This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/0.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "16", "826", "76"], "fr": "Le plus rapide et stable, avec le moins de publicit\u00e9s.", "id": "Paling cepat, paling stabil, paling sedikit iklan", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/2.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "1673", "795", "2030"], "fr": "Personne ne souhaite qu\u0027un accident arrive, mais quand \u00e7a nous tombe dessus, on ne voit plus les choses de la m\u00eame fa\u00e7on.", "id": "Tidak ada yang berharap kecelakaan terjadi, tapi kalau sudah menimpa diri sendiri, tidak akan mudah untuk menerimanya.", "pt": "NINGU\u00c9M DESEJA QUE ACIDENTES ACONTE\u00c7AM, MAS QUANDO ACONTECEM CONSIGO MESMO, N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O F\u00c1CIL ACEITAR.", "text": "NINGU\u00c9M DESEJA QUE ACIDENTES ACONTE\u00c7AM, MAS QUANDO ACONTECEM CONSIGO MESMO, N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O F\u00c1CIL ACEITAR.", "tr": "Kimse kazalar\u0131n olmas\u0131n\u0131 istemez ama kendi ba\u015f\u0131na geldi\u011finde insan o kadar da a\u00e7\u0131k fikirli olam\u0131yor."}, {"bbox": ["464", "3601", "758", "3942"], "fr": "\u00c0 ce que je sache, plusieurs familles avaient l\u0027intention de d\u00e9m\u00e9nager avant leur mort,", "id": "Setahuku, sepertinya ada beberapa keluarga yang berniat pindah sebelum meninggal,", "pt": "AT\u00c9 ONDE EU SEI, PARECE QUE V\u00c1RIAS FAM\u00cdLIAS TIVERAM A IDEIA DE SE MUDAR ANTES DE MORRER,", "text": "AT\u00c9 ONDE EU SEI, PARECE QUE V\u00c1RIAS FAM\u00cdLIAS TIVERAM A IDEIA DE SE MUDAR ANTES DE MORRER,", "tr": "Bildigim kadar\u0131yla, \u00f6lmeden \u00f6nce ta\u015f\u0131nmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnen birka\u00e7 aile vard\u0131,"}, {"bbox": ["126", "3300", "437", "3662"], "fr": "Par exemple, si quelqu\u0027un a un accident de voiture en sortant s\u0027amuser, il est in\u00e9vitable qu\u0027il en veuille \u00e0 celui qui l\u0027a invit\u00e9 \u00e0 sortir :", "id": "Misalnya, jika seseorang mengalami kecelakaan mobil saat pergi bermain, pasti akan menyalahkan orang yang mengajaknya keluar:", "pt": "POR EXEMPLO, SE ALGU\u00c9M SAI PARA SE DIVERTIR E SOFRE UM ACIDENTE DE CARRO, \u00c9 INEVIT\u00c1VEL QUE CULPE A PESSOA QUE O CHAMOU PARA SAIR:", "text": "POR EXEMPLO, SE ALGU\u00c9M SAI PARA SE DIVERTIR E SOFRE UM ACIDENTE DE CARRO, \u00c9 INEVIT\u00c1VEL QUE CULPE A PESSOA QUE O CHAMOU PARA SAIR:", "tr": "Mesela, biri d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p araba kazas\u0131 ge\u00e7irirse, onu d\u0131\u015far\u0131 \u00e7a\u011f\u0131ran ki\u015fiye k\u0131zmas\u0131 ka\u00e7\u0131n\u0131lmazd\u0131r:"}, {"bbox": ["198", "153", "453", "457"], "fr": "C\u0027est... ce sont des accidents, personne ne le voulait.", "id": "Ini, ini semua kecelakaan, semua orang tidak menginginkannya.", "pt": "ISSO, ISSO S\u00c3O TODOS ACIDENTES, NINGU\u00c9M QUERIA QUE ACONTECESSEM.", "text": "ISSO, ISSO S\u00c3O TODOS ACIDENTES, NINGU\u00c9M QUERIA QUE ACONTECESSEM.", "tr": "Bu, bunlar\u0131n hepsi kazayd\u0131, kimse istemezdi."}, {"bbox": ["191", "1328", "387", "1565"], "fr": "Je le pense aussi.", "id": "Kupikir juga begitu.", "pt": "EU TAMB\u00c9M ACHO.", "text": "EU TAMB\u00c9M ACHO.", "tr": "Ben de \u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/3.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "645", "403", "1014"], "fr": "C\u0027est parce que vous, Madame la propri\u00e9taire, avez eu la \u00ab gentillesse \u00bb de les retenir et avez pris l\u0027initiative de r\u00e9duire leur loyer qu\u0027ils ont continu\u00e9 \u00e0 vivre ici.", "id": "Nyonya pemilik kos yang \"baik hati\" menahan mereka, dan secara sukarela mengurangi uang sewa sehingga mereka tetap tinggal di sini.", "pt": "FOI A SENHORA PROPRIET\u00c1RIA QUE \u201cGENTILMENTE\u201d OS CONVENCEU A FICAR, E AINDA REDUZIU O ALUGUEL, POR ISSO ELES CONTINUARAM MORANDO AQUI.", "text": "FOI A SENHORA PROPRIET\u00c1RIA QUE \u201cGENTILMENTE\u201d OS CONVENCEU A FICAR, E AINDA REDUZIU O ALUGUEL, POR ISSO ELES CONTINUARAM MORANDO AQUI.", "tr": "Ev sahibi han\u0131mefendi, siz \u0027iyi niyetle\u0027 onlar\u0131 kalmaya ikna ettiniz ve kiray\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz i\u00e7in burada kalmaya devam ettiler."}, {"bbox": ["509", "3268", "814", "3685"], "fr": "On dirait que cette personne ma\u00eetrise l\u0027art du d\u00e9bat, elle cherche imm\u00e9diatement \u00e0 prendre le dessus moralement.", "id": "Sepertinya orang ini juga ahli dalam berdebat, langsung ingin mengambil posisi moral yang tinggi.", "pt": "PARECE QUE ESTA PESSOA TAMB\u00c9M CONHECE BEM A ARTE DA ARGUMENTA\u00c7\u00c3O, QUERENDO LOGO ASSUMIR UMA POSI\u00c7\u00c3O MORALMENTE SUPERIOR.", "text": "PARECE QUE ESTA PESSOA TAMB\u00c9M CONHECE BEM A ARTE DA ARGUMENTA\u00c7\u00c3O, QUERENDO LOGO ASSUMIR UMA POSI\u00c7\u00c3O MORALMENTE SUPERIOR.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu ki\u015fi de tart\u0131\u015fma sanat\u0131n\u0131 iyi biliyor, hemen ahlaki \u00fcst\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc ele ge\u00e7irmek istiyor."}, {"bbox": ["404", "1896", "746", "2297"], "fr": "N\u0027importe quoi ! C\u0027est de la diffamation, qui a dit \u00e7a ? \u00c7a n\u0027a aucun sens, celui qui a dit \u00e7a est sans scrupules !", "id": "Omong kosong! Ini fitnah, siapa yang bilang begitu? Tidak masuk akal, orang yang mengatakan ini tidak punya hati nurani!", "pt": "ABSURDO! ISSO \u00c9 CAL\u00daNIA! QUEM DISSE ISSO? N\u00c3O FAZ O MENOR SENTIDO! QUEM DISSE ISSO \u00c9 UMA PESSOA SEM CONSCI\u00caNCIA!", "text": "ABSURDO! ISSO \u00c9 CAL\u00daNIA! QUEM DISSE ISSO? N\u00c3O FAZ O MENOR SENTIDO! QUEM DISSE ISSO \u00c9 UMA PESSOA SEM CONSCI\u00caNCIA!", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k! Bu bir iftira, bunu kim s\u00f6yledi? \u00c7ok mant\u0131ks\u0131z, bunu s\u00f6yleyen ki\u015fi vicdans\u0131zd\u0131r!"}, {"bbox": ["86", "2997", "357", "3257"], "fr": "Qu\u0027il vienne se confronter \u00e0 moi.", "id": "Suruh dia keluar dan berhadapan denganku.", "pt": "TRAGA-O AQUI PARA ME CONFRONTAR.", "text": "TRAGA-O AQUI PARA ME CONFRONTAR.", "tr": "\u00c7\u0131ks\u0131n benimle y\u00fczle\u015fsin."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/4.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "377", "616", "686"], "fr": "C\u0027est moi qui l\u0027ai dit.", "id": "Aku yang bilang.", "pt": "FUI EU QUEM DISSE.", "text": "FUI EU QUEM DISSE.", "tr": "Ben s\u00f6yledim."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/6.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "467", "571", "716"], "fr": "Madame Zhou, \u00e7a fait longtemps ~", "id": "Nyonya Zhou, lama tidak bertemu~", "pt": "SENHORA ZHOU, H\u00c1 QUANTO TEMPO~", "text": "SENHORA ZHOU, H\u00c1 QUANTO TEMPO~", "tr": "Bayan Zhou, uzun zaman oldu g\u00f6r\u00fc\u015fmeyeli~"}, {"bbox": ["300", "1310", "361", "1430"], "fr": "Bien...", "id": "Baik...", "pt": "BOM...", "text": "BOM...", "tr": "\u0130yi..."}, {"bbox": ["587", "867", "672", "983"], "fr": "Bien.", "id": "Baik", "pt": "BOM.", "text": "BOM.", "tr": "\u0130yi"}], "width": 900}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/7.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "3724", "821", "3951"], "fr": "Aaaaaah, \u00e7a ne me regarde pas !", "id": "Aaaaaah, ini bukan urusanku!", "pt": "AAAAAAH, N\u00c3O TEM NADA A VER COMIGO!", "text": "AAAAAAH, N\u00c3O TEM NADA A VER COMIGO!", "tr": "Aaaaaaah! Benimle bir ilgisi yok!"}, {"bbox": ["139", "4685", "436", "4861"], "fr": "Je ne le voulais pas non plus !", "id": "Aku juga tidak mau!", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O QUERIA!", "text": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O QUERIA!", "tr": "Ben de istemedim!"}, {"bbox": ["166", "160", "499", "561"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, si vous n\u0027aviez pas dit que c\u0027\u00e9tait dommage pour les frais de maternelle de Xiaogang, et si vous n\u0027aviez pas r\u00e9duit le loyer de moiti\u00e9 parce que notre famille n\u0027avait plus de revenus,", "id": "Dulu, kalau bukan karena Anda bilang sayang biaya TK Xiao Gang, dan uang sewa dikurangi setengahnya karena keluarga kami tidak punya sumber penghasilan,", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, SE N\u00c3O FOSSE VOC\u00ca DIZER QUE ERA UMA PENA A MENSALIDADE DO JARDIM DE INF\u00c2NCIA DO XIAO GANG, E REDUZIR O ALUGUEL PELA METADE PORQUE NOSSA FAM\u00cdLIA N\u00c3O TINHA MAIS RENDA,", "text": "NAQUELA \u00c9POCA, SE N\u00c3O FOSSE VOC\u00ca DIZER QUE ERA UMA PENA A MENSALIDADE DO JARDIM DE INF\u00c2NCIA DO XIAO GANG, E REDUZIR O ALUGUEL PELA METADE PORQUE NOSSA FAM\u00cdLIA N\u00c3O TINHA MAIS RENDA,", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta, e\u011fer siz Xiaogang\u0027\u0131n anaokulu \u00fccretine yaz\u0131k oldu\u011funu s\u00f6ylemeseydiniz ve evde ge\u00e7im kayna\u011f\u0131m\u0131z kalmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in kiray\u0131 yar\u0131ya indirmeseydiniz,"}, {"bbox": ["472", "1858", "800", "2251"], "fr": "nous laissant vivre ici ces six mois avant de rentrer, notre famille ne serait pas morte ici.", "id": "membiarkan kami tinggal setengah tahun ini baru pulang, keluarga kami tidak akan mati di sini.", "pt": "SE TIV\u00c9SSEMOS MORADO AQUI S\u00d3 POR ESSES SEIS MESES E DEPOIS VOLTADO, NOSSA FAM\u00cdLIA N\u00c3O TERIA MORRIDO AQUI.", "text": "SE TIV\u00c9SSEMOS MORADO AQUI S\u00d3 POR ESSES SEIS MESES E DEPOIS VOLTADO, NOSSA FAM\u00cdLIA N\u00c3O TERIA MORRIDO AQUI.", "tr": "bu alt\u0131 ay\u0131 burada ge\u00e7irip sonra d\u00f6nmemize izin verseydiniz, ailemiz burada \u00f6lmezdi."}, {"bbox": ["87", "3394", "432", "3825"], "fr": "Tant pis si nos \u00e2mes de vieux ne peuvent pas retourner au pays, mais mon petit Xiaogang, pauvre Xiaogang, il n\u0027avait m\u00eame pas cinq ans.", "id": "Jiwa kami berdua yang sudah tua ini tidak bisa kembali ke kampung halaman sudahlah, Xiao Gang-ku, Xiao Gang yang malang, dia baru berusia kurang dari lima tahun.", "pt": "SE AS ALMAS DE N\u00d3S, OS VELHOS, N\u00c3O PODEM VOLTAR PARA NOSSA TERRA NATAL, TUDO BEM, MAS MEU XIAO GANG, POBRE XIAO GANG, ELE N\u00c3O TINHA NEM CINCO ANOS.", "text": "SE AS ALMAS DE N\u00d3S, OS VELHOS, N\u00c3O PODEM VOLTAR PARA NOSSA TERRA NATAL, TUDO BEM, MAS MEU XIAO GANG, POBRE XIAO GANG, ELE N\u00c3O TINHA NEM CINCO ANOS.", "tr": "Biz ya\u015fl\u0131lar\u0131n ruhlar\u0131 memleketine d\u00f6nemese de olur, ama benim Xiaogang\u0027\u0131m, zavall\u0131 Xiaogang\u0027\u0131m, o daha be\u015f ya\u015f\u0131nda bile de\u011fildi."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/8.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "93", "821", "459"], "fr": "H\u00e9las... la vieille se plaint, mais maintenant on suit le patron. Ce que le patron dit, c\u0027est parole d\u0027\u00e9vangile, non ?", "id": "Aih\u2014\u2014Nenek tua ini mengeluh ya mengeluh, tapi sekarang kami ikut Bos, apa kata Bos ya itulah?", "pt": "AI... VELHA, RECLAME O QUANTO QUISER, MAS AGORA ESTAMOS COM O CHEFE. O QUE O CHEFE DISSER, \u00c9 LEI, CERTO?", "text": "AI... VELHA, RECLAME O QUANTO QUISER, MAS AGORA ESTAMOS COM O CHEFE. O QUE O CHEFE DISSER, \u00c9 LEI, CERTO?", "tr": "Ah... Ya\u015fl\u0131 kad\u0131n \u015fikayet etse de, \u015fimdi patronla tak\u0131l\u0131yoruz, patron ne derse o olur, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["63", "1186", "413", "1591"], "fr": "La vieille n\u0027est plus qu\u0027une travailleuse honn\u00eate et appliqu\u00e9e. J\u0027ai juste divagu\u00e9 un peu tout \u00e0 l\u0027heure, \u00e9coutez et oubliez, ne le prenez pas \u00e0 c\u0153ur.", "id": "Nenek tua ini sekarang hanyalah pekerja yang jujur dan patuh, tadi hanya asal bicara saja, Anda dengar lalu lupakan saja, jangan dimasukkan ke hati.", "pt": "A VELHA AGORA \u00c9 APENAS UMA TRABALHADORA HONESTA E CUMPRIDORA DE SEUS DEVERES. ACABEI DE TAGARELAR ALGUMAS COISINHAS, VOC\u00ca OUVIU E ESQUE\u00c7A, N\u00c3O LEVE PARA O LADO PESSOAL.", "text": "A VELHA AGORA \u00c9 APENAS UMA TRABALHADORA HONESTA E CUMPRIDORA DE SEUS DEVERES. ACABEI DE TAGARELAR ALGUMAS COISINHAS, VOC\u00ca OUVIU E ESQUE\u00c7A, N\u00c3O LEVE PARA O LADO PESSOAL.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 kad\u0131n \u015fimdi sadece d\u00fcr\u00fcst bir \u00e7al\u0131\u015fan, az \u00f6nce a\u011fz\u0131mdan birka\u00e7 laf ka\u00e7\u0131rd\u0131m, siz duyup unutun, kafan\u0131za takmay\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/9.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "1733", "599", "1986"], "fr": "Tonton, pourquoi tu m\u0027attrapes ?", "id": "Paman, kenapa menangkapku?", "pt": "TIO, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ME SEGURANDO?", "text": "TIO, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ME SEGURANDO?", "tr": "Amca, beni neden yakal\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["127", "1413", "449", "1580"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu veux faire ?", "id": "Apa yang ingin kau lakukan?", "pt": "O QUE VOC\u00ca PRETENDE FAZER?", "text": "O QUE VOC\u00ca PRETENDE FAZER?", "tr": "Ne yapmak istiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/10.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "217", "894", "321"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/11.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "234", "824", "529"], "fr": "On dirait que tonton n\u0027aime pas les pommes,", "id": "Sepertinya Paman tidak suka makan apel, ya.", "pt": "PARECE QUE O TIO N\u00c3O GOSTA DE MA\u00c7\u00c3S,", "text": "PARECE QUE O TIO N\u00c3O GOSTA DE MA\u00c7\u00c3S,", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re amca elma sevmiyor,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/12.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "138", "740", "447"], "fr": "L\u0027heure d\u0027ouverture approche, Xiaogang et grand-m\u00e8re, allez vous occuper dehors.", "id": "Sudah mau jam buka juga, Xiao Gang dan Nenek pergilah bekerja.", "pt": "EST\u00c1 QUASE NA HORA DE ABRIR, XIAO GANG E VOV\u00d3, V\u00c3O CUIDAR DOS NEG\u00d3CIOS.", "text": "EST\u00c1 QUASE NA HORA DE ABRIR, XIAO GANG E VOV\u00d3, V\u00c3O CUIDAR DOS NEG\u00d3CIOS.", "tr": "A\u00e7\u0131l\u0131\u015f saati de yakla\u015ft\u0131, Xiaogang ve b\u00fcy\u00fckanne d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p i\u015flerle ilgilensinler."}], "width": 900}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/13.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "1672", "801", "1964"], "fr": "Ce monsieur a l\u0027air tr\u00e8s tendu.", "id": "Tuan ini sepertinya sangat gugup.", "pt": "ESTE SENHOR PARECE MUITO NERVOSO.", "text": "ESTE SENHOR PARECE MUITO NERVOSO.", "tr": "Bu beyefendi \u00e7ok gergin g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["112", "3371", "393", "3716"], "fr": "M\u00eame si c\u0027est une petite entreprise, le flux de personnes qui entrent et sortent chaque jour n\u0027est pas inf\u00e9rieur \u00e0 mille, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Perusahaan kecil tidak berkembang, tapi arus orang yang datang dan pergi setiap hari tidak kurang dari seribu orang, kan?", "pt": "UMA EMPRESA PEQUENA, N\u00c3O MUITO ESTABELECIDA, MAS O FLUXO DE PESSOAS ENTRANDO E SAINDO DIARIAMENTE N\u00c3O \u00c9 INFERIOR A MIL, CERTO?", "text": "UMA EMPRESA PEQUENA, N\u00c3O MUITO ESTABELECIDA, MAS O FLUXO DE PESSOAS ENTRANDO E SAINDO DIARIAMENTE N\u00c3O \u00c9 INFERIOR A MIL, CERTO?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck bir \u015firket olsa da, her g\u00fcn gelip giden insan say\u0131s\u0131 binden az de\u011fildir, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["244", "2057", "516", "2375"], "fr": "Vous n\u0027avez pas vu le slogan affich\u00e9 sur ma porte en entrant ?", "id": "Apa kalian tidak melihat slogan yang kutempel di gerbang saat masuk?", "pt": "SER\u00c1 QUE QUANDO VOC\u00caS ENTRARAM, N\u00c3O VIRAM O AVISO NA MINHA PORTA?", "text": "SER\u00c1 QUE QUANDO VOC\u00caS ENTRARAM, N\u00c3O VIRAM O AVISO NA MINHA PORTA?", "tr": "\u0130\u00e7eri girerken kap\u0131mdaki slogan\u0131 g\u00f6rmediniz mi?"}, {"bbox": ["544", "2329", "811", "2622"], "fr": "Notre entreprise garantit la s\u00e9curit\u00e9 personnelle de toute personne entrant dans le b\u00e2timent.", "id": "Perusahaan ini menjamin keselamatan pribadi setiap orang yang memasuki gedung.", "pt": "NOSSA EMPRESA GARANTE A SEGURAN\u00c7A PESSOAL DE TODOS QUE ENTRAM NO PR\u00c9DIO.", "text": "NOSSA EMPRESA GARANTE A SEGURAN\u00c7A PESSOAL DE TODOS QUE ENTRAM NO PR\u00c9DIO.", "tr": "\u015eirketimiz, binaya giren t\u00fcm personelin ki\u015fisel g\u00fcvenli\u011fini garanti eder."}, {"bbox": ["2", "0", "397", "58"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["133", "177", "339", "409"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["452", "3594", "807", "4042"], "fr": "Tant de gens entrent jouer ici en toute confiance, et en plus de vingt jours, il n\u0027y a eu aucun accident. Que ce monsieur soit aussi tendu depuis son arriv\u00e9e, c\u0027est assez rare.", "id": "Begitu banyak orang berani masuk dan bermain dengan tenang, lebih dari dua puluh hari tidak ada satu pun kecelakaan, Tuan ini tegang seperti ini sejak masuk, ini cukup langka.", "pt": "TANTA GENTE ENTRA PARA SE DIVERTIR COM CONFIAN\u00c7A, E EM MAIS DE VINTE DIAS N\u00c3O HOUVE UM \u00daNICO ACIDENTE. ESTE SENHOR ESTAR T\u00c3O TENSO DESDE QUE ENTROU \u00c9 REALMENTE RARO.", "text": "TANTA GENTE ENTRA PARA SE DIVERTIR COM CONFIAN\u00c7A, E EM MAIS DE VINTE DIAS N\u00c3O HOUVE UM \u00daNICO ACIDENTE. ESTE SENHOR ESTAR T\u00c3O TENSO DESDE QUE ENTROU \u00c9 REALMENTE RARO.", "tr": "Bu kadar \u00e7ok insan rahat\u00e7a girip e\u011fleniyor, yirmi k\u00fcsur g\u00fcnd\u00fcr tek bir kaza bile olmad\u0131, bu beyefendinin i\u00e7eri girdi\u011fi andan itibaren bu kadar gergin olmas\u0131 da olduk\u00e7a nadir."}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/14.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "1900", "815", "2228"], "fr": "Auriez-vous un lien particulier avec cet endroit ?", "id": "Apa kau punya hubungan khusus dengan tempat ini?", "pt": "VOC\u00ca TEM ALGUMA LIGA\u00c7\u00c3O ESPECIAL COM ESTE LUGAR?", "text": "VOC\u00ca TEM ALGUMA LIGA\u00c7\u00c3O ESPECIAL COM ESTE LUGAR?", "tr": "Senin burayla ba\u015fka bir ba\u011flant\u0131n m\u0131 var yoksa?"}, {"bbox": ["641", "2722", "834", "2917"], "fr": "Cet incapable !", "id": "Sampah ini!", "pt": "ESSE IN\u00daTIL!", "text": "ESSE IN\u00daTIL!", "tr": "Bu i\u015fe yaramaz!"}, {"bbox": ["182", "106", "385", "348"], "fr": "Serait-ce que...", "id": "Mungkinkah", "pt": "SER\u00c1 QUE...", "text": "SER\u00c1 QUE...", "tr": "Yoksa..."}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/15.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "1874", "486", "2269"], "fr": "Quant au fait d\u0027utiliser une r\u00e9sidence priv\u00e9e \u00e0 des fins commerciales sans autorisation, conform\u00e9ment au principe selon lequel les hommes d\u0027affaires prosp\u00e8rent dans l\u0027harmonie, nous n\u0027allons pas en faire toute une histoire.", "id": "Mengenai penggunaan rumah tinggal untuk tujuan komersial tanpa izin, berdasarkan prinsip pebisnis mencari keuntungan dengan damai, kita tidak akan mempermasalahkannya.", "pt": "QUANTO AO USO PRIVADO DE UMA RESID\u00caNCIA PARA FINS COMERCIAIS SEM PERMISS\u00c3O, COM BASE NO PRINC\u00cdPIO DE QUE OS EMPRES\u00c1RIOS GERAM RIQUEZA ATRAV\u00c9S DA HARMONIA, N\u00c3O VAMOS NOS PREOCUPAR COM ISSO.", "text": "QUANTO AO USO PRIVADO DE UMA RESID\u00caNCIA PARA FINS COMERCIAIS SEM PERMISS\u00c3O, COM BASE NO PRINC\u00cdPIO DE QUE OS EMPRES\u00c1RIOS GERAM RIQUEZA ATRAV\u00c9S DA HARMONIA, N\u00c3O VAMOS NOS PREOCUPAR COM ISSO.", "tr": "S\u00fcrekli olarak izinsiz bir \u015fekilde konutu ticari ama\u00e7la kullanma meselesine gelince, i\u015f insanlar\u0131n\u0131n uyum i\u00e7inde para kazanma prensibine dayanarak, bunu dert etmeyece\u011fiz."}, {"bbox": ["494", "2564", "803", "2935"], "fr": "Il ne vous reste que quelques jours, veuillez faire vos affaires et trouver un autre endroit au plus t\u00f4t. Nous viendrons r\u00e9cup\u00e9rer la maison \u00e0 la fin du mois.", "id": "Beberapa hari terakhir ini, silakan berkemas dan cari tempat lain secepatnya, akhir bulan kami akan mengambil kembali rumah ini.", "pt": "NOS \u00daLTIMOS DIAS RESTANTES, POR FAVOR, ARRUMEM SUAS COISAS O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL E PROCUREM OUTRO LUGAR. VIREMOS BUSCAR A CASA NO FINAL DO M\u00caS.", "text": "NOS \u00daLTIMOS DIAS RESTANTES, POR FAVOR, ARRUMEM SUAS COISAS O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL E PROCUREM OUTRO LUGAR. VIREMOS BUSCAR A CASA NO FINAL DO M\u00caS.", "tr": "Son birka\u00e7 g\u00fcn\u00fcn\u00fcz kald\u0131, l\u00fctfen en k\u0131sa zamanda e\u015fyalar\u0131n\u0131z\u0131 toplay\u0131p ba\u015fka bir yer bulun, ay sonunda evi almaya gelece\u011fiz."}, {"bbox": ["81", "3126", "379", "3461"], "fr": "Je suis s\u00fbr que Mademoiselle Zhu, qui pr\u00e9tend g\u00e9rer une entreprise l\u00e9gale et payer ses imp\u00f4ts, ne nous compliquera pas la t\u00e2che, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Saya percaya Nona Zhu, yang mengaku beroperasi secara legal dan membayar pajak, tidak akan mempersulit kami, kan?", "pt": "ACREDITAMOS QUE A SRTA. ZHU, QUE AFIRMA OPERAR LEGALMENTE E PAGAR IMPOSTOS, N\u00c3O NOS DIFICULTAR\u00c1 AS COISAS, CERTO?", "text": "ACREDITAMOS QUE A SRTA. ZHU, QUE AFIRMA OPERAR LEGALMENTE E PAGAR IMPOSTOS, N\u00c3O NOS DIFICULTAR\u00c1 AS COISAS, CERTO?", "tr": "Resmi olarak faaliyet g\u00f6sterdi\u011fini ve yasal olarak vergi \u00f6dedi\u011fini iddia eden Bayan Zhu\u0027nun bize zorluk \u00e7\u0131karmayaca\u011f\u0131na inan\u0131yorum, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["87", "233", "388", "593"], "fr": "Je suis le cousin du beau-fr\u00e8re de S\u0153ur Zhou. Je fais des courses pour eux en ce moment, c\u0027est pourquoi je suis venu aujourd\u0027hui.", "id": "Aku sepupu dari suami Kakak Zhou, sekarang aku membantu mereka melakukan pekerjaan serabutan, jadi hari ini aku ikut datang.", "pt": "SOU O PRIMO DO CUNHADO DA IRM\u00c3 ZHOU. ATUALMENTE, FA\u00c7O ALGUNS TRABALHOS E FAVORES PARA ELES, POR ISSO VIM JUNTO HOJE.", "text": "SOU O PRIMO DO CUNHADO DA IRM\u00c3 ZHOU. ATUALMENTE, FA\u00c7O ALGUNS TRABALHOS E FAVORES PARA ELES, POR ISSO VIM JUNTO HOJE.", "tr": "Ben Zhou\u0027nun eni\u015ftesinin kuzeniyim, \u015fimdi onlara ayak i\u015flerinde yard\u0131m ediyorum, bu y\u00fczden bug\u00fcn onlarla geldim."}, {"bbox": ["476", "1495", "895", "1889"], "fr": "Mademoiselle Zhu, allons droit au but. Votre contrat de location arrive bient\u00f4t \u00e0 expiration, et nous n\u0027avons pas l\u0027intention de vous le renouveler pour votre commerce priv\u00e9.", "id": "Nona Zhu, terus terang saja, kontrak sewa Anda akan segera berakhir, dan kami tidak berencana menyewakannya lagi kepada Anda untuk bisnis pribadi.", "pt": "SRTA. ZHU, SEJAMOS DIRETOS. SOBRE SEU CONTRATO DE ALUGUEL, N\u00c3O TEMOS A INTEN\u00c7\u00c3O DE CONTINUAR ALUGANDO PARA VOC\u00ca PARA FINS COMERCIAIS PRIVADOS.", "text": "SRTA. ZHU, SEJAMOS DIRETOS. SOBRE SEU CONTRATO DE ALUGUEL, N\u00c3O TEMOS A INTEN\u00c7\u00c3O DE CONTINUAR ALUGANDO PARA VOC\u00ca PARA FINS COMERCIAIS PRIVADOS.", "tr": "Bayan Zhu, laf\u0131 doland\u0131rmadan s\u00f6yleyeyim, kira s\u00f6zle\u015fmeniz bitmek \u00fczereyken, buray\u0131 \u00f6zel ticari faaliyetleriniz i\u00e7in size kiralamaya devam etmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyoruz."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/16.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "263", "558", "571"], "fr": "Parfait, \u00e7a marche !", "id": "Baiklah!", "pt": "MUITO BEM!", "text": "MUITO BEM!", "tr": "Tamamd\u0131r, olur!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/17.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "912", "590", "1146"], "fr": "Puisque le propri\u00e9taire a \u00e9t\u00e9 si clair,", "id": "Karena pemilik rumah sudah berkata demikian,", "pt": "J\u00c1 QUE O PROPRIET\u00c1RIO CHEGOU A ESTE PONTO,", "text": "J\u00c1 QUE O PROPRIET\u00c1RIO CHEGOU A ESTE PONTO,", "tr": "Madem ev sahibi bu kadar\u0131n\u0131 s\u00f6yledi,"}, {"bbox": ["607", "1106", "840", "1403"], "fr": "Il ne veut ni louer ni vendre. M\u00eame si nous ne voulons pas partir, nous devons \u00eatre raisonnables.", "id": "Tidak mau disewakan, tidak mau dijual, meskipun kita tidak mau pergi, kita harus masuk akal.", "pt": "ELES N\u00c3O QUEREM ALUGAR NEM VENDER. MESMO QUE N\u00c3O QUEIRAMOS IR EMBORA, TEMOS QUE SER RAZO\u00c1VEIS.", "text": "ELES N\u00c3O QUEREM ALUGAR NEM VENDER. MESMO QUE N\u00c3O QUEIRAMOS IR EMBORA, TEMOS QUE SER RAZO\u00c1VEIS.", "tr": "Ne kiralamaya ne de satmaya yana\u015f\u0131yorlar, gitmek istemesek de mant\u0131kl\u0131 olmal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["113", "1183", "339", "1449"], "fr": "D\u0027accord, je vais afficher l\u0027avis de fermeture ce soir.", "id": "Baiklah, malam ini aku akan memasang pengumuman penutupan toko.", "pt": "CERTO, ESTA NOITE VOU COLOCAR O AVISO DE FECHAMENTO DA LOJA.", "text": "CERTO, ESTA NOITE VOU COLOCAR O AVISO DE FECHAMENTO DA LOJA.", "tr": "Tamam, bu ak\u015fam d\u00fckkan\u0131 kapatma duyurusunu yay\u0131nlayaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/18.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "3301", "781", "3556"], "fr": "Vous ne pouvez pas les emporter !!", "id": "Kau tidak boleh membawa mereka pergi!!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PODE LEV\u00c1-LOS EMBORA!!", "text": "VOC\u00ca N\u00c3O PODE LEV\u00c1-LOS EMBORA!!", "tr": "Onlar\u0131 g\u00f6t\u00fcremezsin!!"}, {"bbox": ["495", "2516", "804", "2883"], "fr": "Ils habitent ce fichu b\u00e2timent depuis plusieurs ann\u00e9es et se plaignent que les pi\u00e8ces sont trop petites, ce qui nuit \u00e0 leurs performances et \u00e0 leur chiffre d\u0027affaires ~", "id": "Mereka sudah tinggal di gedung kumuh ini selama beberapa tahun, mengeluh kamarnya kecil, mempengaruhi kinerja dan peningkatan prestasi mereka~", "pt": "ELES MORAM NESTE PR\u00c9DIO VELHO H\u00c1 V\u00c1RIOS ANOS E RECLAMAM QUE OS QUARTOS S\u00c3O PEQUENOS, O QUE AFETA O DESEMPENHO E A MELHORIA DOS RESULTADOS DELES~", "text": "ELES MORAM NESTE PR\u00c9DIO VELHO H\u00c1 V\u00c1RIOS ANOS E RECLAMAM QUE OS QUARTOS S\u00c3O PEQUENOS, O QUE AFETA O DESEMPENHO E A MELHORIA DOS RESULTADOS DELES~", "tr": "Bu k\u00f6hne binada y\u0131llard\u0131r ya\u015f\u0131yorlar, odalar\u0131n k\u00fc\u00e7\u00fck olmas\u0131ndan, performanslar\u0131n\u0131 ve ba\u015far\u0131lar\u0131n\u0131 etkilemesinden \u015fikayet\u00e7iler~"}, {"bbox": ["71", "1272", "375", "1618"], "fr": "Pour le nouvel emplacement, vous devez trouver quelque chose de plus grand et de plus impressionnant. Les employ\u00e9s s\u0027en plaignaient encore il y a quelques jours,", "id": "Alamat toko baru, kau harus mencari yang lebih besar dan lebih megah, beberapa hari lalu karyawan masih mengeluh padaku,", "pt": "O ENDERE\u00c7O DA NOVA LOJA, VOC\u00ca PRECISA ENCONTRAR UM LUGAR MAIOR E MAIS IMPONENTE. OUTRO DIA, OS FUNCION\u00c1RIOS AINDA ESTAVAM RECLAMANDO COMIGO,", "text": "O ENDERE\u00c7O DA NOVA LOJA, VOC\u00ca PRECISA ENCONTRAR UM LUGAR MAIOR E MAIS IMPONENTE. OUTRO DIA, OS FUNCION\u00c1RIOS AINDA ESTAVAM RECLAMANDO COMIGO,", "tr": "Yeni d\u00fckkan adresi i\u00e7in daha b\u00fcy\u00fck, daha g\u00f6steri\u015fli bir yer bulmal\u0131s\u0131n, ge\u00e7en g\u00fcn \u00e7al\u0131\u015fanlar bana \u015fikayet ediyordu,"}, {"bbox": ["306", "3034", "542", "3255"], "fr": "Quoi !! Non !", "id": "Apa!! Tidak boleh!", "pt": "O QU\u00ca!! N\u00c3O!", "text": "O QU\u00ca!! N\u00c3O!", "tr": "Ne!! Olmaz!"}, {"bbox": ["500", "856", "766", "1179"], "fr": "Apr\u00e8s tout, c\u0027est une jeune fille qui n\u0027a pas vu grand-chose du monde, elle reste facile \u00e0 manipuler.", "id": "Ternyata hanya gadis muda yang belum banyak pengalaman, masih mudah dihadapi.", "pt": "AFINAL, \u00c9 UMA JOVEM QUE N\u00c3O VIU MUITO DO MUNDO, AINDA \u00c9 F\u00c1CIL DE LIDAR.", "text": "AFINAL, \u00c9 UMA JOVEM QUE N\u00c3O VIU MUITO DO MUNDO, AINDA \u00c9 F\u00c1CIL DE LIDAR.", "tr": "Sonu\u00e7ta pek bir \u015fey g\u00f6rmemi\u015f gen\u00e7 bir k\u0131z, ba\u015fa \u00e7\u0131kmas\u0131 kolay."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/19.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "1639", "858", "1871"], "fr": "Je...", "id": "Aku...", "pt": "EU...", "text": "EU...", "tr": "Ben..."}, {"bbox": ["94", "69", "325", "355"], "fr": "Pourquoi donc ?", "id": "Kenapa?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "POR QU\u00ca?", "tr": "Neden ama?"}], "width": 900}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/20.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "5247", "821", "5507"], "fr": "Mais ce ne sont pas des humains !", "id": "Tapi mereka bukan manusia!", "pt": "MAS ELES N\u00c3O S\u00c3O PESSOAS!", "text": "MAS ELES N\u00c3O S\u00c3O PESSOAS!", "tr": "Ama onlar insan de\u011fil!"}, {"bbox": ["318", "4940", "607", "5122"], "fr": "Non, non, non !", "id": "Tidak, tidak, tidak!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O!", "text": "N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O!", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r, hay\u0131r!"}, {"bbox": ["140", "3722", "429", "4082"], "fr": "Madame Zhou, vous avez un sacr\u00e9 r\u00e9seau, hein ? M\u00eame un chef d\u0027\u00c9tat n\u0027oserait pas parler avec autant d\u0027arrogance, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Nyonya Zhou, latar belakang Anda hebat sekali, ya? Kata-kata sombong seperti itu bahkan kepala negara pun tidak berani mengatakannya, kan?", "pt": "SENHORA ZHOU, SEU HIST\u00d3RICO \u00c9 IMPRESSIONANTE, HEIN? NEM O CHEFE DE ESTADO OUSARIA FALAR COM TANTA ARROG\u00c2NCIA, CERTO?", "text": "SENHORA ZHOU, SEU HIST\u00d3RICO \u00c9 IMPRESSIONANTE, HEIN? NEM O CHEFE DE ESTADO OUSARIA FALAR COM TANTA ARROG\u00c2NCIA, CERTO?", "tr": "Bayan Zhou, sizin arkan\u0131z sa\u011flamm\u0131\u015f ha, bu kadar kibirli laflar\u0131 devlet ba\u015fkan\u0131 bile edemez, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["502", "3309", "804", "3653"], "fr": "\u00c0 quelle \u00e9poque vivons-nous ? Depuis quand des gens sont-ils la propri\u00e9t\u00e9 de quelqu\u0027un d\u0027autre ?", "id": "Zaman apa ini? Masih ada orang yang dianggap milik orang lain?", "pt": "EM QUE \u00c9POCA ESTAMOS? AINDA EXISTE ALGU\u00c9M QUE \u00c9 PROPRIEDADE DE OUTRA PESSOA?", "text": "EM QUE \u00c9POCA ESTAMOS? AINDA EXISTE ALGU\u00c9M QUE \u00c9 PROPRIEDADE DE OUTRA PESSOA?", "tr": "Bu hangi devirdeyiz? H\u00e2l\u00e2 birilerinin mal\u0131 olan insanlar m\u0131 var?"}, {"bbox": ["226", "91", "507", "425"], "fr": "Mademoiselle Zhu, si vous voulez emporter les affaires que vous avez vous-m\u00eame ajout\u00e9es, nous ne vous en emp\u00eacherons pas,", "id": "Nona Zhu, barang-barang yang Anda beli sendiri mau dipindahkan, kami tidak akan menghalangi,", "pt": "SRTA. ZHU, SE VOC\u00ca QUISER LEVAR AS COISAS QUE VOC\u00ca MESMA COMPROU, N\u00c3O VAMOS IMPEDIR,", "text": "SRTA. ZHU, SE VOC\u00ca QUISER LEVAR AS COISAS QUE VOC\u00ca MESMA COMPROU, N\u00c3O VAMOS IMPEDIR,", "tr": "Pff, Bayan Zhu, kendi ald\u0131\u011f\u0131n\u0131z e\u015fyalar\u0131 ta\u015f\u0131man\u0131za engel olmay\u0131z,"}, {"bbox": ["547", "366", "803", "667"], "fr": "Mais emporter les affaires qui appartiennent \u00e0 l\u0027appartement, ce ne serait pas correct, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Tapi barang-barang di dalam apartemen, Anda mau bawa pergi, itu tidak pantas, kan?", "pt": "MAS LEVAR AS COISAS DE DENTRO DO APARTAMENTO, ISSO N\u00c3O SERIA APROPRIADO, CERTO?", "text": "MAS LEVAR AS COISAS DE DENTRO DO APARTAMENTO, ISSO N\u00c3O SERIA APROPRIADO, CERTO?", "tr": "Ama apartmandaki e\u015fyalar\u0131 g\u00f6t\u00fcrmeniz pek uygun olmaz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["45", "1916", "363", "2196"], "fr": "Ce que vous appelez \u00ab les affaires appartenant \u00e0 l\u0027appartement \u00bb, vous parlez de mes employ\u00e9s, par hasard ?", "id": "Barang-barang milik apartemen yang kau maksud, apakah itu karyawan-karyawanku?", "pt": "AS COISAS QUE PERTENCEM AO APARTAMENTO QUE VOC\u00ca MENCIONOU, SER\u00c1 QUE S\u00c3O MEUS FUNCION\u00c1RIOS?", "text": "AS COISAS QUE PERTENCEM AO APARTAMENTO QUE VOC\u00ca MENCIONOU, SER\u00c1 QUE S\u00c3O MEUS FUNCION\u00c1RIOS?", "tr": "Apartmana ait dedi\u011fin \u015feyler, yoksa \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131m\u0131 m\u0131 kastediyorsun?"}, {"bbox": ["362", "1718", "566", "1950"], "fr": "Ha ? J\u0027ai bien entendu ?", "id": "Hah? Aku tidak salah dengar, kan?", "pt": "H\u00c3? EU OUVI DIREITO?", "text": "H\u00c3? EU OUVI DIREITO?", "tr": "Ha? Yanl\u0131\u015f duymad\u0131m, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/21.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "178", "821", "524"], "fr": "Et alors, s\u0027ils ne sont pas humains ? Les fant\u00f4mes n\u0027ont pas de droits ? Voulez-vous que je les fasse monter pour leur demander,", "id": "Bukan manusia memangnya kenapa? Jadi hantu lalu tidak punya hak asasi? Perlu aku panggil mereka ke sini untuk ditanyai,", "pt": "E DA\u00cd QUE N\u00c3O S\u00c3O PESSOAS? VIRAR FANTASMA SIGNIFICA N\u00c3O TER DIREITOS? QUER QUE EU OS CHAME AQUI PARA PERGUNTAR,", "text": "E DA\u00cd QUE N\u00c3O S\u00c3O PESSOAS? VIRAR FANTASMA SIGNIFICA N\u00c3O TER DIREITOS? QUER QUE EU OS CHAME AQUI PARA PERGUNTAR,", "tr": "\u0130nsan de\u011filse ne olmu\u015f? Hayalet olunca insan haklar\u0131 olmuyor mu? \u0130stersen onlar\u0131 \u00e7a\u011f\u0131r\u0131p soray\u0131m,"}, {"bbox": ["93", "1586", "399", "1992"], "fr": "ce qu\u0027ils pensent du fait que leur libert\u00e9 de fant\u00f4me ne leur appartient pas, mais \u00e0 vous, Madame la propri\u00e9taire.", "id": "bilang kalau kebebasan hidup mereka sebagai hantu sebenarnya bukan milik mereka, tapi milik Nyonya Pemilik Kos, bagaimana pendapat kalian semua.", "pt": "DIZER QUE A LIBERDADE DE SUAS VIDAS FANTASMAG\u00d3RICAS N\u00c3O PERTENCE A ELES, MAS SIM \u00c0 SENHORA PROPRIET\u00c1RIA, E VER O QUE TODOS ACHAM DISSO.", "text": "DIZER QUE A LIBERDADE DE SUAS VIDAS FANTASMAG\u00d3RICAS N\u00c3O PERTENCE A ELES, MAS SIM \u00c0 SENHORA PROPRIET\u00c1RIA, E VER O QUE TODOS ACHAM DISSO.", "tr": "ger\u00e7ek hayalet hayatlar\u0131n\u0131n \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn kendilerine de\u011fil de ev sahibi han\u0131mefendiye ait oldu\u011funu s\u00f6ylesem, herkes ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr acaba."}, {"bbox": ["472", "1992", "895", "2098"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/22.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "534", "624", "711"], "fr": "\u00c7a n\u0027a rien \u00e0 voir avec moi !", "id": "Tidak ada hubungannya denganku!", "pt": "N\u00c3O TEM NADA A VER COMIGO!", "text": "N\u00c3O TEM NADA A VER COMIGO!", "tr": "Benimle alakas\u0131 yok!"}, {"bbox": ["653", "259", "839", "411"], "fr": "Non, non !", "id": "Bukan, bukan!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O!", "text": "N\u00c3O, N\u00c3O!", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r!"}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/23.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "2048", "417", "2393"], "fr": "\u00c9coutez, Mademoiselle Zhu, puisque nous n\u0027avons pas pu trouver d\u0027accord, mettons cette affaire de r\u00e9siliation de bail de c\u00f4t\u00e9 pour l\u0027instant.", "id": "Begini saja, Nona Zhu, karena kita belum mencapai kesepakatan, masalah penghentian sewa ini kita tunda dulu,", "pt": "QUE TAL ASSIM, SRTA. ZHU, J\u00c1 QUE N\u00c3O CONSEGUIMOS CHEGAR A UM CONSENSO, VAMOS ADIAR ESSA QUEST\u00c3O DA RESCIS\u00c3O DO ALUGUEL POR ENQUANTO,", "text": "QUE TAL ASSIM, SRTA. ZHU, J\u00c1 QUE N\u00c3O CONSEGUIMOS CHEGAR A UM CONSENSO, VAMOS ADIAR ESSA QUEST\u00c3O DA RESCIS\u00c3O DO ALUGUEL POR ENQUANTO,", "tr": "\u015e\u00f6yle yapal\u0131m Bayan Zhu, madem bir anla\u015fmaya varamad\u0131k, o zaman kira sonland\u0131rma i\u015fini \u015fimdilik erteleyelim,"}, {"bbox": ["166", "167", "498", "508"], "fr": "Si on la laisse vraiment emmener les fant\u00f4mes, laissant une maison vide, cela ne reviendrait-il pas \u00e0 d\u00e9truire cette formation/ce lieu ?", "id": "Kalau benar-benar membiarkannya membawa pergi hantu-hantu itu, hanya menyisakan rumah kosong, bukankah itu sama saja dengan merusak formasi ini?", "pt": "SE REALMENTE A DEIXARMOS LEVAR OS FANTASMAS, DEIXANDO A CASA VAZIA, ISSO N\u00c3O EQUIVALERIA A DESTRUIR A FORMA\u00c7\u00c3O?", "text": "SE REALMENTE A DEIXARMOS LEVAR OS FANTASMAS, DEIXANDO A CASA VAZIA, ISSO N\u00c3O EQUIVALERIA A DESTRUIR A FORMA\u00c7\u00c3O?", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten hayaletleri g\u00f6t\u00fcrmesine izin verirsek ve geriye bo\u015f bir ev kal\u0131rsa, bu da bu d\u00fczeni bozmakla e\u015fde\u011fer olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["449", "3138", "892", "3654"], "fr": "Continuez vos affaires, nous allons en discuter avec le patron et nous vous donnerons une r\u00e9ponse dans quelques jours, d\u0027accord ?", "id": "Anda lanjutkan saja bisnis Anda, kami akan kembali dan berdiskusi dengan bos, beberapa hari lagi kami beri jawaban, bagaimana?", "pt": "VOC\u00ca CONTINUA SEUS NEG\u00d3CIOS, N\u00d3S VOLTAMOS E CONVERSAMOS COM O CHEFE, E DAQUI A ALGUNS DIAS LHE DAMOS UMA RESPOSTA, QUE TAL?", "text": "VOC\u00ca CONTINUA SEUS NEG\u00d3CIOS, N\u00d3S VOLTAMOS E CONVERSAMOS COM O CHEFE, E DAQUI A ALGUNS DIAS LHE DAMOS UMA RESPOSTA, QUE TAL?", "tr": "Siz i\u015finize devam edin, biz d\u00f6n\u00fcp patronla konu\u015fal\u0131m, birka\u00e7 g\u00fcn sonra size cevap verelim, nas\u0131l olur?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/24.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "572", "309", "808"], "fr": "\u00c7a me va aussi.", "id": "Boleh juga.", "pt": "PODE SER.", "text": "PODE SER.", "tr": "O da olur."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/25.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "1092", "626", "1342"], "fr": "[SFX]Tousse tousse... Les bons comptes font les bons amis, m\u00eame entre fr\u00e8res...", "id": "Uhuk uhuk... saudara kandung pun harus jelas soal uang...", "pt": "[SFX] COF, COF... AMIGOS, AMIGOS, NEG\u00d3CIOS \u00c0 PARTE, CERTO?", "text": "[SFX] COF, COF... AMIGOS, AMIGOS, NEG\u00d3CIOS \u00c0 PARTE, CERTO?", "tr": "[SFX]Khm khm... \u00d6z karde\u015fler bile hesaplar\u0131n\u0131 net tutar..."}, {"bbox": ["242", "114", "560", "493"], "fr": "Mais alors, vous appelez votre cousin \u00ab patron \u00bb ? Votre famille sait vraiment faire la part des choses entre le priv\u00e9 et le professionnel.", "id": "Tapi ternyata kau memanggil sepupumu bos, ya? Keluargamu benar-benar bisa membedakan urusan pribadi dan pekerjaan.", "pt": "MAS ENT\u00c3O VOC\u00ca CHAMA SEU PRIMO DE CHEFE? SUA FAM\u00cdLIA REALMENTE SEPARA BEM O P\u00daBLICO DO PRIVADO.", "text": "MAS ENT\u00c3O VOC\u00ca CHAMA SEU PRIMO DE CHEFE? SUA FAM\u00cdLIA REALMENTE SEPARA BEM O P\u00daBLICO DO PRIVADO.", "tr": "Ama me\u011fer kuzenine patron diyormu\u015fsun ha? Aileniz i\u015f ve \u00f6zel hayat\u0131 ger\u00e7ekten iyi ay\u0131r\u0131yor."}, {"bbox": ["717", "434", "856", "597"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/26.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "3003", "706", "3263"], "fr": "Je ne veux pas rester une seconde de plus dans cet endroit maudit !", "id": "Aku tidak mau tinggal di tempat terkutuk ini sedetik pun!", "pt": "EU N\u00c3O QUERO FICAR NESTE LUGAR FANTASMAG\u00d3RICO NEM MAIS UM MOMENTO!", "text": "EU N\u00c3O QUERO FICAR NESTE LUGAR FANTASMAG\u00d3RICO NEM MAIS UM MOMENTO!", "tr": "Bu lanet yerde bir an bile daha fazla kalmak istemiyorum!"}, {"bbox": ["305", "2785", "489", "3012"], "fr": "Ma\u00eetre, partons vite !", "id": "Master, ayo cepat pergi,", "pt": "MESTRE, VAMOS EMBORA R\u00c1PIDO,", "text": "MESTRE, VAMOS EMBORA R\u00c1PIDO,", "tr": "Usta, \u00e7abuk gidelim,"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/27.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "644", "539", "943"], "fr": "Le ressentiment de cet appartement s\u0027est d\u00e9j\u00e0 presque enti\u00e8rement dissip\u00e9...", "id": "Energi kebencian di apartemen ini sudah hampir menghilang...", "pt": "O RESSENTIMENTO NESTE APARTAMENTO J\u00c1 SE DISSIPOU QUASE COMPLETAMENTE...", "text": "O RESSENTIMENTO NESTE APARTAMENTO J\u00c1 SE DISSIPOU QUASE COMPLETAMENTE...", "tr": "Bu apartmandaki kinci enerji neredeyse tamamen da\u011f\u0131ld\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/28.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "1301", "898", "1481"], "fr": "1 heure plus tard...", "id": "1 jam kemudian...", "pt": "1 HORA DEPOIS...", "text": "1 HORA DEPOIS...", "tr": "1 saat sonra..."}], "width": 900}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/29.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "458", "461", "801"], "fr": "Parfois, les m\u00e9thodes surnaturelles ne sont pas n\u00e9cessairement plus efficaces que la haute technologie.", "id": "Terkadang, cara supranatural belum tentu lebih ampuh daripada teknologi tinggi.", "pt": "\u00c0S VEZES, M\u00c9TODOS SOBRENATURAIS N\u00c3O S\u00c3O NECESSARIAMENTE MAIS EFICAZES QUE A ALTA TECNOLOGIA.", "text": "\u00c0S VEZES, M\u00c9TODOS SOBRENATURAIS N\u00c3O S\u00c3O NECESSARIAMENTE MAIS EFICAZES QUE A ALTA TECNOLOGIA.", "tr": "Bazen, do\u011fa\u00fcst\u00fc y\u00f6ntemler y\u00fcksek teknolojiden daha etkili olmayabilir."}, {"bbox": ["446", "5982", "755", "6328"], "fr": "Xiaogang a utilis\u00e9 son talent de dissimulation fantomatique pour appara\u00eetre directement \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de lui, il a pu r\u00e9agir instantan\u00e9ment,", "id": "Xiao Gang menggunakan bakat lingkaran gaib hantu untuk langsung muncul di sisinya, dia bisa bereaksi dalam sekejap,", "pt": "XIAO GANG USOU O TALENTO DO C\u00cdRCULO DE OCULTA\u00c7\u00c3O DE FANTASMAS PARA APARECER DIRETAMENTE AO LADO DELE, ELE CONSEGUIU REAGIR INSTANTANEAMENTE,", "text": "XIAO GANG USOU O TALENTO DO C\u00cdRCULO DE OCULTA\u00c7\u00c3O DE FANTASMAS PARA APARECER DIRETAMENTE AO LADO DELE, ELE CONSEGUIU REAGIR INSTANTANEAMENTE,", "tr": "Xiaogang, hayaletlerin gizlenme yetene\u011fini kullanarak do\u011frudan onun yan\u0131nda belirdi, o an\u0131nda tepki verebildi,"}, {"bbox": ["80", "3321", "385", "3683"], "fr": "Pourquoi ne pas envoyer des joueurs ou des fant\u00f4mes les suivre ? Ce serait plus complet que les informations d\u0027un traqueur.", "id": "Kenapa tidak mengirim pemain atau hantu untuk mengikuti mereka? Itu lebih komprehensif daripada informasi dari pelacak.", "pt": "POR QUE N\u00c3O ENVIAR JOGADORES OU FANTASMAS PARA SEGUI-LOS? SERIA MAIS COMPLETO DO QUE AS INFORMA\u00c7\u00d5ES FORNECIDAS PELO RASTREADOR.", "text": "POR QUE N\u00c3O ENVIAR JOGADORES OU FANTASMAS PARA SEGUI-LOS? SERIA MAIS COMPLETO DO QUE AS INFORMA\u00c7\u00d5ES FORNECIDAS PELO RASTREADOR.", "tr": "Neden oyuncular\u0131 ya da hayaletleri pe\u015flerine takm\u0131yoruz? Takip cihaz\u0131ndan daha kapsaml\u0131 bilgi sa\u011flarlard\u0131."}, {"bbox": ["86", "1834", "379", "2212"], "fr": "Regardez cet emplacement. C\u0027est ce qu\u0027il y a de bien avec les riches, ils ne vivent g\u00e9n\u00e9ralement pas dans des zones dens\u00e9ment peupl\u00e9es,", "id": "Lihat lokasi ini, orang kaya memang paling enak begini, biasanya tidak tinggal di daerah padat penduduk,", "pt": "OLHE ESTA LOCALIZA\u00c7\u00c3O, ESSA \u00c9 A MELHOR COISA SOBRE OS RICOS, GERALMENTE N\u00c3O MORAM EM \u00c1REAS DENSAMENTE POVOADAS,", "text": "OLHE ESTA LOCALIZA\u00c7\u00c3O, ESSA \u00c9 A MELHOR COISA SOBRE OS RICOS, GERALMENTE N\u00c3O MORAM EM \u00c1REAS DENSAMENTE POVOADAS,", "tr": "\u015eu konuma bak, zenginlerin en iyi yan\u0131 bu, genellikle yo\u011fun n\u00fcfuslu b\u00f6lgelerde ya\u015famazlar,"}, {"bbox": ["64", "4801", "331", "5136"], "fr": "Avec ta petite cervelle, tu ne croyais quand m\u00eame pas s\u00e9rieusement que Xiaogang \u00e9tait venu pour couper des fruits tout \u00e0 l\u0027heure, hein ?", "id": "Kapasitas otakmu tidak mungkin benar-benar mengira Xiao Gang tadi datang untuk memotong buah, kan?", "pt": "COM ESSA SUA CABECINHA, VOC\u00ca N\u00c3O ACHOU QUE O XIAO GANG REALMENTE VEIO CORTAR FRUTAS ANTES, CERTO?", "text": "COM ESSA SUA CABECINHA, VOC\u00ca N\u00c3O ACHOU QUE O XIAO GANG REALMENTE VEIO CORTAR FRUTAS ANTES, CERTO?", "tr": "Senin bu beyin kapasiten ger\u00e7ekten Xiaogang\u0027\u0131n daha \u00f6nce meyve kesmeye geldi\u011fini sand\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["491", "2974", "783", "3322"], "fr": "Souvent, une famille occupe une grande \u00e9tendue de terrain. Une fois la zone de base d\u00e9limit\u00e9e, la cible est \u00e9galement d\u00e9termin\u00e9e.", "id": "Biasanya satu keluarga menempati area yang luas, setelah area dasarnya ditentukan, targetnya juga jadi jelas.", "pt": "MUITAS VEZES, UMA FAM\u00cdLIA OCUPA UMA GRANDE \u00c1REA. UMA VEZ DELIMITADA A \u00c1REA B\u00c1SICA, O ALVO \u00c9 DETERMINADO.", "text": "MUITAS VEZES, UMA FAM\u00cdLIA OCUPA UMA GRANDE \u00c1REA. UMA VEZ DELIMITADA A \u00c1REA B\u00c1SICA, O ALVO \u00c9 DETERMINADO.", "tr": "Genellikle bir aile geni\u015f bir alan\u0131 kaplar, temel alan belirlendi\u011finde hedef de belirlenmi\u015f olur."}, {"bbox": ["492", "4470", "818", "4850"], "fr": "Si vous craignez que les fant\u00f4mes de l\u0027appartement soient ma\u00eetris\u00e9s, les joueurs feraient aussi l\u0027affaire. J\u0027ai encore quelques objets utiles.", "id": "Kalau khawatir hantu di apartemen akan ditekan, pemain juga bisa, aku masih punya beberapa alat yang berguna.", "pt": "SE VOC\u00ca EST\u00c1 PREOCUPADO COM OS FANTASMAS DO APARTAMENTO SEREM SUPRIMIDOS, JOGADORES TAMB\u00c9M SERVEM. EU AINDA TENHO ALGUNS ITENS \u00daTEIS.", "text": "SE VOC\u00ca EST\u00c1 PREOCUPADO COM OS FANTASMAS DO APARTAMENTO SEREM SUPRIMIDOS, JOGADORES TAMB\u00c9M SERVEM. EU AINDA TENHO ALGUNS ITENS \u00daTEIS.", "tr": "E\u011fer apartmandaki hayaletlerin bast\u0131r\u0131lmas\u0131ndan endi\u015fe ediyorsan, oyuncular da olur, benim h\u00e2l\u00e2 birka\u00e7 kullan\u0131\u015fl\u0131 e\u015fyam var."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/31.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "1415", "372", "1760"], "fr": "Qu\u0027il s\u0027agisse de fant\u00f4mes ou de joueurs qui les suivent, ils seraient probablement rep\u00e9r\u00e9s imm\u00e9diatement par l\u0027autre partie,", "id": "Entah hantu atau pemain yang mengikuti, diperkirakan akan langsung ketahuan oleh pihak lain,", "pt": "SEJA UM FANTASMA OU UM JOGADOR QUE OS SIGA, ESTIMA-SE QUE SERIAM IMEDIATAMENTE DETECTADOS PELA OUTRA PARTE,", "text": "SEJA UM FANTASMA OU UM JOGADOR QUE OS SIGA, ESTIMA-SE QUE SERIAM IMEDIATAMENTE DETECTADOS PELA OUTRA PARTE,", "tr": "\u0130ster hayalet ister oyuncu pe\u015flerine tak\u0131ls\u0131n, muhtemelen kar\u015f\u0131 taraf hemen fark eder,"}, {"bbox": ["415", "1697", "727", "2040"], "fr": "Il ne nous reste plus beaucoup de temps dans ce monde. \u00c9vitons d\u0027alerter l\u0027ennemi et d\u0027affecter notre score.", "id": "Waktu kita tinggal di dunia ini tidak banyak lagi, hindari membuat musuh waspada, agar tidak mempengaruhi penilaian.", "pt": "N\u00c3O TEMOS MUITO TEMPO RESTANTE NESTE MUNDO. EVITE ALERTAR O INIMIGO E AFETAR AINDA MAIS A PONTUA\u00c7\u00c3O.", "text": "N\u00c3O TEMOS MUITO TEMPO RESTANTE NESTE MUNDO. EVITE ALERTAR O INIMIGO E AFETAR AINDA MAIS A PONTUA\u00c7\u00c3O.", "tr": "Bu d\u00fcnyada kalma s\u00fcremiz azald\u0131, y\u0131lan\u0131 \u00fcrk\u00fct\u00fcp puanlamay\u0131 etkilemekten ka\u00e7\u0131nal\u0131m."}, {"bbox": ["606", "3248", "787", "3434"], "fr": "Je vois !", "id": "Ternyata begitu!", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO!", "text": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO!", "tr": "Demek \u00f6yle!"}, {"bbox": ["292", "94", "568", "438"], "fr": "Cela signifie que l\u0027autre partie est elle-m\u00eame une personne du monde occulte, et m\u00eame qu\u0027elle n\u0027est pas d\u00e9nu\u00e9e de talent.", "id": "Itu berarti pihak lain memang orang dari aliran Xuanmen, bahkan kemampuannya tidak kecil.", "pt": "ISSO SIGNIFICA QUE A OUTRA PARTE \u00c9 ORIGINALMENTE UMA PESSOA DO MUNDO M\u00cdSTICO, E SUAS HABILIDADES N\u00c3O S\u00c3O PEQUENAS.", "text": "ISSO SIGNIFICA QUE A OUTRA PARTE \u00c9 ORIGINALMENTE UMA PESSOA DO MUNDO M\u00cdSTICO, E SUAS HABILIDADES N\u00c3O S\u00c3O PEQUENAS.", "tr": "Bu da kar\u015f\u0131 taraf\u0131n zaten bir gizemli tarikat mensubu oldu\u011funu, hatta yeteneklerinin az\u0131msanmayacak kadar iyi oldu\u011funu g\u00f6sterir."}, {"bbox": ["480", "4796", "743", "5122"], "fr": "Je m\u0027inqui\u00e9tais avant de savoir ce qu\u0027on ferait si le dispositif de suivi achet\u00e9 n\u0027\u00e9tait pas compatible avec le t\u00e9l\u00e9phone,", "id": "Aku sebelumnya khawatir, bagaimana kalau alat pelacak yang kubeli tidak cocok dengan ponsel,", "pt": "EU ESTAVA PREOCUPADO ANTES, E SE O DISPOSITIVO DE RASTREAMENTO QUE COMPREI N\u00c3O FOSSE COMPAT\u00cdVEL COM O CELULAR,", "text": "EU ESTAVA PREOCUPADO ANTES, E SE O DISPOSITIVO DE RASTREAMENTO QUE COMPREI N\u00c3O FOSSE COMPAT\u00cdVEL COM O CELULAR,", "tr": "Daha \u00f6nce, ald\u0131\u011f\u0131m takip cihaz\u0131n\u0131n telefonla uyumlu olmamas\u0131ndan endi\u015feleniyordum,"}, {"bbox": ["129", "3488", "436", "3848"], "fr": "Franchement, le t\u00e9l\u00e9phone que le jeu nous a fourni cette fois est vraiment g\u00e9nial, la localisation et l\u0027\u00e9coute fonctionnent sans aucun lag !", "id": "Jangan salah, ponsel yang disediakan game kali ini benar-benar hebat, pelacakan lokasi dan penyadapan lancar tanpa hambatan!", "pt": "NEM ME FALE, O CELULAR QUE O JOGO NOS DEU DESTA VEZ \u00c9 REALMENTE INCR\u00cdVEL, O RASTREAMENTO E A ESCUTA FUNCIONAM SEM NENHUM TRAVAMENTO!", "text": "NEM ME FALE, O CELULAR QUE O JOGO NOS DEU DESTA VEZ \u00c9 REALMENTE INCR\u00cdVEL, O RASTREAMENTO E A ESCUTA FUNCIONAM SEM NENHUM TRAVAMENTO!", "tr": "S\u00f6ylemeye gerek yok, bu sefer oyunun bize verdi\u011fi telefon ger\u00e7ekten harika, konum belirleme ve dinleme hi\u00e7 tak\u0131lm\u0131yor!"}, {"bbox": ["466", "2226", "806", "2456"], "fr": "Digne du patron !", "id": "Memang pantas jadi bos!", "pt": "COMO ESPERADO DO CHEFE!", "text": "COMO ESPERADO DO CHEFE!", "tr": "Patrona yak\u0131\u015f\u0131r!"}, {"bbox": ["128", "5075", "482", "5547"], "fr": "Mais \u00e0 bien y r\u00e9fl\u00e9chir, c\u0027est logique. D\u00e8s le d\u00e9but, le jeu nous a fait suivre la carte du t\u00e9l\u00e9phone pour trouver notre chemin. Il semble que le jeu nous ait subtilement indiqu\u00e9 la m\u00e9thode pour gagner depuis le d\u00e9but ~", "id": "Tapi dipikir-pikir juga, dari awal kita disuruh mencari sendiri mengikuti peta di ponsel, sepertinya game sudah secara tersirat memberi petunjuk cara menyelesaikannya~", "pt": "MAS PENSANDO BEM, DESDE O IN\u00cdCIO O JOGO NOS FEZ SEGUIR O MAPA DO CELULAR PARA ENCONTRAR O CAMINHO, PARECE QUE O JOGO J\u00c1 NOS DEU DICAS SUTIS SOBRE COMO PASSAR DE FASE~", "text": "MAS PENSANDO BEM, DESDE O IN\u00cdCIO O JOGO NOS FEZ SEGUIR O MAPA DO CELULAR PARA ENCONTRAR O CAMINHO, PARECE QUE O JOGO J\u00c1 NOS DEU DICAS SUTIS SOBRE COMO PASSAR DE FASE~", "tr": "Ama d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce mant\u0131kl\u0131, en ba\u015f\u0131ndan beri telefon haritas\u0131n\u0131 takip ederek kendimiz bulmam\u0131z\u0131 sa\u011flad\u0131lar, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re oyun bize b\u00f6l\u00fcm\u00fc ge\u00e7me y\u00f6ntemini \u00fcst\u00fc kapal\u0131 bir \u015fekilde ima etmi\u015f~"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/33.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "3058", "821", "3473"], "fr": "Un quartier de villas de luxe, \u00e7a devrait \u00eatre facile \u00e0 reconna\u00eetre, non ? Lors de la derni\u00e8re r\u00e9union d\u0027appel d\u0027offres, y avait-il des personnes li\u00e9es \u00e0 cette famille pr\u00e9sentes ?", "id": "Kawasan vila mewah, seharusnya mudah dikenali, kan? Di pertemuan tender terakhirmu, apakah ada orang yang terkait dengan keluarga ini hadir?", "pt": "\u00c1REA DE MANS\u00d5ES DE LUXO, DEVE SER F\u00c1CIL DE RECONHECER, CERTO? NA \u00daLTIMA REUNI\u00c3O DE LICITA\u00c7\u00c3O QUE VOC\u00ca PARTICIPOU, HAVIA ALGU\u00c9M RELACIONADO A ESTA FAM\u00cdLIA PRESENTE?", "text": "\u00c1REA DE MANS\u00d5ES DE LUXO, DEVE SER F\u00c1CIL DE RECONHECER, CERTO? NA \u00daLTIMA REUNI\u00c3O DE LICITA\u00c7\u00c3O QUE VOC\u00ca PARTICIPOU, HAVIA ALGU\u00c9M RELACIONADO A ESTA FAM\u00cdLIA PRESENTE?", "tr": "L\u00fcks villa b\u00f6lgesi, kolayca tan\u0131nmal\u0131, de\u011fil mi? Ge\u00e7en seferki ihale toplant\u0131s\u0131nda, bu aileyle ba\u011flant\u0131l\u0131 biri var m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["184", "3598", "446", "3748"], "fr": "Ma\u00eetre Zhu, vous voulez dire,", "id": "Master Zhu, maksud Anda,", "pt": "MESTRE ZHU, VOC\u00ca QUER DIZER,", "text": "MESTRE ZHU, VOC\u00ca QUER DIZER,", "tr": "Usta Zhu, demek istedi\u011finiz,"}, {"bbox": ["67", "1450", "415", "1662"], "fr": "Qui habite \u00e0 cet endroit ?", "id": "Siapa yang tinggal di lokasi ini?", "pt": "QUEM MORA NESTE LOCAL?", "text": "QUEM MORA NESTE LOCAL?", "tr": "Bu yerde kim ya\u015f\u0131yor?"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/34.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "1085", "830", "1403"], "fr": "\u00c7a ne devrait pas \u00eatre le cas, leur famille est d\u00e9j\u00e0 si importante.", "id": "Seharusnya tidak sampai segitunya, kan? Keluarga mereka sudah sangat terkemuka.", "pt": "N\u00c3O DEVE SER O CASO, CERTO? A FAM\u00cdLIA DELES J\u00c1 \u00c9 T\u00c3O PROEMINENTE.", "text": "N\u00c3O DEVE SER O CASO, CERTO? A FAM\u00cdLIA DELES J\u00c1 \u00c9 T\u00c3O PROEMINENTE.", "tr": "O kadar da olmamas\u0131 laz\u0131m, aileleri zaten bu kadar itibarl\u0131."}, {"bbox": ["182", "0", "448", "163"], "fr": "Celui qui s\u0027en est pris \u00e0 moi est...", "id": "Yang menyerangku adalah...", "pt": "QUEM ME ATACOU FOI...", "text": "QUEM ME ATACOU FOI...", "tr": "Bana bunu yapan..."}, {"bbox": ["8", "3605", "401", "3712"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["527", "2014", "868", "2356"], "fr": "\u00c7a ne fait que quelques jours, et tu as d\u00e9j\u00e0 oubli\u00e9 ce que tu viens d\u0027endurer ? Peux-tu garantir que l\u0027autre partie ne s\u0027en prendra pas \u00e0 nouveau \u00e0 toi ?", "id": "Baru beberapa hari, sudah lupa penderitaan yang baru saja dialami? Bisakah kau jamin pihak lain tidak akan menyerangmu lagi?", "pt": "FAZ APENAS ALGUNS DIAS, E VOC\u00ca J\u00c1 ESQUECEU O SOFRIMENTO PELO QUAL ACABOU DE PASSAR? VOC\u00ca PODE GARANTIR QUE A OUTRA PARTE N\u00c3O VAI TE ATACAR NOVAMENTE?", "text": "FAZ APENAS ALGUNS DIAS, E VOC\u00ca J\u00c1 ESQUECEU O SOFRIMENTO PELO QUAL ACABOU DE PASSAR? VOC\u00ca PODE GARANTIR QUE A OUTRA PARTE N\u00c3O VAI TE ATACAR NOVAMENTE?", "tr": "Daha birka\u00e7 g\u00fcn oldu, \u00e7ekti\u011fin ac\u0131y\u0131 hemen unuttun mu? Kar\u015f\u0131 taraf\u0131n sana tekrar sald\u0131rmayaca\u011f\u0131n\u0131 garanti edebilir misin?"}, {"bbox": ["223", "1644", "587", "2009"], "fr": "Des manigances occultes, faible co\u00fbt pour un grand rendement. Une fois qu\u0027on a go\u00fbt\u00e9 \u00e0 la douceur des raccourcis, combien de personnes peuvent encore garder leur sang-froid et rester terre-\u00e0-terre ?", "id": "Trik licik, biaya rendah hasil tinggi, setelah merasakan manisnya jalan pintas, berapa banyak orang yang masih bisa menjaga hati dan tetap membumi?", "pt": "TRUQUES SUJOS E S\u00d3RDIDOS, DE BAIXO CUSTO E ALTO RETORNO. DEPOIS DE PROVAR A DOCE VANTAGEM DOS ATALHOS, QUANTAS PESSOAS CONSEGUEM MANTER SEUS PRINC\u00cdPIOS E OS P\u00c9S NO CH\u00c3O?", "text": "TRUQUES SUJOS E S\u00d3RDIDOS, DE BAIXO CUSTO E ALTO RETORNO. DEPOIS DE PROVAR A DOCE VANTAGEM DOS ATALHOS, QUANTAS PESSOAS CONSEGUEM MANTER SEUS PRINC\u00cdPIOS E OS P\u00c9S NO CH\u00c3O?", "tr": "Sinsi k\u00fc\u00e7\u00fck hileler, d\u00fc\u015f\u00fck maliyetli y\u00fcksek getiri, kestirme yolun tad\u0131n\u0131 bir kez alan ka\u00e7 ki\u015fi as\u0131l niyetini koruyup ayaklar\u0131 yere basarak ilerleyebilir ki?"}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/35.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "626", "459", "954"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/36.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "247", "694", "709"], "fr": "Cette localisation correspond \u00e0 la maison de l\u0027homme le plus riche de la ville.", "id": "Lokasi ini adalah rumah orang terkaya di kota ini.", "pt": "ESTA LOCALIZA\u00c7\u00c3O \u00c9 A CASA DO HOMEM MAIS RICO DA CIDADE.", "text": "ESTA LOCALIZA\u00c7\u00c3O \u00c9 A CASA DO HOMEM MAIS RICO DA CIDADE.", "tr": "Bu konum, \u015fehrin en zengin adam\u0131n\u0131n evi."}], "width": 900}, {"height": 204, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/181/37.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "118", "667", "168"], "fr": "Le plus rapide et le plus stable.", "id": "Paling cepat, paling stabil", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua