This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/0.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "2789", "488", "2998"], "fr": "AH, A-YANG...", "id": "A, A\u0027yang...", "pt": "A-AYANG...", "text": "A-Ayang...", "tr": "Ah... A-Yang."}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/1.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "504", "725", "760"], "fr": "CE... CE N\u0027EST PAS VRAI...", "id": "Ini... ini tidak benar...", "pt": "ISSO... ISSO N\u00c3O \u00c9 REAL...", "text": "This... This isn\u0027t real...", "tr": "Bu... Bu ger\u00e7ek de\u011fil..."}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/2.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "641", "617", "920"], "fr": "A-YANG ! NON ! POURQUOI !", "id": "A\u0027yang! Tidak! Kenapa!", "pt": "AYANG! N\u00c3O! POR QU\u00ca!", "text": "Ayang! No! Why?!", "tr": "A-Yang! Hay\u0131r! Neden!"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/3.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/4.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "688", "694", "1015"], "fr": "MAIS JE L\u0027AI FAIT POUR OBTENIR DES M\u00c9RITES MILITAIRES, POUR \u00caTRE DIGNE DE TOI, A-YANG !!", "id": "Tapi aku melakukan semua ini demi meraih prestasi militer, agar pantas untukmu, A\u0027yang!!", "pt": "MAS EU FIZ TUDO ISSO PARA GANHAR M\u00c9RITOS MILITARES, PARA SER DIGNO DE VOC\u00ca, AYANG!!", "text": "But I did all of this to earn military merit, so I could be worthy of you, Ayang!!", "tr": "Ama b\u00fct\u00fcn bunlar\u0131 askeri liyakat kazanmak, sana lay\u0131k olmak i\u00e7in yapt\u0131m, A-Yang!!"}, {"bbox": ["131", "138", "560", "465"], "fr": "SI JE N\u0027\u00c9TAIS PAS PARTI, SI JE NE M\u0027\u00c9TAIS PAS ENGAG\u00c9 DANS L\u0027ARM\u00c9E, RIEN DE TOUT CELA NE SERAIT ARRIV\u00c9 ?", "id": "Apakah jika dulu aku tidak pergi, tidak bergabung dengan tentara, semua ini tidak akan terjadi?", "pt": "SE EU N\u00c3O TIVESSE PARTIDO, SE N\u00c3O TIVESSE ME ALISTADO NO EX\u00c9RCITO NAQUELA \u00c9POCA, NADA DISSO TERIA ACONTECIDO?", "text": "If I hadn\u0027t left, if I hadn\u0027t joined the army, would none of this have happened?", "tr": "E\u011fer o zamanlar ayr\u0131lmasayd\u0131m, orduya kat\u0131lmasayd\u0131m, b\u00fct\u00fcn bunlar ya\u015fanmaz m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["731", "2253", "1059", "2493"], "fr": "GARDE, TRA\u00ceNEZ-LE D\u0027ICI.", "id": "Bawa orang, seret dia keluar.", "pt": "GUARDAS, LEVEM-NO DAQUI.", "text": "Someone, drag him away.", "tr": "Askerler! S\u00fcr\u00fckleyin onu!"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/5.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/6.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "296", "812", "453"], "fr": "TROIS ANS PLUS TARD", "id": "Tiga tahun kemudian", "pt": "TR\u00caS ANOS DEPOIS", "text": "Three years later", "tr": "\u00dc\u00e7 Y\u0131l Sonra"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/7.webp", "translations": [{"bbox": ["683", "466", "1063", "704"], "fr": "H\u00c9 ! VOUS N\u0027AVEZ PAS ENCORE PAY\u00c9 !", "id": "Hei! Kamu belum bayar!", "pt": "EI! VOC\u00ca AINDA N\u00c3O PAGOU!", "text": "Hey! You haven\u0027t paid yet!", "tr": "Hey! Daha paran\u0131 vermedin!"}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/8.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "490", "992", "811"], "fr": "UN BON G\u00c9N\u00c9RAL QUI FINIT FOU, QUEL DOMMAGE.", "id": "Jenderal yang hebat, akhirnya jadi orang gila, sayang sekali.", "pt": "UM \u00d3TIMO GENERAL, ACABOU LOUCO. QUE PENA.", "text": "Such a fine general, ending up a madman. What a pity.", "tr": "Sapasa\u011flam bir generaldi, sonunda bir deliye d\u00f6nd\u00fc, ne yaz\u0131k."}, {"bbox": ["167", "2217", "640", "2569"], "fr": "QUI DIT LE CONTRAIRE ? LE PREMIER MINISTRE QUI S\u0027EST REBELLE AVEC LUI EST DEVENU LE NOUVEL EMPEREUR, MAIS LUI ALORS ?", "id": "Siapa bilang tidak, perdana menteri yang dulu memberontak bersamanya sekarang sudah jadi kaisar baru, tapi dia?", "pt": "QUEM DIRIA, N\u00c9? O CHANCELER QUE SE REBELOU COM ELE NAQUELA \u00c9POCA \u00c9 AGORA O NOVO IMPERADOR, MAS E ELE?", "text": "Indeed. The Prime Minister who rebelled with him is now the new Emperor. But what about him?", "tr": "Kim aksini s\u00f6yleyebilir ki? Vaktiyle onunla birlikte isyan eden ba\u015fvezir \u015fimdi yeni imparator oldu, peki ya o?"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/9.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "666", "989", "1003"], "fr": "C\u0027EST POURQUOI L\u0027ANCIEN EMPEREUR A FAIT UNE EXCEPTION ET L\u0027A NOMM\u00c9 IMP\u00c9RATRICE MASCULINE, FAISANT M\u00caME TOMBER LE G\u00c9N\u00c9RAL LIANG AMOUREUX DE LUI AU PREMIER REGARD.", "id": "Makanya kaisar dinasti sebelumnya secara luar biasa mengangkatnya sebagai permaisuri pria dan membuat Jenderal Liang jatuh cinta padanya pada pandangan pertama.", "pt": "POR ISSO O ANTIGO IMPERADOR ABRIU UMA EXCE\u00c7\u00c3O E O NOMEOU IMPERADOR CONSORTE, E AINDA FEZ O GENERAL LIANG SE APAIXONAR POR ELE \u00c0 PRIMEIRA VISTA.", "text": "...caused the former Emperor to break tradition and make him his Empress Consort, and also made General Liang fall in love with him at first sight.", "tr": "Ancak o zaman \u00f6nceki hanedan imparatoru bir istisna yap\u0131p onu Erkek E\u015f olarak atar ve General Liang\u0027\u0131n ona ilk g\u00f6r\u00fc\u015fte a\u015f\u0131k olmas\u0131n\u0131 sa\u011flard\u0131."}, {"bbox": ["672", "207", "1078", "500"], "fr": "MAIS LES RUMEURS DISENT QUE CE MO ZHIYANG DOIT \u00caTRE D\u0027UNE BEAUT\u00c9 INCOMPARABLE.", "id": "Tapi rumor mengatakan, Mo Zhiyang itu pasti sangat cantik jelita.", "pt": "MAS OS RUMORES DIZEM QUE AQUELE MO ZHIYANG DEVE SER DE UMA BELEZA INCOMPAR\u00c1VEL.", "text": "But rumors say that Mo Zhiyang is breathtakingly beautiful.", "tr": "Ancak s\u00f6ylentilere g\u00f6re, o Mo Zhiyang e\u015fsiz bir g\u00fczelli\u011fe sahip olmal\u0131."}, {"bbox": ["816", "2331", "1100", "2558"], "fr": "IL DOIT \u00caTRE EXTR\u00caMEMENT BEAU.", "id": "Pasti sangat cantik.", "pt": "CERTAMENTE \u00c9 EXTREMAMENTE BELO.", "text": "He must be incredibly beautiful.", "tr": "Kesinlikle son derece g\u00fczeldir."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/10.webp", "translations": [{"bbox": ["654", "286", "997", "513"], "fr": "DES BRIOCHES AUX HARICOTS ROUGES... CE QUE A-YANG PR\u00c9F\u00c8RE...", "id": "Bakpao kacang merah... A\u0027yang paling suka makan...", "pt": "P\u00c3OZINHO DE FEIJ\u00c3O VERMELHO... O AYANG ADORA COMER...", "text": "Sweet bean buns... Ayang\u0027s favorite...", "tr": "K\u0131rm\u0131z\u0131 fasulye ezmeli \u00e7\u00f6rek... A-Yang\u0027\u0131n en sevdi\u011fi..."}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/11.webp", "translations": [{"bbox": ["633", "497", "1003", "749"], "fr": "POURQUOI A-YANG N\u0027EST-IL PAS ENCORE RENTR\u00c9 ?", "id": "Kenapa A\u0027yang belum kembali?", "pt": "POR QUE O AYANG AINDA N\u00c3O VOLTOU?", "text": "Why hasn\u0027t Ayang returned yet?", "tr": "A-Yang neden hala d\u00f6nmedi?"}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/12.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/13.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/14.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "66", "850", "292"], "fr": "FEMME FATALE, H\u00c9LAS~", "id": "Wanita cantik pembawa bencana~", "pt": "UMA BELEZA QUE CAUSA DESGRA\u00c7AS~", "text": "A beauty that brings disaster...", "tr": "G\u00fczellik ba\u015fa bela~"}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/15.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/16.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "360", "563", "647"], "fr": "HEIN ? JE ME SOUVIENS, N\u0027AI-JE PAS \u00c9CHOU\u00c9 ?", "id": "? Aku ingat aku sudah mati, kan?", "pt": "? EU LEMBRO QUE TINHA MORRIDO, N\u00c3O?", "text": "? I thought I was dead?", "tr": "? Ben \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc san\u0131yordum, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["689", "2263", "1071", "2521"], "fr": "ATTENDS, ON DIRAIT LE LAC RUOSHUI. LA TRIBULATION EST TERMIN\u00c9E ?", "id": "Tunggu, ini sepertinya Danau Ruoshui, kesengsaraannya sudah berakhir?", "pt": "ESPERE, ISTO PARECE SER O LAGO RUOSHUI. A TRIBULA\u00c7\u00c3O TERMINOU?", "text": "Wait, this looks like the Ruoshui Lake. Is the tribulation over?", "tr": "Bir dakika, buras\u0131 Ruoshui G\u00f6l\u00fc gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor. S\u0131nav sona erdi mi?"}, {"bbox": ["360", "2928", "663", "3132"], "fr": "MA\u00ceTRE~~", "id": "Shizun~~", "pt": "MESTRE~~", "text": "Master~~", "tr": "Shizun~~"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/17.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/18.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "568", "628", "877"], "fr": "PUTAIN, POURQUOI CE CR\u00c9TIN A-T-IL UN REGARD SI ARDENT, COMME S\u0027IL M\u0027AIMAIT \u00c0 LA FOLIE !", "id": "Sialan, kenapa tatapan si bodoh ini begitu membara seolah-olah dia mencintaiku sampai mati!", "pt": "PUTA MERDA, POR QUE ESSE IDIOTA EST\u00c1 ME OLHANDO COM ESSA EXPRESS\u00c3O FERVOROSA DE \"EU TE AMO AT\u00c9 A MORTE\"?!", "text": "What the hell? Why is this idiot looking at me with such burning passion, like he loves me to death?!", "tr": "Kahretsin, bu aptal neden bana \"\u00f6lene kadar seni sevece\u011fim\" der gibi ate\u015fli g\u00f6zlerle bak\u0131yor!"}, {"bbox": ["480", "2200", "855", "2323"], "fr": "SE POURRAIT-IL QU\u0027IL SE SOUVIENNE AUSSI...", "id": "Jangan-jangan dia juga ingat", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE TAMB\u00c9M SE LEMBRA", "text": "Could it be that he also remembers...", "tr": "Yoksa o da m\u0131 hat\u0131rl\u0131yor..."}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/19.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "0", "871", "114"], "fr": "...DE CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 PENDANT LA TRIBULATION ?", "id": "apa yang terjadi saat kesengsaraan, kan?", "pt": "DO QUE ACONTECEU DURANTE A TRIBULA\u00c7\u00c3O?", "text": "...what happened during the tribulation?", "tr": "...s\u0131navda olanlar\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/20.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "1997", "615", "2257"], "fr": "NON, C\u0027EST TROP EMBARRASSANT, JE DOIS FAIRE SEMBLANT D\u0027AVOIR PERDU LA M\u00c9MOIRE.", "id": "Tidak boleh, ini terlalu memalukan, aku harus pura-pura amnesia.", "pt": "N\u00c3O, \u00c9 CONSTRANGEDOR DEMAIS. TENHO QUE FINGIR AMN\u00c9SIA.", "text": "No, it\u0027s too awkward. I have to pretend to have amnesia.", "tr": "Olmaz, \u00e7ok utan\u00e7 verici. Haf\u0131zam\u0131 kaybetmi\u015f gibi davranmal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["424", "49", "726", "248"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "What is it?", "tr": "Ne var?"}], "width": 1280}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/21.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "2229", "1053", "2559"], "fr": "TOUX, EN TANT QUE MA\u00ceTRE, JE ME SOUVIENS QU\u0027IL SUFFIT DE REBROUSSER CHEMIN...", "id": "Uhuk, sebagai guru, aku ingat, seharusnya hanya perlu kembali melalui jalan yang sama...", "pt": "COF, COMO SEU MESTRE, EU ME LEMBRO, DEVEMOS APENAS VOLTAR PELO MESMO CAMINHO...", "text": "Ahem, as I recall, we simply need to return the way we came...", "tr": "Khem, ustan\u0131z olarak hat\u0131rl\u0131yorum da, san\u0131r\u0131m geldi\u011fimiz yoldan geri d\u00f6nmemiz yeterli olacak..."}, {"bbox": ["237", "235", "607", "513"], "fr": "MA\u00ceTRE, VOUS NE VOUS SOUVENEZ DE RIEN ?", "id": "Shizun, kamu benar-benar tidak ingat?", "pt": "MESTRE, VOC\u00ca N\u00c3O SE LEMBRA DE NADA?", "text": "Master, don\u0027t you remember?", "tr": "Shizun, hi\u00e7bir \u015fey hat\u0131rlam\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["320", "4055", "541", "4341"], "fr": "QUELQU\u0027UN SE D\u00c9GONFLE, ON DIRAIT~", "id": "Ada yang ciut nyali ya~", "pt": "ALGU\u00c9M EST\u00c1 ACOVARDADO, EIN~", "text": "Someone\u0027s chickening out~", "tr": "Biri korktu bak\u0131yorum~"}], "width": 1280}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/22.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "1736", "807", "2025"], "fr": "MA\u00ceTRE, ALLEZ-VOUS VRAIMENT ME TRAITER AINSI ? VOUS NE VOUS SOUVENEZ VRAIMENT DE RIEN ?", "id": "Shizun, apa kamu benar-benar akan memperlakukanku seperti ini? Kamu benar-benar tidak ingat?", "pt": "MESTRE, VOC\u00ca REALMENTE VAI ME TRATAR ASSIM? VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O SE LEMBRA?", "text": "Master, do you really want to treat me like this? Do you really not remember?", "tr": "Shizun, bana ger\u00e7ekten b\u00f6yle mi davranacaks\u0131n? Ger\u00e7ekten hat\u0131rlam\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["160", "4739", "692", "5037"], "fr": "MAIS DE QUOI PARLES-TU ? DE QUOI DEVRAIS-JE ME SOUVENIR, MOI, TON MA\u00ceTRE ?", "id": "Apa yang sebenarnya kamu katakan, apa yang seharusnya aku ingat sebagai gurumu?", "pt": "DO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO, AFINAL? DO QUE EU, SEU MESTRE, DEVERIA ME LEMBRAR?", "text": "What are you talking about? What should I remember?", "tr": "Sen ne sa\u00e7mal\u0131yorsun? Ustan\u0131z olarak neyi hat\u0131rlamam gerekiyor ki?"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/23.webp", "translations": [{"bbox": ["663", "300", "1099", "632"], "fr": "BON, ILS S\u0027IMPATIENTENT DEHORS, NOUS DEVONS SORTIR.", "id": "Sudahlah, mereka juga sudah tidak sabar menunggu di luar alam rahasia, kita harus keluar.", "pt": "CHEGA, ELES EST\u00c3O ESPERANDO ANSIOSAMENTE L\u00c1 FORA DO REINO SECRETO. DEVEMOS SAIR.", "text": "Alright, they\u0027ve been waiting impatiently outside the secret realm. We should go out.", "tr": "Tamam, gizli diyar\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda endi\u015feyle bekliyorlar. Art\u0131k \u00e7\u0131kmal\u0131y\u0131z."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/24.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "504", "957", "825"], "fr": "NE SE SOUVIENT-IL VRAIMENT DE RIEN ? SERAIT-CE VRAIMENT UN R\u00caVE \u00c9PH\u00c9M\u00c8RE ?", "id": "Mungkinkah dia benar-benar tidak ingat apa-apa? Mungkinkah ini benar-benar hanya mimpi sesaat?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE REALMENTE N\u00c3O SE LEMBRA DE NADA? SER\u00c1 QUE ISSO FOI APENAS UM SONHO ILUS\u00d3RIO?", "text": "...Does he really not remember anything? Was it all just a dream?", "tr": "Ger\u00e7ekten hi\u00e7bir \u015fey hat\u0131rlam\u0131yor mu? Yoksa t\u00fcm bunlar gelip ge\u00e7ici bir r\u00fcya m\u0131yd\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/25.webp", "translations": [{"bbox": ["704", "496", "1121", "804"], "fr": "CALME-TOI, NE MARCHE PAS TROP VITE, SINON CE SALE TYPE VA VOIR LA FAILLE.", "id": "Tenang, langkah tidak boleh cepat, kalau tidak si pria brengsek itu akan melihat kelemahanku.", "pt": "CALMA, N\u00c3O POSSO ANDAR R\u00c1PIDO, SEN\u00c3O ESSE CACHORRO VAI PERCEBER A FARSA.", "text": "Calm down, I can\u0027t walk too fast, or that dog man will see through my act.", "tr": "Sakin ol, ad\u0131mlar\u0131n\u0131 h\u0131zland\u0131rma, yoksa bu it herif foyam\u0131 meydana \u00e7\u0131kar\u0131r."}, {"bbox": ["181", "2496", "591", "2772"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, JE N\u0027ADMETTRAI JAMAIS AVOIR \u00c9T\u00c9 AUSSI B\u00caTE, JAMAIS DE LA VIE !", "id": "Pokoknya, aku tidak akan pernah mengakui sejarah kelam pernah jadi orang bodoh!", "pt": "DE QUALQUER FORMA, EU JAMAIS ADMITIREI ESSA PARTE SOMBRIA DA MINHA HIST\u00d3RIA DE TER SIDO UM IDIOTA!", "text": "I absolutely refuse to admit that I was ever such a fool! That\u0027s a dark part of my history I want to forget!", "tr": "Her neyse, bir aptal gibi davrand\u0131\u011f\u0131m o kara ge\u00e7mi\u015fi kesinlikle kabul etmeyece\u011fim!"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/26.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/27.webp", "translations": [{"bbox": ["761", "69", "1193", "233"], "fr": "FALAISE \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR DU ROYAUME SECRET", "id": "Tebing di luar alam rahasia", "pt": "PENHASCO FORA DO REINO SECRETO", "text": "Outside the secret realm, on the cliff", "tr": "Gizli Diyar\u0131n D\u0131\u015f\u0131ndaki U\u00e7urum"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/28.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "806", "1027", "1084"], "fr": "SEIGNEUR IMMORTEL MO ! VOUS \u00caTES DE RETOUR !", "id": "Mo Xianjun! Kamu sudah kembali!", "pt": "MESTRE IMORTAL MO! VOC\u00ca VOLTOU!", "text": "Immortal Lord Mo! You\u0027re back!", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord Mo! Geri d\u00f6nd\u00fcn\u00fcz!"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/29.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "358", "1016", "599"], "fr": "OUI, CET IMMORTEL SEIGNEUR A D\u00c9J\u00c0 OBTENU L\u0027H\u00c9RITAGE.", "id": "Hmm, Xianjun ini sudah mendapatkan warisan.", "pt": "SIM, ESTE MESTRE IMORTAL J\u00c1 OBTEVE A HERAN\u00c7A.", "text": "Yes, this Immortal Lord has already obtained the inheritance.", "tr": "Mm, bu \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord miras\u0131 \u00e7oktan elde etti."}, {"bbox": ["210", "2270", "608", "2497"], "fr": "F\u00c9LICITATIONS, SEIGNEUR IMMORTEL MO !", "id": "Selamat, Mo Xianjun!", "pt": "PARAB\u00c9NS, MESTRE IMORTAL MO!", "text": "Congratulations, Immortal Lord Mo!", "tr": "Tebrikler, \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord Mo!"}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/30.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "245", "1116", "571"], "fr": "LE SEIGNEUR IMMORTEL MO A OBTENU L\u0027H\u00c9RITAGE. AVEC LE TEMPS, IL POURRA CERTAINEMENT S\u0027\u00c9LEVER AU RANG D\u0027IMMORTEL, ET NOTRE SECTE KAIXIAN DANS LE MONDE DE LA CULTURE...", "id": "Mo Xianjun telah mendapatkan warisan, dengan berjalannya waktu pasti bisa naik menjadi dewa, sekte Kai Xian kita di dunia kultivasi...", "pt": "O MESTRE IMORTAL MO OBTEVE A HERAN\u00c7A. COM O TEMPO, CERTAMENTE ASCENDER\u00c1 \u00c0 IMORTALIDADE. NOSSA SEITA KAI XIAN NO MUNDO DO CULTIVO...", "text": "With Immortal Lord Mo obtaining the inheritance, in time he will surely ascend to immortality. Our Kai Xian Sect in the cultivation world...", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord Mo miras\u0131 ald\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, zamanla kesinlikle \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fc\u011fe y\u00fckselecektir. Bizim Kai Xian Tarikat\u0131m\u0131z geli\u015fim d\u00fcnyas\u0131nda..."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/31.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/32.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "108", "638", "412"], "fr": "MA\u00ceTRE DE SECTE, CET IMMORTEL SEIGNEUR DOIT ENCORE INT\u00c9GRER L\u0027H\u00c9RITAGE, JE PRENDS CONG\u00c9.", "id": "Ketua Sekte, Xianjun ini masih perlu memahami warisan, aku permisi dulu.", "pt": "MESTRE DA SEITA, ESTE MESTRE IMORTAL AINDA PRECISA COMPREENDER A HERAN\u00c7A. DESPE\u00c7O-ME POR AGORA.", "text": "Sect Master, this Immortal Lord still needs to comprehend the inheritance. I\u0027ll take my leave.", "tr": "Tarikat Lideri, bu \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord\u0027un miras\u0131 idrak etmesi gerekiyor. \u015eimdilik m\u00fcsaadenizle."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/33.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "388", "975", "710"], "fr": "\u00c7A FAIT SI LONGTEMPS QUE JE N\u0027AI PAS MANG\u00c9 DE POULET EN CRO\u00dbTE, J\u0027EN CR\u00c8VE D\u0027ENVIE !!", "id": "Sudah lama tidak makan ayam pengemis, aku ngidam setengah mati!!", "pt": "FAZ TANTO TEMPO QUE N\u00c3O COMO FRANGO DO MENDIGO, ESTOU MORRENDO DE VONTADE!!", "text": "I haven\u0027t had beggar\u0027s chicken in so long. I\u0027m starving!!", "tr": "Ne zamand\u0131r Dilenci Tavu\u011fu yemedim! A\u015feriyorum resmen!!"}, {"bbox": ["782", "1674", "1148", "1945"], "fr": "QUI PEUT \u00caTRE PLUS GOURMAND QUE TOI, SACR\u00c9 NUM\u00c9RO.", "id": "Siapa yang bisa lebih rakus darimu, ayah.", "pt": "QUEM CONSEGUE SER MAIS GULOSO QUE VOC\u00ca, MEU CARO.", "text": "Who could be hungrier than you, old man?", "tr": "Senden daha \u00e7ok kimin can\u0131 bir \u015feyler \u00e7ekebilir ki, ah babam ah!"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/34.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "1597", "575", "1904"], "fr": "QUELQUE CHOSE NE VA PAS. SI JE ME SOUVIENS DE CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 PANDANT LA TRIBULATION, MA\u00ceTRE DEVRAIT S\u0027EN SOUVENIR AUSSI.", "id": "Ada yang tidak beres, jika aku bisa mengingat apa yang terjadi saat kesengsaraan, Shizun seharusnya juga ingat.", "pt": "ALGO N\u00c3O EST\u00c1 CERTO. SE EU CONSIGO ME LEMBRAR DO QUE ACONTECEU DURANTE A TRIBULA\u00c7\u00c3O, O MESTRE TAMB\u00c9M DEVERIA SE LEMBRAR.", "text": "Something\u0027s not right. If I can remember what happened during the tribulation, Master should also remember.", "tr": "Bir tuhafl\u0131k var. E\u011fer s\u0131navda olanlar\u0131 ben hat\u0131rl\u0131yorsam, Shizun\u0027un da hat\u0131rlamas\u0131 gerekirdi."}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/35.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "1843", "1075", "2126"], "fr": "EST-CE QU\u0027IL ME MENT ? JE DOIS ALLER LUI DEMANDER CLAIREMENT.", "id": "Apa dia membohongiku? Aku harus menemuinya dan bertanya dengan jelas.", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE EST\u00c1 MENTINDO PARA MIM? PRECISO ENCONTR\u00c1-LO E ESCLARECER AS COISAS.", "text": "Is he lying to me? I have to ask him.", "tr": "Bana yalan m\u0131 s\u00f6yl\u00fcyor? Onu bulup net bir \u015fekilde sormal\u0131y\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/36.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "297", "984", "553"], "fr": "QUI EST L\u00c0 ? QUI OSE ESCALADER LE MUR DU MA\u00ceTRE ?", "id": "Siapa itu? Berani-beraninya memanjat dinding Shizun?", "pt": "QUEM EST\u00c1 A\u00cd? COMO OUSA ESCALAR O MURO DO MESTRE?", "text": "Who is this? How dare they climb Master\u0027s wall?", "tr": "Kim var orada? Shizun\u0027un duvar\u0131na t\u0131rmanmaya kim c\u00fcret eder?"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/37.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "550", "623", "782"], "fr": "UN ENFANT ? SERAIT-CE L\u0027ENFANT ILL\u00c9GITIME DU MA\u00ceTRE ?!", "id": "Anak? Jangan-jangan anak haram Shizun?!", "pt": "UMA CRIAN\u00c7A? SER\u00c1 QUE \u00c9 UM FILHO ILEG\u00cdTIMO DO MESTRE?!", "text": "...son? Could it be Master\u0027s illegitimate son?!", "tr": "\u00c7ocuk mu? Yoksa Shizun\u0027un gayrime\u015fru \u00e7ocu\u011fu mu?!"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/38.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/39.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "135", "1035", "363"], "fr": "H\u00c9, QUI ES-TU ?", "id": "Hei, kamu siapa?", "pt": "EI, QUEM \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "Hey, who are you?", "tr": "Hey, sen kimsin?"}], "width": 1280}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/40.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "2428", "1111", "2758"], "fr": "PUTAIN, QUELLE MINE !!", "id": "Sialan, jelek sekali!!", "pt": "PUTA MERDA, QUE FEIO!!", "text": "Holy crap, so ugly!!", "tr": "Kahretsin, \u00e7ok \u00e7irkin!!"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/41.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "703", "710", "1057"], "fr": "SI L\u0027ENFANT ILL\u00c9GITIME DU MA\u00ceTRE RESSEMBLE \u00c0 \u00c7A, IL VAUDRAIT MIEUX L\u0027\u00c9TRANGLER ET EN FAIRE UN AUTRE.", "id": "Kalau anak haram Shizun seperti ini, lebih baik cekik saja lalu buat yang baru.", "pt": "SE O FILHO ILEG\u00cdTIMO DO MESTRE TIVER ESSA APAR\u00caNCIA, \u00c9 MELHOR ESTRANGUL\u00c1-LO E TER OUTRO.", "text": "If Master\u0027s illegitimate son looks like this, it\u0027d be better to strangle him and make another one.", "tr": "E\u011fer Shizun\u0027un gayrime\u015fru \u00e7ocu\u011fu b\u00f6yle g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsa, en iyisi onu bo\u011fup yenisini yapmak."}, {"bbox": ["817", "2172", "1044", "2373"], "fr": "[SFX] A\u00cfE !", "id": "[SFX] Aiya!", "pt": "AI!", "text": "Ah!", "tr": "[SFX] Ah!"}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/42.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "349", "500", "559"], "fr": "MA\u00ceTRE, CE PETIT GAMIN ESCALADAIT VOTRE MUR !", "id": "Shizun, bocah ingusan ini memanjat dindingmu!", "pt": "MESTRE, ESSE MOLEQUE EST\u00c1 ESCALANDO SEU MURO!", "text": "Master, this little brat is climbing your wall!", "tr": "Shizun, bu velet senin duvar\u0131na t\u0131rman\u0131yor!"}, {"bbox": ["186", "2209", "589", "2549"], "fr": "N\u0027IMPORTE QUOI ! SALE GOSSE, TU AS FRAPP\u00c9 UN ANCIEN, TU N\u0027AS AUCUN RESPECT POUR TES A\u00ceN\u00c9S !", "id": "Omong kosong! Bocah busuk, kamu memukuli tetua, tidak menghormati senior!", "pt": "ABSURDO! SEU MOLEQUE FEDIDO, AGREDINDO UM ANCI\u00c3O, SEM RESPEITO PELOS MAIS VELHOS!", "text": "Nonsense! You brat, you dared to attack an elder and disrespect your superiors!", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k! Seni velet, bir b\u00fcy\u00fc\u011fe sald\u0131rd\u0131n, b\u00fcy\u00fcklerine sayg\u0131n yok mu senin!"}, {"bbox": ["863", "361", "1138", "543"], "fr": "QUI EST DEHORS ?", "id": "Siapa di luar?", "pt": "QUEM EST\u00c1 L\u00c1 FORA?", "text": "Who\u0027s out there?", "tr": "D\u0131\u015far\u0131da kim var?"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/43.webp", "translations": [{"bbox": ["683", "265", "1141", "574"], "fr": "VOUS \u00caTES... L\u0027ANCIEN CHIHU ?! COMMENT \u00caTES-VOUS DEVENU COMME \u00c7A ?", "id": "Kamu... Tetua Chi Hu?! Kenapa Anda jadi seperti ini?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9... ANCI\u00c3O CHIHU?! COMO VOC\u00ca FICOU ASSIM?", "text": "You\u0027re... Elder Chihu?! What happened to you?", "tr": "Siz... Elder Chihu?! Nas\u0131l bu hale geldiniz?"}, {"bbox": ["113", "2027", "633", "2474"], "fr": "J\u0027AI ACCIDENTELLEMENT UTILIS\u00c9 UNE MAUVAISE POTION. SEUL LE SEIGNEUR IMMORTEL MO PEUT M\u0027AIDER \u00c0 REDEVENIR NORMAL. JE PENSAIS VENIR DISCR\u00c8TEMENT DE NUIT POUR \u00c9VITER LA HONTE, MAIS FINALEMENT...", "id": "Aku tidak sengaja salah menggunakan obat, saat ini hanya Mo Xianjun yang bisa membantuku kembali seperti semula, tadinya aku berpikir untuk datang diam-diam di malam hari agar tidak ketahuan dan malu, tapi hasilnya...", "pt": "EU USEI UM REM\u00c9DIO ERRADO SEM QUERER. AGORA, APENAS O MESTRE IMORTAL MO PODE ME AJUDAR A VOLTAR AO NORMAL. PENSEI EM VIR ESCONDIDO \u00c0 NOITE PARA N\u00c3O SER VISTO E PASSAR VERGONHA, MAS...", "text": "I accidentally misused a potion. Only Immortal Lord Mo can help me change back. I was hoping to come quietly under the cover of night to avoid being seen and embarrassed, but...", "tr": "Yanl\u0131\u015fl\u0131kla bir iksir kulland\u0131m. \u015eu anda sadece \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord Mo beni eski halime d\u00f6nd\u00fcrebilir. Kimseye g\u00f6r\u00fcnmeden, rezil olmamak i\u00e7in gece gizlice gelmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcm ama..."}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/44.webp", "translations": [{"bbox": ["681", "1839", "1138", "2182"], "fr": "OUI, ANCIEN CHIHU, C\u0027EST UN MALENTENDU. VOUS \u00caTES MAGNANIME, NE TENEZ PAS RIGUEUR \u00c0 UN IGNORANT, OUBLIONS \u00c7A.", "id": "Iya, Tetua Chi Hu, ini semua salah paham, Anda orang besar jangan mempermasalahkan kesalahan orang kecil, lupakan saja ya.", "pt": "SIM, ANCI\u00c3O CHIHU, FOI TUDO UM MAL-ENTENDIDO. O SENHOR \u00c9 UMA PESSOA MAGN\u00c2NIMA, N\u00c3O GUARDE RANCOR DE UM PEQUENO. DEIXE ISSO PARA L\u00c1.", "text": "Yes, Elder Chihu, it\u0027s all a misunderstanding. Please be magnanimous and let it go.", "tr": "Evet, Elder Chihu, hepsi bir yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lma. Siz y\u00fcce g\u00f6n\u00fcll\u00fc birisiniz, l\u00fctfen bu kusuru g\u00f6rmezden gelin. Unutal\u0131m gitsin."}, {"bbox": ["130", "557", "565", "833"], "fr": "ANCIEN CHIHU, PARDONNEZ-MOI, CE DISCIPLE NE L\u0027A PAS FAIT EXPR\u00c8S.", "id": "Tetua Chi Hu, mohon maaf, murid ini tidak sengaja.", "pt": "ANCI\u00c3O CHIHU, PERDOE-ME. ESTE DISC\u00cdPULO N\u00c3O FEZ POR MAL.", "text": "Elder Chihu, please forgive me. I didn\u0027t do it on purpose.", "tr": "Elder Chihu, affedin. Bu \u00f6\u011frenciniz kasten yapmad\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/45.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "167", "589", "479"], "fr": "PUISQUE LE SEIGNEUR IMMORTEL MO EST INTERVENU, ALORS CE VIEIL HOMME N\u0027EN FERA PAS TOUTE UNE HISTOIRE.", "id": "Karena Mo Xianjun sudah bicara, maka orang tua ini tidak akan mempermasalahkannya lagi.", "pt": "J\u00c1 QUE O MESTRE IMORTAL MO INTERCEDEU, ESTE VELHO N\u00c3O VAI MAIS SE IMPORTAR COM ISSO.", "text": "Since Immortal Lord Mo has spoken, I won\u0027t pursue this matter.", "tr": "Madem \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord Mo konu\u015ftu, o halde bu ya\u015fl\u0131 adam da \u00fcstelemeyecek."}, {"bbox": ["396", "563", "916", "873"], "fr": "QU\u0027IL SE RENDE DEMAIN \u00c0 LA SALLE DES CH\u00c2TIMENTS POUR RECEVOIR SA PUNITION, QU\u0027IL QUITTE LA MONTAGNE POUR VOYAGER PENDANT TROIS ANS, ET L\u0027AFFAIRE SERA CLOSE.", "id": "Biarkan dia besok pergi sendiri ke Aula Hukuman untuk menerima hukuman, turun gunung berkelana selama tiga tahun, masalah ini selesai.", "pt": "QUE ELE V\u00c1 AMANH\u00c3 AO SAL\u00c3O DE PUNI\u00c7\u00d5ES RECEBER SEU CASTIGO, DES\u00c7A A MONTANHA E VIAJE POR TR\u00caS ANOS. ASSIM, ESTE ASSUNTO ESTAR\u00c1 ENCERRADO.", "text": "Have him report to the Hall of Discipline tomorrow to receive his punishment. Three years of wandering outside the sect, and this matter will be settled.", "tr": "Yar\u0131n Ceza Salonu\u0027na gidip cezas\u0131n\u0131 als\u0131n, sonra da\u011fdan a\u015fa\u011f\u0131 inip \u00fc\u00e7 y\u0131l seyahat etsin. Mesele b\u00f6ylece kapan\u0131r."}, {"bbox": ["569", "2663", "987", "3088"], "fr": "TROIS ANS ?! CE PETIT VIEUX EST VRAIMENT AUSSI MESQUIN QUE SA R\u00c9PUTATION LE LAISSE ENTENDRE.", "id": "Tiga tahun?! Orang tua pikun ini benar-benar terkenal picik ya.", "pt": "TR\u00caS ANOS?! ESSE VELHOTE REALMENTE FAZ JUS \u00c0 SUA FAMA DE SER MESQUINHO.", "text": "THREE YEARS?! THIS OLD MAN TRULY LIVES UP TO HIS REPUTATION FOR PETTINESS.", "tr": "\u00dc\u00e7 y\u0131l m\u0131?! Bu ihtiyar ger\u00e7ekten de s\u00f6ylendi\u011fi kadar kindarm\u0131\u015f."}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/46.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "367", "733", "703"], "fr": "C\u0027EST M\u00c9RIT\u00c9, C\u0027EST M\u00c9RIT\u00c9. APR\u00c8S TOUT, C\u0027EST LUI QUI A FRAPP\u00c9 L\u0027ANCIEN EN PREMIER.", "id": "Memang seharusnya begitu, lagipula dia yang duluan memukul tetua.", "pt": "\u00c9 MERECIDO, \u00c9 MERECIDO. AFINAL, FOI ELE QUEM BATEU NO ANCI\u00c3O PRIMEIRO.", "text": "IT\u0027S ONLY RIGHT, AFTER ALL, HE WAS THE ONE WHO ATTACKED THE ELDER FIRST.", "tr": "Hak etti, hak etti. Sonu\u00e7ta ilk o b\u00fcy\u00fc\u011fe vurdu."}, {"bbox": ["693", "2078", "1134", "2380"], "fr": "VRAIMENT TROIS ANS ? SUPER, JE VAIS ENFIN POUVOIR PROFITER DU CALME !", "id": "Benarkah tiga tahun? Bagus sekali, aku akhirnya bisa bersantai!", "pt": "S\u00c3O REALMENTE TR\u00caS ANOS? \u00d3TIMO, FINALMENTE POSSO APROVEITAR UM TEMPO LIVRE!", "text": "REALLY THREE YEARS? GREAT! I CAN FINALLY ENJOY SOME PEACE AND QUIET!", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00fc\u00e7 y\u0131l m\u0131? Harika! Sonunda biraz kafa dinleyebilece\u011fim!"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/47.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "1589", "1136", "1874"], "fr": "AH, J\u0027AI \u00c9T\u00c9 N\u00c9GLIGENT, J\u0027AI OUBLI\u00c9 QU\u0027IL EST LE PROTAGONISTE D\u0027UN ROMAN DE TYPE HAREM !", "id": "Sial, ceroboh, aku lupa dia pemeran utama pria di novel harem!", "pt": "AH, FUI DESCUIDADO! ESQUECI QUE ELE \u00c9 O PROTAGONISTA DE UMA NOVELA HAR\u00c9M!", "text": "DAMN IT, I WAS CARELESS! I FORGOT HE\u0027S THE HAREM PROTAGONIST!", "tr": "Ah, dikkatsizdim! Onun bir harem roman\u0131 ba\u015fkahraman\u0131 oldu\u011funu unuttum!"}, {"bbox": ["150", "177", "711", "536"], "fr": "TOI, TU SERAS TRANQUILLE, MAIS UNE FOIS DESCENDU DE LA MONTAGNE, LES AMOURS DE TON \u00ab MARI \u00bb VONT FLEURIR DE PARTOUT~", "id": "Kamu sih enak bisa tenang, tapi setelah turun gunung, bunga persik suamimu akan mekar di mana-mana lho~", "pt": "VOC\u00ca VAI TER PAZ, MAS ASSIM QUE ELE DESCER A MONTANHA, OS \"AMORES\" DO SEU MARIDO V\u00c3O FLORESCER POR TODO LADO~", "text": "YOU\u0027RE THE ONE WHO\u0027S FREE. BUT ONCE HE\u0027S DOWN THE MOUNTAIN, YOUR HUSBAND\u0027S PEACH BLOSSOMS WILL BLOOM ONE AFTER ANOTHER~", "tr": "Senin kafan rahat olacak ama o da\u011fdan inince, \u0027kocan\u0131n\u0027 a\u015fk \u015fans\u0131 her yerde \u00e7i\u00e7ek a\u00e7acak, haberin olsun~"}], "width": 1280}, {"height": 539, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/314/48.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua