[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/0.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "901", "705", "1246"], "fr": "Selon la l\u00e9gende, il y a 2600 ans, les d\u00e9mons \u00e9taient les ma\u00eetres de ce continent, et les humains n\u0027\u00e9taient que leurs esclaves.", "id": "MENURUT LEGENDA, 2600 TAHUN YANG LALU, RAS IBLIS ADALAH PENGUASA BENUA INI, DAN MANUSIA HANYALAH BUDAK RAS IBLIS.", "pt": "REZA A LENDA QUE, H\u00c1 2600 ANOS, OS DEM\u00d4NIOS ERAM OS SOBERANOS DESTE CONTINENTE, E OS HUMANOS ERAM APENAS SEUS ESCRAVOS.", "text": "LEGEND HAS IT THAT 2600 YEARS AGO, THE DEMON RACE RULED THIS CONTINENT, WHILE HUMANS WERE MERELY THEIR SLAVES.", "tr": "S\u00d6YLENT\u0130LERE G\u00d6RE, 2600 YIL \u00d6NCE, \u0130BL\u0130SLER BU KITANIN H\u00dcK\u00dcMDARLARIYDI VE \u0130NSANLAR SADECE \u0130BL\u0130SLER\u0130N K\u00d6LELER\u0130YD\u0130."}, {"bbox": ["0", "0", "744", "69"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 6900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/1.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "3359", "572", "3611"], "fr": "Sous la conduite de la D\u00e9esse, les humains et les d\u00e9mons se sont battus pendant de nombreuses ann\u00e9es.", "id": "DI BAWAH PIMPINAN DEWI, MANUSIA DAN RAS IBLIS BERPERANG SELAMA BERTAHUN-TAHUN.", "pt": "SOB A LIDERAN\u00c7A DA DEUSA, OS HUMANOS LUTARAM CONTRA OS DEM\u00d4NIOS POR MUITOS ANOS.", "text": "UNDER THE GODDESS\u0027S LEADERSHIP, HUMANS BATTLED THE DEMON RACE FOR YEARS.", "tr": "TANRI\u00c7A\u0027NIN \u00d6NDERL\u0130\u011e\u0130NDE, \u0130NSANLAR VE \u0130BL\u0130SLER YILLARCA SAVA\u015eTI."}, {"bbox": ["330", "6274", "824", "6489"], "fr": "Pour cela, plus de la moiti\u00e9 de l\u0027humanit\u00e9 a p\u00e9ri, et la D\u00e9esse... est \u00e9galement tomb\u00e9e.", "id": "KARENA ITU, LEBIH DARI SEPARUH UMAT MANUSIA TEWAS, DAN DEWI PUN GUGUR.", "pt": "POR ISSO, MAIS DA METADE DA HUMANIDADE PERECEREU, E A DEUSA TAMB\u00c9M CAIU.", "text": "IN DOING SO, MORE THAN HALF OF HUMANITY PERISHED, AND THE GODDESS... ALSO FELL.", "tr": "BU NEDENLE, \u0130NSANLI\u011eIN YARISINDAN FAZLASI HAYATINI KAYBETT\u0130 VE TANRI\u00c7A DA B\u00d6YLECE YOK OLDU."}, {"bbox": ["80", "1666", "548", "1899"], "fr": "Pour r\u00e9sister \u00e0 l\u0027oppression des d\u00e9mons, les humains ont implor\u00e9 la D\u00e9esse de descendre dans leur monde.", "id": "UNTUK MELAWAN PENINDASAN RAS IBLIS, MANUSIA MEMOHON KEDATANGAN DEWI.", "pt": "PARA RESISTIR \u00c0 OPRESS\u00c3O DOS DEM\u00d4NIOS, OS HUMANOS SUPLICARAM \u00c0 DEUSA QUE DESCENDESSE.", "text": "TO RESIST THE DEMON RACE\u0027S OPPRESSION, HUMANS PLEADED FOR THE GODDESS TO DESCEND.", "tr": "\u0130BL\u0130SLER\u0130N BASKISINA D\u0130RENMEK \u0130\u00c7\u0130N \u0130NSANLAR TANRI\u00c7A\u0027NIN YERY\u00dcZ\u00dcNE \u0130NMES\u0130N\u0130 D\u0130LED\u0130."}, {"bbox": ["266", "4409", "782", "4735"], "fr": "Malheureusement, le Roi D\u00e9mon \u00e9tait d\u0027une puissance sans pr\u00e9c\u00e9dent, et m\u00eame en unissant toutes leurs forces, la D\u00e9esse et les humains n\u0027ont r\u00e9ussi qu\u0027\u00e0 le sceller de justesse avec les d\u00e9mons.", "id": "SAYANGNYA, RAJA IBLIS SANGAT KUAT. MESKIPUN DEWI DAN MANUSIA BERJUANG SEKUAT TENAGA, MEREKA HANYA BISA MENYEGELNYA BERSAMA RAS IBLIS.", "pt": "INFELIZMENTE, O REI DEM\u00d4NIO ERA PODEROSO DEMAIS. MESMO COM A DEUSA E OS HUMANOS LUTANDO COM TODAS AS FOR\u00c7AS, ELES APENAS CONSEGUIRAM SEL\u00c1-LO JUNTAMENTE COM OS DEM\u00d4NIOS.", "text": "UNFORTUNATELY, THE DEMON KING WAS UNPRECEDENTEDLY POWERFUL. EVEN WITH THE COMBINED EFFORTS OF THE GODDESS AND HUMANKIND, THEY COULD ONLY BARELY SEAL HIM AND THE DEMON RACE AWAY.", "tr": "NE YAZIK K\u0130, \u0130BL\u0130S KRAL E\u015e\u0130 BENZER\u0130 G\u00d6R\u00dcLMEM\u0130\u015e B\u0130R G\u00dcCE SAH\u0130PT\u0130 VE TANRI\u00c7A \u0130LE \u0130NSANLAR T\u00dcM G\u00dc\u00c7LER\u0130YLE ONU VE \u0130BL\u0130SLER\u0130 ANCAK M\u00dcH\u00dcRLEYEB\u0130LD\u0130LER."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/2.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "185", "793", "460"], "fr": "Sa d\u00e9pouille mortelle est ainsi rest\u00e9e \u00e9ternellement dans le ciel.", "id": "JASADNYA PUN TERTINGGAL ABADI DI LANGIT.", "pt": "SEUS RESTOS MORTAIS PERMANECERAM PARA SEMPRE NO C\u00c9U.", "text": "HER REMAINS WERE LEFT FOREVER IN THE SKY.", "tr": "ONUN NAA\u015eI DA B\u00d6YLECE SONSUZA DEK G\u00d6KY\u00dcZ\u00dcNDE KALDI."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/4.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "1542", "644", "1648"], "fr": "Ce manga est une adaptation du roman \u00ab Princesse Inutile Nv999 \u00bb de Ma\u00eetre Xinclaer.", "id": "MANGA INI DIADAPTASI DARI NOVEL GURU XINCLAER \"PUTRI TAK BERGUNA LV999\".", "pt": "ESTE MANG\u00c1 \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA NOVEL \u300aA PRINCESA IN\u00daTIL LV999\u300b DO AUTOR XINCLAER.", "text": "THIS COMIC IS ADAPTED FROM XINCLEAR\u0027S NOVEL: USELESS PRINCESS LV999.", "tr": "BU MANGA, XINCLAER HOCANIN \u0027\u0130\u015eE YARAMAZ PRENSES LV999\u0027 ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/5.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "35", "786", "488"], "fr": "Mao Xiaoshou\nMr Six Sous\nLe Roi des Pigeons\nZi Lang\nCheng Tong\nPossible Cinq Dimensions\nxinclaer", "id": "MAO XIAO SHOU, MR. SIXPENCE, PANGERAN RAJA MERPATI, LANG CHENG TONG, LIMA DIMENSI MUNGKIN, XINCLAER", "pt": "MAO XIAOSHOU, MR. SIXPENCE, PR\u00cdNCIPE DO REI DOS POMBOS, LANG CHENGTONG, CINCO DIMENS\u00d5ES POSS\u00cdVEIS, XINCLAER", "text": "...", "tr": "MAO XIAOSHOU, MR. ALTI KURU\u015e, G\u00dcVERC\u0130N KRALI\u0027NIN O\u011eLU LANG CHENGTONG, BE\u015e BOYUTLU OLASILIK, XINCLAER."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/6.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "264", "458", "533"], "fr": "Donc, tu veux dire que le sceau des d\u00e9mons s\u0027est affaibli ?", "id": "JADI, MAKSUDMU, SEGEL RAS IBLIS TELAH MELEMAH?", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca QUER DIZER QUE O SELO DOS DEM\u00d4NIOS ENFRAQUECEU?", "text": "SO, YOU\u0027RE SAYING THE DEMON RACE\u0027S SEAL HAS WEAKENED?", "tr": "YAN\u0130, DEMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130N \u0130BL\u0130SLER\u0130N M\u00dcHR\u00dc GEV\u015eED\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["369", "1268", "834", "1553"], "fr": "Cela ne signifierait-il pas que le Roi D\u00e9mon, de m\u00eame rang que la D\u00e9esse elle-m\u00eame, reviendra \u00e9galement ?", "id": "BUKANKAH ITU BERARTI RAJA IBLIS YANG SELEVEL DENGAN DEWI JUGA AKAN KEMBALI?", "pt": "ISSO N\u00c3O SIGNIFICA QUE O REI DEM\u00d4NIO, QUE EST\u00c1 NO MESMO N\u00cdVEL DA DEUSA, TAMB\u00c9M RETORNAR\u00c1?", "text": "DOESN\u0027T THAT MEAN THE DEMON KING, WHO\u0027S ON PAR WITH THE GODDESS, WILL ALSO RETURN?", "tr": "O ZAMAN, TANRI\u00c7A\u0027NIN KEND\u0130S\u0130YLE AYNI SEV\u0130YEDEK\u0130 \u0130BL\u0130S KRAL DA GER\u0130 D\u00d6NECEK DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/7.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "1352", "837", "1589"], "fr": "Auerbach, accouru \u00e0 la rescousse apr\u00e8s avoir re\u00e7u le rapport d\u0027Yuna.", "id": "OLBACH YANG DATANG MENYELAMATKAN SETELAH MENERIMA LAPORAN YUNA.", "pt": "ALBACH, QUE VEIO RESGATAR SUA ALTEZA AP\u00d3S RECEBER O RELAT\u00d3RIO DE YUNA.", "text": "ORBACH, ARRIVING TO RESCUE AFTER RECEIVING YUNA\u0027S REPORT.", "tr": "YUNA\u0027NIN RAPORUNU ALDIKTAN SONRA KURTARMAYA GELEN AUERBACH."}, {"bbox": ["114", "212", "488", "568"], "fr": "C\u0027est exact. En fait, nous en \u00e9tions conscients depuis longtemps, mais nous n\u0027avions pas d\u0027indices clairs.", "id": "BENAR, SEBENARNYA KAMI SUDAH LAMA MENYADARI HAL INI, HANYA SAJA KAMI KESULITAN MENDAPATKAN PETUNJUK YANG JELAS.", "pt": "EXATO. NA VERDADE, PERCEBEMOS ISSO H\u00c1 MUITO TEMPO, MAS N\u00c3O T\u00cdNHAMOS PISTAS CLARAS.", "text": "INDEED. IN FACT, WE BECAME AWARE OF THIS QUITE SOME TIME AGO, BUT WE LACKED CONCRETE CLUES.", "tr": "KES\u0130NL\u0130KLE, ASLINDA BU DURUMU \u00c7OK \u00d6NCEDEN FARK ETM\u0130\u015eT\u0130K, SADECE KES\u0130N B\u0130R \u0130PUCUMUZ YOKTU."}, {"bbox": ["332", "1767", "599", "1911"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/8.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "316", "456", "559"], "fr": "Les informations apport\u00e9es cette fois par Son Altesse la Sainte sont d\u0027une importance capitale.", "id": "KABAR YANG DIBAWA OLEH SANTA PERAWAN KALI INI SANGAT PENTING.", "pt": "AS NOT\u00cdCIAS TRAZIDAS PELA SANTA DESTA VEZ S\u00c3O DE EXTREMA IMPORT\u00c2NCIA.", "text": "THE INFORMATION THE SAINT HAS BROUGHT THIS TIME IS CRUCIAL.", "tr": "KUTSAL HANIMEFEND\u0130\u0027N\u0130N BU SEFER GET\u0130RD\u0130\u011e\u0130 HABERLER HAYAT\u0130 \u00d6NEM TA\u015eIYOR."}, {"bbox": ["619", "1073", "872", "1230"], "fr": "Mais...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS...", "text": "BUT...", "tr": "AMA..."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/9.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "1128", "859", "1435"], "fr": "Nous avions d\u00e9j\u00e0 enqu\u00eat\u00e9 sur ce Rulmandick auparavant, et nous n\u0027avions rien trouv\u00e9 d\u0027anormal ?", "id": "KAMI JUGA SUDAH MENYELIDIKI RULMANDICK ITU SEBELUMNYA, DAN TIDAK MENEMUKAN SESUATU YANG ANEH.", "pt": "N\u00d3S J\u00c1 INVESTIGAMOS AQUELE RURMANDICK ANTES E N\u00c3O ENCONTRAMOS NADA DE ANORMAL?", "text": "WE\u0027VE INVESTIGATED THAT LURMAN DIKE BEFORE AND HAVEN\u0027T FOUND ANYTHING UNUSUAL?", "tr": "B\u0130Z DAHA \u00d6NCE O RULMAND\u0130K\u0027\u0130 DE ARA\u015eTIRMI\u015eTIK, HERHANG\u0130 B\u0130R ANORMALL\u0130K BULAMAMI\u015eTIK?"}, {"bbox": ["120", "80", "533", "313"], "fr": "Tout cela repose sur la pr\u00e9misse que ce type dit la v\u00e9rit\u00e9 !", "id": "SEMUA INI HARUS DIDASARKAN PADA PRADUGA BAHWA APA YANG DIKATAKAN ORANG INI ADALAH KEBENARAN!", "pt": "TUDO ISSO SE BASEIA NA PREMISSA DE QUE O QUE ESSE CARA DISSE \u00c9 VERDADE!", "text": "ALL OF THIS IS BASED ON THE PREMISE THAT THIS GUY IS TELLING THE TRUTH!", "tr": "B\u00dcT\u00dcN BUNLAR, BU HER\u0130F\u0130N S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N\u0130N DO\u011eRU OLMASI \u015eARTINA BA\u011eLI!"}, {"bbox": ["147", "1663", "509", "1871"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/10.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "1369", "530", "1684"], "fr": "De plus, \u00e9tant aveugle de naissance, ma perception est bien sup\u00e9rieure \u00e0 celle des autres elfes, c\u0027est ainsi que j\u0027ai pu le percevoir de justesse.", "id": "DITAMBAH LAGI AKU BUTA SEJAK KECIL, KEMAMPUAN PERSEPSIKU JAUH MELEBIHI RAS ELF LAINNYA, BARULAH AKU BISA MERASAKANNYA DENGAN SULIT.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, SOU CEGO DESDE CRIAN\u00c7A E MINHA PERCEP\u00c7\u00c3O \u00c9 MUITO SUPERIOR \u00c0 DE OUTROS ELFOS, POR ISSO CONSEGUI SENTIR ALGO.", "text": "MOREOVER, I\u0027VE BEEN BLIND SINCE BIRTH, SO MY SENSES ARE FAR SUPERIOR TO OTHER ELVES. THAT\u0027S HOW I BARELY MANAGED TO SENSE IT.", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K BEN DO\u011eU\u015eTAN K\u00d6R OLDU\u011eUM \u0130\u00c7\u0130N ALGI G\u00dcC\u00dcM D\u0130\u011eER ELFLERDEN \u00c7OK DAHA Y\u00dcKSEK, ANCAK BU SAYEDE ZAR ZOR ALGILAYAB\u0130LD\u0130M."}, {"bbox": ["105", "475", "489", "730"], "fr": "Pour ne rien vous cacher, Seigneur, c\u0027est parce que je suis moi-m\u00eame une elfe, et que je connais mieux les d\u00e9mons.", "id": "TIDAK BERMAKSUD MENYEMBUNYIKAN DARI TUAN, INI KARENA AKU ADALAH RAS ELF, JADI AKU LEBIH MEMAHAMI RAS IBLIS.", "pt": "N\u00c3O VOU MENTIR PARA O SENHOR, \u00c9 PORQUE SOU UM ELFO E TENHO UM CONHECIMENTO MAIS PROFUNDO SOBRE OS DEM\u00d4NIOS.", "text": "TO BE HONEST, IT\u0027S BECAUSE I\u0027M AN ELF MYSELF, SO I HAVE A DEEPER UNDERSTANDING OF THE DEMON RACE.", "tr": "S\u0130ZDEN SAKLAMAYACA\u011eIM EFEND\u0130M, BUNUN NEDEN\u0130 BEN\u0130M ZATEN B\u0130R ELF OLMAM VE \u0130BL\u0130SLER HAKKINDA DAHA DER\u0130N B\u0130LG\u0130YE SAH\u0130P OLMAM."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/11.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "1096", "752", "1377"], "fr": "Alors, cela signifie que vous saviez qu\u0027il \u00e9tait un d\u00e9mon et vous avez quand m\u00eame accept\u00e9 sa mission ? Vous avez un sacr\u00e9 cran !", "id": "JADI KALIAN MENERIMA PERMINTAANNYA MESKIPUN TAHU DIA ADALAH RAS IBLIS? BERANI SEKALI KALIAN?", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00caS ACEITARAM A MISS\u00c3O DELE MESMO SABENDO QUE ELE ERA UM DEM\u00d4NIO? T\u00caM TANTA CORAGEM ASSIM?", "text": "SO, YOU KNEW HE WAS A DEMON AND STILL ACCEPTED HIS COMMISSION? YOU\u0027RE QUITE BOLD, AREN\u0027T YOU?", "tr": "O ZAMAN S\u0130Z, KAR\u015eI TARAFIN \u0130BL\u0130S OLDU\u011eUNU B\u0130LE B\u0130LE ONUN G\u00d6REV\u0130N\u0130 M\u0130 KABUL ETT\u0130N\u0130Z? BU NE C\u00dcRET?"}, {"bbox": ["90", "224", "292", "332"], "fr": "Oh ?", "id": "OH?", "pt": "OH?", "text": "OH?", "tr": "OH?"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/12.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "2015", "619", "2306"], "fr": "De plus, lorsque j\u0027ai r\u00e9alis\u00e9 qu\u0027il \u00e9tait un d\u00e9mon, le Sans-Visage avait d\u00e9j\u00e0 conclu l\u0027affaire. Le mal \u00e9tait fait, je ne pouvais que faire comme si je ne savais rien.", "id": "DAN KETIKA AKU MENYADARI DIA ADALAH RAS IBLIS, SI TANPA WAJAH SUDAH MENYELESAIKAN TRANSAKSI, SEMUANYA SUDAH TERLANJUR, AKU HANYA BISA BERPURA-PURA TIDAK TAHU APA-APA.", "pt": "E QUANDO PERCEBI QUE ELE ERA UM DEM\u00d4NIO, O SEM FACE J\u00c1 HAVIA CONCLU\u00cdDO O ACORDO. O QUE ESTAVA FEITO, ESTAVA FEITO, ENT\u00c3O S\u00d3 PUDE FINGIR QUE N\u00c3O SABIA DE NADA.", "text": "AND BY THE TIME I REALIZED HE WAS A DEMON, FACELESS HAD ALREADY FINALIZED THE DEAL. IT WAS A DONE DEAL, SO I COULD ONLY PRETEND I DIDN\u0027T KNOW ANYTHING.", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K ONUN \u0130BL\u0130S OLDU\u011eUNU FARK ETT\u0130\u011e\u0130MDE, Y\u00dcZS\u00dcZ OLAN \u00c7OKTAN ANLA\u015eMAYI YAPMI\u015eTI, \u0130\u015e \u0130\u015eTEN GE\u00c7M\u0130\u015eT\u0130, BEN DE H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY B\u0130LM\u0130YORMU\u015e G\u0130B\u0130 DAVRANMAK ZORUNDA KALDIM."}, {"bbox": ["434", "1648", "842", "1935"], "fr": "Il y a des r\u00e8gles dans notre profession. Nous, les assassins ind\u00e9pendants, si nous en savons trop, nous risquons d\u0027\u00eatre r\u00e9duits au silence...", "id": "SETIAP PROFESI PUNYA ATURANNYA, PEMBUNUH LEPAS SEPERTI KAMI INI, JIKA TAHU TERLALU BANYAK AKAN DIBUNGKAM...", "pt": "EXISTEM REGRAS NO NOSSO RAMO. ASSASSINOS INDEPENDENTES COMO N\u00d3S SER\u00c3O SILENCIADOS SE SOUBEREM DEMAIS...", "text": "THERE ARE RULES IN EVERY PROFESSION. FOR ROGUE ASSASSINS LIKE US, KNOWING TOO MUCH CAN GET US KILLED...", "tr": "HER MESLE\u011e\u0130N KEND\u0130 KURALLARI VARDIR, B\u0130Z\u0130M G\u0130B\u0130 SERBEST SU\u0130KAST\u00c7ILAR \u00c7OK FAZLA \u015eEY B\u0130L\u0130RSE SUSTURULUR..."}, {"bbox": ["140", "130", "593", "396"], "fr": "Non... Comme je l\u0027ai dit pr\u00e9c\u00e9demment, je suis la seule \u00e0 \u00eatre au courant de cette affaire, je ne leur en ai pas parl\u00e9 \u00e0 eux deux.", "id": "TIDAK... SEPERTI YANG KUKATAKAN SEBELUMNYA, HANYA AKU YANG TAHU MASALAH INI, AKU TIDAK MEMBERITAHU MEREKA BERDUA.", "pt": "N\u00c3O... COMO EU DISSE ANTES, S\u00d3 EU SEI DISSO. EU N\u00c3O CONTEI A ELES DOIS.", "text": "NO... AS I SAID BEFORE, ONLY I KNOW ABOUT THIS. I HAVEN\u0027T TOLD THE OTHER TWO.", "tr": "HAYIR... DAHA \u00d6NCE DE S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130M G\u0130B\u0130, BU KONUYU SADECE BEN B\u0130L\u0130YORUM, ONLARA S\u00d6YLEMED\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/13.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "1069", "760", "1184"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/14.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "85", "637", "190"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/15.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "139", "534", "381"], "fr": "D\u0027accord ! Ce que tu dis semble coh\u00e9rent et fond\u00e9 !", "id": "BAIKLAH! APA YANG KAU KATAKAN CUKUP MASUK AKAL DAN BERDASAR!", "pt": "CERTO! O QUE VOC\u00ca DISSE FAZ SENTIDO!", "text": "ALRIGHT! WHAT YOU SAID MAKES SENSE!", "tr": "PEKALA! S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N OLDUK\u00c7A MANTIKLI VE KANITLI!"}, {"bbox": ["355", "1674", "847", "1868"], "fr": "Je te crois !", "id": "AKU PERCAYA PADAMU!", "pt": "EU ACREDITO EM VOC\u00ca!", "text": "I BELIEVE YOU!", "tr": "SANA \u0130NANIYORUM!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/16.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "1319", "822", "1541"], "fr": "\u00c0 l\u0027avenir, sers loyalement l\u0027\u00c9glise de la D\u00e9esse, et tu ne seras pas l\u00e9s\u00e9e !", "id": "DI MASA DEPAN, LAYANI GEREJA DEWI DENGAN BAIK, KAU TIDAK AKAN DIRUGIKAN!", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, SIRVA FIELMENTE \u00c0 IGREJA DA DEUSA, E VOC\u00ca N\u00c3O SER\u00c1 MALTRATADO!", "text": "SERVE THE GODDESS FAITHFULLY FROM NOW ON, AND YOU\u0027LL BE WELL REWARDED!", "tr": "BUNDAN SONRA TANRI\u00c7A K\u0130L\u0130SES\u0130\u0027NE SADAKATLE H\u0130ZMET EDERSEN, SANA K\u00d6T\u00dc DAVRANILMAZ!"}, {"bbox": ["126", "276", "591", "516"], "fr": "Viens, viens, je vais te d\u00e9tacher.", "id": "SINI, SINI, BIAR KULEPASKAN IKATANMU.", "pt": "VENHA, VENHA, VOU TE DESAMARRAR.", "text": "COME, COME, LET ME UNTIE YOU.", "tr": "GEL GEL, BA\u011eLARINI \u00c7\u00d6ZEY\u0130M."}, {"bbox": ["299", "1628", "899", "1723"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/17.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "160", "776", "461"], "fr": "C\u0027est... C\u0027est donc \u00e7a, le responsable de la \u00ab Faction de Gauche \u00bb ? C\u0027est trop d\u00e9sinvolte ! Yuna fr\u00e9quente ce genre de personne ?", "id": "INI... INIKAH ORANG YANG BERTANGGUNG JAWAB ATAS \u3010AJARAN KIRI\u3011? INI TERLALU SANTAI! YUNA BERGAUL DENGAN ORANG SEPERTI INI?", "pt": "ESTE... ESTE \u00c9 O L\u00cdDER DA \u3010SEITA DA ESQUERDA\u3011? ISSO \u00c9 MUITO INFORMAL! YUNA SE ENVOLVE COM GENTE ASSIM?", "text": "THIS... THIS IS THE LEADER OF THE LEFT CULT? HE\u0027S WAY TOO CASUAL! YUNA HANGS OUT WITH THIS KIND OF PERSON?", "tr": "BU... BU MU [SOL TAR\u0130KAT]\u0027IN SORUMLUSU? BU \u00c7OK BA\u015eTAN SAVMA! YUNA B\u00d6YLE B\u0130R\u0130YLE M\u0130 TAKILIYOR?"}, {"bbox": ["172", "1385", "582", "1657"], "fr": "[SFX] Hem hem... Auerbach a l\u0027air un peu excentrique, mais il est en fait assez fiable...", "id": "[SFX] EHEM..? MESKIPUN OLBACH TERLIHAT SEDIKIT GILA, TAPI SEBENARNYA DIA CUKUP BISA DIANDALKAN..", "pt": "COF, COF...? EMBORA ALBACH PARE\u00c7A UM POUCO EXC\u00caNTRICO, ELE NA VERDADE \u00c9 BASTANTE CONFI\u00c1VEL...", "text": "COUGH... COUGH... ALTHOUGH ORBACH SEEMS A BIT ECCENTRIC, HE\u0027S ACTUALLY QUITE RELIABLE.", "tr": "\u00d6H\u00d6M \u00d6H\u00d6M..? AUERBACH B\u0130RAZ DEL\u0130 G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcNSE DE ASLINDA G\u00dcVEN\u0130L\u0130R B\u0130R\u0130D\u0130R.."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/18.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "386", "544", "651"], "fr": "Regarde bien ses lunettes, elles \u00e9mettent constamment des fluctuations de mana. J\u0027ai bien peur que ce soit un tr\u00e9sor de l\u0027\u00c9glise capable de d\u00e9tecter les mensonges.", "id": "LIHAT BAIK-BAIK KACAMATANYA, ITU TERUS MEMANCARKAN GELOMBANG SIHIR, KEMUNGKINAN ITU ADALAH HARTA KARUN GEREJA YANG BISA MENDETEKSI KEBOHONGAN.", "pt": "SE VOC\u00ca OLHAR DE PERTO, OS \u00d3CULOS DELE EST\u00c3O CONSTANTEMENTE EMITINDO ONDAS DE PODER M\u00c1GICO. TEMO QUE SEJA UM TESOURO DA IGREJA CAPAZ DE DETECTAR MENTIRAS.", "text": "LOOK CLOSELY, HIS GLASSES ARE CONSTANTLY EMITTING MAGIC POWER FLUCTUATIONS. I SUSPECT THEY\u0027RE A TREASURE WITHIN THE CHURCH THAT CAN DETECT LIES.", "tr": "G\u00d6ZL\u00dcKLER\u0130NE D\u0130KKATL\u0130CE BAKARSAN S\u00dcREKL\u0130 B\u00dcY\u00dc G\u00dcC\u00dc DALGALARI YAYDI\u011eINI G\u00d6R\u00dcRS\u00dcN, KORKARIM O K\u0130L\u0130SE\u0027DE YALANLARI TESP\u0130T EDEB\u0130LEN B\u0130R HAZ\u0130NE OLMALI."}, {"bbox": ["399", "1565", "677", "1761"], "fr": "C\u0027est vrai !", "id": "BENAR JUGA!", "pt": "\u00c9 VERDADE MESMO!", "text": "THEY REALLY ARE!", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/19.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "351", "621", "533"], "fr": "Votre Altesse la Sainte.", "id": "YANG MULIA SANTA PERAWAN.", "pt": "SUA ALTEZA A SANTA.", "text": "SAINT.", "tr": "KUTSAL HANIMEFEND\u0130 HAZRETLER\u0130."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/20.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "2131", "570", "2423"], "fr": "Seulement, l\u0027affaire des d\u00e9mons est d\u0027une grande importance, je dois encore en discuter avec les autres anciens de l\u0027\u00c9glise.", "id": "HANYA SAJA, MASALAH RAS IBLIS INI SANGAT PENTING, AKU MASIH PERLU BERDISKUSI DENGAN PARA TETUA GEREJA LAINNYA.", "pt": "NO ENTANTO, O ASSUNTO DOS DEM\u00d4NIOS \u00c9 DE GRANDE IMPORT\u00c2NCIA, E AINDA PRECISO DISCUTIR COM OS OUTROS ANCI\u00c3OS DA IGREJA.", "text": "HOWEVER, THE MATTER OF THE DEMON RACE IS OF GREAT IMPORTANCE. I STILL NEED TO DISCUSS IT WITH THE OTHER ELDERS IN THE CHURCH.", "tr": "ANCAK \u0130BL\u0130S MESELES\u0130 \u00c7OK \u00d6NEML\u0130 OLDU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N K\u0130L\u0130SE\u0027DEK\u0130 D\u0130\u011eER B\u00dcY\u00dcKLERLE DE G\u00d6R\u00dc\u015eMEM GEREK\u0130YOR."}, {"bbox": ["121", "538", "549", "836"], "fr": "Je suis venu cette fois pour vous secourir. Puisque vous allez bien, je vais prendre cong\u00e9.", "id": "AKU DATANG KALI INI UNTUK MENYELAMATKANMU. KARENA KAU BAIK-BAIK SAJA, AKU AKAN PERMISI DULU.", "pt": "DESTA VEZ, VIM PARA RESGAT\u00c1-LA. J\u00c1 QUE VOC\u00ca EST\u00c1 BEM, EU ME RETIRO PRIMEIRO.", "text": "I CAME HERE TO RESCUE YOU. SINCE YOU\u0027RE FINE, I\u0027LL TAKE MY LEAVE.", "tr": "BEN BU SEFER S\u0130Z\u0130 KURTARMAK \u0130\u00c7\u0130N GELD\u0130M, MADEM \u0130Y\u0130S\u0130N\u0130Z, BEN M\u00dcSAADEN\u0130ZLE AYRILIYORUM."}, {"bbox": ["369", "2510", "789", "2792"], "fr": "Je prie Votre Altesse la Sainte de bien vouloir suspendre pour le moment votre vengeance contre Rulmandick.", "id": "MOHON YANG MULIA SANTA PERAWAN UNTUK MENUNDA BALAS DENDAM TERHADAP RULMANDICK UNTUK SEMENTARA WAKTU.", "pt": "PE\u00c7O \u00c0 SUA ALTEZA A SANTA QUE ADIE SUA VINGAN\u00c7A CONTRA RURMANDICK POR UM TEMPO.", "text": "I ASK THAT THE SAINT POSTPONE HER REVENGE AGAINST LURMAN DIKE.", "tr": "KUTSAL HANIMEFEND\u0130 HAZRETLER\u0130\u0027NDEN RULMAND\u0130K\u0027E KAR\u015eI \u0130NT\u0130KAMINI B\u0130R S\u00dcREL\u0130\u011e\u0130NE ERTELEMES\u0130N\u0130 R\u0130CA ED\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/21.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "2902", "804", "3165"], "fr": "Cependant, cette affaire n\u0027est pas encore termin\u00e9e.", "id": "TAPI, MASALAH INI BELUM SELESAI,", "pt": "MAS, ESTE ASSUNTO AINDA N\u00c3O ACABOU,", "text": "BUT, THIS MATTER ISN\u0027T OVER YET.", "tr": "AMA BU \u0130\u015e DAHA B\u0130TMED\u0130,"}, {"bbox": ["92", "1907", "419", "2145"], "fr": "Sans parler de l\u0027affaire des d\u00e9mons, je vais naturellement y r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 long terme.", "id": "APALAGI MENYANGKUT RAS IBLIS, AKU TENTU AKAN MEMPERTIMBANGKANNYA DENGAN MATANG.", "pt": "MUITO MENOS O ASSUNTO DOS DEM\u00d4NIOS. EU NATURALMENTE PENSAREI A LONGO PRAZO.", "text": "LET ALONE THE MATTER OF THE DEMON RACE, I\u0027LL NATURALLY PLAN ACCORDINGLY.", "tr": "\u0130BL\u0130SLER\u0130N MESELES\u0130NE GEL\u0130NCE, DO\u011eAL OLARAK UZUN VADEL\u0130 B\u0130R PLAN YAPACA\u011eIM."}, {"bbox": ["319", "349", "759", "648"], "fr": "Rassure-toi, cette \u00ab partie de p\u00eache \u00bb avait pour but de sonder ses intentions.", "id": "TENANG SAJA, AKU MEMANCING KALI INI MEMANG UNTUK MENGETAHUI KEDALAMANNYA.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, MINHA INTEN\u00c7\u00c3O AO \u0027PESCAR\u0027 DESTA VEZ ERA JUSTAMENTE SOND\u00c1-LO.", "text": "DON\u0027T WORRY, I CAST THIS LINE TO TEST THE WATERS.", "tr": "MERAK ETME, BU SEFERK\u0130 OLTAYA TAKMA AMACIM ZATEN ONUN NE MAL OLDU\u011eUNU ANLAMAKTI."}, {"bbox": ["319", "4632", "723", "4896"], "fr": "Demain matin, tu devras encore m\u0027aider \u00e0 faire quelque chose~", "id": "BESOK PAGI KAU MASIH HARUS MEMBANTUKU MELAKUKAN SESUATU~", "pt": "AMANH\u00c3 DE MANH\u00c3, VOC\u00ca AINDA PRECISA ME AJUDAR COM UMA COISA~", "text": "I\u0027LL NEED YOUR HELP WITH SOMETHING TOMORROW MORNING~", "tr": "YARIN SABAH ERKENDEN BANA B\u0130R KONUDA YARDIM ETMEN GEREKECEK~"}, {"bbox": ["491", "2585", "812", "2760"], "fr": "Votre Altesse la Sainte est clairvoyante.", "id": "YANG MULIA SANTA PERAWAN BIJAKSANA.", "pt": "SUA ALTEZA A SANTA \u00c9 S\u00c1BIA.", "text": "THE SAINT IS WISE.", "tr": "KUTSAL HANIMEFEND\u0130 HAZRETLER\u0130 \u00c7OK B\u0130LGE."}, {"bbox": ["342", "1427", "762", "1721"], "fr": "Mais je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que, pour tuer une \u00ab princesse d\u00e9chue \u00bb comme moi, il d\u00e9ploie des assassins du niveau des \u00ab Trois Fl\u00e9aux \u00bb. Il semble que ses ressources soient plus importantes que je ne l\u0027imaginais.", "id": "TAPI AKU TIDAK MENYANGKA DIA SAMPAI MENGIRIM PEMBUNUH SELEVEL \"TIGA IBLIS\" UNTUK MEMBUNUH \"PUTRI TERBUANG\" SEPERTIKU, SEPERTINYA LATAR BELAKANGNYA LEBIH DALAM DARI YANG KUBAYANGKAN.", "pt": "MAS N\u00c3O ESPERAVA QUE, PARA MATAR UMA \u0027PRINCESA DESCARTADA\u0027 COMO EU, ELE MOBILIZARIA ASSASSINOS DO N\u00cdVEL DOS \u0027TR\u00caS DEM\u00d4NIOS\u0027. PARECE QUE SEUS RECURSOS S\u00c3O MAIS PROFUNDOS DO QUE EU IMAGINAVA.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT HIM TO SEND THE INFAMOUS \"THREE SCOURGES\" AFTER A \"USELESS PRINCESS\" LIKE ME. IT SEEMS HE HAS MORE RESOURCES THAN I THOUGHT.", "tr": "AMA BEN\u0130, B\u0130R \"\u0130\u015eE YARAMAZ PRENSES\u0130\" \u00d6LD\u00dcRMEK \u0130\u00c7\u0130N \"\u00dc\u00c7 \u015eEYTAN\" SEV\u0130YES\u0130NDE SU\u0130KAST\u00c7ILAR G\u00d6NDERECE\u011e\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M, G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE SANDI\u011eIMDAN DAHA DER\u0130N BA\u011eLANTILARI VAR."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/23.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "87", "409", "297"], "fr": "Palais Royal du Saint Empire Uni.", "id": "ISTANA KERAJAAN KEKASIARAN BERSATU YANG SUCI.", "pt": "PAL\u00c1CIO REAL DO SAGRADO IMP\u00c9RIO UNIDO.", "text": "HOLY UNITED EMPIRE ROYAL PALACE", "tr": "KUTSAL B\u0130RLE\u015e\u0130K \u0130MPARATORLUK KRAL\u0130YET SARAYI"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/24.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "1670", "779", "1903"], "fr": "Duc Rulmandick, avez-vous quelque chose \u00e0 rapporter ?", "id": "DUKE RULMANDICK, APA ADA YANG INGIN KAU LAPORKAN?", "pt": "DUQUE RURMANDICK, VOC\u00ca TEM ALGO A RELATAR?", "text": "DUKE LURMAN DIKE, DO YOU HAVE ANYTHING TO REPORT?", "tr": "D\u00dcK RULMAND\u0130K, B\u0130LD\u0130RECE\u011e\u0130N B\u0130R \u015eEY VAR MI?"}, {"bbox": ["68", "3390", "520", "3653"], "fr": "Roi Philude Auguste de Bolivia\nRoi du Saint Empire Uni\nP\u00e8re de Marianne", "id": "RAJA PHILUD AUGUSTUS DE PORUVIA, RAJA KEKASIARAN BERSATU YANG SUCI, AYAH MARIANNA.", "pt": "REI PHILUD AUGUSTUS DE POLVIA, REI DO SAGRADO IMP\u00c9RIO UNIDO, PAI DE MARIANNA.", "text": "KING PHILOUDE AUGUSTE DE BOLIVIA\nHOLY UNITED EMPIRE\nFATHER OF MARIANNE", "tr": "KRAL PHILOUD AUGUST DE BOLIVIA, KUTSAL B\u0130RLE\u015e\u0130K \u0130MPARATORLUK KRALI, MARIANNA\u0027NIN BABASI."}, {"bbox": ["68", "3390", "520", "3653"], "fr": "Roi Philude Auguste de Bolivia\nRoi du Saint Empire Uni\nP\u00e8re de Marianne", "id": "RAJA PHILUD AUGUSTUS DE PORUVIA, RAJA KEKASIARAN BERSATU YANG SUCI, AYAH MARIANNA.", "pt": "REI PHILUD AUGUSTUS DE POLVIA, REI DO SAGRADO IMP\u00c9RIO UNIDO, PAI DE MARIANNA.", "text": "KING PHILOUDE AUGUSTE DE BOLIVIA\nHOLY UNITED EMPIRE\nFATHER OF MARIANNE", "tr": "KRAL PHILOUD AUGUST DE BOLIVIA, KUTSAL B\u0130RLE\u015e\u0130K \u0130MPARATORLUK KRALI, MARIANNA\u0027NIN BABASI."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/25.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "1260", "769", "1464"], "fr": "Oui, Votre Majest\u00e9.", "id": "YA, YANG MULIA.", "pt": "SIM, SUA MAJESTADE.", "text": "YES, YOUR MAJESTY.", "tr": "EVET, SAYGIDE\u011eER MAJESTELER\u0130."}, {"bbox": ["112", "1879", "564", "2177"], "fr": "Rulmandick\nDuc de l\u0027Empire, Chancelier en exercice", "id": "DUKE RULMANDICK, PERDANA MENTERI KEKASIARAN.", "pt": "RURMANDICK, DUQUE DO IMP\u00c9RIO, CHANCELER INTERINO.", "text": "DUKE LURMAN DIKE\nACTING CHANCELLOR OF THE EMPIRE", "tr": "RULMAND\u0130K, \u0130MPARATORLUK D\u00dcK\u00dc, F\u0130\u0130L\u0130 BA\u015eBAKAN."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/26.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "267", "793", "588"], "fr": "Heh, imb\u00e9cile, tu ne sais pas encore que ta fille adoptive a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e la nuit derni\u00e8re par les assassins que j\u0027ai envoy\u00e9s, n\u0027est-ce pas ?", "id": "HEH, BODOH, KAU TIDAK TAHU BAHWA ANAK ANGKATMU AKAN DIBUNUH OLEH PEMBUNUH YANG KUKIRIM TADI MALAM, KAN?", "pt": "HEH, IDIOTA. VOC\u00ca AINDA N\u00c3O SABE QUE SUA FILHA ADOTIVA FOI MORTA PELOS ASSASSINOS QUE ENVIEI ONTEM \u00c0 NOITE, N\u00c3O \u00c9?", "text": "HAH, YOU FOOL. YOU DON\u0027T EVEN KNOW THAT YOUR ADOPTED DAUGHTER WAS KILLED BY ASSASSINS I SENT LAST NIGHT!", "tr": "HEH, APTAL, D\u00dcN GECE \u00dcVEY KIZININ G\u00d6NDERD\u0130\u011e\u0130M SU\u0130KAST\u00c7ILAR TARAFINDAN \u00d6LD\u00dcR\u00dcLECE\u011e\u0130NDEN HABER\u0130N YOK, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["250", "1500", "760", "1838"], "fr": "Bien que le r\u00e9sultat ne soit pas encore confirm\u00e9, personne n\u0027a jamais pu \u00e9chapper aux [Trois Fl\u00e9aux]. Laissez-moi orienter l\u00e9g\u00e8rement la conversation vers l\u0027acad\u00e9mie...", "id": "MESKIPUN HASILNYA BELUM DIKONFIRMASI, TAPI BELUM ADA YANG BISA LOLOS DARI TANGAN \u3010TIGA IBLIS\u3011. BIAR AKU SEDIKIT MENGALIHKAN PEMBICARAAN KE AKADEMI...", "pt": "EMBORA O RESULTADO AINDA N\u00c3O ESTEJA CONFIRMADO, NINGU\u00c9M JAMAIS ESCAPOU DAS M\u00c3OS DOS \u3010TR\u00caS DEM\u00d4NIOS\u3011. ESPERE AT\u00c9 EU DESVIAR SUTILMENTE O ASSUNTO PARA O LADO DA ACADEMIA...", "text": "ALTHOUGH THE RESULTS AREN\u0027T CONFIRMED YET, NO ONE HAS EVER ESCAPED THE THREE SCOURGES. I\u0027LL JUST STEER THE CONVERSATION TOWARDS THE ACADEMY...", "tr": "SONUCU HEN\u00dcZ DO\u011eRULAMAMI\u015e OLSAM DA, [\u00dc\u00c7 \u015eEYTAN]\u0027IN EL\u0130NDEN K\u0130MSE KA\u00c7AMAZ. KONUYU B\u0130RAZ AKADEM\u0130YE DO\u011eRU \u00c7EKEY\u0130M..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/27.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "170", "803", "394"], "fr": "...et il d\u00e9couvrira naturellement de lui-m\u00eame la nouvelle de la mort de la princesse.", "id": "NANTI SECARA ALAMI DIA AKAN MENEMUKAN BERITA KEMATIAN SANG PUTRI.", "pt": "ENT\u00c3O, SUA MAJESTADE DESCOBRIR\u00c1 NATURALMENTE A NOT\u00cdCIA DA MORTE DA PRINCESA.", "text": "AND HE\u0027LL NATURALLY DISCOVER THE PRINCESS\u0027S DEATH.", "tr": "B\u00d6YLECE DO\u011eAL OLARAK PRENSES\u0130N \u00d6L\u00dcM HABER\u0130N\u0130 KEND\u0130S\u0130 \u00d6\u011eRENECEKT\u0130R."}, {"bbox": ["123", "1469", "486", "1555"], "fr": "Tyka Bedford", "id": "TEIKA BEDFORD.", "pt": "TECCA BEDFORD.", "text": "TAIKA BEDFORD", "tr": "TEIKA BEDFORD"}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/28.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "1959", "659", "2185"], "fr": "Sire ! Le Cardinal Auerbach de l\u0027\u00c9glise de la Sainte demande audience !", "id": "LAPOR YANG MULIA! KARDINAL OLBACH DARI GEREJA SANTA MEMOHON AUDIENSI!", "pt": "REPORTANDO A SUA MAJESTADE! O CARDEAL ALBACH DA IGREJA DA SANTA SOLICITA UMA AUDI\u00caNCIA!", "text": "YOUR MAJESTY! CARDINAL ORBACH OF THE GODDESS CULT REQUESTS AN AUDIENCE!", "tr": "MAJESTELER\u0130! TANRI\u00c7A K\u0130L\u0130SES\u0130 KARD\u0130NAL\u0130 AUERBACH G\u00d6R\u00dc\u015eMEK \u0130ST\u0130YOR!"}, {"bbox": ["321", "461", "714", "661"], "fr": "Votre Majest\u00e9, votre serviteur...", "id": "YANG MULIA RAJA, HAMBA...", "pt": "SUA MAJESTADE, ESTE SERVO...", "text": "YOUR MAJESTY...", "tr": "KRAL HAZRETLER\u0130, BEN..."}, {"bbox": ["363", "3249", "490", "3352"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["233", "1471", "526", "1660"], "fr": "Rapport !!", "id": "LAPOR!!", "pt": "URGENTE!!", "text": "REPORT!!", "tr": "RAPOR!!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/29.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "429", "360", "653"], "fr": "Le chef de l\u0027\u00c9glise de la D\u00e9esse ? Que vient-il faire ?", "id": "PEMIMPIN GEREJA DEWI? UNTUK APA DIA DATANG?", "pt": "O L\u00cdDER DA IGREJA DA DEUSA? O QUE ELE VEIO FAZER?", "text": "THE LEADER OF THE GODDESS CULT? WHAT\u0027S HE DOING HERE?", "tr": "TANRI\u00c7A K\u0130L\u0130SES\u0130\u0027N\u0130N L\u0130DER\u0130 M\u0130? NE \u0130\u00c7\u0130N GELD\u0130?"}, {"bbox": ["538", "1474", "831", "1692"], "fr": "Faites-le entrer.", "id": "SURUH DIA MASUK.", "pt": "DEIXE-O ENTRAR.", "text": "LET HIM IN.", "tr": "\u0130\u00c7ER\u0130 ALIN."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/31.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "1058", "737", "1353"], "fr": "Auerbach de l\u0027\u00c9glise de la Sainte pr\u00e9sente ses respects \u00e0 Sa Majest\u00e9 le Roi du Saint Empire Uni.", "id": "OLBACH DARI GEREJA SANTA MEMBERI HORMAT KEPADA YANG MULIA RAJA KEKASIARAN BERSATU YANG SUCI.", "pt": "ALBACH, DA IGREJA DA SANTA, APRESENTA SEUS RESPEITOS A SUA MAJESTADE, O REI DO SAGRADO IMP\u00c9RIO UNIDO.", "text": "CARDINAL ORBACH OF THE GODDESS CULT, GREETINGS TO HIS MAJESTY, KING OF THE HOLY UNITED EMPIRE.", "tr": "TANRI\u00c7A K\u0130L\u0130SES\u0130\u0027NDEN AUERBACH, KUTSAL B\u0130RLE\u015e\u0130K \u0130MPARATORLUK KRALI MAJESTELER\u0130NE SAYGILARINI SUNAR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/32.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "984", "839", "1170"], "fr": "Quel bon vent vous am\u00e8ne ?", "id": "ANGIN APA YANG MEMBAWAMU KE SINI?", "pt": "QUE VENTO O TRAZ AQUI?", "text": "TO WHAT DO WE OWE THE PLEASURE?", "tr": "HANG\u0130 R\u00dcZGAR ATTI S\u0130Z\u0130 BURAYA?"}, {"bbox": ["238", "408", "600", "643"], "fr": "Cardinal Auerbach, quelle visite inattendue !", "id": "KARDINAL OLBACH, TAMU LANGKA SEKALI!", "pt": "CARDEAL ALBACH, QUE VISITA RARA!", "text": "CARDINAL ORBACH, WHAT A RARE GUEST!", "tr": "KARD\u0130NAL AUERBACH, NE KADAR NAD\u0130R B\u0130R Z\u0130YARET!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/33.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "200", "810", "522"], "fr": "Pour r\u00e9pondre \u00e0 Votre Majest\u00e9, Auerbach est venu cette fois pour recevoir une r\u00e9compense\u2014", "id": "MENJAWAB YANG MULIA, OLBACH DATANG KALI INI UNTUK MENERIMA HADIAH\u2014", "pt": "RESPONDENDO A SUA MAJESTADE, ALBACH VEIO DESTA VEZ PARA RECEBER UMA RECOMPENSA\u2014", "text": "YOUR MAJESTY, ORBACH HAS COME TO COLLECT A REWARD-", "tr": "MAJESTELER\u0130, AUERBACH BU SEFER \u00d6D\u00dcL\u00dcN\u00dc ALMAYA GELD\u0130\u2014"}, {"bbox": ["379", "2024", "500", "2123"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/34.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "392", "363", "616"], "fr": "Recevoir une r\u00e9compense ?", "id": "MENERIMA HADIAH?", "pt": "RECEBER UMA RECOMPENSA?", "text": "A REWARD?", "tr": "\u00d6D\u00dcL M\u00dc?"}, {"bbox": ["434", "1270", "801", "1540"], "fr": "D\u0027o\u00f9 vient cette r\u00e9compense ?", "id": "HADIAH DARI MANA?", "pt": "DE ONDE VEM ESSA RECOMPENSA?", "text": "WHAT REWARD?", "tr": "\u00d6D\u00dcL NE \u0130\u00c7\u0130N?"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/35.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "116", "805", "378"], "fr": "Votre Majest\u00e9, regardez\u2014", "id": "YANG MULIA, LIHATLAH\u2014", "pt": "SUA MAJESTADE, VEJA\u2014", "text": "YOUR MAJESTY, PLEASE LOOK-", "tr": "MAJESTELER\u0130, BAKIN\u2014"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/37.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "455", "675", "636"], "fr": "Votre Majest\u00e9, voici la t\u00eate du Sans-Visage, l\u0027un des criminels les plus recherch\u00e9s de l\u0027Empire, membre des [Trois Fl\u00e9aux].", "id": "YANG MULIA, INI ADALAH KEPALA SI TANPA WAJAH, SALAH SATU DARI BURONAN KEKASIARAN \u3010TIGA IBLIS\u3011.", "pt": "SUA MAJESTADE, ESTA \u00c9 A CABE\u00c7A DO SEM FACE, UM DOS \u3010TR\u00caS DEM\u00d4NIOS\u3011, CRIMINOSOS PROCURADOS PELO IMP\u00c9RIO.", "text": "YOUR MAJESTY, THIS IS THE HEAD OF FACELESS, ONE OF THE EMPIRE\u0027S MOST WANTED CRIMINALS, THE THREE SCOURGES.", "tr": "MAJESTELER\u0130, BU \u0130MPARATORLU\u011eUN ARANAN SU\u00c7LULARINDAN [\u00dc\u00c7 \u015eEYTAN]\u0027DAN B\u0130R\u0130 OLAN Y\u00dcZS\u00dcZ\u0027\u00dcN KES\u0130K BA\u015eIDIR."}, {"bbox": ["311", "1793", "476", "2059"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/38.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "202", "804", "405"], "fr": "[SFX] Hmph hmph, pas mal comme expression.", "id": "HMPH, EKSPRESI YANG BAGUS.", "pt": "HUMPH HUMPH, BELA EXPRESS\u00c3O.", "text": "HMPH, NICE EXPRESSION.", "tr": "[SFX] HMPH HMPH, FENA B\u0130R \u0130FADE DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["185", "953", "522", "1155"], "fr": "C\u0027est exactement ce que je voulais.", "id": "MEMANG INI YANG DIINGINKAN.", "pt": "\u00c9 EXATAMENTE ISSO QUE EU QUERIA.", "text": "JUST AS I EXPECTED.", "tr": "\u0130STED\u0130\u011e\u0130M DE BUYDU."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/39.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "1809", "781", "2117"], "fr": "L\u0027\u00c9glise de la D\u00e9esse et le Saint Empire Uni sont \u00e9troitement li\u00e9s. C\u0027est pourquoi j\u0027ai imm\u00e9diatement ordonn\u00e9 aux gardiens de l\u0027\u00c9glise de les ex\u00e9cuter.", "id": "GEREJA DEWI DAN KEKASIARAN BERSATU YANG SUCI MEMILIKI HUBUNGAN ERAT, JADI SAAT ITU JUGA, AKU MEMERINTAHKAN PENGAWAL GEREJA UNTUK MEMBUNUH MEREKA.", "pt": "A IGREJA DA DEUSA E O SAGRADO IMP\u00c9rio UNIDO S\u00c3O VIZINHOS PR\u00d3XIMOS. PORTANTO, ORDENEI IMEDIATAMENTE AOS GUARDI\u00d5ES DA IGREJA QUE OS EXECUTASSEM.", "text": "THE GODDESS CULT AND THE HOLY UNITED EMPIRE ARE AS CLOSE AS LIPS AND TEETH, SO I IMMEDIATELY ORDERED OUR PROTECTORS TO ELIMINATE THEM.", "tr": "TANRI\u00c7A K\u0130L\u0130SES\u0130 VE KUTSAL B\u0130RLE\u015e\u0130K \u0130MPARATORLUK KOM\u015eUDUR, BU Y\u00dcZDEN HEMEN K\u0130L\u0130SE MUHAFIZLARIMA ONLARI \u00d6LD\u00dcRTT\u00dcM."}, {"bbox": ["424", "673", "828", "958"], "fr": "En tant que l\u0027un des dirigeants de l\u0027\u00c9glise de la D\u00e9esse, je reconnais naturellement ces inf\u00e2mes Trois Fl\u00e9aux.", "id": "SEBAGAI SALAH SATU PEMIMPIN GEREJA DEWI, AKU TENTU MENGENALI BAHWA INI ADALAH TIGA IBLIS YANG TERKENAL KEJI.", "pt": "COMO UM DOS L\u00cdDERES DA IGREJA DA DEUSA, EU NATURALMENTE RECONHECI OS FAMIGERADOS TR\u00caS DEM\u00d4NIOS.", "text": "AS ONE OF THE LEADERS OF THE GODDESS CULT, I NATURALLY RECOGNIZED THE INFAMOUS THREE SCOURGES.", "tr": "TANRI\u00c7A K\u0130L\u0130SES\u0130\u0027N\u0130N L\u0130DERLER\u0130NDEN B\u0130R\u0130 OLARAK, BUNLARIN ADI \u00c7IKMI\u015e \u00dc\u00c7 \u015eEYTAN OLDU\u011eUNU DO\u011eAL OLARAK TANIDIM."}, {"bbox": ["177", "109", "662", "351"], "fr": "Hier, alors que j\u0027accomplissais une mission avec les gardiens de l\u0027\u00c9glise, nous les avons d\u00e9couverts par hasard.", "id": "KEMARIN, KETIKA AKU DAN PARA PENGAWAL GEREJA SEDANG MENJALANKAN MISI, KAMI TIDAK SENGAJA MENEMUKAN MEREKA.", "pt": "ONTEM, ENQUANTO EU E OS GUARDI\u00d5ES DA IGREJA EST\u00c1VAMOS EM UMA MISS\u00c3O, N\u00d3S OS DESCOBRIMOS ACIDENTALMENTE.", "text": "YESTERDAY, WHILE CARRYING OUT A MISSION WITH OUR PROTECTORS, WE HAPPENED UPON THEM.", "tr": "D\u00dcN, K\u0130L\u0130SE MUHAFIZLARIMLA B\u0130R G\u00d6REVDEYKEN TESAD\u00dcFEN ONLARA RASTLADIK."}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/40.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "222", "367", "593"], "fr": "J\u0027avais entendu dire depuis longtemps que les [Trois Fl\u00e9aux] \u00e9liminaient les ennemis politiques de certains ministres de l\u0027Empire. Il semble que ces rumeurs soient fond\u00e9es.", "id": "AKU SUDAH LAMA MENDENGAR BAHWA \u3010TIGA IBLIS\u3011 KHUSUS MEMBERSIHKAN MUSUH POLITIK UNTUK BEBERAPA MENTERI DI KEKASIARAN. SEKARANG TERLIHAT, APA YANG DIKATAKAN MEMANG BENAR.", "pt": "H\u00c1 MUITO TEMPO OU\u00c7O DIZER QUE OS \u3010TR\u00caS DEM\u00d4NIOS\u3011 SE ESPECIALIZAM EM ELIMINAR INIMIGOS POL\u00cdTICOS PARA CERTOS MINISTROS DO IMP\u00c9RIO. PARECE QUE OS RUMORES S\u00c3O VERDADEIROS.", "text": "I\u0027VE HEARD THAT THE THREE SCOURGES SPECIALIZE IN ELIMINATING POLITICAL RIVALS FOR MINISTERS WITHIN THE EMPIRE. IT SEEMS THE RUMORS ARE TRUE.", "tr": "[\u00dc\u00c7 \u015eEYTAN]\u0027IN \u0130MPARATORLUK\u0027TAK\u0130 BAZI BAKANLAR \u0130\u00c7\u0130N S\u0130YAS\u0130 D\u00dc\u015eMANLARI TEM\u0130ZLED\u0130\u011e\u0130N\u0130 DUYMU\u015eTUM, G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE S\u00d6YLENENLER DO\u011eRUYMU\u015e."}, {"bbox": ["368", "1266", "746", "1545"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, ils \u00e9taient tous les trois en train de mettre en place une barri\u00e8re pour un assassinat.", "id": "SAAT ITU MEREKA BERTIGA SEDANG MEMASANG PENGHALANG UNTUK PEMBUNUHAN.", "pt": "NAQUELE MOMENTO, OS TR\u00caS ESTAVAM MONTANDO UMA BARREIRA PARA UM ASSASSINATO.", "text": "THEY WERE SETTING UP A BARRIER FOR AN ASSASSINATION.", "tr": "O SIRADA \u00dc\u00c7\u00dc SU\u0130KAST \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R BAR\u0130YER KURUYORLARDI."}, {"bbox": ["119", "1694", "628", "2007"], "fr": "Si nous n\u0027\u00e9tions pas pass\u00e9s par l\u00e0 par hasard, j\u0027ai bien peur qu\u0027un haut fonctionnaire de l\u0027Empire n\u0027ait connu une \u00ab mort accidentelle \u00bb aujourd\u0027hui~", "id": "JIKA BUKAN KARENA KAMI KEBETULAN LEWAT, AKU KHAWATIR PEJABAT PENTING DI KEKASIARAN HARI INI AKAN \"MENINGGAL KARENA KECELAKAAN\"~", "pt": "SE N\u00c3O TIV\u00c9SSEMOS PASSADO POR ALI POR ACASO, TEMO QUE UM IMPORTANTE OFICIAL DO IMP\u00c9RIO TERIA \u0027MORRIDO ACIDENTALMENTE\u0027 HOJE~", "text": "IF WE HADN\u0027T HAPPENED TO PASS BY, I\u0027M AFRAID AN IMPORTANT OFFICIAL WITHIN THE EMPIRE WOULD HAVE \"DIED ACCIDENTALLY\" TODAY.", "tr": "E\u011eER B\u0130Z TESAD\u00dcFEN ORADAN GE\u00c7MESEYD\u0130K, KORKARIM \u0130MPARATORLUK\u0027TAK\u0130 \u00d6NEML\u0130 B\u0130R YETK\u0130L\u0130 BUG\u00dcN \"KAZARA \u00d6LECEKT\u0130\"~"}, {"bbox": ["485", "3467", "772", "3637"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/41.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "1019", "807", "1304"], "fr": "Merci \u00e0 Monsieur Auerbach de s\u0027\u00eatre souci\u00e9 des affaires de l\u0027Empire. Ce roi enqu\u00eatera rigoureusement sur cette affaire.", "id": "TERIMA KASIH TUAN OLBACH SUDAH MEMIKIRKAN KEKASIARAN, RAJA INI AKAN MENYELIDIKI MASALAH INI DENGAN SEKSAMA.", "pt": "AGRADE\u00c7O AO SENHOR ALBACH POR SE PREOCUPAR COM O IMP\u00c9RIO. ESTE REI INVESTIGAR\u00c1 RIGOROSAMENTE ESTE ASSUNTO.", "text": "THANK YOU FOR YOUR CONCERN, MR. ORBACH. I WILL THOROUGHLY INVESTIGATE THIS MATTER.", "tr": "BAY AUERBACH\u0027IN \u0130MPARATORLUK \u0130\u00c7\u0130N END\u0130\u015eELENMES\u0130NE ZAHMET OLDU, BU KONUYU B\u0130ZZAT ARA\u015eTIRACA\u011eIM."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/42.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "177", "626", "420"], "fr": "Duc Rulmandick.", "id": "DUKE RULMANDICK.", "pt": "DUQUE RURMANDICK.", "text": "DUKE LURMAN DIKE.", "tr": "D\u00dcK RULMAND\u0130K."}, {"bbox": ["436", "1054", "782", "1255"], "fr": "Votre serviteur... votre serviteur est l\u00e0 !?", "id": "HAMBA... HAMBA HADIR!?", "pt": "ES-ESTE SERVO... PRESENTE!?", "text": "Y-YES, YOUR MAJESTY?!", "tr": "BE-BEN BURADAYIM!?"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/43.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "121", "755", "424"], "fr": "Je me souviens que la prime pour les [Trois Fl\u00e9aux] a \u00e9t\u00e9 \u00e9mise par vous. Allez donc remettre la r\u00e9compense \u00e0 Monsieur Auerbach.", "id": "AKU INGAT SAYEMBARA UNTUK \u3010TIGA IBLIS\u3011 DIUMUMKAN OLEHMU, JADI KAU SAJA YANG MEMBERIKAN HADIAH UANG KEPADA TUAN OLBACH.", "pt": "LEMBRO-ME QUE A RECOMPENSA PELOS \u3010TR\u00caS DEM\u00d4NIOS\u3011 FOI OFERECIDA POR VOC\u00ca. ENT\u00c3O, V\u00c1 VOC\u00ca MESMO ENTREGAR A RECOMPENSA AO SENHOR ALBACH.", "text": "I RECALL YOU ISSUED THE BOUNTY ON THE THREE SCOURGES. YOU SHALL BE RESPONSIBLE FOR PAYING MR. ORBACH HIS REWARD.", "tr": "[\u00dc\u00c7 \u015eEYTAN]\u0027IN \u00d6D\u00dcL\u00dcN\u00dc SEN\u0130N KOYDU\u011eUNU HATIRLIYORUM, BAY AUERBACH\u0027A \u00d6D\u00dcL\u00dcN\u00dc SEN VER."}, {"bbox": ["108", "1971", "423", "2207"], "fr": "Merde, ces trois idiots ont \u00e9chou\u00e9 leur mission !", "id": "SIALAN, KETIGA BODOH INI TERNYATA GAGAL DALAM MISINYA!", "pt": "MERDA, ESSES TR\u00caS IDIOTAS FALHARAM NA MISS\u00c3O!", "text": "DAMN IT! THOSE THREE IDIOTS ACTUALLY FAILED!", "tr": "KAHRETS\u0130N, BU \u00dc\u00c7 APTAL G\u00d6REVDE BA\u015eARISIZ OLMU\u015e!"}, {"bbox": ["480", "1633", "767", "1822"], "fr": "Oui... oui...", "id": "YA... YA...", "pt": "S-SIM...", "text": "Y-YES... YOUR MAJESTY...", "tr": "E... EVET..."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/44.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "381", "754", "635"], "fr": "? Qu\u0027arrive-t-il \u00e0 Monsieur le Duc ? Il n\u0027a pas l\u0027air bien ?", "id": "? ADA APA DENGAN TUAN DUKE INI? SEPERTINYA WAJAHNYA TIDAK BEGITU BAIK?", "pt": "? O QUE H\u00c1 COM O SENHOR DUQUE? ELE N\u00c3O PARECE BEM.", "text": "? IS SOMETHING WRONG, YOUR GRACE? YOU SEEM PALE.", "tr": "? BU D\u00dcK HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130N NES\u0130 VAR? Y\u00dcZ\u00dc PEK \u0130Y\u0130 G\u00d6R\u00dcNM\u00dcYOR?"}, {"bbox": ["111", "1344", "430", "1607"], "fr": "Ah... Ah ! J\u0027ai vu la t\u00eate tout \u00e0 l\u0027heure, j\u0027ai eu un peu peur...", "id": "AH... AH! AKU TADI MELIHAT KEPALA, JADI SEDIKIT TAKUT...", "pt": "AH... AH! EU VI A CABE\u00c7A AGORA H\u00c1 POUCO, FIQUEI UM POUCO ASSUSTADO...", "text": "AH... AH! I WAS A BIT STARTLED BY SEEING THE HEAD...", "tr": "AH... AH! AZ \u00d6NCE KES\u0130K BA\u015eI G\u00d6RD\u00dcM DE B\u0130RAZ KORKTUM..."}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/45.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "2834", "774", "3128"], "fr": "Cela permet \u00e9galement de le sonder et de le mettre en garde, limitant ses actions r\u00e9centes et faisant gagner du temps \u00e0 l\u0027enqu\u00eate de l\u0027\u00c9glise de la D\u00e9esse.", "id": "INI JUGA BISA MENJADI PERINGATAN UNTUK MEMBATASI TINDAKANNYA BARU-BARU INI, MEMBERI WAKTU UNTUK PENYELIDIKAN GEREJA DEWI.", "pt": "ISSO TAMB\u00c9M SERVE COMO UM AVISO PARA RESTRINGIR SUAS A\u00c7\u00d5ES RECENTES E GANHAR TEMPO PARA A INVESTIGA\u00c7\u00c3O DA IGREJA DA DEUSA.", "text": "THIS WILL ALSO SERVE AS A WARNING AND RESTRICT HIS RECENT ACTIVITIES, BUYING TIME FOR THE GODDESS CULT\u0027S INVESTIGATION.", "tr": "AYRICA DA\u011eI D\u00d6V\u00dcP KAPLANI KORKUTARAK (G\u00d6ZDA\u011eI VEREREK) SON ZAMANLARDAK\u0130 HAREKETLER\u0130N\u0130 KISITLAYAB\u0130L\u0130R VE TANRI\u00c7A K\u0130L\u0130SES\u0130\u0027N\u0130N SORU\u015eTURMASI \u0130\u00c7\u0130N ZAMAN KAZANAB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["376", "1134", "748", "1407"], "fr": "Justement, je n\u0027ai rien d\u0027autre \u00e0 rapporter. Je vais prendre cong\u00e9 avec la t\u00eate.", "id": "KEBETULAN AKU JUGA TIDAK ADA HAL LAIN YANG PERLU DILAPORKAN, AKU AKAN PERMISI DENGAN MEMBAWA KEPALA INI.", "pt": "COMO N\u00c3O TENHO MAIS NADA A RELATAR, VOU ME RETIRAR COM A CABE\u00c7A.", "text": "I HAVE NOTHING ELSE TO REPORT. I SHALL TAKE MY LEAVE WITH THE HEAD.", "tr": "BEN\u0130M DE B\u0130LD\u0130RECEK BA\u015eKA B\u0130R \u015eEY\u0130M YOKTU ZATEN, KES\u0130K BA\u015eI ALIP M\u00dcSAADEN\u0130ZLE AYRILIYORUM."}, {"bbox": ["141", "86", "563", "345"], "fr": "Oh~ Il semble qu\u0027Auerbach n\u0027ait pas \u00e9t\u00e9 assez pr\u00e9venant. Veuillez pardonner, Monsieur le Duc~", "id": "OH~ SEPERTINYA OLBACH KURANG BERHATI-HATI, MOHON TUAN DUKE MEMAAFKAN~", "pt": "OH~ PARECE QUE ALBACH N\u00c3O FOI ATENCIOSO O SUFICIENTE. POR FAVOR, PERDOE-ME, SENHOR DUQUE~", "text": "OH~ IT SEEMS ORBACH WAS INCONSIDERATE. PLEASE FORGIVE ME, YOUR GRACE~", "tr": "OH~ G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE AUERBACH D\u00dc\u015e\u00dcNCES\u0130ZL\u0130K ETT\u0130, D\u00dcK HAZRETLER\u0130 L\u00dcTFEN KUSURA BAKMASIN~"}, {"bbox": ["134", "1634", "535", "1944"], "fr": "Votre Altesse la Sainte a de bons stratag\u00e8mes. De cette fa\u00e7on, non seulement cela d\u00e9tourne l\u0027attention du fait que Votre Altesse n\u0027est pas morte,", "id": "YANG MULIA SANTA PERAWAN HEBAT SEKALI CARANYA, DENGAN BEGINI, TIDAK HANYA MENGALIHKAN PERHATIAN DARI FAKTA BAHWA SANTA PERAWAN TIDAK MATI,", "pt": "SUA ALTEZA A SANTA TEM \u00d3TIMOS M\u00c9TODOS! ASSIM, N\u00c3O APENAS DESVIOU A ATEN\u00c7\u00c3O DO FATO DE QUE A SANTA N\u00c3O MORREU,", "text": "WELL PLAYED, SAINT. NOT ONLY DID THIS DIVERT ATTENTION FROM THE FACT THAT YOU\u0027RE STILL ALIVE,", "tr": "KUTSAL HANIMEFEND\u0130 HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130N Y\u00d6NTEMLER\u0130 NE KADAR DA \u0130Y\u0130, B\u00d6YLECE SADECE KUTSAL HANIMEFEND\u0130\u0027N\u0130N \u00d6LMED\u0130\u011e\u0130 GER\u00c7E\u011e\u0130N\u0130N \u00dcZER\u0130NDEK\u0130 BASKIYI DA\u011eITMAKLA KALMADI,"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/46.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "450", "444", "617"], "fr": "Monsieur le Duc, je passerai prendre la r\u00e9compense \u00e0 votre r\u00e9sidence plus tard, hein~", "id": "TUAN DUKE, HADIAH UANGNYA NANTI AKAN KUAMBIL DI KEDIAMAN ANDA YA~", "pt": "SENHOR DUQUE, EU PASSAREI EM SUA MANS\u00c3O MAIS TARDE PARA PEGAR A RECOMPENSA, OK?~", "text": "YOUR GRACE, I\u0027LL COME TO YOUR MANSION TO COLLECT THE REWARD LATER~", "tr": "D\u00dcK HAZRETLER\u0130, \u00d6D\u00dcL\u00dc SONRA KONA\u011eINIZDAN ALIRIM HA~"}, {"bbox": ["337", "1476", "610", "1635"], "fr": "Ah... Oh...", "id": "AH... OH...", "pt": "AH... OH...", "text": "AH... OH...", "tr": "AH... OH..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/47.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/48.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "1286", "668", "1581"], "fr": "Merde !", "id": "SIALAN!", "pt": "MERDA!", "text": "DAMN IT!", "tr": "KAHRETS\u0130N!"}, {"bbox": ["460", "2926", "653", "3116"], "fr": "[SFX] Mmh !", "id": "[SFX] UGH!", "pt": "[SFX] UGH!", "text": "[SFX]Ugh!", "tr": "[SFX] UGH!"}, {"bbox": ["92", "307", "468", "509"], "fr": "Manoir Rulmandick, salle secr\u00e8te souterraine.", "id": "RUANG RAHASIA BAWAH TANAH KEDIAMAN RULMANDICK.", "pt": "SALA SECRETA NO SUBSOLO DA MANS\u00c3O RURMANDICK.", "text": "LURMAN DIKE\u0027S MANSION\nUNDERGROUND CHAMBER", "tr": "RULMAND\u0130K KONA\u011eI YERALTI G\u0130ZL\u0130 ODASI"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/49.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "1803", "813", "2106"], "fr": "Et maintenant, ce vieux roi s\u00e9nile veut enqu\u00eater sur tous les fonctionnaires, je ne vais plus avoir la paix !", "id": "SEKARANG BAGUS, RAJA TUA PIKUN ITU MAU MENYELIDIKI SEMUA PEJABAT, AKU JUGA TIDAK BISA TENANG!", "pt": "AGORA, AQUELE REI VELHO E GAG\u00c1 QUER INVESTIGAR TODOS OS OFICIAIS, E EU N\u00c3O TEREI PAZ!", "text": "NOW, THAT SENILE KING WANTS TO INVESTIGATE ALL THE OFFICIALS! I CAN\u0027T GET ANY PEACE!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 \u00c7OK \u0130Y\u0130 OLDU, O BUNAK KRAL T\u00dcM YETK\u0130L\u0130LER\u0130 SORU\u015eTURACAK, BEN\u0130M DE HUZURUM KALMAYACAK!"}, {"bbox": ["167", "479", "620", "761"], "fr": "Merde, cette \u00c9glise de la D\u00e9esse qui se m\u00eale de tout... Elle a ruin\u00e9 mes plans !", "id": "SIALAN, GEREJA DEWI YANG SUKA IKUT CAMPUR ITU... MENGGAGALKAN RENCANAKU!", "pt": "MERDA, AQUELA IGREJA DA DEUSA INTROMETIDA... ATRAPALHOU MEUS PLANOS!", "text": "DAMN IT, THAT MEDDLING GODDESS CULT... RUINING MY PLANS!", "tr": "KAHRETS\u0130N, O HER \u0130\u015eE BURNUNU SOKAN TANRI\u00c7A K\u0130L\u0130SES\u0130... \u0130\u015eLER\u0130M\u0130 MAHVETT\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/50.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "455", "748", "746"], "fr": "[SFX] Jie jie jie, ne t\u0027avais-je pas dit depuis longtemps de ne pas toujours te pr\u00e9occuper de tes luttes politiques ?", "id": "[SFX] JIE JIE JIE, BUKANKAH SUDAH KUBILANG DARI DULU, JANGAN TERLALU MEMIKIRKAN PERGULATAN POLITIKMU ITU?", "pt": "HEHEHE, EU N\u00c3O TE DISSE H\u00c1 MUITO TEMPO PARA N\u00c3O SE PREOCUPAR TANTO COM SUAS LUTAS POL\u00cdTICAS?", "text": "HEH HEH HEH, DIDN\u0027T I TELL YOU LONG AGO TO STOP WORRYING ABOUT YOUR POLITICAL STRUGGLES?", "tr": "[SFX] HEHEHE, SANA O S\u0130YAS\u0130 \u00c7EK\u0130\u015eMELER\u0130N\u0130 KAFANA TAKMAMANI DAHA \u00d6NCE S\u00d6YLEMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130M?"}, {"bbox": ["189", "1350", "316", "1462"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/51.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "317", "536", "588"], "fr": "Vouloir le pouvoir, est-ce si simple ? Aide-moi honn\u00eatement \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer mes forces, et le monde sera \u00e0 nous !", "id": "INGIN KEKUASAAN ITU MUDAH? BANTU AKU MEMULIHKAN KEKUATANKU DENGAN JUJUR, DUNIA AKAN MENJADI MILIK KITA!", "pt": "QUER PODER? \u00c9 SIMPLES! APENAS ME AJUDE A RECUPERAR MINHAS FOR\u00c7AS, E O MUNDO SER\u00c1 NOSSO!", "text": "YOU WANT POWER? IT\u0027S SIMPLE. JUST HELP ME RECOVER MY STRENGTH, AND THE WORLD WILL BE OURS!", "tr": "G\u00dc\u00c7 \u0130STEMEK BU KADAR BAS\u0130T M\u0130? D\u00dcR\u00dcST\u00c7E G\u00dcC\u00dcM\u00dc GER\u0130 KAZANMAMA YARDIM ET, D\u00dcNYA B\u0130Z\u0130M OLACAK!"}, {"bbox": ["382", "1306", "794", "1554"], "fr": "Quant \u00e0 cette soi-disant \u00c9glise de la D\u00e9esse, je peux facilement t\u0027aider \u00e0 la d\u00e9truire compl\u00e8tement.", "id": "ADAPUN GEREJA DEWI ITU, AKU BISA DENGAN MUDAH MEMBANTUMU MENGHANCURKANNYA.", "pt": "QUANTO \u00c0QUELA IGREJA DA DEUSA, POSSO FACILMENTE AJUD\u00c1-LO A DESTRU\u00cd-LA.", "text": "AS FOR THAT GODDESS CULT, I CAN EASILY DESTROY IT FOR YOU.", "tr": "O TANRI\u00c7A K\u0130L\u0130SES\u0130\u0027NE GEL\u0130NCE, ONU SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N KOLAYCA YOK EDEB\u0130L\u0130R\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/52.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "309", "533", "546"], "fr": "Heh, tu parles bien. Je t\u0027offre des sacrifices tous les jours, et je ne te vois pas r\u00e9cup\u00e9rer, hein ?", "id": "HEH, KAU BICARA MUDAH SAJA, AKU SETIAP HARI MEMBERIKAN PERSEMBAHAN UNTUKMU TAPI TIDAK MELIHATMU PULIH?", "pt": "HEH, \u00c9 F\u00c1CIL PARA VOC\u00ca FALAR. EU OFERE\u00c7O SACRIF\u00cdCIOS PARA VOC\u00ca TODOS OS DIAS E N\u00c3O VI NENHUMA RECUPERA\u00c7\u00c3O.", "text": "HAH, EASY FOR YOU TO SAY. I\u0027VE BEEN OFFERING YOU SACRIFICES EVERY DAY, AND I HAVEN\u0027T SEEN ANY RECOVERY.", "tr": "HAH, S\u00d6YLEMES\u0130 KOLAY, HER G\u00dcN SANA KURBANLAR SUNDUM AMA G\u00dcC\u00dcN\u00dcN GER\u0130 GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 G\u00d6RMED\u0130M?"}, {"bbox": ["308", "2605", "587", "2787"], "fr": "Bient\u00f4t\u2014", "id": "SEBENTAR LAGI\u2014", "pt": "EM BREVE\u2014", "text": "SOON\u2014", "tr": "\u00c7OK YAKINDA\u2014"}, {"bbox": ["232", "1600", "558", "1817"], "fr": "[SFX] Jie jie, ne sois pas si press\u00e9, c\u0027est pour bient\u00f4t.", "id": "[SFX] JIE JIE, JANGAN TERBURU-BURU, SEBENTAR LAGI.", "pt": "HEHE, N\u00c3O SE APRESSE, SER\u00c1 EM BREVE.", "text": "HEH HEH, DON\u0027T BE IMPATIENT. SOON\u2014", "tr": "[SFX] HEHE, ACELE ETME, YAKINDA OLACAK."}], "width": 900}, {"height": 1424, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/26/53.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "1315", "731", "1424"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua