[{"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/0.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "1876", "746", "1991"], "fr": "Adapt\u00e9 du light novel de Boluobao : \u00ab Princesse Inutile Nv999 \u00bb. \u0152uvre originale : xinclaer.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL RINGAN BOLUOBAO: \"PUTRI TAK BERGUNA LV999\" KARYA ASLI: XINCLEAER", "pt": "ADAPTADO DA LIGHT NOVEL DE BOLUOBAO: \u300aA PRINCESA IN\u00daTIL LV999\u300b AUTOR ORIGINAL: XINCLEAER", "text": "ADAPTED FROM THE LIGHT NOVEL \"USELESS PRINCESS LV999\" BY XINCLEAR", "tr": "Ananas Ekmek hafif roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r: \u0027\u0130\u015fe Yaramaz Prenses LV999\u0027 Orijinal Yazar: xincleaer"}, {"bbox": ["260", "0", "874", "93"], "fr": "", "id": "TONTON, TERCEPAT, PALING STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/1.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "28", "788", "477"], "fr": "Mao Xiaoshou\nMr Six Sous\nLe Roi des Pigeons\nZi Lang\nCheng Tong\nPossible Cinq Dimensions\nxinclaer", "id": ": MAO XIAO SHOU, MR. SIXPENCE, PANGERAN RAJA MERPATI, LANG CHENG TONG, LIMA DIMENSI MUNGKIN, XINCLAER", "pt": "MAO XIAOSHOU, MR. SIXPENCE, PR\u00cdNCIPE DO REI DOS POMBOS, LANG CHENGTONG, CINCO DIMENS\u00d5ES POSS\u00cdVEIS, XINCLAER", "text": "...", "tr": "Eme\u011fi Ge\u00e7enler: Mao Xiaoshou, Mr. Alt\u0131 Kuru\u015f, G\u00fcvercin Kral\u0131 Prensi Lang Chengtong, Be\u015f Boyutlu Olas\u0131l\u0131k, xinclaer."}, {"bbox": ["110", "1237", "812", "1298"], "fr": "Toute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite.", "id": "DILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA.", "text": "...", "tr": "Bu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/4.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "1084", "743", "1299"], "fr": "Enfin de retour.", "id": "AKHIRNYA KEMBALI JUGA.", "pt": "FINALMENTE ESTOU DE VOLTA.", "text": "FINALLY BACK.", "tr": "Sonunda geri d\u00f6nd\u00fcm."}, {"bbox": ["124", "197", "429", "308"], "fr": "[SFX] Ouf", "id": "[SFX] HUH...", "pt": "[SFX] UFA.", "text": "[SFX]Phew", "tr": "[SFX] Huu"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/5.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "223", "343", "437"], "fr": "Heureusement qu\u0027Olivia avait form\u00e9 une \u00e9quipe auparavant et qu\u0027elle ne s\u0027est pas d\u00e9connect\u00e9e,", "id": "UNTUNG OLIVIA SEBELUMNYA MEMBUAT SEMACAM TIM DAN BELUM TERPUTUS,", "pt": "AINDA BEM QUE A OL\u00cdVIA TINHA CRIADO ALGUM TIPO DE GRUPO ANTES E N\u00c3O FOI DESFEITO,", "text": "IT\u0027S GOOD THAT OLIVIA\u0027S PARTY WASN\u0027T DISBANDED EARLIER,", "tr": "Neyse ki Olivia daha \u00f6nce bir t\u00fcr grup kurmu\u015ftu da ba\u011flant\u0131 kopmam\u0131\u015f."}, {"bbox": ["533", "1712", "849", "1919"], "fr": "sinon, si on attendait qu\u0027elle se r\u00e9veille pour monter de niveau, \u00e7a aurait pris une \u00e9ternit\u00e9.", "id": "KALAU TIDAK, MENUNGGUNYA BANGUN BARU NAIK LEVEL, ENTAH KAPAN ITU AKAN TERJADI.", "pt": "SEN\u00c3O, ESPERAR ELA ACORDAR PARA SUBIR DE N\u00cdVEL LEVARIA UMA ETERNIDADE.", "text": "OTHERWISE, IF I HAD TO WAIT FOR HER TO WAKE UP TO LEVEL UP, WHO KNOWS HOW LONG IT WOULD TAKE.", "tr": "Yoksa o uyanana kadar bekleyip sonra seviye atlasayd\u0131k, kim bilir ne kadar s\u00fcrerdi."}, {"bbox": ["430", "2264", "759", "2524"], "fr": "Tant pis, heureusement qu\u0027on l\u0027a aid\u00e9e \u00e0 \u00e9liminer tous les monstres avant que la zone ne se r\u00e9initialise le lendemain.", "id": "SUDALAH, UNTUNGNYA PADA AKHIRNYA AKU MEMBAWANYA MEMBERSIHKAN SEMUA MONSTER, DAN MONSTER BARU AKAN MUNCUL LAGI SEHARI KEMUDIAN.", "pt": "ESQUECE. PELO MENOS EU CONSEGUI DERROTAR TODOS OS MONSTROS COM ELA. ELES S\u00d3 REAPARECER\u00c3O AMANH\u00c3.", "text": "OH WELL, AT LEAST I FINISHED GRINDING ALL THE MONSTERS WITH HER. IT\u0027LL TAKE A DAY FOR THEM TO RESPAWN.", "tr": "Bo\u015f ver, neyse ki sonunda t\u00fcm canavarlar\u0131 onunla birlikte temizledik de yenilenmeleri bir g\u00fcn sonraya kald\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/6.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "585", "816", "748"], "fr": "Euh... Votre Gr\u00e2ce la D\u00e9esse...", "id": "I... ITU, DEWI...", "pt": "AQUELA... AQUELA, SENHORA DEUSA...", "text": "UM... GODDESS...", "tr": "\u015eey... O, Tanr\u0131\u00e7a Hazretleri..."}, {"bbox": ["358", "1679", "524", "1812"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/7.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "293", "837", "531"], "fr": "Ce tr\u00e9sor, vous voulez vraiment me le donner... ? Il doit \u00eatre tr\u00e8s pr\u00e9cieux...", "id": "HARTA INI, APAKAH ANDA BENAR-BENAR AKAN MEMBERIKANNYA KEPADAKU? INI PASTI SANGAT BERHARGA...", "pt": "ESTE TESOURO, VOC\u00ca REALMENTE VAI ME DAR...? ISTO DEVE SER MUITO PRECIOSO...", "text": "ARE YOU SURE YOU WANT TO GIVE THIS TREASURE TO ME? IT MUST BE VERY VALUABLE...", "tr": "Bu hazineyi... ger\u00e7ekten bana m\u0131 vereceksiniz? Bu \u00e7ok de\u011ferli olmal\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/8.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "1222", "850", "1440"], "fr": "C\u0153ur de Millet [R\u00e9compense du Boss du 40e \u00e9tage de la Tour Lunaire] Permet \u00e0 l\u0027utilisateur d\u0027augmenter son niveau de 5 pendant une courte p\u00e9riode, mais provoque une fatigue intense apr\u00e8s utilisation.", "id": "JANTUNG RUMPUT LIAR \u3010HADIAH BOSS LANTAI 40 MENARA BULAN\u3011 DAPAT MENINGKATKAN LEVEL PENGGUNA SEBANYAK 5 LEVEL DALAM WAKTU SINGKAT, TAPI SETELAH DIGUNAKAN AKAN SANGAT LELAH.", "pt": "CORA\u00c7\u00c3O DE JOIO [RECOMPENSA DO CHEFE DO 40\u00ba ANDAR DA TORRE DA LUA] PODE AUMENTAR O N\u00cdVEL DO USU\u00c1RIO EM 5 POR UM CURTO PER\u00cdODO, MAS CAUSA FADIGA EXTREMA AP\u00d3S O USO.", "text": "HEART OF BAI [MOON TOWER 40TH FLOOR BOSS REWARD]: GRANTS THE USER A 5-LEVEL BOOST FOR A SHORT PERIOD, BUT CAUSES SEVERE FATIGUE AFTER USE.", "tr": "Yabani Ot Kalbi \u3010Ay Kulesi 40. Kat BOSS \u00d6d\u00fcl\u00fc\u3011 Kullan\u0131c\u0131n\u0131n k\u0131sa s\u00fcrede 5 seviye y\u00fckselmesini sa\u011flayabilir, ancak kullan\u0131mdan sonra a\u015f\u0131r\u0131 yorgunlu\u011fa neden olur."}, {"bbox": ["517", "1222", "850", "1440"], "fr": "C\u0153ur de Millet [R\u00e9compense du Boss du 40e \u00e9tage de la Tour Lunaire] Permet \u00e0 l\u0027utilisateur d\u0027augmenter son niveau de 5 pendant une courte p\u00e9riode, mais provoque une fatigue intense apr\u00e8s utilisation.", "id": "JANTUNG RUMPUT LIAR \u3010HADIAH BOSS LANTAI 40 MENARA BULAN\u3011 DAPAT MENINGKATKAN LEVEL PENGGUNA SEBANYAK 5 LEVEL DALAM WAKTU SINGKAT, TAPI SETELAH DIGUNAKAN AKAN SANGAT LELAH.", "pt": "CORA\u00c7\u00c3O DE JOIO [RECOMPENSA DO CHEFE DO 40\u00ba ANDAR DA TORRE DA LUA] PODE AUMENTAR O N\u00cdVEL DO USU\u00c1RIO EM 5 POR UM CURTO PER\u00cdODO, MAS CAUSA FADIGA EXTREMA AP\u00d3S O USO.", "text": "HEART OF BAI [MOON TOWER 40TH FLOOR BOSS REWARD]: GRANTS THE USER A 5-LEVEL BOOST FOR A SHORT PERIOD, BUT CAUSES SEVERE FATIGUE AFTER USE.", "tr": "Yabani Ot Kalbi \u3010Ay Kulesi 40. Kat BOSS \u00d6d\u00fcl\u00fc\u3011 Kullan\u0131c\u0131n\u0131n k\u0131sa s\u00fcrede 5 seviye y\u00fckselmesini sa\u011flayabilir, ancak kullan\u0131mdan sonra a\u015f\u0131r\u0131 yorgunlu\u011fa neden olur."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/9.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "305", "403", "589"], "fr": "Ah... \u00e7a, c\u0027est pour toi. J\u0027ai regard\u00e9 ses effets, je n\u0027en ai pas besoin.", "id": "AH... ITU YA, UNTUKMU SAJA. AKU SUDAH MELIHAT EFEKNYA, AKU TIDAK MEMBUTUHKANNYA.", "pt": "AH... AQUILO, \u00c9 PARA VOC\u00ca. EU VI OS EFEITOS, N\u00c3O PRECISO DISSO.", "text": "AH... HERE, YOU CAN HAVE IT. I\u0027VE CHECKED ITS EFFECTS, IT\u0027S USELESS TO ME.", "tr": "Ah... O mu, al senin olsun. Etkisine bakt\u0131m, benim i\u015fime yaramaz."}, {"bbox": ["475", "1446", "774", "1648"], "fr": "D\u0027ailleurs, ce n\u0027est pas toi qui m\u0027as emmen\u00e9e \u00e0 cette Tour Lunaire ? Prends-le sans te faire de soucis.", "id": "LAGIPULA, BUKANKAH KAU YANG MEMBAWAKU KE MENARA BULAN ITU? TERIMA SAJA DENGAN TENANG.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, N\u00c3O FOI VOC\u00ca QUE ME LEVOU \u00c0QUELA TAL TORRE DA LUA? APENAS ACEITE SEM SE PREOCUPAR.", "text": "BESIDES, DIDN\u0027T YOU TAKE ME TO THE MOON TOWER? JUST KEEP IT.", "tr": "Hem o Ay Kulesi\u0027ne beni sen g\u00f6t\u00fcrmedin mi? G\u00f6n\u00fcl rahatl\u0131\u011f\u0131yla alabilirsin."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/10.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "2051", "422", "2357"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que m\u00eame la Sage de l\u0027Ouest, si puissante, n\u0027ait pas pu obtenir la r\u00e9compense du 40e \u00e9tage. Ce n\u0027est tout simplement pas faisable pour un humain !", "id": "PANTAS SAJA SAGE DARI BARAT YANG HEBAT ITU TIDAK BISA MENDAPATKAN HADIAH LANTAI 40, INI BENAR-BENAR BUKAN SESUATU YANG BISA DIKALAHKAN MANUSIA!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE AQUELA S\u00c1BIA DO OESTE, MESMO SENDO T\u00c3O PODEROSA, N\u00c3O CONSEGUIU A RECOMPENSA DO 40\u00ba ANDAR. AQUILO SIMPLESMENTE N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE UM HUMANO POSSA DERROTAR!", "text": "NO WONDER THAT SAGE OF THE WEST WAS SO POWERFUL, YET COULDN\u0027T GET THE 40TH FLOOR REWARD. THAT\u0027S SIMPLY NOT SOMETHING A HUMAN CAN BEAT!", "tr": "Bat\u0131\u0027n\u0131n Bilgesi o kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc olmas\u0131na ra\u011fmen 40. kat\u0131n \u00f6d\u00fcl\u00fcn\u00fc alamamas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131. Buras\u0131 kesinlikle insanlar\u0131n ba\u015fa \u00e7\u0131kabilece\u011fi bir yer de\u011fil!"}, {"bbox": ["464", "1569", "811", "1844"], "fr": "Non seulement son origine est myst\u00e9rieuse, mais le boss du 40e \u00e9tage est de niveau 101 !! La limite de niveau pour les humains dans ce monde n\u0027est que de 100 !", "id": "BUKAN HANYA ASALNYA MISTERIUS, BOSS LANTAI 40 TERNYATA LEVEL 101!! BATAS LEVEL MANUSIA DI DUNIA INI HANYA 100!", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 SUA ORIGEM \u00c9 MISTERIOSA, MAS O CHEFE DO 40\u00ba ANDAR \u00c9 N\u00cdVEL 101!! O LIMITE DE N\u00cdVEL PARA HUMANOS NESTE MUNDO \u00c9 APENAS 100!", "text": "NOT ONLY IS ITS ORIGIN MYSTERIOUS, BUT THE 40TH FLOOR BOSS IS LEVEL 101!! THE LEVEL CAP FOR HUMANS IN THIS WORLD IS ONLY 100!", "tr": "Sadece kayna\u011f\u0131 gizemli olmakla kalm\u0131yor, 40. kat\u0131n BOSS\u0027u bile 101. seviyeymi\u015f!! Bu d\u00fcnyada insanlar\u0131n seviye s\u0131n\u0131r\u0131 sadece 100!"}, {"bbox": ["116", "249", "443", "489"], "fr": "En parlant de \u00e7a, cette Tour Lunaire n\u0027est vraiment pas simple,", "id": "NGOMONG-NGOMONG, MENARA BULAN ITU MEMANG TIDAK SEDERHANA,", "pt": "FALANDO NISSO, AQUELA TORRE DA LUA REALMENTE N\u00c3O \u00c9 SIMPLES.", "text": "SPEAKING OF WHICH, THAT MOON TOWER IS REALLY SOMETHING ELSE.", "tr": "Haz\u0131r konusu a\u00e7\u0131lm\u0131\u015fken, o Ay Kulesi ger\u00e7ekten de hafife al\u0131nacak bir yer de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/11.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "1515", "533", "1783"], "fr": "Hmm... ce n\u0027est pas fait pour les humains. Apr\u00e8s tout, la puissance requise pour cette forme...", "id": "MM... YANG MELAWANNYA BUKANLAH MANUSIA. LAGIPULA, BENTUK ITU MEMANG MENGGUNAKAN BANYAK KEKUATAN...", "pt": "HMM... N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE HUMANOS CONSIGAM VENCER. AFINAL, AQUELA MINHA FORMA USA UMA QUANTIDADE ENORME DE PODER.", "text": "WELL... IT\u0027S NOT SOMETHING A HUMAN CAN BEAT. AFTER ALL, THAT FORM USED...", "tr": "Hmm... \u0130nsanlar taraf\u0131ndan yenilecek gibi de\u011fildi. Sonu\u00e7ta o formda kullan\u0131lan g\u00fc\u00e7..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/12.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "1138", "594", "1336"], "fr": "Bon, je retourne \u00e0 mes quartiers me reposer. Ne me d\u00e9rangez pas s\u0027il n\u0027y a rien d\u0027important, je vais dormir jusqu\u0027\u00e0 demain...", "id": "BAIKLAH, AKU MAU KEMBALI KE KAMAR UNTUK ISTIRAHAT. JANGAN PANGGIL AKU KALAU TIDAK ADA APA-APA, AKU MAU TIDUR SAMPAI BESOK...", "pt": "BEM, VOU VOLTAR PARA O DORMIT\u00d3RIO PARA DESCANSAR. SE N\u00c3O FOR NADA IMPORTANTE, N\u00c3O ME CHAME. VOU DORMIR AT\u00c9 AMANH\u00e3...", "text": "ALRIGHT, I\u0027M GOING BACK TO MY DORM TO REST. DON\u0027T WAKE ME UNLESS IT\u0027S IMPORTANT. I WANT TO SLEEP UNTIL TOMORROW.", "tr": "Tamam, yatakhaneye d\u00f6n\u00fcp dinlenece\u011fim. \u00d6nemli bir \u015fey olmad\u0131k\u00e7a beni \u00e7a\u011f\u0131rmay\u0131n, yar\u0131na kadar uyuyaca\u011f\u0131m..."}, {"bbox": ["375", "386", "747", "620"], "fr": "Entre soigner Olivia et activer la deuxi\u00e8me phase, la consommation d\u0027\u00e9nergie \u00e9tait vraiment effrayante...", "id": "BARU SAJA MENYEMBUHKAN OLIVIA DAN MEMBUKA FASE KEDUA, KONSUMSI ENERGINYA MEMANG BENAR-BENAR MENGERIKAN...", "pt": "TER CURADO A OL\u00cdVIA SEGUIDAMENTE E AINDA ATIVADO A SEGUNDA FASE... O CONSUMO DE ENERGIA FOI REALMENTE ASSUSTADOR...", "text": "AFTER HEALING OLIVIA AND THEN ACTIVATING THE SECOND PHASE, THE ENERGY CONSUMPTION WAS REALLY QUITE FRIGHTENING...", "tr": "Olivia\u0027y\u0131 iyile\u015ftirmeye devam edip bir de ikinci a\u015famay\u0131 a\u00e7\u0131nca, enerji t\u00fcketimi ger\u00e7ekten biraz fazla korkutucuydu..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/13.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "321", "583", "479"], "fr": "Ma... Mais... Votre Gr\u00e2ce la D\u00e9esse...", "id": "TA... TAPI... DEWI...", "pt": "MA... MAS... SENHORA DEUSA...", "text": "B-BUT... GODDESS...", "tr": "A... Ama... Tanr\u0131\u00e7a Hazretleri..."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/14.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "168", "802", "399"], "fr": "N\u0027y a-t-il pas [l\u0027examen d\u0027\u00e9valuation] aujourd\u0027hui ? On doit se rassembler devant la for\u00eat derri\u00e8re l\u0027\u00e9cole \u00e0 neuf heures.", "id": "BUKANKAH HARI INI ADA [UJIAN PENEMPATAN]? KITA HARUS BERKUMPUL DI DEPAN HUTAN DI BELAKANG SEKOLAH PUKUL SEMBILAN.", "pt": "HOJE N\u00c3O \u00c9 O [EXAME DE NIVELAMENTO]? TEMOS QUE NOS REUNIR \u00c0S NOVE EM FRENTE \u00c0 FLORESTA ATR\u00c1S DA MONTANHA DA ESCOLA.", "text": "ISN\u0027T THERE A PLACEMENT TEST TODAY? WE HAVE TO GATHER AT THE FOREST BEHIND THE SCHOOL AT 9 A.M.", "tr": "Bug\u00fcn [Seviye Tespit S\u0131nav\u0131] yok muydu? Saat dokuzda okulun arkas\u0131ndaki da\u011f\u0131n orman\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcnde toplanmam\u0131z gerekiyor."}, {"bbox": ["539", "1565", "747", "1748"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "HEIN?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/15.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "1490", "727", "1669"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "HEIN?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/16.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "2419", "479", "2590"], "fr": "09:00 AM - Entr\u00e9e de la For\u00eat de Moss", "id": "PUKUL 09:00 PAGI, PINTU MASUK HUTAN MOSSMERE.", "pt": "09:00 AM - ENTRADA DA FLORESTA DE MOSS", "text": "AM09:00 MOSMI FOREST ENTRANCE", "tr": "SABAH 09:00 MOSS SIK ORMANI G\u0130R\u0130\u015e\u0130"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/17.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "884", "550", "1104"], "fr": "Votre Gr\u00e2ce la D\u00e9esse, Votre Gr\u00e2ce la D\u00e9esse !", "id": "DEWI, DEWI!", "pt": "SENHORA DEUSA, SENHORA DEUSA!", "text": "GODDESS! GODDESS!", "tr": "Tanr\u0131\u00e7a Hazretleri, Tanr\u0131\u00e7a Hazretleri!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/18.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "498", "657", "734"], "fr": "Votre Gr\u00e2ce la D\u00e9... esse ?", "id": "DEWI?", "pt": "SENHORA DEU...SA?", "text": "GOD... DESS?", "tr": "Tanr\u0131\u00e7a Hazret...leri?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/19.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "1183", "505", "1395"], "fr": "Je... J\u0027ai emprunt\u00e9 une potion revigorante \u00e0 un camarade tout \u00e0 l\u0027heure, prenez-la d\u0027abord !!", "id": "AKU... AKU AKU AKU TADI MEMINJAM RAMUAN PENYEGAR DARI TEMAN, ANDA MINUM DULU!!", "pt": "EU... EU... EU PEGUEI EMPRESTADO UMA PO\u00c7\u00c3O REVIGORANTE DE UM COLEGA AGORA H\u00c1 POUCO, TOME ISTO PRIMEIRO!! \u003e", "text": "I...I...I JUST BORROWED SOME INVIGORATING POTION FROM A CLASSMATE. PLEASE TAKE IT!", "tr": "Be... Ben demin bir arkada\u015ftan canland\u0131r\u0131c\u0131 bir sihirli iksir \u00f6d\u00fcn\u00e7 ald\u0131m, siz \u00f6nce bunu i\u00e7in!!"}, {"bbox": ["127", "459", "352", "655"], "fr": "Ah, Votre Gr\u00e2ce la D\u00e9esse, vous allez bien ?", "id": "AH AH, DEWI, ANDA BAIK-BAIK SAJA?", "pt": "AH, AH, SENHORA DEUSA, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?!", "text": "AH, GODDESS, ARE YOU ALRIGHT?!", "tr": "Ah ah, Tanr\u0131\u00e7a Hazretleri, iyi misiniz!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/20.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "278", "525", "445"], "fr": "J\u0027ai consomm\u00e9 trop d\u0027\u00e9nergie mentale, cette potion ne servira \u00e0 rien...", "id": "KEKUATAN MENTAL TERLALU BANYAK TERKURAS, MINUM OBAT ITU TIDAK ADA GUNANYA...", "pt": "CONSUMI MUITA ENERGIA MENTAL, TOMAR ESSA PO\u00c7\u00c3O N\u00c3O VAI ADIANTAR...", "text": "IT\u0027S USELESS TO TAKE THAT POTION WHEN I\u0027VE USED UP TOO MUCH MENTAL ENERGY.", "tr": "Zihinsel g\u00fcc\u00fcm \u00e7ok fazla t\u00fckendi, o ilac\u0131 i\u00e7menin faydas\u0131 olmaz..."}, {"bbox": ["483", "1118", "809", "1346"], "fr": "Au fait... quand est-ce qu\u0027on a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9venus pour l\u0027examen ? Comment se fait-il que je n\u0027en sache rien ?", "id": "NGOMONG-NGOMONG... KAPAN PEMBERITAHUAN UJIANNYA? KENAPA AKU TIDAK TAHU SAMA SEKALI?", "pt": "FALANDO NISSO... QUANDO FOI QUE AVISARAM SOBRE O EXAME? POR QUE EU N\u00c3O SEI DE NADA?", "text": "BY THE WAY... WHEN WAS THE TEST ANNOUNCED? I DON\u0027T REMEMBER HEARING ANYTHING ABOUT IT?", "tr": "Bu arada... S\u0131nav ne zaman duyuruldu, benim neden hi\u00e7 haberim yok?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/21.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "1319", "782", "1541"], "fr": "Vous n\u0027aviez pas pris cong\u00e9 pour vous occuper de ce gorille \u00e0 ce moment-l\u00e0 ? C\u0027est \u00e0 ce moment-l\u00e0 qu\u0027ils l\u0027ont annonc\u00e9...", "id": "BUKANKAH WAKTU ITU ANDA IZIN UNTUK MENGHADAPI GORILA BESAR ITU? DIUMUMKANNYA SAAT ITU...", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, A SENHORA N\u00c3O TINHA PEDIDO LICEN\u00c7A PARA LIDAR COM AQUELE GORILA GIGANTE? FOI DITO NAQUELE MOMENTO...", "text": "DIDN\u0027T YOU TAKE LEAVE TO DEAL WITH THAT GORILLA? IT WAS ANNOUNCED THEN...", "tr": "O s\u0131rada siz o goril meselesini halletmek i\u00e7in izin almam\u0131\u015f m\u0131yd\u0131n\u0131z? \u0130\u015fte o zaman s\u00f6ylendi..."}, {"bbox": ["164", "394", "405", "553"], "fr": "Ah, \u00e7a...", "id": "AH, INI YA...", "pt": "AH, ISSO...", "text": "AH, THAT...", "tr": "Ah, bu mu..."}, {"bbox": ["506", "1094", "608", "1174"], "fr": "D\u0027o\u00f9 vient cette lettre ?", "id": "DARI MANA SURAT INI?", "pt": "DE ONDE VEIO ESTA CARTA?", "text": "WHERE DID THIS LETTER COME FROM?", "tr": "Bu mektup nereden geldi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/22.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "296", "681", "474"], "fr": "Ah, c\u0027\u00e9tait donc \u00e0 ce moment-l\u00e0. Pas \u00e9tonnant que je n\u0027en aie aucun souvenir...", "id": "AH, TERNYATA SAAT ITU YA, PANTAS TIDAK INGAT SAMA SEKALI...", "pt": "AH, ENT\u00c3O FOI NAQUELA \u00c9POCA. N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE EU N\u00c3O TENHA NENHUMA LEMBRAN\u00c7A...", "text": "AH, SO IT WAS THEN. NO WONDER I HAVE NO RECOLLECTION OF IT.", "tr": "Ah, demek o zamand\u0131, hi\u00e7 hat\u0131rlamamama \u015fa\u015fmamal\u0131..."}, {"bbox": ["66", "1109", "408", "1260"], "fr": "En y repensant, dans ma vie pr\u00e9c\u00e9dente, j\u0027avais compl\u00e8tement abandonn\u00e9, alors j\u0027ai aussi s\u00e9ch\u00e9 l\u0027examen.", "id": "NGOMONG-NGOMONG, DI KEHIDUPAN SEBELUMNYA SEPERTINYA AKU JUGA BENAR-BENAR PASRAH, JADI UJIANNYA JUGA TIDAK IKUT.", "pt": "FALANDO NISSO, NA MINHA VIDA PASSADA, PARECE QUE EU TAMB\u00c9M ABANDONEI TUDO E FALTEI AO EXAME.", "text": "COME TO THINK OF IT, IN MY PAST LIFE, I WAS SO LAZY THAT I SKIPPED THE EXAM.", "tr": "Haz\u0131r konusu a\u00e7\u0131lm\u0131\u015fken, \u00f6nceki hayat\u0131mda da tamamen salm\u0131\u015ft\u0131m, bu y\u00fczden s\u0131nav\u0131 da ekmi\u015ftim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/23.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "1173", "837", "1332"], "fr": "Olivia, je vais vider mon esprit pour r\u00e9cup\u00e9rer un peu d\u0027\u00e9nergie mentale. S\u0027il se passe quelque chose, occupe-t\u0027en pour moi, d\u0027accord ?", "id": "OLIVIA, AKU AKAN MENGOSONGKAN PIKIRAN UNTUK MEMULIHKAN SEDIKIT KEKUATAN MENTAL. KALAU ADA APA-APA, TOLONG BANTU TANGANI YA.", "pt": "OL\u00cdVIA, VOU ESVAZIAR MINHA MENTE PARA RECUPERAR UM POUCO DE ENERGIA MENTAL. SE ALGO ACONTECER, ME AJUDE A LIDAR COM ISSO, OK?", "text": "OLIVIA, I\u0027M GOING TO CLEAR MY MIND AND RECOVER SOME MENTAL ENERGY. IF ANYTHING COMES UP, PLEASE HANDLE IT FOR ME.", "tr": "Olivia, zihnimi bo\u015falt\u0131p biraz zihinsel g\u00fc\u00e7 toplayaca\u011f\u0131m. Bir \u015fey olursa sen idare edersin, tamam m\u0131?"}, {"bbox": ["95", "214", "437", "402"], "fr": "H\u00e9las, si s\u00e9cher cet examen n\u0027entra\u00eenait pas une montagne de probl\u00e8mes par la suite, j\u0027aimerais vraiment prendre cong\u00e9 cette fois aussi.", "id": "HUH, KALAU BUKAN KARENA AKAN ADA BANYAK MASALAH JIKA TIDAK IKUT UJIAN KALI INI, AKU BENAR-BENAR INGIN IZIN SAJA DI KEHIDUPAN INI.", "pt": "AI, SE N\u00c3O FOSSE PELO MONTE DE PROBLEMAS QUE TEREI SE FALTAR A ESTE EXAME, EU REALMENTE GOSTARIA DE PEDIR LICEN\u00c7A NESTA VIDA TAMB\u00c9M.", "text": "SIGH, IF IT WEREN\u0027T FOR THE TROUBLE I\u0027D FACE LATER IF I MISSED THIS EXAM, I\u0027D REALLY LIKE TO SKIP IT THIS TIME TOO.", "tr": "Ahh, e\u011fer bu s\u0131nav\u0131 ka\u00e7\u0131rmak sonras\u0131nda bir s\u00fcr\u00fc soruna yol a\u00e7mayacak olsayd\u0131, bu hayat\u0131mda da izin almay\u0131 ger\u00e7ekten isterdim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/25.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "452", "365", "626"], "fr": "Bon, tout le monde, silence s\u0027il vous pla\u00eet ~", "id": "BAIKLAH, SEMUANYA HARAP TENANG~", "pt": "MUITO BEM, TODOS OS ALUNOS, SIL\u00caNCIO, POR FAVOR~", "text": "ALRIGHT, EVERYONE, PLEASE SETTLE DOWN~", "tr": "Tamam, sevgili \u00f6\u011frenciler, sessiz olun l\u00fctfen~"}, {"bbox": ["415", "1839", "670", "2046"], "fr": "Je vais vous expliquer les consignes pour cet examen d\u0027\u00e9valuation.", "id": "SAYA AKAN MENJELASKAN HAL-HAL YANG PERLU DIPERHATIKAN UNTUK UJIAN PENEMPATAN KALI INI.", "pt": "VOU EXPLICAR OS PONTOS IMPORTANTES DESTE EXAME DE NIVELAMENTO.", "text": "LET ME EXPLAIN THE PRECAUTIONS FOR THIS PLACEMENT TEST.", "tr": "Bu seviye tespit s\u0131nav\u0131yla ilgili dikkat edilmesi gerekenleri a\u00e7\u0131klayaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/26.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "195", "469", "424"], "fr": "Laissez-moi d\u0027abord me pr\u00e9senter. Je suis le nouveau professeur d\u0027\u00e9ducation physique, je remplace l\u0027ancien professeur Xingchou.", "id": "PERTAMA, SAYA AKAN MEMPERKENALKAN DIRI. SAYA GURU OLAHRAGA BARU, MENGGANTIKAN GURU XINGCHOU YANG SEBELUMNYA.", "pt": "PRIMEIRO, DEIXE-ME APRESENTAR. SOU O NOVO PROFESSOR DE EDUCA\u00c7\u00c3O F\u00cdSICA, SUBSTITUINDO O PROFESSOR XING CHOU.", "text": "FIRST, LET ME INTRODUCE MYSELF. I\u0027M THE NEW P.E. TEACHER, REPLACING THE PREVIOUS TEACHER, MR. XINGCHOU.", "tr": "\u00d6nce kendimi tan\u0131tay\u0131m, ben yeni beden e\u011fitimi \u00f6\u011fretmeniyim. As\u0131l \u00f6\u011fretmeniniz olan Xing Chou\u0027nun yerine geldim."}, {"bbox": ["502", "1058", "787", "1268"], "fr": "Vous pouvez m\u0027appeler [Professeur Fan].", "id": "KALIAN BISA MEMANGGIL SAYA [GURU FAN].", "pt": "TODOS PODEM ME CHAMAR DE PROFESSOR FAN.", "text": "YOU CAN CALL ME INSTRUCTOR FAN.", "tr": "Bana [\u00d6\u011fretmen Fan] diyebilirsiniz."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/27.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "1192", "378", "1379"], "fr": "J\u0027avais pourtant presque termin\u00e9 le jeu une premi\u00e8re fois...", "id": "AKU PADAHAL SUDAH HAMPIR MENYELESAIKAN PUTARAN PERTAMA PERMAINAN INI...", "pt": "EU J\u00c1 TINHA QUASE TERMINADO A PRIMEIRA JOGADA DO JOGO...", "text": "I\u0027VE ALMOST FINISHED THE FIRST PLAYTHROUGH OF THE GAME...", "tr": "Oyunu neredeyse ilk kez bitirmek \u00fczereydim..."}, {"bbox": ["559", "1955", "809", "2143"], "fr": "Comment se fait-il que je n\u0027aie aucun souvenir de ce personnage ?", "id": "KENAPA SAMA SEKALI TIDAK ADA INGATAN TENTANG KARAKTER INI?", "pt": "COMO N\u00c3O TENHO NENHUMA LEMBRAN\u00c7A DESSE PERSONAGEM?", "text": "HOW COME I DON\u0027T HAVE ANY IMPRESSION OF THIS CHARACTER?", "tr": "Bu karakteri neden hi\u00e7 hat\u0131rlam\u0131yorum?"}, {"bbox": ["106", "104", "458", "304"], "fr": "C\u0027est moi qui serai responsable de diriger cet examen d\u0027\u00e9valuation.", "id": "UJIAN PENEMPATAN KALI INI AKAN SAYA PIMPIN.", "pt": "EU SEREI O RESPONS\u00c1VEL POR LIDERAR ESTE EXAME DE NIVELAMENTO.", "text": "I\u0027LL BE IN CHARGE OF THIS PLACEMENT TEST.", "tr": "Bu seviye tespit s\u0131nav\u0131nda gruba ben liderlik edece\u011fim."}, {"bbox": ["433", "823", "665", "980"], "fr": "Bizarre !", "id": "ANEH!", "pt": "ESTRANHO!", "text": "STRANGE!", "tr": "Garip!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/29.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "68", "688", "304"], "fr": "Ces deux \u00e9l\u00e8ves ont l\u0027air bien p\u00e2les, sont-elles malades ?", "id": "WAJAH KEDUA MURID INI PUCAT SEKALI, APAKAH MEREKA SAKIT?", "pt": "ESTES DOIS ALUNOS PARECEM T\u00c3O P\u00c1LIDOS. EST\u00c3O DOENTES?", "text": "THESE TWO STUDENTS LOOK SO PALE. ARE THEY SICK?", "tr": "Bu iki \u00f6\u011frencinin beti benzi atm\u0131\u015f, hasta m\u0131s\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["620", "1473", "834", "1675"], "fr": "*Concentr\u00e9e sur sa r\u00eaverie*", "id": "FOKUS MELAMUN", "pt": "CONCENTRADA EM VIAJAR NA MAIONESE.", "text": "LOST IN THOUGHT", "tr": "Dalg\u0131nl\u0131\u011fa odaklanm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["217", "1423", "470", "1606"], "fr": "*Concentr\u00e9e sur ses pens\u00e9es*", "id": "FOKUS BERPIKIR", "pt": "CONCENTRADA EM PENSAMENTOS PROFUNDOS.", "text": "DEEP IN THOUGHT", "tr": "D\u00fc\u015f\u00fcnmeye odaklanm\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/30.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "902", "436", "1070"], "fr": "Je... Nous ne nous sentons effectivement pas tr\u00e8s bien...", "id": "KA... KAMI MEMANG MERASA TIDAK ENAK BADAN...", "pt": "N\u00d3S... N\u00d3S REALMENTE N\u00c3O ESTAMOS NOS SENTINDO BEM...", "text": "WE... WE\u0027RE REALLY NOT FEELING WELL...", "tr": "Be... Biz ger\u00e7ekten de pek iyi hissetmiyoruz..."}, {"bbox": ["325", "1517", "516", "1686"], "fr": "Nous ne faisions pas expr\u00e8s de ne pas \u00e9couter attentivement...", "id": "BUKAN SENGAJA TIDAK MEMPERHATIKAN...", "pt": "N\u00c3O FOI NOSSA INTEN\u00c7\u00c3O N\u00c3O PRESTAR ATEN\u00c7\u00c3O...", "text": "IT\u0027S NOT THAT WE\u0027RE NOT LISTENING...", "tr": "Kasten dikkatle dinlemiyor de\u011fildik..."}, {"bbox": ["108", "686", "308", "848"], "fr": "Ah ! Par... Pardon !", "id": "AH! MA... MAAF!", "pt": "AH! DE... DESCULPE!", "text": "AH! S... SORRY!", "tr": "Ah! \u00d6... \u00d6z\u00fcr dilerim!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/31.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "826", "713", "964"], "fr": "[SFX] Hmpf.", "id": "[SFX] HMPH.", "pt": "HMPH.", "text": "HMPH.", "tr": "[SFX] Hmph."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/32.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "514", "766", "766"], "fr": "Le professeur admire votre volont\u00e9 ~", "id": "GURU SANGAT MENGHARGAI SEMANGAT KALIAN LHO~", "pt": "O PROFESSOR ADMIRA MUITO A FOR\u00c7A DE VONTADE DE VOC\u00caS, SABIAM?~", "text": "I ADMIRE YOUR DETERMINATION~", "tr": "\u00d6\u011fretmeniniz iradenizi takdir ediyor~"}, {"bbox": ["188", "238", "542", "475"], "fr": "Venir passer l\u0027examen m\u00eame en \u00e9tant malades.", "id": "MESKIPUN SAKIT MASIH BERTAHAN UNTUK IKUT UJIAN.", "pt": "MESMO DOENTES, AINDA VIERAM PARTICIPAR DO EXAME.", "text": "COMING TO THE EXAM DESPITE BEING SICK", "tr": "Hasta olman\u0131za ra\u011fmen s\u0131nava kat\u0131lmak i\u00e7in direndiniz."}, {"bbox": ["414", "1760", "623", "1931"], "fr": "Si rapide !", "id": "CEPAT SEKALI!", "pt": "QUE R\u00c1PIDO!", "text": "SO FAST!", "tr": "Ne kadar h\u0131zl\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/33.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "285", "792", "523"], "fr": "Olivia, j\u0027ai entendu parler de toi. Une \u00e9l\u00e8ve sp\u00e9ciale avec une affinit\u00e9 de rang S pour l\u0027attribut Lumi\u00e8re, l\u0027\u00e9cole mise beaucoup sur toi.", "id": "OLIVIA, AKU PERNAH MENDENGAR TENTANGMU. MURID KHUSUS DENGAN ADAPTASI ATRIBUT CAHAYA S, KAU ADALAH OBJEK PENGEMBANGAN UTAMA SEKOLAH.", "pt": "OL\u00cdVIA, EU OUVI FALAR DE VOC\u00ca. UMA ALUNA ESPECIAL COM ADAPTABILIDADE AO ATRIBUTO LUZ DE RANK S, UM FOCO DE DESENVOLVIMENTO DA ESCOLA.", "text": "OLIVIA, I\u0027VE HEARD OF YOU. AN S-RANK SPECIAL ADMISSION STUDENT WITH LIGHT ATTRIBUTE ADAPTABILITY. YOU\u0027RE ONE OF THE SCHOOL\u0027S KEY DEVELOPMENT TARGETS", "tr": "Olivia, seni duydum. I\u015f\u0131k elementine S s\u0131n\u0131f\u0131 uyumlu \u00f6zel \u00f6\u011frenci, okulun \u00f6zel olarak yeti\u015ftirdi\u011fi birisin."}, {"bbox": ["122", "1225", "434", "1439"], "fr": "Le professeur a de grands espoirs pour ta performance \u00e0 cet examen ~", "id": "GURU SANGAT BERHARAP PADA PENAMPILANMU DI UJIAN KALI INI LHO~", "pt": "O PROFESSOR TEM GRANDES EXPECTATIVAS PARA O SEU DESEMPENHO NESTE EXAME, OK?~", "text": "I HAVE HIGH HOPES FOR YOUR PERFORMANCE IN THIS EXAM~", "tr": "\u00d6\u011fretmen bu s\u0131navdaki performans\u0131ndan \u00e7ok umutlu~"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/34.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "310", "498", "589"], "fr": "Mais bon, puisque vous ne vous sentez pas bien, ne forcez pas. L\u0027examen officiel est demain, aujourd\u0027hui c\u0027est juste la pr\u00e9paration.", "id": "TAPI, KARENA MERASA TIDAK ENAK BADAN, JANGAN MEMAKSAKAN DIRI. UJIAN RESMINYA BESOK, HARI INI HANYA PERSIAPAN BERSAMA SEBELUM UJIAN.", "pt": "MAS, J\u00c1 QUE N\u00c3O EST\u00c3O SE SENTINDO BEM, N\u00c3O PRECISAM SE FOR\u00c7AR. O EXAME OFICIAL \u00c9 AMANH\u00c3. HOJE \u00c9 S\u00d3 PARA TODOS SE PREPARAREM JUNTOS.", "text": "BUT, SINCE YOU\u0027RE NOT FEELING WELL, DON\u0027T PUSH YOURSELF. THE OFFICIAL EXAM IS TOMORROW. TODAY IS JUST FOR EVERYONE TO MAKE PREPARATIONS.", "tr": "Ama madem k\u00f6t\u00fc hissediyorsunuz, kendinizi zorlamay\u0131n. As\u0131l s\u0131nav yar\u0131n, bug\u00fcn sadece s\u0131nav \u00f6ncesi haz\u0131rl\u0131klar\u0131 birlikte yapaca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["306", "668", "579", "830"], "fr": "Je vais demander \u00e0 un garde de vous emmener au camp d\u00e9sign\u00e9 pour vous reposer.", "id": "SAYA AKAN MEMINTA PENJAGA MEMBAWA KALIAN KE KEMAH YANG SUDAH DITENTUKAN UNTUK BERISTIRAHAT DULU.", "pt": "VOU PEDIR A UM GUARDA PARA LEV\u00c1-LAS AO ACAMPAMENTO DESIGNADO PARA DESCANSAREM PRIMEIRO.", "text": "I\u0027LL HAVE THE GUARDS TAKE YOU TO THE DESIGNATED CAMP TO REST.", "tr": "Muhaf\u0131zlar\u0131n sizi \u00f6nce belirlenen kamp alan\u0131na g\u00f6t\u00fcr\u00fcp dinlenmenizi sa\u011flamas\u0131na izin vereyim."}, {"bbox": ["356", "1170", "597", "1290"], "fr": "Un garde ?", "id": "PENJAGA?", "pt": "GUARDA?", "text": "GUARDS?", "tr": "Muhaf\u0131z?"}, {"bbox": ["159", "1538", "258", "1639"], "fr": "Oui !", "id": "SIAP!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Emredersiniz!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/35.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "1135", "684", "1312"], "fr": "Alors, merci beaucoup !", "id": "WAH, TERIMA KASIH BANYAK!", "pt": "ENT\u00c3O, MUITO OBRIGADA MESMO!", "text": "THANK YOU SO MUCH!", "tr": "O halde \u00e7ok te\u015fekk\u00fcr ederiz!"}, {"bbox": ["103", "435", "284", "595"], "fr": "Vraiment ?", "id": "BENARKAH!", "pt": "S\u00c9RIO?!", "text": "REALLY?", "tr": "Ger\u00e7ekten mi!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/36.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "364", "779", "593"], "fr": "Oh, de rien, ce n\u0027est rien du tout. Reposez-vous bien et donnez le meilleur de vous-m\u00eames demain !", "id": "YAH, JANGAN SUNGKAN, INI BUKAN APA-APA. KALIAN ISTIRAHATLAH BAIK-BAIK, BESOK TUNJUKKAN YANG TERBAIK!", "pt": "AH, N\u00c3O SE PREOCUPEM, N\u00c3O FOI NADA. DESCANSEM BEM E FA\u00c7AM O SEU MELHOR AMANH\u00c3!", "text": "DON\u0027T MENTION IT, IT\u0027S NOTHING. YOU TWO REST WELL AND PERFORM YOUR BEST TOMORROW!", "tr": "Aman, laf\u0131 bile olmaz. Bu da bir \u015fey mi, siz g\u00fczelce dinlenin, yar\u0131n iyi bir performans sergileyin yeter!"}, {"bbox": ["0", "0", "419", "123"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["185", "0", "826", "89"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/37.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "337", "483", "644"], "fr": "C\u0027est bon, allez-y sans crainte. Je demanderai \u00e0 quelqu\u0027un d\u0027autre de vous transmettre le contenu de mon discours plus tard.", "id": "SUDAH, KALIAN PERGILAH DENGAN TENANG. NANTI SAYA AKAN MEMINTA ORANG LAIN MENYAMPAIKAN ISI PEMBICARAAN TADI KEPADA KALIAN.", "pt": "TUDO BEM, PODEM IR SEM SE PREOCUPAR. DEPOIS EU PE\u00c7O PARA ALGU\u00c9M PASSAR O CONTE\u00daDO DA CONVERSA PARA VOC\u00caS.", "text": "ALRIGHT, YOU CAN GO. I\u0027LL HAVE SOMEONE TELL YOU WHAT I SAY LATER.", "tr": "Tamam, i\u00e7iniz rahat olsun, gidin. Sonra ba\u015fkalar\u0131ndan birazdan yapaca\u011f\u0131m konu\u015fman\u0131n i\u00e7eri\u011fini size anlatmalar\u0131n\u0131 isterim."}, {"bbox": ["414", "1423", "595", "1604"], "fr": "Oui, oui ! Merci, professeur ! Au revoir, professeur !", "id": "MM-HMM! TERIMA KASIH GURU! SAMPAI JUMPA GURU!", "pt": "UHUM! OBRIGADA, PROFESSOR! AT\u00c9 LOGO, PROFESSOR!", "text": "MM-HMM! THANK YOU, TEACHER! GOODBYE!", "tr": "Evet evet! Te\u015fekk\u00fcrler \u00f6\u011fretmenim! Ho\u015f\u00e7a kal\u0131n \u00f6\u011fretmenim!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/38.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "1109", "840", "1262"], "fr": "Moi aussi, je ne me sens pas bien,", "id": "SAYA JUGA TIDAK ENAK BADAN,", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O ESTOU ME SENTINDO BEM,", "text": "I\u0027M NOT FEELING WELL EITHER,", "tr": "Ben de iyi hissetmiyorum,"}, {"bbox": ["326", "507", "576", "671"], "fr": "Euh... Professeur,", "id": "I... ITU GURU...", "pt": "AQUE... AQUELE PROFESSOR,", "text": "UM... TEACHER", "tr": "\u015ee... \u015eey \u00f6\u011fretmenim,"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/39.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "2439", "522", "2699"], "fr": "Le discours va bient\u00f4t commencer. Si vous n\u0027avez pas fini de r\u00e9gler vos affaires, vous pouvez le faire tout en \u00e9coutant, hein ~", "id": "SEBENTAR LAGI PENGARAHANNYA AKAN DIMULAI. JIKA ADA KEPERLUAN PRIBADI YANG BELUM SELESAI, BISA DISAMBI SAMBIL MENDENGARKAN PENGARAHAN KOK~", "pt": "A REPREENS\u00c3O VAI COME\u00c7AR EM BREVE. SE N\u00c3O CONSEGUIR TERMINAR DE SE \"ALIVIAR\", PODE FAZER ISSO ENQUANTO OUVE A REPREENS\u00c3O, OK?~", "text": "THE BRIEFING WILL START SOON. IF YOU CAN\u0027T FINISH, YOU CAN LISTEN WHILE YOU... FINISH.", "tr": "Birazdan konu\u015fma ba\u015flayacak. E\u011fer i\u015finizi bitiremezseniz, bir yandan halledip bir yandan da konu\u015fmay\u0131 dinleyebilirsiniz~"}, {"bbox": ["338", "850", "593", "1037"], "fr": "Oui, oui, j\u0027ai tr\u00e8s mal au ventre, je ne vais plus pouvoir me retenir !", "id": "IYA IYA, PERUTKU SAKIT SEKALI, SUDAH TIDAK TAHAN LAGI!", "pt": "ISSO MESMO, MINHA BARRIGA D\u00d3I MUITO, N\u00c3O VOU AGUENTAR!", "text": "YEAH, YEAH, MY STOMACH HURTS SO BAD! I CAN\u0027T HOLD IT!", "tr": "Evet evet, karn\u0131m \u00e7ok a\u011fr\u0131yor, tutamayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["515", "1174", "832", "1394"], "fr": "Oh ~ Alors pourquoi ne pas te soulager sur place ~ ?", "id": "OH~ KALAU BEGITU KENAPA TIDAK DISELESAIKAN DI SINI SAJA~", "pt": "OH~ ENT\u00c3O POR QUE N\u00c3O SE ALIVIA AQUI MESMO?~", "text": "OH~ THEN WHY DON\u0027T YOU TAKE CARE OF IT RIGHT HERE~", "tr": "Oh~ O zaman neden burada halletmiyorsun?~"}, {"bbox": ["365", "322", "575", "494"], "fr": "Oh, c\u0027est un mal de ventre ?", "id": "OH, SAKIT PERUT YA?", "pt": "OH, \u00c9 DOR DE BARRIGA?", "text": "OH, IS IT A STOMACH ACHE?", "tr": "Oh, karn\u0131n m\u0131 a\u011fr\u0131yor?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/40.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "984", "853", "1162"], "fr": ", Non, professeur ! Je me sens vraiment mal !", "id": "BUKAN, GURU! SAYA BENAR-BENAR MERASA TIDAK ENAK BADAN!", "pt": ", N\u00c3O, PROFESSOR! EU REALMENTE ESTOU PASSANDO MAL! 00", "text": "NO, TEACHER! I\u0027M REALLY NOT FEELING WELL!", "tr": ", Hay\u0131r \u00f6\u011fretmenim! Ger\u00e7ekten k\u00f6t\u00fcy\u00fcm!"}, {"bbox": ["428", "1468", "634", "1589"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/42.webp", "translations": [{"bbox": ["614", "2298", "811", "2492"], "fr": "[SFX] Hihi !", "id": "[SFX] HIHI!", "pt": "[SFX] HIHI!", "text": "HEE!", "tr": "[SFX] Hihi!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/43.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/44.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "59", "432", "271"], "fr": "Camp d\u00e9sign\u00e9 de l\u0027acad\u00e9mie, Zone A, Tente n\u00b03", "id": "KEMAH NOMOR 3, AREA A, KEMAH YANG DITETAPKAN AKADEMI", "pt": "ACAMPAMENTO DESIGNADO PELA ACADEMIA, \u00c1REA A, TENDA N\u00ba 3.", "text": "ACADEMY DESIGNATED CAMP AREA A, TENT 3", "tr": "Akademi Belirlenmi\u015f Kamp Alan\u0131 A B\u00f6lgesi 3 Numaral\u0131 \u00c7ad\u0131r"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/45.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "325", "776", "544"], "fr": "[SFX] Ouf, enfin un peu de repos !", "id": "[SFX] HUH, AKHIRNYA BISA ISTIRAHAT.", "pt": "[SFX] UFA, FINALMENTE POSSO DESCANSAR.", "text": "[SFX]Phew, FINALLY SOME REST", "tr": "[SFX] Haa, sonunda dinlenebilirim."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/46.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/47.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "160", "427", "327"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que ce professeur soit aussi bavard,", "id": "TIDAK KUSANGKA GURU ITU CEREWET SEKALI,", "pt": "N\u00c3O IMAGINAVA QUE AQUELE PROFESSOR FOSSE T\u00c3O PROLIXO.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT THAT TEACHER TO BE SO LONG-WINDED,", "tr": "O \u00f6\u011fretmenin bu kadar geveze olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["152", "1084", "405", "1204"], "fr": "parler aussi longtemps pour si peu de choses, c\u0027\u00e9tait vraiment p\u00e9nible.", "id": "ISI PENGARAHAN YANG SEDIKIT ITU BISA DIBICARAKAN SELAMA ITU, BENAR-BENAR MENYUSAHKAN.", "pt": "QUE ELE TENHA CONSEGUIDO FALAR TANTO TEMPO SOBRE UM CONTE\u00daDO T\u00c3O PEQUENO... REALMENTE, QUE CHATO.", "text": "SUCH A SHORT BRIEFING, YET SHE TALKED FOR SO LONG. IT\u0027S QUITE UNFAIR", "tr": "Bu kadar k\u0131sa bir konu\u015fmay\u0131 o kadar uzatmas\u0131 da neydi ama..."}, {"bbox": ["507", "248", "897", "632"], "fr": "[SFX] Haaa... Ouf.", "id": "[SFX] HAAAH...", "pt": "", "text": "...", "tr": "[SFX] Mmmf Haa"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/48.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "207", "656", "488"], "fr": "Heureusement qu\u0027on nous a laiss\u00e9es venir en avance, sinon Votre Gr\u00e2ce la D\u00e9esse aurait d\u00fb attendre je ne sais combien de temps avant de pouvoir se reposer...", "id": "UNTUNG KITA BOLEH DATANG LEBIH AWAL, KALAU TIDAK DEWI TIDAK TAHU HARUS MENUNGGU BERAPA LAMA LAGI UNTUK ISTIRAHAT...", "pt": "AINDA BEM QUE NOS DEIXARAM VIR MAIS CEDO, SEN\u00c3O A SENHORA DEUSA TERIA QUE ESPERAR QUEM SABE QUANTO TEMPO PARA DESCANSAR...", "text": "IT\u0027S GOOD WE CAME EARLY. OTHERWISE, THE GODDESS WOULDN\u0027T HAVE BEEN ABLE TO REST FOR SO LONG...", "tr": "Neyse ki erken gelmemize izin verdiler, yoksa Tanr\u0131\u00e7a Hazretleri dinlenmek i\u00e7in kim bilir ne kadar beklemek zorunda kal\u0131rd\u0131..."}, {"bbox": ["546", "1448", "799", "1627"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/49.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "3862", "432", "4142"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression que... mes sentiments envers Votre Gr\u00e2ce la D\u00e9esse... ont un peu chang\u00e9 ?", "id": "RASANYA... PERASAANKU PADA DEWI... SEPERTI ADA SEDIKIT PERUBAHAN?", "pt": "TENHO A SENSA\u00c7\u00c3O... DE QUE MEUS SENTIMENTOS PELA SENHORA DEUSA... MUDARAM UM POUCO?", "text": "I FEEL LIKE... MY FEELINGS FOR THE GODDESS... HAVE CHANGED A BIT?", "tr": "Sanki... Tanr\u0131\u00e7a Hazretleri\u0027ne kar\u015f\u0131 hislerimde... bir de\u011fi\u015fiklik olmu\u015f gibi?"}, {"bbox": ["227", "2201", "575", "2429"], "fr": "Qu... Qu\u0027est-ce qui se passe ? Pourquoi mon c\u0153ur bat-il la chamade d\u00e8s que je vois Votre Gr\u00e2ce la D\u00e9esse, depuis que nous sommes sorties de la tour...", "id": "A... ADA APA INI, KENAPA SEJAK KELUAR DARI MENARA, SETIAP MELIHAT DEWI JANTUNGKU BERDEBAR KENCANG...", "pt": "O Q... O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? POR QUE PARECE QUE DESDE QUE SA\u00cdMOS DA TORRE, MEU CORA\u00c7\u00c3O N\u00c3O PARA DE DISPARAR QUANDO VEJO A SENHORA DEUSA...?", "text": "W-WHAT\u0027S GOING ON? EVER SINCE WE LEFT THE TOWER, MY HEART RACES WHENEVER I SEE THE GODDESS...", "tr": "N-Ne oluyor, neden kuleden \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131mdan beri Tanr\u0131\u00e7a Hazretleri\u0027ni g\u00f6r\u00fcnce kalbim deli gibi at\u0131yor..."}, {"bbox": ["448", "3280", "779", "3521"], "fr": "Est-ce \u00e0 cause de ce r\u00eave \u00e9trange que j\u0027ai fait \u00e0 ce moment-l\u00e0...", "id": "APAKAH INI KARENA MIMPI ANEH YANG KUALAMI WAKTU ITU...", "pt": "SER\u00c1 QUE FOI POR CAUSA DAQUELE SONHO ESTRANHO QUE TIVE NAQUELA HORA...?", "text": "IS IT BECAUSE OF THAT STRANGE DREAM I HAD?", "tr": "Acaba o zaman g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm o garip r\u00fcya y\u00fcz\u00fcnden miydi..."}, {"bbox": ["374", "1629", "687", "1857"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/50.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "1206", "438", "1300"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/51.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "1160", "770", "1339"], "fr": "Qui ? Y a-t-il quelqu\u0027un ?", "id": "SIAPA? APA ADA ORANG?", "pt": "QUEM \u00c9? TEM ALGU\u00c9M A\u00cd?", "text": "WHO? IS ANYONE THERE?", "tr": "Kim? Kimse var m\u0131?"}, {"bbox": ["131", "265", "356", "433"], "fr": "Il y a quelqu\u0027un !", "id": "... ADA ORANG!", "pt": "TEM ALGU\u00c9M!", "text": "SOMEONE\u0027S HERE!", "tr": "Biri var!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/52.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "757", "707", "926"], "fr": "[SFX] Mph !!", "id": "[SFX] NGH!", "pt": "[SFX] MMPH!!", "text": "AHH!!", "tr": "[SFX] Mmph!!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/53.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "642", "282", "779"], "fr": "[SFX] Mmph mmph... !", "id": "[SFX] MMH MMH..!", "pt": "[SFX] MMPH MMPH...!", "text": "MMM...!", "tr": "[SFX] Mmmh mmh..!"}, {"bbox": ["520", "191", "757", "328"], "fr": "[SFX] Mmph mmph... !", "id": "[SFX] MMH MMH..!", "pt": "[SFX] MMPH MMPH...!", "text": "MMM...!", "tr": "[SFX] Mmmh mmh..!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/54.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "105", "535", "358"], "fr": "Yo, \u00e7a fait longtemps ~", "id": "YO, LAMA TIDAK BERTEMU~", "pt": "ORA, H\u00c1 QUANTO TEMPO~", "text": "WELL, WELL, LONG TIME NO SEE~", "tr": "Yo, uzun zaman oldu g\u00f6r\u00fc\u015fmeyeli~"}, {"bbox": ["445", "1594", "747", "1798"], "fr": "L\u0027\u00e9\u00b7l\u00e8ve mo\u00b7d\u00e8le ?", "id": "MURID... UNGGULAN?", "pt": "ALUNA... EXEMPLAR?", "text": "HONOR... STUDENT?", "tr": "\u0130yi \u00f6\u011frenci?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/55.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/56.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/57.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "584", "875", "1425"], "fr": "\u00c0 ce stade, nous sommes essentiellement en train de cr\u00e9er du contenu original. En termes de planification, la fin de ce volume correspondra \u00e0 la fin du premier volume du light novel. Pour atteindre ce point, nous avons sem\u00e9 de nombreux indices depuis longtemps, et nous sommes impatients de voir vos expressions surprises lorsque nos indices seront r\u00e9v\u00e9l\u00e9s. Voyant votre amour pour cette \u0153uvre, nous sommes \u00e0 la fois ravis et inquiets de ne pas \u00eatre \u00e0 la hauteur de vos attentes, c\u0027est pourquoi nous traitons chaque chapitre avec le plus grand s\u00e9rieux. Finalement, apr\u00e8s discussion au sein de l\u0027\u00e9quipe de production, afin de garantir la qualit\u00e9 de l\u0027adaptation, nous n\u0027avons d\u0027autre choix que d\u0027ajuster la fr\u00e9quence de mise \u00e0 jour \u00e0 une fois tous les dix jours, c\u0027est-\u00e0-dire les 5, 15 et 25 de chaque mois.", "id": "SAMPAI SEKARANG, KAMI SEBENARNYA SUDAH BANYAK MEMBUAT KONTEN ORIGINAL. DARI SEGI PERENCANAAN, AKHIR VOLUME INI AKAN SESUAI DENGAN AKHIR VOLUME PERTAMA NOVELNYA. UNTUK TITIK INI, KAMI SUDAH MENYIAPKAN BANYAK PETUNJUK SEJAK LAMA, DAN KAMI SANGAT MENANTIKAN EKSPRESI TERKEJUT KALIAN KETIKA PETUNJUK ITU TERUNGKAP. MELIHAT ANTUSIASME KALIAN TERHADAP KARYA INI, KAMI SENANG SEKALIGUS KHAWATIR TIDAK BISA MEMENUHI HARAPAN KALIAN, JADI KAMI MENGERJAKAN SETIAP BAB DENGAN SANGAT SERIUS. AKHIRNYA, SETELAH DISKUSI TIM PRODUKSI, UNTUK MENJAMIN KUALITAS ADAPTASI, KAMI TERPAKSA MENYESUAIKAN JADWAL UPDATE MENJADI SEPULUH HARI SEKALI, YAITU SETIAP TANGGAL 05, 15, DAN 25 SETIAP BULAN.", "pt": "AT\u00c9 AGORA, ESTIVEMOS BASICAMENTE CRIANDO CONTE\u00daDO ORIGINAL.\nEM TERMOS DE PLANEJAMENTO, O FINAL DESTE VOLUME CORRESPONDER\u00c1 AO FINAL DO PRIMEIRO VOLUME DA NOVEL.\nPARA ESTE PONTO, PREPARAMOS MUITAS PISTAS DESDE CEDO, E ESTAMOS ANSIOSOS PARA VER AS EXPRESS\u00d5ES DE SURPRESA DE VOC\u00caS QUANDO ELAS FOREM REVELADAS.\nVER O QUANTO VOC\u00caS AMAM ESTA OBRA NOS DEIXA FELIZES, MAS TAMB\u00c9M PREOCUPADOS EM N\u00c3O CORRESPONDER \u00c0S EXPECTATIVAS.\nPOR ISSO, TRATAMOS CADA CAP\u00cdTULO COM MUITA SERIEDADE.\nFINALMENTE, AP\u00d3S DISCUSS\u00c3O DA EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O, DECIDIMOS, PARA GARANTIR A QUALIDADE DA ADAPTA\u00c7\u00c3O, AJUSTAR A FREQU\u00caNCIA DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O PARA A CADA DEZ DIAS, OU SEJA, NOS DIAS 05, 15 E 25 DE CADA M\u00caS.", "text": "...", "tr": "\u015eu ana kadar asl\u0131nda b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde orijinal i\u00e7erik \u00fcretiyorduk. \u00c7al\u0131\u015fma plan\u0131m\u0131za g\u00f6re, bu cildin sonu roman\u0131n ilk cildinin sonuna denk gelecek. Bu d\u00f6n\u00fcm noktas\u0131 i\u00e7in \u00e7ok \u00f6nceden bir\u00e7ok ipucu haz\u0131rlad\u0131k ve ipu\u00e7lar\u0131m\u0131z\u0131n ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fczdeki \u015fa\u015fk\u0131n ifadelerinizi g\u00f6rmeyi ger\u00e7ekten d\u00f6rt g\u00f6zle bekliyoruz. Bu esere olan sevginizi g\u00f6rmek bizi hem sevindiriyor hem de sevginize lay\u0131k olamama endi\u015fesi ta\u015f\u0131yoruz, bu y\u00fczden her b\u00f6l\u00fcm\u00fc \u00e7ok ciddiye al\u0131yoruz. Son olarak, yap\u0131m ekibinin tart\u0131\u015fmalar\u0131 sonucunda, uyarlaman\u0131n kalitesini sa\u011flamak amac\u0131yla, g\u00fcncelleme s\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131 on g\u00fcnde bir, yani her ay\u0131n 05, 15 ve 25. g\u00fcnlerinde g\u00fcncelleme yapacak \u015fekilde ayarlamak zorunda kald\u0131k."}, {"bbox": ["55", "584", "874", "1424"], "fr": "\u00c0 ce stade, nous sommes essentiellement en train de cr\u00e9er du contenu original. En termes de planification, la fin de ce volume correspondra \u00e0 la fin du premier volume du light novel. Pour atteindre ce point, nous avons sem\u00e9 de nombreux indices depuis longtemps, et nous sommes impatients de voir vos expressions surprises lorsque nos indices seront r\u00e9v\u00e9l\u00e9s. Voyant votre amour pour cette \u0153uvre, nous sommes \u00e0 la fois ravis et inquiets de ne pas \u00eatre \u00e0 la hauteur de vos attentes, c\u0027est pourquoi nous traitons chaque chapitre avec le plus grand s\u00e9rieux. Finalement, apr\u00e8s discussion au sein de l\u0027\u00e9quipe de production, afin de garantir la qualit\u00e9 de l\u0027adaptation, nous n\u0027avons d\u0027autre choix que d\u0027ajuster la fr\u00e9quence de mise \u00e0 jour \u00e0 une fois tous les dix jours, c\u0027est-\u00e0-dire les 5, 15 et 25 de chaque mois.", "id": "SAMPAI SEKARANG, KAMI SEBENARNYA SUDAH BANYAK MEMBUAT KONTEN ORIGINAL. DARI SEGI PERENCANAAN, AKHIR VOLUME INI AKAN SESUAI DENGAN AKHIR VOLUME PERTAMA NOVELNYA. UNTUK TITIK INI, KAMI SUDAH MENYIAPKAN BANYAK PETUNJUK SEJAK LAMA, DAN KAMI SANGAT MENANTIKAN EKSPRESI TERKEJUT KALIAN KETIKA PETUNJUK ITU TERUNGKAP. MELIHAT ANTUSIASME KALIAN TERHADAP KARYA INI, KAMI SENANG SEKALIGUS KHAWATIR TIDAK BISA MEMENUHI HARAPAN KALIAN, JADI KAMI MENGERJAKAN SETIAP BAB DENGAN SANGAT SERIUS. AKHIRNYA, SETELAH DISKUSI TIM PRODUKSI, UNTUK MENJAMIN KUALITAS ADAPTASI, KAMI TERPAKSA MENYESUAIKAN JADWAL UPDATE MENJADI SEPULUH HARI SEKALI, YAITU SETIAP TANGGAL 05, 15, DAN 25 SETIAP BULAN.", "pt": "AT\u00c9 AGORA, ESTIVEMOS BASICAMENTE CRIANDO CONTE\u00daDO ORIGINAL.\nEM TERMOS DE PLANEJAMENTO, O FINAL DESTE VOLUME CORRESPONDER\u00c1 AO FINAL DO PRIMEIRO VOLUME DA NOVEL.\nPARA ESTE PONTO, PREPARAMOS MUITAS PISTAS DESDE CEDO, E ESTAMOS ANSIOSOS PARA VER AS EXPRESS\u00d5ES DE SURPRESA DE VOC\u00caS QUANDO ELAS FOREM REVELADAS.\nVER O QUANTO VOC\u00caS AMAM ESTA OBRA NOS DEIXA FELIZES, MAS TAMB\u00c9M PREOCUPADOS EM N\u00c3O CORRESPONDER \u00c0S EXPECTATIVAS.\nPOR ISSO, TRATAMOS CADA CAP\u00cdTULO COM MUITA SERIEDADE.\nFINALMENTE, AP\u00d3S DISCUSS\u00c3O DA EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O, DECIDIMOS, PARA GARANTIR A QUALIDADE DA ADAPTA\u00c7\u00c3O, AJUSTAR A FREQU\u00caNCIA DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O PARA A CADA DEZ DIAS, OU SEJA, NOS DIAS 05, 15 E 25 DE CADA M\u00caS.", "text": "...", "tr": "\u015eu ana kadar asl\u0131nda b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde orijinal i\u00e7erik \u00fcretiyorduk. \u00c7al\u0131\u015fma plan\u0131m\u0131za g\u00f6re, bu cildin sonu roman\u0131n ilk cildinin sonuna denk gelecek. Bu d\u00f6n\u00fcm noktas\u0131 i\u00e7in \u00e7ok \u00f6nceden bir\u00e7ok ipucu haz\u0131rlad\u0131k ve ipu\u00e7lar\u0131m\u0131z\u0131n ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fczdeki \u015fa\u015fk\u0131n ifadelerinizi g\u00f6rmeyi ger\u00e7ekten d\u00f6rt g\u00f6zle bekliyoruz. Bu esere olan sevginizi g\u00f6rmek bizi hem sevindiriyor hem de sevginize lay\u0131k olamama endi\u015fesi ta\u015f\u0131yoruz, bu y\u00fczden her b\u00f6l\u00fcm\u00fc \u00e7ok ciddiye al\u0131yoruz. Son olarak, yap\u0131m ekibinin tart\u0131\u015fmalar\u0131 sonucunda, uyarlaman\u0131n kalitesini sa\u011flamak amac\u0131yla, g\u00fcncelleme s\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131 on g\u00fcnde bir, yani her ay\u0131n 05, 15 ve 25. g\u00fcnlerinde g\u00fcncelleme yapacak \u015fekilde ayarlamak zorunda kald\u0131k."}, {"bbox": ["0", "479", "880", "1312"], "fr": "Au d\u00e9but, afin de mieux adapter le light novel original au rythme du manga, nous avons proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 des modifications majeures de l\u0027\u0153uvre originale. \u00c0 ce jour, nous sommes essentiellement en train de cr\u00e9er du contenu original. En termes de planification, la fin de ce volume correspondra \u00e0 la fin du premier volume du light novel. Pour atteindre ce point, nous avons sem\u00e9 de nombreux indices depuis longtemps, et nous sommes impatients de voir vos expressions surprises lorsque nos indices seront r\u00e9v\u00e9l\u00e9s. Voyant votre amour pour cette \u0153uvre, nous sommes \u00e0 la fois ravis et inquiets de ne pas \u00eatre \u00e0 la hauteur de vos attentes, c\u0027est pourquoi nous traitons chaque chapitre avec le plus grand s\u00e9rieux. Finalement, apr\u00e8s discussion au sein de l\u0027\u00e9quipe de production, afin de garantir la qualit\u00e9 de l\u0027adaptation, nous n\u0027avons d\u0027autre choix que...", "id": "DAHULU, UNTUK MENYESUAIKAN NOVEL ASLI DENGAN RITME MANGA, KAMI MELAKUKAN ADAPTASI BESAR-BESARAN. HINGGA SEKARANG, KAMI SEBENARNYA SUDAH BANYAK MEMBUAT KONTEN ORIGINAL. DARI SEGI PERENCANAAN, AKHIR VOLUME INI AKAN SESUAI DENGAN AKHIR VOLUME PERTAMA NOVELNYA. UNTUK TITIK INI, KAMI SUDAH MENYIAPKAN BANYAK PETUNJUK SEJAK LAMA, DAN KAMI SANGAT MENANTIKAN EKSPRESI TERKEJUT KALIAN KETIKA PETUNJUK ITU TERUNGKAP. MELIHAT ANTUSIASME KALIAN TERHADAP KARYA INI, KAMI SENANG SEKALIGUS KHAWATIR TIDAK BISA MEMENUHI HARAPAN KALIAN, JADI KAMI MENGERJAKAN SETIAP BAB DENGAN SANGAT SERIUS. AKHIRNYA, SETELAH DISKUSI TIM PRODUKSI, UNTUK MENJAMIN KUALITAS ADAPTASI, KAMI TERPAKSA...", "pt": "PARA TORNAR A NOVEL ORIGINAL MAIS ADEQUADA AO RITMO DO MANG\u00c1, FIZEMOS GRANDES ALTERA\u00c7\u00d5ES NO ORIGINAL. AT\u00c9 AGORA, ESTAMOS BASICAMENTE CRIANDO CONTE\u00daDO ORIGINAL.\nEM TERMOS DE PLANEJAMENTO, O FINAL DESTE VOLUME CORRESPONDER\u00c1 AO FINAL DO PRIMEIRO VOLUME DA NOVEL.\nPARA ESTE PONTO, PREPARAMOS MUITAS PISTAS DESDE CEDO, E ESTAMOS ANSIOSOS PARA VER AS EXPRESS\u00d5ES DE SURPRESA DE VOC\u00caS QUANDO ELAS FOREM REVELADAS.\nVER O QUANTO VOC\u00caS AMAM ESTA OBRA NOS DEIXA FELIZES, MAS TAMB\u00c9M PREOCUPADOS EM N\u00c3O CORRESPONDER \u00c0S EXPECTATIVAS.\nPOR ISSO, TRATAMOS CADA CAP\u00cdTULO COM MUITA SERIEDADE.\nFINALMENTE, AP\u00d3S DISCUSS\u00c3O DA EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O, DECIDIMOS, PARA GARANTIR A QUALIDADE DA ADAPTA\u00c7\u00c3O, FOMOS OBRIGADOS A...", "text": "...", "tr": "Orijinal roman\u0131 mangan\u0131n ritmine daha uygun hale getirmek i\u00e7in ba\u015flang\u0131\u00e7ta eserde b\u00fcy\u00fck de\u011fi\u015fiklikler yapt\u0131k. \u015eu ana kadar asl\u0131nda b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde orijinal i\u00e7erik \u00fcretiyoruz. \u00c7al\u0131\u015fma plan\u0131m\u0131za g\u00f6re, bu cildin sonu roman\u0131n ilk cildinin sonuna denk gelecek. Bu d\u00f6n\u00fcm noktas\u0131 i\u00e7in \u00e7ok \u00f6nceden bir\u00e7ok ipucu haz\u0131rlad\u0131k ve ipu\u00e7lar\u0131m\u0131z\u0131n ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fczdeki \u015fa\u015fk\u0131n ifadelerinizi g\u00f6rmeyi ger\u00e7ekten d\u00f6rt g\u00f6zle bekliyoruz. Bu esere olan sevginizi g\u00f6rmek bizi hem sevindiriyor hem de sevginize lay\u0131k olamama endi\u015fesi ta\u015f\u0131yoruz, bu y\u00fczden her b\u00f6l\u00fcm\u00fc \u00e7ok ciddiye al\u0131yoruz. Son olarak, yap\u0131m ekibinin tart\u0131\u015fmalar\u0131 sonucunda, uyarlaman\u0131n kalitesini sa\u011flamak amac\u0131yla, ne yaz\u0131k ki..."}, {"bbox": ["55", "584", "874", "1424"], "fr": "\u00c0 ce stade, nous sommes essentiellement en train de cr\u00e9er du contenu original. En termes de planification, la fin de ce volume correspondra \u00e0 la fin du premier volume du light novel. Pour atteindre ce point, nous avons sem\u00e9 de nombreux indices depuis longtemps, et nous sommes impatients de voir vos expressions surprises lorsque nos indices seront r\u00e9v\u00e9l\u00e9s. Voyant votre amour pour cette \u0153uvre, nous sommes \u00e0 la fois ravis et inquiets de ne pas \u00eatre \u00e0 la hauteur de vos attentes, c\u0027est pourquoi nous traitons chaque chapitre avec le plus grand s\u00e9rieux. Finalement, apr\u00e8s discussion au sein de l\u0027\u00e9quipe de production, afin de garantir la qualit\u00e9 de l\u0027adaptation, nous n\u0027avons d\u0027autre choix que d\u0027ajuster la fr\u00e9quence de mise \u00e0 jour \u00e0 une fois tous les dix jours, c\u0027est-\u00e0-dire les 5, 15 et 25 de chaque mois.", "id": "SAMPAI SEKARANG, KAMI SEBENARNYA SUDAH BANYAK MEMBUAT KONTEN ORIGINAL. DARI SEGI PERENCANAAN, AKHIR VOLUME INI AKAN SESUAI DENGAN AKHIR VOLUME PERTAMA NOVELNYA. UNTUK TITIK INI, KAMI SUDAH MENYIAPKAN BANYAK PETUNJUK SEJAK LAMA, DAN KAMI SANGAT MENANTIKAN EKSPRESI TERKEJUT KALIAN KETIKA PETUNJUK ITU TERUNGKAP. MELIHAT ANTUSIASME KALIAN TERHADAP KARYA INI, KAMI SENANG SEKALIGUS KHAWATIR TIDAK BISA MEMENUHI HARAPAN KALIAN, JADI KAMI MENGERJAKAN SETIAP BAB DENGAN SANGAT SERIUS. AKHIRNYA, SETELAH DISKUSI TIM PRODUKSI, UNTUK MENJAMIN KUALITAS ADAPTASI, KAMI TERPAKSA MENYESUAIKAN JADWAL UPDATE MENJADI SEPULUH HARI SEKALI, YAITU SETIAP TANGGAL 05, 15, DAN 25 SETIAP BULAN.", "pt": "AT\u00c9 AGORA, ESTIVEMOS BASICAMENTE CRIANDO CONTE\u00daDO ORIGINAL.\nEM TERMOS DE PLANEJAMENTO, O FINAL DESTE VOLUME CORRESPONDER\u00c1 AO FINAL DO PRIMEIRO VOLUME DA NOVEL.\nPARA ESTE PONTO, PREPARAMOS MUITAS PISTAS DESDE CEDO, E ESTAMOS ANSIOSOS PARA VER AS EXPRESS\u00d5ES DE SURPRESA DE VOC\u00caS QUANDO ELAS FOREM REVELADAS.\nVER O QUANTO VOC\u00caS AMAM ESTA OBRA NOS DEIXA FELIZES, MAS TAMB\u00c9M PREOCUPADOS EM N\u00c3O CORRESPONDER \u00c0S EXPECTATIVAS.\nPOR ISSO, TRATAMOS CADA CAP\u00cdTULO COM MUITA SERIEDADE.\nFINALMENTE, AP\u00d3S DISCUSS\u00c3O DA EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O, DECIDIMOS, PARA GARANTIR A QUALIDADE DA ADAPTA\u00c7\u00c3O, AJUSTAR A FREQU\u00caNCIA DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O PARA A CADA DEZ DIAS, OU SEJA, NOS DIAS 05, 15 E 25 DE CADA M\u00caS.", "text": "...", "tr": "\u015eu ana kadar asl\u0131nda b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde orijinal i\u00e7erik \u00fcretiyorduk. \u00c7al\u0131\u015fma plan\u0131m\u0131za g\u00f6re, bu cildin sonu roman\u0131n ilk cildinin sonuna denk gelecek. Bu d\u00f6n\u00fcm noktas\u0131 i\u00e7in \u00e7ok \u00f6nceden bir\u00e7ok ipucu haz\u0131rlad\u0131k ve ipu\u00e7lar\u0131m\u0131z\u0131n ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fczdeki \u015fa\u015fk\u0131n ifadelerinizi g\u00f6rmeyi ger\u00e7ekten d\u00f6rt g\u00f6zle bekliyoruz. Bu esere olan sevginizi g\u00f6rmek bizi hem sevindiriyor hem de sevginize lay\u0131k olamama endi\u015fesi ta\u015f\u0131yoruz, bu y\u00fczden her b\u00f6l\u00fcm\u00fc \u00e7ok ciddiye al\u0131yoruz. Son olarak, yap\u0131m ekibinin tart\u0131\u015fmalar\u0131 sonucunda, uyarlaman\u0131n kalitesini sa\u011flamak amac\u0131yla, g\u00fcncelleme s\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131 on g\u00fcnde bir, yani her ay\u0131n 05, 15 ve 25. g\u00fcnlerinde g\u00fcncelleme yapacak \u015fekilde ayarlamak zorunda kald\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 494, "img_url": "snowmtl.ru/latest/restarting-the-life-of-the-loser-princess/32/58.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "8", "768", "142"], "fr": "Nous esp\u00e9rons que nos estim\u00e9s lecteurs nous pardonneront. Nous ferons de notre mieux pour bien adapter l\u0027\u0153uvre et vous apporter encore plus de surprises.", "id": "KAMI HARAP PARA PEMBACA YANG BUDIMAN DAPAT MEMAKLUMI, KAMI AKAN BERUSAHA SEBAIK MUNGKIN DALAM ADAPTASI INI, AGAR KALIAN MENDAPATKAN LEBIH BANYAK KEJUTAN.", "pt": "ESPERAMOS A COMPREENS\u00c3O DE NOSSOS ESTIMADOS LEITORES. FAREMOS O NOSSO MELHOR NA ADAPTA\u00c7\u00c3O PARA TRAZER MAIS SURPRESAS A TODOS.", "text": "WE HOPE OUR READERS WILL UNDERSTAND. WE WILL DO OUR BEST TO ADAPT THE STORY AND BRING YOU MORE SURPRISES.", "tr": "De\u011ferli okuyucular\u0131m\u0131z\u0131n anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131 rica ediyoruz. En iyi uyarlamay\u0131 yapmak ve sizlere daha fazla s\u00fcrpriz sunmak i\u00e7in elimizden geleni yapaca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["145", "8", "767", "141"], "fr": "Nous esp\u00e9rons que nos estim\u00e9s lecteurs nous pardonneront. Nous ferons de notre mieux pour bien adapter l\u0027\u0153uvre et vous apporter encore plus de surprises.", "id": "KAMI HARAP PARA PEMBACA YANG BUDIMAN DAPAT MEMAKLUMI, KAMI AKAN BERUSAHA SEBAIK MUNGKIN DALAM ADAPTASI INI, AGAR KALIAN MENDAPATKAN LEBIH BANYAK KEJUTAN.", "pt": "ESPERAMOS A COMPREENS\u00c3O DE NOSSOS ESTIMADOS LEITORES. FAREMOS O NOSSO MELHOR NA ADAPTA\u00c7\u00c3O PARA TRAZER MAIS SURPRESAS A TODOS.", "text": "WE HOPE OUR READERS WILL UNDERSTAND. WE WILL DO OUR BEST TO ADAPT THE STORY AND BRING YOU MORE SURPRISES.", "tr": "De\u011ferli okuyucular\u0131m\u0131z\u0131n anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131 rica ediyoruz. En iyi uyarlamay\u0131 yapmak ve sizlere daha fazla s\u00fcrpriz sunmak i\u00e7in elimizden geleni yapaca\u011f\u0131z."}], "width": 900}]

Manhua