This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/119/0.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "1140", "896", "1725"], "fr": "Bande dessin\u00e9e exclusive Bilibili Comics | \u0152uvre originale : Xuan Jian / Jinjiang Literature City | Artiste principal : Harper Jun | Sc\u00e9nario : Qu Bing Xian Cao Dong | \u00c9quipe de soutien : [Storyboard : 42 Du Latte | Assistants : Wo Yongyuan Xihuan Jianwu Hana, Didi Jun] | \u00c9diteur : Hua Baibai | Une production de Juhun She / Jiji She. Toute forme de reproduction de cette \u0153uvre est interdite. Les contrevenants s\u0027exposent \u00e0 des poursuites judiciaires.", "id": "KARYA ASLI: XUAN JIAN/JINJIANG LITERATURE CITY\nPENA UTAMA: HARPER JUN\nPAPAN CERITA: 42 DU NATIE\nNASKAH: QUBING XIANCAO DONG\nASISTEN: AKU SELALU SUKA SUKOYA KANA, DIDI-KUN\nEDITOR: HUA BAIBAI\nDILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DITINDAK SECARA HUKUM.", "pt": "Manhua Exclusivo Bilibili Comics | Obra Original: Xuan Jian / Jinjiang Literature City | Artista Principal: Harper Jun | Roteiro: Qubing Xiancao Dong | Equipe de Suporte\u3010Storyboard: 42 Du Natie | Assistentes: Eu Sempre Amarei Takeya Hana, Didi Jun\u3011Editor Respons\u00e1vel: Hua Baibai\u3011Uma Obra do Clube Ju Hun e Clube Ju Ji | A reprodu\u00e7\u00e3o desta obra em qualquer forma \u00e9 proibida. Uma vez descoberta, a responsabilidade legal ser\u00e1 cobrada.", "text": "...", "tr": "B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL | OR\u0130J\u0130NAL ESER: XUAN JIAN/JINJIANG EDEB\u0130YAT \u015eEHR\u0130 | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: HARPER JUN | SENARYO: BUZSUZ \u00c7\u0130M J\u00d6LES\u0130 | AS\u0130STANLAR [PANEL: 42 DERECE LATTE | YARDIMCILAR: SUKOYA KANA\u0027YI VE K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M\u0130 HER ZAMAN SEVECE\u011e\u0130M] | ED\u0130T\u00d6R: HUA BAIBAI | JU HUN SHE \u0026 JU JI SHE YAPIMI. BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}, {"bbox": ["17", "1398", "895", "1724"], "fr": "Bande dessin\u00e9e exclusive Bilibili Comics | \u0152uvre originale : Xuan Jian / Jinjiang Literature City | Artiste principal : Harper Jun | Sc\u00e9nario : Qu Bing Xian Cao Dong | \u00c9quipe de soutien : [Storyboard : 42 Du Latte | Assistants : Wo Yongyuan Xihuan Jianwu Hana, Didi Jun] | \u00c9diteur : Hua Baibai | Une production de Juhun She / Jiji She. Toute forme de reproduction de cette \u0153uvre est interdite. Les contrevenants s\u0027exposent \u00e0 des poursuites judiciaires.", "id": "KARYA ASLI: XUAN JIAN/JINJIANG LITERATURE CITY\nPENA UTAMA: HARPER JUN\nPAPAN CERITA: 42 DU NATIE\nNASKAH: QUBING XIANCAO DONG\nASISTEN: AKU SELALU SUKA SUKOYA KANA, DIDI-KUN\nEDITOR: HUA BAIBAI\nDILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DITINDAK SECARA HUKUM.", "pt": "Manhua Exclusivo Bilibili Comics | Obra Original: Xuan Jian / Jinjiang Literature City | Artista Principal: Harper Jun | Roteiro: Qubing Xiancao Dong | Equipe de Suporte\u3010Storyboard: 42 Du Natie | Assistentes: Eu Sempre Amarei Takeya Hana, Didi Jun\u3011Editor Respons\u00e1vel: Hua Baibai\u3011Uma Obra do Clube Ju Hun e Clube Ju Ji | A reprodu\u00e7\u00e3o desta obra em qualquer forma \u00e9 proibida. Uma vez descoberta, a responsabilidade legal ser\u00e1 cobrada.", "text": "THE PRODUCER IS EXTREMELY WEALTHY AND SPARES NO EXPENSE. FUNDING AND A MAJOR IP ARE BOTH IN PLACE, THEY JUST WANT TO FILM A COMPLETE STORY.", "tr": "B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL | OR\u0130J\u0130NAL ESER: XUAN JIAN/JINJIANG EDEB\u0130YAT \u015eEHR\u0130 | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: HARPER JUN | SENARYO: BUZSUZ \u00c7\u0130M J\u00d6LES\u0130 | AS\u0130STANLAR [PANEL: 42 DERECE LATTE | YARDIMCILAR: SUKOYA KANA\u0027YI VE K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M\u0130 HER ZAMAN SEVECE\u011e\u0130M] | ED\u0130T\u00d6R: HUA BAIBAI | JU HUN SHE \u0026 JU JI SHE YAPIMI. BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}, {"bbox": ["17", "1398", "895", "1724"], "fr": "Bande dessin\u00e9e exclusive Bilibili Comics | \u0152uvre originale : Xuan Jian / Jinjiang Literature City | Artiste principal : Harper Jun | Sc\u00e9nario : Qu Bing Xian Cao Dong | \u00c9quipe de soutien : [Storyboard : 42 Du Latte | Assistants : Wo Yongyuan Xihuan Jianwu Hana, Didi Jun] | \u00c9diteur : Hua Baibai | Une production de Juhun She / Jiji She. Toute forme de reproduction de cette \u0153uvre est interdite. Les contrevenants s\u0027exposent \u00e0 des poursuites judiciaires.", "id": "KARYA ASLI: XUAN JIAN/JINJIANG LITERATURE CITY\nPENA UTAMA: HARPER JUN\nPAPAN CERITA: 42 DU NATIE\nNASKAH: QUBING XIANCAO DONG\nASISTEN: AKU SELALU SUKA SUKOYA KANA, DIDI-KUN\nEDITOR: HUA BAIBAI\nDILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DITINDAK SECARA HUKUM.", "pt": "Manhua Exclusivo Bilibili Comics | Obra Original: Xuan Jian / Jinjiang Literature City | Artista Principal: Harper Jun | Roteiro: Qubing Xiancao Dong | Equipe de Suporte\u3010Storyboard: 42 Du Natie | Assistentes: Eu Sempre Amarei Takeya Hana, Didi Jun\u3011Editor Respons\u00e1vel: Hua Baibai\u3011Uma Obra do Clube Ju Hun e Clube Ju Ji | A reprodu\u00e7\u00e3o desta obra em qualquer forma \u00e9 proibida. Uma vez descoberta, a responsabilidade legal ser\u00e1 cobrada.", "text": "THIS STARRY NIGHT IS MY BEST FRIEND, AND ALSO XIA YITONG\u0027S GOOD FRIEND. THE PRODUCER\u0027S SURNAME IS QIAO, SHE\u0027S... LIKE A SISTER TO HER.", "tr": "B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL | OR\u0130J\u0130NAL ESER: XUAN JIAN/JINJIANG EDEB\u0130YAT \u015eEHR\u0130 | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: HARPER JUN | SENARYO: BUZSUZ \u00c7\u0130M J\u00d6LES\u0130 | AS\u0130STANLAR [PANEL: 42 DERECE LATTE | YARDIMCILAR: SUKOYA KANA\u0027YI VE K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M\u0130 HER ZAMAN SEVECE\u011e\u0130M] | ED\u0130T\u00d6R: HUA BAIBAI | JU HUN SHE \u0026 JU JI SHE YAPIMI. BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}, {"bbox": ["2", "4", "670", "85"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "SHE\u0027S QUITE FAMOUS, WITH TWO HIT DRAMAS BASED ON MAJOR IPS IN RECENT YEARS.", "tr": ""}, {"bbox": ["17", "1398", "895", "1724"], "fr": "Bande dessin\u00e9e exclusive Bilibili Comics | \u0152uvre originale : Xuan Jian / Jinjiang Literature City | Artiste principal : Harper Jun | Sc\u00e9nario : Qu Bing Xian Cao Dong | \u00c9quipe de soutien : [Storyboard : 42 Du Latte | Assistants : Wo Yongyuan Xihuan Jianwu Hana, Didi Jun] | \u00c9diteur : Hua Baibai | Une production de Juhun She / Jiji She. Toute forme de reproduction de cette \u0153uvre est interdite. Les contrevenants s\u0027exposent \u00e0 des poursuites judiciaires.", "id": "KARYA ASLI: XUAN JIAN/JINJIANG LITERATURE CITY\nPENA UTAMA: HARPER JUN\nPAPAN CERITA: 42 DU NATIE\nNASKAH: QUBING XIANCAO DONG\nASISTEN: AKU SELALU SUKA SUKOYA KANA, DIDI-KUN\nEDITOR: HUA BAIBAI\nDILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DITINDAK SECARA HUKUM.", "pt": "Manhua Exclusivo Bilibili Comics | Obra Original: Xuan Jian / Jinjiang Literature City | Artista Principal: Harper Jun | Roteiro: Qubing Xiancao Dong | Equipe de Suporte\u3010Storyboard: 42 Du Natie | Assistentes: Eu Sempre Amarei Takeya Hana, Didi Jun\u3011Editor Respons\u00e1vel: Hua Baibai\u3011Uma Obra do Clube Ju Hun e Clube Ju Ji | A reprodu\u00e7\u00e3o desta obra em qualquer forma \u00e9 proibida. Uma vez descoberta, a responsabilidade legal ser\u00e1 cobrada.", "text": "THIS TV SERIES IS ADAPTED FROM A NOVEL, THE AUTHOR IS \"STARRY NIGHT\".", "tr": "B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL | OR\u0130J\u0130NAL ESER: XUAN JIAN/JINJIANG EDEB\u0130YAT \u015eEHR\u0130 | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: HARPER JUN | SENARYO: BUZSUZ \u00c7\u0130M J\u00d6LES\u0130 | AS\u0130STANLAR [PANEL: 42 DERECE LATTE | YARDIMCILAR: SUKOYA KANA\u0027YI VE K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M\u0130 HER ZAMAN SEVECE\u011e\u0130M] | ED\u0130T\u00d6R: HUA BAIBAI | JU HUN SHE \u0026 JU JI SHE YAPIMI. BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/119/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/119/2.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "2480", "396", "2728"], "fr": "Le producteur est richissime et ne regarde pas \u00e0 la d\u00e9pense. Les fonds et les grandes licences (IP) sont assur\u00e9s, il veut juste r\u00e9aliser une histoire compl\u00e8te.", "id": "PRODUSERNYA SANGAT KAYA DAN TIDAK MEMPERDULIKAN BIAYA. DANA DAN IP BESAR SEMUANYA BISA DISEDIAKAN, DIA HANYA INGIN MEMBUAT CERITA YANG UTUH.", "pt": "O produtor \u00e9 muito rico e n\u00e3o se importa com os custos. Financiamento e grandes IPs podem ser garantidos, ele(a) s\u00f3 quer filmar uma hist\u00f3ria completa.", "text": "PRESIDENT LU, I\u0027M XIA YITONG\u0027S FORMER BOSS, QIN MU.", "tr": "Yap\u0131mc\u0131 \u00e7ok zengin ve maliyeti umursam\u0131yor. Fonlar ve b\u00fcy\u00fck bir IP mevcut, sadece eksiksiz bir hikaye \u00e7ekmek istiyor."}, {"bbox": ["339", "1638", "709", "1880"], "fr": "Cette \u0027\u00c9toile Scintillante\u0027 est ma meilleure amie, et aussi une bonne amie de Xia Yitong. La productrice se nomme Qiao, c\u0027est quelqu\u0027un qu\u0027elle consid\u00e8re comme sa s\u0153ur.", "id": "XINGXING DIANDENG INI ADALAH SAHABAT BAIKKU DAN JUGA TEMAN BAIK XIA YI TONG. PRODUSERNYA BERMARGA QIAO, BAGINYA DIA SEPERTI SAUDARI KANDUNG.", "pt": "\u0027Xingxing Diandeng\u0027 \u00e9 minha melhor amiga e tamb\u00e9m uma boa amiga de Xia Yitong. A produtora se chama Qiao, e \u00e9 algu\u00e9m que ela considera como uma irm\u00e3.", "text": "XIA YITONG IS TAKING A SHOWER.", "tr": "Bu \u0027Xingxing Diandeng\u0027 benim en iyi arkada\u015f\u0131m ve ayn\u0131 zamanda Xia Yitong\u0027un da iyi bir arkada\u015f\u0131. Yap\u0131mc\u0131n\u0131n soyad\u0131 Qiao, onunla... k\u0131z karde\u015f gibiler."}, {"bbox": ["455", "972", "715", "1150"], "fr": "Elle est tr\u00e8s c\u00e9l\u00e8bre. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, deux s\u00e9ries \u00e0 succ\u00e8s adapt\u00e9es de grandes licences ont aussi \u00e9t\u00e9 les siennes.", "id": "DIA SANGAT TERKENAL, DALAM BEBERAPA TAHUN TERAKHIR ADA DUA DRAMA IP BESAR POPULER YANG JUGA MERUPAKAN KARYANYA.", "pt": "A Sra. Lu \u00e9 muito famosa. Nos \u00faltimos anos, duas grandes s\u00e9ries de sucesso baseadas em IPs tamb\u00e9m foram dela.", "text": "MU. THERE\u0027S A PROJECT, RELATED TO XIA YITONG. ARE YOU INTERESTED IN COLLABORATING?", "tr": "O \u00e7ok \u00fcnl\u00fc, son y\u0131llarda iki b\u00fcy\u00fck IP hit dizisi de ona ait."}, {"bbox": ["226", "807", "498", "992"], "fr": "Cette s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e est une adaptation de roman, l\u0027auteure est \u0027\u00c9toile Scintillante\u0027, tr\u00e8s populaire.", "id": "SERIAL TV INI DIADAPTASI DARI NOVEL, PENULISNYA ADALAH \u0027XINGXING DIANDENG\u0027 YANG HEBAT ITU.", "pt": "Esta s\u00e9rie de TV \u00e9 adaptada de um romance, a autora \u00e9 \u0027Xingxing Diandeng\u0027, muito popular.", "text": "IN SHORT,", "tr": "Bu dizi, \u0027Xingxing Diandeng\u0027 adl\u0131 yazar\u0131n roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r. Yazar \u00e7ok \u00fcnl\u00fcd\u00fcr."}, {"bbox": ["410", "413", "602", "587"], "fr": "Pr\u00e9sidente Lu, je suis Qin Mu, l\u0027ancienne patronne de Xia Yitong.", "id": "PRESIDEN LU, SAYA QIN MU, MANTAN BOS XIA YI TONG.", "pt": "CEO Lu, eu sou Qin Mu, a ex-empregadora de Xia Yitong.", "text": "HELLO?", "tr": "Lu Han\u0131m, ben Xia Yitong\u0027un eski patronu Qin Mu."}, {"bbox": ["772", "45", "838", "400"], "fr": "Pendant ce temps, Xia Yitong prend sa douche.", "id": "XIA YI TONG SEDANG MANDI.", "pt": "Xia Yitong est\u00e1 tomando banho.", "text": "I\u0027LL ASK XIA YITONG TOMORROW. IF SHE AGREES, I\u0027LL ACCEPT.", "tr": "Xia Yitong banyo yap\u0131yor."}, {"bbox": ["547", "565", "830", "723"], "fr": "Mu. J\u0027ai un projet concernant Xia Yitong, seriez-vous int\u00e9ress\u00e9e par une collaboration ?", "id": "INI QIN MU. ADA PROYEK, MENGENAI XIA YI TONG, APAKAH ANDA TERTARIK UNTUK BEKERJA SAMA?", "pt": "(Eu sou Qin) Mu. Tenho um projeto relacionado \u00e0 Xia Yitong, voc\u00ea estaria interessada em colaborar?", "text": "SOMETHING LIKE THAT. WHEN ARE YOU FREE? WE CAN MEET AND DISCUSS IT IN PERSON.", "tr": "Mu. Xia Yitong ile ilgili bir proje var, i\u015fbirli\u011fi yapmakla ilgilenir misiniz?"}, {"bbox": ["125", "1947", "265", "2059"], "fr": "Bref,", "id": "SINGKATNYA,", "pt": "Enfim,", "text": "MM-HMM, OF COURSE. SORRY TO BOTHER YOU, PRESIDENT LU. GOODBYE.", "tr": "K\u0131sacas\u0131,"}, {"bbox": ["158", "48", "287", "149"], "fr": "All\u00f4 ?", "id": "HALO?", "pt": "Al\u00f4?", "text": "OH~ SPENDING A FORTUNE TO MAKE THE BEAUTY SMILE?", "tr": "Alo?"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/119/3.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "1072", "634", "1270"], "fr": "Je demanderai \u00e0 Xia Yitong demain. Si elle est d\u0027accord, j\u0027accepterai.", "id": "BESOK AKAN KUTANYA PADA XIA YI TONG. JIKA DIA SETUJU, AKU AKAN MENERIMANYA.", "pt": "Vou perguntar para a Xia Yitong amanh\u00e3, se ela concordar, eu aceito.", "text": "GOODBYE.", "tr": "Yar\u0131n Xia Yitong\u0027a soray\u0131m, e\u011fer kabul ederse, ben de kabul ederim."}, {"bbox": ["88", "562", "332", "750"], "fr": "Plus ou moins. Voyez quand vous aurez le temps, nous pourrons en discuter en personne.", "id": "KURANG LEBIH BEGITU. BAGAIMANA KALAU KITA BERTEMU LANGSUNG UNTUK MEMBICARAKANNYA KETIKA ANDA ADA WAKTU?", "pt": "Pode ser. Veja quando voc\u00ea tem tempo, podemos conversar pessoalmente.", "text": "?", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131. Ne zaman vaktiniz olursa y\u00fcz y\u00fcze g\u00f6r\u00fc\u015felim."}, {"bbox": ["81", "1752", "325", "1893"], "fr": "Oui, bien s\u00fbr. D\u00e9sol\u00e9e de vous avoir d\u00e9rang\u00e9e, Pr\u00e9sidente Lu. Au revoir.", "id": "MM, TENTU SAJA. MAAF MENGGANGGU PRESIDEN LU. SAMPAI JUMPA.", "pt": "Sim, claro. Desculpe incomodar, CEO Lu. At\u00e9 logo.", "text": "QIN MU JUST CALLED ME,", "tr": "Evet, tabii ki. Lu Han\u0131m\u0027\u0131 rahats\u0131z ettim, g\u00f6r\u00fc\u015fmek \u00fczere."}, {"bbox": ["276", "85", "514", "245"], "fr": "Oh~ D\u00e9penser une fortune pour obtenir le sourire d\u0027une beaut\u00e9 ?", "id": "OH~ MENGHABISKAN BANYAK UANG DEMI SENYUMAN SEORANG WANITA CANTIK?", "pt": "Oh~ Gastando uma fortuna para arrancar um sorriso da beldade?", "text": "SAYING...", "tr": "Oh~ G\u00fczelleri g\u00fcl\u00fcmsetmek i\u00e7in bir servet harcamak, ha?"}, {"bbox": ["403", "1959", "538", "2073"], "fr": "Au revoir.", "id": "SAMPAI JUMPA.", "pt": "At\u00e9 logo.", "text": "FAME. LET\u0027S MEET. IF IT\u0027S REALLY AS SHE SAYS, IT\u0027S A GOLDEN OPPORTUNITY. IF NOT, WE HAVEN\u0027T LOST ANYTHING.", "tr": "G\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz."}, {"bbox": ["731", "71", "835", "160"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "SHE\u0027S VERY SINCERE. WITH YOUR RELATIONSHIP, SHE DIDN\u0027T EVEN PLAY THE FRIENDSHIP CARD, JUST STRAIGHT UP SAID IT COULD BRING YOU MONEY AND FAME. LET\u0027S MEET.", "tr": "?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/119/4.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "132", "546", "283"], "fr": "Qin Mu vient de m\u0027appeler,", "id": "TADI QIN MU MENELEPONKU,", "pt": "A Qin Mu me ligou agora h\u00e1 pouco,", "text": "UM... WHAT DO YOU THINK OF THIS PROJECT?", "tr": "Az \u00f6nce Qin Mu beni arad\u0131,"}, {"bbox": ["331", "713", "487", "818"], "fr": "Elle a dit...", "id": "DIA BILANG...", "pt": "Ela disse...", "text": "...", "tr": "Dedi ki..."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/119/5.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "1511", "627", "1699"], "fr": "Sa renomm\u00e9e... Rencontrons-la. Si c\u0027est vraiment comme elle le dit, c\u0027est une opportunit\u00e9 en or. Sinon, nous n\u0027avons pas grand-chose \u00e0 perdre.", "id": "REPUTASI. TEMUI SAJA. JIKA MEMANG SEPERTI YANG DIA KATAKAN, INI KESEMPATAN EMAS. JIKA TIDAK, KITA JUGA TIDAK RUGI APA-APA.", "pt": "fama. Vamos nos encontrar com ela. Se for realmente como ela diz, \u00e9 uma oportunidade de ouro; se n\u00e3o der certo, n\u00e3o temos nada a perder.", "text": "...", "tr": "\u015e\u00f6hret. G\u00f6r\u00fc\u015felim bakal\u0131m, e\u011fer ger\u00e7ekten dedi\u011fi gibiyse, bu g\u00f6kten gelen bir f\u0131rsat olur; olmazsa da bir kayb\u0131m\u0131z olmaz."}, {"bbox": ["70", "1320", "427", "1509"], "fr": "Elle est tr\u00e8s sinc\u00e8re. \u00c9tant donn\u00e9 votre relation, elle n\u0027a m\u00eame pas jou\u00e9 la carte des sentiments avec toi, elle a directement dit que cela pourrait t\u0027apporter argent et notori\u00e9t\u00e9. Rencontrons-la.", "id": "SANGAT TULUS. MENGINGAT HUBUNGAN KALIAN BERDUA, DIA BAHKAN TIDAK MENGGUNAKAN KEDEKATAN EMOSIONAL, LANGSUNG SAJA MENAWARKAN UANG DAN KETENARAN. TEMUI SAJA.", "pt": "Ela parece bem sincera. Com o relacionamento que voc\u00eas duas t\u00eam, ela nem tentou usar a carta da emo\u00e7\u00e3o com voc\u00ea, disse diretamente que pode te ajudar a ganhar dinheiro e fama. Vamos nos encontrar com ela.", "text": "...", "tr": "\u00c7ok samimi. \u0130kinizin aras\u0131ndaki ili\u015fkiye ra\u011fmen sana duygusal bir kart oynamad\u0131, do\u011frudan sana para ve \u015f\u00f6hret kazand\u0131rabilece\u011fini s\u00f6yledi. G\u00f6r\u00fc\u015felim bakal\u0131m."}, {"bbox": ["331", "453", "615", "644"], "fr": "Hmm... Alors, que penses-tu de ce projet ?", "id": "HMM... LALU BAGAIMANA MENURUTMU TENTANG PROYEK INI?", "pt": "Hmm... Ent\u00e3o, o que voc\u00ea acha desse projeto?", "text": "...", "tr": "Hmm... Peki sence bu proje nas\u0131l?"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/119/6.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "660", "481", "912"], "fr": "Je pensais juste... Il y a plus de deux mois, S\u0153ur Mu et moi \u00e9tions encore patronne et employ\u00e9e, comme des s\u0153urs. Maintenant, je dois peser avec elle les avantages et les inconv\u00e9nients d\u0027une affaire.", "id": "AKU HANYA TERPIKIR... LEBIH DARI DUA BULAN LALU, KAK MU DAN AKU MASIH DALAM HUBUNGAN BOS DAN SEPERTI KAKAK-ADIK. SEKARANG AKU HARUS MEMPERTIMBANGKAN UNTUNG RUGINYA BERBISNIS DENGANNYA.", "pt": "Eu s\u00f3 estava pensando... H\u00e1 pouco mais de dois meses, a irm\u00e3 Mu e eu t\u00ednhamos uma rela\u00e7\u00e3o de chefe e (quase) irm\u00e3s. Agora tenho que ponderar os pr\u00f3s e contras de fazer neg\u00f3cios com ela.", "text": "I just thought... two months ago, Sister Mu and I were boss and employee, like sisters. Now, we have to weigh the pros and cons of doing business together.", "tr": "Sadece \u015funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm... \u0130ki aydan biraz daha uzun bir s\u00fcre \u00f6nce Mu Abla ile patron-karde\u015f gibi bir ili\u015fkimiz vard\u0131. \u015eimdi onunla i\u015f yapman\u0131n art\u0131lar\u0131n\u0131 ve eksilerini tartmak zorunday\u0131m."}, {"bbox": ["125", "1649", "544", "1861"], "fr": "Eh bien, tu es toujours ma subordonn\u00e9e. Le fait que tu m\u0027aides \u00e0 travailler et \u00e0 gagner de l\u0027argent ne t\u0027a pas emp\u00each\u00e9e de... tu sais quoi... avec moi au lit.", "id": "KALAU BEGITU, SEKARANG KAMU MASIH BAWAHANKU. KAMU MEMBANTUKU BEKERJA DAN MENGHASILKAN UANG, DAN ITU TIDAK MENGGANGGUMU UNTUK... ITU... DENGANKU DI RANJANG, KAN.", "pt": "Bem, voc\u00ea ainda \u00e9 minha subordinada agora, voc\u00ea trabalhar para mim e me ajudar a ganhar dinheiro n\u00e3o te impediu de... fazer \u0027aquilo\u0027 comigo na cama.", "text": "You\u0027re still working under me, helping me make money. It hasn\u0027t stopped us from doing... you know... in bed.", "tr": "E sen hala benim ast\u0131ms\u0131n, benim i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015f\u0131p para kazanman yatakta benimle... \u015fey yapmana engel olmad\u0131 ya."}, {"bbox": ["201", "2541", "455", "2720"], "fr": "Toi et Qin Mu, ce n\u0027est pas pareil.", "id": "KAMU DAN QIN MU BERBEDA.", "pt": "Voc\u00ea e Qin Mu s\u00e3o diferentes.", "text": "You and Qin Mu are different.", "tr": "Sen ve Qin Mu farkl\u0131s\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["110", "3420", "394", "3624"], "fr": "Toi et moi, nous sommes une famille. Il n\u0027y a pas de \u0027tien\u0027 ou de \u0027mien\u0027 entre nous.", "id": "AKU DAN KAMU ADALAH KELUARGA, TIDAK ADA BATASAN ANTARA MILIKMU DAN MILIKKU.", "pt": "Voc\u00ea e eu somos fam\u00edlia, n\u00e3o h\u00e1 distin\u00e7\u00e3o entre o que \u00e9 seu e o que \u00e9 meu.", "text": "You and I are family. There\u0027s no yours or mine.", "tr": "Seninle ben bir aileyiz, senin benim ayr\u0131m\u0131 yok."}, {"bbox": ["366", "1381", "579", "1536"], "fr": "Je ne me sens pas tr\u00e8s \u00e0 l\u0027aise avec \u00e7a.", "id": "HATIKU TIDAK TENANG.", "pt": "N\u00e3o me sinto muito bem com isso.", "text": "I feel a bit uneasy.", "tr": "\u0130\u00e7im pek rahat de\u011fil."}, {"bbox": ["530", "462", "719", "591"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui ne va pas ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O que foi?", "text": "What\u0027s wrong?", "tr": "Ne oldu?"}, {"bbox": ["706", "2313", "850", "2394"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/119/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/119/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/119/9.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "48", "720", "286"], "fr": "C\u0027est toi qui d\u00e9cides.", "id": "APAPUN YANG KAU KATAKAN, AKAN KUTURUTI.", "pt": "Como voc\u00ea quiser.", "text": "Whatever you say.", "tr": "Sen ne dersen o olur."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/119/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/119/11.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "65", "190", "142"], "fr": "Le lendemain", "id": "KEESOKAN HARINYA", "pt": "NO DIA SEGUINTE", "text": "The next day", "tr": "Ertesi g\u00fcn"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/119/12.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "69", "386", "225"], "fr": "Pr\u00e9sidente Lu, Xia Tong.", "id": "PRESIDEN LU, XIA TONG.", "pt": "CEO Lu, Xia Yitong.", "text": "President Lu, Xia Yitong.", "tr": "Lu Han\u0131m, Xia Tong."}, {"bbox": ["522", "610", "691", "739"], "fr": "S\u0153ur Mu.", "id": "KAK MU.", "pt": "Irm\u00e3 Mu.", "text": "Sister Mu.", "tr": "Mu Abla."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/119/13.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "81", "717", "258"], "fr": "Pr\u00e9sidente Qiao et Mademoiselle Shang arriveront bient\u00f4t.", "id": "PRESIDEN QIAO DAN NONA SHANG AKAN SEGERA TIBA.", "pt": "A CEO Qiao e a Srta. Shang chegar\u00e3o em breve.", "text": "President Qiao and Miss Shang will be here soon.", "tr": "Qiao Han\u0131m ve Shang Han\u0131m birazdan burada olurlar."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/119/14.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "75", "471", "244"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9e, il y avait des embouteillages, nous sommes en retard.", "id": "MAAF, AGAK MACET, JADI TERLAMBAT.", "pt": "Desculpem, pegamos um pouco de tr\u00e2nsito, estamos atrasadas.", "text": "Sorry, there was some traffic. We\u0027re late.", "tr": "Kusura bakmay\u0131n, biraz trafik vard\u0131, ge\u00e7 kald\u0131m."}, {"bbox": ["236", "836", "537", "1080"], "fr": "Voici Shang Youxuan, l\u0027auteure \u0027\u00c9toile Scintillante\u0027, ma meilleure amie.", "id": "INI SHANG YOUXUAN, PENULIS \u0027XINGXING DIANDENG\u0027, SAHABAT BAIKKU.", "pt": "Esta \u00e9 Shang Youxuan, a autora \u0027Xingxing Diandeng\u0027, minha melhor amiga.", "text": "This is Shang Youxuan, the author Starry Night, my best friend.", "tr": "Bu Shang Youxuan, yazar Xingxing Diandeng, benim en iyi arkada\u015f\u0131m."}, {"bbox": ["256", "1930", "564", "2163"], "fr": "Voici Qiao Tong, la directrice g\u00e9n\u00e9rale du Groupe Qiao, l\u0027investisseuse.", "id": "INI QIAO TONG, GENERAL MANAGER GRUP QIAO, INVESTORNYA.", "pt": "Esta \u00e9 Qiao Tong, a gerente geral do Grupo Qiao, a investidora.", "text": "This is Qiao Tong, General Manager of the Qiao Group, the investor.", "tr": "Bu Qiao Tong, Qiao Grubu\u0027nun genel m\u00fcd\u00fcr\u00fc, yat\u0131r\u0131mc\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/119/15.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "240", "604", "436"], "fr": "Bon, puisque tout le monde est l\u00e0, je vais commencer \u00e0 pr\u00e9senter le projet.", "id": "NAH, KARENA SEMUA SUDAH HADIR, AKAN KUMULAI MEMPERKENALKAN PROYEKNYA.", "pt": "Bem, j\u00e1 que todos chegaram, vou come\u00e7ar a apresentar o projeto.", "text": "Now that everyone\u0027s here, I\u0027ll introduce the project.", "tr": "Madem herkes geldi, projeyi tan\u0131tmaya ba\u015flayay\u0131m o zaman."}, {"bbox": ["5", "0", "576", "50"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/119/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/119/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/119/18.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "931", "585", "1128"], "fr": "Alors, pourquoi la Pr\u00e9sidente Qiao est-elle pr\u00eate \u00e0 d\u00e9penser une telle fortune ?", "id": "JADI, MENGAPA PRESIDEN QIAO BERSEDIA MENGELUARKAN UANG SEBANYAK ITU?", "pt": "Ent\u00e3o, por que a CEO Qiao est\u00e1 disposta a gastar tanto dinheiro?", "text": "So, why is President Qiao willing to spend so much money?", "tr": "Peki, Qiao Han\u0131m neden b\u00f6yle bir servet harcamaya raz\u0131?"}, {"bbox": ["74", "663", "400", "894"], "fr": "Ce qui m\u0027intrigue, c\u0027est que le co\u00fbt d\u0027adaptation de ce roman en s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e est bien plus \u00e9lev\u00e9 que pour un film, et les revenus ne sont pas n\u00e9cessairement meilleurs.", "id": "YANG MEMBUATKU PENASARAN ADALAH BIAYA ADAPTASI NOVEL INI MENJADI SERIAL TV JAUH LEBIH TINGGI DARIPADA FILM, DAN PENDAPATANNYA JUGA BELUM TENTU LEBIH BAIK.", "pt": "O que me deixa curiosa \u00e9 que o custo de adaptar este romance para uma s\u00e9rie de TV \u00e9 muito maior do que para um filme, e o retorno n\u00e3o \u00e9 necessarily melhor.", "text": "I\u0027m more curious because adapting this novel into a TV series will cost much more than a movie, and the returns aren\u0027t necessarily better.", "tr": "Beni as\u0131l merakland\u0131ran \u015fey, bu roman\u0131n diziye uyarlanmas\u0131n\u0131n maliyetinin filmden \u00e7ok daha y\u00fcksek olmas\u0131 ve getirisinin de daha iyi olaca\u011f\u0131n\u0131n garanti olmamas\u0131."}, {"bbox": ["636", "68", "820", "217"], "fr": "J\u0027ai \u00e9cout\u00e9 l\u0027histoire.", "id": "AKU SUDAH MENDENGAR CERITANYA.", "pt": "Eu ouvi a hist\u00f3ria.", "text": "I\u0027ve heard the story.", "tr": "Hikayeyi dinledim."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/119/19.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "45", "670", "226"], "fr": "J\u0027ai entendu la Pr\u00e9sidente Qin dire que la Pr\u00e9sidente Lu et Mademoiselle Xia sont comme des s\u0153urs, leur relation est exceptionnelle.", "id": "SAYA DENGAR DARI PRESIDEN QIN, HUBUNGAN PRESIDEN LU DAN NONA XIA SANGAT ERAT SEPERTI SAUDARI, LUAR BIASA.", "pt": "Ouvi da CEO Qin que a CEO Lu e a Srta. Xia s\u00e3o como irm\u00e3s, com um relacionamento extraordin\u00e1rio.", "text": "I heard from President Qin that President Lu and Miss Xia are like sisters, with a remarkable relationship.", "tr": "Qin Han\u0131m\u0027dan duydum ki Lu Han\u0131m ve Xia Han\u0131m k\u0131z karde\u015f gibilermi\u015f, ili\u015fkileri \u00e7ok iyiymi\u015f."}, {"bbox": ["230", "33", "347", "186"], "fr": "Je...", "id": "SAYA...", "pt": "Eu...", "text": "I...", "tr": "Ben..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/119/20.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "1039", "433", "1224"], "fr": "Nous avons aussi \"ce genre\" de relation.", "id": "JUGA MEMILIKI HUBUNGAN \"SEPERTI ITU\".", "pt": "tamb\u00e9m temos \u0027esse tipo\u0027 de relacionamento.", "text": "Also have \"that kind\" of relationship.", "tr": "Ayn\u0131 zamanda \u0027bu t\u00fcr\u0027 bir ili\u015fki."}, {"bbox": ["102", "105", "372", "292"], "fr": "Pour tout vous dire, Shang Youxuan et moi,", "id": "JUJUR SAJA, SHANG YOUXUAN DAN SAYA,", "pt": "Para ser honesta com voc\u00ea, Shang Youxuan e eu,", "text": "To be honest, Shang Youxuan and I...", "tr": "Senden saklamayaca\u011f\u0131m, ben ve Shang Youxuan,"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/119/21.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "861", "662", "998"], "fr": "Cette s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e...", "id": "SERIAL TV ITU...", "pt": "Aquela s\u00e9rie de TV...", "text": "That TV series...", "tr": "O dizi..."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/119/22.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "874", "814", "1090"], "fr": "En fait, accepter une s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e n\u0027est pas une mauvaise id\u00e9e. Elle aura une large diffusion et suscitera des discussions.", "id": "SEBENARNYA MENERIMA PROYEK SERIAL TV JUGA TIDAK APA-APA, JANGKAUANNYA LUAS DAN BANYAK DIBICARAKAN.", "pt": "Na verdade, fazer uma s\u00e9rie de TV n\u00e3o \u00e9 uma m\u00e1 ideia, tem um alcance maior e gera mais buzz.", "text": "Actually, taking on a TV series isn\u0027t a bad idea. It has wide reach and generates buzz.", "tr": "Asl\u0131nda bir dizi \u00e7ekmek de fena fikir de\u011fil, geni\u015f kitlelere ula\u015f\u0131r ve konu\u015fulur."}, {"bbox": ["82", "1764", "457", "2024"], "fr": "Au d\u00e9but, je n\u0027appr\u00e9ciais pas vraiment cette Pr\u00e9sidente Qiao, mais en pensant que sa relation avec l\u0027auteure est probablement comme la n\u00f4tre, mon impression s\u0027est am\u00e9lior\u00e9e.", "id": "AWALNYA AKU KURANG SUKA DENGAN PRESIDEN QIAO ITU, TAPI BEGITU TERPIKIR BAHWA HUBUNGANNYA DENGAN PENULIS MUNGKIN SAMA SEPERTI KITA, KESANKU PADANYA JADI MEMBAIK.", "pt": "No come\u00e7o, eu n\u00e3o gostei muito daquela CEO Qiao, mas quando pensei que o relacionamento dela com a autora deveria ser como o nosso, minha impress\u00e3o sobre ela melhorou.", "text": "I didn\u0027t have a good impression of President Qiao at first, but thinking about her relationship with the author, it must be like ours, so I feel better about her now.", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta o Qiao Han\u0131m\u0027dan pek ho\u015flanmam\u0131\u015ft\u0131m, ama onunla yazar\u0131n aras\u0131ndaki ili\u015fkinin bizimki gibi oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce, izlenimim d\u00fczeldi."}, {"bbox": ["210", "95", "430", "256"], "fr": "Penses-tu que je peux accepter ?", "id": "MENURUTMU APAKAH AKU BISA MENERIMANYA?", "pt": "Voc\u00ea acha que eu deveria aceitar?", "text": "Do you think I should take it?", "tr": "Sence kabul edebilir miyim?"}, {"bbox": ["85", "1112", "312", "1262"], "fr": "Et puis, c\u0027est assez \u00e9trange.", "id": "DAN LAGI, INI AGAK ANEH.", "pt": "Al\u00e9m disso, \u00e9 bem estranho.", "text": "And, it\u0027s quite strange.", "tr": "Ayr\u0131ca, biraz da garip."}, {"bbox": ["351", "703", "598", "891"], "fr": "Je ne peux que te donner des conseils, tout d\u00e9pendra de tes pr\u00e9f\u00e9rences.", "id": "AKU HANYA BISA MEMBERIMU SARAN, SEMUANYA TERGANTUNG PADA KESUKAANMU.", "pt": "Eu s\u00f3 posso te dar conselhos, tudo depende das suas prefer\u00eancias.", "text": "I can only offer you suggestions. Ultimately, it depends on your preference.", "tr": "Sana sadece tavsiye verebilirim, her \u015fey senin tercihine ba\u011fl\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/119/23.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "182", "564", "354"], "fr": "Est-ce parce que nous faisons toutes partie d\u0027une minorit\u00e9 ?", "id": "APAKAH KARENA KITA SEMUA ADALAH MINORITAS?", "pt": "\u00c9 porque somos todas minorias?", "text": "Is it because we\u0027re both minorities?", "tr": "Acaba hepimiz az\u0131nl\u0131k oldu\u011fumuz i\u00e7in mi?"}, {"bbox": ["379", "1003", "557", "1133"], "fr": "Peut-\u00eatre.", "id": "MUNGKIN SAJA.", "pt": "Talvez.", "text": "Maybe.", "tr": "Olabilir."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/119/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/119/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/119/26.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "375", "695", "642"], "fr": "Mes tr\u00e9sors, le contenu sp\u00e9cial est en cours de validation ! Vous pourrez le voir bient\u00f4t !", "id": "SAYANG-SAYANGKU, KONTEN SPESIALNYA SEDANG DALAM PENINJAUAN! SEBENTAR LAGI BISA DILIHAT!", "pt": "Queridos! O cap\u00edtulo especial est\u00e1 em revis\u00e3o! Logo poder\u00e3o ver!", "text": "The bonus content is being reviewed! You can see it tomorrow!", "tr": "Canlar\u0131m, \u00f6zel b\u00f6l\u00fcm onay s\u00fcrecinde! Yar\u0131ndan itibaren g\u00f6rebileceksiniz!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/119/27.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1118", "572", "1199"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua