This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/155/0.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "1330", "766", "1499"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : XU ERSAN\nCOLLABORATEURS : DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nSUPERVISEUR : HUOSHAN YAN", "id": "PENULIS UTAMA: XU ER SAN\nASISTEN: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nPENGAWAS: HUO SHAN YAN", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: XU ERSAN. COLABORA\u00c7\u00c3O: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KELE. SUPERVIS\u00c3O: HUOSHAN YAN.", "text": "ARTISTA PRINCIPAL: XU ERSAN. COLABORA\u00c7\u00c3O: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KELE. SUPERVIS\u00c3O: HUOSHAN YAN.", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Xu Ersan\nYard\u0131mc\u0131lar: Dai Ke, Man Luo, Xiao Ying, Ke Le\nY\u00f6netmen: Huoshan Yan"}, {"bbox": ["299", "0", "875", "66"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/155/1.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "0", "742", "106"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : YINFA SIYUYAN, JINJIANG LITERATURE CITY\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : CHENGZI", "id": "KARYA ASLI: YIN FA SI YU YAN, JINJIANG LITERATURE CITY\nEDITOR: CHENG ZI", "pt": "OBRA ORIGINAL: YINFA SIYUYAN, LITERATURA JINJIANG. EDITOR: CHENGZI.", "text": "OBRA ORIGINAL: YINFA SIYUYAN, LITERATURA JINJIANG. EDITOR: CHENGZI.", "tr": "Orijinal Eser: Yinfa Siyuyan, Jinjiang Edebiyat \u015eehri\nEdit\u00f6r: Chengzi"}, {"bbox": ["327", "138", "618", "220"], "fr": "STUDIO DE MANHUA MIE SHANYAN", "id": "STUDIO KOMIK MIE SHAN YAN", "pt": "EST\u00daDIO DE MANG\u00c1 MIESHAN YAN", "text": "EST\u00daDIO DE MANG\u00c1 MIESHAN YAN", "tr": "Mie Shanyan \u00c7izgi Roman St\u00fcdyosu"}, {"bbox": ["59", "507", "419", "596"], "fr": "LA REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT EST INTERDITE.", "id": "DILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA.", "text": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA.", "tr": "BU ESER\u0130N HER NE \u015eEK\u0130LDE OLURSA OLSUN \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR."}, {"bbox": ["159", "0", "742", "106"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : YINFA SIYUYAN, JINJIANG LITERATURE CITY\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : CHENGZI", "id": "KARYA ASLI: YIN FA SI YU YAN, JINJIANG LITERATURE CITY\nEDITOR: CHENG ZI", "pt": "OBRA ORIGINAL: YINFA SIYUYAN, LITERATURA JINJIANG. EDITOR: CHENGZI.", "text": "OBRA ORIGINAL: YINFA SIYUYAN, LITERATURA JINJIANG. EDITOR: CHENGZI.", "tr": "Orijinal Eser: Yinfa Siyuyan, Jinjiang Edebiyat \u015eehri\nEdit\u00f6r: Chengzi"}, {"bbox": ["59", "507", "419", "596"], "fr": "LA REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT EST INTERDITE.", "id": "DILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA.", "text": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA.", "tr": "BU ESER\u0130N HER NE \u015eEK\u0130LDE OLURSA OLSUN \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/155/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/155/3.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "67", "806", "329"], "fr": "C\u0027EST LA DERNI\u00c8RE PI\u00c8CE DU PREMIER \u00c9TAGE !", "id": "INI KAMAR TERAKHIR DI LANTAI DUA!", "pt": "ESTE \u00c9 O \u00daLTIMO QUARTO DO SEGUNDO ANDAR!", "text": "ESTE \u00c9 O \u00daLTIMO QUARTO DO SEGUNDO ANDAR!", "tr": "Buras\u0131 ikinci kattaki son oda!"}, {"bbox": ["508", "1280", "763", "1568"], "fr": "JE M\u0027EN OCCUPE ! GARDEZ UN \u0152IL SUR CETTE SALOPERIE DE FANT\u00d4ME POUR MOI !", "id": "BIAR AKU! BANTU AKU AWASI BENDA SIALAN INI!", "pt": "DEIXA COMIGO! ME AJUDE A SEGURAR ESSA COISA MALDITA!", "text": "DEIXA COMIGO! ME AJUDE A SEGURAR ESSA COISA MALDITA!", "tr": "Ben hallederim! \u015eu lanet \u015feyi benim i\u00e7in tut!"}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/155/4.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "2482", "816", "2653"], "fr": "HAHA, ELLE EST SORTIE !", "id": "HAHA, AKHIRNYA TERBUKA!", "pt": "HAHA, FUGIU!", "text": "HAHA, FUGIU!", "tr": "Haha, a\u00e7\u0131ld\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/155/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/155/6.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "905", "371", "1049"], "fr": "PUTAIN !", "id": "SIALAN!", "pt": "PUTA MERDA!", "text": "PUTA MERDA!", "tr": "Kahretsin!"}, {"bbox": ["385", "1413", "604", "1619"], "fr": "VITE, POURSUIVEZ-LA !", "id": "CEPAT KEJAR!", "pt": "R\u00c1PIDO, ATR\u00c1S DELE!", "text": "R\u00c1PIDO, ATR\u00c1S DELE!", "tr": "\u00c7abuk pe\u015finden!"}], "width": 900}, {"height": 4387, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/155/7.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "241", "261", "375"], "fr": "[SFX] OUIN OUIN", "id": "[SFX] HUHU", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1", "text": "[SFX] BU\u00c1\u00c1", "tr": "[SFX] Hu hu..."}, {"bbox": ["612", "777", "679", "887"], "fr": "[SFX] OUIN", "id": "[SFX] HU", "pt": "[SFX] BU\u00c1...", "text": "[SFX] BU\u00c1...", "tr": "[SFX] Hu..."}, {"bbox": ["683", "862", "773", "998"], "fr": "[SFX] OUIN OUIN", "id": "[SFX] HUHU", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1", "text": "[SFX] BU\u00c1\u00c1", "tr": "[SFX] Hu hu..."}, {"bbox": ["783", "343", "859", "446"], "fr": "[SFX] OUIN", "id": "[SFX] HU", "pt": "[SFX] BU\u00c1...", "text": "[SFX] BU\u00c1...", "tr": "[SFX] Hu..."}], "width": 900}, {"height": 4388, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/155/8.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "1574", "388", "1872"], "fr": "CETTE SITUATION... QUE FAIRE ? ON FONCE \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR !?", "id": "SITUASI INI... BAGAIMANA? MASUK SAJA!?", "pt": "NESTA SITUA\u00c7\u00c3O... O QUE FAZER? INVADIR?!", "text": "NESTA SITUA\u00c7\u00c3O... O QUE FAZER? INVADIR?!", "tr": "Bu durumda... ne yapmal\u0131? \u0130\u00e7eri mi dalsak!?"}, {"bbox": ["626", "1864", "843", "2110"], "fr": "MONSIEUR, VOUS HABITEZ \u00c0 C\u00d4T\u00c9, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "PAK, ANDA TINGGAL DI SEBELAH, KAN?", "pt": "SENHOR, VOC\u00ca MORA AQUI AO LADO, CERTO?", "text": "SENHOR, VOC\u00ca MORA AQUI AO LADO, CERTO?", "tr": "Amca, yan dairede oturuyorsun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["586", "4002", "816", "4260"], "fr": "VOUS FUMEZ D\u0027HABITUDE ?", "id": "APA ANDA BIASA MEROKOK?", "pt": "VOC\u00ca COSTUMA FUMAR?", "text": "VOC\u00ca COSTUMA FUMAR?", "tr": "Normalde sigara i\u00e7er misin?"}, {"bbox": ["327", "942", "471", "1125"], "fr": "AU SECOURS ! JE SUIS PI\u00c9G\u00c9 !", "id": "TOLONG AKU! AKU TERJERAT!", "pt": "SOCORRO! ESTOU PRESO(A)!", "text": "SOCORRO! ESTOU PRESO(A)!", "tr": "Kurtar\u0131n beni! S\u0131k\u0131\u015ft\u0131m kald\u0131m!"}, {"bbox": ["276", "2771", "427", "2948"], "fr": "AH, OUI...", "id": "AH, IYA...", "pt": "AH, SIM...", "text": "AH, SIM...", "tr": "Ah, evet..."}, {"bbox": ["243", "61", "330", "200"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["760", "617", "847", "706"], "fr": "[SFX] OUIN OUIN !", "id": "[SFX] HUHU!", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1!", "text": "[SFX] BU\u00c1\u00c1!", "tr": "[SFX] Hu hu!"}, {"bbox": ["281", "509", "381", "611"], "fr": "[SFX] OUIN OUIN !", "id": "[SFX] HUHU!", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1!", "text": "[SFX] BU\u00c1\u00c1!", "tr": "[SFX] Hu hu!"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/155/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/155/10.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "3672", "323", "3913"], "fr": "[SFX] OUIN OUIN !", "id": "[SFX] HUHU!", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1!", "text": "[SFX] BU\u00c1\u00c1!", "tr": "[SFX] Hu hu!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/155/11.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "1406", "322", "1567"], "fr": "SORTONS D\u0027ICI EN FORCE !", "id": "LARI KELUAR!", "pt": "SAIA CORRENDO!", "text": "SAIA CORRENDO!", "tr": "D\u0131\u015far\u0131 f\u0131rla!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/155/12.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "2090", "762", "2341"], "fr": "\u00c9TONNAMMENT, ELLE EST SORTIE DE SON PLEIN GR\u00c9.", "id": "TERNYATA DIA KELUAR SENDIRI.", "pt": "INACREDIT\u00c1VEL, SAIU POR CONTA PR\u00d3PRIA.", "text": "INACREDIT\u00c1VEL, SAIU POR CONTA PR\u00d3PRIA.", "tr": "Kendi iste\u011fiyle \u00e7\u0131km\u0131\u015f me\u011fer."}, {"bbox": ["0", "1384", "413", "1487"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["590", "391", "897", "526"], "fr": "DEUXI\u00c8ME \u00c9TAGE", "id": "LANTAI TIGA", "pt": "TERCEIRO ANDAR", "text": "TERCEIRO ANDAR", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Kat"}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/155/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/155/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/155/15.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "232", "899", "396"], "fr": "RIEN TROUV\u00c9 AU QUATRI\u00c8ME \u00c9TAGE.", "id": "TIDAK ADA HASIL DI LANTAI 5", "pt": "NADA ENCONTRADO NO 5\u00ba ANDAR.", "text": "NADA ENCONTRADO NO 5\u00ba ANDAR.", "tr": "5. Katta bir \u015fey yok."}], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/155/16.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "3342", "426", "3709"], "fr": "CEPENDANT, ELLE A UNE COMP\u00c9TENCE DE D\u00c9PLACEMENT VIA LES MIROIRS, ET SA CAPACIT\u00c9 D\u0027ILLUSION D\u00c9PASSE MA \u00ab R\u00c9SISTANCE AU CHARME \u00bb. SI ELLE SE CACHE VRAIMENT, ON NE POURRA RIEN LUI FAIRE POUR L\u0027INSTANT.", "id": "TAPI, DIA PUNYA KEMAMPUAN BERGERAK LEWAT CERMIN, KEMAMPUAN ILUSINYA JUGA LEBIH TINGGI DARI \"PERTAHANAN PESONA\"-KU. KALAU DIA BENAR-BENAR BERSEMBUNYI, UNTUK SEMENTARA AKU TIDAK BISA BERBUAT APA-APA PADANYA.", "pt": "NO ENTANTO, ELA TEM UMA HABILIDADE DE MOVIMENTO POR ESPELHOS, E SUA CAPACIDADE DE ILUS\u00c3O TAMB\u00c9M \u00c9 SUPERIOR \u00c0 MINHA \u0027RESIST\u00caNCIA A ENCANTAMENTOS\u0027. SE ELA REALMENTE SE ESCONDER, N\u00c3O PODEREI FAZER NADA CONTRA ELA POR UM TEMPO.", "text": "NO ENTANTO, ELA TEM UMA HABILIDADE DE MOVIMENTO POR ESPELHOS, E SUA CAPACIDADE DE ILUS\u00c3O TAMB\u00c9M \u00c9 SUPERIOR \u00c0 MINHA \u0027RESIST\u00caNCIA A ENCANTAMENTOS\u0027. SE ELA REALMENTE SE ESCONDER, N\u00c3O PODEREI FAZER NADA CONTRA ELA POR UM TEMPO.", "tr": "Ancak, ayna hareket yetene\u011fi var ve ill\u00fczyon g\u00fcc\u00fc benim \u0027B\u00fcy\u00fc Direncimden\u0027 daha y\u00fcksek. E\u011fer ger\u00e7ekten saklan\u0131rsa, bir s\u00fcre ona bir \u015fey yapamam."}, {"bbox": ["518", "1383", "753", "1651"], "fr": "CE N\u0027EST PAS LOGIQUE. LA PORTE S\u0027EST OUVERTE, MAIS IL N\u0027Y A PAS DE FANT\u00d4ME DANS LA PI\u00c8CE ?", "id": "TIDAK MASUK AKAL, PINTUNYA TERBUKA, TAPI TIDAK ADA HANTU DI DALAM KAMAR?", "pt": "N\u00c3O FAZ SENTIDO. A PORTA ABRIU, MAS N\u00c3O H\u00c1 FANTASMA NO QUARTO?", "text": "N\u00c3O FAZ SENTIDO. A PORTA ABRIU, MAS N\u00c3O H\u00c1 FANTASMA NO QUARTO?", "tr": "Mant\u0131ks\u0131z, kap\u0131 a\u00e7\u0131ld\u0131 ama odada hayalet yok mu?"}, {"bbox": ["588", "3705", "803", "3960"], "fr": "EMMENEZ CES FANT\u00d4MES, ON DESCEND.", "id": "BAWA HANTU-HANTU INI, KITA TURUN.", "pt": "LEVE ESSES FANTASMAS, VAMOS DESCER.", "text": "LEVE ESSES FANTASMAS, VAMOS DESCER.", "tr": "Bu hayaletleri al\u0131p a\u015fa\u011f\u0131 inelim."}, {"bbox": ["563", "2327", "822", "2583"], "fr": "CE DOIT \u00caTRE LA SALOPE QUI AVAIT REMPLAC\u00c9 MON EAU PAR DU NETTOYANT POUR TOILETTES.", "id": "INI PASTI JALANG YANG MENGGANTI AIR MINUMKU DENGAN PEMBERSIH TOILET.", "pt": "ESSA DEVE SER A VADIA QUE TROCOU MINHA \u00c1GUA POR LIMPADOR DE VASO SANIT\u00c1RIO ANTES.", "text": "ESSA DEVE SER A VADIA QUE TROCOU MINHA \u00c1GUA POR LIMPADOR DE VASO SANIT\u00c1RIO ANTES.", "tr": "Bu, daha \u00f6nce suyumu tuvalet temizleyicisiyle de\u011fi\u015ftiren o s\u00fcrt\u00fck olmal\u0131."}, {"bbox": ["0", "16", "308", "179"], "fr": "CINQUI\u00c8ME \u00c9TAGE", "id": "LANTAI 6", "pt": "6\u00ba ANDAR", "text": "6\u00ba ANDAR", "tr": "6. Kat"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/155/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/155/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/155/19.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "3408", "329", "3712"], "fr": "JE SUIS PACIFISTE, JE NE VAIS PAS ATTAQUER ET TUER AU PREMIER FANT\u00d4ME VENU.", "id": "AKU INI PASIFIS, TIDAK AKAN LANGSUNG BERTARUNG SETIAP MELIHAT HANTU.", "pt": "SOU PACIFISTA, N\u00c3O VOU SAIR LUTANDO E MATANDO ASSIM QUE VER UM FANTASMA.", "text": "SOU PACIFISTA, N\u00c3O VOU SAIR LUTANDO E MATANDO ASSIM QUE VER UM FANTASMA.", "tr": "Ben bar\u0131\u015f\u00e7\u0131l biriyim, hayalet g\u00f6r\u00fcr g\u00f6rmez hemen dala\u015fmam."}, {"bbox": ["191", "2333", "405", "2586"], "fr": "N\u0027AYEZ PAS PEUR ! AAH !", "id": "JANGAN TAKUT, AH!", "pt": "N\u00c3O TENHA MEDO, T\u00c1!", "text": "N\u00c3O TENHA MEDO, T\u00c1!", "tr": "Korkma, ah!"}, {"bbox": ["461", "4161", "863", "4632"], "fr": "VIEILLE DAME, SI VOUS DITES \u00c7A,", "id": "NEK, KALAU MAU BICARA BEGITU,", "pt": "VOV\u00d3, SE VAI DIZER ISSO,", "text": "VOV\u00d3, SE VAI DIZER ISSO,", "tr": "Teyze, madem \u00f6yle diyorsun,"}, {"bbox": ["512", "4240", "802", "4537"], "fr": "VIEILLE DAME, SI VOUS DITES \u00c7A,", "id": "NEK, KALAU MAU BICARA BEGITU,", "pt": "VOV\u00d3, SE VAI DIZER ISSO,", "text": "VOV\u00d3, SE VAI DIZER ISSO,", "tr": "Teyze, madem \u00f6yle diyorsun,"}], "width": 900}, {"height": 1026, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/155/20.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "0", "572", "435"], "fr": "POURRIEZ-VOUS D\u0027ABORD NOUS LAISSER ESSUYER LE SANG SUR NOS VISAGES ?", "id": "BISAKAH KAU BIARKAN KAMI MEMBERSIHKAN DARAH DI WAJAH KAMI DULU?", "pt": "PODE NOS DEIXAR LIMPAR O SANGUE DO ROSTO PRIMEIRO?", "text": "PODE NOS DEIXAR LIMPAR O SANGUE DO ROSTO PRIMEIRO?", "tr": "\u00d6nce y\u00fcz\u00fcm\u00fczdeki kan\u0131 silmemize izin verir misin?"}, {"bbox": ["101", "0", "572", "435"], "fr": "POURRIEZ-VOUS D\u0027ABORD NOUS LAISSER ESSUYER LE SANG SUR NOS VISAGES ?", "id": "BISAKAH KAU BIARKAN KAMI MEMBERSIHKAN DARAH DI WAJAH KAMI DULU?", "pt": "PODE NOS DEIXAR LIMPAR O SANGUE DO ROSTO PRIMEIRO?", "text": "PODE NOS DEIXAR LIMPAR O SANGUE DO ROSTO PRIMEIRO?", "tr": "\u00d6nce y\u00fcz\u00fcm\u00fczdeki kan\u0131 silmemize izin verir misin?"}, {"bbox": ["17", "985", "784", "1019"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua