This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/0.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "688", "899", "792"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["207", "0", "801", "116"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/3.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "196", "327", "376"], "fr": "PATRON, VOICI VOTRE TH\u00c9.", "id": "Bos, tehnya sudah datang.", "pt": "CHEFE, O CH\u00c1 CHEGOU.", "text": "Boss, your tea.", "tr": "Patron, \u00e7ay\u0131n\u0131z geldi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/4.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "445", "447", "700"], "fr": "\u00c0 VOIR SON EXPRESSION, IL DOIT \u00caTRE HEUREUX EN AMOUR, FR\u00c9ROT~", "id": "Lihat ekspresi ini, pasti hubungan asmaranya berjalan lancar dan bahagia, Kak~", "pt": "OLHANDO PARA ESSA EXPRESS\u00c3O, D\u00c1 PARA VER QUE O NAMORO EST\u00c1 INDO BEM E VOC\u00ca EST\u00c1 FELIZ, IRM\u00c3O~", "text": "Judging by this expression, the relationship is going well. He\u0027s happy again, bro~", "tr": "Bu y\u00fcz ifadesine bak\u0131l\u0131rsa a\u015fk hayat\u0131n gayet yolunda gidiyor ve mutlusun, abi~"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/5.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "186", "801", "502"], "fr": "SECR\u00c9TAIRE CHEN, VOUS AVEZ FAIT DU BON TRAVAIL R\u00c9CEMMENT. J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 DEMAND\u00c9 AU SERVICE FINANCIER D\u0027AUGMENTER VOTRE SALAIRE D\u0027UN \u00c9CHELON.", "id": "Sekretaris Chen, pekerjaanmu akhir-akhir ini bagus sekali. Aku sudah memberitahu bagian keuangan untuk menaikkan gajimu satu tingkat.", "pt": "SECRET\u00c1RIO CHEN, VOC\u00ca TEM FEITO UM BOM TRABALHO ULTIMAMENTE. J\u00c1 AVISEI O FINANCEIRO PARA AUMENTAR SEU SAL\u00c1RIO.", "text": "Secretary Chen, you\u0027ve been doing a good job recently. I\u0027ve already notified finance to give you a raise.", "tr": "Sekreter Chen, son zamanlarda iyi i\u015f \u00e7\u0131kard\u0131n. Maa\u015f\u0131n\u0131 bir kademe daha art\u0131rmalar\u0131 i\u00e7in muhasebeye haber verdim."}, {"bbox": ["60", "329", "277", "524"], "fr": "MERCI, PATRON.", "id": "Terima kasih, Bos.", "pt": "OBRIGADO, CHEFE.", "text": "Thank you, boss.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim, Patron."}, {"bbox": ["64", "1332", "362", "1582"], "fr": "AVOIR PLUSIEURS CORDES \u00c0 SON ARC N\u0027EST JAMAIS DE TROP, C\u0027EST CE QUE CET ESCLAVE D\u0027ENTREPRISE M\u00c9RITE, HA HA HA !", "id": "Keahlian yang banyak tidak akan membebani, ini yang pantas kudapatkan sebagai budak korporat, hahaha!", "pt": "HABILIDADES NUNCA S\u00c3O DEMAIS, ISSO \u00c9 O QUE EU, UM ESCRAVO CORPORATIVO, MERE\u00c7O, HAHAHA!", "text": "It never hurts to have more skills. This is what this office worker deserves, hahaha!", "tr": "Yetenek fazlas\u0131 g\u00f6z \u00e7\u0131karmaz, bu ben \u015firket k\u00f6lesinin hak etti\u011fi bir \u015fey hahaha!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/6.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "449", "788", "710"], "fr": "DITES-LEUR DE VENIR D\u00ceNER AU MANOIR DANS DEUX JOURS, J\u0027AI QUELQUE CHOSE \u00c0 ANNONCER.", "id": "Suruh mereka datang ke mansion untuk makan bersama lusa, katakan aku punya sesuatu untuk diumumkan.", "pt": "DIGA A ELES PARA VIREM \u00c0 MANS\u00c3O PARA UMA REFEI\u00c7\u00c3O EM DOIS DIAS, DIGA QUE TENHO ALGO A ANUNCIAR.", "text": "Have them come to the manor for dinner in two days. Tell them I have something to announce.", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn sonra malikaneye yeme\u011fe gelmelerini s\u00f6yle. Duyuraca\u011f\u0131m bir \u015fey oldu\u011funu belirt."}, {"bbox": ["361", "177", "677", "374"], "fr": "AU FAIT, PR\u00c9VENEZ LES FAMILLES GU, YE ET AN,", "id": "Oh ya, beritahu juga Keluarga Gu, Keluarga Ye, dan Keluarga An,", "pt": "AH, CERTO, AVISE A FAM\u00cdLIA GU, A FAM\u00cdLIA YE E A FAM\u00cdLIA AN,", "text": "Right, inform the Gu family, the Ye family, and the An family.", "tr": "Bu arada, Gu Ailesi\u0027ne, Ye Ailesi\u0027ne ve An Ailesi\u0027ne de haber ver."}, {"bbox": ["62", "1304", "254", "1456"], "fr": "BIEN RE\u00c7U.", "id": "Baik.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/7.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "285", "485", "512"], "fr": "CONCERNANT LE FAIT QUE CE PETIT FRAGILE SE FAIT INTIMIDER \u00c0 L\u0027\u00c9COLE, IL FAUT QU\u0027ILS S\u0027EN OCCUPENT S\u00c9RIEUSEMENT.", "id": "Soal si manja yang di-bully di sekolah, tetap harus minta mereka untuk menjaganya baik-baik.", "pt": "SOBRE O \u0027BEB\u00ca CHOR\u00c3O\u0027 SER INTIMIDADO NA ESCOLA, PRECISO QUE ELES CUIDEM BEM DELE.", "text": "That crybaby being bullied at school... They need to take better care of him.", "tr": "\u015eu bizim nazl\u0131 veledin okulda zorbal\u0131\u011fa u\u011framas\u0131 meselesi... Onlar\u0131n ona g\u00f6z kulak olmas\u0131 gerek."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/8.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "481", "844", "723"], "fr": "FR\u00c8RE, POURQUOI PETIT ONCLE VEUT-IL QUE NOUS ALLIONS D\u00ceNER ENSEMBLE, ET EN PLUS DANS SON MANOIR ?", "id": "Kak, kenapa Paman buyut kecil menyuruh kita makan bersama, dan di mansionnya lagi?", "pt": "IRM\u00c3O, POR QUE O TIO-AV\u00d4 QUER QUE A GENTE JANTE JUNTO, E AINDA NA MANS\u00c3O DELE?", "text": "Brother, why does Little Uncle want us to have dinner together, and at his manor?", "tr": "Abi, K\u00fc\u00e7\u00fck Amca neden hepimizi yeme\u011fe \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yor, hem de kendi malikanesinde?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/9.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "157", "820", "431"], "fr": "JE NE SAIS PAS, MAIS EN CE MOMENT, NE CONTRARIEZ SURTOUT PAS PETIT ONCLE, COMPRIS ?", "id": "Tidak tahu, tapi saat ini, jangan sampai membuat masalah dengan Paman buyut kecil, mengerti?", "pt": "N\u00c3O SEI, MAS AGORA, DE JEITO NENHUM IRRITE O TIO-AV\u00d4, ENTENDEU?", "text": "I\u0027m not sure, but right now, don\u0027t provoke Little Uncle, you got it?", "tr": "Bilmiyorum ama bu aralar kesinlikle K\u00fc\u00e7\u00fck Amca\u0027y\u0131 k\u0131zd\u0131rma, tamam m\u0131?"}, {"bbox": ["49", "1381", "429", "1716"], "fr": "CES DERNI\u00c8RES ANN\u00c9ES, MAMAN ET PAPA SONT \u00c0 L\u0027\u00c9TRANGER AVEC MADAME SI (L\u0027A\u00ceN\u00c9E), ET ILS ONT EU BEAUCOUP DE MAL \u00c0 OBTENIR L\u0027OPPORTUNIT\u00c9 DE FAIRE ENTRER L\u0027ENTREPRISE EN BOURSE,", "id": "Ayah dan Ibu beberapa tahun ini ada di luar negeri menemani Nyonya Besar Si, baru susah payah mendapatkan kesempatan perusahaan untuk go public,", "pt": "NOSSOS PAIS PASSARAM OS \u00daLTIMOS ANOS NO EXTERIOR COM A VELHA SENHORA SI, E FOI DIF\u00cdCIL CONSEGUIR A CHANCE DE LISTAR A EMPRESA NA BOLSA,", "text": "Mom and Dad have been abroad with Grandma Si for the past few years. They finally got the chance for the company to go public,", "tr": "Annemle babam birka\u00e7 y\u0131ld\u0131r Ya\u015fl\u0131 Han\u0131mefendi Si ile birlikte yurt d\u0131\u015f\u0131ndalar. \u015eirketin halka arz f\u0131rsat\u0131n\u0131 zar zor yakalad\u0131lar."}, {"bbox": ["212", "1784", "488", "2002"], "fr": "NOUS NE POUVONS PAS NOUS METTRE LA FAMILLE SI \u00c0 DOS.", "id": "Kita tidak boleh menyinggung Keluarga Si.", "pt": "N\u00c3O PODEMOS OFENDER A FAM\u00cdLIA SI.", "text": "We can\u0027t offend the Si family.", "tr": "Si Ailesi\u0027ni g\u00fccendiremeyiz."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/10.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "1626", "780", "1898"], "fr": "MARTEAU DE FER ? DEPUIS QUAND Y A-T-IL QUELQU\u0027UN AVEC UN NOM AUSSI R\u00c9PUGNANT DANS NOTRE \u00c9COLE ? JE NE LE CONNAIS PAS.", "id": "Palu Besi? Sejak kapan ada orang dengan nama menjijikkan seperti itu di sekolah kita? Aku tidak kenal.", "pt": "MARTELO DE FERRO? DESDE QUANDO NOSSA ESCOLA TEM ALGU\u00c9M COM UM NOME T\u00c3O NOJENTO? EU N\u00c3O O CONHE\u00c7O.", "text": "Iron Hammer? Since when did our school have someone with such a disgusting name? I don\u0027t know him.", "tr": "Demir \u00c7eki\u00e7 mi? Okulumuzda ne zamandan beri bu kadar i\u011fren\u00e7 isimli biri var? Tan\u0131m\u0131yorum \u00f6yle birini."}, {"bbox": ["228", "518", "572", "795"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE L\u0027ANNONCE POURRAIT AVOIR UN RAPPORT AVEC LUI, TU LE CONNAIS ?", "id": "Kudengar masalah yang akan dibicarakan kali ini mungkin ada hubungannya dengan dia, kamu kenal?", "pt": "OUVI DIZER QUE O ASSUNTO DESTA VEZ PODE ESTAR RELACIONADO A ELE, VOC\u00ca O CONHECE?", "text": "I heard it might be related to him. Do you know him?", "tr": "Duydu\u011fuma g\u00f6re bu sefer konu\u015fulacak konu onunla ilgili olabilirmi\u015f. Tan\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["371", "197", "716", "474"], "fr": "AU FAIT, PETIT ONCLE A PRIS UN AMANT R\u00c9CEMMENT, IL S\u0027APPELLE MARTEAU DE FER, ET C\u0027EST UN \u00c9TUDIANT DE VOTRE \u00c9COLE.", "id": "Oh ya, Paman buyut kecil baru-baru ini punya kekasih simpanan, namanya Palu Besi, dia juga murid di sekolah kalian.", "pt": "A PROP\u00d3SITO, O TIO-AV\u00d4 ARRANJOU UM AMANTE RECENTEMENTE, CHAMADO MARTELO DE FERRO, E ELE \u00c9 UM ESTUDANTE DA SUA ESCOLA.", "text": "Oh right, Little Uncle recently took in a lover, called Iron Hammer. He\u0027s also a student at your school.", "tr": "Ha bu arada, K\u00fc\u00e7\u00fck Amca son zamanlarda Demir \u00c7eki\u00e7 ad\u0131nda bir sevgili edinmi\u015f, sizin okulunuzdan bir \u00f6\u011frenciymi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/11.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "206", "381", "434"], "fr": "SI TU NE LE CONNAIS PAS, TANT PIS. QUOI QU\u0027IL EN SOIT, SOIS PRUDENT PENDANT LE D\u00ceNER.", "id": "Kalau tidak kenal ya sudah, pokoknya hati-hati saat pergi makan nanti.", "pt": "SE N\u00c3O CONHECE, ESQUE\u00c7A. DE QUALQUER FORMA, TOME MUITO CUIDADO QUANDO FOR JANTAR.", "text": "Just forget it if you don\u2019t. Anyway, be careful when we go to dinner.", "tr": "Tan\u0131m\u0131yorsan bo\u015f ver. Her neyse, yeme\u011fe gitti\u011finde \u00e7ok dikkatli ol."}, {"bbox": ["524", "1563", "786", "1769"], "fr": "J\u0027AI COMPRIS.", "id": "Aku mengerti.", "pt": "ENTENDI.", "text": "I got it.", "tr": "Anlad\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/12.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "233", "760", "557"], "fr": "PENDANT TANT D\u0027ANN\u00c9ES, COMBIEN DE MEMBRES DES BRANCHES SECONDAIRES DE LA FAMILLE ONT VOULU ENVOYER LEURS FILLES DANS LE LIT DE PETIT ONCLE, ILS SE SERAIENT TROMP\u00c9S DE SEXE ?", "id": "Selama bertahun-tahun, entah berapa banyak orang dari keluarga cabang yang ingin mengirim putri mereka ke ranjang Paman buyut kecil, ternyata salah mengirim gender?", "pt": "POR TANTOS ANOS, QUANTAS PESSOAS DAS FAM\u00cdLIAS SECUND\u00c1RIAS N\u00c3O TENTARAM MANDAR SUAS FILHAS PARA A CAMA DO TIO-AV\u00d4, E NO FIM ERRARAM O G\u00caNERO?", "text": "For so many years, countless people from the branch families have tried to send their daughters to Little Uncle\u0027s bed, and it turns out they sent the wrong gender?", "tr": "Bunca y\u0131ld\u0131r, yan aile kollar\u0131ndan kim bilir ka\u00e7 ki\u015fi k\u0131zlar\u0131n\u0131 K\u00fc\u00e7\u00fck Amca\u0027n\u0131n yata\u011f\u0131na sokmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131. Demek yanl\u0131\u015f cinsiyeti yollam\u0131\u015flar, ha?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/15.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "73", "773", "321"], "fr": "ALL\u00d4, A NING, QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?", "id": "Halo, A Ning, ada apa?", "pt": "AL\u00d4, A-NING, O QUE FOI?", "text": "Hey, A-Ning, what\u0027s up?", "tr": "Alo, A-ning, ne oldu?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/16.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "1520", "797", "1831"], "fr": "LES UNIVERSIT\u00c9S POUR RICHES SONT VRAIMENT PLEINES DE GENS FORTUN\u00c9S. M\u00caME UN BON \u00c0 RIEN COMME MO ZHIYANG PEUT OBTENIR UN MILLION. SI C\u0027\u00c9TAIT MOI, JE POURRAIS CHOISIR N\u0027IMPORTE QUEL PARTI RICHE~", "id": "Universitas bangsawan memang penuh orang kaya, bahkan sampah seperti Mo Zhiyang saja bisa mendapatkan satu juta. Kalau aku, bukankah suami kaya bisa kupilih sesuka hati~", "pt": "A UNIVERSIDADE DE ELITE REALMENTE EST\u00c1 CHEIA DE GENTE RICA. AT\u00c9 UM IN\u00daTIL COMO MO ZHIYANG CONSEGUIU UM MILH\u00c3O. SE FOSSE EU, PODERIA ESCOLHER QUALQUER MARIDO RICO QUE QUISESSE~", "text": "Noble University is indeed full of rich people. Even a loser like Mo Zhiyang can get a million. If it were me, I could pick any rich husband I want~", "tr": "Bu soylu \u00fcniversitesi ger\u00e7ekten de zenginlerle dolu. Mo Zhiyang gibi bir ezik bile bir milyon yuan bulabildi\u011fine g\u00f6re, ben olsam zengin kocalar\u0131 parma\u011f\u0131mda oynat\u0131rd\u0131m~"}, {"bbox": ["109", "90", "486", "372"], "fr": "A YANG, JE VIENS DE REMBOURSER MES DETTES, MAIS ON M\u0027A PRIS MA MAISON, JE N\u0027AI PLUS O\u00d9 LOGER MAINTENANT,", "id": "A Yang, aku baru saja melunasi utangku, tapi rumahku di sini sudah disita semua, sekarang aku tidak punya tempat tinggal,", "pt": "A-YANG, ACABEI DE PAGAR MINHAS D\u00cdVIDAS, MAS MINHA CASA FOI TOMADA, AGORA N\u00c3O TENHO ONDE MORAR,", "text": "A-Yang, I just paid off my debt, but my house was taken away, and now I have nowhere to live.", "tr": "A-yang, borcumu daha yeni \u00f6dedim ama buradaki evime el koydular. \u015eimdi kalacak yerim yok."}, {"bbox": ["237", "465", "555", "680"], "fr": "EST-CE QUE JE PEUX VENIR DANS TON DORTOIR POUR QUELQUES JOURS ?", "id": "Bolehkah aku tinggal di asramamu beberapa hari?", "pt": "POSSO FICAR NO SEU DORMIT\u00d3RIO POR ALGUNS DIAS?", "text": "Can I stay in your dorm for a few days?", "tr": "Senin yurdunda birka\u00e7 g\u00fcn kalabilir miyim?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/17.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "282", "745", "515"], "fr": "OH ? IL VOIT QUE J\u0027AI R\u00c9USSI \u00c0 AVOIR DE L\u0027ARGENT, \u00c7A LE D\u00c9MANGE ET IL VEUT TENTER SA CHANCE LUI-M\u00caME ?", "id": "Yo? Dia lihat aku dapat uang, jadi gatal ingin turun tangan sendiri?", "pt": "OH? ELE VIU QUE CONSEGUI DINHEIRO, FICOU COM COCEIRA E QUER TENTAR PESSOALMENTE?", "text": "Oh? Does he see I got the money and now he\u0027s itching to make a move himself?", "tr": "Oho? Para buldu\u011fumu g\u00f6r\u00fcnce g\u00f6z\u00fc kald\u0131, kendisi de bir \u015feyler koparmak istiyor galiba?"}, {"bbox": ["144", "1505", "516", "1782"], "fr": "HABITER ENSEMBLE DANS LE DORTOIR, C\u0027EST UNE BONNE ID\u00c9E ! QUAND IL RENCONTRERA CE COLOCATAIRE-\u00c9TALON, JE SUIS VRAIMENT CURIEUX DE VOIR QUELLES \u00c9TINCELLES \u00c7A VA PRODUIRE.", "id": "Tinggal bersamaku di asrama bagus juga! Nanti kalau bertemu teman sekamar yang playboy itu, aku penasaran percikan apa yang akan muncul di antara mereka.", "pt": "FICAR NO DORMIT\u00d3RIO COMIGO \u00c9 \u00d3TIMO! QUANDO ELE ENCONTRAR AQUELE COLEGA DE QUARTO GARANH\u00c3O, ESTOU CURIOSO PARA VER QUE FA\u00cdSCAS V\u00c3O SAIR ENTRE OS DOIS.", "text": "Living in the same dorm with me would be great! I\u0027m really curious what sparks will fly when he meets that stud roommate of mine.", "tr": "Benimle yurtta kalmas\u0131 harika olur! O zamparator oda arkada\u015f\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131rsa aralar\u0131nda ne gibi k\u0131v\u0131lc\u0131mlar \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131n\u0131 ger\u00e7ekten merak ediyorum."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/18.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "345", "474", "581"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE TU PEUX ! A NING, VIENS HABITER AVEC MOI, J\u0027EN SERAIS RAVI~", "id": "Tentu saja boleh! A Ning, kamu datang tinggal bersamaku, aku senang sekali~", "pt": "CLARO QUE PODE! A-NING, VENHA MORAR COMIGO, EU FICARIA MAIS DO QUE FELIZ~", "text": "Of course! I\u0027d be happy to have you stay with me, A-Ning~", "tr": "Elbette olur! A-ning, gel benimle kal, buna \u00e7ok sevinirim~"}, {"bbox": ["498", "1973", "739", "2149"], "fr": "JE VAIS TE CHERCHER \u00c0 L\u0027ENTR\u00c9E DE L\u0027\u00c9COLE TOUT DE SUITE !", "id": "Aku segera menjemputmu di gerbang sekolah!", "pt": "VOU TE BUSCAR NO PORT\u00c3O DA ESCOLA AGORA MESMO!", "text": "I\u0027ll go pick you up at the school gate right away!", "tr": "Hemen okul kap\u0131s\u0131na gelip seni alaca\u011f\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/19.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "523", "371", "654"], "fr": "ENTR\u00c9E DE L\u0027\u00c9COLE", "id": "Gerbang Sekolah", "pt": "PORT\u00c3O DA ESCOLA", "text": "School Gate", "tr": "Okul Kap\u0131s\u0131"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/20.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "888", "725", "1110"], "fr": "HEH, QU\u0027EST-CE QUE VOUS REGARDEZ ? JE NE SUIS PAS INT\u00c9RESS\u00c9 PAR DES GENS DU PEUPLE COMME VOUS,", "id": "Hmph, lihat apa lihat, aku tidak akan tertarik pada rakyat jelata seperti kalian,", "pt": "HMPH, O QUE EST\u00c3O OLHANDO? N\u00c3O ESTOU INTERESSADO EM PLEBEUS COMO VOC\u00caS,", "text": "Heh, what are you looking at? I\u0027m not interested in you commoners.", "tr": "Hmph, ne bak\u0131yorsunuz? Sizin gibi avamlarla ilgilenmem."}, {"bbox": ["162", "2491", "438", "2694"], "fr": "SI JE CHERCHE QUELQU\u0027UN, CE SERA LA PERSONNE LA PLUS RICHE DE L\u0027\u00c9COLE~", "id": "Kalau aku mencari, aku akan mencari orang terkaya di sekolah~", "pt": "SE VOU PROCURAR ALGU\u00c9M, VOU PROCURAR A PESSOA MAIS RICA DA ESCOLA~", "text": "I\u0027m looking for the richest person in the school~", "tr": "Birini bulacaksam okulun en zenginini bulurum~"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/21.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "414", "457", "631"], "fr": "MERDE, CE TYPE A VRAIMENT UN VISAGE DE PROTAGONISTE, IL EST D\u0027UNE BEAUT\u00c9 FRAGILE !", "id": "Sial, orang ini benar-benar punya wajah protagonis, membuatku kasihan melihatnya!", "pt": "DROGA, ESSE CARA REALMENTE TEM UM ROSTO DE PROTAGONISTA, T\u00c3O LAMENT\u00c1VEL QUE AT\u00c9 EU SINTO PENA!", "text": "Damn, this guy really has the face of a protagonist. I feel sorry for him.", "tr": "Kahretsin, bu herifin tam bir ba\u015frol oyuncusu tipi var. \u0130nsan\u0131n i\u00e7ini ac\u0131t\u0131yor!"}, {"bbox": ["295", "1246", "750", "1599"], "fr": "DOMMAGE QU\u0027UNE SI BELLE PERSONNE SOIT UNE ORDURE.", "id": "Sayang sekali, pria secantik ini ternyata bajingan.", "pt": "QUE PENA, UMA BELEZA T\u00c3O GRANDE E \u00c9 UM CANALHA.", "text": "What a pity, such a handsome beauty is actually a scumbag.", "tr": "Ne yaz\u0131k ki, bu kadar g\u00fczel bir adam\u0131n b\u00f6yle bir pislik olmas\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/22.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "453", "586", "655"], "fr": "A NING ! A NING ! PAR ICI !", "id": "A Ning! A Ning! Sini!", "pt": "A-NING! A-NING! AQUI!", "text": "A-Ning! A-Ning! Over here!", "tr": "A-ning! A-ning! Buraday\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/23.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "85", "522", "371"], "fr": "? IL SEMBLE AVOIR CHANG\u00c9... AVANT, IL \u00c9TAIT MOROSE, TIMIDE ET MANQUAIT DE CONFIANCE EN LUI, COMMENT SE FAIT-IL QU\u0027IL SOIT SI RAYONNANT ET OUVERT MAINTENANT ?", "id": "? Dia sepertinya berubah... Dulu dia murung, pengecut, dan minder, kenapa sekarang begitu ceria dan terbuka?", "pt": "? ELE PARECE TER MUDADO... ANTES ELE ERA SOMBRIO, COVARDE E INSEGURO, COMO PODE ESTAR T\u00c3O ALEGRE E EXTROVERTIDO AGORA?", "text": "? He seems different... He used to be gloomy, timid, and insecure. Why is he so sunny and cheerful now?", "tr": "? Sanki de\u011fi\u015fmi\u015f... Eskiden kasvetli, \u00fcrkek ve \u00f6zg\u00fcvensizdi. \u015eimdi nas\u0131l bu kadar hayat dolu ve ne\u015feli?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/24.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "1565", "797", "1793"], "fr": "MO ZHIYANG, SI J\u0027HABITE DANS TON DORTOIR, EST-CE QUE TON COLOCATAIRE AURA QUELQUE CHOSE \u00c0 REDIRE ?", "id": "Mo Zhiyang, aku tinggal di asramamu, apakah teman sekamarmu akan keberatan?", "pt": "MO ZHIYANG, SE EU FICAR NO SEU DORMIT\u00d3RIO, SEU COLEGA DE QUARTO VAI SE IMPORTAR?", "text": "Mo Zhiyang, will your roommate mind if I stay in your dorm?", "tr": "Mo Zhiyang, senin yurdunda kal\u0131rsam, oda arkada\u015f\u0131n sorun \u00e7\u0131kar\u0131r m\u0131?"}, {"bbox": ["137", "278", "387", "466"], "fr": "A NING, LAISSE-MOI T\u0027AIDER AVEC TA VALISE !", "id": "A Ning, aku bantu bawakan kopermu!", "pt": "A-NING, DEIXE-ME AJUDAR COM SUA MALA!", "text": "A-Ning, let me help you with your suitcase!", "tr": "A-ning, bavulunu ta\u015f\u0131mama izin ver!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/25.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "207", "437", "436"], "fr": "NON, IL N\u0027EST PAS SOUVENT AU DORTOIR D\u0027HABITUDE, NE T\u0027EN FAIS PAS.", "id": "Tidak akan, dia jarang tinggal di asrama, jangan khawatir.", "pt": "N\u00c3O VAI, ELE RARAMENTE FICA NO DORMIT\u00d3RIO, N\u00c3O SE PREOCUPE.", "text": "No, he rarely stays in the dorm, don\u0027t worry.", "tr": "Sorun olmaz, genelde yurtta pek kalmaz. Endi\u015felenme."}, {"bbox": ["478", "1345", "792", "1584"], "fr": "ALORS IL VIT TOUT LE TEMPS \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR ? SA FAMILLE EST TR\u00c8S RICHE ?", "id": "Lalu dia selalu tinggal di luar? Apa keluarganya sangat kaya?", "pt": "ENT\u00c3O ELE MORA FORA O TEMPO TODO? A FAM\u00cdLIA DELE \u00c9 MUITO RICA?", "text": "So he always stays outside? Is his family very rich?", "tr": "O zaman hep d\u0131\u015far\u0131da m\u0131 kal\u0131yor? Ailesi \u00e7ok mu zengin?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/26.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "348", "833", "562"], "fr": "AVOIR SA PROPRE MAISON SI JEUNE, CE DOIT \u00caTRE QUELQU\u0027UN DE TR\u00c8S RICHE,", "id": "Masih muda sudah punya rumah sendiri, pasti orang yang sangat kaya,", "pt": "TER SUA PR\u00d3PRIA CASA T\u00c3O JOVEM, ELE DEVE SER MUITO RICO,", "text": "Having his own place at such a young age, he must be very rich.", "tr": "Bu gen\u00e7 ya\u015f\u0131nda kendi evi oldu\u011funa g\u00f6re kesinlikle \u00e7ok zengin biri."}, {"bbox": ["111", "263", "380", "466"], "fr": "OUI, OUI, JE ME SOUVIENS QUE MON COLOCATAIRE A UNE MAISON \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR~", "id": "Iya, iya, aku ingat teman sekamarku punya rumah di luar~", "pt": "SIM, SIM, LEMBRO QUE MEU COLEGA DE QUARTO TEM UMA CASA FORA DAQUI~", "text": "Yeah, yeah, I remember my roommate has a place off-campus~", "tr": "Evet evet, oda arkada\u015f\u0131m\u0131n d\u0131\u015far\u0131da bir evi oldu\u011funu hat\u0131rl\u0131yorum~"}, {"bbox": ["479", "1158", "758", "1361"], "fr": "CE VOYAGE N\u0027AURA PAS \u00c9T\u00c9 VAIN, IL FAUT ABSOLUMENT QUE JE TROUVE UNE OCCASION DE LE RENCONTRER !", "id": "Perjalanan kali ini tidak sia-sia, harus cari kesempatan untuk berkenalan!", "pt": "ESTA VIAGEM N\u00c3O SER\u00c1 EM V\u00c3O, PRECISO ENCONTRAR UMA CHANCE DE CONHEC\u00ca-LO!", "text": "This trip won\u0027t be in vain! I have to find a chance to get to know him!", "tr": "Bu geli\u015fim bo\u015fa gitmeyecek, onunla tan\u0131\u015fmak i\u00e7in kesin bir f\u0131rsat bulmal\u0131y\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/29.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "91", "511", "269"], "fr": "J\u0027AI FINI DE ME LAVER, A NING, TU PEUX ALLER \u00c0 LA SALLE DE BAIN.", "id": "Aku sudah selesai mandi, A Ning, kamu bisa ke kamar mandi.", "pt": "J\u00c1 TOMEI BANHO, A-NING, PODE USAR O BANHEIRO.", "text": "I\u0027m done washing up, A-Ning. You can go ahead.", "tr": "Ben y\u0131kand\u0131m. A-ning, banyoya gidebilirsin."}, {"bbox": ["101", "1216", "423", "1398"], "fr": "ZHIYANG, JE PEUX EMPRUNTER TON NETTOYANT POUR LE VISAGE, OK~ ?", "id": "Zhiyang, aku pinjam sabun mukamu ya~", "pt": "ZHIYANG, VOU PEGAR SEU SABONETE FACIAL EMPRESTADO, OK?~", "text": "Zhiyang, can I borrow your face wash~", "tr": "Zhiyang, y\u00fcz temizleyicini \u00f6d\u00fcn\u00e7 alabilir miyim~"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/30.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "898", "568", "1065"], "fr": "OH, VAS-Y.", "id": "Oh, pakai saja.", "pt": "OH, USE.", "text": "Oh, sure, go ahead.", "tr": "Tabii, kullan."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/31.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "73", "421", "348"], "fr": "H\u00d4TE, JE TE SUGG\u00c8RE DE T\u0027HABILLER. DANS UN ROMAN \u00c9ROTIQUE, \u00caTRE NU PEUT \u00caTRE TR\u00c8S DANGEREUX.", "id": "Host, kusarankan kamu pakai bajumu dengan benar. Di novel erotis, tidak memakai baju itu sangat berbahaya.", "pt": "ANFITRI\u00c3O, SUGIRO QUE VOC\u00ca VISTA SUAS ROUPAS. EM UMA HIST\u00d3RIA \u0027COLORIDA\u0027, FICAR SEM ROUPA \u00c9 MUITO PERIGOSO.", "text": "Host, I suggest you put on some clothes. In an erotic novel, not wearing clothes is very dangerous.", "tr": "Ev sahibi, bence k\u0131yafetlerini giysen iyi olur. Bu t\u00fcr \u0027renkli\u0027 hikayelerde \u00e7\u0131plak kalmak \u00e7ok tehlikeli olabilir."}, {"bbox": ["536", "1003", "724", "1149"], "fr": "C\u0027EST VRAI...", "id": "Benar juga...", "pt": "\u00c9 VERDADE...", "text": "You\u0027re right...", "tr": "Do\u011fru..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/33.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "179", "324", "405"], "fr": "TOI ! POURQUOI ES-TU ENTR\u00c9 SANS FRAPPER ?!", "id": "Kamu! Kenapa kamu masuk tidak ketuk pintu!", "pt": "VOC\u00ca! POR QUE ENTROU SEM BATER?!", "text": "You! Why didn\u0027t you knock before coming in?!", "tr": "Sen! \u0130\u00e7eri girerken neden kap\u0131y\u0131 \u00e7alm\u0131yorsun!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/34.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "1052", "384", "1246"], "fr": "M*RDE, JE REGRETTE VRAIMENT DE NE PAS L\u0027AVOIR CONSOMM\u00c9 DIRECTEMENT \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE.", "id": "Sialan, benar-benar menyesal kenapa dulu tidak langsung mengambilnya.", "pt": "MERDA, ME ARREPENDO DE N\u00c3O O TER \u0027PEGADO\u0027 ANTES.", "text": "Damn, I really regret not just doing him back then.", "tr": "Kahretsin, en ba\u015f\u0131nda neden onun icab\u0131na bakmad\u0131m ki!"}, {"bbox": ["434", "269", "717", "421"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE LE PETIT CHOUINEUR SOIT SI BIEN B\u00c2TI...", "id": "Tidak kusangka si cengeng ini ternyata cukup berisi...", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE O \u0027BEB\u00ca CHOR\u00c3O\u0027 TIVESSE UM CORPO T\u00c3O BOM...", "text": "I didn\u0027t expect the little crybaby to be so... well-endowed...", "tr": "Bu sulu g\u00f6z\u00fcn de v\u00fccudu fena de\u011filmi\u015f..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/35.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "1362", "450", "1644"], "fr": "QU\u0027IL EST BEAU ! SI J\u0027AVAIS SU, J\u0027AURAIS D\u00db FAIRE COMME MO ZHIYANG ET PORTER MOINS DE V\u00caTEMENTS.", "id": "Tampan sekali! Coba kutahu dari awal, seharusnya aku meniru Mo Zhiyang, memakai baju lebih sedikit saja.", "pt": "QUE GATO! SE EU SOUBESSE, DEVERIA TER FEITO COMO MO ZHIYANG E USADO MENOS ROUPA.", "text": "So handsome! I should have dressed less like Mo Zhiyang.", "tr": "\u00c7ok yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131! Ke\u015fke Mo Zhiyang gibi ben de daha az giyinseydim."}, {"bbox": ["269", "163", "541", "353"], "fr": "ZHIYANG, C\u0027EST TON COLOCATAIRE ?", "id": "Zhiyang, apakah ini teman sekamarmu?", "pt": "ZHIYANG, ESTE \u00c9 SEU COLEGA DE QUARTO?", "text": "Zhiyang, is this your roommate?", "tr": "Zhiyang, bu senin oda arkada\u015f\u0131n m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/36.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "274", "749", "504"], "fr": "A NING, N\u0027AIE PAS PEUR DE LUI, JE M\u0027HABILLE ET JE SORS TOUT DE SUITE !", "id": "A Ning, jangan takut padanya, aku pakai baju dulu baru keluar!", "pt": "A-NING, N\u00c3O TENHA MEDO DELE, VOU VESTIR MINHAS ROUPAS E J\u00c1 SAIO!", "text": "A-Ning, don\u0027t be afraid of him! I\u0027ll come out once I\u0027m dressed!", "tr": "A-ning, ondan korkma! Giyinip hemen geliyorum!"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/37.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "1125", "797", "1405"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9, C\u0027EST PARCE QUE JE N\u0027AVAIS NULLE PART O\u00d9 LOGER QUE J\u0027AI DEMAND\u00c9 \u00c0 ZHIYANG DE M\u0027H\u00c9BERGER QUELQUES JOURS.", "id": "Maaf, aku tidak punya tempat tinggal di luar, makanya aku meminta Zhiyang untuk mengizinkanku tinggal sementara di sini beberapa hari.", "pt": "DESCULPE, \u00c9 QUE EU N\u00c3O TINHA ONDE MORAR, POR ISSO PEDI AO ZHIYANG PARA ME DEIXAR FICAR AQUI POR ALGUNS DIAS.", "text": "I\u0027m sorry, I asked Zhiyang if I could stay here for a few days because I don\u0027t have anywhere else to go.", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim. D\u0131\u015far\u0131da kalacak yerim olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in Zhiyang\u0027dan burada birka\u00e7 g\u00fcn kalmama izin vermesini rica ettim."}, {"bbox": ["127", "2057", "395", "2308"], "fr": "\u00c7A ME REVIENT, C\u0027EST CETTE ORDURE QUI A DEMAND\u00c9 DE L\u0027ARGENT AU PETIT CHOUINEUR ET L\u0027A FORC\u00c9 \u00c0 SE PROSTITUER !", "id": "Aku ingat sekarang, dia bajingan yang meminta uang pada si cengeng dan memaksanya menjual diri!", "pt": "LEMBREI, \u00c9 AQUELE DESGRA\u00c7ADO QUE PEDIU DINHEIRO AO \u0027BEB\u00ca CHOR\u00c3O\u0027 E O FOR\u00c7OU A SE VENDER!", "text": "I remember now, it\u0027s that bastard who asked the crybaby for money and forced him to sell himself!", "tr": "Hat\u0131rlad\u0131m! Bu, o a\u011flak veletten para s\u0131zd\u0131ran ve kendini satmaya zorlayan a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k herif!"}, {"bbox": ["443", "1475", "712", "1794"], "fr": "COMBIEN PEUX-TU GAGNER AVEC UN PETIT BOULOT ? SI TU COUCHES AVEC QUELQU\u0027UN AU HASARD, TU PEUX FACILEMENT GAGNER PLUSIEURS CENTAINES DE MILLIERS, TU ES B\u00caTE OU QUOI !", "id": "Kerja paruh waktu bisa dapat berapa banyak uang? Kamu tidur saja dengan seseorang, bisa dengan mudah dapat ratusan ribu, apa kamu bodoh!", "pt": "QUANTO DINHEIRO SE GANHA TRABALHANDO? SE VOC\u00ca DORMIR COM QUALQUER UM, PODE GANHAR CENTENAS DE MILHARES FACILMENTE, VOC\u00ca \u00c9 IDIOTA?!", "text": "How much can you earn from part-time jobs? Just sleeping with someone once can easily earn you over a hundred thousand, are you stupid?!", "tr": "Yar\u0131 zamanl\u0131 \u00e7al\u0131\u015farak ne kadar kazanabilirsin ki? Herhangi biriyle bir gece yatsan, kolayca y\u00fcz binlerce kazanabilirsin. Aptal m\u0131s\u0131n sen!"}, {"bbox": ["298", "120", "546", "352"], "fr": "A NING ? CE NOM ME DIT QUELQUE CHOSE...", "id": "A Ning? Nama yang sangat familiar...", "pt": "A-NING? QUE NOME FAMILIAR...", "text": "A-Ning? Such a familiar name...", "tr": "A-ning? Ne kadar tan\u0131d\u0131k bir isim..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/38.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "215", "805", "393"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE QUE \u00c7A NE TE CAUSERA PAS DE PROBL\u00c8MES~", "id": "Semoga tidak merepotkanmu~", "pt": "ESPERO N\u00c3O TE CAUSAR PROBLEMAS~", "text": "I hope I\u0027m not causing you any trouble~", "tr": "Umar\u0131m sana zahmet vermem~"}, {"bbox": ["97", "538", "274", "617"], "fr": "L\u0027AIR FRAGILE ET PITOYABLE", "id": "Tampak menyedihkan dan patut dikasihani", "pt": "ADORAVELMENTE FR\u00c1GIL.", "text": "Looking so pitiful and innocent", "tr": "Pek ac\u0131nas\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/39.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "81", "431", "304"], "fr": "HMPH, TU ES EFFECTIVEMENT TR\u00c8S EMB\u00caTANT.", "id": "Hmph, kamu memang cukup merepotkan.", "pt": "HMPH, VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE UM INC\u00d4MODO.", "text": "Hmph, you really are quite troublesome.", "tr": "Hmph, ger\u00e7ekten de ba\u015f belas\u0131n\u0131n tekisin."}, {"bbox": ["477", "1923", "777", "2091"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 900}, {"height": 230, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/336/40.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "139", "527", "202"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["323", "42", "898", "205"], "fr": "", "id": "Tidak boleh dilihat tanpa izin.", "pt": "PROIBIDO OLHAR SEM PERMISS\u00c3O.", "text": "...", "tr": "\u0130zinsiz bak\u0131lamaz."}], "width": 900}]
Manhua