This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 39
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/1.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "877", "993", "961"], "fr": "XI SEN, GONGZI L\u00dc", "id": "Xisen, Tuan Muda Lu.", "pt": "", "text": "XI SEN, GONGZI LV", "tr": "Xi Sen, Gen\u00e7 Efendi L\u00fc"}, {"bbox": ["123", "488", "823", "968"], "fr": "PR\u00c9SENT\u00c9 PAR : YADUN ZHI MAO, LING YUN\nSC\u00c9NARISTES : QUATRE Z\u00c9RO QUATRE, HARMONIE VISUELLE\nOP\u00c9RATIONS : LI CAO WEI\nSUPERVISEURS : QI YUE, SHAN TIAN DA BEI HUI, GONGZI L\u00dc\n\u00c9DITEUR EN CHEF : TAO GUAI GUAI\nMEMBRES DE L\u0027\u00c9QUIPE DE PRODUCTION : MAN XI, LALA NAN, XI SEN,", "id": "Produksi: Tombak Adun, Lingyun\nPenulis Skenario: Empat Nol Empat, Harmoni Visual,\nOperasional: Li Caowei\nPengawas: Qiyue, Shantian Dabeihui, Tuan Muda Lu\nEditor Pelaksana: Tao Guaiguai\nStaf Produksi: Manxi, Lalannan, Xisen,", "pt": "", "text": "PRODUCED BY: AYATON\u0027S SPEAR, LINGYUN; SCRIPTWRITER: 404; VISUAL HARMONY; OPERATIONS: LI CAO; SUPERVISORS: QIYUE, SHANTIAN DABEI HUI, GONGZI LV; EDITOR: TAO GUAI GUAI; PRODUCTION TEAM MEMBERS: MAN XI, LALA NAN, XI SEN,", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: Adun\u0027un M\u0131zra\u011f\u0131, Ling Yun\nSenarist: D\u00f6rt S\u0131f\u0131r D\u00f6rt, Resim Harmonisi\nOperasyon: Li Cao Wei\nS\u00fcperviz\u00f6r: Qi Yue, Shan Tian Da Bei Hui, Gen\u00e7 Efendi L\u00fc\nSorumlu Edit\u00f6r: Tao Guai Guai\nYap\u0131m Ekibi: Man Xi, La La Nan, Xi Sen,"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/2.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "1416", "339", "1635"], "fr": "MAIS LA PRINCESSE A INSIST\u00c9 POUR VOUS VOIR CE SOIR.", "id": "Tapi Nyonya Besar bersikeras ingin bertemu kalian malam ini.", "pt": "MAS A BISAV\u00d3 INSISTIU EM VER VOC\u00caS ESTA NOITE.", "text": "But Great Aunt insists on seeing you tonight.", "tr": "Ama Han\u0131mefendi bu gece sizinle g\u00f6r\u00fc\u015fmekte \u0131srar etti."}, {"bbox": ["700", "598", "950", "802"], "fr": "JE PENSAIS VOUS AMENER DEMAIN,", "id": "Aku tadinya ingin membawa kalian berdua besok,", "pt": "EU ORIGINALMENTE PENSEI EM TRAZER VOC\u00caS DOIS AMANH\u00c3,", "text": "I originally planned to bring you two tomorrow,", "tr": "Asl\u0131nda yar\u0131n ikinizi getirmeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum,"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/3.webp", "translations": [{"bbox": ["751", "458", "955", "577"], "fr": "JE SUIS VRAIMENT D\u00c9SOL\u00c9.", "id": "Sungguh minta maaf.", "pt": "SINTO MUITO MESMO.", "text": "I\u0027m really sorry.", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00fczg\u00fcn\u00fcm."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/4.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "555", "419", "720"], "fr": "C\u0027EST BIEN DE SE VOIR PLUS T\u00d4T...", "id": "Lebih baik bertemu lebih awal juga...", "pt": "\u00c9 MELHOR NOS ENCONTRARMOS MAIS CEDO...", "text": "It\u0027s better to meet sooner rather than later...", "tr": "Erken g\u00f6r\u00fc\u015fmek de iyi olur..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/5.webp", "translations": [{"bbox": ["804", "458", "1003", "574"], "fr": "HYPOCRITE !", "id": "Binatang buas berkedok manusia.", "pt": "CANALHA DE APAR\u00caNCIA RESPEIT\u00c1VEL!", "text": "A wolf in sheep\u0027s clothing.", "tr": "\u015e\u0131k giyimli bir al\u00e7ak."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/7.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1228", "453", "1522"], "fr": "SI UN SERPENT VENAIT DE TE MORDRE, JE POURRAIS ENCORE CROIRE UN PEU QUE TU ASPIRES LE VENIN.", "id": "Jika baru saja digigit ular berbisa, kalau kau bilang menyedot racunnya, aku masih bisa percaya sedikit.", "pt": "SE UMA COBRA VENENOSA TIVESSE ACABADO DE TE PICAR, EU PODERIA AT\u00c9 ACREDITAR UM POUCO SE VOC\u00ca DISSESSE QUE IA SUGAR O VENENO.", "text": "If a poisonous snake just bit, I might believe you could suck out the venom.", "tr": "E\u011fer zehirli bir y\u0131lan yeni \u0131s\u0131rm\u0131\u015f olsayd\u0131, zehri emece\u011fini s\u00f6ylesen biraz inan\u0131rd\u0131m."}, {"bbox": ["570", "121", "799", "253"], "fr": "TU NE ME CROIS PAS ?", "id": "Kau tidak percaya padaku?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ACREDITA EM MIM?", "text": "You don\u0027t believe me?", "tr": "Bana inanm\u0131yor musun?"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/8.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "603", "517", "815"], "fr": "CE TROU SANGLANT SUR TON COU, ON NE SAIT M\u00caME PAS QUAND IL A \u00c9T\u00c9 FAIT,", "id": "Lubang darah di leher ini entah kapan bekasnya,", "pt": "NEM SEI QUANDO ESSE BURACO DE SANGUE NO PESCO\u00c7O APARECEU,", "text": "This bloody hole on my neck, who knows when it was left,", "tr": "Boynundaki bu kanl\u0131 deli\u011fin ne zaman olu\u015ftu\u011fu bile belli de\u011fil,"}, {"bbox": ["700", "1860", "954", "2029"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU PEUX BIEN ASPIRER MAINTENANT ?", "id": "Apa yang bisa kau sedot sekarang?", "pt": "O QUE VOC\u00ca CONSEGUIRIA SUGAR AGORA?", "text": "What can you suck out now?", "tr": "\u015eimdi ne emebileceksin ki?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/9.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "293", "630", "502"], "fr": "J\u0027ESSAIE GENTIMENT DE TE SAUVER, ET TOI, \u00c0 QUEL JEU JOUES-TU ?", "id": "Aku berbaik hati menolongmu, sandiwara apa yang kau mainkan denganku?", "pt": "EU TE SALVEI COM BOAS INTEN\u00c7\u00d5ES, E VOC\u00ca VEM COM ESSA PRA CIMA DE MIM?", "text": "I\u0027m trying to save you, what are you playing at?", "tr": "Sana iyilik yap\u0131p kurtarmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorum, sen ne dolaplar \u00e7eviriyorsun?"}, {"bbox": ["687", "1417", "920", "1533"], "fr": "J\u0027AI PEUR QUE TU...", "id": "Aku takut kau...", "pt": "EU TENHO MEDO QUE VOC\u00ca...", "text": "I\u0027m afraid you...", "tr": "Senden korkuyorum..."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/10.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "315", "714", "525"], "fr": "TU ES EMPOISONN\u00c9 PAR CETTE CHOSE DANS MON CORPS, ET LE POISON NE S\u0027EST PAS ENCORE DISSIP\u00c9,", "id": "Kau terkena racun dari \u0027sesuatu\u0027 di dalam tubuhku dan belum reda,", "pt": "VOC\u00ca FOI ENVENENADO PELA COISA DENTRO DO MEU CORPO, E O VENENO AINDA N\u00c3O DIMINUIU.", "text": "You are still poisoned by that thing in my body, it hasn\u0027t worn off,", "tr": "V\u00fccudumdaki o \u015feyin zehrinden etkilendin ve etkisi hen\u00fcz ge\u00e7medi,"}, {"bbox": ["322", "1333", "576", "1547"], "fr": "TU DOIS TE SURPASSER !", "id": "Kau harus mengalahkan dirimu sendiri!", "pt": "VOC\u00ca PRECISA SUPERAR A SI MESMO!", "text": "You must overcome yourself!", "tr": "Kendini yenmelisin!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/11.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "352", "502", "538"], "fr": "BIEN QUE J\u0027AIE UN CERTAIN CHARME,", "id": "Meskipun aku memang cukup menawan,", "pt": "EMBORA EU REALMENTE TENHA ALGUMA BELEZA,", "text": "Although I do have some beauty,", "tr": "Ger\u00e7i ger\u00e7ekten biraz \u00e7ekicili\u011fim var ama"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/12.webp", "translations": [{"bbox": ["709", "63", "952", "270"], "fr": "TU N\u0027AS PAS BESOIN D\u0027\u00caTRE AUSSI IMPULSIF !", "id": "Tapi kau tidak perlu sampai seimpulsif ini!", "pt": "MAS VOC\u00ca N\u00c3O PRECISAVA SER T\u00c3O IMPULSIVO!", "text": "But you shouldn\u0027t be so impulsive!", "tr": "Ama bu kadar fevri olmana da gerek yoktu!"}, {"bbox": ["135", "350", "263", "404"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/15.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "1192", "425", "1333"], "fr": "SI TU DIS UN MOT DE PLUS,", "id": "Kalau kau bicara satu kata lagi,", "pt": "SE VOC\u00ca DISSER MAIS UMA PALAVRA,", "text": "If you say one more word,", "tr": "Bir kelime daha edersen,"}, {"bbox": ["86", "84", "378", "239"], "fr": "SALE GAMIN, JE N\u0027AI PAS ENVIE DE DISCUTER AVEC TOI,", "id": "Bocah sialan, aku malas berdebat denganmu,", "pt": "SEU MOLEQUE, N\u00c3O TENHO PACI\u00caNCIA PARA SUAS BOBAGENS,", "text": "You little brat, I\u0027m too lazy to argue with you,", "tr": "Seni velet, seninle laf dala\u015f\u0131na girecek halim yok,"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/16.webp", "translations": [{"bbox": ["705", "293", "906", "433"], "fr": "JE VAIS TE FAIRE TA F\u00caTE SUR-LE-CHAMP !", "id": "Aku akan langsung membereskanmu!", "pt": "EU ACABO COM VOC\u00ca AGORA MESMO!", "text": "I will deal with you right now!", "tr": "Hemen \u015fimdi icab\u0131na bakar\u0131m!"}, {"bbox": ["450", "1178", "676", "1266"], "fr": "TREMBLANT DE TOUS SES MEMBRES.", "id": "[SFX] Menggigil", "pt": "[SFX] TREMENDO TODO", "text": "[SFX] Trembling", "tr": "[SFX] Tir tir titreme"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/18.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "89", "786", "229"], "fr": "[SFX] Sss...", "id": "[SFX] Sss...", "pt": "[SFX] SSSS...", "text": "[SFX] Hiss...", "tr": "[SFX] T\u0131ss..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/19.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "1129", "256", "1247"], "fr": "CETTE FEMME...", "id": "Wanita ini...", "pt": "ESSA MULHER...", "text": "This woman", "tr": "Bu kad\u0131n"}, {"bbox": ["683", "304", "901", "438"], "fr": "ELLE M\u0027A ENCORE FORC\u00c9,", "id": "Menggunakan kekerasan padaku lagi,", "pt": "USANDO A FOR\u00c7A COMIGO DE NOVO,", "text": "is forcing me again,", "tr": "Yine bana zor kulland\u0131,"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/20.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "99", "457", "307"], "fr": "HMPH, T\u00d4T OU TARD, JE ME VENGERAI !", "id": "Hmph, cepat atau lambat aku akan balas dendam!", "pt": "[SFX] HMPH! MAIS CEDO OU MAIS TARDE, EU VOU ME VINGAR!", "text": "Hmph, one day I will get revenge!", "tr": "Hmph, er ya da ge\u00e7 intikam\u0131m\u0131 alaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/26.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "302", "418", "476"], "fr": "C\u0027EST FAIT. ESSAIE DE R\u00c9GULER TA RESPIRATION...", "id": "Sudah selesai, coba atur napasmu...", "pt": "TERMINAMOS. TENTE REGULAR SUA RESPIRA\u00c7\u00c3O...", "text": "It\u0027s done, try regulating your breath...", "tr": "Bitti, nefesini d\u00fczenlemeyi bir dene..."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/27.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "556", "420", "671"], "fr": "C\u0027EST D\u00c9J\u00c0 FINI ?", "id": "Sudah selesai begitu saja?", "pt": "J\u00c1 ACABOU?", "text": "That\u0027s it?", "tr": "Bu kadar m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/29.webp", "translations": [{"bbox": ["705", "101", "985", "320"], "fr": "ELLE A D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9MENT LAISS\u00c9 CETTE GROSSE MARQUE DE SU\u00c7ON SUR MON COU.", "id": "Sengaja meninggalkan bekas cupang sebesar itu di leherku.", "pt": "DEIXOU DELIBERADAMENTE AQUELA MARCA DE CHUP\u00c3O ENORME NO MEU PESCO\u00c7O.", "text": "Deliberately left that big hickey on my neck", "tr": "Boynuma kasten o b\u00fcy\u00fck a\u015fk \u0131s\u0131r\u0131\u011f\u0131 izini b\u0131rakt\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/30.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "150", "635", "360"], "fr": "ELLE VEUT CERTAINEMENT ME RIDICULISER DEVANT LA TROISI\u00c8ME PRINCESSE.", "id": "Pasti sengaja ingin membuatku malu di depan Putri Ketiga.", "pt": "COM CERTEZA FEZ ISSO DE PROP\u00d3SITO PARA ME ENVERGONHAR NA FRENTE DA TERCEIRA PRINCESA.", "text": "Definitely wanted to embarrass me in front of the Third Princess.", "tr": "Kesinlikle \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Prenses\u0027in \u00f6n\u00fcnde beni rezil etmek istiyor."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/31.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "278", "515", "490"], "fr": "QUOI, TU AS L\u0027AIR D\u0027UNE JEUNE MARI\u00c9E MALTRAIT\u00c9E ?", "id": "Kenapa, seperti menantu perempuan yang tertindas saja?", "pt": "O QU\u00ca? PARECENDO UMA ESPOSA MALTRATADA?", "text": "What\u0027s with the aggrieved wife look?", "tr": "Ne o, ezilmi\u015f bir gelin gibisin?"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/32.webp", "translations": [{"bbox": ["696", "70", "977", "284"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, MOI, TON MA\u00ceTRE, JE PRENDRAI CERTAINEMENT MES RESPONSABILIT\u00c9S ENVERS TOI,", "id": "Tenang saja, sebagai guru, aku pasti akan bertanggung jawab padamu,", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, COMO SEU MESTRE, EU CERTAMENTE ME RESPONSABILIZAREI POR VOC\u00ca.", "text": "Don\u0027t worry, this master will take responsibility for you,", "tr": "Merak etme, ustan olarak sana kar\u015f\u0131 kesinlikle sorumlu olaca\u011f\u0131m,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/33.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "118", "611", "329"], "fr": "DANS LES ANN\u00c9ES \u00c0 VENIR, NOUS DEVRONS NOUS SOUTENIR MUTUELLEMENT POUR SURVIVRE.", "id": "Di masa depan, kita harus saling mendukung untuk bertahan hidup bersama.", "pt": "NOS ANOS SEGUINTES, TEREMOS QUE NOS APOIAR PARA SOBREVIVERMOS JUNTOS.", "text": "In the years to come, we still need to support each other to live.", "tr": "Gelecekte hayatta kalmak i\u00e7in birbirimize destek olmal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["69", "1051", "311", "1266"], "fr": "VRAIMENT ? MA\u00ceTRE EST SI BIENVEILLANT.", "id": "Begitukah, Guru benar-benar baik hati.", "pt": "\u00c9 MESMO? O MESTRE \u00c9 REALMENTE MUITO GENTIL.", "text": "Is that so? Master is so kind.", "tr": "\u00d6yle mi, Ustam ger\u00e7ekten \u00e7ok nazik."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/34.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "334", "403", "447"], "fr": "NOUS SOMMES ARRIV\u00c9S.", "id": "Sudah sampai.", "pt": "CHEGAMOS.", "text": "We\u0027ve arrived.", "tr": "Geldik."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/36.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "73", "609", "141"], "fr": "[SFX] Toc toc toc", "id": "[SFX] Tok Tok Tok", "pt": "[SFX] TOC TOC TOC", "text": "[SFX] Knock knock knock", "tr": "[SFX] Tak tak tak"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/37.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "234", "429", "412"], "fr": "PRINCESSE, NOUS SOMMES ARRIV\u00c9S.", "id": "Nyonya Besar, kami sudah sampai.", "pt": "BISAV\u00d3, CHEGAMOS.", "text": "Great Aunt, we\u0027ve arrived.", "tr": "Han\u0131mefendi, geldik."}, {"bbox": ["575", "1147", "786", "1272"], "fr": "ENTREZ.", "id": "Masuklah.", "pt": "ENTREM.", "text": "Come in.", "tr": "Girin."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/39.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "129", "199", "202"], "fr": "[SFX] Toux toux", "id": "[SFX] Uhuk uhuk", "pt": "[SFX] COF COF", "text": "[SFX] Cough cough", "tr": "[SFX] \u00d6hh\u00f6 \u00f6hh\u00f6"}, {"bbox": ["357", "305", "489", "375"], "fr": "[SFX] Toux toux", "id": "[SFX] Uhuk uhuk", "pt": "[SFX] COF COF", "text": "[SFX] Cough cough", "tr": "[SFX] \u00d6hh\u00f6 \u00f6hh\u00f6"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/42.webp", "translations": [{"bbox": ["816", "280", "1000", "438"], "fr": "\u00c7A FAIT LONGTEMPS.", "id": "Lama tidak bertemu,", "pt": "H\u00c1 QUANTO TEMPO,", "text": "Long time no see.", "tr": "Uzun zaman oldu g\u00f6r\u00fc\u015fmeyeli"}, {"bbox": ["180", "93", "323", "191"], "fr": "LING QUAN,", "id": "Lingquan,", "pt": "LING QUAN.", "text": "Lingquan,", "tr": "Ling Quan,"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/43.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/44.webp", "translations": [{"bbox": ["744", "125", "869", "176"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/45.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "411", "804", "515"], "fr": "ASSEYEZ-VOUS.", "id": "Duduklah.", "pt": "SENTEM-SE.", "text": "Please, sit.", "tr": "Oturun."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/46.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "189", "813", "449"], "fr": "NOUS NE NOUS SOMMES PAS VUS DEPUIS DE NOMBREUSES ANN\u00c9ES. J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE TU AS D\u00c9J\u00c0 ATTEINT LE ROYAUME DE L\u0027\u00c2ME NAISSANTE... [SFX] Toux toux.", "id": "Kita sudah bertahun-tahun tidak bertemu, kudengar kau sudah berhasil menembus ranah Yuan Ying... uhuk uhuk...", "pt": "N\u00c3O NOS VEMOS H\u00c1 MUITOS ANOS. OUVI DIZER QUE VOC\u00ca J\u00c1 ATINGIU O REINO DA ALMA NASCENTE... [SFX] COF COF.", "text": "It\u0027s been many years since we last saw each other, I heard you\u0027ve broken through to the Nascent Soul Realm\u2026 cough cough.", "tr": "Uzun y\u0131llard\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015fmedik. Duydu\u011fuma g\u00f6re \u00e7oktan Yuan Ying Alemine ula\u015fm\u0131\u015fs\u0131n, \u00f6hh\u00f6 \u00f6hh\u00f6."}, {"bbox": ["756", "433", "899", "546"], "fr": "[SFX] Toux toux.", "id": "[SFX] Uhuk uhuk.", "pt": "[SFX] COF COF.", "text": "[SFX] Cough cough.", "tr": "[SFX] \u00d6hh\u00f6 \u00f6hh\u00f6."}, {"bbox": ["212", "1554", "381", "1670"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/47.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "379", "430", "637"], "fr": "DEPUIS LA DISPARITION DE MON FR\u00c8RE, NOUS NE NOUS SOMMES PLUS VUS. \u00c0 T\u0027ENTENDRE TOUSSER, TA SANT\u00c9 NE SEMBLE PAS TR\u00c8S BONNE ?", "id": "Setelah kakak laki-laki menghilang, kita belum pernah bertemu lagi. Mendengar batukmu, sepertinya kondisi tubuhmu tidak begitu baik?", "pt": "N\u00c3O NOS VEMOS DESDE QUE MEU IRM\u00c3O DESAPARECEU. PELO SEU TOSSE, PARECE QUE SUA SA\u00daDE N\u00c3O EST\u00c1 MUITO BOA?", "text": "After brother disappeared, we haven\u0027t seen each other, judging by your cough, are you unwell?", "tr": "A\u011fabeyim kaybolduktan sonra hi\u00e7 g\u00f6r\u00fc\u015fmedik. \u00d6ks\u00fcr\u00fc\u011f\u00fcnden anlad\u0131\u011f\u0131m kadar\u0131yla sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n pek iyi de\u011fil galiba?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/48.webp", "translations": [{"bbox": ["636", "223", "832", "372"], "fr": "Y A-T-IL QUELQUE CHOSE ?", "id": "Ada perlu apa?", "pt": "H\u00c1 ALGUM ASSUNTO?", "text": "Is there something you need?", "tr": "Bir sorun mu var?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/49.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/50.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "273", "615", "491"], "fr": "QUAND MON FR\u00c8RE \u00c9TAIT L\u00c0, NOUS \u00c9TIONS COMME DES S\u0152URS,", "id": "Saat kakak laki-laki masih ada, kita sedekat saudara perempuan,", "pt": "QUANDO MEU IRM\u00c3O ESTAVA AQUI, \u00c9RAMOS COMO IRM\u00c3S.", "text": "When brother was here, we were like sisters,", "tr": "A\u011fabeyim hayattayken karde\u015f gibi yak\u0131nd\u0131k,"}, {"bbox": ["274", "526", "523", "744"], "fr": "NE PAS SE VOIR PENDANT TOUTES CES ANN\u00c9ES NOUS A \u00c9LOIGN\u00c9ES.", "id": "Bertahun-tahun tidak bertemu, kita jadi agak canggung.", "pt": "NESTES ANOS SEM NOS VERMOS, NOS DISTANCIAMOS MUITO.", "text": "We\u0027ve grown apart after not seeing each other for years.", "tr": "Bu kadar y\u0131ld\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015fmeyince epey yabanc\u0131la\u015ft\u0131k."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/51.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "599", "411", "730"], "fr": "EN FAIT, CETTE FOIS-CI, JE SUIS VENUE...", "id": "Sebenarnya kedatanganku kali ini,", "pt": "NA VERDADE, DESTA VEZ EU VIM...", "text": "Actually, this time I came,", "tr": "Asl\u0131nda bu sefer gelmemin sebebi,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/52.webp", "translations": [{"bbox": ["659", "112", "859", "278"], "fr": "...JUSTE POUR PRENDRE DE TES NOUVELLES ET SE REM\u00c9MORER LE BON VIEUX TEMPS.", "id": "Hanya ingin bernostalgia denganmu,", "pt": "S\u00d3 PARA RELEMBRAR OS VELHOS TEMPOS COM VOC\u00ca.", "text": "Just wanted to catch up with you", "tr": "Sadece seninle eski g\u00fcnlerden konu\u015fmakt\u0131."}, {"bbox": ["657", "1154", "790", "1257"], "fr": "[SFX] Toux toux", "id": "[SFX] Uhuk uhuk", "pt": "[SFX] COF COF", "text": "[SFX] Cough cough", "tr": "[SFX] \u00d6hh\u00f6 \u00f6hh\u00f6"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/53.webp", "translations": [{"bbox": ["757", "164", "1009", "369"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU YU XI DIRE QUE TU AS TOUJOURS CHERCH\u00c9 O\u00d9 SE TROUVAIT LING YUAN,", "id": "Aku dengar dari Yuxi, kau\u4e00\u76f4\u5728 mencari keberadaan Lingyuan,", "pt": "OUVI DE YUXI QUE VOC\u00ca ESTEVE PROCURANDO O PARADEIRO DE LING YUAN.", "text": "I heard from Yu Xi, that you\u0027ve been searching for Ling Yuan\u0027s whereabouts,", "tr": "Yu Xi\u0027den duydum, s\u00fcrekli Ling Yuan\u0027\u0131n nerede oldu\u011funu ar\u0131yormu\u015fsun,"}, {"bbox": ["147", "1153", "386", "1314"], "fr": "AS-TU DES PISTES ?", "id": "Apakah ada petunjuk?", "pt": "TEM ALGUMA PISTA?", "text": "Do you have any clues?", "tr": "Bir ipucu var m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/54.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/55.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "113", "449", "258"], "fr": "OUI, J\u0027EN AI.", "id": "Hmm, ada.", "pt": "SIM, TENHO.", "text": "Yes, I do.", "tr": "Evet, var."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/56.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/57.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "159", "295", "349"], "fr": "MA\u00ceTRE, QUE RACONTEZ-VOUS ?", "id": "Guru bicara ngawur apa?", "pt": "O QUE O MESTRE EST\u00c1 DIZENDO SEM SENTIDO?", "text": "What is Master talking nonsense about?", "tr": "Ustam ne sa\u00e7mal\u0131yor?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/58.webp", "translations": [{"bbox": ["706", "224", "878", "316"], "fr": "IL...", "id": "Dia...", "pt": "ELE...", "text": "He", "tr": "O"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/59.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "51", "321", "171"], "fr": "O\u00d9 EST-IL ?", "id": "Di mana dia?", "pt": "ONDE ELE EST\u00c1?", "text": "Where is he?", "tr": "O nerede?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/60.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "411", "326", "556"], "fr": "CE NE SONT QUE DES PISTES.", "id": "Hanya ada petunjuk saja.", "pt": "S\u00c3O APENAS PISTAS.", "text": "It\u0027s just some clues.", "tr": "Sadece bir ipucu, o kadar."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/61.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "738", "349", "953"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE MA\u00ceTRE EST EN TRAIN DE MANIGANCER...", "id": "Sebenarnya apa yang Guru rencanakan...", "pt": "O QUE SER\u00c1 QUE O MESTRE EST\u00c1 PLANEJANDO...", "text": "What exactly is Master plotting...", "tr": "Ustam neyin pe\u015finde acaba..."}, {"bbox": ["246", "123", "567", "381"], "fr": "VOTRE ALTESSE, SI VOUS NE VOUS SENTEZ PAS BIEN, REPOSEZ-VOUS T\u00d4T. JE REVIENDRAI UN AUTRE JOUR...", "id": "Yang Mulia Putri, jika Anda merasa tidak enak badan, sebaiknya istirahat lebih awal. Saya akan...", "pt": "PRINCESA, SE N\u00c3O ESTIVER SE SENTINDO BEM, DESCANSE MAIS CEDO. EU VOLTAREI OUTRO DIA...", "text": "Your Highness, if you are feeling unwell, you should rest early, I will visit again another day.", "tr": "Prenses Hazretleri, e\u011fer kendinizi iyi hissetmiyorsan\u0131z erken dinlenin, ben ba\u015fka bir g\u00fcn tekrar..."}, {"bbox": ["399", "346", "654", "533"], "fr": "JE REVIENDRAI VOUS RENDRE VISITE UN AUTRE JOUR.", "id": "Saya akan datang berkunjung lain hari.", "pt": "VOLTAREI PARA VISIT\u00c1-LA EM OUTRO DIA.", "text": "I will come visit another day.", "tr": "Ba\u015fka bir g\u00fcn ziyarete gelirim."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/62.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/63.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "1231", "379", "1411"], "fr": "HMM... ALORS JE VOUS RECONTACTERAI UN AUTRE JOUR.", "id": "Hmm... kalau begitu lain hari aku akan menghubungimu lagi.", "pt": "HMM... ENT\u00c3O EU TE CHAMO OUTRO DIA.", "text": "Okay... then, I\u0027ll make an appointment with you another day.", "tr": "Hmm... O zaman ba\u015fka bir g\u00fcn seninle g\u00f6r\u00fc\u015fmek i\u00e7in haberle\u015firiz."}, {"bbox": ["782", "168", "933", "269"], "fr": "[SFX] Toux toux", "id": "[SFX] Uhuk uhuk", "pt": "[SFX] COF COF", "text": "[SFX] Cough cough", "tr": "[SFX] \u00d6hh\u00f6 \u00f6hh\u00f6"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/64.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "408", "649", "572"], "fr": "YU XI, ACCOMPAGNE MES INVIT\u00c9S.", "id": "Yuxi, tolong antarkan tamu.", "pt": "YUXI, ACOMPANHE NOSSOS CONVIDADOS.", "text": "Yu Xi, help me see the guests out.", "tr": "Yu Xi, misafirleri yolcu et."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/65.webp", "translations": [{"bbox": ["793", "455", "1001", "614"], "fr": "OUI, PRINCESSE.", "id": "Baik, Nyonya Besar.", "pt": "SIM, BISAV\u00d3.", "text": "Yes, Great Aunt.", "tr": "Emredersiniz, Han\u0131mefendi."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/66.webp", "translations": [{"bbox": ["764", "160", "1031", "411"], "fr": "\u00c9TRANGE, L\u0027UN \u00c9TAIT PRESS\u00c9 DE DEMANDER UNE AUDIENCE, L\u0027AUTRE \u00c9TAIT PRESS\u00c9E DE CONVOQUER,", "id": "Aneh, yang satu buru-buru minta bertemu, yang satunya lagi juga buru-buru memanggil,", "pt": "ESTRANHO. UM ESTAVA ANSIOSO PARA PEDIR UMA AUDI\u00caNCIA, E A OUTRA TAMB\u00c9M ANSIOSA PARA CONVOC\u00c1-LO.", "text": "Strange, one was in a hurry to request a meeting, and the other was in a hurry to call for a meeting.", "tr": "Garip, biri \u0131srarla g\u00f6r\u00fc\u015fmek istiyor, di\u011feri de aceleyle \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yor,"}, {"bbox": ["737", "1047", "967", "1228"], "fr": "COMMENT SE FAIT-IL QUE TOUT AIT CHANG\u00c9 D\u00c8S QU\u0027ILS SE SONT RENCONTR\u00c9S ?", "id": "Kenapa begitu bertemu langsung berubah sikap?", "pt": "POR QUE TUDO MUDOU ASSIM QUE SE ENCONTRARAM?", "text": "Why did they change as soon as they met?", "tr": "Nas\u0131l oldu da g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr g\u00f6r\u00fc\u015fmez her \u015fey de\u011fi\u015fti?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/67.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "714", "954", "1188"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Please, everyone, move your little fingers, come and follow the updates!", "tr": "L\u00fctfen, l\u00fctfen, sayg\u0131de\u011fer okuyucular, k\u00fc\u00e7\u00fck parmaklar\u0131n\u0131z\u0131 biraz k\u0131m\u0131ldat\u0131n ve hemen yeni b\u00f6l\u00fcmleri takip edin!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/68.webp", "translations": [{"bbox": ["834", "773", "1053", "863"], "fr": "CHOR\u00c9GRAPHE DES SC\u00c8NES D\u0027ACTION : \u0027PARADIS CHARNEL\u0027", "id": "", "pt": "", "text": "Action choreography \"Make-Out Paradise\"", "tr": "Aksiyon Koreografisi: \u0027Fl\u00f6rt Cenneti\u0027"}], "width": 1080}, {"height": 446, "img_url": "snowmtl.ru/latest/secretly-checking-in-as-the-demoness-s-disciple/39/69.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "59", "925", "372"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Father has been \"loving\" me to the point of being inhumane. Like and comment to make the \"love\" come harder.", "tr": "Yazar\u0131n\u0131z sizi o kadar \u3010\u00e7ok seviyor\u3011 ki insanl\u0131ktan \u00e7\u0131kt\u0131! Be\u011fenin, yorum yap\u0131n, be\u011fenin ki \u3010sevgi\u3011 daha da \u015fiddetli gelsin!"}, {"bbox": ["288", "59", "925", "372"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Father has been \"loving\" me to the point of being inhumane. Like and comment to make the \"love\" come harder.", "tr": "Yazar\u0131n\u0131z sizi o kadar \u3010\u00e7ok seviyor\u3011 ki insanl\u0131ktan \u00e7\u0131kt\u0131! Be\u011fenin, yorum yap\u0131n, be\u011fenin ki \u3010sevgi\u3011 daha da \u015fiddetli gelsin!"}], "width": 1080}]
Manhua