This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/0.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "1329", "777", "1498"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL : SUN CONG, QIAN ZUO, YUN SHANGDAO\nCOLORISTE : TAOZI JIA BING", "id": "ARTIS UTAMA: SUN CONG, QIAN ZUO, YUN SHANGDAO. PEWARNA: TAOZIJIABING", "pt": "ARTISTAS PRINCIPAIS: SUN CONG, QIAN ZUO, YUN SHANGDAO\nCOLORA\u00c7\u00c3O: TAOZI JIA BING", "text": "MAIN ARTIST: SUN CONG QIAN ZUO COLORING: TAOZI JIA BING", "tr": "Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131: Sun Cong, Qian Zuo, Yun Shangdao\nRenklendirme: Taozi Jia Bing"}, {"bbox": ["55", "1194", "348", "1496"], "fr": "PRODUCTION : ANIMATION ICIYUAN\nSUPERVISION : DINGDING DAMOWAN\nCONTR\u00d4LE QUALIT\u00c9 : LUO GUI\nENCRAGE : JUESHI LANMAO NSY", "id": "PRODUKSI: ICiYUAN DONGMAN. PENGAWAS: DINGDING DAMOWAN. KONTROL KUALITAS: LUO GUI. PENINJAU: JUESHI LANMAO NSY", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: ICIYUAN ANIMATION\nSUPERVIS\u00c3O: DINGDING DAMO WAN\nCONTROLE DE QUALIDADE: LUO GUI\nARTE-FINAL: JUESHI LANMAO NSY", "text": "PRODUCED BY: ICIYUAN ANIMATION SUPERVISED BY: DINGDING BIG DEVIL QUALITY CONTROL: LUO GUI LINE ART: JUESHI LAZY CAT NSY", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: iCiyuan Dongman\nS\u00fcperviz\u00f6r: Dingding Damowan\nKalite Kontrol: Luo Gui\n\u00c7izgi: Jueshi Lanmao nsy"}, {"bbox": ["55", "1194", "348", "1496"], "fr": "PRODUCTION : ANIMATION ICIYUAN\nSUPERVISION : DINGDING DAMOWAN\nCONTR\u00d4LE QUALIT\u00c9 : LUO GUI\nENCRAGE : JUESHI LANMAO NSY", "id": "PRODUKSI: ICiYUAN DONGMAN. PENGAWAS: DINGDING DAMOWAN. KONTROL KUALITAS: LUO GUI. PENINJAU: JUESHI LANMAO NSY", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: ICIYUAN ANIMATION\nSUPERVIS\u00c3O: DINGDING DAMO WAN\nCONTROLE DE QUALIDADE: LUO GUI\nARTE-FINAL: JUESHI LANMAO NSY", "text": "PRODUCED BY: ICIYUAN ANIMATION SUPERVISED BY: DINGDING BIG DEVIL QUALITY CONTROL: LUO GUI LINE ART: JUESHI LAZY CAT NSY", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: iCiyuan Dongman\nS\u00fcperviz\u00f6r: Dingding Damowan\nKalite Kontrol: Luo Gui\n\u00c7izgi: Jueshi Lanmao nsy"}, {"bbox": ["89", "1094", "501", "1181"], "fr": "MES DESCENDANTS ME PRIENT DE SORTIR DE MA R\u00c9CLUSION - Seclusion with apprentices", "id": "KETURUNANKU MEMINTAKU TURUN GUNUNG. Pengasingan bersama para murid.", "pt": "MEUS DESCENDENTES ME PEDEM PARA SAIR DA RECLUS\u00c3O. RECLUS\u00c3O COM APRENDIZES", "text": "My Descendants Beg Me to Leave the Mountain. Seclusion with Apprentices", "tr": "Torunlar\u0131m Benden Da\u011fdan \u0130nmemi \u0130stiyor. \u00c7\u0131raklarla \u0130nziva."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/1.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "589", "726", "727"], "fr": "OUAH ! L\u0027EAU EST REVENUE SOUS FORME DE PLUIE !", "id": "WAH! AIRNYA BERUBAH JADI HUJAN DAN KEMBALI!", "pt": "UAU! A \u00c1GUA VOLTOU COMO CHUVA!", "text": "WOW! THE WATER HAS TURNED INTO RAIN AND COME BACK!", "tr": "Vay! Su, ya\u011fmura d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcp geri geldi!"}, {"bbox": ["425", "1663", "552", "1854"], "fr": "C\u0027EST G\u00c9NIAL !", "id": "BAGUS SEKALI!", "pt": "QUE \u00d3TIMO!", "text": "THAT\u0027S GREAT!", "tr": "Harika!"}, {"bbox": ["41", "0", "675", "55"], "fr": "PROMOTION : GUAN ZI", "id": "PUBLIKASI: GUAN ZI", "pt": "DIVULGA\u00c7\u00c3O: GUAN ZI", "text": "DISTRIBUTION: GUANZI", "tr": "Yay\u0131nc\u0131: Guan Zi"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/2.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "170", "386", "388"], "fr": "QUOI !? L\u0027EAU QUE LE MAR\u00c9CHAL CHAMEAU A STOCK\u00c9E PENDANT CENT ANS... A CARR\u00c9MENT \u00c9T\u00c9 EXPULS\u00c9E !?", "id": "APA!? AIR YANG DISIMPAN MARSEKAL UNTA SELAMA RATUSAN TAHUN, TERNYATA DIPAKSA KELUAR...!?", "pt": "O QU\u00ca!? A \u00c1GUA QUE O MARECHAL CAMELO ARMAZENOU POR CEM ANOS FOI ESPREMIDA PARA FORA...!?", "text": "WHAT!? MARSHAL CAMEL\u0027S HUNDRED-YEAR WATER RESERVE HAS BEEN COMPLETELY SQUEEZED OUT...!?", "tr": "Ne!? Deve Mare\u015fal\u0027in y\u00fcz y\u0131ld\u0131r biriktirdi\u011fi su, zorla d\u0131\u015far\u0131 m\u0131 s\u0131k\u0131\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131...!?"}, {"bbox": ["445", "961", "654", "1116"], "fr": "CE... QUELLE FORCE CELA PEUT-IL BIEN \u00caTRE !?", "id": "INI... KEKUATAN MACAM APA INI!?", "pt": "QUE... QUE TIPO DE PODER \u00c9 ESTE!?", "text": "WHAT... WHAT KIND OF POWER IS THIS!?", "tr": "Bu... Bu ne t\u00fcr bir g\u00fc\u00e7!?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/3.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "1071", "696", "1209"], "fr": "MAINTENANT, TOUTE CETTE PLUIE ET CETTE EAU... TOUT EST \u00c0 MOI !", "id": "SEKARANG SEMUA HUJAN DAN AIR INI... MILIKKU!", "pt": "AGORA, TODA ESSA CHUVA E \u00c1GUA... S\u00c3O MINHAS!", "text": "NOW ALL THIS RAIN AND WATER... IS MINE!", "tr": "\u015eimdi bu kadar ya\u011fmur ve su... hepsi benim!"}, {"bbox": ["230", "371", "394", "499"], "fr": "MAIS...", "id": "TAPI...", "pt": "Mas...", "text": "BUT", "tr": "Ancak..."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/4.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "558", "349", "734"], "fr": "HAHAHA... C\u0027EST BIEN LE TR\u00c9SOR CENTENAIRE DU MAR\u00c9CHAL CHAMEAU !", "id": "HAHAHA... MEMANG BENAR-BENAR SIMPANAN BERHARGA MARSEKAL UNTA SELAMA RATUSAN TAHUN!", "pt": "HAHAHA... DIGNO DO TESOURO CENTEN\u00c1RIO DO MARECHAL CAMELO!", "text": "HAHAHA... AS EXPECTED OF MARSHAL CAMEL\u0027S CENTURY-OLD COLLECTION!", "tr": "Hahaha... Deve Mare\u015fal\u0027in y\u00fcz y\u0131ll\u0131k hazinesine yak\u0131\u015f\u0131r!"}, {"bbox": ["174", "942", "308", "1094"], "fr": "MERCI BEAUCOUP !", "id": "TERIMA KASIH BANYAK!", "pt": "MUITO OBRIGADO!", "text": "THANK YOU SO MUCH!", "tr": "\u00c7ok te\u015fekk\u00fcrler!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/5.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "986", "330", "1140"], "fr": "HIHI~ CETTE EAU M\u0027A AID\u00c9 \u00c0 PERCER !", "id": "HIHI~ AIR INI MEMBANTUKU MENEROBOS!", "pt": "HIHI~ ESSA \u00c1GUA ME AJUDOU A AVAN\u00c7AR!", "text": "HEEHEE~ THIS WATER HELPED ME BREAK THROUGH!", "tr": "Hihi~ Bu sular at\u0131l\u0131m yapmama yard\u0131mc\u0131 oldu!"}, {"bbox": ["108", "1581", "395", "1731"], "fr": "MAR\u00c9CHAL TORTUE ARIDE, ROI DU DAO, CINQUI\u00c8ME RANG.", "id": "MARSEKAL KURA-KURA KERING, RAJA DAO TINGKAT LIMA", "pt": "MARECHAL TARTARUGA DA SECA (REI DO DAO, QUINTO N\u00cdVEL)", "text": "MARSHAL DRIED TURTLE - DAO KING, FIFTH GRADE", "tr": "Kurakl\u0131k Kaplumba\u011fas\u0131 Mare\u015fali, Dao Kral\u0131 Be\u015finci Kademe"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/6.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "759", "718", "896"], "fr": "TU PEUX DEVENIR PLUS FORT EN ABSORBANT DE L\u0027EAU ?", "id": "APA KAU BISA MENJADI KUAT DENGAN MENYERAP AIR?", "pt": "Voc\u00ea pode ficar mais forte absorvendo \u00e1gua?", "text": "CAN YOU BECOME STRONGER BY ABSORBING WATER?", "tr": "Su emerek g\u00fc\u00e7lenebilir misin?"}, {"bbox": ["174", "232", "306", "335"], "fr": "QUOI ?", "id": "KENAPA?", "pt": "O qu\u00ea?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne oldu?"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/7.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "1518", "610", "1869"], "fr": "TANT QU\u0027IL Y A ASSEZ D\u0027EAU, JE PEUX DEVENIR PLUS FORT ! TOI, HUMAIN, TU DEVRAIS MAINTENANT CONNA\u00ceTRE LA PUISSANCE DE MON CLAN DES D\u00c9MONS, NON ?", "id": "SELAMA ADA CUKUP AIR, AKU BISA MENJADI KUAT! KAU MANUSIA SEKARANG PASTI SUDAH TAHU BETAPA KUATNYA RAS IBLISKU, KAN?", "pt": "DESDE QUE HAJA \u00c1GUA SUFICIENTE, POSSO FICAR MAIS FORTE! HUMANO, AGORA VOC\u00ca DEVE SABER O QU\u00c3O PODEROSO \u00c9 MEU CL\u00c3 DEMON\u00cdACO, CERTO?", "text": "AS LONG AS THERE\u0027S ENOUGH WATER, I CAN BECOME STRONGER! HUMAN, NOW YOU SHOULD KNOW THE POWER OF OUR DEMON RACE, RIGHT?", "tr": "Yeterince suyum oldu\u011fu s\u00fcrece g\u00fc\u00e7lenebilirim! Siz insanlar art\u0131k benim canavar \u0131rk\u0131m\u0131n ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011funu anlam\u0131\u015fs\u0131n\u0131zd\u0131r, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["213", "1098", "423", "1245"], "fr": "LE SEIGNEUR DE LA CIT\u00c9 NOUS A ENSEIGN\u00c9 UNE TECHNIQUE POUR UTILISER L\u0027EAU !", "id": "MASTER KOTA MENGAJARI KAMI TEKNIK MEMANFAATKAN AIR!", "pt": "O SENHOR DA CIDADE NOS ENSINOU UMA T\u00c9CNICA PARA USAR A \u00c1GUA!", "text": "THE CITY LORD TAUGHT US TECHNIQUES TO UTILIZE WATER!", "tr": "\u015eehir Lordu bize suyu kullanma tekni\u011fini \u00f6\u011fretti!"}, {"bbox": ["459", "153", "696", "307"], "fr": "HAHAHA, BIEN S\u00dbR !", "id": "HAHAHA, TENTU SAJA!", "pt": "HAHAHA, CLARO!", "text": "HAHAHA, OF COURSE!", "tr": "Hahaha, tabii ki!"}, {"bbox": ["0", "0", "473", "139"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/8.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "1186", "416", "1351"], "fr": "BIEN ! TU VEUX BEAUCOUP D\u0027EAU, C\u0027EST \u00c7A...", "id": "BAIKLAH! KAU INGIN BANYAK AIR, KAN...", "pt": "TUDO BEM! VOC\u00ca QUER MUITA \u00c1GUA, CERTO...?", "text": "ALRIGHT! YOU WANT MORE WATER, RIGHT...?", "tr": "Pekala! \u00c7ok su istiyorsun, de\u011fil mi..."}, {"bbox": ["292", "1677", "545", "1845"], "fr": "ALORS JE VAIS TE SATISFAIRE !", "id": "AKAN KUKABULKAN!", "pt": "ENT\u00c3O EU VOU TE CONCEDER ISSO!", "text": "THEN I\u0027LL GRANT YOUR WISH!", "tr": "O zaman iste\u011fini yerine getireyim!"}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/9.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "2141", "609", "2310"], "fr": "C\u0027EST... !?", "id": "INI...!?", "pt": "ISSO \u00c9...!?", "text": "THIS IS...!?", "tr": "Bu...!?"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/10.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "1550", "476", "1680"], "fr": "IL Y A QUELQUE CHOSE DANS LE CIEL !", "id": "ADA SESUATU DI LANGIT!", "pt": "TEM ALGUMA COISA NO C\u00c9U!", "text": "THERE\u0027S SOMETHING IN THE SKY!", "tr": "G\u00f6ky\u00fcz\u00fcnde bir \u015fey var!"}, {"bbox": ["410", "1849", "623", "1978"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027UNE COLONNE D\u0027EAU TOMBE DU CIEL !", "id": "SEPERTINYA ADA PILAR AIR YANG JATUH DARI LANGIT!", "pt": "PARECE QUE UMA COLUNA DE \u00c1GUA EST\u00c1 CAINDO DO C\u00c9U!", "text": "IT LOOKS LIKE A WATER COLUMN IS FALLING FROM THE SKY!", "tr": "G\u00f6kten bir su s\u00fctunu iniyor gibi!"}], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/11.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "2659", "360", "2828"], "fr": "ET POURQUOI CETTE EAU CONTINUE-T-ELLE DE SE D\u00c9VERSER DANS MA BOUCHE !", "id": "DAN KENAPA AIR INI TERUS MASUK KE MULUTKU!", "pt": "E POR QUE ESSA \u00c1GUA CONTINUA ENTRANDO NA MINHA BOCA!", "text": "AND WHY IS THIS WATER KEEP POURING INTO MY MOUTH!?", "tr": "Bir de bu su neden s\u00fcrekli a\u011fz\u0131ma doluyor!"}, {"bbox": ["157", "1088", "371", "1232"], "fr": "DE L\u0027EAU... BEAUCOUP D\u0027EAU ! ET POURQUOI JE NE PEUX PLUS BOUGER ?", "id": "AIR... BANYAK SEKALI AIR! DAN KENAPA AKU TIDAK BISA BERGERAK?", "pt": "\u00c1GUA... TANTA \u00c1GUA! E POR QUE N\u00c3O CONSIGO ME MEXER?", "text": "WATER... SO MUCH WATER! AND WHY CAN\u0027T I MOVE?", "tr": "Su... \u00c7ok fazla su! Ve neden hareket edemiyorum?"}, {"bbox": ["390", "878", "588", "995"], "fr": "[SFX] UMPH... TOUX... !?", "id": "[SFX] UGH... KAHAK....!?", "pt": "[SFX] UGH... COF...!?", "text": "UGH... COUGH...!?", "tr": "[SFX] Ugh... Khoff...!?"}, {"bbox": ["410", "1326", "612", "1440"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/12.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "1695", "605", "1942"], "fr": "TROP D\u0027EAU ! J\u0027AI... J\u0027AI FRANCHI D\u0027UN COUP LE SOMMET DU ROYAUME DU ROI DU DAO !", "id": "TERLALU BANYAK AIR! AKU... AKU TERNYATA LANGSUNG MENEROBOS KE PUNCAK ALAM RAJA DAO!", "pt": "\u00c1GUA DEMAIS! EU... EU AVANCEI PARA O AUGE DO REINO DO REI DO DAO DE UMA VEZ!", "text": "SO MUCH WATER! I... I ACTUALLY BROKE THROUGH TO THE PEAK OF THE DAO KING REALM IN ONE GO!", "tr": "\u00c7ok fazla su! Ben... Bir anda Dao Kral\u0131 Alemi\u0027nin zirvesine ula\u015ft\u0131m!"}, {"bbox": ["146", "2159", "518", "2354"], "fr": "ATTENDS, JE ME SOUVIENS QUE SI QUELQU\u0027UN FRANCHIT AUTANT DE ROYAUMES D\u0027UN COUP...", "id": "TUNGGU, AKU INGAT JIKA SESEORANG MENEROBOS BEGITU BANYAK RANAH SEKALIGUS...!?", "pt": "ESPERE, EU LEMBRO QUE SE ALGU\u00c9M AVAN\u00c7AR TANTOS REINOS DE UMA VEZ...!?", "text": "WAIT, I REMEMBER IF SOMEONE BREAKS THROUGH SO MANY REALMS AT ONCE...!?", "tr": "Dur bir dakika, e\u011fer biri bir anda bu kadar \u00e7ok alem atlarasa... diye hat\u0131rl\u0131yorum...!?"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/13.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "377", "514", "597"], "fr": "...IL DOIT SUBIR UNE TRIBULATION DE PREMIER ORDRE !!", "id": "DIA HARUS MENGHADAPI KESENGSARAAN BESAR TERTINGGI!!", "pt": "TER\u00c1 QUE ENFRENTAR UMA TRIBULA\u00c7\u00c3O CELESTIAL DE ALTO N\u00cdVEL!!", "text": "THEY HAVE TO FACE A TOP-LEVEL TRIBULATION!!", "tr": "En \u00fcst d\u00fczey bir felaketi atlatmak zorunda kal\u0131r!!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/14.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/15.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "759", "300", "882"], "fr": "NUAGE DE TRIBULATION SUPR\u00caME, QILIN FOUDROYANT.", "id": "AWAN KESENGSARAAN TERTINGGI: QILIN PETIR", "pt": "NUVEM DE TRIBULA\u00c7\u00c3O SUPREMA: QILIN DE RAIOS", "text": "TOP-LEVEL TRIBULATION CLOUD THUNDER QILIN", "tr": "En \u00dcst D\u00fczey Felaket Bulutu, Y\u0131ld\u0131r\u0131m Qilin"}, {"bbox": ["125", "3254", "465", "3484"], "fr": "C\u0027EST FICHU... LE NUAGE DE TRIBULATION EST VRAIMENT L\u00c0 ! ET IL EST IMMENSE !", "id": "GAWAT... AWAN KESENGSARAAN BENAR-BENAR DATANG! DAN BESAR SEKALI!", "pt": "ACABOU... A NUVEM DE TRIBULA\u00c7\u00c3O REALMENTE VEIO! E \u00c9 ENORME!", "text": "IT\u0027S OVER... THE TRIBULATION CLOUD HAS REALLY COME! AND IT\u0027S SO BIG!", "tr": "Bittim... Felaket bulutu ger\u00e7ekten geldi! Ve \u00e7ok b\u00fcy\u00fck!"}, {"bbox": ["170", "1513", "433", "1802"], "fr": "[SFX] RAAAH GROND GROND GROND HEIN... !", "id": "[SFX] ROOOAAAAR... HA...!", "pt": "[SFX] ROOOOAR... RUMBLE RUMBLE RUMBLE...!", "text": "[SFX]ROAR!", "tr": "[SFX] ROARRR G\u00dcRRR...!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/16.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "1167", "642", "1322"], "fr": "PETIT VOYOU, ES-TU VENU POUR ME VOLER MA PRISE !?", "id": "BOCAH, APA KAU DATANG UNTUK MENCURI KORBANANKU!?", "pt": "SEU PIRRALHO, VOC\u00ca VEIO ROUBAR MINHA PRESA!?", "text": "YOU LITTLE BRAT, ARE YOU TRYING TO STEAL MY KILL!?", "tr": "Seni velet, kellemi almaya m\u0131 geldin!?"}, {"bbox": ["105", "106", "318", "248"], "fr": "NUAGE DE TRIBULATION !", "id": "AWAN KESENGSARAAN!", "pt": "NUVEM DE TRIBULA\u00c7\u00c3O!", "text": "TRIBULATION CLOUD!", "tr": "Felaket Bulutu!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/17.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "222", "745", "445"], "fr": "(HEIN ? M-MONSEIGNEUR... POURQUOI \u00caTES-VOUS ICI ?)", "id": "(EH? TUAN... TUAN BESAR... KENAPA ANDA DI SINI?)", "pt": "(H\u00c3? SE-SENHOR... O QUE O SENHOR EST\u00c1 FAZENDO AQUI?)", "text": "(HUH? M-MY LORD... WHY ARE YOU HERE?)", "tr": "(Ha? B\u00fc-B\u00fcy\u00fck Efendi... Siz neden buradas\u0131n\u0131z?)"}, {"bbox": ["174", "1327", "387", "1490"], "fr": "HMPF, \u00c7A NE TE REGARDE PAS.", "id": "HEH, ITU BUKAN URUSANMU.", "pt": "Heh, n\u00e3o se preocupe com isso.", "text": "HEH, DON\u0027T WORRY ABOUT THAT.", "tr": "Heh, bu seni ilgilendirmez."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/18.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "344", "342", "544"], "fr": "TOI, TU RESTES SUR LE C\u00d4T\u00c9 ET TU REGARDES. ET AU PASSAGE, UTILISE LES NUAGES L\u00c0-HAUT POUR ME FAIRE PLEUVOIR DESSUS !", "id": "KAU TONTON SAJA DARI SAMPING, SEKALIAN GUNAKAN AWAN DI LANGIT UNTUK MENURUNKAN HUJAN UNTUKKU!", "pt": "Apenas observe de lado e, a prop\u00f3sito, use as nuvens do c\u00e9u para fazer chover para mim!", "text": "JUST WATCH FROM THE SIDE, AND BY THE WAY, MAKE IT RAIN FOR ME WITH THE CLOUDS IN THE SKY!", "tr": "Sen sadece bir kenarda dur ve izle, haz\u0131r g\u00f6kteki bulutlarla bana ya\u011fmur ya\u011fd\u0131r!"}, {"bbox": ["395", "1529", "627", "1704"], "fr": "SI TU OSES ME VOLER MA PRISE, JE T\u0027\u00c9LIMINE.", "id": "JIKA KAU BERANI MENCURI KORBANANKU, AKAN KUHANCURKAN KAU.", "pt": "Se voc\u00ea ousar roubar minha presa, eu te aniquilo.", "text": "IF YOU DARE STEAL MY KILL, I\u0027LL ANNIHILATE YOU.", "tr": "Kellemi \u00e7almaya c\u00fcret edersen, seni yok ederim."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/19.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "328", "273", "513"], "fr": "(MONSEIGNEUR, JE ME SUIS TROMP\u00c9 ! CE MIS\u00c9RABLE NE VOUS AVAIT VRAIMENT PAS VU !)", "id": "(TUAN BESAR, SAYA SALAH! SAYA BENAR-BENAR TIDAK MELIHAT ANDA!)", "pt": "(SENHOR, EU ESTAVA ERRADO! ESTE PEQUENO REALMENTE N\u00c3O O VIU!)", "text": "(MY LORD, I WAS WRONG! I REALLY DIDN\u0027T SEE YOU!", "tr": "(B\u00fcy\u00fck Efendi, \u00f6z\u00fcr dilerim! K\u00fc\u00e7\u00fck olan\u0131n\u0131z sizi ger\u00e7ekten g\u00f6rmedi!)"}, {"bbox": ["311", "1520", "579", "1686"], "fr": "QUOI !!! LE NUAGE DE TRIBULATION... A \u00c9T\u00c9 EFFRAY\u00c9 AU POINT DE RECULER !?", "id": "APA!!! AWAN KESENGSARAAN... TERNYATA KETAKUTAN SAMPAI MUNDUR!?", "pt": "O QU\u00ca!!! A NUVEM DE TRIBULA\u00c7\u00c3O... FOI ASSUSTADA E RECUOU!?", "text": "WHAT!!! THE TRIBULATION CLOUD... WAS ACTUALLY SCARED AWAY!?", "tr": "Ne!!! Felaket bulutu... korkup geri mi \u00e7ekildi!?"}, {"bbox": ["571", "606", "777", "693"], "fr": "[SFX] SE R\u00c9TRACTE", "id": "[SFX] MUNDUR", "pt": "[SFX] RECUO", "text": "RETREAT", "tr": "[SFX] Geri \u00e7ekilme"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/20.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "803", "450", "1019"], "fr": "ZUT, ON ME REMPLIT DE TANT D\u0027EAU ET DE PLUIE, SI \u00c7A CONTINUE, JE VAIS EXPLOSER !", "id": "SIAL, SEKARANG SUDAH TERLALU BANYAK AIR DAN HUJAN YANG MASUK, KALAU TERUS BEGINI AKU AKAN MELEDAK!", "pt": "DROGA! ESTOU SENDO INUNDADO COM TANTA \u00c1GUA E CHUVA, SE CONTINUAR ASSIM, VOU EXPLODIR!", "text": "OH NO, I\u0027VE BEEN FILLED WITH SO MUCH WATER AND RAIN, IF THIS CONTINUES, I\u0027M GOING TO EXPLODE!", "tr": "Kahretsin, \u015fimdi bu kadar su ve ya\u011fmurla doluyum, devam ederse patlayaca\u011f\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/21.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "1017", "471", "1147"], "fr": "ALORS TU VAS TE TRANSFORMER EN EAU SPIRITUELLE...", "id": "KALAU BEGITU, BERUBAHLAH MENJADI AIR ROHANI...", "pt": "Ent\u00e3o transforme-se em \u00e1gua espiritual...", "text": "THEN TURN INTO SPIRITUAL WATER...", "tr": "O zaman ruh suyuna d\u00f6n\u00fc\u015f..."}, {"bbox": ["153", "57", "379", "229"], "fr": "[SFX] PSHHTT~ C\u0027EST DONC \u00c7A LA LIMITE DE TA CULTURE.", "id": "[SFX] SEMBUR~ INI SUDAH MENCAPAI BATAS KULTIVASIMU, YA.", "pt": "[SFX] JATO~ ISSO J\u00c1 \u00c9 O LIMITE DO SEU CULTIVO.", "text": "PFFT~ SO THIS IS THE LIMIT OF YOUR CULTIVATION.", "tr": "[SFX] P\u00fcsk\u00fcrt~ \u0130\u015fte bu senin geli\u015fiminin s\u0131n\u0131r\u0131."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/22.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "64", "493", "287"], "fr": "DEVIENS LA NOURRITURE DE CETTE TERRE ARIDE !", "id": "JADILAH NUTRISI UNTUK TANAH GERSANG INI!", "pt": "TORNE-SE O NUTRIENTE DESTA TERRA \u00c1RIDA!", "text": "BECOME THE NOURISHMENT FOR THIS BARREN LAND!", "tr": "Bu \u00e7orak topra\u011f\u0131n besini ol!"}, {"bbox": ["91", "431", "261", "1014"], "fr": "SE DISSOUT EN EAU SPIRITUELLE", "id": "MENGUAP MENJADI AIR ROHANI", "pt": "Dissipar em \u00e1gua espiritual", "text": "DISSIPATING INTO SPIRITUAL WATER", "tr": "Ruh suyuna d\u00f6n\u00fc\u015ferek da\u011f\u0131lma"}, {"bbox": ["140", "1289", "415", "1431"], "fr": "[SFX] AAAAAAH !!!", "id": "[SFX] AAAAAAAAH!!!", "pt": "[SFX] AAAAAAH!!!", "text": "[SFX]AAAAAHHHHH!!!", "tr": "[SFX] AAAAAHHH!!!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/23.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "1212", "643", "1366"], "fr": "CETTE PLUIE NE SEMBLE PAS ORDINAIRE !", "id": "HUJAN INI SEPERTINYA TIDAK BIASA!", "pt": "ESSA CHUVA PARECE INCOMUM!", "text": "THIS RAIN SEEMS UNUSUAL!", "tr": "Bu ya\u011fmur pek s\u0131radan g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor!"}, {"bbox": ["360", "468", "519", "632"], "fr": "OH ! IL PLEUT DE NOUVEAU !", "id": "OH! HUJAN LAGI!", "pt": "OH! EST\u00c1 CHOVENDO DE NOVO!", "text": "OH! IT\u0027S RAINING AGAIN!", "tr": "Oh! Yine ya\u011fmur ya\u011f\u0131yor!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/24.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "126", "316", "356"], "fr": "OUAH ! IL Y A DE NOUVEAU DE L\u0027EAU DANS LE LIT DE LA RIVI\u00c8RE !", "id": "WAH! SUNGAI ADA AIRNYA LAGI!", "pt": "UAU! H\u00c1 \u00c1GUA NO LEITO DO RIO DE NOVO!", "text": "WOW! THERE\u0027S WATER IN THE RIVER AGAIN!", "tr": "Vay! Nehir yata\u011f\u0131nda yine su var!"}, {"bbox": ["106", "899", "285", "1120"], "fr": "PERSONNE NE MOURRA DE SOIF !", "id": "SEMUANYA TIDAK AKAN MATI KEHAUSAN!", "pt": "NINGU\u00c9M VAI MORRER DE SEDE!", "text": "EVERYONE WON\u0027T DIE OF THIRST!", "tr": "Kimse susuzluktan \u00f6lmeyecek!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/25.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "1149", "723", "1365"], "fr": "PLUS TARD, QUAND MA CIT\u00c9 DE L\u0027EAU C\u00c9LESTE OUVRIRA LE COMMERCE AVEC VOTRE CIT\u00c9 DU D\u00c9SERT, VOS VIES SERONT ENCORE MEILLEURES.", "id": "NANTI KETIKA KOTA TIANSUI-KU DAN KOTA GURUN PASIR-MU MEMBUKA PERDAGANGAN, KEHIDUPAN KALIAN AKAN MENJADI LEBIH BAIK.", "pt": "No futuro, quando minha Cidade Tian Shui e sua Cidade do Deserto abrirem com\u00e9rcio, suas vidas ser\u00e3o ainda melhores.", "text": "WHEN OUR TIANSHUI CITY AND YOUR DESERT CITY OPEN TRADE IN THE FUTURE, YOUR LIVES WILL BE EVEN BETTER.", "tr": "Gelecekte benim G\u00f6ksu \u015eehrim ile sizin \u00c7\u00f6l \u015eehriniz aras\u0131nda ticaret ba\u015flad\u0131\u011f\u0131nda, hayat\u0131n\u0131z daha da iyi olacak."}, {"bbox": ["497", "442", "676", "582"], "fr": "CETTE PLUIE EST MON CADEAU POUR VOUS.", "id": "HUJAN INI ADALAH HADIAH DARIKU UNTUK KALIAN.", "pt": "Esta chuva \u00e9 um presente meu para voc\u00eas.", "text": "I GAVE YOU THIS RAIN.", "tr": "Bu ya\u011fmur benden size bir hediye."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/26.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "391", "667", "561"], "fr": "MAINTENANT, JE VAIS RENDRE VISITE \u00c0 VOTRE \u00ab BRAVE \u00bb SEIGNEUR DE LA CIT\u00c9.", "id": "SEKARANG AKU AKAN MENEMUI \"MASTER KOTA YANG BAIK\" ITU.", "pt": "Agora vou encontrar seu \"bom Senhor da Cidade\".", "text": "NOW I\u0027M GOING TO MEET YOUR \"GOOD CITY LORD\"", "tr": "\u015eimdi o \u0027iyi kalpli\u0027 \u015eehir Lordunuzla g\u00f6r\u00fc\u015fmeye gidiyorum."}, {"bbox": ["230", "1191", "397", "1412"], "fr": "BIENFAITEUR, PRENEZ SOIN DE VOUS !", "id": "PENOLONG, HATI-HATI DI JALAN!", "pt": "BENFEITOR, V\u00c1 COM CUIDADO!", "text": "FAREWELL, BENEFACTOR!", "tr": "Kurtar\u0131c\u0131m\u0131z, g\u00fcle g\u00fcle!"}, {"bbox": ["102", "614", "287", "850"], "fr": "MERCI !", "id": "TERIMA KASIH!", "pt": "OBRIGADO!", "text": "THANK YOU!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederiz!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/27.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "1329", "652", "1672"], "fr": "CE SEIGNEUR DE LA CIT\u00c9 HUMAIN A TU\u00c9 LES TROIS GRANDS MAR\u00c9CHAUX !?", "id": "MASTER KOTA MANUSIA ITU TERNYATA MEMBUNUH KETIGA MARSEKAL!?", "pt": "AQUELE SENHOR DA CIDADE HUMANO MATOU OS TR\u00caS GRANDES MARECHAIS!?", "text": "THAT HUMAN CITY LORD ACTUALLY KILLED ALL THREE MARSHALS!?", "tr": "O insan \u015eehir Lordu, \u00fc\u00e7 b\u00fcy\u00fck mare\u015fali de mi \u00f6ld\u00fcrd\u00fc!?"}, {"bbox": ["14", "1106", "280", "1262"], "fr": "QUOI !?", "id": "APA!?", "pt": "O QU\u00ca!?", "text": "WHAT!?", "tr": "Ne!?"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/28.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "1498", "427", "1636"], "fr": "ET CET HUMAIN...", "id": "DAN MANUSIA ITU...", "pt": "E aquele humano...", "text": "AND THAT HUMAN...", "tr": "\u00dcstelik o insan..."}, {"bbox": ["209", "1005", "424", "1126"], "fr": "O-OUI...", "id": "YA, BENAR...", "pt": "S-Sim...", "text": "Y-YES...", "tr": "E-evet..."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/29.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "220", "639", "393"], "fr": "[SFX] PFFOU AAAAH... !", "id": "[SFX] PTAAAH...!", "pt": "[SFX] PWAAAAH...!", "text": "[SFX]PUAAAHHH...!", "tr": "[SFX] PFFFT AHHH...!"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/30.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "271", "506", "458"], "fr": "IL A D\u00c9J\u00c0 FORC\u00c9 LE PASSAGE ?", "id": "SUDAH MENYERBU MASUK?", "pt": "J\u00c1 INVADIU?", "text": "HE\u0027S ALREADY BROKEN IN?", "tr": "\u00c7oktan i\u00e7eri mi dald\u0131?"}, {"bbox": ["386", "1841", "797", "1949"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/31.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "1675", "493", "1847"], "fr": "QUELLE INSOLENCE ! CROIS-LE OU NON, JE VAIS MASSACRER LA CIT\u00c9 DE L\u0027EAU C\u00c9LESTE !", "id": "LANCANG SEKALI! PERCAYA ATAU TIDAK, AKU AKAN MEMBANTAI KOTA TIANSUI!", "pt": "T\u00c3O INSOLENTE! ACREDITE OU N\u00c3O, VOU MASSACRAR A CIDADE TIAN SHUI!", "text": "SO ARROGANT! DO YOU BELIEVE I\u0027LL SLAUGHTER TIANSHUI CITY!", "tr": "Bu ne c\u00fcret! \u0130nan\u0131r m\u0131s\u0131n bilmem ama G\u00f6ksu \u015eehri\u0027ni katledece\u011fim!"}, {"bbox": ["136", "1265", "339", "1558"], "fr": "TOI, SEIGNEUR DE LA CIT\u00c9 HUMAIN, TU OSES ENTRER DANS MON PALAIS ROYAL !?", "id": "KAU MASTER KOTA MANUSIA BERANI MENYERBU ISTANAKU!?", "pt": "VOC\u00ca, SENHOR DA CIDADE HUMANO, OUSA INVADIR MEU PAL\u00c1CIO REAL!?", "text": "YOU HUMAN CITY LORD DARE BREAK INTO MY PALACE!?", "tr": "Sen insan \u015eehir Lordu, benim kraliyet saray\u0131ma dalmaya c\u00fcret mi ediyorsun!?"}, {"bbox": ["446", "276", "692", "433"], "fr": "IMB\u00c9CILE !", "id": "BAJINGAN!", "pt": "CRETINO!", "text": "DAMN IT!", "tr": "Seni pi\u00e7!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/32.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "348", "572", "484"], "fr": "H\u00c9, TU PEUX ESSAYER.", "id": "HEH, KAU BISA COBA.", "pt": "Heh, pode tentar.", "text": "Heh, you can try.", "tr": "Heh, deneyebilirsin."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/33.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "492", "721", "683"], "fr": "TOI, HUMAIN... JE, JE TE CONSEILLE DE NE PAS \u00caTRE TROP ARROGANT !", "id": "KAU MANUSIA... AKU, AKU SARANKAN JANGAN TERLALU LANCANG!", "pt": "VOC\u00ca, HUMANO... E-EU TE ACONSELHO A N\u00c3O SER T\u00c3O INSOLENTE!", "text": "You human... I, I advise you not to be too presumptuous!", "tr": "Sen insan... Ben, ben sana \u00e7ok ileri gitmemeni tavsiye ederim!"}, {"bbox": ["322", "1801", "553", "1970"], "fr": "LAISSE-MOI PARTIR... ET JE TE PERMETTRAI DE RESTER SEIGNEUR DE LA CIT\u00c9 !", "id": "KAU LEPASKAN AKU... AKU MASIH BISA MEMBIARKANMU TETAP MENJADI MASTER KOTA!", "pt": "Se voc\u00ea me soltar... EU AINDA POSSO DEIXAR VOC\u00ca CONTINUAR SENDO O SENHOR DA CIDADE!", "text": "Let me go... I can still let you be the City Lord!", "tr": "Beni b\u0131rak\u0131rsan... \u015eehir Lordu olarak kalmana izin veririm!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/34.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "1003", "666", "1168"], "fr": "TU VEUX DIRE QUE TU AS ENVIE DE FINIR EN \u00ab PETIT POISSON S\u00c9CH\u00c9 \u00bb ?", "id": "MAKSUDMU KAU INGIN MENJADI \"IKAN KERING KECIL\"?", "pt": "Voc\u00ea quer dizer que quer virar \"peixe seco\"?", "text": "Are you saying you want to turn into dried fish?", "tr": "Yani \u0027kuru bal\u0131k\u0027 olmak istedi\u011fini mi s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["97", "227", "292", "376"], "fr": "QUOI ?! TU PARLES DE ME \u00ab S\u00c9CHER \u00bb ?", "id": "APA?! KAU BILANG \"KERING\"?", "pt": "O QU\u00ca?! VOC\u00ca DISSE \"SECO\"?", "text": "What?! Did you say dry?", "tr": "Ne?! \u0027Kuru\u0027 mu dedin?"}, {"bbox": ["61", "1240", "730", "1500"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ? C\u0027EST PLUS GRAND QUE MOI ! RESTEZ \u00c0 L\u0027\u00c9COUTE~", "id": "BENDA APA ITU? TERNYATA LEBIH BESAR DARIKU! MOHON DINANTIKAN~", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO? \u00c9 MAIOR QUE EU! FIQUEM LIGADOS~", "text": "What is that?! It\u0027s even bigger than me! Stay tuned~", "tr": "Bu da ne? Benden bile b\u00fcy\u00fck! Bizi izlemeye devam edin~"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/35.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "211", "685", "399"], "fr": "MISES \u00c0 JOUR DU JEUDI AU DIMANCHE, NE MANQUEZ PAS \u00c7A !", "id": "UPDATE SETIAP KAMIS HINGGA MINGGU, JANGAN SAMPAI KETINGGALAN.", "pt": "ATUALIZADO DE QUINTA A DOMINGO, N\u00c3O PERCA!", "text": "Updates every Thursday to Sunday, see you there!", "tr": "Her Per\u015fembe\u0027den Pazar\u0027a g\u00fcncellenir, ka\u00e7\u0131rmay\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 241, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/114/36.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "44", "420", "172"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["356", "115", "731", "174"], "fr": "LE PLUS RAPIDE ET LE PLUS STABLE,", "id": "PALING CEPAT DAN STABIL,", "pt": "", "text": "The fastest and most stable,", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131,"}, {"bbox": ["0", "44", "420", "172"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua