This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/1.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "28", "683", "575"], "fr": "Artiste principal : Xiao Jueye\nSc\u00e9nario : Xiawan\nArri\u00e8re-plans : Minto\n\u00c9diteur : Ah Zai\nCroquis : Shark, Baobao Xiang Shuijiao, Qian Zhen\nEncrage : Shan Gua, Su Rui\nMod\u00e8les : Minto\nCouleurs : Huai An, Jin Meng", "id": "Penulis Utama: Xiao Jueye\nNaskah: Xia Wan\nLatar Belakang: Minto\nEditor: Ah Zai\nSketsa Kasar: Shark, Bao Bao Xiang Shuijiao, Qian Zhen\nGaris Tinta: Shan Gua, Su Rui\nModel: Minto\nPewarnaan: Huai An, Jin Meng", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: XIAO JUEYE\nROTEIRO: XIA WAN\nCEN\u00c1RIO: MINTO\nEDITOR: A ZAI\nRASCUNHO: SHARK, BAOBAO XIANG SHUIJIAO, QIAN ZHEN\nLINEART: SHAN GUA, SU RUI\nMODELO: MINTO\nCORES: HUAI AN, JIN MENG", "text": "Lead Artist: Xiaojueye Script: Xia Wan Background: Minto Editor: Zai Roughs: Shark, Baobao wants to sleep, Qianzhen Line Art: Shangua, Surui Model: Minto Color: Huaian Jinmeng", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: XIAO JUEYE\nSENARYO: XIA WAN\nARKA PLAN: MINTO\nED\u0130T\u00d6R: A ZAI\nDETAYLI TASLAK: SHARK, BAOBAO XIANG SHUIJIAO, QIAN ZHEN\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: SHAN GUA, SU RUI\nMODEL: MINTO\nRENKLEND\u0130RME: HUAI AN, JIN MENG"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/2.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "1593", "828", "1842"], "fr": "C\u0027est... comment est-ce possible ?! Atteindre le troisi\u00e8me rang en si peu de temps ?!", "id": "Ini... Bagaimana mungkin?! Dalam waktu sesingkat ini bisa naik ke tingkat ketiga?!", "pt": "ISSO... COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL?! CONSEGUIR AVAN\u00c7AR PARA O TERCEIRO N\u00cdVEL EM T\u00c3O POUCO TEMPO?!", "text": "T-This... How is this possible?! To reach the Third Rank in such a short time?!", "tr": "BU... BU NASIL M\u00dcMK\u00dcN OLAB\u0130L\u0130R?! BU KADAR KISA S\u00dcREDE \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc KADEMEYE NASIL Y\u00dcKSELEB\u0130L\u0130R?!"}, {"bbox": ["321", "115", "650", "298"], "fr": "Lei Xiu, tu... tu es devenu un Ma\u00eetre des Sceaux Sacr\u00e9s de troisi\u00e8me rang ?!", "id": "Lei Xiu, kau... sudah menjadi Master Segel Suci tingkat tiga?!", "pt": "LEXIU, VOC\u00ca... SE TORNOU UM MESTRE DO SELO SAGRADO DE TERCEIRA ORDEM?!", "text": "Leixiu... you... became a Third-Rank Saint Seal Master?!", "tr": "LEI XIU, SEN... \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc KADEME KUTSAL M\u00dcH\u00dcR USTASI MI OLDUN?!"}, {"bbox": ["116", "418", "391", "555"], "fr": "Tu l\u0027as d\u00e9couvert ~?", "id": "Kau tahu juga akhirnya~?", "pt": "VOC\u00ca DESCOBRIU~?", "text": "You noticed~?", "tr": "FARK ETT\u0130N M\u0130~?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/3.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "115", "539", "282"], "fr": "C\u0027est aussi gr\u00e2ce \u00e0 une aide comp\u00e9tente ~", "id": "Ini juga berkat bantuan yang hebat~", "pt": "ISSO TAMB\u00c9M \u00c9 GRA\u00c7AS A UMA AJUDA PODEROSA~", "text": "Thanks to a capable helper~", "tr": "BU AYNI ZAMANDA YETENEKL\u0130 B\u0130R YARDIMCI SAYES\u0130NDE OLDU~"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/4.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "379", "495", "544"], "fr": "Jeune neveu Lei Xiu ~ Comment vas-tu ces derniers temps ?", "id": "Keponakanku Lei Xiu~ Bagaimana kabarmu akhir-akhir ini?", "pt": "JOVEM LEXIU~ COMO TEM PASSADO ULTIMAMENTE?", "text": "Nephew Leixiu~ How have you been lately?", "tr": "YE\u011eEN\u0130M LEI XIU~ SON ZAMANLARDA NASILSIN?"}, {"bbox": ["434", "1932", "764", "2095"], "fr": "Gr\u00e2ce \u00e0 l\u0027aide de vos fr\u00e8res, Excellence, tout se passe plut\u00f4t bien ~", "id": "Berkat bantuan saudara-saudaramu, keadaanku cukup baik~", "pt": "GRA\u00c7AS \u00c0 AJUDA DOS SEUS IRM\u00c3OS, TENHO PASSADO RELATIVAMENTE BEM~", "text": "Thanks to your brothers\u0027 help, things have been going smoothly~", "tr": "SAYIN KARDE\u015eLER\u0130N\u0130Z\u0130N YARDIMIYLA, OLDUK\u00c7A \u0130Y\u0130 GE\u00c7\u0130YOR~"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/5.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "327", "565", "485"], "fr": "Si vous avez besoin de quoi que ce soit, n\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 demander !", "id": "Kalau ada apa-apa, katakan saja!", "pt": "SE PRECISAR DE ALGO, \u00c9 S\u00d3 PEDIR!", "text": "If you need anything, just ask!", "tr": "B\u0130R \u015eEYE \u0130HT\u0130YACIN OLURSA \u00c7EK\u0130NME S\u00d6YLE!"}, {"bbox": ["172", "126", "451", "302"], "fr": "Hahaha ~ C\u0027est parfait, nous sommes entre nous !", "id": "Hahaha~ Baguslah, kita semua orang sendiri!", "pt": "HAHAHA~ QUE BOM, SOMOS TODOS PR\u00d3XIMOS!", "text": "Hahaha~ That\u0027s good, we\u0027re all on the same side!", "tr": "HAHAHA~ G\u00dcZEL, HEP\u0130M\u0130Z AYNI TARAFTAYIZ!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/7.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "103", "751", "266"], "fr": "Tu vas bien ? Ta blessure te fait encore mal ?", "id": "Kau baik-baik saja? Lukanya masih sakit?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM? O FERIMENTO AINDA D\u00d3I?", "text": "Are you alright? Does your wound still hurt?", "tr": "\u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N? YARAN HALA ACIYOR MU?"}, {"bbox": ["233", "920", "561", "1139"], "fr": "Hein ? Quelle blessure ? Est-ce qu\u0027une piq\u00fbre de moustique compte comme une blessure ?", "id": "Hm? Luka apa? Apa digigit nyamuk termasuk luka?", "pt": "HMM? QUE FERIMENTO? UMA PICADA DE MOSQUITO CONTA COMO FERIMENTO?", "text": "Huh? What wound? Does a mosquito bite count?", "tr": "HM? NE YARASI? S\u0130VR\u0130S\u0130NEK ISIRI\u011eI YARA SAYILIR MI?"}, {"bbox": ["17", "1297", "899", "1496"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/8.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "1000", "506", "1173"], "fr": "Eh bien ~ C\u0027\u00e9tait il y a deux jours...", "id": "Begini~ Itu terjadi dua hari yang lalu...", "pt": "BEM~ ISSO FOI H\u00c1 DOIS DIAS...", "text": "Well~ That was two days ago...", "tr": "BU MU~ BU \u0130K\u0130 G\u00dcN \u00d6NCEYD\u0130...."}, {"bbox": ["169", "57", "474", "227"], "fr": "Que s\u0027est-il pass\u00e9 exactement ?", "id": "Sebenarnya apa yang terjadi?", "pt": "O QUE ACONTECEU, AFINAL?", "text": "What exactly happened?", "tr": "TAM OLARAK NE OLDU?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/9.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "1058", "497", "1265"], "fr": "Non, notre mission est uniquement d\u0027assurer ta protection...", "id": "Tidak bisa, tugas kami hanya melindungimu sepenuhnya...", "pt": "N\u00c3O, NOSSA MISS\u00c3O \u00c9 APENAS GARANTIR SUA SEGURAN\u00c7A...", "text": "No, our mission is only to protect you...", "tr": "HAYIR, B\u0130Z\u0130M G\u00d6REV\u0130M\u0130Z SADECE SEN\u0130 KORUMAK...."}, {"bbox": ["37", "634", "372", "850"], "fr": "Oui, avec un partenaire d\u0027entra\u00eenement, je devrais pouvoir progresser plus rapidement dans mes rangs de Sceau Sacr\u00e9.", "id": "Ya, dengan adanya rekan berlatih, aku seharusnya bisa lebih cepat meningkatkan tingkat Segel Suciku.", "pt": "SIM, COM UM PARCEIRO DE TREINO, EU DEVERIA CONSEGUIR AVAN\u00c7AR MEUS EST\u00c1GIOS DO SELO SAGRADO MAIS RAPIDAMENTE.", "text": "Yes, with a sparring partner, I should be able to improve my Saint Seal rank faster.", "tr": "EVET, B\u0130R ANTRENMAN PARTNER\u0130YLE KUTSAL M\u00dcH\u00dcR KADEMEM\u0130 DAHA HIZLI Y\u00dcKSELTEB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["285", "33", "511", "167"], "fr": "M\u0027entra\u00eener avec toi ?", "id": "Berlatih denganmu?", "pt": "TREINAR COM VOC\u00ca?", "text": "Spar with you?", "tr": "SEN\u0130NLE ANTRENMAN MI YAPACA\u011eIM?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/10.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "1199", "553", "1420"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, tu n\u0027es qu\u0027un Ma\u00eetre des Sceaux Sacr\u00e9s de deuxi\u00e8me rang, je retiendrai mes coups ~", "id": "Jangan khawatir, kau hanya Master Segel Suci tingkat dua, aku akan menahan diri~", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, VOC\u00ca \u00c9 APENAS UM MESTRE DO SELO SAGRADO DE SEGUNDA ORDEM, VOU PEGAR LEVE~", "text": "Don\u0027t worry, you\u0027re only a Second-Rank Saint Seal Master. I\u0027ll go easy on you~", "tr": "MERAK ETME, SEN SADECE \u0130K\u0130NC\u0130 KADEME KUTSAL M\u00dcH\u00dcR USTASISIN, SANA KAR\u015eI NAZ\u0130K OLACA\u011eIM~"}, {"bbox": ["272", "111", "648", "339"], "fr": "Ce n\u0027est pas grave, je voulais savoir depuis longtemps quelle est la v\u00e9ritable force des Lanlotte ~", "id": "Tidak masalah, aku sudah lama ingin tahu, seberapa kuat sebenarnya kekuatan Lanluote~", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU QUERIA SABER H\u00c1 TEMPOS O QU\u00c3O FORTE \u00c9 UM LANLOTTE~", "text": "It\u0027s fine, I\u0027ve always wanted to know how strong a Lanotte really is~", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L, ZATEN LANROTTE\u0027UN G\u00dcC\u00dcN\u00dcN NE KADAR OLDU\u011eUNU HEP MERAK ETM\u0130\u015e\u0130MD\u0130R~"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/11.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "224", "369", "387"], "fr": "Dans ce cas, merci beaucoup ~", "id": "Kalau begitu, terima kasih banyak~", "pt": "ENT\u00c3O, MUITO OBRIGADO~", "text": "Then, thank you~", "tr": "O ZAMAN, TE\u015eEKK\u00dcRLER~"}, {"bbox": ["491", "0", "892", "78"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/13.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "84", "793", "255"], "fr": "Tr\u00e8s bien, tr\u00e8s bien ~ Tu as progress\u00e9 depuis hier ~!", "id": "Bagus, bagus~ Ada kemajuan dari kemarin~!", "pt": "MUITO BOM, MUITO BOM~ MELHOROU DESDE ONTEM~!", "text": "Very good, very good~ Better than yesterday~!", "tr": "\u00c7OK \u0130Y\u0130, \u00c7OK \u0130Y\u0130~ D\u00dcNE G\u00d6RE GEL\u0130\u015eME VAR~!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/14.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "32", "413", "196"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/15.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "129", "757", "249"], "fr": "Oh ~", "id": "Oh~", "pt": "[SFX] OH~", "text": "Oh~", "tr": "OH~"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/17.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "312", "600", "457"], "fr": "Je t\u0027ai eu !", "id": "Kena kau!", "pt": "TE PEGUEI!", "text": "Got you!", "tr": "YAKALADIM SEN\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/18.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "1190", "867", "1385"], "fr": "Pas possible ?! C\u0027est quoi cette technique ?!", "id": "Tidak mungkin?! Jurus apa ini?!", "pt": "N\u00c3O PODE SER?! QUE TIPO DE T\u00c9CNICA \u00c9 ESSA?!", "text": "No way?! What kind of move is this?!", "tr": "OLAMAZ?! BU NASIL B\u0130R HAREKET?!"}, {"bbox": ["407", "2654", "784", "2815"], "fr": "En y infusant mon \u00e2me, je peux te blesser gravement de l\u0027int\u00e9rieur !", "id": "Dengan menyuntikkan jiwa, aku bisa melukaimu parah dari dalam!", "pt": "INJETANDO ALMA, POSSO TE FERIR GRAVEMENTE POR DENTRO!", "text": "By injecting my soul, I can severely injure you from within!", "tr": "RUHUMU ENJEKTE EDEREK SEN\u0130 \u0130\u00c7ER\u0130DEN A\u011eIR YARALAYAB\u0130L\u0130R\u0130M!"}, {"bbox": ["247", "1482", "555", "1627"], "fr": "Je suis fichu !", "id": "Aku tamat!", "pt": "ESTOU ACABADO!", "text": "I\u0027m finished!", "tr": "\u0130\u015e\u0130M B\u0130TT\u0130!"}, {"bbox": ["342", "44", "528", "140"], "fr": "!?", "id": "!?", "pt": "!?", "text": "!?", "tr": "!?"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/19.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "2378", "761", "2559"], "fr": "Je plaisante ~", "id": "Bercanda~", "pt": "ESTOU BRINCANDO~", "text": "Just kidding~", "tr": "\u015eAKA YAPIYORUM~"}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/20.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "1799", "630", "2031"], "fr": "Petit fr\u00e8re, r\u00e9ussir \u00e0 me pousser \u00e0 utiliser une technique de combat, tu es d\u00e9j\u00e0 plus fort que la plupart des Ma\u00eetres des Sceaux Sacr\u00e9s de deuxi\u00e8me rang ~", "id": "Adik kecil, bisa memaksaku menggunakan jurus pamungkas, kau sudah lebih hebat dari kebanyakan Master Segel Suci tingkat dua~", "pt": "MEU JOVEM, CONSEGUIR ME FOR\u00c7AR A USAR UMA T\u00c9CNICA DE COMBATE J\u00c1 TE TORNA MAIS FORTE QUE A MAIORIA DOS MESTRES DO SELO SAGRADO DE SEGUNDA ORDEM~", "text": "Little brother, you\u0027re already better than most Second-Rank Saint Seal Masters for forcing me to use a combat technique~", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e, BEN\u0130 SAVA\u015e TEKN\u0130\u011e\u0130M\u0130 KULLANMAYA ZORLAYAB\u0130LD\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE, \u00c7O\u011eU \u0130K\u0130NC\u0130 KADEME KUTSAL M\u00dcH\u00dcR USTASINDAN DAHA \u0130Y\u0130S\u0130N~"}, {"bbox": ["333", "610", "572", "741"], "fr": "Hmph...", "id": "Cih...", "pt": "[SFX] HMM...", "text": "W-...", "tr": "HMM..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/22.webp", "translations": [{"bbox": ["614", "484", "820", "590"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/26.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "1481", "564", "1707"], "fr": "Et si je demandais ta main au roi pour que tu deviennes le prince consort de la princesse ?", "id": "Bagaimana kalau aku membantumu melamar pada Raja, agar kau bisa jadi suami Putri?", "pt": "QUE TAL EU TE AJUDAR A PEDIR A M\u00c3O DA PRINCESA AO REI, PARA VOC\u00ca SE TORNAR O CONSORTE DELA?", "text": "How about I help you propose to the King and make you the Princess\u0027s consort?", "tr": "NE DERS\u0130N, KRALDAN SEN\u0130 PRENSES\u0130N DAMADI YAPMASINI \u0130STESEM?"}, {"bbox": ["462", "323", "811", "525"], "fr": "Je t\u0027ai rendu un si grand service, ne devrais-tu pas me montrer un peu de reconnaissance ?", "id": "Aku sudah banyak membantu, bukankah kau seharusnya memberiku sesuatu sebagai tanda terima kasih?", "pt": "EU TE AJUDEI TANTO, N\u00c3O DEVERIA ME DAR ALGUMA RECOMPENSA?", "text": "I helped you so much, shouldn\u0027t you give me something in return?", "tr": "SANA BU KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R \u0130Y\u0130L\u0130K YAPTIM, B\u0130R KAR\u015eILIK VERMEN GEREKMEZ M\u0130?"}, {"bbox": ["242", "107", "576", "296"], "fr": "Tu \u00e9tais sur le point de percer, c\u0027est pour \u00e7a que tu m\u0027as cherch\u00e9 pour t\u0027entra\u00eener, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Kau hampir menerobos, lalu mencariku untuk berlatih, kan?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 PRESTES A AVAN\u00c7AR DE N\u00cdVEL E POR ISSO ME PROCUROU PARA TREINAR, CERTO?", "text": "You\u0027re about to breakthrough, and you\u0027re looking for me to train, right?", "tr": "SEV\u0130YE ATLAMAK \u00dcZERES\u0130N VE BU Y\u00dcZDEN BEN\u0130MLE ANTRENMAN YAPIYORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/27.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "1259", "775", "1433"], "fr": "... Depuis quand sommes-nous si proches ?", "id": "...Sejak kapan hubungan kita jadi sebaik ini?", "pt": "...DESDE QUANDO FICAMOS T\u00c3O PR\u00d3XIMOS?", "text": "...Since when were you two so close?", "tr": "...NE ZAMANDAN BER\u0130 BU KADAR YAKIN OLDUK?"}, {"bbox": ["165", "726", "404", "862"], "fr": "Ne touche pas \u00e0 ma coiffure ~!", "id": "Jangan rusak tatanan rambutku~!", "pt": "N\u00c3O BAGUNCE MEU CABELO~!", "text": "Don\u0027t mess up my hair~!", "tr": "SA\u00c7IMI BOZMA~!"}, {"bbox": ["328", "123", "604", "254"], "fr": "Sale gosse ~!", "id": "Bocah sialan~!", "pt": "SEU MOLEQUE~!", "text": "You brat~!", "tr": "SEN\u0130 VELET~!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/29.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "1015", "438", "1180"], "fr": "Merci d\u0027\u00eatre venus \u00e0 mon banquet d\u0027anniversaire !", "id": "Terima kasih sudah menghadiri pesta ulang tahunku!", "pt": "AGRADE\u00c7O A TODOS POR PARTICIPAREM DO MEU BANQUETE DE ANIVERS\u00c1RIO!", "text": "Thank you all for attending my birthday banquet!", "tr": "DO\u011eUM G\u00dcN\u00dc Z\u0130YAFET\u0130ME KATILDI\u011eINIZ \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M!"}, {"bbox": ["478", "308", "780", "458"], "fr": "Mes fid\u00e8les amis !", "id": "Teman-temanku yang setia!", "pt": "MEUS LEAIS AMIGOS!", "text": "My loyal friends!", "tr": "SADIK DOSTLARIM!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/30.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "246", "863", "425"], "fr": "Je n\u0027ai jamais oubli\u00e9 votre contribution \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9 et \u00e0 la paix du royaume !", "id": "Aku tidak pernah melupakan kontribusi kalian untuk kemakmuran dan kedamaian kerajaan!", "pt": "EU JAMAIS ESQUECI AS CONTRIBUI\u00c7\u00d5ES QUE VOC\u00caS FIZERAM PARA A PROSPERIDADE E PAZ DO REINO!", "text": "I have not forgotten for a moment the contributions you have made to the prosperity and peace of the kingdom!", "tr": "KRALLI\u011eIN REFAHI VE BARI\u015eI \u0130\u00c7\u0130N YAPTI\u011eINIZ KATKILARI B\u0130R AN B\u0130LE UNUTMADIM!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/32.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "100", "522", "260"], "fr": "Levons nos verres ensemble et passons une excellente soir\u00e9e !", "id": "Mari kita bersulang bersama dan menikmati malam yang indah ini!", "pt": "VAMOS ERGUER NOSSAS TA\u00c7AS E CELEBRAR JUNTOS, APROVEITANDO ESTA BELA NOITE!", "text": "Let us raise our glasses together and enjoy this wonderful evening!", "tr": "HAYD\u0130, KADEHLER\u0130M\u0130Z\u0130 KALDIRALIM VE BU G\u00dcZEL GECEN\u0130N TADINI \u00c7IKARALIM!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/33.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "69", "420", "287"], "fr": "Fr\u00e8re Lei Xiu ~ Tu as tenu ta promesse, nous ne te tiendrons plus rigueur de tes actions pass\u00e9es ~", "id": "Saudara Lei Xiu~ Kau sudah menepati janjimu, kami tidak akan mempermasalahkan urusanmu yang sebelumnya lagi~", "pt": "IRM\u00c3O LEXIU~ VOC\u00ca CUMPRIU SUA PROMESSA, ENT\u00c3O N\u00c3O VAMOS MAIS INVESTIGAR SEUS ASSUNTOS ANTERIORES~", "text": "Brother Leixiu~ You kept your promise, so I won\u0027t hold your past actions against you~", "tr": "LEI XIU KARDE\u015e~ S\u00d6Z\u00dcN\u00dc TUTTU\u011eUN \u0130\u00c7\u0130N, \u00d6NCEK\u0130 MESELELER\u0130N\u0130 ARTIK KOVALAMAYACA\u011eIZ~"}, {"bbox": ["471", "338", "831", "558"], "fr": "S\u0027il y a une r\u00e9compense en Orums, donnez-m\u0027en quelques dizaines de milliers, je dois encore de l\u0027argent.", "id": "Kalau ada hadiah Aolong, tolong bagi aku beberapa puluh ribu, aku masih berutang pada orang lain.", "pt": "SE HOUVER UMA RECOMPENSA EM ORONS, POR FAVOR, ME D\u00ca ALGUMAS DEZENAS DE MILHARES, AINDA DEVO DINHEIRO A OUTRAS PESSOAS.", "text": "If there\u0027s a reward, please give me a few tens of thousands. I still owe people money.", "tr": "E\u011eER ORON \u00d6D\u00dcL\u00dc VARSA, L\u00dcTFEN BANA B\u0130RKA\u00c7 ON B\u0130N VER\u0130N, HALA BA\u015eKALARINA BORCUM VAR."}, {"bbox": ["407", "1359", "600", "1481"], "fr": "H\u00e9h\u00e9...", "id": "Hehe...", "pt": "HEHE...", "text": "Hehe...", "tr": "HEHE..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/34.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "1372", "668", "1551"], "fr": "Il semble que cet endroit ne soit pas non plus un lieu o\u00f9 je puisse m\u0027installer.", "id": "Sepertinya tempat ini juga bukan tempat tinggalku.", "pt": "PARECE QUE ESTE LUGAR TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 SEGURO PARA MIM.", "text": "It seems this place is no longer safe for me.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE BURASI DA BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N G\u00dcVENL\u0130 B\u0130R YER DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["272", "203", "702", "438"], "fr": "Ces deux-l\u00e0... participent au banquet comme si de rien n\u0027\u00e9tait, sans avoir \u00e9t\u00e9 punis le moins du monde\u2014", "id": "Kedua orang itu... terang-terangan menghadiri pesta, sama sekali tidak dihukum.", "pt": "AQUELES DOIS... PARTICIPANDO DO BANQUETE ABERTAMENTE, SEM RECEBER NENHUMA PUNI\u00c7\u00c3O...", "text": "Those two... brazenly attending the banquet, completely unpunished...", "tr": "O \u0130K\u0130 HER\u0130F... Z\u0130YAFETE ALENEN KATILIYORLAR VE H\u0130\u00c7B\u0130R CEZA ALMAMI\u015eLAR\u2014"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/37.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "111", "576", "262"], "fr": "Cet individu...", "id": "Orang ini...", "pt": "ESSE CARA.", "text": "This guy...", "tr": "BU HER\u0130F..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/38.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "116", "554", "318"], "fr": "C\u0027est lui... le Lanlotte qui a sauv\u00e9 la princesse ?", "id": "Itu dia yang menyelamatkan Putri... Lanluote?", "pt": "AQUELE \u00c9 O... LANLOTTE QUE SALVOU A PRINCESA?", "text": "Is that the one who saved my sister... Lanotte?", "tr": "KIZ KARDE\u015e\u0130M\u0130 KURTARAN K\u0130\u015e\u0130 O... LANROTTE MU?"}, {"bbox": ["380", "1004", "622", "1150"], "fr": "Hmph, path\u00e9tique.", "id": "Hmph, menyedihkan sekali.", "pt": "HMPH, QUE FRIEZA.", "text": "Hmph, how chilling.", "tr": "HMPH, NE KADAR DA SO\u011eUK."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/39.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "315", "464", "544"], "fr": "Apr\u00e8s ce soir, je serai libre ~ Les \u00e9preuves endur\u00e9es en chemin... en valaient la peine, finalement.", "id": "Setelah malam ini aku akan bebas~ Pengalaman sepanjang perjalanan ini... bisa dibilang sepadan.", "pt": "DEPOIS DESTA NOITE, ESTAREI LIVRE~ AS EXPERI\u00caNCIAS DESTA JORNADA... VALERAM A PENA, DE CERTA FORMA.", "text": "After tonight, I\u0027ll be free~ The experiences along the way... have been worth it.", "tr": "BU GECEDEN SONRA \u00d6ZG\u00dcR OLACA\u011eIM~ BU YOLCULUKTAK\u0130 YA\u015eADIKLARIM... BUNA DE\u011eERD\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/40.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "580", "715", "716"], "fr": "Pr\u00e9sident Richie ! Vous voil\u00e0 ?", "id": "Ketua Richie! Kau datang?", "pt": "PRESIDENTE RICHIE! VOC\u00ca VEIO?", "text": "President Ricci! You\u0027re here?", "tr": "BA\u015eKAN RICHIE! GELD\u0130N M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/41.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "325", "408", "487"], "fr": "[SFX] Toussetous... F\u00e9licitations, Votre Majest\u00e9 !", "id": "[SFX] Uhuk uhuk... Selamat, Yang Mulia!", "pt": "[SFX] COF COF... PARAB\u00c9NS, MAJESTADE!", "text": "Cough... Congratulations, Your Majesty!", "tr": "\u00d6H\u00d6M \u00d6H\u00d6M... MAJESTELER\u0130N\u0130 KUTLARIM!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/42.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "91", "349", "227"], "fr": "C\u0027est lui.", "id": "Itu dia...", "pt": "\u00c9 ELE.", "text": "It\u0027s him.", "tr": "O..."}, {"bbox": ["486", "828", "802", "989"], "fr": "Richie Fecato ?!", "id": "Richie Ficator?!", "pt": "RICHIE FICATTO?!", "text": "Ricci Feccato?!", "tr": "RICHIE FECTOR?!"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/43.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "1608", "828", "1879"], "fr": "\u00c0 propos, j\u0027ai entendu dire que plusieurs jeunes gens m\u00e9ritants ont contribu\u00e9 \u00e0 sauver la princesse ? Pourraient-ils se lever que je les voie, ce Roi souhaite les r\u00e9compenser g\u00e9n\u00e9reusement !", "id": "Ngomong-ngomong, kudengar ada beberapa pahlawan muda yang berjasa menyembuhkan Putri? Bisakah kalian berdiri agar Raja bisa melihat, Raja ingin memberi hadiah besar!", "pt": "FALANDO NISSO, OUVI DIZER QUE H\u00c1 ALGUNS JOVENS HER\u00d3IS QUE AJUDARAM A CURAR A PRINCESA? PODERIAM SE LEVANTAR PARA QUE ESTE REI OS VEJA? QUERO RECOMPENS\u00c1-LOS DEVIDAMENTE!", "text": "Speaking of which, I heard there were a few young heroes who helped cure the Princess? Could you stand up and let this king see you? I want to reward you handsomely!", "tr": "BAHSETM\u0130\u015eKEN, PRENSES\u0130 KURTARMA KONUSUNDA BAZI GEN\u00c7 KAHRAMANLARIN DA EME\u011e\u0130 GE\u00c7T\u0130\u011e\u0130N\u0130 DUYDUM? AYA\u011eA KALKIP KEND\u0130LER\u0130N\u0130 G\u00d6STER\u0130RLER M\u0130, ONLARI LAYIKIYLA \u00d6D\u00dcLLEND\u0130RMEK \u0130STER\u0130M!"}, {"bbox": ["492", "1090", "776", "1268"], "fr": "Gr\u00e2ce \u00e0 Votre Majest\u00e9, son \u00e9tat s\u0027est quelque peu stabilis\u00e9.", "id": "Berkat Yang Mulia, sudah sedikit pulih.", "pt": "GRA\u00c7AS \u00c0 B\u00caN\u00c7\u00c3O DE VOSSA MAJESTADE, ELA J\u00c1 SE RECUPEROU UM POUCO.", "text": "Thanks to Your Majesty\u0027s blessing, she has recovered somewhat.", "tr": "MAJESTELER\u0130N\u0130N L\u00dcTFUYLA, SA\u011eLI\u011eIM YER\u0130NE GELD\u0130."}, {"bbox": ["27", "97", "346", "230"], "fr": "Docteur Fecato, la princesse se remet-elle bien ?", "id": "Tabib Ficator, apakah penyakitnya sudah sembuh?", "pt": "DOUTOR FICATTO, A PACIENTE EST\u00c1 BEM?", "text": "Physician Feccato, are you in good health?", "tr": "DOKTOR FECTOR, HASTALI\u011eINIZDAN KURTULDUNUZ MU?"}, {"bbox": ["166", "1362", "512", "1563"], "fr": "Vous avez fourni de grands efforts pour soigner la princesse...", "id": "Anda telah berusaha keras dalam mengobati Putri...", "pt": "O SENHOR SE ESFOR\u00c7OU MUITO NO TRATAMENTO DA PRINCESA...", "text": "YOU PUT A LOT OF EFFORT INTO TREATING THE PRINCESS...", "tr": "PRENSES\u0130N TEDAV\u0130S\u0130NDE \u00c7OK EME\u011e\u0130N GE\u00c7T\u0130...."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/44.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "1485", "859", "1719"], "fr": "Ainsi que l\u0027alchimiste Lei Xiu Lanlotte, envoy\u00e9 par le Seigneur Herman de la Cit\u00e9 de Roc Gris, et son esclave\u2014", "id": "Dan juga alkemis Lei Xiu Lanluote yang dikirim oleh Penguasa Kota Huiyan, Herman, beserta budaknya\u2014", "pt": "E TAMB\u00c9M O ALQUIMISTA LEXIU LANLOTTE, ENVIADO PELO SENHOR DA CIDADE PEDRA CINZENTA, HERMAN, E SUA ESCRAVA...", "text": "AND THE ALCHEMIST LEIXIU LANOTTE SENT BY LORD HELMAN OF GRAYROCK CITY, ALONG WITH HIS SLAVE-", "tr": "VE GR\u0130 KAYA \u015eEHR\u0130 LORDU HERMAN TARAFINDAN G\u00d6NDER\u0130LEN S\u0130MYACI LEI XIU LANROTTE VE ONUN K\u00d6LES\u0130\u2014"}, {"bbox": ["133", "289", "538", "566"], "fr": "Oui, Votre Majest\u00e9, la gu\u00e9rison de la princesse est due \u00e0 leurs efforts conjugu\u00e9s. L\u0027une d\u0027eux est Madame Fina Garcia, venue de l\u0027Empire,", "id": "Benar Yang Mulia, penyakit Putri sembuh berkat kerja sama mereka, salah satunya adalah Nona Fina Garcia dari Kekaisaran,", "pt": "SIM, MAJESTADE, A DOEN\u00c7A DA PRINCESA FOI CURADA GRA\u00c7AS AOS ESFOR\u00c7OS CONJUNTOS DELES: UMA \u00c9 A SENHORITA FINA GARCIA, VINDA DO IMP\u00c9RIO,", "text": "YES, YOUR MAJESTY. THE PRINCESS\u0027S RECOVERY WAS THANKS TO THEIR COMBINED EFFORTS. ONE IS MS. FEINA GARCIA FROM THE EMPIRE,", "tr": "EVET MAJESTELER\u0130, PRENSES\u0130N HASTALI\u011eI ONLARIN ORTAK \u00c7ABALARIYLA \u0130Y\u0130LE\u015eT\u0130; B\u0130R\u0130 \u0130MPARATORLUKTAN GELEN BAYAN FINA GARCIA,"}, {"bbox": ["297", "1775", "548", "1912"], "fr": "Liya Peijie !", "id": "Liya Peijie!", "pt": "LIYA PEIJIE!", "text": "LIYA PARADE!", "tr": "LIYA PEIJIE!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/45.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/46.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "70", "541", "228"], "fr": "Liya... Peijie ?", "id": "Liya... Peijie?", "pt": "LIYA... PEIJIE?", "text": "LIYA... PARADE?", "tr": "LIYA... PEIJIE?"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/47.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "1598", "615", "1869"], "fr": "En r\u00e9alit\u00e9, le m\u00e9rite principal revient \u00e0 Monsieur Lanlotte et Madame Peijie. Sans eux, nous aurions \u00e9t\u00e9 impuissants !", "id": "Sebenarnya jasa utama ada pada Tuan Lanluote dan Nona Peijie. Jika bukan karena mereka, kami juga tidak berdaya!", "pt": "NA VERDADE, O M\u00c9RITO PRINCIPAL \u00c9 DO SENHOR LANLOTTE E DA SENHORITA PEIJIE. SE N\u00c3O FOSSE POR ELES, ESTAR\u00cdAMOS DE M\u00c3OS ATADAS!", "text": "IN FACT, THE MAIN CREDIT GOES TO MR. LANOTTE AND MS. PARADE. WITHOUT THEM, WE WOULD HAVE BEEN HELPLESS!", "tr": "ASLINDA ASIL PAY BAY LANROTTE VE BAYAN PEIJIE\u0027N\u0130N. ONLAR OLMASAYDI, B\u0130Z DE \u00c7ARES\u0130Z KALIRDIK!"}, {"bbox": ["158", "53", "481", "264"], "fr": "La jeune g\u00e9n\u00e9ration est vraiment redoutable, vous avez sauv\u00e9 la princesse dont la vie ne tenait qu\u0027\u00e0 un fil,", "id": "Sungguh generasi muda yang hebat, kalian telah menyelamatkan nyawa Putri yang berada di ujung tanduk,", "pt": "OS JOVENS S\u00c3O REALMENTE ADMIR\u00c1VEIS! VOC\u00caS SALVARAM A PRINCESA QUE ESTAVA \u00c0 BEIRA DA MORTE,", "text": "THE YOUTH ARE TRULY IMPRESSIVE. YOU SAVED THE PRINCESS WHO WAS HANGING BY A THREAD.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE GEN\u00c7LER\u0130N YAPAB\u0130LECEKLER\u0130NE \u015eA\u015eIRMAMAK ELDE DE\u011e\u0130L, KIL PAYI HAYATTA KALAN PRENSES\u0130 KURTARDINIZ,"}, {"bbox": ["353", "296", "739", "521"], "fr": "Seigneur Herman, Madame Garcia ! Pour cet exploit, vous \u00eates r\u00e9compens\u00e9s chacun de cent taels d\u0027or et de 500 000 Orums !", "id": "Tuan Herman, Nona Garcia! Atas jasa ini, masing-masing akan diberi hadiah seratus tael emas dan 500.000 Aolong!", "pt": "SENHOR HERMAN, SENHORITA GARCIA! POR ESTE M\u00c9RITO, CADA UM RECEBER\u00c1 CEM TA\u00c9IS DE OURO E 500.000 ORONS!", "text": "LORD HELMAN, MS. GARCIA! FOR YOUR CONTRIBUTIONS, I REWARD EACH OF YOU WITH 100 GOLD AND 500,000 ORON!", "tr": "LORD HERMAN, BAYAN GARCIA! BU H\u0130ZMETLER\u0130N\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N HER B\u0130R\u0130N\u0130ZE Y\u00dcZER ALTIN VE 500 B\u0130N ORON VER\u0130LECEKT\u0130R!"}, {"bbox": ["175", "798", "375", "925"], "fr": "Merci, Votre Majest\u00e9 !", "id": "Terima kasih, Yang Mulia!", "pt": "OBRIGADO, MAJESTADE!", "text": "THANK YOU, YOUR MAJESTY!", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER MAJESTELER\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/48.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "1261", "693", "1507"], "fr": "Hmm, l\u0027Empire a d\u00e9j\u00e0 lev\u00e9 l\u0027ordre de traque contre le clan Lanlotte...", "id": "Hmm, Kekaisaran sudah mencabut perintah penangkapan terhadap keluarga Lanluote...", "pt": "HMM, O IMP\u00c9RIO J\u00c1 SUSPENDEU A CA\u00c7ADA \u00c0 FAM\u00cdLIA LANLOTTE...", "text": "HM, THE EMPIRE HAS ALREADY LIFTED THE EXTERMINATION ORDER ON THE LANOTTE FAMILY...", "tr": "HM, \u0130MPARATORLUK LANROTTE A\u0130LES\u0130NE KAR\u015eI Y\u00dcR\u00dcTT\u00dc\u011e\u00dc SEFER\u0130 DURDURDU..."}, {"bbox": ["292", "215", "587", "384"], "fr": "Lanlotte, dites-vous...", "id": "Lanluote ya...", "pt": "LANLOTTE, \u00c9...?", "text": "LANOTTE...", "tr": "LANROTTE MU....."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/49.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "329", "470", "572"], "fr": "Bien, ce Roi r\u00e9compensera ces deux personnes diff\u00e9remment. Vous pouvez chacun formuler une requ\u00eate, et ce Roi s\u0027efforcera de la satisfaire.", "id": "Baiklah, Raja akan memberi hadiah tambahan kepada kalian berdua. Kalian boleh mengajukan satu permintaan, Raja akan berusaha memenuhinya.", "pt": "MUITO BEM, ESTE REI RECOMPENSAR\u00c1 OS OUTROS DOIS. VOC\u00caS PODEM FAZER UM PEDIDO, E ESTE REI FAR\u00c1 O POSS\u00cdVEL PARA ATEND\u00ca-LO.", "text": "VERY WELL, I SHALL GRANT YOU BOTH ANOTHER REWARD. YOU MAY MAKE A REQUEST, AND I WILL DO MY BEST TO FULFILL IT.", "tr": "PEKALA, BU \u0130K\u0130S\u0130NE AYRICA B\u0130R \u00d6D\u00dcL DAHA VER\u0130YORUM, B\u0130R D\u0130LEKTE BULUNAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z, EL\u0130MDEN GELD\u0130\u011e\u0130NCE YER\u0130NE GET\u0130RECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["249", "1139", "459", "1262"], "fr": "Merci, Votre Majest\u00e9 !", "id": "Terima kasih, Yang Mulia!", "pt": "OBRIGADO, MAJESTADE!", "text": "THANK YOU, YOUR MAJESTY!", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER MAJESTELER\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/50.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "2118", "717", "2395"], "fr": "Oui, bien que j\u0027ignore si elle se trouve \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur des fronti\u00e8res du royaume, j\u0027implore Votre Majest\u00e9 de bien vouloir ordonner sa recherche dans toutes les cit\u00e9s. Ce humble serviteur vous en serait infiniment reconnaissant.", "id": "Benar, meskipun tidak tahu apakah berada di dalam wilayah kerajaan, tapi hamba rakyat jelata ini akan sangat berterima kasih jika Yang Mulia bisa mengirim surat ke berbagai kota untuk mencarinya.", "pt": "SIM, EMBORA EU N\u00c3O SAIBA SE ELA EST\u00c1 DENTRO DO REINO, ESPERO QUE VOSSA MAJESTADE POSSA EMITIR ORDENS PARA AS CIDADES PROCURAREM POR ELA. ESTE HUMILDE SERVO FICARIA IMENSAMENTE GRATO.", "text": "YES, ALTHOUGH I DON\u0027T KNOW IF SHE\u0027S WITHIN THE KINGDOM\u0027S BORDERS, I HOPE YOUR MAJESTY CAN ISSUE A DECREE TO ALL CITIES TO SEARCH FOR HER. I WOULD BE ETERNALLY GRATEFUL.", "tr": "EVET, \u00dcLKE SINIRLARI \u0130\u00c7\u0130NDE OLUP OLMADI\u011eINI B\u0130LM\u0130YORUM AMA MAJESTELER\u0130N\u0130N T\u00dcM \u015eEH\u0130RLERE HABER SALARAK AC\u0130Z KULUNUZUN KARDE\u015e\u0130N\u0130 BULMASINI SA\u011eLAMASINI UMUYORUM, M\u0130NNETTAR OLURUM."}, {"bbox": ["402", "842", "685", "1030"], "fr": "Retrouver ma jeune s\u0153ur, Irene Lanlotte.", "id": "Mencari keberadaan adiknya, Irene Lanluote.", "pt": "PROCURAR O PARADEIRO DA MINHA IRM\u00c3 MAIS NOVA, IRENE LANLOTTE.", "text": "TO FIND THE WHEREABOUTS OF MY SISTER, IRENE LANOTTE.", "tr": "KIZ KARDE\u015e\u0130M AILEEN LANROTTE\u0027UN NEREDE OLDU\u011eUNU BULMAK."}, {"bbox": ["51", "70", "398", "273"], "fr": "Votre Majest\u00e9, ce humble serviteur esp\u00e8re pouvoir compter sur la puissance du royaume pour", "id": "Yang Mulia, hamba rakyat jelata berharap bisa menggunakan kekuatan kerajaan,", "pt": "MAJESTADE, ESTE HUMILDE SERVO ESPERA PODER USAR A FOR\u00c7A DO REINO PARA...", "text": "YOUR MAJESTY, I HOPE TO USE THE KINGDOM\u0027S POWER", "tr": "MAJESTELER\u0130, AC\u0130Z KULUNUZ KRALLI\u011eIN G\u00dcC\u00dcNDEN FAYDALANMAK \u0130ST\u0130YOR..."}, {"bbox": ["243", "1153", "538", "1334"], "fr": "Une s\u0153ur cadette... ? Il y a encore des Lanlotte survivants ?", "id": "Adik perempuan...? Masih ada Lanluote yang selamat?", "pt": "IRM\u00c3 MAIS NOVA...? AINDA H\u00c1 OUTROS LANLOTTES SOBREVIVENTES?", "text": "SISTER...? THERE\u0027S ANOTHER SURVIVING LANOTTE?", "tr": "KIZ KARDE\u015e... M\u0130? HALA HAYATTA KALAN B\u0130R LANROTTE MU VAR?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/51.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "183", "752", "314"], "fr": "Eh bien...", "id": "Begini...", "pt": "BEM...", "text": "WELL...", "tr": "BU KONUDA..."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/52.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "97", "843", "352"], "fr": "P\u00e8re Royal, puisque les Lanlotte ne sont plus pourchass\u00e9s, pourquoi ne pas acc\u00e9der \u00e0 son d\u00e9sir de retrouver sa famille ?", "id": "Ayahanda Raja, karena Lanluote tidak lagi diburu, mengapa tidak mengabulkan keinginannya untuk bertemu keluarganya?", "pt": "PAI REAL, J\u00c1 QUE OS LANLOTTE N\u00c3O EST\u00c3O MAIS SENDO CA\u00c7ADOS, POR QUE N\u00c3O ATENDER AO DESEJO DELE DE ENCONTRAR SUA FAM\u00cdLIA?", "text": "FATHER, SINCE LANOTTE IS NO LONGER BEING PURSUED, WHY NOT GRANT HIS WISH TO FIND HIS FAMILY?", "tr": "BABA KRAL, MADEM LANROTTE ARTIK ARANMIYOR, NEDEN ONUN A\u0130LE \u00d6ZLEM\u0130N\u0130 G\u0130DERMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VERM\u0130YORSUNUZ?"}, {"bbox": ["216", "2105", "489", "2280"], "fr": "Merci, Votre Majest\u00e9 ! Merci, Votre Altesse la Princesse.", "id": "Terima kasih, Yang Mulia! Terima kasih, Tuan Putri.", "pt": "OBRIGADO, MAJESTADE! OBRIGADO, ALTEZA REAL PRINCESA.", "text": "THANK YOU, YOUR MAJESTY! THANK YOU, YOUR HIGHNESS.", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER MAJESTELER\u0130! TE\u015eEKK\u00dcRLER PRENSES HAZRETLER\u0130."}, {"bbox": ["464", "1296", "815", "1427"], "fr": "Tr\u00e8s bien, c\u0027est accord\u00e9.", "id": "Baiklah, dikabulkan.", "pt": "MUITO BEM, CONCEDIDO.", "text": "VERY WELL, IT IS GRANTED.", "tr": "PEKALA, KABUL ED\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["160", "1036", "410", "1188"], "fr": "Ma fille...", "id": "Putriku...", "pt": "MINHA FILHA...", "text": "MY DAUGHTER...", "tr": "KIZIM....."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/53.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/54.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "692", "274", "855"], "fr": "Liya, c\u0027est ta chance ~!", "id": "Liya, kesempatan datang~!", "pt": "LIYA, A OPORTUNIDADE CHEGOU~!", "text": "LIYA, NOW\u0027S YOUR CHANCE~!", "tr": "LIYA, FIRSAT BU FIRSAT~!"}, {"bbox": ["210", "48", "475", "289"], "fr": "Alors, Madame Peijie, quelle est votre requ\u00eate ?", "id": "Kalau begitu, Nona Peijie yang satunya, apa permintaanmu?", "pt": "ENT\u00c3O, A OUTRA, SENHORITA PEIJIE, QUAL \u00c9 O SEU PEDIDO?", "text": "THEN, MS. PARADE, WHAT IS YOUR REQUEST?", "tr": "PEK\u0130, D\u0130\u011eER\u0130, BAYAN PEIJIE, S\u0130Z\u0130N D\u0130LE\u011e\u0130N\u0130Z NED\u0130R?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/55.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "275", "669", "488"], "fr": "Alors... je demande \u00e0 Votre Majest\u00e9...", "id": "Kalau begitu... hamba memohon pada Yang Mulia...", "pt": "ENT\u00c3O... PE\u00c7O A VOSSA MAJESTADE...", "text": "THEN... I REQUEST THAT YOUR MAJESTY...", "tr": "O ZAMAN... MAJESTELER\u0130NDEN R\u0130CAM..."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/56.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "427", "636", "642"], "fr": "De tuer cet homme, Richie Fecato.", "id": "Bunuh orang ini, Richie Ficator!", "pt": "QUE MATE ESTE HOMEM, RICHIE FICATTO.", "text": "KILL THIS MAN, RICCI FECCATO.", "tr": "BU ADAMI, RICHIE FECTOR\u0027U \u00d6LD\u00dcR\u00dcN!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/57.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "947", "737", "1165"], "fr": "Bonus :", "id": "Cuplikan Tambahan:", "pt": "EXTRAS:", "text": "BEHIND THE SCENES:", "tr": "EKSTRALAR:"}], "width": 900}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/58.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "4472", "277", "4559"], "fr": "Hein ? O\u00f9 est pass\u00e9 l\u0027enfant de tout \u00e0 l\u0027heure ?", "id": "Hm? Anak kecil tadi mana?", "pt": "HMM? CAD\u00ca A CRIAN\u00c7A DE AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "HUH? WHERE DID THAT KID GO?", "tr": "HM? AZ \u00d6NCEK\u0130 \u00c7OCUK NEREDE?"}, {"bbox": ["349", "1954", "601", "2126"], "fr": "Ouah... Encore une fois ! Ne me dites pas que vous voulez encore une photo avec moi ? Vous...", "id": "Wah... datang lagi, jangan-jangan mau foto denganku lagi? Kau...", "pt": "UAU... L\u00c1 VEM ELE DE NOVO. N\u00c3O VAI ME PEDIR PARA TIRAR UMA FOTO DE NOVO, VAI? VOC\u00ca...", "text": "WOW... HERE WE GO AGAIN. DON\u0027T TELL ME YOU WANT TO TAKE MY PICTURE AGAIN?", "tr": "VAAY... Y\u0130NE M\u0130 GELD\u0130, YOKSA Y\u0130NE BEN\u0130MLE FOTO\u011eRAF MI \u00c7EKT\u0130RMEK \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["193", "4921", "386", "5016"], "fr": "Cet enfant ne r\u00e9agit-il pas un peu trop vivement... ?", "id": "Anak ini reaksinya berlebihan ya...?", "pt": "ESSA CRIAN\u00c7A EST\u00c1 EXAGERANDO NA REA\u00c7\u00c3O, N\u00c3O EST\u00c1...?", "text": "IS THIS KID OVERREACTING...?", "tr": "BU \u00c7OCUK FAZLA MI TEPK\u0130 VER\u0130YOR..?"}, {"bbox": ["487", "2663", "695", "2766"], "fr": "Je me sens tellement mal \u00e0 l\u0027aise...", "id": "Rasanya canggung sekali...", "pt": "QUE SITUA\u00c7\u00c3O CONSTRANGEDORA...", "text": "THIS IS SO AWKWARD...", "tr": "\u00c7OK UTAN\u00c7 VER\u0130C\u0130 H\u0130SSED\u0130YORUM.."}, {"bbox": ["69", "2922", "405", "3101"], "fr": "Le patron a d\u00e9j\u00e0 votre photo de la derni\u00e8re fois.", "id": "Foto bersama terakhir kali, bos sudah punya fotomu.", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ QUE TIRAMOS UMA FOTO JUNTOS, O CHEFE J\u00c1 TINHA UMA FOTO SUA.", "text": "THE BOSS ALREADY HAS YOUR PICTURE FROM LAST TIME.", "tr": "GE\u00c7EN SEFERK\u0130 TOPLU FOTO\u011eRAFTA PATRONUN SEN\u0130N FOTO\u011eRAFIN VARDI."}, {"bbox": ["598", "2059", "855", "2149"], "fr": "\u00c7a ne te pla\u00eet pas ?", "id": "Kau tidak suka?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O GOSTA?", "text": "DON\u0027T YOU LIKE IT?", "tr": "HO\u015eUNA G\u0130TMED\u0130 M\u0130? B\u00d6CEK..."}, {"bbox": ["738", "4534", "896", "4643"], "fr": "Attendons la fin du spectacle pour rentrer...", "id": "Tunggu setelah pertunjukan selesai baru kembali...", "pt": "VAMOS VOLTAR DEPOIS QUE A APRESENTA\u00c7\u00c3O TERMINAR...", "text": "LET\u0027S GO BACK AFTER THE SHOW...", "tr": "G\u00d6STER\u0130 B\u0130TT\u0130KTEN SONRA GER\u0130 D\u00d6NEL\u0130M...."}, {"bbox": ["119", "3060", "491", "3291"], "fr": "Cette fois encore, je t\u0027ai pris en photo. Le patron va s\u00fbrement se moquer de toi, le revoil\u00e0 le goinfre (rire).", "id": "Kali ini aku foto kau lagi, bos pasti akan menertawakanmu si \u0027Tukang Makan Besar\u0027 datang lagi (tertawa).", "pt": "DESTA VEZ, TIREI UMA FOTO SUA DE NOVO. O CHEFE COM CERTEZA VAI RIR DE VOC\u00ca, \u0027O COMIL\u00c3OZINHO APARECEU DE NOVO\u0027 (RISOS).", "text": "THE BOSS WILL LAUGH AT YOU AGAIN FOR BEING PHOTOGRAPHED AGAIN", "tr": "BU SEFER DE SEN\u0130 YAKALADIM, PATRON KES\u0130N SANA Y\u0130NE O \u0027OBUR\u0027 GELD\u0130 D\u0130YE G\u00dcLECEK (G\u00dcL\u00dcYOR)"}, {"bbox": ["136", "519", "815", "832"], "fr": "Le restaurant de fondue o\u00f9 nous \u00e9tions all\u00e9s invitait un artiste de Bian Lian (changeur de visage). Apr\u00e8s son spectacle, il prenait des photos avec tous les enfants, et mon neveu s\u0027est fait \u0027attraper\u0027 pour une photo.", "id": "Bos restoran hotpot yang dulu kami datangi mengundang pemain Bian Lian (ganti wajah). Setelah pertunjukan, dia akan berfoto dengan semua anak kecil, dan si pria ini \u0027tertangkap\u0027 untuk foto bersama.", "pt": "O RESTAURANTE DE HOT POT QUE FOMOS ANTES CONTRATA UM ARTISTA DE BIAN LIAN (TROCA DE M\u00c1SCARAS) PARA SE APRESENTAR.\nDEPOIS DA APRESENTA\u00c7\u00c3O, ELE TIRA FOTOS COM TODAS AS CRIAN\u00c7AS.\nO GAROTO (MEU SOBRINHO) FOI \u0027PEGO\u0027 PARA TIRAR UMA FOTO.", "text": "THE PREVIOUS HOT POT RESTAURANT WOULD INVITE A FACE-CHANGING PERFORMER, WHO WOULD THEN TAKE PICTURES WITH ALL THE KIDS. THE MAN WAS \"CAUGHT\" AND HAD HIS PICTURE TAKEN.", "tr": "DAHA \u00d6NCE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130M\u0130Z ATE\u015eL\u0130 G\u00dcVE\u00c7 RESTORANININ SAH\u0130B\u0130, Y\u00dcZ DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RME SANAT\u00c7ILARINI G\u00d6STER\u0130 YAPMAYA DAVET EDER VE G\u00d6STER\u0130DEN SONRA T\u00dcM \u00c7OCUKLARLA TOPLU FOTO\u011eRAF \u00c7EKT\u0130R\u0130RD\u0130, YE\u011eEN\u0130M DE B\u00d6YLECE \"YAKALANMI\u015eTI\"."}, {"bbox": ["460", "4653", "676", "4841"], "fr": "Neveu.", "id": "Keponakan.", "pt": "SOBRINHO.", "text": "NEPHEW", "tr": "YE\u011eEN"}, {"bbox": ["136", "519", "815", "832"], "fr": "Le restaurant de fondue o\u00f9 nous \u00e9tions all\u00e9s invitait un artiste de Bian Lian (changeur de visage). Apr\u00e8s son spectacle, il prenait des photos avec tous les enfants, et mon neveu s\u0027est fait \u0027attraper\u0027 pour une photo.", "id": "Bos restoran hotpot yang dulu kami datangi mengundang pemain Bian Lian (ganti wajah). Setelah pertunjukan, dia akan berfoto dengan semua anak kecil, dan si pria ini \u0027tertangkap\u0027 untuk foto bersama.", "pt": "O RESTAURANTE DE HOT POT QUE FOMOS ANTES CONTRATA UM ARTISTA DE BIAN LIAN (TROCA DE M\u00c1SCARAS) PARA SE APRESENTAR.\nDEPOIS DA APRESENTA\u00c7\u00c3O, ELE TIRA FOTOS COM TODAS AS CRIAN\u00c7AS.\nO GAROTO (MEU SOBRINHO) FOI \u0027PEGO\u0027 PARA TIRAR UMA FOTO.", "text": "THE PREVIOUS HOT POT RESTAURANT WOULD INVITE A FACE-CHANGING PERFORMER, WHO WOULD THEN TAKE PICTURES WITH ALL THE KIDS. THE MAN WAS \"CAUGHT\" AND HAD HIS PICTURE TAKEN.", "tr": "DAHA \u00d6NCE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130M\u0130Z ATE\u015eL\u0130 G\u00dcVE\u00c7 RESTORANININ SAH\u0130B\u0130, Y\u00dcZ DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RME SANAT\u00c7ILARINI G\u00d6STER\u0130 YAPMAYA DAVET EDER VE G\u00d6STER\u0130DEN SONRA T\u00dcM \u00c7OCUKLARLA TOPLU FOTO\u011eRAF \u00c7EKT\u0130R\u0130RD\u0130, YE\u011eEN\u0130M DE B\u00d6YLECE \"YAKALANMI\u015eTI\"."}, {"bbox": ["140", "1744", "617", "1904"], "fr": "D\u00e9but du spectacle.", "id": "Pertunjukan dimulai.", "pt": "COME\u00c7A A APRESENTA\u00c7\u00c3O.", "text": "STARTING THE PERFORMANCE", "tr": "G\u00d6STER\u0130 BA\u015eLIYOR"}], "width": 900}, {"height": 549, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rise-from-the-bottom/30/59.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "490", "625", "549"], "fr": "", "id": "Paling cepat dan stabil,", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["316", "489", "738", "548"], "fr": "", "id": "Paling cepat dan stabil,", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua