This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/0.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "0", "757", "67"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["144", "1034", "494", "1109"], "fr": "Mes descendants me prient de sortir de ma r\u00e9clusion.", "id": "KETURUNANKU MEMINTAKU TURUN GUNUNG. Pengasingan bersama para murid", "pt": "MEUS DESCENDENTES ME PEDEM PARA SAIR DA RECLUS\u00c3O. RECLUS\u00c3O COM APRENDIZES", "text": "My Descendants Beg Me to Leave the Mountain. Seclusion with Apprentices", "tr": "Torunlar\u0131m Benden Da\u011fdan \u0130nmemi \u0130stiyor. \u00c7\u0131raklarla \u0130nziva."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/1.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "192", "774", "427"], "fr": "Dessinateur principal : Sun Cong, Qian Zuo\nColoriste : Taozi Jia Bing\nPromotion : Guan Zi", "id": "PENULIS UTAMA: SUN CONG, QIAN ZUO\nPEWARNA: TAOZI JIA BING\nPUBLIKASI: GUAN ZI", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: SUN CONG QIAN ZUO\nCOLORISTA: TAOZI JIA BING\nDIVULGA\u00c7\u00c3O: GUAN ZI", "text": "MAIN ARTIST: SUN CONG QIAN ZUO COLORING: TAOZI JIABING DISTRIBUTION: GUANZI", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Sun Cong, Qian Zuo\nRenklendirme: \u015eeftali ve Buz\nTan\u0131t\u0131m: Guan Zi"}, {"bbox": ["509", "618", "616", "731"], "fr": "Royaume de Yongle", "id": "DUNIA YONGLE", "pt": "REINO YONGLE. YONGLEJIE", "text": "YONGLE REALM", "tr": "YONGLE D\u0130YARI"}], "width": 800}, {"height": 3262, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/2.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "79", "317", "319"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que quelqu\u0027un puisse vaincre tous les G\u00e9n\u00e9raux Fant\u00f4mes que j\u0027ai mis des ann\u00e9es \u00e0 s\u00e9lectionner.", "id": "TIDAK KUSANGKA ADA YANG BISA MENGALAHKAN SEMUA JENDERAL HANTU YANG TELAH KUPILIH SELAMA BERTAHUN-TAHUN.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE ALGU\u00c9M PUDESSE DERROTAR TODOS OS GENERAIS FANTASMAS QUE SELECIONEI POR TANTOS ANOS.", "text": "I can\u0027t believe someone actually defeated all the Ghost Generals I\u0027ve carefully selected for so many years...", "tr": "Y\u0131llard\u0131r \u00f6zenle se\u00e7ti\u011fim hayalet generallerimin hepsini birinin yenebilece\u011fini hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["254", "1428", "401", "1585"], "fr": "!? ", "id": "!?", "pt": "!?", "text": "!?", "tr": "!?"}], "width": 800}, {"height": 3263, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/3.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "701", "696", "966"], "fr": "Tu as effectivement le niveau du premier G\u00e9n\u00e9ral Fant\u00f4me.", "id": "KAU MEMANG MEMILIKI STANDAR JENDERAL HANTU PERTAMA.", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE TEM O N\u00cdVEL DO PRIMEIRO GENERAL FANTASMA.", "text": "You truly possess the qualities of a First Ghost General.", "tr": "Ger\u00e7ekten de birinci hayalet general seviyesindesin."}, {"bbox": ["0", "2097", "372", "2296"], "fr": "Roi Fant\u00f4me Di Shi, Supr\u00eame du Ciel et de la Terre, Neuvi\u00e8me Rang.", "id": "RAJA HANTU DI SHI, TERTINGGI LANGIT DAN BUMI, TINGKAT KESEMBILAN.", "pt": "REI FANTASMA, IMPERADOR SHI, SUPREMO DOS C\u00c9US E DA TERRA, NONA CLASSIFICA\u00c7\u00c3O", "text": "Ghost King Di Shi, Heaven and Earth Supreme, Ninth Grade", "tr": "Hayalet Kral Di Shitian, D\u00fcnya Y\u00fccesi Dokuzuncu Kademe."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2287, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/5.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "820", "748", "1077"], "fr": "Je me souviens soudain que Seigneur Chen Xuan semble \u00eatre l\u0027ennemi jur\u00e9 du Roi Fant\u00f4me.", "id": "AKU TIBA-TIBA INGAT TUAN CHEN XUAN SEPERTINYA ADALAH MUSUH YANG PALING DIBENCI RAJA HANTU.", "pt": "DE REPENTE, LEMBREI-ME QUE O SENHOR CHEN XUAN PARECE SER O INIMIGO MAIS ODIADO DO REI FANTASMA.", "text": "I suddenly remembered, Lord Chen Xuan seems to be the Ghost King\u0027s most hated enemy...", "tr": "Aniden Lord Chen Xuan\u0027\u0131n Hayalet Kral\u0027\u0131n en nefret etti\u011fi d\u00fc\u015fman\u0131 oldu\u011funu hat\u0131rlad\u0131m."}, {"bbox": ["253", "1194", "465", "1418"], "fr": "Si le Roi Fant\u00f4me voyait \u00e7a...", "id": "KALAU INI SAMPAI DILIHAT OLEH RAJA HANTU...", "pt": "SE O REI FANTASMA VIR ISSO...", "text": "If the Ghost King sees this...", "tr": "E\u011fer Hayalet Kral bunu g\u00f6r\u00fcrse..."}, {"bbox": ["402", "139", "577", "342"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est le Roi Fant\u00f4me ?", "id": "ITU, ITU RAJA HANTU?", "pt": "AQUELE... AQUELE \u00c9 O REI FANTASMA?", "text": "Is... Is that the Ghost King?", "tr": "O, o Hayalet Kral m\u0131?"}, {"bbox": ["493", "2194", "719", "2286"], "fr": "Hein !? Chen Xuan", "id": "HMM!? CHEN XUAN", "pt": "HMM!? CHEN XUAN", "text": "Hmm!? Chen Xuan?", "tr": "Hm!? Chen Xuan."}], "width": 800}, {"height": 2288, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/6.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "22", "705", "124"], "fr": "Il a chang\u00e9 d\u0027apparence !?", "id": "PENAMPILANNYA BERUBAH!?", "pt": "MUDOU DE APAR\u00caNCIA!?", "text": "His appearance!?", "tr": "Bu ne hal!?"}, {"bbox": ["82", "1207", "323", "1449"], "fr": "J\u0027ai chang\u00e9 d\u0027apparence.", "id": "GANTI PENAMPILAN.", "pt": "MUDAR DE APAR\u00caNCIA", "text": "Change skin", "tr": "Bir g\u00f6r\u00fcn\u00fcm de\u011fi\u015ftireyim."}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/7.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "1521", "278", "1749"], "fr": "Serais-tu pr\u00eate \u00e0 devenir le Mar\u00e9chal de mes G\u00e9n\u00e9raux Fant\u00f4mes ?", "id": "APAKAH KAU BERSEDIA MENJADI MARSEKAL DI ANTARA PARA JENDERAL HANTUKU?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 DISPOSTA A SE TORNAR A MARECHAL DOS MEUS GENERAIS FANTASMAS?", "text": "Are you willing to become the Marshal of my Ghost Generals?", "tr": "Bu Kral\u0027\u0131n hayalet generalleri aras\u0131nda Mare\u015fal olmaya istekli misin?"}, {"bbox": ["497", "374", "677", "554"], "fr": "Tu t\u0027appelles You Lan, n\u0027est-ce pas ?", "id": "NAMAMU YOU LAN, KAN?", "pt": "SEU NOME \u00c9 YOU LAN, CERTO?", "text": "Your name is Youlan, right?", "tr": "Ad\u0131n You Lan, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["3", "99", "142", "161"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/8.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "971", "713", "1232"], "fr": "Elle n\u0027est qu\u0027une nouvelle venue au premier rang du Royaume Terrestre Supr\u00eame !", "id": "DIA HANYALAH PENDATANG BARU DI ZHIZUN TINGKAT PERTAMA!", "pt": "ELA \u00c9 APENAS UMA REC\u00c9M-CHEGADA, SUPREMA TERRENA DE PRIMEIRA CLASSIFICA\u00c7\u00c3O!", "text": "She\u0027s just a newly arrived Earth Supreme, First Grade!", "tr": "O sadece yeni gelmi\u015f bir D\u00fcnya Y\u00fccesi Birinci Kademe!"}, {"bbox": ["164", "638", "447", "922"], "fr": "Seigneur Roi Fant\u00f4me ! C\u0027est elle que vous voulez choisir comme Mar\u00e9chal... ?", "id": "HANTU... TUAN RAJA HANTU! MARSEKAL, APAKAH ANDA AKAN MEMILIHNYA...", "pt": "SENHOR REI FANTASMA! O SENHOR VAI ESCOLH\u00ca-LA COMO MARECHAL...?", "text": "Ghost King, my lord! Are you really choosing her as Marshal...?", "tr": "Hayalet Kral Hazretleri! Mare\u015fal, onu mu se\u00e7eceksiniz..."}, {"bbox": ["449", "0", "678", "133"], "fr": "Pour conqu\u00e9rir le monde avec moi ?", "id": "MENGIKUTI RAJA INI BERPERANG MENAKLUKKAN DUNIA?", "pt": "SEGUIR ESTE REI PARA CONQUISTAR O MUNDO?", "text": "To conquer the world with me?", "tr": "Bu Kral ile d\u00fcnyay\u0131 fethetmeye ne dersin?"}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/9.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "2335", "593", "2605"], "fr": "Le poste de Mar\u00e9chal revient au plus fort. Si vous refusez de vous soumettre, alors mourez !", "id": "POSISI MARSEKAL DIDUDUKI OLEH YANG KUAT. JIKA KALIAN TIDAK MAU TUNDUK, MATILAH!", "pt": "A POSI\u00c7\u00c3O DE MARECHAL PERTENCE AOS FORTES. SE N\u00c3O QUEREM SE SUBMETER, ENT\u00c3O MORRAM!", "text": "The position of Marshal belongs to the strongest. If you don\u0027t wish to submit, then die!", "tr": "Mare\u015fallik makam\u0131 g\u00fc\u00e7l\u00fclerindir, e\u011fer boyun e\u011fmek istemiyorsan\u0131z, o zaman \u00f6l\u00fcn!"}, {"bbox": ["117", "66", "357", "305"], "fr": "Depuis quand ai-je besoin de votre permission pour agir...!?", "id": "RAJA INI BERTINDAK, SEJAK KAPAN PERLU PERSETUJUAN KALIAN...!?", "pt": "QUANDO ESTE REI FAZ AS COISAS, DESDE QUANDO PRECISO DA APROVA\u00c7\u00c3O DE VOC\u00caS...!?", "text": "When have I ever needed your approval to do anything?!", "tr": "Bu Kral bir \u015fey yaparken ne zamandan beri sizin onay\u0131n\u0131za ihtiya\u00e7 duydu...!?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/10.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/11.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "797", "296", "1020"], "fr": "Seigneur, nous avons eu tort, nous nous soumettons \u00e0 elle... !", "id": "TUAN, KAMI SALAH, KAMI TUNDUK PADANYA...!", "pt": "SENHOR, N\u00d3S EST\u00c1VAMOS ERRADOS, N\u00d3S NOS SUBMETEMOS A ELA...!!", "text": "My lord, we were wrong! We submit to her...!", "tr": "Lordum, biz hatal\u0131yd\u0131k, ona boyun e\u011fiyoruz...!"}, {"bbox": ["262", "1511", "482", "1731"], "fr": "Le Roi Fant\u00f4me peut-il soumettre tous les G\u00e9n\u00e9raux Fant\u00f4mes par la simple coercition ?", "id": "APAKAH RAJA HANTU BISA MENEKAN SEMUA JENDERAL HANTU HANYA DENGAN AURA KEKUASAANNYA?", "pt": "O REI FANTASMA CONSEGUE SUBJUGAR TODOS OS GENERAIS FANTASMAS APENAS COM SUA PRESS\u00c3O ESPIRITUAL?", "text": "Can the Ghost King suppress all the Ghost Generals with just his aura?", "tr": "Hayalet Kral sadece heybetiyle t\u00fcm hayalet generalleri bast\u0131rabilir mi?"}, {"bbox": ["455", "2749", "653", "2947"], "fr": "Rassure-toi, Xiao Ke n\u0027est pas mauvaise non plus.", "id": "TENANG SAJA, XIAO KE JUGA TIDAK BURUK.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, XIAO KE TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 RUIM.", "text": "Don\u0027t worry, Xiao Ke is also quite capable.", "tr": "Endi\u015felenme, K\u00fc\u00e7\u00fck Ke de fena de\u011fil."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/12.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "75", "359", "322"], "fr": "Xiao Ke, commence par ob\u00e9ir au Roi Fant\u00f4me, d\u00e9couvre ce qu\u0027il veut faire, puis corrige-le.", "id": "XIAO KE, KAU IKUTI DULU KEMAUAN RAJA HANTU, CARI TAHU APA YANG INGIN DIA LAKUKAN, BARU HAJAR DIA.", "pt": "XIAO KE, PRIMEIRO SIGA O REI FANTASMA, DESCUBRA O QUE ELE QUER FAZER E DEPOIS D\u00ca UMA SURRA NELE.", "text": "Xiao Ke, comply with the Ghost King for now, figure out what he\u0027s planning, and then beat him up.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Ke, \u00f6nce Hayalet Kral\u0027a uy, ne yapmak istedi\u011fini anla, sonra da onu patakla."}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/13.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "390", "661", "556"], "fr": "Seigneur Roi Fant\u00f4me, je suis pr\u00eate \u00e0 \u00eatre votre Mar\u00e9chal.", "id": "TUAN RAJA HANTU, SAYA BERSEDIA MENJADI MARSEKAL ANDA.", "pt": "SENHOR REI FANTASMA, ESTOU DISPOSTA A SER SUA MARECHAL.", "text": "Ghost King, my lord, I am willing to be your Marshal.", "tr": "Hayalet Kral Hazretleri, Mare\u015faliniz olmaya raz\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["58", "733", "249", "923"], "fr": "Je braverai le feu et l\u0027eau pour vous, sans h\u00e9sitation !", "id": "UNTUK ANDA, SAYA BERSEDIA MENEMPUH SEGALA RINTANGAN!", "pt": "POR VOC\u00ca, EU IRIA AT\u00c9 O FOGO E A \u00c1GUA, SEM HESITAR!", "text": "I will go through fire and water for you!", "tr": "Sizin i\u00e7in ate\u015fin ve suyun i\u00e7ine at\u0131lmaktan \u00e7ekinmem!"}], "width": 800}, {"height": 2287, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/14.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "364", "681", "585"], "fr": "Pour garantir ta loyaut\u00e9, je dois \u00e9tablir un contrat d\u0027\u00e2me avec toi !", "id": "UNTUK MEMASTIKAN KESETIAANMU, AKU HARUS MENANAMKAN KONTRAK JIWA PADAMU!", "pt": "PARA GARANTIR SUA LEALDADE, PRECISO FAZER UM CONTRATO DE ALMA COM VOC\u00ca!", "text": "To ensure your loyalty, I must place a soul contract on you!", "tr": "Sadakatini garantilemek i\u00e7in sana bir ruh s\u00f6zle\u015fmesi yapmal\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["154", "64", "375", "284"], "fr": "Bien, mais la loyaut\u00e9 verbale ne suffit pas.", "id": "BAIK, TAPI KESETIAAN DI MULUT SAJA TIDAK ADA GUNANYA.", "pt": "BOM, MAS LEALDADE APENAS EM PALAVRAS N\u00c3O SERVE.", "text": "Good, but verbal loyalty is useless.", "tr": "\u0130yi, ama s\u00f6zl\u00fc sadakat i\u015fe yaramaz."}], "width": 800}, {"height": 2288, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/15.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "339", "325", "612"], "fr": "Si, sous ce contrat, tu oses me trahir, tu seras r\u00e9duite en cendres !", "id": "JIKA KAU BERANI BERKHIANAT PADAKU DALAM KONTRAK INI, KAU AKAN MUSNAH MENJADI DEBU!", "pt": "SE, SOB ESTE CONTRATO, VOC\u00ca OUSAR ME TRAIR, SER\u00c1 TRANSFORMADA EM CINZAS E ANIQUILADA!", "text": "If you dare betray me within the contract, you will be reduced to ashes!", "tr": "S\u00f6zle\u015fme dahilinde bana ihanet etmeye c\u00fcret edersen, k\u00fcl olup yok olacaks\u0131n!"}, {"bbox": ["438", "2058", "627", "2196"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2737, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/16.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "247", "355", "482"], "fr": "[SFX] Hahahaha ! Bien ! Cent mille ans se sont \u00e9coul\u00e9s !", "id": "HAHAHAHA! BAGUS! SUDAH SERATUS RIBU TAHUN!", "pt": "HAHAHAHA! BOM! CEM MIL ANOS!", "text": "HAHAHAHA! Good! After 100,000 years!", "tr": "Hahahaha! G\u00fczel! Y\u00fcz bin y\u0131l oldu!"}, {"bbox": ["122", "2230", "416", "2472"], "fr": "Allez mettre mon plan \u00e0 ex\u00e9cution !", "id": "PERGILAH LAKSANAKAN RENCANAKU!", "pt": "V\u00c1 E EXECUTE MEU PLANO!", "text": "Go and carry out my plan!", "tr": "Git plan\u0131m\u0131 uygula!"}, {"bbox": ["507", "1733", "785", "1946"], "fr": "Mon arm\u00e9e de G\u00e9n\u00e9raux Fant\u00f4mes est enfin devenue une force redoutable !", "id": "PASUKAN JENDERAL HANTUKU AKHIRNYA TELAH CUKUP KUAT!", "pt": "MEU EX\u00c9RCITO DE GENERAIS FANTASMAS FINALMENTE SE TORNOU FORTE!", "text": "My Ghost General army is finally ready!", "tr": "Hayalet general ordum sonunda g\u00fcc\u00fcne kavu\u015ftu!"}], "width": 800}, {"height": 2738, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/17.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "2321", "280", "2688"], "fr": "Oui !", "id": "SIAP!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "Emredersiniz!"}], "width": 800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/18.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "737", "671", "846"], "fr": "Autel du Roi Fant\u00f4me", "id": "ALTAR RAJA HANTU", "pt": "ALTAR DO REI FANTASMA", "text": "Ghost King Altar", "tr": "Hayalet Kral Suna\u011f\u0131"}], "width": 800}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/19.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "512", "343", "778"], "fr": "Seigneur Roi Fant\u00f4me, \u00e0 l\u0027exception des dix mille \u00e2mes errantes de la Cit\u00e9 de Tianshui sur le Continent des B\u00eates D\u00e9moniaques qui n\u0027ont pas \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, toutes les autres des divers lieux sont r\u00e9unies !", "id": "TUAN RAJA HANTU, SELAIN SEPULUH RIBU ARWAH DARI KOTA TIANSHUI DI BENUA MONSTER YANG BELUM TERKUMPUL, SEMUA DARI TEMPAT LAIN SUDAH LENGKAP!", "pt": "SENHOR REI FANTASMA, EXCETO PELAS DEZ MIL ALMAS PENADAS DA CIDADE TIANSHUI, NO CONTINENTE DAS BESTAS DEMON\u00cdACAS, QUE N\u00c3O FORAM COLETADAS, AS DE TODOS OS OUTROS LUGARES EST\u00c3O PRONTAS!", "text": "Ghost King, my lord, except for the 10,000 lost souls from Tianshui City in the Beast Continent, we have collected all the others!", "tr": "Hayalet Kral Hazretleri, Canavar K\u0131tas\u0131\u0027ndaki Tianshui \u015eehri\u0027nden on bin kay\u0131p ruh toplanamad\u0131, onun d\u0131\u015f\u0131ndaki di\u011fer yerlerdeki herkes tamam!"}, {"bbox": ["372", "2111", "626", "2365"], "fr": "Peu importe, m\u00eame avec dix mille \u00e2mes errantes en moins, la formation est suffisante pour \u00eatre activ\u00e9e.", "id": "TIDAK MASALAH, MESKIPUN KURANG SEPULUH RIBU ARWAH, FORMASINYA SUDAH CUKUP UNTUK DIAKTIFKAN.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA, MESMO COM DEZ MIL ALMAS A MENOS, A FORMA\u00c7\u00c3O AINDA \u00c9 SUFICIENTE PARA SER ATIVADA.", "text": "It\u0027s fine. Even without 10,000 souls, the formation is enough to activate.", "tr": "Sorun de\u011fil, on bin kay\u0131p ruh eksik olsa bile, formasyon yine de etkinle\u015ftirilebilir."}, {"bbox": ["49", "2489", "268", "2708"], "fr": "Une fois que nous serons sortis, vous irez an\u00e9antir la Cit\u00e9 de Tianshui...", "id": "SETELAH KITA KELUAR, KALIAN PERGILAH HANCURKAN KOTA TIANSHUI...", "pt": "DEPOIS QUE SAIRMOS, VOC\u00caS V\u00c3O DESTRUIR A CIDADE TIANSHUI...", "text": "After we leave, you go and destroy Tianshui City...", "tr": "Biz \u00e7\u0131kt\u0131ktan sonra, siz gidip Tianshui \u015eehri\u0027ni yok edin..."}, {"bbox": ["79", "1823", "193", "1937"], "fr": "Vraiment.", "id": "BEGITUKAH.", "pt": "\u00c9 MESMO.", "text": "Is that so?", "tr": "\u00d6yle mi?"}, {"bbox": ["40", "3309", "169", "3438"], "fr": "Oui.", "id": "YA.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/20.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "286", "453", "535"], "fr": "Seigneur Roi Fant\u00f4me, en tant que Mar\u00e9chal, j\u0027aimerais savoir, que comptez-vous faire avec ces pr\u00e9paratifs ?", "id": "TUAN RAJA HANTU, SEBAGAI MARSEKAL, SAYA INGIN TAHU, APA YANG INGIN ANDA LAKUKAN DENGAN SEMUA PERSIAPAN INI?", "pt": "SENHOR REI FANTASMA, COMO SUA MARECHAL, GOSTARIA DE SABER O QUE VOC\u00ca PRETENDE FAZER COM TODOS ESSES PREPARATIVOS?", "text": "Ghost King, my lord, as Marshal, I wish to know, what is your purpose in preparing all of this?", "tr": "Hayalet Kral Hazretleri, Mare\u015fal olarak, b\u00fct\u00fcn bunlar\u0131 ne i\u00e7in haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 bilmek istiyorum?"}], "width": 800}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/21.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "1602", "311", "1851"], "fr": "La Voie C\u00e9leste est une force myst\u00e9rieuse ; elle restreint le Domaine des Fant\u00f4mes.", "id": "JALAN LANGIT ADALAH KEKUATAN GAIB YANG TAK TERLIHAT, JALAN LANGIT MEMBATASI WILAYAH HANTU.", "pt": "O DAO CELESTIAL \u00c9 UMA FOR\u00c7A MISTERIOSA QUE RESTRINGE O DOM\u00cdNIO FANTASMA.", "text": "The Heavenly Dao is an invisible force that restricts the Ghost Realm.", "tr": "G\u00f6ksel Dao, g\u00f6r\u00fcnmeyen bir g\u00fc\u00e7t\u00fcr. G\u00f6ksel Dao, Hayalet Diyar\u0131\u0027n\u0131 s\u0131n\u0131rlar."}, {"bbox": ["120", "139", "313", "331"], "fr": "[SFX] Heh, connais-tu la Voie C\u00e9leste ?", "id": "HEH, APAKAH KAU TAHU TENTANG JALAN LANGIT?", "pt": "HEH, VOC\u00ca CONHECE O DAO CELESTIAL?", "text": "Heh, do you know about the Heavenly Dao?", "tr": "Heh, G\u00f6ksel Dao\u0027yu biliyor musun?"}, {"bbox": ["362", "2713", "653", "2968"], "fr": "\u00c0 l\u0027exception de quelques rares fant\u00f4mes qui peuvent partir, le reste du clan des fant\u00f4mes ne peut jamais quitter le Domaine des Fant\u00f4mes, m\u00eame moi.", "id": "SELAIN SEJUMLAH KECIL HANTU YANG BISA PERGI, RAS HANTU LAINNYA TIDAK AKAN PERNAH BISA MENINGGALKAN WILAYAH HANTU, BAHKAN AKU PUN TIDAK BISA.", "pt": "EXCETO POR ALGUNS POUCOS FANTASMAS QUE PODEM SAIR, OS OUTROS CL\u00c3S FANTASMAS JAMAIS PODER\u00c3O DEIXAR O DOM\u00cdNIO FANTASMA, NEM MESMO EU.", "text": "Except for a very few ghosts, no other ghost clan can ever leave the Ghost Realm, not even me.", "tr": "\u00c7ok az hayalet ayr\u0131labildi, di\u011fer hayalet klanlar\u0131 Hayalet Diyar\u0131\u0027n\u0131 asla terk edemez, ben bile."}, {"bbox": ["577", "1371", "746", "1564"], "fr": "La Voie C\u00e9leste ?", "id": "JALAN LANGIT?", "pt": "DAO CELESTIAL?", "text": "Heavenly Dao?", "tr": "G\u00f6ksel Dao?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/22.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "522", "660", "727"], "fr": "Cela me permettra de ramener mon arm\u00e9e de G\u00e9n\u00e9raux Fant\u00f4mes dans le monde des humains.", "id": "MEMBUATKU BISA MEMBAWA PASUKAN JENDERAL HANTU KEMBALI KE DUNIA MANUSIA.", "pt": "PERMITIR QUE EU LIDERE O EX\u00c9RCITO DE GENERAIS FANTASMAS DE VOLTA AO MUNDO HUMANO.", "text": "And let me return to the human world with my Ghost General army.", "tr": "Hayalet general ordumu insan d\u00fcnyas\u0131na geri g\u00f6t\u00fcrmek."}, {"bbox": ["81", "118", "370", "408"], "fr": "Le but de cette grande formation que j\u0027ai pr\u00e9par\u00e9e est d\u0027utiliser les \u00e2mes errantes comme \u00e9nergie pour briser la restriction de la Voie C\u00e9leste sur le Domaine des Fant\u00f4mes.", "id": "TUJUANKU MEMPERSIAPKAN FORMASI BESAR INI ADALAH UNTUK MENGGUNAKAN ARWAH SEBAGAI ENERGI FORMASI, UNTUK MENGHANCURKAN BATASAN JALAN LANGIT TERHADAP WILAYAH HANTU.", "pt": "O PROP\u00d3SITO DE EU PREPARAR ESTA GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O \u00c9 USAR AS ALMAS PENADAS COMO ENERGIA PARA ROMPER A RESTRI\u00c7\u00c3O DO DAO CELESTIAL SOBRE O DOM\u00cdNIO FANTASMA.", "text": "My purpose in preparing this grand formation is to use the lost souls as energy to break the Heavenly Dao\u0027s restriction on the Ghost Realm.", "tr": "Bu b\u00fcy\u00fck formasyonu haz\u0131rlamam\u0131n amac\u0131, kay\u0131p ruhlar\u0131 formasyon enerjisi olarak kullanarak G\u00f6ksel Dao\u0027nun Hayalet Diyar\u0131 \u00fczerindeki k\u0131s\u0131tlamas\u0131n\u0131 k\u0131rmak."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/23.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "992", "597", "1219"], "fr": "Mais l\u0027\u00e9nergie spirituelle dans le monde des humains est rare, bien inf\u00e9rieure \u00e0 celle du Domaine des Fant\u00f4mes. M\u00eame si nous le conqu\u00e9rons, quel en serait l\u0027int\u00e9r\u00eat ?", "id": "TAPI ENERGI SPIRITUAL DI DUNIA MANUSIA JARANG DAN TIDAK SEBANYAK DI WILAYAH HANTU, MESKIPUN BERHASIL MEREBUTNYA, APA ARTINYA?", "pt": "MAS A ENERGIA ESPIRITUAL NO MUNDO HUMANO \u00c9 ESCASSA, N\u00c3O SE COMPARA AO DOM\u00cdNIO FANTASMA. MESMO QUE O CONQUISTE, QUAL SERIA O SENTIDO?", "text": "But the human world is scarce in spiritual energy, unlike the Ghost Realm. What\u0027s the point of taking it?", "tr": "Ama insan d\u00fcnyas\u0131ndaki ruhsal enerji Hayalet Diyar\u0131\u0027ndaki kadar bol de\u011fil, ele ge\u00e7irsek bile ne anlam\u0131 var?"}], "width": 800}, {"height": 2212, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/24.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "1896", "334", "2155"], "fr": "Je veux mener mon arm\u00e9e de G\u00e9n\u00e9raux Fant\u00f4mes pour vaincre un individu qui se croit le plus fort.", "id": "AKU AKAN MEMBAWA PASUKAN JENDERAL HANTUKU UNTUK MENGALAHKAN SESEORANG YANG MENGANGGAP DIRINYA PALING KUAT.", "pt": "EU VOU LEVAR MEU EX\u00c9RCITO DE GENERAIS FANTASMAS PARA DERROTAR UM SUJEITO QUE SE ACHA O MAIS FORTE.", "text": "I want to take my Ghost General army and defeat a guy who thinks he\u0027s the strongest.", "tr": "Hayalet general ordumu al\u0131p, kendisini en g\u00fc\u00e7l\u00fc sanan bir herifi yenmeye gidiyorum."}, {"bbox": ["466", "178", "693", "404"], "fr": "[SFX] Hmph, je ne suis pas int\u00e9ress\u00e9 par les ressources du monde des humains.", "id": "HMPH, AKU BUKAN MENGINCAR SUMBER DAYA DUNIA MANUSIA,", "pt": "HMPH, N\u00c3O ESTOU INTERESSADO NOS RECURSOS DO MUNDO HUMANO,", "text": "Hmph, I\u0027m not after the resources of the human world.", "tr": "Hmph, insan d\u00fcnyas\u0131n\u0131n kaynaklar\u0131 i\u00e7in de\u011fil,"}, {"bbox": ["6", "1162", "142", "1228"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 2213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/25.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "1806", "506", "2098"], "fr": "L\u0027Empereur Xuan Tian, Chen Xuan !", "id": "KAISAR XUANTIAN, CHEN XUAN!", "pt": "IMPERADOR XUANTIAN, CHEN XUAN!", "text": "Xuan Heaven Emperor, Chen Xuan!", "tr": "Xuan Tian \u0130mparatoru Chen Xuan!"}, {"bbox": ["426", "16", "654", "245"], "fr": "Vaincre celui qui fut mon Anc\u00eatre...", "id": "MENGALAHKAN LELUHURKU DULU...", "pt": "DERROTAR MEU ANTIGO ANCESTRAL...", "text": "Defeat my former ancestor...", "tr": "...bir zamanlarki Atam\u0131 yenmek..."}], "width": 800}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/26.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "3026", "302", "3236"], "fr": "Mais je ne peux tol\u00e9rer que quiconque d\u00e9fie ma supr\u00e9matie !", "id": "TAPI AKU TIDAK BISA MEMBIARKAN SIAPAPUN MENANTANG POSISI KEKUASAANKU!", "pt": "MAS N\u00c3O POSSO PERMITIR QUE ALGU\u00c9M DESAFIE MINHA POSI\u00c7\u00c3O DE SOBERANO!", "text": "But I will not allow anyone to challenge my supremacy!", "tr": "Ama hi\u00e7 kimsenin h\u00fck\u00fcmdarl\u0131k konumuma meydan okumas\u0131na izin veremem!"}, {"bbox": ["63", "319", "323", "558"], "fr": "Ce Chen Xuan semble \u00eatre au Royaume Empereur Dao, mais il poss\u00e8de une puissance qui le surpasse.", "id": "CHEN XUAN ITU TERLIHAT SEPERTI DAO HUANG, TAPI MEMILIKI KEKUATAN YANG MELAMPAUI DAO HUANG.", "pt": "AQUELE CHEN XUAN PARECE SER UM IMPERADOR DO DAO, MAS POSSUI UM PODER QUE SUPERA O DE UM IMPERADOR DO DAO.", "text": "That Chen Xuan seems to be a Dao Emperor, but he possesses power that surpasses a Dao Emperor.", "tr": "O Chen Xuan bir Dao \u0130mparatoru gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor ama Dao \u0130mparatoru\u0027nu a\u015fan bir g\u00fcce sahip."}, {"bbox": ["378", "3547", "747", "3761"], "fr": "Cette fois, moi, ce Roi, je vais quitter le Domaine des Fant\u00f4mes pour tuer ce Chen Xuan. Je deviendrai le roi du monde des humains et du Domaine des Fant\u00f4mes !", "id": "KALI INI RAJA INI AKAN MENINGGALKAN WILAYAH HANTU, PERGI MEMBANTAI CHEN XUAN ITU, AKU AKAN MENJADI RAJA DUNIA MANUSIA DAN WILAYAH HANTU!", "pt": "DESTA VEZ, ESTE REI DEIXAR\u00c1 O DOM\u00cdNIO FANTASMA PARA MATAR AQUELE CHEN XUAN. QUERO ME TORNAR O REI DO MUNDO HUMANO E DO DOM\u00cdNIO FANTASMA!", "text": "This time, I will personally leave the Ghost Realm and slay that Chen Xuan! I will become the king of both the human world and the Ghost Realm!", "tr": "Bu kez bu Kral Hayalet Diyar\u0131\u0027ndan ayr\u0131lacak, o Chen Xuan\u0027\u0131 \u00f6ld\u00fcrecek ve hem insan d\u00fcnyas\u0131n\u0131n hem de Hayalet Diyar\u0131\u0027n\u0131n kral\u0131 olaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["404", "1640", "597", "1833"], "fr": "Il se vante constamment d\u0027\u00eatre le plus fort du monde des humains.", "id": "DIA SEPANJANG HARI MENYEBUT DIRINYA YANG TERKUAT DI DUNIA MANUSIA.", "pt": "ELE SE PROCLAMA O MAIS FORTE DO MUNDO HUMANO O DIA INTEIRO.", "text": "He keeps boasting about being the strongest in the human world.", "tr": "B\u00fct\u00fcn g\u00fcn kendisinin insan d\u00fcnyas\u0131ndaki en g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011funu iddia ediyor."}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/27.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "322", "370", "609"], "fr": "Guerriers ! \u00cates-vous pr\u00eats \u00e0 partir en campagne avec moi ?", "id": "PARA PRAJURIT! APAKAH KALIAN SIAP BERPERANG MENGIKUTIKU?", "pt": "SOLDADOS! EST\u00c3O PRONTOS PARA PARTIR EM EXPEDI\u00c7\u00c3O COMIGO?", "text": "My warriors! Are you ready to go to war with me?", "tr": "Askerler! Benimle sefere \u00e7\u0131kmaya haz\u0131r m\u0131s\u0131n\u0131z?"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/28.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "130", "629", "320"], "fr": "Toujours pr\u00eats !", "id": "SIAP KAPAN SAJA!", "pt": "SEMPRE PRONTOS!", "text": "We are ready!", "tr": "Her zaman haz\u0131r\u0131z!"}], "width": 800}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/29.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "2784", "384", "3094"], "fr": "Bien ! Une fois la formation activ\u00e9e et la restriction de la Voie C\u00e9leste bris\u00e9e, l\u0027arm\u00e9e chargera directement vers le monde des humains !", "id": "BAGUS! SETELAH FORMASI AKTIF DAN MENGHANCURKAN BATASAN JALAN LANGIT! PASUKAN AKAN LANGSUNG MENYERBU KE DUNIA MANUSIA!", "pt": "BOM! ASSIM QUE A FORMA\u00c7\u00c3O FOR ATIVADA E ROMPER A RESTRI\u00c7\u00c3O DO DAO CELESTIAL! O EX\u00c9RCITO AVAN\u00c7AR\u00c1 DIRETAMENTE PARA O MUNDO HUMANO!", "text": "GOOD! AFTER THE FORMATION IS ACTIVATED AND THE HEAVENLY DAO\u0027S RESTRICTIONS ARE BROKEN, THE ARMY WILL IMMEDIATELY MARCH ON THE HUMAN WORLD!", "tr": "G\u00fczel! Formasyon etkinle\u015fip G\u00f6ksel Dao\u0027nun k\u0131s\u0131tlamas\u0131n\u0131 k\u0131rd\u0131ktan sonra! Ordu do\u011frudan insan d\u00fcnyas\u0131na sald\u0131racak!"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/30.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "294", "685", "482"], "fr": "", "id": "UPDATE SETIAP KAMIS HINGGA MINGGU, JANGAN SAMPAI KETINGGALAN.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DE QUINTA A DOMINGO, NOS VEMOS L\u00c1!", "text": "UPDATES EVERY THURSDAY TO SUNDAY, SEE YOU THERE!", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 141, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/141/31.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "84", "568", "140"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": ""}, {"bbox": ["268", "81", "643", "139"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua