This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/1.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "53", "629", "508"], "fr": "D\u00e9coupage : \u00c9bauche : Encrage : Colorisation : Sc\u00e9nario : Dessin : Montage : Mu", "id": "PEMBAGIAN PANEL: SKETSA KASAR: GARIS TINTA: PEWARNAAN: PENULIS NASKAH: ILUSTRASI: EDITOR: MU", "pt": "STORYBOARD: RASCUNHO: ARTE-FINAL: CORES: ROTEIRISTA: DESENHO: EDITOR: MU", "text": "Paneling: Fine Draft: Line Art: Coloring: Scriptwriter: Illustrator: Pan Editing: Mu", "tr": "Sahneleme: \u7cbe\u8349 | \u00c7inileme: \u4e0a\u8272 | Senaryo: \u7ed8\u56fe | D\u00fczenleme: \u6c90"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/2.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "31", "639", "108"], "fr": "ARR\u00caTEZ !", "id": "HENTIKAN!", "pt": "PARE!", "text": "Stop!", "tr": "DUR!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/3.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "148", "619", "372"], "fr": "Fr\u00e8re Ling, mon fr\u00e8re est d\u00e9j\u00e0 en mauvaise posture, pourquoi t\u0027acharner ainsi ?", "id": "Kakak Ling, kakakku sudah menunjukkan tanda-tanda kekalahan, kenapa kau harus begitu mendesaknya?", "pt": "IRM\u00c3O LING, MEU IRM\u00c3O J\u00c1 EST\u00c1 MOSTRANDO SINAIS DE DERROTA. POR QUE VOC\u00ca PRECISA SER T\u00c3O IMPLAC\u00c1VEL?", "text": "Brother Ling, my brother is already losing, why must you press him so hard?", "tr": "Ling A\u011fabey, abim zaten yenilmi\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, neden bu kadar \u00fcst\u00fcne gidiyorsun?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/4.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "1131", "475", "1341"], "fr": "Ye Ling a attaqu\u00e9 sans piti\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9but, c\u0027est trop cruel.", "id": "Ye Ling langsung menyerang dengan kejam, terlalu sadis.", "pt": "YE LING FOI IMPLAC\u00c1VEL DESDE O IN\u00cdCIO, ISSO \u00c9 CRUEL DEMAIS.", "text": "Ye Ling is going all out right from the start, isn\u0027t that too cruel?", "tr": "Ye Ling en ba\u015f\u0131ndan beri \u00e7ok ac\u0131mas\u0131zd\u0131, bu \u00e7ok zalimce."}, {"bbox": ["365", "399", "671", "614"], "fr": "Elle vient d\u0027utiliser une technique d\u0027\u00e9p\u00e9e de premier rang, n\u0027est-ce pas !? Si jeune et d\u00e9j\u00e0 si talentueuse...", "id": "Dia baru saja menggunakan teknik pedang tingkat satu, kan!? Begitu muda, sudah sehebat ini...", "pt": "ELA ACABOU DE USAR UMA T\u00c9CNICA DE ESPADA DE PRIMEIRO N\u00cdVEL, CERTO!? T\u00c3O JOVEM E J\u00c1 T\u00c3O HABILIDOSA...", "text": "The technique she just used was a first-level swordsmanship skill, right!? So remarkable at such a young age...", "tr": "Az \u00f6nce kulland\u0131\u011f\u0131 birinci seviye bir k\u0131l\u0131\u00e7 tekni\u011fiydi, de\u011fil mi!? Bu kadar gen\u00e7 ya\u015fta bu kadar yetenekli..."}, {"bbox": ["152", "90", "354", "257"], "fr": "La d\u00e9esse Mu est vraiment magnanime.", "id": "Dewi Mu benar-benar berjiwa besar.", "pt": "A DEUSA MU \u00c9 REALMENTE MAGN\u00c2NIMA.", "text": "Goddess Mu is so generous.", "tr": "Tanr\u0131\u00e7a Mu ger\u00e7ekten de \u00e7ok y\u00fcce g\u00f6n\u00fcll\u00fc."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/5.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "988", "726", "1257"], "fr": "Tu as vid\u00e9 mes \u00e9conomies, m\u0027as pouss\u00e9 \u00e0 travailler comme un esclave, et maintenant tu supportes de voir la famille Ye humili\u00e9e par ta famille Mu.", "id": "Kau menguras habis tabunganku, membujukku bekerja keras, tapi tega melihat Keluarga Ye dipermalukan oleh Keluarga Mu-mu.", "pt": "VOC\u00ca ESVAZIOU MINHAS ECONOMIAS, ME FEZ TRABALHAR FEITO UM ESCRAVO PARA VOC\u00ca, E AGORA TEM A CORAGEM DE VER A FAM\u00cdLIA YE SER HUMILHADA PELA SUA FAM\u00cdLIA MU.", "text": "You emptied my private savings, coaxed me into being a workhorse, yet you have the heart to watch the Ye family be humiliated by your Mu family.", "tr": "B\u00fct\u00fcn birikimimi sana harcad\u0131m, senin i\u00e7in k\u00f6le gibi \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m, ama sen Ye Ailesi\u0027nin Mu Ailen taraf\u0131ndan a\u015fa\u011f\u0131lanmas\u0131na g\u00f6z yumuyorsun."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/6.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "694", "788", "905"], "fr": "Chaque fois que je repense \u00e0 la fa\u00e7on dont le pr\u00e9c\u00e9dent propri\u00e9taire de ce corps adulait Mu Ruyan, \u00e7a me met en col\u00e8re.", "id": "Setiap kali aku teringat bagaimana tubuh ini dulu menjilat Mu Ruyan, aku jadi marah.", "pt": "SEMPRE QUE ME LEMBRO DE COMO ESTE CORPO COSTUMAVA BAJULAR MU RUYAN, FICO COM RAIVA.", "text": "I get angry just thinking about how this body used to fawn over Mu Ruyan.", "tr": "Bu bedenin daha \u00f6nce Mu Ruyan\u0027a nas\u0131l yalakal\u0131k yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 hat\u0131rlad\u0131k\u00e7a sinirleniyorum."}, {"bbox": ["53", "1385", "212", "1522"], "fr": "Une intention meurtri\u00e8re !", "id": "Ada aura membunuh!", "pt": "H\u00c1 UMA INTEN\u00c7\u00c3O ASSASSINA!", "text": "A murderous aura!", "tr": "\u00d6l\u00fcmc\u00fcl bir aura var!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/7.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "254", "403", "563"], "fr": "Chef du clan Ye, j\u0027ai entendu dire que les disciples de votre famille ont une comp\u00e9tition dont le vainqueur obtient un noyau d\u00e9moniaque. Ma famille Mu souhaite que nos disciples se mesurent aux v\u00f4tres et participent \u00e0 la lutte pour ce noyau.", "id": "Kepala Klan Ye, kudengar murid Keluarga Ye-mu mengadakan pertandingan tanding, pemenangnya bisa mendapatkan inti iblis. Keluarga Mu-ku bersedia bersaing di panggung yang sama dengan murid Keluarga Ye, berpartisipasi dalam perebutan inti iblis.", "pt": "L\u00cdDER DO CL\u00c3 YE, OUVI DIZER QUE OS DISC\u00cdPULOS DA SUA FAM\u00cdLIA YE TER\u00c3O UMA COMPETI\u00c7\u00c3O, E O VENCEDOR PODER\u00c1 OBTER UM N\u00daCLEO DEMON\u00cdACO. MINHA FAM\u00cdLIA MU DESEJA COMPETIR AO LADO DOS DISC\u00cdPULOS DA FAM\u00cdLIA YE E PARTICIPAR DA DISPUTA PELO N\u00daCLEO DEMON\u00cdACO.", "text": "Clan Leader Ye, I heard that your Ye family has an internal competition where the winner can obtain a magic core. My Mu family is willing to compete on the same stage with the Ye family disciples and participate in the magic core competition.", "tr": "Ye Klan Lideri, duydu\u011fuma g\u00f6re Ye Ailesi\u0027nin gen\u00e7leri aras\u0131nda bir m\u00fcsabaka olacakm\u0131\u015f ve kazanan bir canavar \u00e7ekirde\u011fi alacakm\u0131\u015f. Mu Ailemiz, Ye Ailesi\u0027nin gen\u00e7leriyle ayn\u0131 sahnede yar\u0131\u015fmak ve canavar \u00e7ekirde\u011fi m\u00fccadelesine kat\u0131lmak istiyor."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/8.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "73", "576", "267"], "fr": "Sinon... l\u0027alliance matrimoniale entre nos deux familles Ye et Mu pourrait \u00eatre remise en question !", "id": "Kalau tidak... perjodohan antara Keluarga Ye dan Mu ini, akan sulit dikatakan!", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO... O CONTRATO DE CASAMENTO ENTRE AS FAM\u00cdLIAS YE E MU PODE ESTAR EM RISCO!", "text": "Otherwise... the marriage between the Ye and Mu families may be difficult to secure!", "tr": "Aksi takdirde... Ye ve Mu aileleri aras\u0131ndaki bu evlilik anla\u015fmas\u0131 tehlikeye girebilir!"}, {"bbox": ["254", "531", "336", "601"], "fr": "P\u00e8re.", "id": "Ayah", "pt": "PAI.", "text": "Father.", "tr": "Baba."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/9.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "83", "678", "238"], "fr": "Bien ! Le clan Mu \u00e9tant alli\u00e9 au clan Ye par mariage, il est naturel qu\u0027il puisse participer \u00e0 la comp\u00e9tition !", "id": "Baik! Klan Mu adalah kerabat Klan Ye melalui pernikahan, tentu saja mereka berhak berpartisipasi dalam pertandingan tanding!", "pt": "CERTO! A FAM\u00cdLIA MU \u00c9 PARENTE POR CASAMENTO DA FAM\u00cdLIA YE, NATURALMENTE ELES T\u00caM O DIREITO DE PARTICIPAR DA COMPETI\u00c7\u00c3O!", "text": "Very well! The Mu clan is related to the Ye clan by marriage and is naturally qualified to participate in the competition!", "tr": "Pekala! Mu Klan\u0131, Ye Klan\u0131\u0027n\u0131n akrabas\u0131d\u0131r, do\u011fal olarak m\u00fcsabakaya kat\u0131lmaya haklar\u0131 var!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/10.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "64", "559", "225"], "fr": "Estim\u00e9s membres du clan Mu, veuillez vous reposer au sein de notre clan Ye ces prochains jours !", "id": "Para anggota Klan Mu, silakan beristirahat di Klan Ye kami beberapa hari ini!", "pt": "MEMBROS DA FAM\u00cdLIA MU, POR FAVOR, DESCANSEM NA NOSSA FAM\u00cdLIA YE NOS PR\u00d3XIMOS DIAS!", "text": "Everyone from the Mu clan, please rest in my Ye clan for the next few days!", "tr": "Mu Klan\u0131\u0027ndan gelen sayg\u0131de\u011fer misafirlerimiz, bu birka\u00e7 g\u00fcn Ye Klan\u0131m\u0131zda dinlenebilirsiniz!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/11.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "43", "246", "153"], "fr": "[SFX] Hmph.", "id": "[SFX] Hmph.", "pt": "HMPH.", "text": "Hmph.", "tr": "Hmph."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/13.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "1854", "492", "2069"], "fr": "De plus, le jeune chef de clan actuel est Ye Jianjian. S\u0027il doit y avoir un mariage, c\u0027est lui qui \u00e9pousera !", "id": "Lagipula, Kepala Klan Muda sekarang adalah Ye Jianjian, kalau mau menikah, dia yang akan menikah!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, O JOVEM L\u00cdDER DO CL\u00c3 AGORA \u00c9 YE JIANJIAN. SE ALGU\u00c9M VAI SE CASAR, SER\u00c1 ELE!", "text": "Besides, the current young master is Ye Jianjian, if a wedding is to take place, it will be his!", "tr": "\u00dcstelik \u015fimdiki Gen\u00e7 Klan Lideri Ye Jianjian, evlenecek olan da o!"}, {"bbox": ["260", "1106", "587", "1344"], "fr": "Seigneur Dieu C\u00e9leste, ne vous mettez pas en col\u00e8re ! Mon p\u00e8re a s\u00fbrement ses raisons de vouloir maintenir cette alliance matrimoniale !", "id": "Tuan Dewa Langit, jangan marah! Ayahku pasti punya pertimbangan sendiri ingin mempertahankan hubungan kekerabatan ini!", "pt": "MESTRE DEUS CELESTIAL, N\u00c3O SE IRRITE! MEU PAI DEVE TER SUAS RAZ\u00d5ES PARA QUERER MANTER A RELA\u00c7\u00c3O DE PARENTESCO POR CASAMENTO!", "text": "Heavenly God, please don\u0027t be angry! My father must have his reasons for wanting to maintain the marriage!", "tr": "Y\u00fcce Tanr\u0131m, sinirlenmeyin! Babam\u0131n akrabal\u0131k ili\u015fkisini s\u00fcrd\u00fcrmek istemesinin kesinlikle bir sebebi vard\u0131r!"}, {"bbox": ["404", "66", "671", "287"], "fr": "Quelles sornettes ce vieil homme raconte-t-il... La famille Mu devrait ramper \u00e0 mes pieds aujourd\u0027hui.", "id": "Omong kosong apa yang dikatakan orang tua ini... Seharusnya Keluarga Mu hari ini disuruh enyah dari hadapanku!", "pt": "QUE BESTEIRA ESSE VELHO EST\u00c1 FALANDO... A FAM\u00cdLIA MU DEVERIA SUMIR DA MINHA FRENTE HOJE.", "text": "What nonsense is this old thing saying... he should have let the Mu family get lost today.", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 bunak ne sa\u00e7mal\u0131yor... Mu Ailesi bug\u00fcn \u00f6n\u00fcmde diz \u00e7\u00f6kmeliydi."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/14.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "131", "393", "362"], "fr": "Ye Jianjian et Mu Ruyan, un couple de pourris bien assorti ! Mais toi, tu \u00e9tais bien consentant.", "id": "Ye Jianjian dan Mu Ruyan benar-benar pasangan yang serasi dalam keburukan! Tapi kau bersedia.", "pt": "YE JIANJIAN E MU RUYAN REALMENTE SE MERECEM! MAS VOC\u00ca ESTAVA DISPOSTO A ISSO.", "text": "Ye Jianjian and Mu Ruyan are a perfect match! But you are willing...", "tr": "Ye Jianjian ve Mu Ruyan tam tencere yuvarlanm\u0131\u015f kapa\u011f\u0131n\u0131 bulmu\u015f! Ama sen istiyorsan..."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/15.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "64", "578", "295"], "fr": "Je ne suis plus qu\u0027une b\u00eate \u00e0 viande. Qui sait combien d\u0027ann\u00e9es il me faudra pour reprendre forme humaine. Pourquoi devrais-je faire attendre Ruyan ?", "id": "Aku sekarang hanyalah seekor binatang daging, entah berapa tahun baru bisa berubah wujud, kenapa harus membuat Ruyan menungguku.", "pt": "AGORA SOU APENAS UMA BESTA DE CARNE. N\u00c3O SEI QUANTOS ANOS LEVAREI PARA ME TRANSFORMAR. POR QUE EU FARIA RUYAN ESPERAR POR MIM?", "text": "I\u0027m just a meat beast now, I don\u0027t know how many years it will take to transform, why should I make Ruyan wait for me?", "tr": "Ben \u015fu anda sadece bir et canavar\u0131y\u0131m, insan formuna d\u00f6n\u00fc\u015fmemin ka\u00e7 y\u0131l alaca\u011f\u0131n\u0131 bilmiyorum, Ruyan\u0027\u0131n beni beklemesine ne gerek var."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/16.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "90", "504", "241"], "fr": "Quel idiot de martyr !", "id": "Sialan, sok suci!", "pt": "MALDITO SANTO!", "text": "Damn, what a saint!", "tr": "Kahretsin, ne azize ama!"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/17.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "1615", "550", "1825"], "fr": "Si je te l\u0027avais dit plus t\u00f4t, aurais-je pu assister \u00e0 ce beau spectacle aujourd\u0027hui ?", "id": "Kalau kuberitahu lebih awal, apa masih bisa melihat pertunjukan bagus hari ini?", "pt": "SE EU TIVESSE LHE CONTADO ANTES, AINDA PODERIA ASSISTIR A ESTE BOM ESPET\u00c1CULO DE HOJE?", "text": "If I told you earlier, would you have been able to see this good show today?", "tr": "Sana daha \u00f6nce s\u00f6yleseydim, bug\u00fcnk\u00fc bu g\u00fczel g\u00f6steriyi g\u00f6rebilir miydim?"}, {"bbox": ["310", "615", "624", "819"], "fr": "Ling\u0027er, tu as retrouv\u00e9 ton pouvoir spirituel, pourquoi ne l\u0027as-tu pas dit \u00e0 ton p\u00e8re plus t\u00f4t ?", "id": "Ling\u0027er, kau sudah memulihkan kekuatan spiritualmu, kenapa tidak memberitahu ayah lebih awal?", "pt": "LING\u0027ER, VOC\u00ca J\u00c1 RECUPEROU SUA ENERGIA ESPIRITUAL. POR QUE N\u00c3O CONTOU AO PAPAI ANTES?", "text": "Ling\u0027er, why didn\u0027t you tell Dad that you had recovered your spiritual power?", "tr": "Ling\u0027er, ruhsal g\u00fcc\u00fcn\u00fc geri kazand\u0131\u011f\u0131n\u0131 neden babana daha \u00f6nce s\u00f6ylemedin?"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/18.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/19.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "638", "319", "899"], "fr": "Ling\u0027er, c\u0027est p\u00e8re qui t\u0027a fait du tort en te retirant ta position de jeune chef de clan !", "id": "Ling\u0027er, merebut posisimu sebagai Kepala Klan Muda, ayah yang minta maaf padamu!", "pt": "LING\u0027ER, O PAPAI SENTE MUITO POR TER TIRADO SUA POSI\u00c7\u00c3O DE JOVEM L\u00cdDER DO CL\u00c3!", "text": "Ling\u0027er, Dad is sorry for taking away your position as the young master!", "tr": "Ling\u0027er, Gen\u00e7 Klan Lideri pozisyonunu senden almakla baban sana haks\u0131zl\u0131k etti!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/20.webp", "translations": [{"bbox": ["19", "700", "303", "924"], "fr": "Le clan Mu est puissant, ton p\u00e8re n\u0027a eu d\u0027autre choix que d\u0027acc\u00e9der \u00e0 leur requ\u00eate !", "id": "Klan Mu kuat, ayah terpaksa menyetujui permintaan mereka!", "pt": "A FAM\u00cdLIA MU \u00c9 PODEROSA. O PAPAI N\u00c3O TEVE ESCOLHA A N\u00c3O SER CONCORDAR COM O PEDIDO DELES!", "text": "The Mu clan is powerful, and Dad had no choice but to agree to their request!", "tr": "Mu Klan\u0131 \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc, baban onlar\u0131n isteklerini kabul etmek zorunda kald\u0131!"}, {"bbox": ["435", "1381", "748", "1590"], "fr": "Mais le noyau d\u00e9moniaque ne doit pas tomber entre les mains d\u0027\u00e9trangers au clan. Tu dois absolument gagner la comp\u00e9tition !", "id": "Tapi inti iblis tidak boleh jatuh ke tangan orang luar, kau harus memenangkan pertandingan tanding ini!", "pt": "MAS O N\u00daCLEO DEMON\u00cdACO N\u00c3O PODE CAIR NAS M\u00c3OS DE FORASTEIROS. VOC\u00ca PRECISA VENCER A COMPETI\u00c7\u00c3O!", "text": "But the magic core cannot fall into the hands of outsiders, you must win the competition!", "tr": "Ama canavar \u00e7ekirde\u011fi yabanc\u0131lar\u0131n eline ge\u00e7memeli, m\u00fcsabakay\u0131 mutlaka kazanmal\u0131s\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/21.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "992", "642", "1241"], "fr": "Ne me dites pas \u00e7a \u00e0 moi, allez plut\u00f4t le dire au nouveau jeune chef de clan, Ye Jianjian.", "id": "Jangan katakan ini padaku, katakan saja pada Kepala Klan Muda yang baru, Ye Jianjian.", "pt": "N\u00c3O ME DIGA ESSAS COISAS. V\u00c1 DIZER AO NOVO JOVEM L\u00cdDER DO CL\u00c3, YE JIANJIAN.", "text": "Don\u0027t tell me these things, go tell the new young master Ye Jianjian.", "tr": "Bu s\u00f6zleri bana de\u011fil, git yeni Gen\u00e7 Klan Lideri Ye Jianjian\u0027e s\u00f6yle."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/22.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "264", "688", "420"], "fr": "[SFX] Hum, hum... Fr\u00e8re Ling, pourrais-tu venir dans ma cour ce soir ?", "id": "[SFX] Uhuk uhuk, Kakak Ling, bisakah kau datang ke pekaranganku malam ini?", "pt": "[SFX] COF, COF. IRM\u00c3O LING, VOC\u00ca PODERIA VIR AO MEU P\u00c1TIO ESTA NOITE?", "text": "Ahem, Brother Ling, would you like to come to my courtyard tonight?", "tr": "\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m, Ling A\u011fabey, bu ak\u015fam avluma gelebilir misin?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/23.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "1169", "649", "1359"], "fr": "Le c\u0153ur du cerf m\u00e2le aux cornes bleues que tu m\u0027as offert... Je ne sais toujours pas comment l\u0027utiliser comme m\u00e9dicament...", "id": "Jantung Rusa Jantan Tanduk Biru yang kau berikan padaku, aku masih tidak tahu bagaimana cara mengolahnya menjadi obat...", "pt": "O CORA\u00c7\u00c3O DO CERVO MACHO DE CHIFRES AZUIS QUE VOC\u00ca ME DEU... AINDA N\u00c3O SEI COMO US\u00c1-LO COMO REM\u00c9DIO...", "text": "I still don\u0027t know how to use the blue-horned deer\u0027s heart you gave me in medicine...", "tr": "Bana verdi\u011fin mavi boynuzlu erkek geyi\u011fin kalbini ilaca nas\u0131l kataca\u011f\u0131m\u0131 hen\u00fcz bilmiyorum..."}, {"bbox": ["65", "185", "274", "289"], "fr": "Ta cour ?", "id": "Pekaranganmu?", "pt": "SEU P\u00c1TIO?", "text": "Your courtyard?", "tr": "Senin avlun mu?"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/24.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "143", "492", "296"], "fr": "Pourquoi attendre ce soir ? Allons-y tout de suite !", "id": "Kenapa harus menunggu malam? Ayo kita pergi sekarang!", "pt": "POR QUE ESPERAR AT\u00c9 A NOITE? VAMOS AGORA!", "text": "Why wait until tonight? Let\u0027s go now!", "tr": "Neden ak\u015fam\u0131 bekleyelim ki? Hemen \u015fimdi gidelim!"}, {"bbox": ["483", "1505", "704", "1645"], "fr": "Ma chambre n\u0027est pas encore rang\u00e9e !", "id": "Kamarku belum dirapikan!", "pt": "MEU QUARTO AINDA N\u00c3O EST\u00c1 ARRUMADO!", "text": "My room isn\u0027t cleaned yet!", "tr": "Odam hen\u00fcz da\u011f\u0131n\u0131k!"}, {"bbox": ["527", "2029", "633", "2337"], "fr": "Cour de Ye Yilan", "id": "PAVILIUN YE YILAN", "pt": "P\u00c1TIO DE YE YILAN", "text": "Ye Yilan\u0027s Residence", "tr": "Ye Yilan\u0027\u0131n Ayr\u0131 K\u00f6\u015fk\u00fc"}, {"bbox": ["379", "555", "585", "639"], "fr": "Maintenant !?", "id": "Sekarang!?", "pt": "AGORA!?", "text": "Now!?", "tr": "\u015eimdi mi!?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/25.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "1085", "675", "1222"], "fr": "Ta cour a \u00e9t\u00e9 cambriol\u00e9e ?", "id": "Pekaranganmu kemasukan pencuri?", "pt": "SEU P\u00c1TIO FOI INVADIDO POR LADR\u00d5ES?", "text": "Did your courtyard get robbed?", "tr": "Avluna h\u0131rs\u0131z m\u0131 girdi?"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/26.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/27.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "73", "312", "221"], "fr": "Une si petite chose, qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "Benda sekecil ini, apa ini?", "pt": "UMA COISA T\u00c3O PEQUENA, O QUE \u00c9?", "text": "What is this small thing?", "tr": "Bu kadar k\u00fc\u00e7\u00fck bir \u015fey, nedir bu?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/28.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "156", "441", "371"], "fr": "Il n\u0027y a pas eu de voleurs. C\u0027est juste que je ne suis jamais tr\u00e8s dou\u00e9e pour ranger. J\u0027esp\u00e8re que Fr\u00e8re Ling ne se moquera pas de moi !", "id": "Tidak ada pencuri, aku memang tidak pandai merapikan, membuat Kakak Ling tertawa!", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 LADR\u00d5ES. \u00c9 QUE EU N\u00c3O SOU MUITO BOA EM ORGANIZAR AS COISAS. DESCULPE FAZER O IRM\u00c3O LING VER ESTA BAGUN\u00c7A!", "text": "There\u0027s no thief, I\u0027ve never been good at tidying up, Brother Ling must be laughing at me!", "tr": "H\u0131rs\u0131z falan yok, ben sadece toplamada pek iyi de\u011filimdir, Ling A\u011fabey\u0027i g\u00fcld\u00fcrd\u00fcm!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/29.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "110", "639", "305"], "fr": "Fr\u00e8re Ling, assieds-toi, je vais ranger un peu !", "id": "Kakak Ling, duduklah, aku akan merapikannya sebentar!", "pt": "IRM\u00c3O LING, SENTE-SE. VOU ARRUMAR UM POUCO!", "text": "Brother Ling, have a seat, I\u0027ll tidy up!", "tr": "Ling A\u011fabey, sen otur, ben biraz toparlayay\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/30.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "518", "573", "697"], "fr": "Fr\u00e8re Ling, j\u0027ai fini de ranger !", "id": "Kakak Ling, aku sudah selesai merapikan!", "pt": "IRM\u00c3O LING, TERMINEI DE ARRUMAR!", "text": "Brother Ling, I\u0027m done tidying up!", "tr": "Ling A\u011fabey, toparlad\u0131m!"}, {"bbox": ["203", "162", "528", "296"], "fr": "Un instant plus tard.", "id": "BEBERAPA SAAT KEMUDIAN", "pt": "POUCO DEPOIS", "text": "A moment later", "tr": "Bir s\u00fcre sonra"}, {"bbox": ["335", "1527", "643", "1653"], "fr": "Rang\u00e9 ou pas, \u00e7a revient au m\u00eame...", "id": "Sudah dirapikan tapi seperti tidak dirapikan...", "pt": "ARRUMOU, MAS PARECE QUE N\u00c3O MUDOU NADA...", "text": "It\u0027s like she didn\u0027t tidy up at all...", "tr": "Toplasan da toplamasan da fark etmemi\u015f..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/31.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "474", "732", "763"], "fr": "Manger le c\u0153ur du cerf m\u00e2le aux cornes bleues cru est plus b\u00e9n\u00e9fique pour ta maladie. Je l\u0027ai d\u00e9j\u00e0 d\u00e9coup\u00e9 pour toi, tu peux le prendre.", "id": "Jantung Rusa Jantan Tanduk Biru lebih berkhasiat jika dimakan mentah untuk kondisimu, aku sudah memotongnya untukmu, kau bisa memakannya.", "pt": "COMER O CORA\u00c7\u00c3O DO CERVO MACHO DE CHIFRES AZUIS CRU \u00c9 MAIS BEN\u00c9FICO PARA SUA CONDI\u00c7\u00c3O. J\u00c1 CORTEI PARA VOC\u00ca, PODE COMER.", "text": "Eating the blue-horned deer\u0027s heart raw is even more beneficial for your condition. I\u0027ve already cut it for you, you can take it.", "tr": "Mavi boynuzlu erkek geyi\u011fin kalbini \u00e7i\u011f yemek hastal\u0131\u011f\u0131na daha iyi gelir. Senin i\u00e7in do\u011frad\u0131m, yiyebilirsin."}, {"bbox": ["49", "832", "224", "995"], "fr": "? Cru ?", "id": "? Makan mentah?", "pt": "COMER CRU?", "text": "? Eat it raw?", "tr": "\u00c7i\u011f mi yiyece\u011fim?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/32.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "172", "315", "325"], "fr": "Ye Yilan, si tu me fais confiance, mange-le.", "id": "Ye Yilan, jika kau percaya padaku, makanlah.", "pt": "YE YILAN, SE VOC\u00ca CONFIA EM MIM, COMA.", "text": "Ye Yilan, trust me and eat it.", "tr": "Ye Yilan, bana g\u00fcveniyorsan ye onu."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/33.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "206", "655", "610"], "fr": "Bien que les b\u00eates d\u00e9moniaques soient des tr\u00e9sors sur pattes, leurs organes sont toxiques et ne doivent absolument pas \u00eatre consomm\u00e9s crus. Mais le c\u0153ur du cerf m\u00e2le aux cornes bleues est diff\u00e9rent, sa toxicit\u00e9 est faible et s\u0027\u00e9limine facilement.", "id": "Meskipun seluruh tubuh binatang iblis adalah harta, organnya beracun dan tidak boleh dimakan mentah. Jantung Rusa Jantan Tanduk Biru berbeda, racunnya lemah dan mudah dikeluarkan.", "pt": "EMBORA AS BESTAS DEMON\u00cdACAS SEJAM UM TESOURO POR COMPLETO, SEUS \u00d3RG\u00c3OS S\u00c3O VENENOSOS E NUNCA DEVEM SER CONSUMIDOS CRUS. O CORA\u00c7\u00c3O DO CERVO MACHO DE CHIFRES AZUIS \u00c9 DIFERENTE; SUA TOXICIDADE \u00c9 FRACA E FACILMENTE EXPELIDA.", "text": "Although magical beasts are treasures all over, their organs are poisonous and must never be eaten raw. The blue-horned deer\u0027s heart is different, its toxicity is weak and easily expelled.", "tr": "Canavarlar\u0131n her yeri hazine olsa da organlar\u0131 zehirlidir, kesinlikle \u00e7i\u011f yenmemelidir. Mavi boynuzlu erkek geyi\u011fin kalbi farkl\u0131d\u0131r, zehri zay\u0131ft\u0131r ve kolayca d\u0131\u015far\u0131 at\u0131l\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/34.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "107", "369", "293"], "fr": "Bien s\u00fbr que Yilan fait confiance \u00e0 Fr\u00e8re Ling !", "id": "Yilan tentu saja percaya pada Kakak Ling!", "pt": "\u00c9 CLARO QUE YILAN ACREDITA NO IRM\u00c3O LING!", "text": "Of course, Yilan believes in Brother Ling!", "tr": "Yilan tabii ki Ling A\u011fabey\u0027e inan\u0131yor!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/35.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/36.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "116", "724", "343"], "fr": "Pas mal ! Cette fille a du cran, elle vaut la peine d\u0027\u00eatre connue.", "id": "Tidak buruk! Gadis ini sangat ulet, pantas dijadikan teman.", "pt": "NADA MAL! ESTA GAROTA \u00c9 MUITO RESILIENTE, VALE A PENA FAZER AMIZADE COM ELA.", "text": "Not bad! This girl has a lot of resilience and is worth befriending.", "tr": "Fena de\u011fil! Bu k\u0131z olduk\u00e7a dayan\u0131kl\u0131, arkada\u015f olmaya de\u011fer."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/37.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/38.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "61", "708", "169"], "fr": "J\u0027ai si chaud !", "id": "Panas sekali!", "pt": "QUE CALOR!", "text": "It\u0027s so hot!", "tr": "\u00c7ok s\u0131cak!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/39.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/40.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "88", "294", "184"], "fr": "[SFX] RRRIP !", "id": "[SFX] SRAK!", "pt": "[SFX] RASGA!", "text": "[SFX]Tear!", "tr": "[SFX]\u015eRRRAK!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/41.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/42.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "120", "682", "331"], "fr": "\u00catre si d\u00e9v\u00eatue devant Fr\u00e8re Ling... C\u0027est tellement embarrassant...", "id": "Pakaianku robek di depan Kakak Ling, memalukan sekali...", "pt": "ESTAR COM AS ROUPAS RASGADAS NA FRENTE DO IRM\u00c3O LING... \u00c9 T\u00c3O EMBARA\u00c7OSO...", "text": "Being scantily clad in front of Brother Ling is so embarrassing...", "tr": "Ling A\u011fabey\u0027in \u00f6n\u00fcnde \u00fcst\u00fcm ba\u015f\u0131m d\u00f6k\u00fcl\u00fcyor, \u00e7ok utan\u00e7 verici..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/43.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "588", "187", "650"], "fr": "[SFX] Fwip.", "id": "[SFX] TAP", "pt": "[SFX] COLOCA", "text": "[SFX]Drape", "tr": "[SFX]TAK"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/44.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "63", "692", "302"], "fr": "Le bruit de tissu d\u00e9chir\u00e9 \u00e0 l\u0027instant \u00e9tait d\u00fb \u00e0 la d\u00e9sintoxication. Tu viens de gu\u00e9rir de ta toux pulmonaire, ne reprends surtout pas froid.", "id": "Kain yang robek tadi karena proses detoksifikasi. Kau baru sembuh dari batuk paru-paru, jangan sampai masuk angin lagi.", "pt": "O RASGAR DAS ROUPAS AGORA H\u00c1 POUCO FOI CAUSADO PELA DESINTOXICA\u00c7\u00c3O. VOC\u00ca ACABOU DE SE CURAR DA TOSSE PULMONAR, N\u00c3O PEGUE UM RESFRIADO NOVAMENTE.", "text": "The tearing sound just now was caused by detoxification. You\u0027ve just recovered from a lung cough, so don\u0027t catch a cold again.", "tr": "Az \u00f6nceki y\u0131rt\u0131lma sesi zehrin at\u0131lmas\u0131ndan kaynakland\u0131. Akci\u011fer \u00f6ks\u00fcr\u00fc\u011f\u00fcnden yeni kurtuldun, sak\u0131n tekrar \u00fc\u015f\u00fctme."}, {"bbox": ["185", "1249", "410", "1427"], "fr": "Merci beaucoup, Fr\u00e8re Ling.", "id": "Terima kasih banyak, Kakak Ling.", "pt": "MUITO OBRIGADA, IRM\u00c3O LING.", "text": "Thank you, Brother Ling.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim, Ling A\u011fabey."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/45.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "629", "290", "802"], "fr": "Je ne sens plus du tout l\u0027envie de tousser !", "id": "Aku tidak merasakan batuk lagi di tenggorokanku!", "pt": "N\u00c3O SINTO MAIS VONTADE DE TOSSIR!", "text": "I no longer feel any coughing in my throat!", "tr": "Art\u0131k bo\u011faz\u0131mda \u00f6ks\u00fcr\u00fck hissi kalmad\u0131!"}, {"bbox": ["368", "1411", "735", "1777"], "fr": "Depuis que j\u0027ai contract\u00e9 cette toux pulmonaire, je ne pouvais plus m\u0027\u00e9puiser, et ma cultivation a stagn\u00e9 au premier niveau du Royaume Yuan Initial. Maintenant que c\u0027est gu\u00e9ri, je peux enfin reprendre ma cultivation ! Fr\u00e8re Ling, c\u0027est merveilleux !", "id": "Sejak terkena batuk paru-paru, aku tidak bisa kelelahan, kultivasiku jadi terhenti di Alam Awal tingkat pertama. Sekarang batuk paru-paruku sembuh, aku bisa lanjut berkultivasi! Kakak Ling, bagus sekali!", "pt": "DESDE QUE PEGUEI ESSA TOSSE PULMONAR, N\u00c3O PUDE ME ESFOR\u00c7AR, E MEU CULTIVO FICOU ESTAGNADO NO PRIMEIRO N\u00cdVEL DO REINO YUAN INICIAL. AGORA QUE A TOSSE EST\u00c1 CURADA, POSSO CONTINUAR CULTIVANDO! IRM\u00c3O LING, ISSO \u00c9 \u00d3TIMO!", "text": "Since I contracted a lung cough, I haven\u0027t been able to exert myself, and my cultivation has been stuck at the Initial Yuan First Level ever since. Now that my lung cough is cured, I can continue to cultivate! Brother Ling, this is great!", "tr": "Akci\u011fer \u00f6ks\u00fcr\u00fc\u011f\u00fcne yakaland\u0131\u011f\u0131mdan beri yorulam\u0131yordum, bu y\u00fczden geli\u015fim seviyem Ba\u015flang\u0131\u00e7 Alemi Birinci Seviye\u0027de tak\u0131l\u0131 kalm\u0131\u015ft\u0131. \u015eimdi akci\u011fer \u00f6ks\u00fcr\u00fc\u011f\u00fcm iyile\u015fti\u011fine g\u00f6re, geli\u015fimime devam edebilirim! Ling A\u011fabey, harika!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/46.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "1120", "729", "1335"], "fr": "Son pouvoir spirituel a jailli et a d\u00e9chir\u00e9 ses v\u00eatements. Elle doit avoir d\u00e9pass\u00e9 le premier niveau du Royaume Yuan Initial, ce qui t\u00e9moigne de la grande qualit\u00e9 de ses m\u00e9ridiens spirituels !", "id": "Saat energi spiritualnya keluar, pakaiannya sampai robek. Seharusnya sekarang sudah lebih dari Alam Awal tingkat pertama, terlihat betapa kuatnya bakat meridian spiritualnya!", "pt": "A ENERGIA ESPIRITUAL QUE IRROMPEU RASGOU SUAS ROUPAS. AGORA ELA DEVE ESTAR ACIMA DO PRIMEIRO N\u00cdVEL DO REINO YUAN INICIAL, O QUE MOSTRA A FOR\u00c7A DA QUALIFICA\u00c7\u00c3O DE SEUS MERIDIANOS ESPIRITUAIS!", "text": "When the spiritual energy burst out, it tore through his clothes! It seems he\u0027s more than Initial Yuan First Level, his spiritual veins are strong!", "tr": "Ruhsal g\u00fc\u00e7 d\u0131\u015far\u0131 f\u0131rlad\u0131\u011f\u0131nda elbiselerini y\u0131rtt\u0131, \u015fu anki ruhsal damar yetene\u011finin g\u00fcc\u00fcyle Ba\u015flang\u0131\u00e7 Alemi Birinci Seviye\u0027den daha y\u00fcksek olmal\u0131!"}, {"bbox": ["44", "161", "213", "306"], "fr": "F\u00e9licitations.", "id": "Selamat untukmu.", "pt": "PARAB\u00c9NS.", "text": "Congratulations.", "tr": "Tebrik ederim."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/47.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "1542", "741", "1794"], "fr": "Fr\u00e8re Ling, tu dois participer \u00e0 la comp\u00e9tition, tu as donc encore plus besoin d\u0027une \u00e9p\u00e9e. Prends celle-ci, je te l\u0027offre !", "id": "Kakak Ling masih harus mengikuti pertandingan tanding, jadi lebih membutuhkan pedang. Pedang ini kuberikan padamu!", "pt": "O IRM\u00c3O LING AINDA PRECISA PARTICIPAR DA COMPETI\u00c7\u00c3O, ENT\u00c3O VAI PRECISAR AINDA MAIS DE UMA ESPADA. ESTA ESPADA \u00c9 PARA VOC\u00ca!", "text": "Brother Ling still needs to participate in the competition, and needs a sword even more. I\u0027ll give you this sword!", "tr": "Ling A\u011fabey m\u00fcsabakaya kat\u0131lacak, bir k\u0131l\u0131ca daha \u00e7ok ihtiyac\u0131 var. Bu k\u0131l\u0131c\u0131 sana hediye ediyorum!"}, {"bbox": ["58", "137", "294", "293"], "fr": "Tiens, ton \u00e9p\u00e9e, je te la donne.", "id": "Oh ya, pedangmu, kukembalikan.", "pt": "AH, CERTO. SUA ESPADA, ESTOU DEVOLVENDO.", "text": "Oh right, your sword, here.", "tr": "Ha, bu arada, k\u0131l\u0131c\u0131n, al bakal\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/48.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "190", "385", "405"], "fr": "Hein ? Fr\u00e8re Ling, et ton familier, o\u00f9 est-il ?", "id": "Hah? Kakak Ling, di mana binatang peliharaanmu itu?", "pt": "HEIN? IRM\u00c3O LING, E O SEU ANIMAL DE ESTIMA\u00c7\u00c3O?", "text": "Huh? Brother Ling, where\u0027s your beast pet?", "tr": "Ha? Ling A\u011fabey, o evcil canavar\u0131n nerede?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/49.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "90", "692", "290"], "fr": "Qui sait ? Il est peut-\u00eatre parti se cogner la t\u00eate contre un mur !", "id": "Siapa tahu, mungkin sedang membenturkan kepala ke tembok (melakukan hal sia-sia)!", "pt": "QUEM SABE? TALVEZ TENHA IDO BATER A CABE\u00c7A NA PAREDE!", "text": "Who knows, maybe it went to bang its head against a wall!", "tr": "Kim bilir, belki de gidip duvara toslam\u0131\u015ft\u0131r!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/50.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "240", "740", "424"], "fr": "Pavillon des invit\u00e9s de la famille Ye.", "id": "RUMAH TAMU KELUARGA YE", "pt": "CASA DE H\u00d3SPEDES DA FAM\u00cdLIA YE", "text": "YE FAMILY GUEST RESIDENCE", "tr": "Ye Ailesi Misafir Kona\u011f\u0131"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/51.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "70", "386", "265"], "fr": "Sale b\u00eate, d\u00e9gage !", "id": "Seekor binatang kotor, enyahlah!", "pt": "BESTA IMUNDA, SUMA DAQUI!", "text": "A dirty beast, get lost!", "tr": "Pis bir canavar, defol git!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/52.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/53.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "79", "611", "328"], "fr": "\u00c0 mon avis, on devrait tuer le familier de Ye Ling...", "id": "Menurutku, seharusnya binatang peliharaan di sisi Ye Ling itu dibunuh saja...", "pt": "SE QUEREM MINHA OPINI\u00c3O, DEV\u00cdAMOS MATAR O ANIMAL DE ESTIMA\u00c7\u00c3O DO YE LING...", "text": "If you ask me, we should kill Ye Ling\u0027s beast pet...", "tr": "Bence Ye Ling\u0027in yan\u0131ndaki o evcil canavar\u0131 \u00f6ld\u00fcrmeliyiz..."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/54.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "119", "432", "300"], "fr": "Si nous n\u0027\u00e9tions pas chez les Ye, ce genre de b\u00eate d\u00e9moniaque inf\u00e9rieure finirait sur la table \u00e0 manger.", "id": "Kalau bukan karena berada di Keluarga Ye, binatang iblis rendahan seperti ini seharusnya sudah disajikan di meja makan.", "pt": "SE N\u00c3O ESTIV\u00c9SSEMOS NA CASA DA FAM\u00cdLIA YE, ESSE TIPO DE BESTA DEMON\u00cdACA DE BAIXO N\u00cdVEL J\u00c1 DEVERIA TER IDO PARA A PANELA.", "text": "If it wasn\u0027t in the Ye family, this kind of low-level magical beast would be on the dining table.", "tr": "Ye Ailesi\u0027nde olmasayd\u0131, bu t\u00fcrden d\u00fc\u015f\u00fck seviyeli bir canavar sofraya konulurdu."}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/55.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "115", "701", "396"], "fr": "Petite s\u0153ur, Ye Ling t\u0027aime tellement. Il te suffirait de remuer le petit doigt pour qu\u0027il trouve un moyen de t\u0027offrir le noyau d\u00e9moniaque des deux mains ! Pourquoi devrions-nous nous emb\u00eater avec la comp\u00e9tition ?", "id": "Adik, Ye Ling begitu menyukaimu, kau tinggal menggerakkan jarimu sedikit saja dia akan mencari cara untuk menyerahkan inti iblis itu dengan kedua tangannya! Untuk apa kita ikut pertandingan tanding?", "pt": "IRM\u00c3ZINHA, YE LING GOSTA TANTO DE VOC\u00ca. BASTA VOC\u00ca ESTALAR OS DEDOS E ELE DAR\u00c1 UM JEITO DE LHE ENTREGAR O N\u00daCLEO DEMON\u00cdACO DE BANDEJA! POR QUE PRECISAMOS PARTICIPAR DA COMPETI\u00c7\u00c3O?", "text": "Sister, Ye Ling likes you so much, if you just beckon, he\u0027ll find a way to offer a magic core with both hands! Why do we need to participate in the competition?", "tr": "K\u0131z karde\u015fim, Ye Ling senden o kadar ho\u015flan\u0131yor ki, parma\u011f\u0131n\u0131 \u015f\u0131klatsan canavar \u00e7ekirde\u011fini sana iki eliyle sunman\u0131n bir yolunu bulur! M\u00fcsabakaya kat\u0131lmam\u0131za ne gerek var?\u0027"}, {"bbox": ["0", "608", "323", "920"], "fr": "Avant, quand Ye Ling \u00e9tait jeune chef de clan, je n\u0027avais qu\u0027\u00e0 le flatter un peu pour qu\u0027il pille les ressources du clan Ye pour moi.", "id": "Dulu Ye Ling adalah Kepala Klan Muda, aku membujuknya dengan manis, dia pun menguras habis sumber daya Keluarga Ye.", "pt": "ANTES, QUANDO YE LING ERA O JOVEM L\u00cdDER DO CL\u00c3, EU O BAJULAVA, E ELE ESVAZIOU OS RECURSOS DA FAM\u00cdLIA YE POR MIM.", "text": "Before, Ye Ling was the young patriarch, so I went along with him, and he emptied out the Ye family for me.", "tr": "Eskiden o Ye Ling Gen\u00e7 Klan Lideri\u0027ydi, ben ona yalandan y\u00fcz verince Ye Klan\u0131\u0027n\u0131n i\u00e7ini bo\u015faltt\u0131 (benim i\u00e7in)."}, {"bbox": ["0", "1569", "309", "1870"], "fr": "Maintenant qu\u0027il n\u0027est m\u00eame plus jeune chef de clan, pourquoi devrais-je encore me donner la peine et faire des compromis ?", "id": "Sekarang dia bahkan bukan Kepala Klan Muda lagi, untuk apa aku mengorbankan kecantikanku dan berkompromi?", "pt": "AGORA ELE NEM \u00c9 MAIS O JOVEM L\u00cdDER DO CL\u00c3. POR QUE EU DEVERIA SACRIFICAR MINHA BELEZA E ME CONTENTAR COM ISSO?", "text": "Now that he\u0027s not even the young patriarch, why should I sacrifice my beauty and humiliate myself?", "tr": "\u015eimdi Gen\u00e7 Klan Lideri bile de\u011fil, neden g\u00fczelli\u011fimi feda edip kendimi zorlayay\u0131m ki?"}, {"bbox": ["309", "2040", "730", "2291"], "fr": "Petite s\u0153ur, tu as tant souffert toutes ces ann\u00e9es ! C\u0027est aussi gr\u00e2ce \u00e0 toi et aux ressources que Ye Ling t\u0027a donn\u00e9es que j\u0027ai pu atteindre le quatri\u00e8me niveau du Royaume Yuan Initial !", "id": "Adik, bertahun-tahun ini sudah merepotkanmu! Berkat kau juga, aku bisa naik ke Alam Awal tingkat keempat dengan sumber daya yang Ye Ling berikan padamu!", "pt": "IRM\u00c3ZINHA, VOC\u00ca SOFREU POR TANTOS ANOS! E GRA\u00c7AS A VOC\u00ca, CONSEGUI USAR OS RECURSOS QUE YE LING LHE DEU PARA ALCAN\u00c7AR O QUARTO N\u00cdVEL DO REINO YUAN INICIAL!", "text": "Sister, you\u0027ve suffered so much over the years! Thanks to you, I was able to reach Initial Yuan Fourth Level with the resources Ye Ling gave you!", "tr": "K\u0131z karde\u015fim, bunca y\u0131ld\u0131r sana zahmet oldu! Senin sayende, Ye Ling\u0027in sana verdi\u011fi kaynaklarla Ba\u015flang\u0131\u00e7 Alemi D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Seviye\u0027ye y\u00fckselebildim!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/56.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "222", "449", "390"], "fr": "Alors comme \u00e7a, Ruyan s\u0027est servie de moi depuis le d\u00e9but.", "id": "Ternyata, Ruyan selama ini hanya memanfaatkanku.", "pt": "ACONTECE QUE RUYAN ESTEVE ME USANDO O TEMPO TODO.", "text": "So, Ruyan has been using me all along.", "tr": "Demek ki, Ruyan ba\u015f\u0131ndan beri beni kullan\u0131yormu\u015f."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/57.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "90", "356", "287"], "fr": "Je vais demander au Seigneur Dieu C\u00e9leste de m\u0027aider \u00e0 me venger !", "id": "Aku ingin Tuan Dewa Langit membantuku melampiaskan amarah!", "pt": "VOU PEDIR AO MESTRE DEUS CELESTIAL PARA ME AJUDAR A DESCONTAR MINHA RAIVA!", "text": "I want the Heavenly God to help me vent my anger!", "tr": "Y\u00fcce Tanr\u0131\u0027n\u0131n benim i\u00e7in bu i\u015fin ac\u0131s\u0131n\u0131 \u00e7\u0131karmas\u0131n\u0131 sa\u011flayaca\u011f\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/58.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "137", "702", "442"], "fr": "Nous sommes fr\u00e8re et s\u0153ur, bien s\u00fbr que je vais t\u0027aider. Mais dis-moi, grand fr\u00e8re, tu es d\u00e9j\u00e0 au quatri\u00e8me niveau du Royaume Yuan Initial, comment as-tu pu perdre contre cet imb\u00e9cile ?", "id": "Kita saudara kandung, tentu saja aku akan membantu kakak. Tapi kakak, kau sudah Alam Awal tingkat keempat, bagaimana bisa kalah dari si bodoh itu?", "pt": "SOMOS IRM\u00c3OS DE SANGUE, \u00c9 CLARO QUE VOU AJUDAR MEU IRM\u00c3O MAIS VELHO. MAS, IRM\u00c3O, VOC\u00ca J\u00c1 EST\u00c1 NO QUARTO N\u00cdVEL DO REINO YUAN INICIAL. COMO P\u00d4DE PERDER PARA AQUELE IDIOTA?", "text": "We are siblings, of course we will help you, but brother, you are already at Initial Yuan Fourth Level, how could you not be a match for that idiot?", "tr": "Biz \u00f6z karde\u015fiz, tabii ki abime yard\u0131m edece\u011fim. Ama abi, sen zaten Ba\u015flang\u0131\u00e7 Alemi D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Seviye\u0027desin, o aptala nas\u0131l yenilebilirsin ki?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/59.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "498", "355", "734"], "fr": "Ce gamin a utilis\u00e9 des techniques d\u0027\u00e9p\u00e9e de base, il y a forc\u00e9ment quelque chose qui cloche...", "id": "Teknik pedang dasar yang digunakan bocah itu, pasti ada yang aneh...", "pt": "A T\u00c9CNICA B\u00c1SICA DE ESPADA QUE AQUELE MOLEQUE USOU... DEVE TER ALGUM TRUQUE ESCONDIDO...", "text": "That kid\u0027s using basic swordsmanship, there must be something fishy...", "tr": "O velet temel k\u0131l\u0131\u00e7 tekniklerini kulland\u0131, kesinlikle bir bit yeni\u011fi var..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/60.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "704", "418", "949"], "fr": "Ceci est un m\u00e9dicament pour augmenter rapidement ta puissance de combat et un manuel de techniques d\u0027\u00e9p\u00e9e de premier rang. Prends-les, grand fr\u00e8re.", "id": "Ini obat untuk meningkatkan kekuatan tempur dalam waktu singkat dan kitab teknik pedang tingkat satu, kakak ambil saja.", "pt": "ESTE \u00c9 UM REM\u00c9DIO PARA AUMENTAR O PODER DE COMBATE EM CURTO PRAZO E UM MANUAL DE T\u00c9CNICA DE ESPADA DE PRIMEIRO N\u00cdVEL. IRM\u00c3O, PODE PEGAR.", "text": "This is medicine to increase combat power in a short time, and a sword manual for a first-level swordsmanship skill, brother, take it.", "tr": "Bu, k\u0131sa s\u00fcrede sava\u015f g\u00fcc\u00fcn\u00fc art\u0131ran bir ila\u00e7 ve birinci seviye bir k\u0131l\u0131\u00e7 tekni\u011fi el kitab\u0131. Abi, almaktan \u00e7ekinme."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/61.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "958", "518", "1144"], "fr": "Hahaha ! Bien !", "id": "[SFX] Hahaha! Baik!", "pt": "HAHAHA! \u00d3TIMO!", "text": "Hahaha! Good!", "tr": "Hahaha! G\u00fczel!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/62.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "973", "578", "1215"], "fr": "Ma famille Mu se venge toujours ! Pendant la comp\u00e9tition, je lui rendrai au centuple l\u0027humiliation que Ye Ling m\u0027a fait subir !", "id": "Keluarga Mu-ku pasti akan membalas dendam, aku pasti akan membalas penghinaan yang diberikan Ye Ling di pertandingan tanding dengan berlipat ganda!", "pt": "MINHA FAM\u00cdLIA MU SEMPRE SE VINGA! EU DEFINITIVAMENTE FAREI YE LING PAGAR EM DOBRO PELA HUMILHA\u00c7\u00c3O NA COMPETI\u00c7\u00c3O!", "text": "The Mu family always repays debts, I will definitely return the humiliation Ye Ling gave me in the competition with double the pain!", "tr": "Biz Mu Ailesi olarak intikam\u0131m\u0131z\u0131 mutlaka al\u0131r\u0131z! M\u00fcsabakada Ye Ling\u0027in bana ya\u015fatt\u0131\u011f\u0131 a\u015fa\u011f\u0131lanmay\u0131 misliyle iade edece\u011fim!"}], "width": 800}, {"height": 195, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-of-the-demonic-god/3/63.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua