This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/0.webp", "translations": [{"bbox": ["7", "0", "577", "52"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u0130zlemek i\u00e7in en h\u0131zl\u0131, en kararl\u0131, en az reklaml\u0131."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/1.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "370", "751", "569"], "fr": "Superviseur : Dishui", "id": "Produser: Dishui", "pt": "PRODUTOR: DI SHUI", "text": "SUPERVISOR: DRIPPING WATER", "tr": "YAPIMCI: DISHUI"}, {"bbox": ["134", "110", "553", "531"], "fr": "Dessinateur principal : Xiao Jueye\nArri\u00e8re-plans : Minto\nCroquis : Shark\nEncrage : Shangua\nCouleurs : Huai An", "id": "Penulis Utama: Xiao Jueye\nLatar Belakang: Minto\nSketsa Kasar: Shark\nPenintaan: Shan Gua\nPewarnaan: Huai An", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: XIAO JUEYE\nCEN\u00c1RIO: MINTO\nRASCUNHO: SHARK\nLINEART: SHAN GUA\nCORES: HUAI AN", "text": "CHIEF ARTIST: XIAOJUEYE BACKGROUND: MINTO SKETCH: SHARK LINE ART: FLASHING MELON COLOR: HUAIAN", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: XIAO JUEYE\nARKA PLAN: MINTO\nDETAYLI TASLAK: SHARK\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: SHAN GUA\nRENKLEND\u0130RME: HUAI AN"}, {"bbox": ["220", "756", "791", "824"], "fr": "Toute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite. Toute infraction sera passible de poursuites judiciaires.", "id": "Dilarang mereproduksi karya ini dalam bentuk apa pun, pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "QUALQUER REPRODU\u00c7\u00c3O DESTE TRABALHO \u00c9 PROIBIDA. OS INFRATORES SER\u00c3O PROCESSADOS.", "text": "IT IS PROHIBITED TO REPRODUCE THIS WORK IN ANY FORM. LEGAL ACTION WILL BE TAKEN AGAINST ANY VIOLATIONS.", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R B\u0130\u00c7\u0130MDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL YOLLARA BA\u015eVURULACAKTIR."}, {"bbox": ["274", "62", "695", "464"], "fr": "Sc\u00e9nario : Xiawan\n\u00c9dition : Azaixi Shuijiao, Qianzhen\nMod\u00e9lisation : Minto", "id": "Naskah: Xia Wan\nEditor: A Zai Xi Shuijiao, Qian Zhen\nModel: Minto", "pt": "ROTEIRO: XIA WAN\nEDITOR: A ZAI XI SHUIJIAO, QIAN ZHEN\nMODELAGEM: MINTO", "text": "SCRIPT: XIAWAN EDITOR: AZAI IS SLEEPING, THOUSAND NEEDLES 3D MODEL: MINTO", "tr": "SENARYO: XIAWAN\nED\u0130T\u00d6R: AZAI XI SHUIJIAO, QIAN ZHEN\nMODELLEME: MINTO"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/2.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "800", "840", "1020"], "fr": "C\u0027est toi, celui de la cellule, celui qui ne m\u0027a pas donn\u00e9 de viande ~ !", "id": "Kau yang di sel penjara itu, yang tidak memberiku daging~!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 AQUELE DA CELA, O QUE N\u00c3O ME DEU A CARNE~!", "text": "YOU\u0027RE THE ONE FROM THE CELL... THE ONE WHO DIDN\u0027T GIVE ME THE MEAT!", "tr": "SEN H\u00dcCREDEK\u0130 O, BANA ET VERMEYEN K\u0130\u015e\u0130S\u0130N~!"}, {"bbox": ["344", "1876", "558", "2016"], "fr": "...\u00b7\u2022\u2022\u2022 !?", "id": "...!?", "pt": "...!?", "text": "...!?", "tr": "...!?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/3.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "150", "428", "364"], "fr": "C\u0027est parce que je ne t\u0027ai pas donn\u00e9 de viande que tu ne veux pas m\u0027aider \u00e0 m\u0027enfuir ?", "id": "Apa karena aku tidak memberimu daging, kau jadi tidak mau membawaku kabur?", "pt": "\u00c9 PORQUE EU N\u00c3O TE DEI CARNE QUE VOC\u00ca N\u00c3O IA ME AJUDAR A FUGIR?", "text": "ARE YOU NOT GOING TO HELP ME ESCAPE BECAUSE I DIDN\u0027T GIVE YOU THE MEAT?", "tr": "SANA ET VERMED\u0130M D\u0130YE M\u0130 BEN\u0130MLE KA\u00c7MAYACAKSIN?"}, {"bbox": ["383", "1204", "790", "1445"], "fr": "Allons-y, conduis-moi \u00e0 l\u0027emplacement de la barri\u00e8re scell\u00e9e la plus proche dont tu as parl\u00e9. Nous devons nous d\u00e9p\u00eacher.", "id": "Ayo, bawa aku ke lokasi segel penghalang terdekat yang kau sebutkan. Kita harus bergerak cepat.", "pt": "VAMOS. ME LEVE AT\u00c9 A BARREIRA SELADA MAIS PR\u00d3XIMA QUE VOC\u00ca MENCIONOU. PRECISAMOS NOS APRESSAR.", "text": "LET\u0027S GO. TAKE ME TO THE NEAREST AIR WALL YOU MENTIONED. WE NEED TO MOVE QUICKLY.", "tr": "HAD\u0130 G\u0130DEL\u0130M, BAHSETT\u0130\u011e\u0130N EN YAKIN KAPALI BAR\u0130YER\u0130N OLDU\u011eU YERE G\u00d6T\u00dcR BEN\u0130, HIZLI OLMALIYIZ."}, {"bbox": ["571", "344", "849", "510"], "fr": "\u00b7\u00b7\u00b7 Non, bien au contraire.", "id": "...Tidak, justru sebaliknya.", "pt": "\u00b7\u00b7\u00b7 N\u00c3O, MUITO PELO CONTR\u00c1RIO.", "text": "... NO, QUITE THE OPPOSITE.", "tr": "...HAYIR, TAM TERS\u0130."}, {"bbox": ["63", "1457", "306", "1620"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/4.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "163", "741", "417"], "fr": "\u00b7 Sinon, ils nous trouveront rapidement.", "id": "Kalau tidak, mereka akan segera menemukan kita.", "pt": "SEN\u00c3O, ELES NOS ENCONTRAR\u00c3O LOGO.", "text": "OTHERWISE, THEY\u0027LL FIND US SOON.", "tr": "YOKSA B\u0130Z\u0130 \u00c7OK YAKINDA BULURLAR."}, {"bbox": ["93", "970", "304", "1125"], "fr": "!?", "id": "!?", "pt": "!?", "text": "!?", "tr": "!?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/6.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "1726", "513", "1943"], "fr": "Euh... Je ne suis pas tr\u00e8s s\u00fbr non plus, peut-\u00eatre devrions-nous d\u0027abord retourner \u00e0 la Cit\u00e9 de Roc Gris.", "id": "Eh... Aku juga tidak terlalu tahu, mungkin kita harus kembali ke Kota Huiyan dulu.", "pt": "ER... EU TAMB\u00c9M N\u00c3O TENHO CERTEZA. TALVEZ PRECISE VOLTAR PRIMEIRO PARA A CIDADE PEDRA CINZENTA.", "text": "UM... I\u0027M NOT SURE EITHER. MAYBE WE NEED TO RETURN TO GRAYROCK CITY FIRST.", "tr": "\u015eEY... BEN DE TAM EM\u0130N DE\u011e\u0130L\u0130M, BELK\u0130 \u00d6NCE GR\u0130 KAYA \u015eEHR\u0130\u0027NE D\u00d6NMEM\u0130Z GEREK\u0130R."}, {"bbox": ["320", "1023", "658", "1227"], "fr": "Mais o\u00f9 est cette personne dont tu parles ? O\u00f9 devrions-nous le chercher ?", "id": "Tapi di mana orang yang kau maksud itu? Di mana kita harus mencarinya?", "pt": "MAS ONDE EST\u00c1 A PESSOA QUE VOC\u00ca MENCIONOU? ONDE DEVEMOS PROCUR\u00c1-LO?", "text": "BUT WHERE IS THE PERSON YOU\u0027RE TALKING ABOUT? WHERE CAN WE FIND HIM?", "tr": "AMA BAHSETT\u0130\u011e\u0130N O K\u0130\u015e\u0130 NEREDE? ONU NEREDE ARAYACA\u011eIZ?"}, {"bbox": ["142", "739", "504", "1000"], "fr": "Mademoiselle Fina, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 demand\u00e9 \u00e0 Sa Majest\u00e9 de nous assigner 20 gardes pour nous accompagner.", "id": "Nona Fina, aku sudah melapor pada Yang Mulia untuk mengerahkan 20 penjaga untuk membantu kita,", "pt": "SENHORITA FINA, J\u00c1 PEDI A SUA MAJESTADE PARA DESIGNAR 20 GUARDAS PARA NOS ACOMPANHAR,", "text": "MISS FINA, I\u0027VE ALREADY REQUESTED 20 GUARDS FROM HIS MAJESTY TO ASSIST US.", "tr": "BAYAN FINA, MAJESTELER\u0130NE B\u0130LD\u0130REREK EMR\u0130M\u0130ZE 20 MUHAFIZ VER\u0130LMES\u0130N\u0130 SA\u011eLADIM,"}, {"bbox": ["386", "1967", "688", "2158"], "fr": "Peu importe ce qu\u0027il en co\u00fbte, nous devons le retrouver !", "id": "Bagaimanapun caranya, kita harus menemukannya!", "pt": "DE QUALQUER FORMA, TEMOS QUE ENCONTR\u00c1-LO!", "text": "NO MATTER WHAT, WE HAVE TO FIND HIM!", "tr": "NE OLURSA OLSUN, ONU BULMALIYIZ!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/7.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "237", "615", "479"], "fr": "Ne vous inqui\u00e9tez pas, Mademoiselle Fina, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 envoy\u00e9 des hommes pour que ma Brigade des Aigles Gardiens vienne nous aider.", "id": "Jangan khawatir Nona Fina, aku sudah mengirim orang untuk memanggil Kelompok Wei Ying di bawah komandoku untuk datang membantu,", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, SENHORITA FINA. J\u00c1 ENVIEI HOMENS PARA CHAMAR O GRUPO \u00c1GUIA DA GUARDA PARA AJUDAR.", "text": "DON\u0027T WORRY, MISS FINA. I\u0027VE ALREADY SENT FOR THE GUARD EAGLE TROUPE UNDER MY COMMAND TO HELP.", "tr": "MERAK ETMEY\u0130N BAYAN FINA, YARDIM ETMELER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N EMR\u0130MDEK\u0130 \u015eAH\u0130N MUHAFIZLARI B\u0130RL\u0130\u011e\u0130\u0027N\u0130 \u00c7A\u011eIRMASI \u0130\u00c7\u0130N ADAMLARIMI G\u00d6NDERD\u0130M,"}, {"bbox": ["536", "1073", "845", "1260"], "fr": "Merci infiniment ! Pr\u00e9parons-nous \u00e0 partir !", "id": "Terima kasih banyak! Ayo kita bersiap untuk berangkat!", "pt": "MUITO OBRIGADA! VAMOS NOS PREPARAR PARA PARTIR!", "text": "THANK YOU SO MUCH! LET\u0027S GET GOING!", "tr": "BU HAR\u0130KA, \u00c7OK TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M! HAD\u0130 YOLA \u00c7IKALIM!"}, {"bbox": ["33", "521", "406", "716"], "fr": "Ils poss\u00e8dent d\u0027excellentes capacit\u00e9s de pistage et de recherche.", "id": "Mereka memiliki kemampuan yang luar biasa dalam melacak dan mencari.", "pt": "ELES T\u00caM HABILIDADES EXCELENTES DE RASTREAMENTO E BUSCA.", "text": "THEY ARE VERY SKILLED IN TRACKING AND SEARCHING.", "tr": "TAK\u0130P VE ARAMA KONUSUNDA \u00dcST\u00dcN YETENEKLERE SAH\u0130PLER."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/8.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "740", "632", "934"], "fr": "C\u0027est le palais du roi ! Si vous avez quelque chose \u00e0 r\u00e9gler, allez voir le responsable de la s\u00e9curit\u00e9 !", "id": "Ini istana Raja! Kalau ada urusan, cari hakim!", "pt": "ESTE \u00c9 O PAL\u00c1CIO DO REI! SE TIVER ALGUM PROBLEMA, PROCURE O MAGISTRADO!", "text": "THIS IS THE ROYAL PALACE! IF YOU HAVE ANY MATTERS, GO TO THE MAGISTRATE!", "tr": "BURASI KRALIN SARAYI! B\u0130R \u0130\u015e\u0130N\u0130Z VARSA G\u00dcVENL\u0130K \u015eEF\u0130NE G\u0130D\u0130N!"}, {"bbox": ["364", "350", "885", "599"], "fr": "Cette affaire est tr\u00e8s importante... ! S\u0027il vous pla\u00eet, allez le signaler.", "id": "Masalah ini sangat penting...! Tolong laporkan ini.", "pt": "ISTO \u00c9 MUITO IMPORTANTE! POR FAVOR, AVISEM-NO.", "text": "THIS IS IMPORTANT! PLEASE REPORT IT!", "tr": "BU KONU \u00c7OK \u00d6NEML\u0130..! L\u00dcTFEN G\u0130D\u0130P B\u0130LD\u0130R\u0130N."}, {"bbox": ["364", "2252", "652", "2410"], "fr": "Cette voix, c\u0027est...", "id": "Suara ini adalah...", "pt": "ESSA VOZ \u00c9...", "text": "THAT VOICE IS...", "tr": "BU SES..."}, {"bbox": ["553", "1214", "859", "1382"], "fr": "Je cherche celui qui est \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur !", "id": "Aku mau cari yang di dalam!", "pt": "ESTOU PROCURANDO O LEXIU L\u00c1 DENTRO!", "text": "...", "tr": "LEI XIU\u0027YU ARIYORUM!"}, {"bbox": ["317", "2117", "476", "2224"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}], "width": 900}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/9.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "2582", "797", "2845"], "fr": "Tu dis que Lei Xiu a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9 et emmen\u00e9 \u00e0 la capitale ?!", "id": "Kau bilang Lei Xiu ditangkap dan dibawa ke ibu kota?!", "pt": "VOC\u00ca DISSE QUE O LEXIU FOI CAPTURADO E TRAZIDO PARA A CAPITAL?!", "text": "YOU SAID LEIXIU WAS CAPTURED AND BROUGHT TO THE CAPITAL?!", "tr": "LEI XIU\u0027NUN YAKALANIP BA\u015eKENTE GET\u0130R\u0130LD\u0130\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 S\u00d6YLED\u0130N?!"}, {"bbox": ["531", "3695", "845", "3913"], "fr": "Oui... ! Cette demoiselle a vu de ses propres yeux Lei Xiu se faire blesser puis emmener !", "id": "Ya...! Kakak ini melihat dengan mata kepalanya sendiri Lei Xiu terluka lalu dibawa pergi!", "pt": "SIM...! ESTA MO\u00c7A VIU COM OS PR\u00d3PRIOS OLHOS O LEXIU SER FERIDO E LEVADO!", "text": "YES...! THIS SISTER SAW LEIXIU BEING INJURED AND TAKEN AWAY!", "tr": "EVET...! BU ABLA, LEI XIU\u0027NUN YARALANDIKTAN SONRA G\u00d6T\u00dcR\u00dcLD\u00dc\u011e\u00dcN\u00dc KEND\u0130 G\u00d6ZLER\u0130YLE G\u00d6RD\u00dc!"}, {"bbox": ["71", "4407", "417", "4634"], "fr": "Vous parlez de la personne que Mademoiselle Fina recherche ?!", "id": "Apa kalian maksud orang yang dicari Nona Fina?!", "pt": "VOC\u00caS EST\u00c3O FALANDO DA PESSOA QUE A SENHORITA FINA EST\u00c1 PROCURANDO?!", "text": "...", "tr": "S\u0130Z\u0130N BAHSETT\u0130\u011e\u0130N\u0130Z K\u0130\u015e\u0130, BAYAN FINA\u0027NIN ARADI\u011eI K\u0130\u015e\u0130 M\u0130?!"}, {"bbox": ["53", "466", "343", "659"], "fr": "C\u0027est vous ?! Monsieur Allen, Xiao Mi !", "id": "Kalian?! Tuan Alun, Xiao Mi!", "pt": "S\u00c3O VOC\u00caS?! SENHOR ALLEN, XIAO MI!", "text": "IT\u0027S YOU?! MR. ALAN, XIAO MI!", "tr": "S\u0130Z M\u0130S\u0130N\u0130Z?! BAY ALLEN, XIAO MI!"}, {"bbox": ["662", "1261", "819", "1359"], "fr": "Hein... ?!", "id": "Eh...?!", "pt": "H\u00c3?!", "text": "HUH...?!", "tr": "HA...?!"}, {"bbox": ["347", "1810", "668", "2003"], "fr": "Qu\u0027est-ce que vous faites ici ?!", "id": "Kenapa kalian ada di sini?!", "pt": "COMO VOC\u00caS EST\u00c3O AQUI?!", "text": "WHAT ARE YOU DOING HERE?!", "tr": "S\u0130Z\u0130N BURADA NE \u0130\u015e\u0130N\u0130Z VAR?!"}, {"bbox": ["482", "657", "828", "811"], "fr": "Mademoiselle Fina... !", "id": "Nona Fina...!", "pt": "SENHORITA FINA...!", "text": "MISS FINA...!", "tr": "BAYAN FINA...!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/10.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "95", "802", "350"], "fr": "Audacieux ! Qui ose enlever l\u0027homme important de Mademoiselle Fina ?! Qui a fait \u00e7a ?!", "id": "Berani sekali! Siapa yang berani menculik orang penting Nona Fina?! Siapa pelakunya?!", "pt": "QUE AUD\u00c1CIA! QUEM OUSA SEQUESTRAR ALGU\u00c9M IMPORTANTE PARA A SENHORITA FINA?! QUEM FOI?!", "text": "HOW DARE YOU! WHO WOULD KIDNAP MISS FINA\u0027S IMPORTANT PERSON?! WHO DID IT?!", "tr": "C\u00dcRETKAR! BAYAN FINA\u0027NIN \u00d6NEML\u0130 B\u0130R\u0130N\u0130 KA\u00c7IRMAYA K\u0130M C\u00dcRET EDER?! K\u0130M YAPTI BUNU?!"}, {"bbox": ["128", "1085", "536", "1285"], "fr": "Il faut absolument l\u0027\u00e9liminer !!", "id": "Kita harus menghabisinya!!", "pt": "VAMOS ACABAR COM ELE!!", "text": "WE MUST DESTROY HIM!!", "tr": "ONU KES\u0130NL\u0130KLE YOK ETMEL\u0130Y\u0130Z!!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/11.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "228", "854", "411"], "fr": "La Brigade des Aigles Gardiens, un gros type louche \u00e0 la t\u00eate de la Brigade des Aigles Gardiens l\u0027a enlev\u00e9.", "id": "Kelompok Wei Ying, seorang gendut mesum bersama Kelompok Wei Ying menculiknya.", "pt": "O GRUPO \u00c1GUIA DA GUARDA. UM GORDO DESPREZ\u00cdVEL LIDERANDO O GRUPO \u00c1GUIA DA GUARDA O SEQUESTROU.", "text": "THE GUARD EAGLE TROUPE, A CREEPY FAT GUY TOOK HIM WITH THE GUARD EAGLE TROUPE.", "tr": "\u015eAH\u0130N MUHAFIZLARI, P\u0130SL\u0130K B\u0130R \u015e\u0130\u015eMAN ADAM \u015eAH\u0130N MUHAFIZLARI\u0027NI Y\u00d6NETEREK ONU KA\u00c7IRDI."}, {"bbox": ["127", "56", "400", "258"], "fr": "Celui-l\u00e0... Il me semble qu\u0027il s\u0027appelle...", "id": "Itu... sepertinya namanya...", "pt": "AQUELE... PARECE QUE SE CHAMA...", "text": "THAT... IT SEEMS LIKE IT WAS CALLED...", "tr": "O... GAL\u0130BA ADI..."}, {"bbox": ["137", "1446", "373", "1598"], "fr": "\u00b7\u00b7\u00b7 La Brigade... des Aigles Gardiens ?", "id": "...Kelompok... Wei Ying?", "pt": "..GRUPO \u00c1GUIA... DA GUARDA?", "text": "... GUARD EAGLE... TROUPE?", "tr": "...\u015eAH\u0130N... MUHAFIZLARI... MI?"}, {"bbox": ["515", "1577", "768", "1719"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/12.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "186", "532", "449"], "fr": "Lo... Locke ! Qu\u0027est-ce qui se passe ?! La Brigade des Aigles Gardiens n\u0027est-elle pas sous tes ordres ?!", "id": "Lo... Locke! Ada apa ini?! Bukankah Kelompok Wei Ying itu di bawah komandomu?!", "pt": "LO... LOCKE! O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?! O GRUPO \u00c1GUIA DA GUARDA N\u00c3O EST\u00c1 SOB SEU COMANDO?!", "text": "LO... LOCKE! WHAT\u0027S GOING ON?! ISN\u0027T THE GUARD EAGLE TROUPE UNDER YOUR COMMAND?!", "tr": "LO... LOCKE! BU DA NE DEMEK OLUYOR?! \u015eAH\u0130N MUHAFIZLARI SEN\u0130N EMR\u0130NDE DE\u011e\u0130L M\u0130?!"}, {"bbox": ["365", "1210", "663", "1398"], "fr": "La Brigade des Aigles Gardiens... Seigneur Locke, se pourrait-il... ?", "id": "Kelompok Wei Ying... Tuan Locke, mungkinkah...?", "pt": "GRUPO \u00c1GUIA DA GUARDA... MESTRE LOCKE... SER\u00c1 QUE...?", "text": "THE GUARD EAGLE TROUPE... MASTER LOCKE COULD IT BE...?", "tr": "\u015eAH\u0130N MUHAFIZLARI... LORD LOCKE... YOKSA...?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/13.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "349", "512", "640"], "fr": "Envoy\u00e9... ? Non... ce n\u0027est pas possible ? Serait-ce ce gamin de Hoff...", "id": "Mengantar...? Ti...tidak mungkin? Mungkinkah si brengsek Hof itu...", "pt": "ENTREGOU...? N\u00c3O... N\u00c3O PODE SER! SER\u00c1 AQUELE MOLEQUE DO HOF...", "text": "SEN... SENT? NO... IT CAN\u0027T BE. COULD IT BE THAT STINKING KID, HOV...", "tr": "G\u00d6NDERMEK...? HAYIR, OLAMAZ! YOKSA O HOFU DENEN VELET M\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/14.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "1619", "481", "1864"], "fr": "Monsieur Locke... Savez-vous o\u00f9 ils emm\u00e8neraient Lei Xiu ? Emmenez-nous vite !!", "id": "Tuan Locke... Apa kau tahu ke mana mereka akan membawa Lei Xiu? Cepat bawa kami ke sana!!", "pt": "SENHOR LOCKE, VOC\u00ca SABE PARA ONDE LEVARIAM O LEXIU? LEVE-NOS RAPIDAMENTE!!", "text": "MR. LOCKE... DO YOU KNOW WHERE THEY\u0027VE TAKEN LEIXIU? TAKE US THERE QUICKLY!!", "tr": "BAY LOCKE... LEI XIU\u0027YU NEREYE G\u00d6T\u00dcRECEKLER\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YOR MUSUNUZ? \u00c7ABUK B\u0130Z\u0130 ORAYA G\u00d6T\u00dcR\u00dcN!!"}, {"bbox": ["223", "129", "718", "388"], "fr": "Imb\u00e9cile ! Va vite les retrouver ! Ton fils va causer un d\u00e9sastre monumental !!", "id": "Bodoh! Cepat cari dan bawa mereka kembali! Anakmu akan membuat masalah besar!!", "pt": "IDIOTA! V\u00c1 LOGO TRAZ\u00ca-LOS DE VOLTA! SEU FILHO VAI CAUSAR UM GRANDE PROBLEMA!!", "text": "YOU IDIOT! GO FIND THEM IMMEDIATELY! YOUR SON IS GOING TO CAUSE A HUGE DISASTER!!", "tr": "APTAL! ACELE ET VE ONLARI BUL! O\u011eLUN BA\u015eINA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R BELA A\u00c7ACAK!!"}, {"bbox": ["250", "1131", "476", "1306"], "fr": "Euh... N\u0027y aurait-il pas un malentendu ?", "id": "Eh... Mungkinkah ada kesalahpahaman di sini?", "pt": "ER... SER\u00c1 QUE N\u00c3O H\u00c1 ALGUM MAL-ENTENDIDO?", "text": "UM... COULD THERE BE SOME MISUNDERSTANDING?", "tr": "\u015eEY... BU \u0130\u015eTE B\u0130R YANLI\u015e ANLA\u015eILMA OLAB\u0130L\u0130R M\u0130?"}, {"bbox": ["484", "1359", "825", "1522"], "fr": "Ce n\u0027est pas d\u0027hier que ton fils fait des siennes !", "id": "Anakmu sudah sering berbuat onar!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE HOJE QUE SEU FILHO APRONTA!", "text": "YOUR SON\u0027S RECKLESS BEHAVIOR ISN\u0027T A RECENT THING!", "tr": "O\u011eLUNUN YARAMAZLIKLARI YEN\u0130 B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/15.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "626", "697", "921"], "fr": "Je vois~ Ils nous ont dit qu\u0027on pouvait courir o\u00f9 l\u0027on voulait, mais en r\u00e9alit\u00e9, toute la montagne est scell\u00e9e par une technique sacr\u00e9e.", "id": "Begitu rupanya~ Katanya kita boleh lari sesuka hati, tapi ternyata seluruh puncak gunung ini sudah disegel dengan Teknik Suci,", "pt": "ENTENDO~ DISSERAM PARA CORRERMOS \u00c0 VONTADE, MAS NA VERDADE A MONTANHA INTEIRA FOI SELADA COM UMA T\u00c9CNICA SAGRADA.", "text": "SO THAT\u0027S IT~ THEY SAID WE COULD RUN FREELY, BUT THE ENTIRE MOUNTAIN IS SEALED BY SAINT TECHNIQUES.", "tr": "DEMEK \u00d6YLE~ \u0130STED\u0130\u011e\u0130M\u0130Z G\u0130B\u0130 KO\u015eAB\u0130LECE\u011e\u0130M\u0130Z\u0130 S\u00d6YLED\u0130LER AMA ASLINDA B\u00dcT\u00dcN DA\u011e TEPES\u0130 KUTSAL B\u0130R TEKN\u0130KLE M\u00dcH\u00dcRLENM\u0130\u015e,"}, {"bbox": ["534", "955", "813", "1119"], "fr": "Quel tricheur !", "id": "Dasar pengecut.", "pt": "CANALHAS!", "text": "WHAT A CHEAP TRICK.", "tr": "OYUN BOZAN HER\u0130F."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/16.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "59", "771", "219"], "fr": "Impossible de la briser ?", "id": "Tidak bisakah kita menerobosnya?", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 COMO ROMPER?", "text": "CAN\u0027T YOU BREAK THROUGH?", "tr": "A\u015eMANIN B\u0130R YOLU YOK MU?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/17.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "129", "637", "442"], "fr": "M\u00eame dans ma meilleure forme, briser cette barri\u00e8re me demanderait beaucoup d\u0027efforts, sans compter que mon \u00e2me n\u0027a pas encore totalement r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 ses forces.", "id": "Bahkan dalam kondisi terbaikku, butuh banyak tenaga untuk menghancurkan segel ini, apalagi sekarang jiwaku belum pulih sepenuhnya.", "pt": "MESMO NO MEU MELHOR ESTADO, ROMPER ESTA BARREIRA EXIGIRIA MUITO ESFOR\u00c7O, AINDA MAIS AGORA QUE MINHA ALMA N\u00c3O RECUPEROU TOTALMENTE SUA FOR\u00c7A.", "text": "EVEN AT MY BEST, I\u0027D NEED A LOT OF EFFORT TO BREAK THIS BARRIER, NOT TO MENTION MY SOUL HASN\u0027T FULLY RECOVERED YET.", "tr": "EN \u0130Y\u0130 HAL\u0130MDE B\u0130LE BU BAR\u0130YER\u0130 KIRMAK \u00c7OK \u00c7ABA GEREKT\u0130R\u0130RD\u0130, \u015e\u0130MD\u0130 RUHUM HEN\u00dcZ TAMAMEN G\u00dcC\u00dcN\u00dc TOPARLAMAMI\u015eKEN NASIL OLSUN."}, {"bbox": ["391", "483", "760", "688"], "fr": "Mais nous avons une autre m\u00e9thode pour contrer cette technique sacr\u00e9e~", "id": "Tapi kita punya cara lain untuk mematahkan Teknik Suci ini~", "pt": "MAS TEMOS OUTRO M\u00c9TODO PARA QUEBRAR ESTA T\u00c9CNICA SAGRADA~", "text": "BUT WE HAVE OTHER WAYS TO BREAK THIS SAINT TECHNIQUE~", "tr": "AMA BU KUTSAL TEKN\u0130\u011e\u0130 A\u015eMANIN BA\u015eKA YOLLARI DA VAR~"}, {"bbox": ["44", "1501", "310", "1670"], "fr": "Une autre m\u00e9thode ?", "id": "Cara lain?", "pt": "OUTRO M\u00c9TODO?", "text": "OTHER WAYS TO BREAK IT?", "tr": "BA\u015eKA YOLLARI MI?"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/18.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "387", "810", "651"], "fr": "Je suppose que cette barri\u00e8re a \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9e par ce vieil homme en cape. Sa force devrait atteindre le quatri\u00e8me rang de Ma\u00eetre des Sceaux Sacr\u00e9s.", "id": "Kutebak, segel ini dipasang oleh kakek berjubah itu, kekuatannya seharusnya sudah mencapai Segel Suci tingkat empat.", "pt": "EU ACHO QUE ESTA BARREIRA FOI CRIADA POR AQUELE VELHO DE CAPA. SUA FOR\u00c7A DEVE SER DE MESTRE DO SELO SAGRADO DE QUARTA ORDEM.", "text": "I BET THIS BARRIER WAS SET BY THAT OLD GUY IN THE CLOAK. HE SHOULD BE AT LEAST A FOURTH-ORDER SAINT SEAL MASTER.", "tr": "TAHM\u0130N\u0130ME G\u00d6RE BU BAR\u0130YER\u0130 PELER\u0130NL\u0130 YA\u015eLI ADAM KURDU, G\u00dcC\u00dc D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc KADEME KUTSAL M\u00dcH\u00dcR SEV\u0130YES\u0130NDE OLMALI."}, {"bbox": ["274", "152", "543", "340"], "fr": "C\u0027est-\u00e0-dire vaincre directement celui qui a lanc\u00e9 le sort.", "id": "Yaitu dengan langsung mengalahkan penggunanya.", "pt": "QUE \u00c9 DERROTAR DIRETAMENTE O CONJURADOR.", "text": "THEN WE JUST HAVE TO DEFEAT THE CASTER.", "tr": "O DA DO\u011eRUDAN TEKN\u0130\u011e\u0130 KULLANANI YENMEK."}, {"bbox": ["32", "1093", "322", "1284"], "fr": "\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7 Peux-tu le vaincre ?!", "id": "......Apa kau bisa mengalahkannya?!", "pt": "......VOC\u00ca CONSEGUE DERROT\u00c1-LO?!", "text": "...... CAN YOU DEFEAT HIM?!", "tr": "......ONU YENEB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?!"}, {"bbox": ["439", "1654", "822", "1865"], "fr": "Bien s\u00fbr que je peux, \u00e0 condition que...", "id": "Tentu saja bisa, syaratnya adalah...", "pt": "CLARO QUE POSSO. A CONDI\u00c7\u00c3O \u00c9...", "text": "OF COURSE, I CAN. THE PREMISE IS", "tr": "TAB\u0130\u0130 K\u0130 YAPAB\u0130L\u0130R\u0130M, TEK \u015eARTLA..."}, {"bbox": ["506", "2128", "781", "2312"], "fr": "J\u0027aie besoin de ton aide~", "id": "Aku butuh bantuanmu~", "pt": "PRECISO DA SUA AJUDA~", "text": "I NEED YOUR HELP~", "tr": "YARDIMINA \u0130HT\u0130YACIM VAR~"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/20.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "362", "834", "602"], "fr": "Peut-\u00eatre que ce groupe a chang\u00e9 de tactique pour s\u0027enfuir, ils courent ensemble maintenant ?", "id": "Mungkin, kelompok orang ini mengubah cara kabur mereka, kabur bersama-sama?", "pt": "TALVEZ ESSE GRUPO TENHA MUDADO O MODO DE FUGA E ESTEJAM CORRENDO JUNTOS?", "text": "MAYBE THIS GROUP CHANGED THEIR ESCAPE METHOD AND DECIDED TO STICK TOGETHER?", "tr": "BELK\u0130 DE BU GRUP KA\u00c7I\u015e Y\u00d6NTEM\u0130N\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RD\u0130, TOPLU HALDE KO\u015eUYORLARDIR?"}, {"bbox": ["52", "104", "415", "346"], "fr": "D\u0027habitude, la chasse les disperse. Pourquoi vont-ils tous dans la m\u00eame direction cette fois ?", "id": "Biasanya perburuan akan menyebar, kenapa kali ini semua menuju ke satu arah?", "pt": "NORMALMENTE ELES SE ESPALHAM DURANTE A CA\u00c7ADA. POR QUE DESTA VEZ FORAM TODOS NA MESMA DIRE\u00c7\u00c3O?", "text": "USUALLY, THEY WOULD SCATTER DURING THE HUNT, SO WHY ARE THEY ALL RUSHING IN ONE DIRECTION THIS TIME?", "tr": "NORMALDE DA\u011eILARAK YAPILAN AV, BU KEZ NEDEN HEPS\u0130 AYNI Y\u00d6NE G\u0130D\u0130YOR?"}, {"bbox": ["398", "1208", "762", "1443"], "fr": "Parfait ! C\u0027est exactement ce que je voulais, cette fois, nous n\u0027avons pas de limite de temps pour tous les massacrer !", "id": "Asyik! Pas sekali, kali ini kita habisi mereka semua tanpa batas waktu!", "pt": "\u00d3TIMO! EXATAMENTE O QUE EU QUERIA. DESTA VEZ, VAMOS MATAR TODOS ELES, SEM LIMITE DE TEMPO!", "text": "EXCELLENT! THAT\u0027S EXACTLY WHAT I WANT. THIS TIME, WE WON\u0027T SET A TIME LIMIT. WE\u0027LL KILL THEM ALL!", "tr": "HAR\u0130KA! TAM \u0130STED\u0130\u011e\u0130M G\u0130B\u0130, BU SEFER ZAMAN SINIRI OLMAKSIZIN HEPS\u0130N\u0130 \u00d6LD\u00dcRECE\u011e\u0130Z!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/21.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "944", "470", "1123"], "fr": "Jeune ma\u00eetre, regardez en haut !", "id": "Tuan Muda, lihat ke atas!", "pt": "JOVEM MESTRE, OLHE L\u00c1 EM CIMA!", "text": "YOUNG MASTER, LOOK UP!", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130, \u00c7ABUK YUKARI BAKIN!"}, {"bbox": ["42", "201", "372", "391"], "fr": "Hmm ? Tu as trouv\u00e9 la cible ?", "id": "Hm? Sudah menemukan targetnya?", "pt": "HMM? ENCONTROU O ALVO?", "text": "HUH? DID YOU FIND THE TARGET?", "tr": "HM? HEDEF\u0130 BULDUNUZ MU?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/22.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "308", "497", "561"], "fr": "Putain ?! Pourquoi tu grimpes si haut ? Tu crois que tu peux t\u0027\u00e9chapper comme \u00e7a ?", "id": "Sialan? Kenapa kau memanjat setinggi itu? Kau pikir bisa kabur begitu saja?", "pt": "PUTA MERDA! POR QUE SUBIU T\u00c3O ALTO? ACHOU QUE PODIA FUGIR ASSIM?", "text": "WHAT THE HELL? WHY DID YOU CLIMB SO HIGH? DID YOU THINK YOU COULD ESCAPE LIKE THIS?", "tr": "HASS\u0130KT\u0130R? NEDEN BU KADAR Y\u00dcKSE\u011eE TIRMANDIN? B\u00d6YLE KA\u00c7AB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 SANDIN?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/23.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "358", "603", "583"], "fr": "Merde ! Tu oses r\u00e9pliquer ?! Tu cherches la mort !", "id": "Sial! Kau masih berani melawan?! Cari mati!", "pt": "MERDA! VOC\u00ca AINDA OUSA REVIDAR?! EST\u00c1 PROCURANDO A MORTE!", "text": "DAMN! HOW DARE YOU FIGHT BACK?! YOU\u0027RE ASKING FOR DEATH!", "tr": "LANET OLSUN! KAR\u015eILIK VERMEYE M\u0130 C\u00dcRET ED\u0130YORSUN?! \u00d6LMEK M\u0130 \u0130ST\u0130YORSUN!"}, {"bbox": ["22", "894", "221", "976"], "fr": "Comment oses-tu blesser le meilleur ami de l\u0027homme !", "id": "Beraninya menyakiti sahabat manusia!", "pt": "COMO OUSA MACHUCAR OS BONS AMIGOS DOS HUMANOS!", "text": "HOW DARE YOU HARM HUMANITY\u0027S BEST FRIEND!", "tr": "\u0130NSANO\u011eLUNUN EN \u0130Y\u0130 DOSTUNA ZARAR VERMEYE C\u00dcRET EDERS\u0130N HA!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/24.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "1051", "715", "1269"], "fr": "Ne r\u00eave m\u00eame pas de t\u0027enfuir !! Regarde un peu comment je vais te r\u00e9gler ton compte !!", "id": "Jangan harap bisa lari!! Lihat saja bagaimana aku akan menghabisimu!!", "pt": "N\u00c3O PENSE EM FUGIR!! VOU ACABAR COM VOC\u00ca!!", "text": "DON\u0027T EVEN THINK ABOUT RUNNING!! I\u0027LL SHOW YOU HOW I\u0027M GONNA KILL YOU!!", "tr": "KA\u00c7MAYI AKLINDAN B\u0130LE GE\u00c7\u0130RME!! SEN\u0130 NASIL \u00d6LD\u00dcRECE\u011e\u0130M\u0130 G\u00d6R!!"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/25.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "2738", "870", "2976"], "fr": "Tant que pendant ce temps, tu prot\u00e8ges ma vie, alors je pourrai prot\u00e9ger la tienne et te faire fuir d\u0027ici ! En ce moment, nous...", "id": "Selama periode ini, kau lindungi nyawaku, setelah itu aku bisa melindungi nyawamu dan membuatmu kabur dari sini! Kita sekarang...", "pt": "SE VOC\u00ca PROTEGER MINHA VIDA DURANTE ESSE TEMPO, DEPOIS EU PODEREI PROTEGER A SUA E TE AJUDAR A FUGIR DAQUI! AGORA N\u00d3S SOMOS...", "text": "AS LONG AS YOU PROTECT ME DURING THIS TIME, I CAN PROTECT YOU AFTERWARDS AND HELP YOU ESCAPE FROM HERE! RIGHT NOW, WE...", "tr": "BU S\u00dcRE ZARFINDA HAYATIMI KORURSAN, SONRASINDA BEN DE SEN\u0130N HAYATINI KORUYAB\u0130L\u0130R VE BURADAN KA\u00c7MANI SA\u011eLAYAB\u0130L\u0130R\u0130M! \u015eU ANK\u0130 B\u0130Z..."}, {"bbox": ["325", "1152", "706", "1390"], "fr": "Je dois entrer dans un \u00e9tat de r\u00e9paration profonde de l\u0027\u00e2me. Une fois mon \u00e2me r\u00e9par\u00e9e, j\u0027aurai un moyen de m\u0027occuper d\u0027eux.", "id": "Aku akan memasuki kondisi pemulihan jiwa yang dalam. Selama jiwaku pulih sepenuhnya, aku akan punya cara untuk menghadapi mereka.", "pt": "PRECISO ENTRAR EM UM ESTADO PROFUNDO DE REPARA\u00c7\u00c3O DA ALMA. ASSIM QUE MINHA ALMA ESTIVER REPARADA, TEREI COMO LIDAR COM ELES.", "text": "I NEED TO ENTER A DEEP SOUL REPAIR STATE. ONCE MY SOUL IS REPAIRED, I\u0027LL HAVE A WAY TO DEAL WITH THEM.", "tr": "DER\u0130N B\u0130R RUH ONARIM DURUMUNA G\u0130RMEM GEREK\u0130YOR. RUH ONARIMIM TAMAMLANDI\u011eI S\u00dcRECE ONLARLA BA\u015eA \u00c7IKMANIN B\u0130R YOLUNU BULURUM."}, {"bbox": ["475", "869", "897", "1081"], "fr": "Exact, tu as l\u0027air en bonne forme physique et tu cours assez vite. Fais-moi gagner 10 minutes... non, 8 minutes suffiront.", "id": "Benar, kulihat fisikmu bagus, larimu juga cukup cepat. Ulur waktu untukku selama 10 menit... tidak, 8 menit saja sudah cukup,", "pt": "EXATO. VOC\u00ca PARECE ESTAR EM BOA FORMA E CORRE R\u00c1PIDO. GANHE 10 MINUTOS PARA MIM... N\u00c3O, 8 MINUTOS S\u00c3O SUFICIENTES.", "text": "THAT\u0027S RIGHT. I CAN SEE THAT YOU\u0027RE IN GOOD SHAPE AND PRETTY FAST. BUY ME 10 MINUTES... NO, 8 MINUTES WILL DO.", "tr": "DO\u011eRU, F\u0130Z\u0130KSEL DURUMUN \u0130Y\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR, HEM DE OLDUK\u00c7A HIZLI KO\u015eUYORSUN. BANA 10 DAK\u0130KA... HAYIR, 8 DAK\u0130KA KAZANDIRMAN YETERL\u0130,"}, {"bbox": ["50", "1581", "456", "1824"], "fr": "Seulement, pendant cette p\u00e9riode de r\u00e9paration, je serai compl\u00e8tement sans d\u00e9fense. S\u0027ils me trouvent, ce sera la mort assur\u00e9e.", "id": "Hanya saja selama masa pemulihan ini, aku akan berada dalam kondisi tanpa pertahanan. Jika mereka menemukanku, aku pasti mati.", "pt": "S\u00d3 QUE, DURANTE ESSE PER\u00cdODO DE REPARA\u00c7\u00c3O, ESTAREI COMPLETAMENTE INDEFESO. SE ELES ME ENCONTRAREM, SER\u00c1 MORTE CERTA.", "text": "IT\u0027S JUST THAT DURING THE REPAIR PROCESS, I\u0027LL BE COMPLETELY VULNERABLE. IF THEY FIND ME, I\u0027M DEAD FOR SURE.", "tr": "SADECE BU ONARIM S\u00dcRES\u0130NCE TAMAMEN SAVUNMASIZ OLACA\u011eIM. E\u011eER ONLARLA KAR\u015eILA\u015eIRSAM KES\u0130NL\u0130KLE \u00d6L\u00dcR\u00dcM."}, {"bbox": ["85", "85", "503", "304"], "fr": "Quoi ?! Tu veux que j\u0027aille en premier pour attirer leur feu ?!", "id": "Apa?! Menyuruhku maju duluan untuk menarik perhatian mereka?!", "pt": "O QU\u00ca?! PARA EU IR NA FRENTE E ATRAIR A ATEN\u00c7\u00c3O DELES?!", "text": "WHAT?! YOU WANT ME TO GO UP THERE AND DRAW THEIR FIRE?!", "tr": "NE?! \u00d6NCE BEN\u0130M G\u0130D\u0130P D\u0130KKATLER\u0130N\u0130 M\u0130 \u00c7EKMEM\u0130 \u0130ST\u0130YORSUN?!"}, {"bbox": ["218", "1880", "489", "2040"], "fr": "Tu dois constamment attirer leur attention.", "id": "Kau harus selalu menarik perhatian mereka.", "pt": "VOC\u00ca PRECISA MANTER A ATEN\u00c7\u00c3O DELES O TEMPO TODO.", "text": "YOU NEED TO KEEP THEIR ATTENTION ON YOU.", "tr": "ONLARIN D\u0130KKAT\u0130N\u0130 S\u00dcREKL\u0130 \u00dcZER\u0130NDE TUTMALISIN."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/26.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "479", "654", "740"], "fr": "\u00b7\u00b7\u00b7 Nous sommes d\u00e9sormais des personnes qui se confient mutuellement leur vie !", "id": "...Sudah menjadi orang yang saling mempercayakan nyawa!", "pt": "...SOMOS PESSOAS QUE CONFIAM SUAS VIDAS UMAS \u00c0S OUTRAS!", "text": "... ARE PEOPLE WHO ENTRUST THEIR LIVES TO EACH OTHER!", "tr": "...HAYATLARINI B\u0130RB\u0130R\u0130NE EMANET EDEN \u0130NSANLARIZ!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/27.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "1351", "828", "1574"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, pas besoin de me le dire, laisse-moi voir combien de temps ce singe va pouvoir s\u0027agiter !", "id": "Hehe, tidak perlu kau suruh, biar kulihat berapa lama monyet itu bisa melompat-lompat!", "pt": "HEHE, N\u00c3O PRECISA DIZER. VAMOS VER POR QUANTO TEMPO ESSE MACACO CONSEGUE PULAR POR A\u00cd!", "text": "HEHE, YOU DON\u0027T HAVE TO TELL ME. LET\u0027S SEE HOW LONG THAT MONKEY CAN JUMP AROUND!", "tr": "HEHE, S\u00d6YLEMENE GEREK YOK, BAKALIM O MAYMUN DAHA NE KADAR ZIPLAYIP DURACAK!"}, {"bbox": ["10", "854", "243", "1004"], "fr": "Jeune ma\u00eetre... !", "id": "Tuan Muda...!", "pt": "JOVEM MESTRE...!", "text": "YOUNG MASTER...!", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130..!"}, {"bbox": ["368", "1691", "683", "1852"], "fr": "Va en enfer !", "id": "Mati sana!", "pt": "MORRA!", "text": "DIE!", "tr": "GEBER!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/29.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "613", "335", "763"], "fr": "...!?", "id": "...!?", "pt": "...!?", "text": "...!?", "tr": "...!?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/32.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "0", "899", "99"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/33.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "504", "837", "734"], "fr": "Locke ! Qu\u0027est-ce qui se passe ?! Tu n\u0027avais pas dit que ton fils am\u00e8nerait la personne au camp de chasse ?!", "id": "Locke! Ada apa ini?! Bukankah kau bilang anakmu akan membawa orang itu ke kamp berburu?!", "pt": "LOCKE! O QUE ACONTECEU?! VOC\u00ca N\u00c3O DISSE QUE SEU FILHO O LEVARIA PARA O ACAMPAMENTO DE CA\u00c7A?!", "text": "LOCKE! WHAT\u0027S GOING ON?! DIDN\u0027T YOU SAY YOUR SON WOULD BRING THE PERSON TO THE HUNTING CAMP?!", "tr": "LOCKE! BU DA NE DEMEK?! O\u011eLUNUN K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 AV KAMPINA GET\u0130RECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130N?!"}, {"bbox": ["40", "689", "367", "900"], "fr": "\u00b7\u00b7\u00b7 Oui, mais je ne sais pas exactement \u00e0 quel camp il irait.", "id": "...Ya, tapi aku tidak terlalu tahu pasti ke kamp yang mana dia akan pergi.", "pt": "...SIM, MAS EU N\u00c3O SEI EXATAMENTE PARA QUAL DELES ELE IRIA.", "text": "...YES, BUT I\u0027M NOT SURE WHICH ONE HE WENT TO.", "tr": "...EVET, AMA TAM OLARAK HANG\u0130S\u0130NE G\u0130DECE\u011e\u0130N\u0130 BEN DE B\u0130LM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["463", "1351", "777", "1559"], "fr": "Combien de camps de chasse ton fils poss\u00e8de-t-il au juste ?! Tu as une carte ?!", "id": "Sebenarnya berapa banyak kamp berburu yang dimiliki anakmu?! Ada petanya?!", "pt": "QUANTOS ACAMPAMENTOS DE CA\u00c7A SEU FILHO TEM?! VOC\u00ca TEM UM MAPA?!", "text": "HOW MANY HUNTING CAMPS DOES YOUR SON HAVE?! IS THERE A MAP?!", "tr": "O\u011eLUNUN KA\u00c7 TANE AV KAMPI VAR K\u0130!? HAR\u0130TA VAR MI?!"}, {"bbox": ["89", "192", "477", "402"], "fr": "Il n\u0027y a personne dans ce camp de chasse !", "id": "Tidak ada seorang pun di kamp berburu ini!", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NINGU\u00c9M NESTE ACAMPAMENTO DE CA\u00c7A!", "text": "THIS HUNTING CAMP IS COMPLETELY EMPTY!", "tr": "BU AV KAMPINDA K\u0130MSE YOK!"}, {"bbox": ["94", "1740", "335", "1899"], "fr": "\u00c7a, je ne...", "id": "Itu aku juga...", "pt": "ISSO EU TAMB\u00c9M...", "text": "THIS, I ALSO...", "tr": "BUNU BEN DE..."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/34.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "1617", "746", "1903"], "fr": "M\u00eame s\u0027il tient bon jusqu\u0027\u00e0 ce qu\u0027on le trouve... J\u0027ai peur que la princesse ne tienne plus non plus... O\u00f9 peut-il bien \u00eatre... ?", "id": "Kalaupun dia benar-benar bertahan sampai kita menemukannya...? Aku khawatir Putri juga tidak akan bertahan... Sebenarnya di mana dia...?", "pt": "MESMO QUE ELE AGUENTE AT\u00c9 O ENCONTRARMOS... RECEIO QUE A PRINCESA TAMB\u00c9M N\u00c3O AGUENTE MAIS... ONDE ELE ESTAR\u00c1?", "text": "EVEN IF HE REALLY SURVIVES UNTIL WE FIND HIM...? I\u0027M AFRAID THE PRINCESS WON\u0027T LAST THAT LONG... WHERE COULD HE BE...?", "tr": "ONU BULANA KADAR DAYANSA B\u0130LE... KORKARIM PRENSES DE DAYANAMAYACAK... ACABA NEREDE OLAB\u0130L\u0130R...?"}, {"bbox": ["449", "661", "819", "879"], "fr": "L\u0027\u00e9cart entre les Ma\u00eetres des Sceaux Sacr\u00e9s apr\u00e8s le troisi\u00e8me rang ne fait que s\u0027agrandir...", "id": "Perbedaan kekuatan antara Master Segel Suci setelah tingkat tiga semakin besar...", "pt": "A DIFEREN\u00c7A ENTRE OS MESTRES DO SELO SAGRADO ACIMA DA TERCEIRA ORDEM \u00c9 CADA VEZ MAIOR...", "text": "THE GAP BETWEEN SAINT SEAL MASTERS AFTER THE THIRD ORDER IS HUGE...", "tr": "\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc KADEMEDEN SONRA KUTSAL M\u00dcH\u00dcR USTALARI ARASINDAK\u0130 FARK G\u0130TT\u0130K\u00c7E B\u00dcY\u00dcR..."}, {"bbox": ["55", "192", "572", "485"], "fr": "\u00b7\u00b7\u00b7 Ce Lei Xiu ne devrait pas se faire battre facilement... Non... Aussi g\u00e9nial soit-il, il n\u0027est encore qu\u0027un Ma\u00eetre des Sceaux Sacr\u00e9s de deuxi\u00e8me rang.", "id": "...Si Lei Xiu itu seharusnya tidak mudah dikalahkan..., tidak... sejenius apapun dia, dia tetaplah Master Segel Suci tingkat dua.", "pt": "...O LEXIU N\u00c3O DEVERIA SER DERROTADO FACILMENTE... N\u00c3O... N\u00c3O IMPORTA O QU\u00c3O GENIAL ELE SEJA, ELE AINDA \u00c9 APENAS UM MESTRE DO SELO SAGRADO DE SEGUNDA ORDEM.", "text": "...LEIXIU SHOULDN\u0027T BE DEFEATED SO EASILY... NO... NO MATTER HOW MUCH OF A GENIUS HE IS, HE\u0027S STILL ONLY A SECOND-ORDER SAINT SEAL MASTER.", "tr": "...O LEI XIU DENEN HER\u0130F KOLAY KOLAY YEN\u0130LMEMEL\u0130YD\u0130... HAYIR... NE KADAR DAH\u0130 OLURSA OLSUN, SONU\u00c7TA O SADECE \u0130K\u0130NC\u0130 KADEME B\u0130R KUTSAL M\u00dcH\u00dcR USTASI."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/35.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "690", "744", "812"], "fr": "J\u0027ai plusieurs pavillons de chasse dans la capitale. Si Mademoiselle Fina est int\u00e9ress\u00e9e, je peux vous emmener du c\u00f4t\u00e9 du Mont Tiangou...", "id": "Aku punya beberapa kamp berburu di ibu kota. Jika Nona Fina tertarik, aku bisa membawamu ke daerah Gunung Tiangou...", "pt": "TENHO V\u00c1RIOS ACAMPAMENTOS DE CA\u00c7A NA CAPITAL. SE A SENHORITA FINA ESTIVER INTERESSADA, POSSO LEV\u00c1-LA \u00c0 REGI\u00c3O DA MONTANHA TENGU...", "text": "I HAVE SEVERAL HUNTING CAMPS IN THE CAPITAL. IF MISS FINA IS INTERESTED, I CAN TAKE YOU TO TENGU MOUNTAIN...", "tr": "BA\u015eKENTTE B\u0130RKA\u00c7 AV KAMPIM VAR, E\u011eER BAYAN FINA \u0130LG\u0130LEN\u0130RSE, S\u0130Z\u0130 TENGU DA\u011eI TARAFINA G\u00d6T\u00dcREB\u0130L\u0130R\u0130M..."}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/36.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "1946", "652", "2217"], "fr": "Vite ! Emm\u00e8ne-nous vite l\u00e0-bas ! Ton fils a d\u00fb y emmener Lei Xiu !!", "id": "Cepat! Cepat bawa kami ke sana! Anakmu seharusnya membawa Lei Xiu ke sana!!", "pt": "R\u00c1PIDO! LEVE-NOS PARA L\u00c1! SEU FILHO DEVE TER LEVADO O LEXIU PARA L\u00c1!!", "text": "QUICK! TAKE US THERE! YOUR SON MUST HAVE TAKEN LEIXIU THERE!!", "tr": "\u00c7ABUK! \u00c7ABUK B\u0130Z\u0130 ORAYA G\u00d6T\u00dcR! O\u011eLUN LEI XIU\u0027YU ORAYA G\u00d6T\u00dcRM\u00dc\u015e OLMALI!!"}, {"bbox": ["56", "406", "599", "644"], "fr": "Le Mont Tiangou !! Avez-vous un pavillon de chasse sur le Mont Tiangou ?", "id": "Gunung Tiangou!! Apa kalian punya kamp berburu di Gunung Tiangou?", "pt": "MONTANHA TENGU!! VOC\u00caS T\u00caM UM ACAMPAMENTO DE CA\u00c7A NA MONTANHA TENGU?", "text": "TENGU MOUNTAIN!! DO YOU HAVE A HUNTING CAMP AT TENGU MOUNTAIN?", "tr": "TENGU DA\u011eI!! TENGU DA\u011eI\u0027NDA B\u0130R AV KAMPINIZ VAR MI?"}, {"bbox": ["296", "1527", "663", "1747"], "fr": "Le Mont Tiangou... ? Mmm... Oh ! Il y a effectivement un pavillon de chasse l\u00e0-bas !", "id": "Gunung Tiangou...? Hmm..... Oh! Di sana memang ada satu kamp berburu!", "pt": "MONTANHA TENGU...? HMM... OH! REALMENTE H\u00c1 UM ACAMPAMENTO DE CA\u00c7A L\u00c1!", "text": "TENGU MOUNTAIN...? HMM... OH! THERE IS INDEED A HUNTING CAMP THERE!", "tr": "TENGU DA\u011eI...? HMM..... AH! ORADA GER\u00c7EKTEN DE B\u0130R AV KAMPI VAR!"}, {"bbox": ["473", "3660", "727", "3799"], "fr": "!?", "id": "!?", "pt": "!?", "text": "!?", "tr": "!?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/38.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "2161", "733", "2397"], "fr": "Touch\u00e9, mais pas compl\u00e8tement. Il a eu de la chance~", "id": "Kena, hanya saja tidak kena telak, dia beruntung~", "pt": "ACERTOU, MAS N\u00c3O FOI EM CHEIO. ELE TEVE SORTE~", "text": "I HIT HIM, BUT IT WASN\u0027T A CLEAN SHOT. HE\u0027S LUCKY~", "tr": "VURDU, AMA TAM \u0130SABET ETT\u0130REMED\u0130, \u015eANSLIYDI~"}, {"bbox": ["147", "951", "421", "1162"], "fr": "Pff, \u00e7a n\u0027a pas touch\u00e9 ?", "id": "Hmph, tidak kena?", "pt": "[SFX]PFF! N\u00c3O ACERTOU?", "text": "HUH, I MISSED?", "tr": "PUH, \u0130SABET ETT\u0130REMED\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["165", "1751", "381", "1853"], "fr": "Mmh.", "id": "Hmm?", "pt": "HMPH.", "text": "HMM...", "tr": "[SFX]HNN..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/39.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "707", "441", "970"], "fr": "Jeune ma\u00eetre, laissez l\u0027Arc de Sang de Dragon refroidir un peu avant de le r\u00e9utiliser, non ? Vu l\u0027\u00e9tat actuel de ce p\u00e9on, laissez les chiens s\u0027en occuper.", "id": "Tuan Muda, biarkan Busur Darah Naga dingin dulu sebelum digunakan lagi? Kondisi kroco ini sekarang, biar anjing-anjing saja yang mengurusnya.", "pt": "JOVEM MESTRE, DEIXE O ARCO DE SANGUE DE DRAG\u00c3O ESFRIAR UM POUCO. NO ESTADO ATUAL DESSE Z\u00c9 NINGU\u00c9M, OS C\u00c3ES D\u00c3O CONTA.", "text": "YOUNG MASTER, LET THE DRAGON BLOOD BOW COOL DOWN BEFORE USING IT AGAIN. A SMALL FRY LIKE HIM CAN BE TAKEN CARE OF BY THE DOG.", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130, EJDER KANI YAYI\u0027NIN B\u0130RAZ SO\u011eUMASINI BEKLEYEL\u0130M M\u0130? BU EZ\u0130\u011e\u0130N \u015eU ANK\u0130 HAL\u0130N\u0130 K\u00d6PEKLER DE HALLEDER."}, {"bbox": ["419", "157", "787", "374"], "fr": "Hmph~ Cette fois, tu ne t\u0027\u00e9chapperas pas, en voil\u00e0 une autre pour te faire go\u00fbter !", "id": "Hmph~ Kali ini kau tidak akan bisa kabur, akan kuberikan satu tembakan lagi untuk kau rasakan!", "pt": "HMPH~ DESTA VEZ VOC\u00ca N\u00c3O ESCAPA! TOME MAIS UMA!", "text": "HMPH~ YOU WON\u0027T ESCAPE THIS TIME. I\u0027LL GIVE YOU ANOTHER TASTE!", "tr": "HMPH~ BU SEFER KA\u00c7AMAYACAKSIN, SANA B\u0130R TANE DAHA ATAYIM DA TADINA BAK!"}, {"bbox": ["500", "999", "835", "1193"], "fr": "Tr\u00e8s bien~ Qu\u0027il comprenne ce qu\u0027il en co\u00fbte de maltraiter les animaux ~ !", "id": "Baiklah~ Biar dia merasakan akibat dari menyiksa binatang~!", "pt": "CERTO~ DEIXE-O EXPERIMENTAR AS CONSEQU\u00caNCIAS DE MALTRATAR ANIMAIS~!", "text": "ALRIGHT~ LET HIM EXPERIENCE THE CONSEQUENCES OF ANIMAL ABUSE~!", "tr": "\u0130Y\u0130~ HAYVANLARA EZ\u0130YET ETMEN\u0130N SONUNU TATSIN BAKALIM~!"}, {"bbox": ["425", "1241", "686", "1396"], "fr": "Allez ! Les toutous !", "id": "Pergi! Anjing-anjing!", "pt": "ATAQUEM, C\u00c3ES!", "text": "GO GET HIM! DOGGY!", "tr": "G\u0130D\u0130N! K\u00d6PEKLER!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/40.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "968", "369", "1156"], "fr": "\u00c9trange, ont-ils \u00e9t\u00e9 attir\u00e9s par une autre proie ?", "id": "Aneh, apa mereka tertarik oleh mangsa lain?", "pt": "ESTRANHO, FORAM ATRA\u00cdDOS POR OUTRA PRESA?", "text": "STRANGE, DID IT GET ATTRACTED BY OTHER PREY?", "tr": "GAR\u0130P, BA\u015eKA B\u0130R AV MI D\u0130KKATLER\u0130N\u0130 \u00c7EKT\u0130?"}, {"bbox": ["507", "95", "839", "290"], "fr": "Hein ? Les toutous, attaquez-le ! Mordez-le \u00e0 mort !", "id": "Hah? Anjing-anjing, cepat serang dia! Gigit dia sampai mati!", "pt": "HMM? C\u00c3ES, ATAQUEM! MORDA-O AT\u00c9 MATAR!", "text": "HUH? DOGGY, GO GET HIM! BITE HIM TO DEATH!", "tr": "HM? K\u00d6PEKLER, \u00c7ABUK SALDIRIN! PAR\u00c7ALAYIN ONU!"}, {"bbox": ["350", "1357", "874", "1587"], "fr": "Bordel ! Vous n\u0027ob\u00e9issez pas \u00e0 mes ordres ! Vous voulez que je vous d\u00e9coupe en morceaux ou quoi ?!", "id": "Sialan, tidak mau menuruti perintahku, percaya tidak akan kucincang kalian?!", "pt": "MERDA! N\u00c3O OBEDECEM MINHAS ORDENS? ACREDITEM OU N\u00c3O, VOU PICAR VOC\u00caS!", "text": "DAMN IT, YOU\u0027RE NOT LISTENING TO ME. YOU WANNA GET CHOPPED UP?!", "tr": "KAHRETS\u0130N, EMR\u0130M\u0130 D\u0130NLEM\u0130YORSUNUZ! \u0130STER \u0130NANIN \u0130STER \u0130NANMAYIN S\u0130Z\u0130 DO\u011eRARIM?!"}, {"bbox": ["456", "339", "769", "515"], "fr": "Sales b\u00eates, bougez-vous !", "id": "Binatang, cepat bergerak!", "pt": "MEXAM-SE, SEUS ANIMAIS!", "text": "MOVE IT, YOU BEASTS!", "tr": "HAYVAN HER\u0130FLER, \u00c7ABUK HAREKET ED\u0130N!"}, {"bbox": ["83", "1680", "300", "1780"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/41.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "141", "468", "322"], "fr": "[SFX] Ooooooh !", "id": "[SFX]Aauuuu!", "pt": "[SFX]OOOOOH!", "text": "[SFX] AWOOOOO!", "tr": "[SFX]HAV! HAV! HAV!"}, {"bbox": ["500", "857", "789", "998"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fais ?!", "id": "Apa yang kau lakukan?!", "pt": "O QUE EST\u00c3O FAZENDO?!", "text": "WHAT ARE YOU DOING?!", "tr": "NE OLUYOR?!"}], "width": 900}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/42.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "2062", "458", "2166"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/43.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "361", "678", "552"], "fr": "Hmph~ Consid\u00e8re \u00e7a comme une fa\u00e7on de racheter tes fautes~", "id": "Hmph~ Anggap saja ini caramu menebus kesalahanmu~", "pt": "HMPH~ CONSIDERE ISSO COMO SUA REDEN\u00c7\u00c3O~", "text": "HMPH~ I\u0027LL CONSIDER THIS AS YOUR ATONEMENT~", "tr": "HMPH~ BUNU HATANI TELAF\u0130 ETMEK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R FIRSAT OLARAK G\u00d6R~"}, {"bbox": ["594", "1043", "789", "1164"], "fr": "Merci, jeune ma\u00eetre.", "id": "Terima kasih, Tuan Muda.", "pt": "OBRIGADO, JOVEM MESTRE.", "text": "THANK YOU, YOUNG MASTER.", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER, GEN\u00c7 EFEND\u0130."}, {"bbox": ["198", "160", "486", "338"], "fr": "Bien jou\u00e9 ! Flatt !", "id": "Kerja bagus! Flatt!", "pt": "BOM TRABALHO, FALATE!", "text": "GOOD JOB! VLAT!", "tr": "AFER\u0130N! FLAT!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/44.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "860", "328", "1054"], "fr": "Il y a s\u00fbrement une proie qui l\u0027attire dans les environs, suivons-le.", "id": "Sepertinya ada mangsa yang menarik perhatiannya di dekat sini, ayo kita ikuti.", "pt": "DEVE HAVER ALGUMA PRESA ATRAENTE POR PERTO. VAMOS SEGUI-LO.", "text": "I THINK THERE MUST BE PREY THAT\u0027S ATTRACTING IT NEARBY. LET\u0027S FOLLOW IT.", "tr": "MUHTEMELEN YAKINLARDA D\u0130KKAT\u0130N\u0130 \u00c7EKEN B\u0130R AV VAR, ONU TAK\u0130P EDEL\u0130M."}, {"bbox": ["464", "641", "884", "826"], "fr": "H\u00e9 ! O\u00f9 est-ce que tu vas comme \u00e7a ?!", "id": "Hei! Mau lari ke mana?!", "pt": "EI! PARA ONDE VOC\u00ca EST\u00c1 INDO?!", "text": "HEY! WHERE ARE YOU RUNNING OFF TO?!", "tr": "HEY! NEREYE KO\u015eUYORSUN?!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/45.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "570", "764", "815"], "fr": "Pff ! Quelle d\u00e9sob\u00e9issance, apr\u00e8s la chasse, je le ferai mijoter !", "id": "Hmph! Tidak mau diatur begini, setelah selesai berburu akan kurebus dia!", "pt": "[SFX]PFF! T\u00c3O DESOBEDIENTE! DEPOIS DA CA\u00c7ADA, VOU COZINH\u00c1-LO!", "text": "DAMN! IT\u0027S SO DISOBEDIENT. I\u0027LL STEW IT AFTER THE HUNT!", "tr": "PUH! BU KADAR \u0130TAATS\u0130Z OLUNUR MU, AV B\u0130TT\u0130KTEN SONRA ONU HA\u015eLAYACA\u011eIM!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/46.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/47.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/48.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/49.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "1564", "412", "1748"], "fr": "Il nous a m\u00eame men\u00e9s \u00e0 une nouvelle proie~", "id": "Ternyata kita menemukan mangsa baru ya~", "pt": "AT\u00c9 NOS FEZ ENCONTRAR UMA NOVA PRESA~", "text": "IT ACTUALLY HELPED US FIND A NEW PREY~", "tr": "B\u0130Z\u0130 YEN\u0130 B\u0130R AVA G\u00d6T\u00dcRD\u00dc HA~"}, {"bbox": ["105", "5142", "355", "5307"], "fr": "Qu... Quoi... !? Ce type... !", "id": "A... Apa...!? Orang ini...!", "pt": "O Q...!? ESSE CARA...!", "text": "WHAT...!? THIS GUY...!", "tr": "NE...!? BU HER\u0130F...!"}, {"bbox": ["453", "4898", "720", "5094"], "fr": "Merde ! Ce type n\u0027est pas encore mort ?! Flatt !!", "id": "Sial! Orang itu belum mati?! Flatt!!", "pt": "MERDA! AQUELE CARA AINDA N\u00c3O MORREU?! FALATE!!", "text": "DAMN! THAT GUY\u0027S STILL ALIVE?! VLAT!!", "tr": "LANET OLSUN! O HER\u0130F HALA \u00d6LMED\u0130 M\u0130?! FLAT!!"}, {"bbox": ["474", "497", "795", "695"], "fr": "A\u00efe~ Mon talent \u00e0 l\u0027arc n\u0027est toujours pas \u00e0 la hauteur de celui du jeune ma\u00eetre~", "id": "Aduh~ Teknik memanahku masih kalah dari Tuan Muda ya~", "pt": "AIYA~ MINHA PONTARIA AINDA N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O BOA QUANTO A DO JOVEM MESTRE~", "text": "OH DEAR~ MY ARCHERY SKILLS ARE STILL NO MATCH FOR THE YOUNG MASTER~", "tr": "AYYA~ OK\u00c7ULUK BECER\u0130LER\u0130M HALA GEN\u00c7 EFEND\u0130N\u0130NK\u0130 KADAR \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L~"}, {"bbox": ["248", "1772", "511", "1947"], "fr": "Il a encore le loisir de roupiller ici ?", "id": "Dia masih sempat-sempatnya tidur di sini?", "pt": "ELE AINDA TEM TEMPO PARA COCHILAR AQUI?", "text": "HE STILL HAS THE LEISURE TO DOZE OFF HERE?", "tr": "BURADA UYUKLAYACAK KADAR KEYF\u0130 YER\u0130NDE M\u0130?"}, {"bbox": ["111", "759", "451", "945"], "fr": "Haha~ Et dire que tu es le chef de la brigade.", "id": "Haha~ Padahal kau seorang kapten.", "pt": "HAHA~ E PENSAR QUE VOC\u00ca \u00c9 O L\u00cdDER.", "text": "HAHA~ AND YOU CALL YOURSELF A LEADER", "tr": "HAHA~ B\u0130R DE L\u0130DER OLACAKSIN."}, {"bbox": ["138", "2153", "556", "2431"], "fr": "Jeune ma\u00eetre, ce type ne roupille pas, il r\u00e9pare son corps. On dirait qu\u0027il a l\u0027intention de se battre contre nous jusqu\u0027\u00e0 la mort~", "id": "Tuan Muda, orang ini tidak sedang tidur, dia sedang memulihkan tubuhnya. Sepertinya dia berniat bertarung mati-matian dengan kita~", "pt": "JOVEM MESTRE, ELE N\u00c3O EST\u00c1 COCHILANDO. ELE EST\u00c1 REPARANDO O CORPO. PARECE QUE PRETENDE LUTAR AT\u00c9 A MORTE CONOSCO~", "text": "YOUNG MASTER, HE\u0027S NOT DOZING OFF. HE\u0027S REPAIRING HIS BODY. LOOKS LIKE HE\u0027S PLANNING TO FIGHT US TO THE DEATH~", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130, BU HER\u0130F UYUKLAMIYOR, V\u00dcCUDUNU ONARIYOR. G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE B\u0130Z\u0130MLE \u00d6L\u00dcM\u00dcNE SAVA\u015eMAYI PLANLIYOR~"}, {"bbox": ["477", "3045", "785", "3250"], "fr": "Quoi ?! Il cherche vraiment la mort, tuez-le sur-le-champ !", "id": "Apa?! Benar-benar tidak tahu diri, habisi dia sekarang juga!", "pt": "O QU\u00ca?! REALMENTE N\u00c3O SABE O QUE \u00c9 BOM PARA SI! ACABEM COM ELE AGORA!", "text": "WHAT?! HE\u0027S ASKING FOR DEATH. KILL HIM NOW!", "tr": "NE?! GER\u00c7EKTEN \u00d6L\u00dcM\u00dcNE SUSAMI\u015e, \u015e\u0130MD\u0130 ONU DO\u011eRAYIN!"}, {"bbox": ["37", "3225", "257", "3370"], "fr": "Jeune ma\u00eetre est perspicace !", "id": "Tuan Muda bijaksana!", "pt": "JOVEM MESTRE, VOC\u00ca \u00c9 BRILHANTE!", "text": "AS YOU WISH, YOUNG MASTER!", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130 \u00c7OK B\u0130LGE!"}, {"bbox": ["463", "3998", "860", "4174"], "fr": "[SFX] Oooooooh !!", "id": "[SFX]Aauuuu!!", "pt": "[SFX]OOOOOH!!", "text": "[SFX] AWOOOOO!", "tr": "[SFX]HAAA!!"}, {"bbox": ["634", "1981", "836", "2105"], "fr": "Jeune ma\u00eetre...", "id": "Tuan Muda...", "pt": "JOVEM MESTRE...", "text": "YOUNG MASTER...", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/50.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/51.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "1772", "835", "1993"], "fr": "Ces larbins peuvent bien s\u0027agiter autant qu\u0027ils veulent, ils ne nous toucheront pas d\u0027un poil.", "id": "Kroco-kroco di sini sehebat apapun melompat-lompat, tidak akan bisa menyentuh kita sedikit pun.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QUANTO ESSE Z\u00c9 NINGU\u00c9M SE AGITE, ELE N\u00c3O PODE NOS TOCAR.", "text": "NO MATTER HOW MUCH THESE SMALL FRIES JUMP AROUND, THEY CAN\u0027T HARM US.", "tr": "BURADAK\u0130 BU EZ\u0130K NE KADAR ZIPLAYIP DURSA DA B\u0130ZE ZERRE KADAR ZARAR VEREMEZ."}, {"bbox": ["390", "1532", "722", "1734"], "fr": "Jeune ma\u00eetre, je pense qu\u0027on devrait d\u0027abord s\u0027occuper de celui-l\u00e0.", "id": "Tuan Muda, menurutku kita harus mengurus yang di sebelah sini dulu.", "pt": "JOVEM MESTRE, ACHO QUE DEVEMOS CUIDAR PRIMEIRO DAQUELE ALI.", "text": "YOUNG MASTER, I THINK WE SHOULD DEAL WITH THAT ONE FIRST", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130, BENCE \u00d6NCE \u015eURADAK\u0130YLE \u0130LG\u0130LENMEL\u0130Y\u0130Z."}, {"bbox": ["127", "619", "507", "832"], "fr": "Sales b\u00eates, il faut toujours que je m\u0027en occupe moi-m\u00eame !", "id": "Binatang, memang lebih baik aku sendiri yang maju!", "pt": "ANIMAL! NO FIM, TENHO QUE FAZER EU MESMO!", "text": "DAMN BEAST, I\u0027LL DO IT MYSELF!", "tr": "HAYVAN HER\u0130F, BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130 Y\u0130NE BANA KALDI BU \u0130\u015e!"}, {"bbox": ["109", "1973", "350", "2142"], "fr": "Bien... !", "id": "Baik...!", "pt": "CERTO...!", "text": "GOOD...!", "tr": "PEK\u0130...!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/52.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "131", "591", "374"], "fr": "Hmph~ Je t\u0027ai laiss\u00e9 faire l\u0027arrogant si longtemps, juste pour ce moment, pour te donner un coup qui te glacera jusqu\u0027aux os !", "id": "Hmph~ Kubiarkan kau sombong selama ini hanya demi saat ini, akan kuberikan tembakan yang menembus jantungmu!", "pt": "HMPH~ DEIXEI VOC\u00ca SER ARROGANTE POR TANTO TEMPO S\u00d3 PARA ESTE MOMENTO! UM TIRO PARA TE GELAR AT\u00c9 OS OSSOS!", "text": "HMPH~ I LET YOU RUN WILD FOR SO LONG, ALL FOR THIS MOMENT. HERE\u0027S A TASTE OF CHILL!", "tr": "HMPH~ BU KADAR UZUN S\u00dcRE K\u0130B\u0130RLENMENE \u0130Z\u0130N VERMEM\u0130N SEBEB\u0130 BU ANDI, SANA \u0130L\u0130KLER\u0130NE KADAR \u0130\u015eLEYECEK B\u0130R DARBE VURMAK \u0130\u00c7\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/53.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "139", "437", "314"], "fr": "Meurs !", "id": "Mati sana!", "pt": "MORRA!", "text": "DIE!", "tr": "GEBER!"}], "width": 900}, {"height": 3637, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/54.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "2035", "829", "2225"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9~ R\u00e9duisez-le en miettes !", "id": "Hehe~ Hancurkan dia jadi berkeping-keping!", "pt": "HEHE~ EXPLODA-O EM PEDA\u00c7OS!", "text": "HEHE~ BLAST HIM TO PIECES!", "tr": "HEHE~ ONU TOZ DUMAN ET!"}, {"bbox": ["88", "1076", "391", "1256"], "fr": "Superbe tir, jeune ma\u00eetre ~ !", "id": "Hebat sekali~ Tuan Muda~!", "pt": "BELO TRABALHO, JOVEM MESTRE~!", "text": "NICE JOB~ YOUNG MASTER~!", "tr": "HAR\u0130KA \u0130\u015e~ GEN\u00c7 EFEND\u0130~!"}], "width": 900}, {"height": 3638, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/55.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "2573", "770", "2756"], "fr": "\u00c2me... r\u00e9paration termin\u00e9e.", "id": "Jiwa... selesai dipulihkan.", "pt": "ALMA... REPARA\u00c7\u00c3O COMPLETA.", "text": "SOUL... REPAIR COMPLETE.", "tr": "RUH...... ONARIMI TAMAMLANDI."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/56.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "415", "753", "631"], "fr": "Maintenant, veuillez appr\u00e9cier le bonus : Chapitre \u00ab Xiawan \u00bb", "id": "Selanjutnya, silakan nikmati cuplikan: \u300cXia Wan\u300d", "pt": "A SEGUIR, APRECIE O EXTRA: CAP\u00cdTULO \u0027XIA WAN\u0027.", "text": "NEXT, PLEASE ENJOY: \"XIAWAN\" EPISODE", "tr": "SIRADA S\u0130ZLER \u0130\u00c7\u0130N EKSTRALAR: XIAWAN B\u00d6L\u00dcM\u00dc"}, {"bbox": ["161", "418", "583", "627"], "fr": "Bonus :", "id": "Cuplikan Tambahan:", "pt": "EXTRAS:", "text": "BEHIND THE SCENES:", "tr": "EKSTRALAR:"}], "width": 900}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/57.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "374", "534", "537"], "fr": "Derni\u00e8rement, je suis un peu obs\u00e9d\u00e9 par L\u0027Attaque des Titans~", "id": "Akhir-akhir ini aku agak kecanduan nonton Attack on Titan~", "pt": "RECENTEMENTE, ESTOU UM POUCO VICIADO EM ASSISTIR \u0027SHINGEKI NO KYOJIN\u0027 (ATAQUE DOS TIT\u00c3S)~", "text": "I\u0027VE BEEN ADDICTED TO WATCHING ATTACK ON TITAN RECENTLY~", "tr": "SON ZAMANLARDA ATTACK ON TITAN \u0130ZLEMEYE B\u0130RAZ KAFAMI TAKTIM~"}, {"bbox": ["156", "3792", "802", "3929"], "fr": "Celui qui ne peut rien sacrifier,", "id": "Orang yang tidak bisa melepaskan apapun.", "pt": "ALGU\u00c9M QUE N\u00c3O CONSEGUE SACRIFICAR NADA...", "text": "SOMEONE WHO CAN\u0027T SACRIFICE ANYTHING", "tr": "H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEYDEN VAZGE\u00c7EMEYEN K\u0130\u015e\u0130."}], "width": 900}, {"height": 786, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/21/58.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "697", "752", "762"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "EN HIZLI, EN KARARLI, EN AZ REKLAMLI."}], "width": 900}]
Manhua