u00d3? VOC\u00ca ATRAIU PROBLEMAS, N\u00c3O FOI?", "text": "Tsk, see? You\u0027ve attracted trouble.", "tr": "Tch, g\u00f6rd\u00fcn m\u00fc, ba\u015f\u0131m\u0131za bela a\u00e7t\u0131n i\u015fte?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/30.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "423", "462", "636"], "fr": "Dire que c\u0027est Olivia qui a attir\u00e9 les ennuis, en fait...", "id": "KATANYA MASALAH INI DISEBABKAN OLIVIA, TAPI SEBENARNYA...", "pt": "DIZEM QUE FOI A OL\u00cdVIA QUE CAUSOU O PROBLEMA, MAS NA VERDADE...", "text": "Saying Olivia attracted trouble, in reality...", "tr": "Olivia\u0027n\u0131n ba\u015f\u0131m\u0131za bela a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 s\u00f6yleniyor ama asl\u0131nda"}, {"bbox": ["369", "1176", "828", "1474"], "fr": "En r\u00e9alit\u00e9, Alice m\u0027a toujours d\u00e9test\u00e9e. Si je n\u0027avais pas eu mon statut de princesse dans ma vie ant\u00e9rieure, c\u0027est probablement moi qui aurais \u00e9t\u00e9 harcel\u00e9e \u00e0 l\u0027\u00e9poque.", "id": "SEBENARNYA, ALICE SELALU TIDAK MENYUKAIKU. KALAU BUKAN KARENA DI KEHIDUPAN SEBELUMNYA AKU MASIH BERSTATUS PUTRI, MUNGKIN AKU YANG AKAN DI-BULLY SAAT ITU.", "pt": "NA REALIDADE, ALICE SEMPRE ME DETESTOU. SE N\u00c3O FOSSE PELO MEU STATUS DE PRINCESA NA VIDA PASSADA, PROVAVELMENTE EU TERIA SIDO A V\u00cdTIMA DE BULLYING.", "text": "In truth, Alice has always disliked me. If it weren\u0027t for my princess status in my past life, I would have been the one bullied.", "tr": "Asl\u0131nda Alice benden oldum olas\u0131 ho\u015flanmazd\u0131. \u00d6nceki hayat\u0131mda prenses olmasayd\u0131m, o zamanlar zorbal\u0131\u011fa u\u011frayan ben olurdum."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/31.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "20", "613", "213"], "fr": "De toute fa\u00e7on, t\u00f4t ou tard, je devrai me brouiller avec Alice.", "id": "CEPAT ATAU LAMBAT HUBUNGANKU DENGAN ALICE AKAN RUSAK JUGA.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, MAIS CEDO OU MAIS TARDE, VOU ROMPER COM A ALICE.", "text": "I\u0027ll have to confront Alice sooner or later anyway,", "tr": "Neyse, er ya da ge\u00e7 Alice ile papaz olaca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["244", "539", "834", "747"], "fr": "Je ne peux surtout pas laisser Alice s\u0027associer \u00e0 cette idiote !", "id": "AKU TIDAK BOLEH MEMBIARKAN ALICE TERIKAT DENGAN SI BODOH INI!", "pt": "N\u00c3O POSSO DEIXAR A ALICE SE ASSOCIAR A ESSA IDIOTA!", "text": "I can\u0027t let Alice and this idiot become friends!", "tr": "Alice\u0027in bu aptalla bir tutulmas\u0131na asla izin veremem!"}, {"bbox": ["244", "539", "834", "747"], "fr": "Je ne peux surtout pas laisser Alice s\u0027associer \u00e0 cette idiote !", "id": "AKU TIDAK BOLEH MEMBIARKAN ALICE TERIKAT DENGAN SI BODOH INI!", "pt": "N\u00c3O POSSO DEIXAR A ALICE SE ASSOCIAR A ESSA IDIOTA!", "text": "I can\u0027t let Alice and this idiot become friends!", "tr": "Alice\u0027in bu aptalla bir tutulmas\u0131na asla izin veremem!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/32.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "106", "786", "347"], "fr": "Tu te m\u00e9prends, je ne la connais pas bien. Si tu la cherches, vas-y.", "id": "KAU SALAH PAHAM, AKU TIDAK AKRAB DENGANNYA. KALAU KAU MAU MENCARINYA, SILAKAN SAJA.", "pt": "VOC\u00ca ENTENDEU ERRADO, EU N\u00c3O A CONHE\u00c7O BEM. SE EST\u00c1 PROCURANDO POR ELA, V\u00c1 EM FRENTE.", "text": "You\u0027re mistaken. I\u0027m not close to her. If you\u0027re looking for her, go ahead.", "tr": "Yanl\u0131\u015f anlad\u0131n, onunla pek samimi de\u011filim. Onu ar\u0131yorsan, buyur ara."}, {"bbox": ["456", "1419", "693", "1506"], "fr": "J\u0027ai autre chose \u00e0 faire, veuillez m\u0027excuser.", "id": "AKU MASIH ADA URUSAN, MAAF TIDAK BISA MENEMANI.", "pt": "TENHO MAIS O QUE FAZER, COM LICEN\u00c7A.", "text": "I have something to do, so excuse me.", "tr": "Benim ba\u015fka i\u015flerim var, size e\u015flik edemeyece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/33.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "339", "421", "541"], "fr": "Oh ? Depuis que tu n\u0027es plus princesse, tu es devenue tr\u00e8s sociable, hein ~", "id": "OH YA? SETELAH TIDAK JADI PUTRI, JADI PINTAR BERSIKAP YA~", "pt": "ORA? DEPOIS QUE DEIXOU DE SER PRINCESA, APRENDEU A LIDAR BEM COM AS PESSOAS, EIN~", "text": "A GIFT? YOU\u0027VE BECOME QUITE THE PEOPLE-PLEASER SINCE YOU LOST YOUR PRINCESS TITLE~", "tr": "Vay vay? Prenseslikten d\u00fc\u015ft\u00fckten sonra insan ili\u015fkilerinde baya\u011f\u0131 ustala\u015fm\u0131\u015fs\u0131n bak\u0131yorum~"}, {"bbox": ["515", "1121", "716", "1225"], "fr": "Seulement...", "id": "HANYA SAJA...", "pt": "S\u00d3 QUE...", "text": "BUT...", "tr": "Ancak..."}, {"bbox": ["289", "751", "408", "802"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/34.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "1447", "535", "1622"], "fr": "Comme pr\u00e9vu !", "id": "BENAR SAJA!", "pt": "COMO ESPERADO!", "text": "AS EXPECTED!", "tr": "Beklendi\u011fi gibi!"}, {"bbox": ["244", "97", "672", "312"], "fr": "Je n\u0027ai pas dit que tu pouvais partir !", "id": "AKU TIDAK BILANG KAU BOLEH PERGI!", "pt": "EU N\u00c3O DISSE QUE VOC\u00ca PODIA IR EMBORA!", "text": "I DIDN\u0027T SAY YOU COULD LEAVE!", "tr": "Gidebilece\u011fini s\u00f6yledi\u011fimi hat\u0131rlam\u0131yorum!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/35.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "270", "340", "432"], "fr": "Quoi. Encore quelque chose ?", "id": "KENAPA? MASIH ADA URUSAN?", "pt": "O QU\u00ca? AINDA H\u00c1 ALGO?", "text": "WHAT? SOMETHING ELSE?", "tr": "Ne oldu? Ba\u015fka bir \u015fey mi var?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/36.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "88", "800", "273"], "fr": "Oh, rien de sp\u00e9cial !", "id": "OH, TIDAK ADA APA-APA KOK!", "pt": "ORA, N\u00c3O \u00c9 NADA DE MAIS!", "text": "NO, NOTHING ELSE!", "tr": "Yoo, bir \u015fey yok!"}, {"bbox": ["111", "929", "405", "1134"], "fr": "Je voulais juste prendre des nouvelles d\u0027une vieille amie que je n\u0027ai pas vue depuis longtemps !", "id": "HANYA INGIN BERTEMU KANGEN DENGAN TEMAN LAMA YANG SUDAH LAMA TIDAK BERTEMU!", "pt": "S\u00d3 QUERIA COLOCAR O PAPO EM DIA COM UMA VELHA AMIGA QUE N\u00c3O VEJO H\u00c1 TEMPOS!", "text": "I JUST WANTED TO CATCH UP WITH AN OLD FRIEND I HAVEN\u0027T SEEN IN A WHILE!", "tr": "Sadece uzun zamand\u0131r g\u00f6rmedi\u011fim eski bir dostla hasret gidermek istedim!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/37.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "825", "367", "1024"], "fr": "Que la princesse autrefois si hautaine soit tomb\u00e9e si bas !", "id": "PUTRI YANG DULU BEGITU SOMBONG TERNYATA JATUH KE KONDISI SEPERTI INI!", "pt": "PENSAR QUE A PRINCESA OUTRORA T\u00c3O ALTIVA CAIRIA EM TAL SITUA\u00c7\u00c3O!", "text": "TO THINK THE ONCE ALOOF PRINCESS HAS FALLEN SO LOW!", "tr": "Bir zamanlar\u0131n y\u00fcce prensesinin bu hallere d\u00fc\u015fece\u011fi kimin akl\u0131na gelirdi!"}, {"bbox": ["488", "109", "742", "252"], "fr": "Je ne m\u0027y attendais vraiment pas, hein ?", "id": "BENAR-BENAR TIDAK MENYANGKA, YA?", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA MESMO, HEIN?", "text": "WHO WOULD\u0027VE THOUGHT?", "tr": "Hi\u00e7 beklemezdim, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["415", "1018", "899", "1124"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/38.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "121", "703", "380"], "fr": "Depuis que je suis petite, mon p\u00e8re m\u0027a forc\u00e9e \u00e0 te flatter ! Tu sais ? C\u0027est \u00e9puisant de flatter les gens !", "id": "AYAHKU SEJAK AKU KECIL MENYURUHKU MENJILATMU! KAU TAHU? MENJILAT ITU MELELAHKAN!", "pt": "MEU PAI, DESDE PEQUENA, ME FEZ PUXAR SEU SACO! SABIA? BAJULAR \u00c9 MUITO CANSATIVO!", "text": "MY FATHER MADE ME SUCK UP TO YOU SINCE I WAS LITTLE! DO YOU KNOW HOW TIRING IT IS TO BE A SYCOPHANT?!", "tr": "Babam k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcmden beri sana yaltaklanmam\u0131 s\u00f6ylerdi! Biliyor musun? Dalkavukluk \u00e7ok yorucu bir \u015fey!"}, {"bbox": ["281", "1666", "667", "1936"], "fr": "Maintenant que les r\u00f4les sont invers\u00e9s, tu ne voudrais pas me flatter un peu ? Je pourrais peut-\u00eatre demander \u00e0 mon p\u00e8re de t\u0027aider un peu...", "id": "SEKARANG POSISI KITA TERBALIK, BAGAIMANA KALAU KAU JUGA MENJILATKU? MUNGKIN AKU BISA MEMINTA AYAHKU UNTUK MEMBANTUMU SEDIKIT...", "pt": "AGORA QUE OS PAP\u00c9IS SE INVERTERAM, QUE TAL VOC\u00ca PUXAR UM POUCO O MEU SACO? TALVEZ EU POSSA FAZER MEU PAI TE DAR UMAS DICAS...", "text": "NOW THAT OUR ROLES ARE REVERSED, WHY DON\u0027T YOU TRY FLATTERING ME? I MIGHT BE ABLE TO PERSUADE MY FATHER TO GIVE YOU SOME POINTERS...", "tr": "\u015eimdi roller de\u011fi\u015fti, sen de biraz bana yaltaklansan m\u0131 acaba? Belki babamdan senin i\u00e7in bir \u015feyler isteyebilirim..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/39.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "1050", "499", "1102"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "[SFX] !!", "text": "...", "tr": "!!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/40.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "36", "315", "178"], "fr": "\u00c7a suffit,", "id": "SUDAHLAH,", "pt": "MUITO BEM,", "text": "ALRIGHT,", "tr": "Pekala,"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/41.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "1976", "675", "2200"], "fr": "Ce ne serait pas beau \u00e0 voir si tes parents \u00e9taient convoqu\u00e9s parce que tu n\u0027as pas assez de cr\u00e9dits !", "id": "NANTI KALAU ORANG TUA DIPANGGIL KARENA NILAI TIDAK CUKUP, ITU TIDAK AKAN BAGUS!", "pt": "N\u00c3O VAI SER BONITO SE SEUS PAIS FOREM CHAMADOS POR FALTA DE CR\u00c9DITOS!", "text": "IT WON\u0027T LOOK GOOD IF YOUR PARENTS ARE CALLED TO SCHOOL BECAUSE YOU DON\u0027T HAVE ENOUGH CREDITS!", "tr": "O zaman yetersiz krediden dolay\u0131 ailen \u00e7a\u011fr\u0131l\u0131rsa hi\u00e7 ho\u015f olmaz!"}, {"bbox": ["161", "1684", "509", "1922"], "fr": "Je pense que Mademoiselle Alice ne voudrait pas non plus perdre des cr\u00e9dits pour \u00eatre en retard, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KURASA NONA ALICE JUGA TIDAK MAU NILAINYA DIPOTONG KARENA TERLAMBAT, KAN?", "pt": "ACHO QUE A SENHORITA ALICE TAMB\u00c9M N\u00c3O GOSTARIA DE PERDER CR\u00c9DITOS POR ATRASO, CERTO?", "text": "I DON\u0027T THINK MISS ALICE WANTS TO LOSE CREDITS FOR BEING LATE EITHER, RIGHT?", "tr": "San\u0131r\u0131m Alice Han\u0131m da ge\u00e7 kald\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in kredisinin d\u00fc\u015fmesini istemez, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["161", "125", "555", "359"], "fr": "Le cours va commencer, et je ne veux pas \u00eatre en retard pour le premier cours de sport.", "id": "PELAJARAN AKAN DIMULAI, AKU TIDAK MAU TERLAMBAT DI PELAJARAN OLAHRAGA PERTAMA.", "pt": "A AULA VAI COME\u00c7AR, E EU N\u00c3O QUERO ME ATRASAR LOGO PARA A PRIMEIRA AULA DE EDUCA\u00c7\u00c3O F\u00cdSICA.", "text": "CLASS IS STARTING. I DON\u0027T WANT TO BE LATE FOR MY FIRST P.E. LESSON.", "tr": "Ders ba\u015flamak \u00fczere, ilk beden e\u011fitimi dersine ge\u00e7 kalmak istemem."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/42.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "1172", "245", "1273"], "fr": "[SFX] Pfft !", "id": "[SFX] PFfft!", "pt": "[SFX] TSK!", "text": "...", "tr": "[SFX] Fiyuu!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/43.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/44.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "1268", "857", "1518"], "fr": "Professeur de sport de l\u0027Acad\u00e9mie Xingchou NV 66", "id": "GURU OLAHRAGA AKADEMI XINGCHOU LV 66", "pt": "PROFESSOR DE EDUCA\u00c7\u00c3O F\u00cdSICA DA ACADEMIA XINGCHOU N\u00cdVEL 66", "text": "CRIMSON ACADEMY P.E. TEACHER LV 66", "tr": "Xingchou Akademisi Beden E\u011fitimi \u00d6\u011fretmeni Seviye 66"}, {"bbox": ["94", "287", "320", "456"], "fr": "Hmm, tout le monde est l\u00e0, n\u0027est-ce pas !", "id": "HMM, SEMUA SUDAH BERKUMPUL YA!", "pt": "HMM, TODOS CHEGARAM, CERTO?", "text": "HMM, IS EVERYONE HERE?", "tr": "Hmm, herkes tamam m\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/45.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "211", "500", "425"], "fr": "\u00c0 partir de maintenant, je serai votre professeur de sport ! Vous m\u0027appellerez instructeur.", "id": "MULAI SEKARANG AKU ADALAH GURU OLAHRAGA KALIAN! MULAI SAAT INI, KALIAN HARUS MEMANGGILKU INSTRUKTUR.", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, SEREI SEU PROFESSOR DE EDUCA\u00c7\u00c3O F\u00cdSICA! A PARTIR DESTE MOMENTO, DEVEM ME CHAMAR DE INSTRUTOR.", "text": "I\u0027LL BE YOUR P.E. TEACHER FROM NOW ON! FROM THIS POINT FORWARD, YOU WILL ADDRESS ME AS INSTRUCTOR.", "tr": "Bundan sonra sizin beden e\u011fitimi \u00f6\u011fretmeniniz benim! \u015eu andan itibaren bana E\u011fitmen diyeceksiniz."}, {"bbox": ["173", "874", "484", "1056"], "fr": "Oui, instructeur !", "id": "BA--IK! INSTRUKTUR", "pt": "SIM\u2014! INSTRUTOR!", "text": "YES, INSTRUCTOR!", "tr": "Evet\u2014! E\u011fitmen"}, {"bbox": ["61", "1139", "899", "1348"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/46.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "92", "470", "307"], "fr": "Tr\u00e8s bien. Vous \u00eates pour la plupart des jeunes ma\u00eetres et demoiselles de la noblesse, donc je suppose que vous avez tous touch\u00e9 \u00e0 la magie depuis votre enfance, n\u0027est-ce pas ?", "id": "BAGUS, KALIAN PADA DASARNYA ADALAH TUAN MUDA DAN NONA BANGSAWAN, JADI PASTI SUDAH BELAJAR SIHIR SEJAK KECIL, KAN?", "pt": "MUITO BEM, A MAIORIA DE VOC\u00caS S\u00c3O JOVENS SENHORES E DAMAS DE FAM\u00cdLIAS NOBRES, ENT\u00c3O PRESUMO QUE J\u00c1 TIVERAM CONTATO COM MAGIA DESDE CRIAN\u00c7AS, CERTO?", "text": "VERY GOOD. MOST OF YOU ARE SONS AND DAUGHTERS OF NOBLES, SO I ASSUME YOU\u0027VE ALL DABBLED IN MAGIC SINCE CHILDHOOD?", "tr": "\u00c7ok iyi, \u00e7o\u011funuz soylu ailelerin gen\u00e7 efendileri ve han\u0131mefendilerisiniz, bu y\u00fczden san\u0131r\u0131m k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fczden beri b\u00fcy\u00fcyle ha\u015f\u0131r ne\u015fir olmu\u015fsunuzdur, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["433", "1034", "775", "1259"], "fr": "Aujourd\u0027hui, nous n\u0027allons pas parler de magie, mais de quelque chose de plus important.", "id": "HARI INI, KITA TIDAK AKAN MEMBAHAS SIHIR, KITA AKAN MEMBAHAS SESUATU YANG LEBIH PENTING.", "pt": "HOJE, N\u00c3O FALAREMOS DE MAGIA, MAS DE ALGO MAIS IMPORTANTE.", "text": "TODAY, WE\u0027RE NOT GOING TO TALK ABOUT MAGIC, BUT SOMETHING MORE IMPORTANT.", "tr": "Bug\u00fcn b\u00fcy\u00fcden bahsetmeyece\u011fiz, daha \u00f6nemli bir \u015feyden bahsedece\u011fiz."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/47.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "850", "733", "1076"], "fr": "Que feriez-vous alors ? Regarder l\u0027ennemi en faisant dans votre froc ?", "id": "SAAT ITU TIBA, APA YANG AKAN KALIAN LAKUKAN? HANYA MELIHAT MUSUH SAMBIL KENCING DI CELANA?", "pt": "E ENT\u00c3O, O QUE FAR\u00c3O? V\u00c3O MIJAR NAS CAL\u00c7AS DIANTE DO INIMIGO?", "text": "WHAT WILL YOU DO THEN? WATCH THE ENEMY WET THEIR PANTS?", "tr": "O zaman ne yapacaks\u0131n\u0131z? D\u00fc\u015fmana bak\u0131p alt\u0131n\u0131za m\u0131 i\u015feyeceksiniz?"}, {"bbox": ["105", "114", "471", "329"], "fr": "La magie est certes puissante, mais si vous vous retrouvez en guerre, votre mana finira par s\u0027\u00e9puiser !", "id": "SIHIR MEMANG KUAT, TAPI JIKA NANTI BERADA DALAM PERANG, SIHIR BISA HABIS!", "pt": "A MAGIA \u00c9 CERTAMENTE PODEROSA, MAS SE ESTIVEREM NUMA GUERRA NO FUTURO, HAVER\u00c1 MOMENTOS EM QUE O PODER M\u00c1GICO ACABAR\u00c1!", "text": "MAGIC IS POWERFUL, BUT IF YOU\u0027RE EVER IN A WAR, YOUR MAGIC WILL EVENTUALLY RUN OUT!", "tr": "B\u00fcy\u00fc elbette g\u00fc\u00e7l\u00fcd\u00fcr, ama gelecekte bir sava\u015fta olursan\u0131z, b\u00fcy\u00fc g\u00fcc\u00fcn\u00fcz\u00fcn t\u00fckenece\u011fi zamanlar olacakt\u0131r!"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/48.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "188", "406", "416"], "fr": "Idiots ! Laissez-moi vous donner la r\u00e9ponse !", "id": "DASAR BODOH! BIAR KUBERITAHU JAWABANNYA!", "pt": "SEUS TOLOS! DEIXEM-ME LHES DIZER A RESPOSTA!", "text": "YOU IDIOTS! LET ME TELL YOU THE ANSWER!", "tr": "Aptallar! Cevab\u0131 size ben s\u00f6yleyeyim!"}, {"bbox": ["258", "2819", "599", "3038"], "fr": "Mmh, dans ma vie pr\u00e9c\u00e9dente, je n\u0027aimais d\u00e9j\u00e0 pas le style d\u0027enseignement de ce cingl\u00e9...", "id": "HMM, DI KEHIDUPAN SEBELUMNYA AKU TIDAK TERLALU SUKA GAYA MENGAJAR ORANG GILA INI...", "pt": "UGH, NA VIDA PASSADA EU J\u00c1 N\u00c3O GOSTAVA MUITO DO ESTILO DE ENSINO DESTE VELHO DOIDO...", "text": "UGH, I DIDN\u0027T LIKE THIS CRAZY GUY\u0027S TEACHING STYLE IN MY PREVIOUS LIFE...", "tr": "Uff, \u00f6nceki hayat\u0131mda da bu \u00e7atlak herifin \u00f6\u011fretme tarz\u0131n\u0131 pek sevmezdim..."}, {"bbox": ["286", "1561", "701", "1807"], "fr": "L\u0027escrime, c\u0027est le slip qui vous emp\u00eache de vous pisser dessus !!", "id": "ILMU PEDANG ADALAH BENTENG TERAKHIRMU!!", "pt": "A ESGRIMA \u00c9 A CUECA QUE VAI SEGURAR O XIXI DE VOC\u00caS!!", "text": "SWORDSMANSHIP IS THE UNDERWEAR THAT WILL CATCH YOUR PEE!!", "tr": "K\u0131l\u0131\u00e7 ustal\u0131\u011f\u0131, sizin \u00e7i\u015finizi tutacak son donunuzdur!!"}, {"bbox": ["228", "421", "525", "614"], "fr": "Apprenez l\u0027escrime !", "id": "BELAJAR ILMU PEDANG!", "pt": "APRENDAM ESGRIMA!", "text": "LEARN SWORDSMANSHIP!", "tr": "K\u0131l\u0131\u00e7 ustal\u0131\u011f\u0131 \u00f6\u011frenin!"}, {"bbox": ["248", "1973", "696", "2264"], "fr": "Allez ! Quelqu\u0027un veut-il monter pour faire une d\u00e9monstration ? Un bon combat simul\u00e9 !", "id": "AYO! ADA YANG MAU MAJU UNTUK MENDEMONSTRASIKAN PADA SEMUANYA! LAKUKAN SIMULASI PERTARUNGAN YANG SERU!", "pt": "VENHAM! ALGU\u00c9M QUER SUBIR E FAZER UMA DEMONSTRA\u00c7\u00c3O PARA TODOS? UMA BATALHA SIMULADA ESTIMULANTE!", "text": "COME ON! ANYONE WANT TO COME UP AND DEMONSTRATE FOR EVERYONE? LET\u0027S HAVE A VIGOROUS MOCK BATTLE!", "tr": "Hadi! Herkese bir g\u00f6steri yapmak i\u00e7in \u00f6ne \u00e7\u0131kacak kimse yok mu! \u015e\u00f6yle esasl\u0131 bir deneme ma\u00e7\u0131 yapal\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/49.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/50.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "116", "626", "332"], "fr": "Instructeur, laissez-moi faire, s\u0027il vous pla\u00eet, laissez-moi faire !", "id": "INSTRUKTUR, BIAR SAYA, TOLONG BIARKAN SAYA!", "pt": "INSTRUTOR, DEIXE-ME, POR FAVOR, DEIXE-ME!", "text": "INSTRUCTOR, LET ME! PLEASE LET ME!", "tr": "E\u011fitmen, ben yapay\u0131m, l\u00fctfen ben yapay\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/51.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "1232", "534", "1445"], "fr": "Si rien ne change, elle utilisera le pr\u00e9texte d\u0027un combat d\u0027entra\u00eenement pour briser trois c\u00f4tes d\u0027Olivia avec une \u00e9p\u00e9e en bois.", "id": "JIKA TIDAK ADA HALANGAN, DIA AKAN MENGGUNAKAN ALASAN LATIHAN TANDING UNTUK MEMATAHKAN TIGA TULANG RUSUK OLIVIA DENGAN PEDANG KAYU.", "pt": "SE NADA INESPERADO ACONTECER, ELA USAR\u00c1 A DESCULPA DE UM TREINO PARA QUEBRAR TR\u00caS COSTELAS DA OL\u00cdVIA COM UMA ESPADA DE MADEIRA.", "text": "IF NOTHING UNEXPECTED HAPPENS, SHE\u0027LL USE A WOODEN SWORD TO BREAK THREE OF OLIVIA\u0027S RIBS UNDER THE GUISE OF A PRACTICE MATCH.", "tr": "E\u011fer bir aksilik olmazsa, antrenman ma\u00e7\u0131 bahanesiyle tahta k\u0131l\u0131\u00e7la Olivia\u0027n\u0131n \u00fc\u00e7 kaburgas\u0131n\u0131 k\u0131racak."}, {"bbox": ["319", "1733", "677", "1973"], "fr": "Que faire ? Dois-je sauver cette idiote ? M\u00eame si elle est un peu b\u00eate, lui briser les c\u00f4tes, c\u0027est vraiment trop...", "id": "BAGAIMANA INI, APA AKU HARUS MENYELAMATKAN SI BODOH ITU? MESKIPUN DIA AGAK BODOH, TAPI MEMATAHKAN TULANG RUSUK ITU TERLALU...", "pt": "O QUE FAZER? DEVO SALVAR AQUELA IDIOTA? EMBORA ELA SEJA UM POUCO BOBA, QUEBRAR AS COSTELAS DELA \u00c9 DEMAIS...", "text": "WHAT SHOULD I DO? SHOULD I SAVE THAT IDIOT? ALTHOUGH SHE\u0027S A BIT DUMB, BREAKING RIBS IS A BIT TOO MUCH...", "tr": "Ne yapsam, o sala\u011f\u0131 kurtarmal\u0131 m\u0131y\u0131m? Biraz aptal olsa da, kaburgalar\u0131n\u0131 k\u0131rmak ger\u00e7ekten de \u00e7ok..."}, {"bbox": ["396", "222", "727", "433"], "fr": "Ah, \u00e7a arrive ! Dans ma vie pr\u00e9c\u00e9dente, cette sc\u00e8ne m\u0027a marqu\u00e9e !", "id": "AH, SUDAH DATANG YA! DI KEHIDUPAN SEBELUMNYA AKU SANGAT INGAT ADEGAN INI!", "pt": "AH, CHEGOU A HORA! NA VIDA PASSADA, ESSA CENA ME MARCOU PROFUNDAMENTE!", "text": "AH, HERE IT COMES! I REMEMBER THIS SCENE VIVIDLY FROM MY PAST LIFE!", "tr": "Ah, ba\u015fl\u0131yor mu! \u00d6nceki hayat\u0131mdan bu sahneye dair derin bir izlenimim var!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/52.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "147", "768", "354"], "fr": "Quoi ? Elle a pris un cong\u00e9 ?", "id": "APA? DIA IZIN?", "pt": "O QU\u00ca? ELA FALTOU?", "text": "WHAT? SHE\u0027S ASKED FOR LEAVE?", "tr": "Ne? \u0130zin mi alm\u0131\u015f?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/53.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "84", "514", "343"], "fr": "Oui, Olivia a demand\u00e9 au professeur principal de me transmettre son mot d\u0027absence ce matin.", "id": "IYA, OLIVIA SEJAK PAGI SUDAH MENITIPKAN SURAT IZIN PADAKU LEWAT WALI KELAS.", "pt": "SIM, A OL\u00cdVIA PEDIU AO PROFESSOR RESPONS\u00c1VEL PELA TURMA PARA ME ENTREGAR UM ATESTADO LOGO CEDO.", "text": "YES, OLIVIA HAD HER HOMEROOM TEACHER GIVE ME A LEAVE SLIP EARLY THIS MORNING.", "tr": "Evet, Olivia sabah erkenden s\u0131n\u0131f \u00f6\u011fretmenine bir izin notu b\u0131rakm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["147", "830", "597", "1093"], "fr": "Impossible ! Je viens de la voir !", "id": "TIDAK MUNGKIN! AKU BARU SAJA BERTEMU DENGANNYA!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL! EU ACABEI DE V\u00ca-LA!", "text": "IMPOSSIBLE! I JUST SAW HER!", "tr": "\u0130mkans\u0131z! Daha demin g\u00f6rd\u00fcm onu!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/54.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "213", "745", "476"], "fr": "Bon sang ! O\u00f9 est pass\u00e9e cette fille ?!", "id": "SIALAN! KE MANA PERGINYA ORANG INI!", "pt": "DROGA! PARA ONDE ESSA CRIATURA FOI?!", "text": "DAMN IT! WHERE DID THAT GUY RUN OFF TO?!", "tr": "Kahretsin! Bu velet nereye kayboldu!"}, {"bbox": ["281", "1276", "554", "1462"], "fr": "Heureusement que je me souviens de l\u0027intrigue du jeu,", "id": "UNTUNG AKU INGAT ALUR CERITANYA,", "pt": "AINDA BEM QUE ME LEMBRO DO ENREDO DO JOGO,", "text": "GOOD THING I REMEMBER THE GAME\u0027S PLOT,", "tr": "Neyse ki oyunun gidi\u015fat\u0131n\u0131 hat\u0131rl\u0131yorum,"}, {"bbox": ["417", "1492", "735", "1716"], "fr": "Tant que je ne me m\u00eale pas de ce qui ne me regarde pas, le d\u00e9sastre ne m\u0027atteindra pas.", "id": "SELAMA AKU TIDAK MENCARI MASALAH, BENCANA TIDAK AKAN MENIMPAKU.", "pt": "DESDE QUE EU N\u00c3O PROCURE SARNA PARA ME CO\u00c7AR, O AZAR N\u00c3O ME ATINGIR\u00c1.", "text": "AS LONG AS I DON\u0027T GO LOOKING FOR TROUBLE, IT WON\u0027T COME TO ME.", "tr": "Ben belaya bula\u015fmad\u0131\u011f\u0131m s\u00fcrece, bela da bana bula\u015fmaz."}, {"bbox": ["76", "642", "313", "807"], "fr": "Infirmerie", "id": "RUANG UKS", "pt": "ENFERMARIA", "text": "INFIRMARY", "tr": "Revir"}, {"bbox": ["571", "682", "702", "783"], "fr": "[SFX] H\u00e9 h\u00e9 !", "id": "HEHE!", "pt": "[SFX] HEHE!", "text": "HEHE!", "tr": "Hehe!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/55.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/56.webp", "translations": [{"bbox": ["663", "443", "786", "549"], "fr": "[SFX] Pfft !", "id": "[SFX] PFfft!", "pt": "[SFX] TSK!", "text": "...", "tr": "[SFX] Tsk!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/57.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "703", "770", "910"], "fr": "Bon sang, puisqu\u0027il en est ainsi, je vais devoir me d\u00e9fouler sur quelqu\u0027un d\u0027autre !", "id": "SIALAN, KALAU BEGITU, TERPAKSA CARI ORANG LAIN UNTUK MELAMPIASKAN AMARAH!", "pt": "MALDI\u00c7\u00c3O, J\u00c1 QUE \u00c9 ASSIM, TEREI QUE DESCONTAR MINHA RAIVA EM OUTRA PESSOA!", "text": "DAMN IT, IN THAT CASE, I\u0027LL HAVE TO FIND SOMEONE ELSE TO VENT ON!", "tr": "Kahretsin, madem \u00f6yle, \u00f6fkemi \u00e7\u0131karacak ba\u015fka birini bulmaktan ba\u015fka \u00e7are yok!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/58.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/59.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "1602", "767", "1905"], "fr": "Je pense que tu ne refuseras pas mon invitation \u00ab amicale \u00bb, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KURASA KAU TIDAK AKAN MENOLAK UNDANGAN \"RAMAH\"-KU, KAN?", "pt": "ACHO QUE VOC\u00ca N\u00c3O RECUSAR\u00c1 MEU CONVITE \"AMIG\u00c1VEL\", CERTO?", "text": "I DON\u0027T THINK YOU\u0027LL REFUSE MY \"FRIENDLY\" INVITATION, WILL YOU?", "tr": "San\u0131r\u0131m \u0027dostane\u0027 davetimi reddetmezsin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["92", "92", "375", "282"], "fr": "Mademoiselle Marianna Leynard~", "id": "NONA MARIANNE REYNARD~", "pt": "SENHORITA MARIANNA REYNARD~", "text": "MISS MARIANNE REINHARD~", "tr": "Marianna Reynard Han\u0131m~"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/60.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "1728", "745", "1930"], "fr": "Moi ? Tu es s\u00fbre ?", "id": "AKU? KAU YAKIN?", "pt": "EU? TEM CERTEZA?", "text": "ME? ARE YOU SURE?", "tr": "Ben mi? Emin misin?"}, {"bbox": ["666", "338", "802", "444"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 900}, {"height": 248, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/15/61.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "83", "569", "248"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["0", "83", "569", "248"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["303", "141", "703", "240"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua