This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/161/0.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "1333", "766", "1499"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : XU ERSAN\nCOLLABORATEURS : DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nSUPERVISEUR : HUOSHAN YAN", "id": "PENULIS UTAMA: XU ER SAN\nASISTEN: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nPENGAWAS: HUO SHAN YAN", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: XU ERSAN. COLABORA\u00c7\u00c3O: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KELE. SUPERVIS\u00c3O: HUOSHAN YAN.", "text": "ARTISTA PRINCIPAL: XU ERSAN. COLABORA\u00c7\u00c3O: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KELE. SUPERVIS\u00c3O: HUOSHAN YAN.", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Xu Ersan\nYard\u0131mc\u0131lar: Dai Ke, Man Luo, Xiao Ying, Ke Le\nY\u00f6netmen: Huoshan Yan"}, {"bbox": ["66", "0", "642", "53"], "fr": "", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/161/1.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "0", "735", "115"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : YINFA SIYUYAN, JINJIANG LITERATURE CITY\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : CHENGZI", "id": "KARYA ASLI: YIN FA SI YU YAN, JINJIANG LITERATURE CITY\nEDITOR: CHENG ZI", "pt": "OBRA ORIGINAL: YINFA SIYUYAN, LITERATURA JINJIANG. EDITOR: CHENGZI.", "text": "OBRA ORIGINAL: YINFA SIYUYAN, LITERATURA JINJIANG. EDITOR: CHENGZI.", "tr": "Orijinal Eser: Yinfa Siyuyan, Jinjiang Edebiyat \u015eehri\nEdit\u00f6r: Chengzi"}, {"bbox": ["195", "444", "722", "530"], "fr": "TOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT EST INTERDITE.", "id": "DILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA.", "text": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA.", "tr": "Bu eserin her ne \u015fekilde olursa olsun \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/161/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/161/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/161/4.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "69", "806", "331"], "fr": "LA LISTE CONTIENT LES MAT\u00c9RIAUX ET LES OUTILS \u00c0 ACHETER,", "id": "Di daftar ini ada material dan peralatan yang perlu dibeli,", "pt": "A LISTA CONT\u00c9M OS MATERIAIS E FERRAMENTAS QUE PRECISAMOS COMPRAR,", "text": "A LISTA CONT\u00c9M OS MATERIAIS E FERRAMENTAS QUE PRECISAMOS COMPRAR,", "tr": "Listedekiler, tedarik edilmesi gereken malzemeler ve aletler."}, {"bbox": ["590", "1322", "822", "1592"], "fr": "ON NE PEUT COMPTER QUE SUR NOUS-M\u00caMES, PRENONS TOUS UN CONG\u00c9.", "id": "Kita hanya bisa mengandalkan diri sendiri, ayo kita semua ambil cuti.", "pt": "S\u00d3 PODEMOS CONTAR CONOSCO. VAMOS TODOS PEDIR FOLGA.", "text": "S\u00d3 PODEMOS CONTAR CONOSCO. VAMOS TODOS PEDIR FOLGA.", "tr": "Bunu sadece kendimiz halledebiliriz, hepimiz izin alal\u0131m."}, {"bbox": ["252", "5488", "498", "5566"], "fr": "ENCAISSEMENT DE 2000 YUANS.", "id": "Pemasukan 2000 yuan.", "pt": "ENTRADA DE 2000 YUAN.", "text": "ENTRADA DE 2000 YUAN.", "tr": "Hesaba 2000 Yuan girdi."}, {"bbox": ["332", "943", "664", "1306"], "fr": "JE PR\u00c9VOIS DE R\u00c9NOVER L\u0027APPARTEMENT. PAS QUESTION DE LE CONFIER \u00c0 UNE \u00c9QUIPE DE R\u00c9NOVATION. M\u00caME S\u0027IL Y EN AVAIT UNE ASSEZ AUDACIEUSE POUR NE PAS CROIRE AUX SUPERSTITIONS, ELLE EN PROFITERAIT S\u00dbREMENT POUR GONFLER LES PRIX.", "id": "Aku berencana merenovasi ulang apartemen, tidak mungkin menyerahkannya ke tim renovasi. Bahkan jika ada yang berani dan tidak percaya takhayul, mereka pasti akan menaikkan harga seenaknya.", "pt": "PRETENDO REFORMAR O APARTAMENTO. NEM PENSE EM CONTRATAR UMA EQUIPE DE REFORMA. MESMO QUE ALGU\u00c9M SEJA CORAJOSO E N\u00c3O ACREDITE EM AZAR, COM CERTEZA COBRARIA UM PRE\u00c7O EXORBITANTE.", "text": "PRETENDO REFORMAR O APARTAMENTO. NEM PENSE EM CONTRATAR UMA EQUIPE DE REFORMA. MESMO QUE ALGU\u00c9M SEJA CORAJOSO E N\u00c3O ACREDITE EM AZAR, COM CERTEZA COBRARIA UM PRE\u00c7O EXORBITANTE.", "tr": "Daireyi yeniden dekore etmeyi planl\u0131yorum. Bir tadilat ekibine vermek s\u00f6z konusu bile de\u011fil. Cesur ve bat\u0131l inan\u00e7lara inanmayan birini bulsan bile, kesinlikle fiyat\u0131 \u015fi\u015firirlerdi."}, {"bbox": ["79", "2246", "329", "2544"], "fr": "SI MA DEMANDE DE CONG\u00c9 EST REFUS\u00c9E, JE NE PEUX PAS NE PAS ALLER TRAVAILLER, CE SONT LES R\u00c8GLES DU JEU,", "id": "Kalau permintaan cuti ditolak, kita tetap harus masuk kerja, ini aturan permainannya,", "pt": "SE O PEDIDO DE FOLGA FOR RECUSADO, N\u00c3O PODEMOS FALTAR AO TRABALHO. S\u00c3O AS REGRAS DO JOGO.", "text": "SE O PEDIDO DE FOLGA FOR RECUSADO, N\u00c3O PODEMOS FALTAR AO TRABALHO. S\u00c3O AS REGRAS DO JOGO.", "tr": "\u0130zin talebi reddedilirse i\u015fe gitmemezlik edemeyiz, bu oyunun kural\u0131."}, {"bbox": ["566", "3149", "838", "3458"], "fr": "D\u0027AUTANT PLUS QUE L\u0027ENTREPRISE EXPLOITE NOTRE MAIN-D\u0027\u0152UVRE BON MARCH\u00c9 \u00c0 FOND, ILS N\u0027ACCEPTERONT PROBABLEMENT PAS.", "id": "Apalagi perusahaan sedang gencar-gencarnya mengeksploitasi tenaga kerja murah kita, kemungkinan besar tidak akan disetujui.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, A EMPRESA EST\u00c1 EXPLORANDO AO M\u00c1XIMO NOSSA M\u00c3O DE OBRA BARATA, ENT\u00c3O PROVAVELMENTE N\u00c3O CONCORDAR\u00c3O.", "text": "AL\u00c9M DISSO, A EMPRESA EST\u00c1 EXPLORANDO AO M\u00c1XIMO NOSSA M\u00c3O DE OBRA BARATA, ENT\u00c3O PROVAVELMENTE N\u00c3O CONCORDAR\u00c3O.", "tr": "\u00dcstelik \u015firket ucuz i\u015f g\u00fcc\u00fcm\u00fcz\u00fc sonuna kadar s\u00f6m\u00fcr\u00fcyor, b\u00fcy\u00fck ihtimalle kabul etmeyeceklerdir."}, {"bbox": ["695", "5026", "876", "5075"], "fr": "ENCAISSEMENT DE 2000 YUANS.", "id": "Pemasukan 2000 yuan.", "pt": "ENTRADA DE 2000 YUAN.", "text": "ENTRADA DE 2000 YUAN.", "tr": "Hesaba 2000 Yuan girdi."}], "width": 900}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/161/5.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "3851", "484", "4031"], "fr": "NE ME M\u00c9PRISE PAS, HEIN.", "id": "Jangan meremehkanku, ya.", "pt": "N\u00c3O ME MENOSPREZE.", "text": "N\u00c3O ME MENOSPREZE.", "tr": "Beni k\u00fc\u00e7\u00fcmseme."}, {"bbox": ["66", "2611", "296", "2884"], "fr": "PATRON, IL Y A AUSSI MES 2000 YUANS, VOUS AVEZ OUBLI\u00c9 DE ME LES ENVOYER.", "id": "Bos, masih ada 2000 yuanku, Anda lupa memberikannya.", "pt": "CHEFE, E OS MEUS 2000 YUAN? VOC\u00ca ESQUECEU DE ME PAGAR.", "text": "CHEFE, E OS MEUS 2000 YUAN? VOC\u00ca ESQUECEU DE ME PAGAR.", "tr": "Patron, bir de benim 2000 yuan\u0131m vard\u0131, g\u00f6ndermeyi unuttunuz."}, {"bbox": ["584", "2155", "817", "2423"], "fr": "MAIS C\u0027EST SUFFISANT POUR ACHETER LEUR SILENCE ET QU\u0027ILS FERMENT LES YEUX.", "id": "Tapi cukup untuk menyuap agar mereka pura-pura tidak tahu.", "pt": "MAS \u00c9 O SUFICIENTE PARA COMPRAR ALGU\u00c9M PARA FAZER VISTA GROSSA.", "text": "MAS \u00c9 O SUFICIENTE PARA COMPRAR ALGU\u00c9M PARA FAZER VISTA GROSSA.", "tr": "Ama g\u00f6rmezden gelmeleri i\u00e7in r\u00fc\u015fvet vermeye yeter."}, {"bbox": ["35", "3663", "308", "3905"], "fr": "MAIS NON, JE MANQUE JUSTE UN PEU DE COMP\u00c9TENCES PRATIQUES, MAIS JE SUIS QUAND M\u00caME TR\u00c8S UTILE,", "id": "Jangan begitu, aku hanya kurang mahir dalam keterampilan sehari-hari, tapi aku masih sangat berguna,", "pt": "N\u00c3O DIGA ISSO, S\u00d3 ME FALTAM ALGUMAS HABILIDADES PR\u00c1TICAS, MAS AINDA SOU MUITO \u00daTIL,", "text": "N\u00c3O DIGA ISSO, S\u00d3 ME FALTAM ALGUMAS HABILIDADES PR\u00c1TICAS, MAS AINDA SOU MUITO \u00daTIL,", "tr": "Yapma, sadece g\u00fcnl\u00fck ya\u015fam becerilerim biraz zay\u0131f, yine de \u00e7ok i\u015fe yarar\u0131m."}, {"bbox": ["535", "3405", "800", "3715"], "fr": "PAS BESOIN DE TOI, DE TOUTE FA\u00c7ON TU NE PEUX PAS AIDER \u00c0 LA MAISON. VA TRAVAILLER, TU POURRAS AU MOINS PROFITER D\u0027UN D\u00c9JEUNER GRATUIT.", "id": "Kau tidak perlu, lagipula kau juga tidak bisa membantu di rumah, pergilah bekerja, setidaknya bisa dapat makan siang gratis.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA. DE QUALQUER FORMA, VOC\u00ca N\u00c3O AJUDA EM NADA EM CASA. V\u00c1 TRABALHAR, PELO MENOS GANHA UM ALMO\u00c7O GR\u00c1TIS.", "text": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA. DE QUALQUER FORMA, VOC\u00ca N\u00c3O AJUDA EM NADA EM CASA. V\u00c1 TRABALHAR, PELO MENOS GANHA UM ALMO\u00c7O GR\u00c1TIS.", "tr": "Senin gelmene gerek yok, zaten evde pek yard\u0131mc\u0131 olamazs\u0131n. \u0130\u015fe git, hem bedava \u00f6\u011fle yeme\u011fi de yersin."}, {"bbox": ["130", "70", "387", "364"], "fr": "TRANSF\u00c9REZ-LE \u00c0 VOTRE SUP\u00c9RIEUR DIRECT, DITES-LUI QUE VOUS \u00caTES MALADE ET QU\u0027IL FASSE PREUVE D\u0027INDULGENCE.", "id": "Berikan pada atasan langsung kalian, bilang saja sedang sakit, minta dia maklum.", "pt": "TRANSFIRAM PARA O SEU SUPERVISOR DIRETO, DIGAM QUE EST\u00c3O DOENTES E PE\u00c7AM PARA ELE OS COBRIR.", "text": "TRANSFIRAM PARA O SEU SUPERVISOR DIRETO, DIGAM QUE EST\u00c3O DOENTES E PE\u00c7AM PARA ELE OS COBRIR.", "tr": "Do\u011frudan amirinize bildirin, hasta oldu\u011funuzu s\u00f6yleyin ve durumu idare etmesini isteyin."}, {"bbox": ["107", "1024", "386", "1350"], "fr": "LES JOUEURS SONT AFFECT\u00c9S \u00c0 DES T\u00c2CHES SUBALTERNES, ET LEURS SUP\u00c9RIEURS DIRECTS NE SONT QUE DES CADRES INF\u00c9RIEURS. DEUX MILLE YUANS, CE N\u0027EST PAS BEAUCOUP,", "id": "Pemain hanya ditugaskan pekerjaan rendahan, atasan langsung juga hanya manajemen tingkat rendah, dua ribu yuan tidak banyak,", "pt": "OS JOGADORES S\u00c3O DESIGNADOS APENAS PARA TRABALHOS DE BAIXO N\u00cdVEL, E O SUPERVISOR DIRETO \u00c9 APENAS UM GERENTE J\u00daNIOR. DOIS MIL YUAN N\u00c3O \u00c9 MUITO,", "text": "OS JOGADORES S\u00c3O DESIGNADOS APENAS PARA TRABALHOS DE BAIXO N\u00cdVEL, E O SUPERVISOR DIRETO \u00c9 APENAS UM GERENTE J\u00daNIOR. DOIS MIL YUAN N\u00c3O \u00c9 MUITO,", "tr": "Oyunculara yaln\u0131zca alt d\u00fczey i\u015fler veriliyor, do\u011frudan amirleri de sadece alt d\u00fczey y\u00f6neticiler. \u0130ki bin yuan \u00e7ok de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/161/6.webp", "translations": [{"bbox": ["653", "3770", "850", "3999"], "fr": "AS-TU ASSEZ D\u0027ARGENT POUR LA R\u00c9NOVATION MAINTENANT ?", "id": "Apa uangmu cukup untuk renovasi sekarang?", "pt": "VOC\u00ca TEM DINHEIRO SUFICIENTE PARA A REFORMA AGORA?", "text": "VOC\u00ca TEM DINHEIRO SUFICIENTE PARA A REFORMA AGORA?", "tr": "\u015eu anki tadilat i\u00e7in yeterli paran var m\u0131?"}, {"bbox": ["330", "892", "496", "1098"], "fr": "LE DIRECTEUR N\u0027A PAS ENCORE R\u00c9PONDU \u00c0 MON MESSAGE.", "id": "Manajer belum membalas pesanku.", "pt": "O GERENTE AINDA N\u00c3O RESPONDEU MINHA MENSAGEM.", "text": "O GERENTE AINDA N\u00c3O RESPONDEU MINHA MENSAGEM.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr mesaj\u0131ma hen\u00fcz cevap vermedi."}, {"bbox": ["684", "131", "801", "271"], "fr": "MA DEMANDE DE CONG\u00c9 A \u00c9T\u00c9 APPROUV\u00c9E AUSSI.", "id": "Aku juga sudah dapat izin cuti.", "pt": "EU TAMB\u00c9M CONSEGUI A FOLGA.", "text": "EU TAMB\u00c9M CONSEGUI A FOLGA.", "tr": "Ben de izin ald\u0131m."}, {"bbox": ["463", "1275", "767", "1584"], "fr": "BIEN QUE JE M\u0027INQUI\u00c8TE UN PEU DE SAVOIR SI UN TEL INVESTISSEMENT POURRA \u00caTRE RENTABILIS\u00c9 RAPIDEMENT,", "id": "Meskipun agak khawatir dengan investasi sebesar ini, apakah bisa balik modal dalam waktu singkat,", "pt": "EMBORA EU ESTEJA UM POUCO PREOCUPADA SE UM INVESTIMENTO T\u00c3O GRANDE PODE SER RECUPERADO EM POUCO TEMPO,", "text": "EMBORA EU ESTEJA UM POUCO PREOCUPADA SE UM INVESTIMENTO T\u00c3O GRANDE PODE SER RECUPERADO EM POUCO TEMPO,", "tr": "Bu kadar b\u00fcy\u00fck bir yat\u0131r\u0131m\u0131n k\u0131sa s\u00fcrede geri d\u00f6n\u00fcp d\u00f6nmeyece\u011fi konusunda biraz endi\u015feli olsam da,"}, {"bbox": ["114", "3338", "411", "3695"], "fr": "M\u00caME SI L\u0027AFFAIRE DE LA MAISON HANT\u00c9E NE MARCHE PAS BIEN, AVEC SES COMP\u00c9TENCES EN VENTE DE V\u00caTEMENTS, ELLE NE DEVRAIT PAS FINIR PAR NE PAS POUVOIR REMBOURSER LE PR\u00caT ET \u00c9CHOUER \u00c0 PASSER LE NIVEAU.", "id": "Kalaupun bisnis rumah hantunya tidak berjalan baik, dengan kemampuannya menjual pakaian, tidak mungkin dia sampai tidak bisa melunasi pinjaman dan gagal melewati level.", "pt": "MESMO QUE O NEG\u00d3CIO DA CASA MAL-ASSOMBRADA N\u00c3O V\u00c1 BEM, COM A HABILIDADE DELA DE VENDER ROUPAS, N\u00c3O \u00c9 POSS\u00cdVEL QUE ELA N\u00c3O CONSIGA PAGAR O EMPR\u00c9STIMO E FALHE NO JOGO.", "text": "MESMO QUE O NEG\u00d3CIO DA CASA MAL-ASSOMBRADA N\u00c3O V\u00c1 BEM, COM A HABILIDADE DELA DE VENDER ROUPAS, N\u00c3O \u00c9 POSS\u00cdVEL QUE ELA N\u00c3O CONSIGA PAGAR O EMPR\u00c9STIMO E FALHE NO JOGO.", "tr": "Perili k\u00f6\u015fk i\u015fi iyi gitmese bile, k\u0131yafet satma becerisiyle, sonunda kredisini \u00f6deyemeyip oyunu ge\u00e7emeyecek duruma d\u00fc\u015fmez herhalde."}, {"bbox": ["89", "2254", "425", "2613"], "fr": "MAIS ZHU YANG NOUS A D\u00c9J\u00c0 PROUV\u00c9 SES CAPACIT\u00c9S. CE N\u0027EST PAS SEULEMENT UNE RICHE H\u00c9RITI\u00c8RE QUI SAIT PROFITER DU LUXE,", "id": "Tapi Zhu Yang sudah membuktikan kemampuannya pada kita, dia bukan hanya nona muda yang hanya bisa hidup mewah,", "pt": "MAS A ZHU YANG J\u00c1 NOS PROVOU SUAS HABILIDADES. ELA N\u00c3O \u00c9 APENAS UMA JOVEM RICA QUE S\u00d3 SABE GASTAR COM LUXO,", "text": "MAS A ZHU YANG J\u00c1 NOS PROVOU SUAS HABILIDADES. ELA N\u00c3O \u00c9 APENAS UMA JOVEM RICA QUE S\u00d3 SABE GASTAR COM LUXO,", "tr": "Ama Zhu Yang bize yeteneklerini kan\u0131tlad\u0131; o sadece l\u00fcks i\u00e7inde ya\u015famay\u0131 bilen zengin bir k\u0131z de\u011fil."}, {"bbox": ["93", "0", "329", "225"], "fr": "PATRON, IL A PRIS L\u0027ARGENT, LE CHEF D\u0027\u00c9QUIPE A ACCEPT\u00c9 MON CONG\u00c9 MALADIE~ SURPRISE !", "id": "Bos, setelah menerima uang, ketua tim setuju aku cuti sakit~ Kejutan!", "pt": "CHEFE, ELE ACEITOU O DINHEIRO, O L\u00cdDER DO GRUPO CONCORDOU COM MINHA LICEN\u00c7A M\u00c9DICA! SURPRESA~", "text": "CHEFE, ELE ACEITOU O DINHEIRO, O L\u00cdDER DO GRUPO CONCORDOU COM MINHA LICEN\u00c7A M\u00c9DICA! SURPRESA~", "tr": "Patron, paray\u0131 ald\u0131ktan sonra, grup lideri hastal\u0131k izni almama izin verdi~ S\u00fcrpriz!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/161/7.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "1179", "811", "1441"], "fr": "CHEN HUI, VA \u00c0 LA PORTE ET FAIS ENTRER CES LYC\u00c9ENS.", "id": "Chen Hui, pergi ke pintu, panggil anak-anak SMA itu masuk.", "pt": "CHEN HUI, V\u00c1 AT\u00c9 A PORTA E CHAME AQUELES ESTUDANTES DO ENSINO M\u00c9DIO PARA ENTRAR.", "text": "CHEN HUI, V\u00c1 AT\u00c9 A PORTA E CHAME AQUELES ESTUDANTES DO ENSINO M\u00c9DIO PARA ENTRAR.", "tr": "Chen Hui, kap\u0131ya git, o liseli \u00f6\u011frencileri i\u00e7eri \u00e7a\u011f\u0131r."}, {"bbox": ["530", "71", "738", "305"], "fr": "EST-CE QUE TOUT LE MONDE DEVRAIT AUSSI EMPRUNTER UN PEU D\u0027ARGENT ?", "id": "Apa kita semua juga mau pinjam uang?", "pt": "SER\u00c1 QUE TODOS N\u00d3S DEVER\u00cdAMOS FAZER UM EMPR\u00c9STIMO TAMB\u00c9M?", "text": "SER\u00c1 QUE TODOS N\u00d3S DEVER\u00cdAMOS FAZER UM EMPR\u00c9STIMO TAMB\u00c9M?", "tr": "Biz de biraz kredi \u00e7eksek mi?"}, {"bbox": ["54", "1192", "244", "1416"], "fr": "DES BAOZI TOUT JUSTE SORTIS DU CUISEUR VAPEUR, VOULEZ-VOUS GO\u00dbTER ?", "id": "Bakpao baru matang, mau coba?", "pt": "BAOZI FRESQUINHO, QUER PROVAR?", "text": "BAOZI FRESQUINHO, QUER PROVAR?", "tr": "Yeni pi\u015fmi\u015f baoziler, tatmak ister misiniz?"}, {"bbox": ["307", "2254", "461", "2349"], "fr": "IL Y A DES PLACES LIBRES \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR.", "id": "Di dalam ada tempat kosong.", "pt": "H\u00c1 LUGARES VAGOS L\u00c1 DENTRO.", "text": "H\u00c1 LUGARES VAGOS L\u00c1 DENTRO.", "tr": "\u0130\u00e7eride bo\u015f yer var."}, {"bbox": ["307", "2254", "461", "2349"], "fr": "IL Y A DES PLACES LIBRES \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR.", "id": "Di dalam ada tempat kosong.", "pt": "H\u00c1 LUGARES VAGOS L\u00c1 DENTRO.", "text": "H\u00c1 LUGARES VAGOS L\u00c1 DENTRO.", "tr": "\u0130\u00e7eride bo\u015f yer var."}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/161/8.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "2447", "534", "2686"], "fr": "VOUS N\u0027AVIEZ PAS DIT AVANT QUE VOUS VOULIEZ EXPLORER UNE MAISON HANT\u00c9E ?", "id": "Bukankah sebelumnya kalian bilang ingin bertualang ke rumah hantu?", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O DISSERAM ANTES QUE QUERIAM EXPLORAR UMA CASA MAL-ASSOMBRADA?", "text": "VOC\u00caS N\u00c3O DISSERAM ANTES QUE QUERIAM EXPLORAR UMA CASA MAL-ASSOMBRADA?", "tr": "Daha \u00f6nce perili k\u00f6\u015fke ke\u015ffe gitmek istedi\u011finizi s\u00f6ylememi\u015f miydiniz?"}, {"bbox": ["519", "607", "827", "814"], "fr": "MERCI, JOLIE GRANDE S\u0152UR, DE NOUS AVOIR OFFERT LE PETIT D\u00c9JEUNER.", "id": "Terima kasih Kakak cantik sudah mentraktir kami sarapan.", "pt": "OBRIGADO, LINDA IRM\u00c3 MAIS VELHA, POR NOS PAGAR O CAF\u00c9 DA MANH\u00c3.", "text": "OBRIGADO, LINDA IRM\u00c3 MAIS VELHA, POR NOS PAGAR O CAF\u00c9 DA MANH\u00c3.", "tr": "G\u00fczel abla, bize kahvalt\u0131 \u0131smarlad\u0131\u011f\u0131n i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler."}, {"bbox": ["243", "3183", "418", "3387"], "fr": "ALORS, FIXONS \u00c7A \u00c0 APR\u00c8S-DEMAIN.", "id": "Kita jadwalkan lusa saja.", "pt": "VAMOS MARCAR PARA DEPOIS DE AMANH\u00c3, ENT\u00c3O.", "text": "VAMOS MARCAR PARA DEPOIS DE AMANH\u00c3, ENT\u00c3O.", "tr": "\u00d6b\u00fcr g\u00fcne ayarlayal\u0131m o zaman."}, {"bbox": ["293", "221", "444", "379"], "fr": "MERCI,", "id": "Terima kasih,", "pt": "OBRIGADO,", "text": "OBRIGADO,", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler."}, {"bbox": ["491", "3264", "894", "3379"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["181", "2743", "404", "2802"], "fr": "ILS D\u00c9VORENT AVEC APP\u00c9TIT.", "id": "[SFX] MELAHAP", "pt": "DEVORANDO A COMIDA.", "text": "DEVORANDO A COMIDA.", "tr": "Hapur hupur yiyorlard\u0131."}], "width": 900}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/161/9.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "140", "732", "508"], "fr": "LA DERNI\u00c8RE FOIS, ON S\u0027EST VANT\u00c9S, MAIS ON EST REVENUS LES MAINS VIDES, SANS M\u00caME UNE PHOTO. NOS CAMARADES DE CLASSE SE SONT PRESQUE MORTS DE RIRE DE NOUS.", "id": "Terakhir kali pamer, hasilnya pulang dengan tangan hampa, bahkan tidak dapat satu foto pun, kami semua hampir ditertawakan teman-teman sampai mati.", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ, NOS GABAMOS TANTO, MAS VOLTAMOS DE M\u00c3OS VAZIAS, SEM NEM UMA FOTO. NOSSOS COLEGAS QUASE MORRERAM DE RIR DE N\u00d3S.", "text": "DA \u00daLTIMA VEZ, NOS GABAMOS TANTO, MAS VOLTAMOS DE M\u00c3OS VAZIAS, SEM NEM UMA FOTO. NOSSOS COLEGAS QUASE MORRERAM DE RIR DE N\u00d3S.", "tr": "Ge\u00e7en sefer hava att\u0131k ama eli bo\u015f d\u00f6nd\u00fck, bir foto\u011fraf bile \u00e7ekemedik. S\u0131n\u0131f arkada\u015flar\u0131m\u0131z neredeyse g\u00fclmekten \u00f6lecekti bize."}, {"bbox": ["79", "1603", "360", "1913"], "fr": "D\u0027ACCORD, ON DIRA JUSTEMENT QU\u0027ON A CHANG\u00c9 LA DATE. ON PRENDRA PLEIN DE PHOTOS, ON FIL\u092e\u0947\u0930\u093e UNE VID\u00c9O, CE GENRE DE CHOSES,", "id": "Boleh juga, sekalian saja bilang waktunya diubah, ambil beberapa foto lagi, rekam video atau semacamnya,", "pt": "CERTO, PODEMOS DIZER QUE MUDAMOS A DATA. TIRE MAIS ALGUMAS FOTOS, FA\u00c7A UM V\u00cdDEO OU ALGO ASSIM,", "text": "CERTO, PODEMOS DIZER QUE MUDAMOS A DATA. TIRE MAIS ALGUMAS FOTOS, FA\u00c7A UM V\u00cdDEO OU ALGO ASSIM,", "tr": "Olur, tam da zaman\u0131 de\u011fi\u015ftirdi\u011fimizi s\u00f6yleriz, birka\u00e7 foto\u011fraf daha \u00e7eker, video falan kaydederiz."}, {"bbox": ["445", "3742", "820", "4089"], "fr": "BIEN QUE CETTE MAISON HANT\u00c9E SOIT R\u00c9PUT\u00c9E SINISTRE PARTOUT, C\u0027EST PROBABLEMENT SURTOUT DES RUMEURS INFOND\u00c9ES,", "id": "Meskipun rumah hantu itu terkenal angker, kemungkinan besar itu hanya rumor yang dibesar-besarkan,", "pt": "EMBORA AQUELA CASA MAL-ASSOMBRADA SEJA CONHECIDA POR SER ASSUSTADORA, PROVAVELMENTE S\u00c3O S\u00d3 BOATOS.", "text": "EMBORA AQUELA CASA MAL-ASSOMBRADA SEJA CONHECIDA POR SER ASSUSTADORA, PROVAVELMENTE S\u00c3O S\u00d3 BOATOS.", "tr": "O perili k\u00f6\u015fk\u00fcn u\u011fursuzlu\u011fu dillere destan olsa da, muhtemelen \u00e7o\u011fu dedikodudan ibaret."}, {"bbox": ["612", "2403", "849", "2706"], "fr": "SINON, CES PETITS CONS NE NOUS LAISSERONT JAMAIS OUBLIER \u00c7A DE TOUT LE SEMESTRE.", "id": "Kalau tidak, jangan harap bajingan-bajingan itu akan melupakan masalah ini selama satu semester.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, AQUELES IDIOTAS N\u00c3O V\u00c3O ESQUECER ISSO PELO SEMESTRE INTEIRO.", "text": "CASO CONTR\u00c1RIO, AQUELES IDIOTAS N\u00c3O V\u00c3O ESQUECER ISSO PELO SEMESTRE INTEIRO.", "tr": "Yoksa o veletlerin bu olay\u0131 bir d\u00f6nem boyunca unutmas\u0131n\u0131 bekleyemeyiz."}, {"bbox": ["157", "4203", "456", "4424"], "fr": "SINON, ILS NE TROUVERAIENT PAS AUTANT DE NOUVEAUX LOCATAIRES, NI NE POURRAIENT FAIRE QUOI QUE CE SOIT EN PLEIN JOUR.", "id": "Kalau tidak, tidak akan bisa menemukan penyewa baru sebanyak ini, dan masih bisa di siang bolong...", "pt": "SEN\u00c3O, N\u00c3O CONSEGUIRIAM TANTOS NOVOS INQUILINOS, E AINDA \u00c0 LUZ DO DIA...", "text": "SEN\u00c3O, N\u00c3O CONSEGUIRIAM TANTOS NOVOS INQUILINOS, E AINDA \u00c0 LUZ DO DIA...", "tr": "Yoksa bu kadar \u00e7ok yeni kirac\u0131 bulamazd\u0131k, hem de g\u00fcpeg\u00fcnd\u00fcz..."}, {"bbox": ["341", "2902", "571", "3133"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, VOUS HABITEZ TOUTES PAR L\u00c0 ? *REGARD FURTIF*", "id": "Kakak, apa kalian semua tinggal di sana? [SFX] MENGINTIP", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA, VOC\u00caS TODAS MORAM L\u00c1? *ESPIANDO*", "text": "IRM\u00c3 MAIS VELHA, VOC\u00caS TODAS MORAM L\u00c1? *ESPIANDO*", "tr": "Abla, hepiniz o tarafta m\u0131 ya\u015f\u0131yorsunuz? (Gizlice s\u00fcz\u00fcyor)"}, {"bbox": ["638", "1121", "832", "1361"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, J\u0027AI M\u00caME HONTE D\u0027ALLER \u00c0 L\u0027\u00c9COLE.", "id": "Benar, aku jadi malu pergi ke sekolah.", "pt": "EXATO, EU AT\u00c9 SINTO VERGONHA DE IR PARA A ESCOLA.", "text": "EXATO, EU AT\u00c9 SINTO VERGONHA DE IR PARA A ESCOLA.", "tr": "Aynen, okula gitmeye utan\u0131yorum art\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/161/10.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "4405", "484", "4598"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, C\u0027EST VRAIMENT TOI LA PLUS DOU\u00c9E POUR LES AFFAIRES !", "id": "Kakak memang pintar berbisnis!", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA, VOC\u00ca REALMENTE SABE FAZER NEG\u00d3CIOS!", "text": "IRM\u00c3 MAIS VELHA, VOC\u00ca REALMENTE SABE FAZER NEG\u00d3CIOS!", "tr": "Abla, sen bu i\u015fi biliyorsun!"}, {"bbox": ["70", "1080", "288", "1358"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI POURRAIT BIEN NOUS FAIRE H\u00c9SITER \u00c0 Y ALLER ?", "id": "Apa lagi yang perlu ditakutkan untuk pergi?", "pt": "O QUE MAIS HAVERIA PARA N\u00c3O OUSAR IR?", "text": "O QUE MAIS HAVERIA PARA N\u00c3O OUSAR IR?", "tr": "Neden gitmeye cesaret edemeyelim ki?"}, {"bbox": ["520", "1750", "820", "2115"], "fr": "PLUS OU MOINS. CET ENDROIT EST MAINTENANT SOUS MA RESPONSABILIT\u00c9. NOUS AVONS CR\u00c9\u00c9 UN PROJET D\u0027EXPLORATION DE MAISON HANT\u00c9E, AVEC UNE OUVERTURE TEST APR\u00c8S-DEMAIN.", "id": "Kurang lebih begitu, daerah sana sekarang aku yang urus, kami membuat proyek petualangan rumah hantu, lusa akan uji coba.", "pt": "MAIS OU MENOS. AQUELA \u00c1REA EST\u00c1 SOB MINHA ADMINISTRA\u00c7\u00c3O AGORA. CRIAMOS UM PROJETO DE EXPLORA\u00c7\u00c3O DE CASA MAL-ASSOMBRADA, COM INAUGURA\u00c7\u00c3O TESTE DEPOIS DE AMANH\u00c3.", "text": "MAIS OU MENOS. AQUELA \u00c1REA EST\u00c1 SOB MINHA ADMINISTRA\u00c7\u00c3O AGORA. CRIAMOS UM PROJETO DE EXPLORA\u00c7\u00c3O DE CASA MAL-ASSOMBRADA, COM INAUGURA\u00c7\u00c3O TESTE DEPOIS DE AMANH\u00c3.", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131 \u00f6yle, oras\u0131 art\u0131k benim y\u00f6netimimde. Bir perili k\u00f6\u015fk ke\u015fif projesi olu\u015fturduk, \u00f6b\u00fcr g\u00fcn deneme a\u00e7\u0131l\u0131\u015f\u0131 yapaca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["86", "3015", "357", "3332"], "fr": "PUISQUE LE DESTIN NOUS A R\u00c9UNIS, SOYEZ NOS PREMIERS CLIENTS.", "id": "Karena kita berjodoh, kalian akan jadi tamu pertama kami.", "pt": "J\u00c1 QUE O DESTINO NOS UNIU, GOSTARIA DE CONVID\u00c1-LOS PARA SEREM NOSSOS PRIMEIROS CLIENTES.", "text": "J\u00c1 QUE O DESTINO NOS UNIU, GOSTARIA DE CONVID\u00c1-LOS PARA SEREM NOSSOS PRIMEIROS CLIENTES.", "tr": "Madem kader bizi bir araya getirdi, ilk misafirlerimiz siz olun o zaman."}, {"bbox": ["445", "3481", "726", "3830"], "fr": "TANT DE GENS SONT MORTS DANS CET IMMEUBLE, ET ILS PEUVENT ENCORE UTILISER \u00c7A COMME COUP PUBLICITAIRE !", "id": "Apartemen itu sudah banyak memakan korban, masih bisa memanfaatkan ini untuk promosi!", "pt": "TANTAS PESSOAS MORRERAM NAQUELE APARTAMENTO, E AINDA USAM ISSO COMO ATRA\u00c7\u00c3O!", "text": "TANTAS PESSOAS MORRERAM NAQUELE APARTAMENTO, E AINDA USAM ISSO COMO ATRA\u00c7\u00c3O!", "tr": "O apartmanda o kadar \u00e7ok insan \u00f6ld\u00fc ki, bunu bile reklam malzemesi yapabiliyorlar!"}, {"bbox": ["190", "0", "430", "124"], "fr": "ON EST VENUS MANGER, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Keluar untuk makan.", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS COMER?", "text": "ENT\u00c3O, VAMOS COMER?", "tr": "Yemek i\u00e7in d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131km\u0131\u015flar."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/161/11.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "767", "827", "994"], "fr": "SERVEUR, ENCORE DEUX PANIERS DE BAOZI...", "id": "Pelayan, tambah dua keranjang bakpao lagi...", "pt": "GAR\u00c7OM, MAIS DUAS POR\u00c7\u00d5ES DE BAOZI...", "text": "GAR\u00c7OM, MAIS DUAS POR\u00c7\u00d5ES DE BAOZI...", "tr": "Garson, iki sepet baozi daha...\u00b7\u00b7\u00b7"}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/161/12.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "3124", "431", "3430"], "fr": "NOUS NOUS OCCUPERONS NOUS-M\u00caMES DU TRANSPORT ET DE LA LIVRAISON, FAITES-NOUS UN MEILLEUR PRIX.", "id": "Kami yang urus pengirimannya sendiri, bisakah harganya lebih murah lagi.", "pt": "N\u00d3S MESMOS CUIDAMOS DO TRANSPORTE E DA ENTREGA, FA\u00c7A UM PRE\u00c7O MELHOR, POR FAVOR.", "text": "N\u00d3S MESMOS CUIDAMOS DO TRANSPORTE E DA ENTREGA, FA\u00c7A UM PRE\u00c7O MELHOR, POR FAVOR.", "tr": "Nakliye ve teslimat\u0131 biz kendimiz hallederiz, biraz daha indirim yap\u0131n."}, {"bbox": ["607", "2044", "821", "2223"], "fr": "AVEZ-VOUS \u00c7A EN STOCK ? NOUS EN AVONS BESOIN D\u0027URGENCE.", "id": "Ada stok siap? Kami butuh cepat.", "pt": "TEM A PRONTA ENTREGA? PRECISAMOS COM URG\u00caNCIA.", "text": "TEM A PRONTA ENTREGA? PRECISAMOS COM URG\u00caNCIA.", "tr": "Stokta var m\u0131? Acil ihtiyac\u0131m\u0131z var."}, {"bbox": ["464", "0", "894", "144"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/161/13.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "0", "415", "93"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/161/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/161/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/161/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/161/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/161/18.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "118", "315", "373"], "fr": "LA LOCALISATION EST CORRECTE, NON ?", "id": "Lokasinya benar, kan?", "pt": "A LOCALIZA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 CORRETA, CERTO?", "text": "A LOCALIZA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 CORRETA, CERTO?", "tr": "Konum do\u011fru, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1339, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/161/19.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "274", "607", "629"], "fr": "HEIN ? MAIS PUTAIN, C\u0027EST VRAIMENT CHEZ MOI, \u00c7A ?", "id": "Sial, ini sebenarnya rumahku bukan, sih?", "pt": "QUE DIABOS, ESTA \u00c9 MESMO A MINHA CASA?", "text": "QUE DIABOS, ESTA \u00c9 MESMO A MINHA CASA?", "tr": "Bu... Bu ger\u00e7ekten benim evim mi, lanet olsun?"}, {"bbox": ["44", "1267", "897", "1336"], "fr": "", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua