This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/1.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "524", "1037", "927"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : GAO QIAN\nSTUDIO DE PRODUCTION : WUCAISHI COMICS STUDIO\nDIRECTEUR G\u00c9N\u00c9RAL : ZONG MO\nSUPERVISION : LI AJIU, LI CHUAN\nDESSINATEUR PRINCIPAL : YOU LI\nSC\u00c9NARISTE : AURA\nARTISTE EN CHEF : AIN\n\u00c9DITEUR : GUOZI\nADAPT\u00c9 DE \u00ab PEERLESS WHITE LOTUS ONLINE TEACHING (TRANSMIGRATION) \u00bb PAR GAO QIAN (AUTEUR DE SHUDANWANG).", "id": "Karya Asli: Gao Qian\nStudio Produksi: Wucaishi Comics\nProduser Eksekutif: Zong Mo, Li Ajiu, Li Chuan\nArtis Utama: You Li\nPenulis Naskah: Aura\nPengarah Seni Utama: Ain\nEditor: Guozi\nDiadaptasi dari novel \"[Transmigrasi Cepat] Pengajaran Online Teratai Putih yang Luar Biasa\" karya Gao Qian dari Shudanwang.", "pt": "APRESENTA\u00c7\u00c3O: \nOBRA ORIGINAL: GAO QIAN\nPRODU\u00c7\u00c3O: WUCAISHI MANHUA SHE\nDIRETOR GERAL: ZONG MO\nSUPERVIS\u00c3O: LI AJIU, LI CHUAN\nARTISTA PRINCIPAL: YOU LI\nROTEIRO: AURA\nDESIGNER DE ARTE PRINCIPAL: AIN\nEDITOR: GUOZI\nADAPTADO DE \u0027O EXQUISITO L\u00d3TUS BRANCO: AULAS ONLINE\u0027 DE GAO QIAN (SHUDANWANG).", "text": ": Produced by: Wucaishi Comics Studio [Chief Producer: Zong Mo, Li Ajiu, Li Chuan | Lead Artist: Yuri | Scriptwriter: Aura Art Director: Ain Editor: Guo Zi Adapted from the book by Shusi.com author Gao Qian \"[Quick Transmigration] The Exquisite White Lotus Online Teaching\"", "tr": "Yazar: Gao Qian\nYap\u0131mc\u0131 Firma: Wu Cai Shi Manhua Toplulu\u011fu\nGenel Y\u00f6netmen: Zong Mo\nY\u00f6netmenler: Li Ajiu, Li Chuan\nBa\u015f \u00c7izer: Yuri\nSenarist: Aura\nSanat Y\u00f6netmeni: Ain\nEdit\u00f6r: Guozi\nOrijinal Eser: Shudanwang - Gao Qian, \"\u3010H\u0131zl\u0131 Ge\u00e7i\u015f\u3011Muhte\u015fem Beyaz Lotus Online E\u011fitim\""}, {"bbox": ["393", "464", "733", "557"], "fr": "REGARDEZ !", "id": "Kuaikan!", "pt": "R\u00c1PIDO! VEJA O EXCLUSIVO!", "text": "Quick, look!", "tr": "\u00c7abuk bak!"}, {"bbox": ["177", "555", "1036", "926"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : GAO QIAN\nSTUDIO DE PRODUCTION : WUCAISHI COMICS STUDIO\nDIRECTEUR G\u00c9N\u00c9RAL : ZONG MO\nSUPERVISION : LI AJIU, LI CHUAN\nDESSINATEUR PRINCIPAL : YOU LI\nSC\u00c9NARISTE : AURA\nARTISTE EN CHEF : AIN\n\u00c9DITEUR : GUOZI\nADAPT\u00c9 DE \u00ab PEERLESS WHITE LOTUS ONLINE TEACHING (TRANSMIGRATION) \u00bb PAR GAO QIAN (AUTEUR DE SHUDANWANG).", "id": "Karya Asli: Gao Qian\nStudio Produksi: Wucaishi Comics\nProduser Eksekutif: Zong Mo, Li Ajiu, Li Chuan\nArtis Utama: You Li\nPenulis Naskah: Aura\nPengarah Seni Utama: Ain\nEditor: Guozi\nDiadaptasi dari novel \"[Transmigrasi Cepat] Pengajaran Online Teratai Putih yang Luar Biasa\" karya Gao Qian dari Shudanwang.", "pt": "APRESENTA\u00c7\u00c3O: \nOBRA ORIGINAL: GAO QIAN\nPRODU\u00c7\u00c3O: WUCAISHI MANHUA SHE\nDIRETOR GERAL: ZONG MO\nSUPERVIS\u00c3O: LI AJIU, LI CHUAN\nARTISTA PRINCIPAL: YOU LI\nROTEIRO: AURA\nDESIGNER DE ARTE PRINCIPAL: AIN\nEDITOR: GUOZI\nADAPTADO DE \u0027O EXQUISITO L\u00d3TUS BRANCO: AULAS ONLINE\u0027 DE GAO QIAN (SHUDANWANG).", "text": ": Produced by: Wucaishi Comics Studio [Chief Producer: Zong Mo, Li Ajiu, Li Chuan | Lead Artist: Yuri | Scriptwriter: Aura Art Director: Ain Editor: Guo Zi Adapted from the book by Shusi.com author Gao Qian \"[Quick Transmigration] The Exquisite White Lotus Online Teaching\"", "tr": "Yazar: Gao Qian\nYap\u0131mc\u0131 Firma: Wu Cai Shi Manhua Toplulu\u011fu\nGenel Y\u00f6netmen: Zong Mo\nY\u00f6netmenler: Li Ajiu, Li Chuan\nBa\u015f \u00c7izer: Yuri\nSenarist: Aura\nSanat Y\u00f6netmeni: Ain\nEdit\u00f6r: Guozi\nOrijinal Eser: Shudanwang - Gao Qian, \"\u3010H\u0131zl\u0131 Ge\u00e7i\u015f\u3011Muhte\u015fem Beyaz Lotus Online E\u011fitim\""}, {"bbox": ["177", "555", "1036", "926"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : GAO QIAN\nSTUDIO DE PRODUCTION : WUCAISHI COMICS STUDIO\nDIRECTEUR G\u00c9N\u00c9RAL : ZONG MO\nSUPERVISION : LI AJIU, LI CHUAN\nDESSINATEUR PRINCIPAL : YOU LI\nSC\u00c9NARISTE : AURA\nARTISTE EN CHEF : AIN\n\u00c9DITEUR : GUOZI\nADAPT\u00c9 DE \u00ab PEERLESS WHITE LOTUS ONLINE TEACHING (TRANSMIGRATION) \u00bb PAR GAO QIAN (AUTEUR DE SHUDANWANG).", "id": "Karya Asli: Gao Qian\nStudio Produksi: Wucaishi Comics\nProduser Eksekutif: Zong Mo, Li Ajiu, Li Chuan\nArtis Utama: You Li\nPenulis Naskah: Aura\nPengarah Seni Utama: Ain\nEditor: Guozi\nDiadaptasi dari novel \"[Transmigrasi Cepat] Pengajaran Online Teratai Putih yang Luar Biasa\" karya Gao Qian dari Shudanwang.", "pt": "APRESENTA\u00c7\u00c3O: \nOBRA ORIGINAL: GAO QIAN\nPRODU\u00c7\u00c3O: WUCAISHI MANHUA SHE\nDIRETOR GERAL: ZONG MO\nSUPERVIS\u00c3O: LI AJIU, LI CHUAN\nARTISTA PRINCIPAL: YOU LI\nROTEIRO: AURA\nDESIGNER DE ARTE PRINCIPAL: AIN\nEDITOR: GUOZI\nADAPTADO DE \u0027O EXQUISITO L\u00d3TUS BRANCO: AULAS ONLINE\u0027 DE GAO QIAN (SHUDANWANG).", "text": ": Produced by: Wucaishi Comics Studio [Chief Producer: Zong Mo, Li Ajiu, Li Chuan | Lead Artist: Yuri | Scriptwriter: Aura Art Director: Ain Editor: Guo Zi Adapted from the book by Shusi.com author Gao Qian \"[Quick Transmigration] The Exquisite White Lotus Online Teaching\"", "tr": "Yazar: Gao Qian\nYap\u0131mc\u0131 Firma: Wu Cai Shi Manhua Toplulu\u011fu\nGenel Y\u00f6netmen: Zong Mo\nY\u00f6netmenler: Li Ajiu, Li Chuan\nBa\u015f \u00c7izer: Yuri\nSenarist: Aura\nSanat Y\u00f6netmeni: Ain\nEdit\u00f6r: Guozi\nOrijinal Eser: Shudanwang - Gao Qian, \"\u3010H\u0131zl\u0131 Ge\u00e7i\u015f\u3011Muhte\u015fem Beyaz Lotus Online E\u011fitim\""}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/2.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "65", "948", "286"], "fr": "AU FAIT, YANG YANG, NE FAIS PAS CONFIANCE AUX GENS DE L\u0027ALLIANCE MARTIALE.", "id": "Oh ya, Yangyang, jangan mudah percaya pada orang-orang dari Aliansi Wulin itu.", "pt": "A prop\u00f3sito, Yangyang, n\u00e3o confie facilmente naquelas pessoas da Alian\u00e7a Wulin.", "text": "By the way, Yangyang, don\u0027t trust those people in the Martial Arts Alliance too easily.", "tr": "Ayr\u0131ca Yangyang, D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 Birli\u011fi\u0027ndeki o ki\u015filere sak\u0131n kolayca g\u00fcvenme."}, {"bbox": ["531", "1469", "921", "1689"], "fr": "ON NE SAIT JAMAIS QUAND ILS POURRAIENT TE POIGNARDER DANS LE DOS.", "id": "Kau tidak akan tahu kapan mereka akan menusukmu dari belakang.", "pt": "Quem sabe quando, eles podem te apunhalar pelas costas.", "text": "You never know when they\u0027ll stab you in the back.", "tr": "Ne zaman olaca\u011f\u0131n\u0131 bilemezsin, arkandan b\u0131\u00e7aklarlar."}, {"bbox": ["160", "2893", "508", "3101"], "fr": "CE GROUPE DE PERSONNES NE ME SUFFIT M\u00caME PAS POUR M\u0027AMUSER~", "id": "Gerombolan itu bahkan tidak cukup untukku mainkan sendiri~", "pt": "Aquele grupo de pessoas n\u00e3o \u00e9 nem p\u00e1reo para mim~", "text": "Those guys aren\u0027t even worth playing with myself~", "tr": "O grup benimle ba\u015fa \u00e7\u0131kamaz bile~"}, {"bbox": ["110", "1764", "463", "1934"], "fr": "HMM ! POUR CE GENRE DE CHOSES, JE NE FAIS CONFIANCE QU\u0027\u00c0 FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9.", "id": "Ya! Aku hanya percaya pada Kakak Seperguruan!", "pt": "Sim! Eu s\u00f3 confio no Shixiong.", "text": "Mm! I only trust senior brother.", "tr": "Evet! Ben sadece Abime (Shixiong) g\u00fcvenirim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/3.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "51", "409", "198"], "fr": "YANG YANG EST SI SAGE~", "id": "Yangyang penurut sekali~", "pt": "Yangyang \u00e9 t\u00e3o obediente~", "text": "Yangyang is so good~", "tr": "Yangyang \u00e7ok uslu~"}], "width": 1080}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/4.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "2109", "603", "2341"], "fr": "FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 A ACHET\u00c9 DE BONNES CHOSES \u00c0 MANGER POUR YANG YANG. YANG YANG NE VEUT PAS FAIRE UN BISOU \u00c0 FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 ?", "id": "Kakak Seperguruan membelikan Yangyang makanan enak, apa Yangyang tidak mau mencium Kakak Seperguruan?", "pt": "O Shixiong comprou guloseimas para o Yangyang. O Yangyang n\u00e3o vai dar um beijinho no Shixiong?", "text": "Senior brother bought delicious food for Yangyang, doesn\u0027t Yangyang want to kiss senior brother?", "tr": "A\u011fabeyin (Shixiong) Yangyang\u0027a lezzetli yiyecekler ald\u0131, Yangyang a\u011fabeyini (Shixiong) \u00f6pmeyecek mi?"}, {"bbox": ["122", "3881", "529", "4137"], "fr": "C\u0027EST-\u00c0-DIRE QUE FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 EST BON AVEC TOI, ET TU DOIS REMERCIER FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9~", "id": "Maksudnya, Kakak Seperguruan baik padamu, jadi kamu harus berterima kasih pada Kakak Seperguruan, begitu~", "pt": "Significa que o Shixiong \u00e9 bom para voc\u00ea, e voc\u00ea deve agradecer ao Shixiong~", "text": "It\u0027s because senior brother is so good to you, you should thank senior brother~", "tr": "Yani a\u011fabeyin (Shixiong) sana iyi davran\u0131yor, bu da a\u011fabeyine (Shixiong) te\u015fekk\u00fcr etmen gerekti\u011fi anlam\u0131na geliyor~"}, {"bbox": ["241", "436", "704", "656"], "fr": "ET AUSSI, YANG YANG DOIT SE SOUVENIR, PAS DE BISOUS AVEC LES AUTRES.", "id": "Lagi pula, Yangyang harus ingat, tidak boleh ciuman dengan orang lain.", "pt": "E mais, Yangyang, lembre-se: n\u00e3o pode beijar mais ningu\u00e9m.", "text": "Also, Yangyang must remember, you\u0027re not allowed to kiss anyone else.", "tr": "Ayr\u0131ca, Yangyang unutma, ba\u015fka kimseyi \u00f6pmek yok."}, {"bbox": ["443", "3605", "782", "3775"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE \u00c7A VEUT DIRE, \u00ab BISOU \u00bb ?", "id": "Ciuman itu apa artinya?", "pt": "O que significa \u0027beijinho\u0027?", "text": "What does \u0027kiss\u0027 mean?", "tr": "\u00d6pmek ne demek?"}, {"bbox": ["392", "1700", "663", "1835"], "fr": "POURQUOI ?", "id": "Kenapa?", "pt": "Por qu\u00ea?", "text": "Why?", "tr": "Neden?"}, {"bbox": ["756", "267", "962", "376"], "fr": "[SFX] MMH...", "id": "Hmm...", "pt": "[SFX] Hum...", "text": "Umm...", "tr": "[SFX] H\u0131mm..."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/5.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "76", "684", "318"], "fr": "MAIS FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 N\u0027AVAIT-IL PAS DIT AVANT QUE JE POUVAIS FAIRE DES BISOUS AUX GENS QUI SONT BONS AVEC MOI ?", "id": "Bukankah dulu Kakak Seperguruan bilang, aku boleh ciuman dengan orang yang baik padaku?", "pt": "Shixiong, voc\u00ea n\u00e3o disse antes que eu poderia beijar as pessoas que s\u00e3o boas para mim?", "text": "Didn\u0027t senior brother say before that I can kiss people who are good to me?", "tr": "A\u011fabey (Shixiong) daha \u00f6nce, bana iyi davranan insanlar\u0131 \u00f6pebilece\u011fimi s\u00f6ylememi\u015f miydin?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/6.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "487", "506", "666"], "fr": "OH ! L\u0027EXPERT JOUE LES INNOCENTS MAINTENANT~", "id": "Yo! Si veteran mulai pura-pura polos ya~", "pt": "Oh! O \u0027expert\u0027 est\u00e1 se fazendo de inocente agora~", "text": "Oh! The old driver is starting to act innocent~", "tr": "Vay! Usta \u00e7apk\u0131n \u015fimdi de saf\u0131 m\u0131 oynuyor~"}, {"bbox": ["124", "1235", "385", "1337"], "fr": "D\u00c9GAGE, D\u00c9GAGE, D\u00c9GAGE !", "id": "Enyah, enyah, enyah!", "pt": "CAI FORA!", "text": "Get out, get out, get out!", "tr": "Kaybol git!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/7.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "179", "1020", "489"], "fr": "[SFX] COF... P-PARCE QUE SEUL FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 EST VRAIMENT BON AVEC TOI ! BREF, AVEC LES AUTRES, C\u0027EST NON.", "id": "[SFX] Uhuk... Ka-karena hanya Kakak Seperguruan yang benar-benar baik padamu! Pokoknya dengan orang lain tidak boleh.", "pt": "[SFX] Cof... Po-porque s\u00f3 o Shixiong \u00e9 realmente bom para voc\u00ea! De qualquer forma, com os outros n\u00e3o pode.", "text": "Cough... B-Because only senior brother is truly good to you! In short, it\u0027s not okay with anyone else.", "tr": "[SFX] \u00d6hm... \u00c7\u00fc-\u00e7\u00fcnk\u00fc sadece a\u011fabeyin (Shixiong) sana ger\u00e7ekten iyi davran\u0131yor! K\u0131sacas\u0131, ba\u015fkalar\u0131yla olmaz."}], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/8.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "1523", "930", "1775"], "fr": "VIENS, FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 T\u0027EMM\u00c8NE MANGER DE BONNES CHOSES. JE SUIS ARRIV\u00c9 DEUX JOURS PLUS T\u00d4T ET J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 REP\u00c9R\u00c9 TOUS LES BONS PETITS PLATS DE CANGZHOU POUR TOI.", "id": "Ayo, Kakak Seperguruan ajak kamu makan enak. Aku datang dua hari lebih awal, sudah mencari tahu semua makanan enak di Cangzhou untukmu.", "pt": "Vamos, o Shixiong vai te levar para comer del\u00edcias. Cheguei dois dias antes e j\u00e1 mapeei todas as comidas boas de Cangzhou para voc\u00ea.", "text": "Let\u0027s go, senior brother will take you to eat delicious food. I came two days early and have already explored all the good food in Cangzhou for you.", "tr": "Gel, a\u011fabeyin (Shixiong) seni g\u00fczel yemekler yeme\u011fe g\u00f6t\u00fcrecek. Ben iki g\u00fcn \u00f6nce geldim ve senin i\u00e7in Cangzhou\u0027daki b\u00fct\u00fcn lezzetli yerleri ke\u015ffettim."}, {"bbox": ["152", "3276", "558", "3521"], "fr": "LES P\u00c2TISSERIES DE LOTUS, LE B\u0152UF SAUT\u00c9 \u00c9PIC\u00c9 ET LES POINTES DE FOIE SAUT\u00c9ES D\u0027ICI SONT TR\u00c8S R\u00c9PUT\u00c9S.", "id": "Kue Teratai, tumis daging sapi pedas, dan tumis hati di sini sangat terkenal.", "pt": "Os past\u00e9is de l\u00f3tus, a carne picante salteada e o f\u00edgado salteado daqui s\u00e3o muito famosos.", "text": "The lotus pastry, spicy stir-fried beef, and stir-fried liver here are all very famous.", "tr": "Buradaki lotus \u00e7i\u00e7e\u011fi kurabiyesi, ac\u0131l\u0131 sote dana eti ve kavrulmu\u015f ci\u011fer \u00e7ok me\u015fhurdur."}, {"bbox": ["171", "72", "475", "252"], "fr": "OH, JE SAIS, FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9.", "id": "Oh, aku mengerti, Kakak Seperguruan.", "pt": "Ah, entendi, Shixiong.", "text": "Oh, I understand, senior brother.", "tr": "Ah, anlad\u0131m a\u011fabey (Shixiong)."}, {"bbox": ["151", "1098", "529", "1282"], "fr": "SI JE CROYAIS VRAIMENT \u00c0 TES SALADES, JE SERAIS UN IDIOT !", "id": "(Dalam hati) Kalau aku benar-benar percaya omong kosongmu, aku ini bodoh sekali!", "pt": "Se eu realmente acreditasse nas suas besteiras, eu seria um idiota!", "text": "If I actually believed your nonsense, I\u0027d be an idiot!", "tr": "Senin bu z\u0131rvalar\u0131na inan\u0131rsam, ben de ne olay\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/9.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "1903", "837", "2071"], "fr": "DOUCEMENT, ATTENTION \u00c0 NE PAS TOMBER~", "id": "Pelan-pelan, hati-hati jatuh~", "pt": "Mais devagar, cuidado para n\u00e3o cair~", "text": "Slow down, be careful not to fall~", "tr": "Yava\u015f ol, d\u00fc\u015fmemeye dikkat et~"}, {"bbox": ["248", "122", "653", "324"], "fr": "OUAIS ! FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 EST LE MEILLEUR !", "id": "Hore! Kakak Seperguruan yang terbaik!", "pt": "Eba! O Shixiong \u00e9 o melhor!", "text": "Yay! Senior brother is the best!", "tr": "Ya\u015fas\u0131n! A\u011fabey (Shixiong) harikas\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/10.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "784", "688", "899"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/11.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "835", "909", "1058"], "fr": "J\u0027AI MANG\u00c9 DU POISSON GRILL\u00c9 TOUT \u00c0 L\u0027HEURE ET J\u0027EN AI ENCORE L\u0027ODEUR SUR MOI, IL NE FAUT SURTOUT PAS QUE JE CROISE CES CHEFS DE SECTE\u2013\u2013", "id": "Tadi makan ikan bakar, baunya menempel semua di badan, jangan sampai bertemu dengan para ketua sekte itu--", "pt": "Comi peixe grelhado mais cedo e fiquei todo cheiroso, n\u00e3o posso encontrar aqueles l\u00edderes de seita assim\u2014", "text": "I smelled like grilled fish earlier, I can\u0027t run into those sect leaders\u2014", "tr": "Daha \u00f6nce k\u00f6zde bal\u0131k yedim de kokusu \u00fczerime sindi, o birka\u00e7 tarikat lideriyle kar\u015f\u0131la\u015fmamal\u0131y\u0131m--"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/12.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "169", "796", "372"], "fr": "MON DIEU, CHEF DE L\u0027ALLIANCE, VOUS \u00caTES ENFIN DE RETOUR !", "id": "Ya Dewa, Ketua Aliansi, akhirnya Anda kembali!", "pt": "Meu Deus, L\u00edder da Alian\u00e7a, voc\u00ea finalmente voltou!", "text": "Oh heavens, Alliance Leader, you\u0027ve finally returned!", "tr": "Aman Tanr\u0131m, Birlik Lideri, sonunda d\u00f6nd\u00fcn\u00fcz!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/13.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "534", "598", "819"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN, CHEF DE L\u0027ALLIANCE. C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE FOIS QUE VOUS \u00caTES CONFRONT\u00c9 \u00c0 LA FOURBERIE DU CULTE D\u00c9MONIAQUE. \u00c0 L\u0027AVENIR, NOUS SERONS PLUS PRUDENTS, C\u0027EST TOUT.", "id": "Tidak apa-apa, Ketua Aliansi baru pertama kali melihat liciknya Sekte Iblis, ke depannya kita lebih waspada saja.", "pt": "Est\u00e1 tudo bem. Foi a primeira vez que o L\u00edder da Alian\u00e7a viu a ast\u00facia do Culto Demon\u00edaco. No futuro, apenas precisaremos ter mais cautela.", "text": "It\u0027s okay, it\u0027s the Alliance Leader\u0027s first time seeing the cunning of the Demonic Cult, we\u0027ll take more precautions in the future.", "tr": "Sorun de\u011fil, Birlik Lideri ilk kez \u015eeytani Tarikat\u0027\u0131n kurnazl\u0131\u011f\u0131na \u015fahit oluyor, bundan sonra daha dikkatli olmam\u0131z yeterli."}, {"bbox": ["404", "115", "891", "394"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9, MES A\u00ceN\u00c9S, CETTE CR\u00c9ATURE DU CULTE D\u00c9MONIAQUE S\u0027EST ENFUIE TROP VITE, JE N\u0027AI PAS PU LA RATTRAPER...", "id": "Maaf para senior, iblis dari Sekte Iblis itu lari terlalu cepat, aku tidak bisa mengejarnya...", "pt": "Desculpem, seniores, aquele dem\u00f4nio do Culto Demon\u00edaco correu r\u00e1pido demais, n\u00e3o consegui alcan\u00e7\u00e1-lo...", "text": "I\u0027m sorry, everyone, that Demonic Cult monster ran too fast, I couldn\u0027t catch up...", "tr": "Affedersiniz k\u0131demlilerim, o \u015eeytani Tarikat\u0027\u0131n mahluku \u00e7ok h\u0131zl\u0131 ka\u00e7t\u0131, yeti\u015femedim..."}, {"bbox": ["254", "1906", "733", "2024"], "fr": "\u00c9TRANGE, ON DIRAIT QUE JE SENS UNE ODEUR DE MARRONS, DE POULET R\u00d4TI...", "id": "Aneh, kenapa seperti mencium bau kastanye, ayam panggang...", "pt": "Estranho, por que parece que sinto cheiro de castanhas e frango assado?", "text": "Strange, why does it smell like chestnuts and roasted chicken...", "tr": "Garip, neden kestane ve k\u0131zarm\u0131\u015f tavuk kokusu al\u0131yor gibiyim..."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/14.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "1468", "862", "1652"], "fr": "HMM HMM, AU REVOIR, CHEFS DE SECTE~", "id": "Mm-hm, selamat tinggal para Ketua Sekte~", "pt": "Certo, certo, adeus, l\u00edderes de seita~", "text": "Okay, okay, goodbye, everyone~", "tr": "H\u0131-h\u0131, ho\u015f\u00e7a kal\u0131n tarikat liderleri~"}, {"bbox": ["140", "375", "506", "622"], "fr": "LE CHEF DE L\u0027ALLIANCE DOIT \u00caTRE FATIGU\u00c9 APR\u00c8S CE LONG VOYAGE, RENTREZ VITE VOUS REPOSER.", "id": "Ketua Aliansi pasti lelah setelah perjalanan jauh, cepatlah kembali dan istirahat.", "pt": "O L\u00edder da Alian\u00e7a deve estar cansado da viagem, volte e descanse logo.", "text": "Alliance Leader must be tired from the journey, go back and rest.", "tr": "Birlik Lideri yolculuktan yorulmu\u015f olmal\u0131, hemen d\u00f6n\u00fcp dinlenin."}, {"bbox": ["270", "0", "661", "88"], "fr": "ET UNE ODEUR DE PIMENT AUSSI ? [SFX] SNIFF", "id": "Ada bau cabai juga? [SFX] Sniff", "pt": "E cheiro de pimenta tamb\u00e9m? [SFX] Sniff", "text": "There\u0027s also a chili smell? Sniff", "tr": "Biber kokusu da m\u0131 var? [SFX] Koklama"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/15.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "151", "645", "393"], "fr": "HEUREUSEMENT, J\u0027AI R\u00c9USSI \u00c0 LES TROMPER. VITE, FILONS...", "id": "(Dalam hati) Syukurlah berhasil lolos, cepat kabur...", "pt": "Ainda bem que consegui engan\u00e1-los, preciso fugir r\u00e1pido...", "text": "Thank goodness I got through it, time to make a quick getaway...", "tr": "Neyse ki durumu idare edebildim, hemen s\u0131v\u0131\u015fmal\u0131y\u0131m..."}], "width": 1080}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/16.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "2442", "527", "2656"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS CELLE QUI A FAIT COCU JIANG HENIAN \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE ? ELLE SE PR\u00c9SENTE D\u00c9J\u00c0 \u00c0 SA PORTE ?", "id": "(System/Narrator) Bukankah ini orang yang dulu membuat Jiang Henian memakai topi hijau (diselingkuhi)? Cepat sekali datang sendiri?", "pt": "N\u00e3o \u00e9 aquela que chifrou Jiang Henian daquela vez? J\u00e1 veio se oferecer t\u00e3o r\u00e1pido?", "text": "Isn\u0027t this the person who cuckolded Jiang Henian in the past? She\u0027s coming to my door so quickly?", "tr": "Bu, zaman\u0131nda Jiang Henian\u0027\u0131 aldatan ki\u015fi de\u011fil mi? Bu kadar \u00e7abuk kap\u0131ya dayand\u0131?"}, {"bbox": ["174", "3463", "692", "3723"], "fr": "DANS CETTE VIE, C\u0027EST TOI LE CHEF DE L\u0027ALLIANCE MARTIALE, ALORS BIEN S\u00dbR QU\u0027ELLE VA SE D\u00c9P\u00caCHER DE VENIR TE S\u00c9DUIRE.", "id": "(System/Narrator) Di kehidupan ini kamulah Ketua Aliansi Wulin, tentu saja dia buru-buru datang untuk menggodamu.", "pt": "Nesta vida, voc\u00ea \u00e9 o L\u00edder da Alian\u00e7a Wulin, \u00e9 claro que ela viria correndo para te seduzir.", "text": "In this life, you\u0027re the leader of the Martial Arts Alliance, of course she\u0027s going to quickly try to seduce you.", "tr": "Bu hayatta D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 Birli\u011fi\u0027nin Lideri sensin, tabii ki hemen gelip seni ba\u015ftan \u00e7\u0131karmaya \u00e7al\u0131\u015facak."}, {"bbox": ["129", "468", "465", "635"], "fr": "RUXIN SALUE LE CHEF DE L\u0027ALLIANCE.", "id": "Ruxin memberi hormat pada Ketua Aliansi.", "pt": "Ruxin cumprimenta o L\u00edder da Alian\u00e7a.", "text": "Ruxin greets the Alliance Leader.", "tr": "Ruxin, Birlik Lideri\u0027ni selamlar."}, {"bbox": ["822", "870", "972", "1191"], "fr": "RUXIN, PREMI\u00c8RE DISCIPLE DU PALAIS JIALUO.", "id": "Murid Utama Istana Jialuo, Ruxin.", "pt": "Disc\u00edpula Chefe do Pal\u00e1cio Jialuo, Ruxin.", "text": "Ruxin, the eldest disciple of the Gialo Palace.", "tr": "Jialuo Saray\u0131\u0027n\u0131n ba\u015f m\u00fcridi, Ruxin."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/17.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "597", "600", "815"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE LE CHEF DE L\u0027ALLIANCE EST PARTI \u00c0 LA POURSUITE DE CE D\u00c9MON. \u00caTES-VOUS INDEMNE ?", "id": "Kudengar Ketua Aliansi mengejar iblis itu, apakah Anda baik-baik saja?", "pt": "Ouvi dizer que o L\u00edder da Alian\u00e7a foi perseguir aquele dem\u00f4nio. Gostaria de saber se est\u00e1 bem?", "text": "I heard that the Alliance Leader went to chase that demon, I wonder if you\u0027re alright?", "tr": "Birlik Lideri\u0027nin o \u015feytan\u0131n pe\u015fine d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc duydum, acaba bir zarar\u0131n\u0131z dokundu mu?"}, {"bbox": ["500", "2181", "941", "2393"], "fr": "MERCI POUR VOTRE SOLLICITUDE, DEMOISELLE RUXIN. JE SUIS JUSTE UN PEU FATIGU\u00c9, RIEN DE GRAVE.", "id": "Terima kasih atas perhatian Nona Ruxin, hanya sedikit lelah, tidak apa-apa.", "pt": "Obrigado pela preocupa\u00e7\u00e3o, Senhorita Ruxin. Estou apenas um pouco cansado, nada demais.", "text": "Thank you for your concern, Miss Ruxin, I\u0027m just a bit sleepy, it\u0027s nothing.", "tr": "\u0130lginiz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler, Han\u0131mefendi Ruxin, sadece biraz yorgunum, \u00f6nemli bir \u015fey de\u011fil."}, {"bbox": ["412", "144", "878", "377"], "fr": "UNE \u00ab TH\u00c9 VERT \u00bb MANIPULATRICE RENCONTRE UN \u00ab LOTUS BLANC \u00bb INNOCENT, \u00c7A VA \u00caTRE UN BEAU SPECTACLE~", "id": "(System/Narrator) Teh hijau licik bertemu teratai putih polos, ini baru seru ditonton~", "pt": "A \u0027CH\u00c1 VERDE\u0027 CALCULISTA ENCONTRA O \u0027L\u00d3TUS BRANCO\u0027 INOCENTE. AGORA VAI TER UM BOM ESPET\u00c1CULO~", "text": "A scheming green tea meets an innocent white lotus, this is going to be a good show~", "tr": "Entrikac\u0131 Ye\u015fil \u00c7ay, Masum Beyaz Lotus ile kar\u015f\u0131la\u015f\u0131nca, \u015fimdi izlenecek g\u00fczel bir g\u00f6steri var~"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/18.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "154", "755", "411"], "fr": "ELLE ESSAIE SOUDAINEMENT DE SE RAPPROCHER, IL Y A FORC\u00c9MENT ANGUILLE SOUS ROCHE. JE VEUX VOIR QUEL MAUVAIS TOUR ELLE PR\u00c9PARE.", "id": "(Dalam hati) Tiba-tiba sok akrab, pasti ada udang di balik batu. Aku mau lihat akal bulus apa yang dia rencanakan.", "pt": "Tentando se aproximar de repente, com certeza tem algum truque. Quero s\u00f3 ver o que ela est\u00e1 tramando.", "text": "Suddenly acting friendly, there must be a trick, I want to see what she\u0027s up to.", "tr": "Aniden bu kadar yak\u0131n davranmas\u0131nda kesin bir bit yeni\u011fi var, bakal\u0131m ne dolaplar \u00e7evirecek."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/19.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "997", "1019", "1142"], "fr": "POUR HONGLANG, JE DOIS ABSOLUMENT TROUVER UN MOYEN DE ME RAPPROCHER DU CHEF DE L\u0027ALLIANCE !", "id": "(Dalam hati Ruxin) Demi Hong Lang, aku harus mencari cara mendekati Ketua Aliansi!", "pt": "Por Hong Lang, eu preciso encontrar uma maneira de me aproximar do L\u00edder da Alian\u00e7a!", "text": "For Honglang, I must find a way to get close to the Alliance Leader!", "tr": "Honglang i\u00e7in, Birlik Lideri\u0027ne yakla\u015fman\u0131n bir yolunu bulmal\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["674", "65", "962", "212"], "fr": "TANT MIEUX.", "id": "Kalau begitu baguslah.", "pt": "Ent\u00e3o est\u00e1 bem.", "text": "That\u0027s good then.", "tr": "O halde iyi."}, {"bbox": ["186", "1371", "514", "1515"], "fr": "[SFX] OUPS~", "id": "Aduh~", "pt": "[SFX] Aiya~", "text": "Ouch~", "tr": "[SFX] Ah~"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/21.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "267", "527", "419"], "fr": "WAOUH, ELLE ESSAIE DE M\u0027AVOIR !", "id": "(System/Narrator) Wah, pura-pura jadi korban nih!", "pt": "Uau, ela est\u00e1 tentando armar para cima de mim!", "text": "Wow, a scam!", "tr": "Vay can\u0131na, tezg\u00e2h bu!"}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/22.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "2064", "940", "2308"], "fr": "MAIS CE N\u0027EST PAS GRAVE. TANT QUE LES AUTRES LE VOIENT M\u0027AIDER \u00c0 ME RELEVER, ET QU\u0027ON SE TIRAILLE UN PEU EN PUBLIC, CELA CR\u00c9ERA FORC\u00c9MENT UN MALENTENDU.", "id": "(Dalam hati Ruxin) Tapi tidak apa-apa, asal orang lain melihat dia membantuku berdiri, dengan sedikit tarik-menarik di depan umum, pasti akan menimbulkan kesalahpahaman.", "pt": "Mas n\u00e3o importa. Contanto que os outros o vejam me ajudando a levantar, e se nos agarrarmos um pouco em p\u00fablico, isso certamente causar\u00e1 um mal-entendido.", "text": "But it doesn\u0027t matter, as long as others see him helping me, and there\u0027s a public struggle, it will inevitably cause misunderstandings.", "tr": "Ama sorun de\u011fil, yeter ki ba\u015fkalar\u0131 onun bana yard\u0131m etti\u011fini g\u00f6rs\u00fcn, herkesin i\u00e7inde b\u00f6yle bir temas olursa, kesinlikle yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lmaya yol a\u00e7acakt\u0131r."}, {"bbox": ["178", "1671", "513", "1837"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QU\u0027IL ESQUIVE.", "id": "(Dalam hati Ruxin) Tidak kusangka dia malah menghindar.", "pt": "N\u00e3o esperava que ele fosse desviar.", "text": "I didn\u0027t expect him to dodge it.", "tr": "Ka\u00e7aca\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 beklemiyordum."}, {"bbox": ["704", "52", "977", "184"], "fr": "[SFX] A\u00cfE, \u00c7A FAIT MAL~", "id": "Aduh, sakit sekali~", "pt": "[SFX] Ai, que dor~", "text": "Ouch, that hurts~", "tr": "[SFX] Ay, \u00e7ok ac\u0131yor~"}, {"bbox": ["411", "3276", "800", "3374"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, POUR SA R\u00c9PUTATION, IL...", "id": "(Dalam hati Ruxin) Nanti demi nama baiknya, dia...", "pt": "Ent\u00e3o, para proteger sua reputa\u00e7\u00e3o, ele...", "text": "For the sake of my reputation, I", "tr": "O zaman, itibar\u0131 i\u00e7in, o..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/23.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "363", "812", "502"], "fr": "JE PR\u00c9F\u00c8RERAIS M\u0027APPUYER AU MUR PLUT\u00d4T QUE DE T\u0027AIDER TOI !", "id": "(Dalam hati MC) Aku lebih baik berpegangan pada tembok daripada membantumu!", "pt": "Eu prefiro me apoiar na parede do que te ajudar!", "text": "would rather lean against a wall than help you up!", "tr": "Sana yard\u0131m edece\u011fime duvara tutunurum daha iyi!"}, {"bbox": ["437", "0", "785", "107"], "fr": "... N\u0027AURA D\u0027AUTRE CHOIX QUE DE S\u0027ASSOCIER AVEC MOI.", "id": "(Dalam hati Ruxin) ...pasti terpaksa denganku...", "pt": "...n\u00e3o teria escolha a n\u00e3o ser...", "text": "have no choice but to", "tr": "...benimle olmak zorunda kalacak."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/24.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "1663", "678", "1853"], "fr": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, CETTE DISCIPLE... A TR\u00c9BUCH\u00c9 PAR INADVERTANCE.", "id": "Tadi... murid tidak sengaja terjatuh.", "pt": "Agora h\u00e1 pouco, esta disc\u00edpula... caiu sem querer.", "text": "Just now, this disciple... accidentally fell.", "tr": "Az \u00f6nce... \u00f6\u011frenciniz... yanl\u0131\u015fl\u0131kla d\u00fc\u015ft\u00fc."}, {"bbox": ["116", "50", "475", "205"], "fr": "QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 ? POURQUOI ES-TU ASSISE PAR TERRE ?", "id": "Ada apa? Kenapa kamu duduk di lantai?", "pt": "O que aconteceu? Por que voc\u00ea est\u00e1 sentada no ch\u00e3o?", "text": "What\u0027s going on? Why are you sitting on the ground?", "tr": "Ne oldu, neden yerde oturuyorsun?"}, {"bbox": ["694", "232", "995", "362"], "fr": "QUEL \u00c9TAIT CE BRUIT \u00c0 L\u0027INSTANT ?", "id": "Suara apa itu tadi?", "pt": "Que barulho foi esse agora h\u00e1 pouco?", "text": "What was that sound just now?", "tr": "Az \u00f6nceki ses neydi?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/25.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "273", "1011", "450"], "fr": "ILS N\u0027ONT PAS VU LE CHEF DE L\u0027ALLIANCE, DONC IL EST DIFFICILE DE LUI FAIRE PORTER LE CHAPEAU DE FORCE.", "id": "(Dalam hati Ruxin) Mereka tidak melihat Ketua Aliansi, jadi tidak bisa memaksanya bertanggung jawab.", "pt": "Eles n\u00e3o viram o L\u00edder da Alian\u00e7a, ent\u00e3o n\u00e3o d\u00e1 para for\u00e7ar a culpa nele.", "text": "Since they didn\u0027t see the Alliance Leader, it\u0027s hard for them to force the blame on him.", "tr": "Birlik Lideri\u0027ni g\u00f6rmedikleri i\u00e7in, zorla ona y\u00fcklenmek do\u011fru olmaz."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/26.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "79", "553", "336"], "fr": "LA DIGNE PREMI\u00c8RE DISCIPLE DU PALAIS JIALUO QUI TOMBE EN MARCHANT SIMPLEMENT, SE RIDICULISANT DEVANT TOUT LE MONDE POUR RIEN.", "id": "Murid utama Istana Jialuo yang terhormat, jalan saja bisa jatuh, hanya membuat orang menertawakan.", "pt": "A imponente Disc\u00edpula Chefe do Pal\u00e1cio Jialuo, consegue cair andando. Deixou que as pessoas rissem dela \u00e0 toa.", "text": "The esteemed eldest disciple of the Gialo Palace, falling while walking, what a joke.", "tr": "Koca Jialuo Saray\u0131\u0027n\u0131n ba\u015f m\u00fcridi, y\u00fcr\u00fcrken bile d\u00fc\u015febiliyor, kendini bo\u015f yere g\u00fcld\u00fcrd\u00fc millete."}, {"bbox": ["636", "1709", "977", "1919"], "fr": "SI VOTRE TECHNIQUE DE L\u00c9G\u00c8RET\u00c9 N\u0027EST PAS BONNE, VOUS DEVRIEZ VOUS ENTRA\u00ceNER DAVANTAGE.", "id": "Kalau ilmu meringankan tubuhmu kurang bagus, seharusnya lebih banyak berlatih.", "pt": "Se sua habilidade de leveza n\u00e3o \u00e9 boa, ent\u00e3o deveria praticar mais.", "text": "If your Qinggong isn\u0027t good, you should practice more.", "tr": "E\u011fer hafiflik tekni\u011fin (qinggong) iyi de\u011filse, o zaman daha \u00e7ok pratik yapmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["426", "2154", "736", "2333"], "fr": "OUI, CETTE DISCIPLE S\u0027ENTRA\u00ceNERA ASSID\u00dbMENT.", "id": "Baik, murid pasti akan rajin berlatih.", "pt": "Sim, esta disc\u00edpula certamente praticar\u00e1 com afinco.", "text": "Yes, this disciple will definitely practice diligently.", "tr": "Evet, \u00f6\u011frenciniz muhakkak daha \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015facakt\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/27.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "199", "607", "466"], "fr": "DANS UN ENDROIT O\u00d9 HOMMES ET FEMMES NE DOIVENT PAS AVOIR DE CONTACT PHYSIQUE, SI JE L\u0027AVAIS AID\u00c9E TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, SON MA\u00ceTRE M\u0027AURAIT FORC\u00c9MENT OBLIG\u00c9 \u00c0 L\u0027\u00c9POUSER !", "id": "(Dalam hati MC) Di tempat di mana pria dan wanita tidak boleh bersentuhan sembarangan ini, kalau tadi aku membantunya, pasti akan dipaksa menikah oleh gurunya!", "pt": "Neste lugar onde homens e mulheres n\u00e3o devem ter contato f\u00edsico, se eu a tivesse ajudado agora h\u00e1 pouco, com certeza o mestre dela me for\u00e7aria a casar!", "text": "In this place where men and women shouldn\u0027t touch, if I had helped her up just now, her master would definitely force me to marry her!", "tr": "Erkeklerle kad\u0131nlar\u0131n birbirine dokunmas\u0131n\u0131n ho\u015f kar\u015f\u0131lanmad\u0131\u011f\u0131 b\u00f6yle bir yerde, az \u00f6nce ona yard\u0131m etseydim, ustas\u0131 kesinlikle beni onunla evlenmeye zorlard\u0131!"}, {"bbox": ["762", "205", "1035", "308"], "fr": "CHAMBRE DE MO ZHIYANG", "id": "Kamar Mo Zhiyang", "pt": "QUARTO DE MO ZHIYANG", "text": "Mo Zhiyang\u0027s Room", "tr": "Mo Zhiyang\u0027\u0131n Odas\u0131"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/28.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "762", "899", "978"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, C\u0027EST MOI QUI AURAIS \u00c9T\u00c9 COCU ! HEUREUSEMENT QUE JE ME SUIS ENFUI RAPIDEMENT...", "id": "(Dalam hati MC) Nanti akulah yang memakai topi hijau! Untung aku larinya cepat...", "pt": "A\u00ed quem seria chifrado seria eu! Ainda bem que este \u0027pai\u0027 aqui correu r\u00e1pido...", "text": "Then I\u0027d be the one wearing the green hat! Good thing I ran fast...", "tr": "O zaman boynuzlanan ben olurdum! Neyse ki \u00e7abuk ka\u00e7t\u0131m..."}], "width": 1080}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/29.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "117", "924", "372"], "fr": "EN Y PENSANT, JIANG HENIAN, EN TANT QUE PROTAGONISTE DE ROMAN DE TYPE \u00ab \u00c9TALON \u00bb, \u00c0 PART SA RENAISSANCE ET SON \u00ab DOIGT D\u0027OR \u00bb, NE SEMBLE PAS AVOIR D\u0027AUTRES AURAS.", "id": "(Dalam hati MC) Kalau dipikir-pikir, Jiang Henian sebagai protagonis novel harem, selain jari emas kelahiran kembali, sepertinya tidak punya aura lain.", "pt": "Pensando bem, Jiang Henian, como protagonista de uma novel har\u00e9m, al\u00e9m do \u0027dedo de ouro\u0027 da reencarna\u00e7\u00e3o, parece n\u00e3o ter nenhuma outra aura de protagonista.", "text": "Thinking about it this way, Jiang Henian, as the male lead of a stallion novel, besides his rebirth cheat, doesn\u0027t seem to have any other halo.", "tr": "B\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce, Jiang Henian bir harem roman\u0131n\u0131n ba\u015fkahraman\u0131 olarak, yeniden do\u011fu\u015f ve hile yetene\u011fi (alt\u0131n parmak) d\u0131\u015f\u0131nda ba\u015fka bir ayr\u0131cal\u0131\u011fa sahip de\u011fil gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["119", "2832", "571", "3108"], "fr": "CE QUE TU SAIS, JE LE SAIS AUSSI. SI L\u0027ON SUIT TA LOGIQUE, IL SE POURRAIT QU\u0027IL Y AIT UN BUG.", "id": "(System) Apa yang kau tahu, aku juga tahu. Kalau menurut perkataanmu, mungkin saja ada bug.", "pt": "O que voc\u00ea sabe \u00e9 o que eu sei. Se for como voc\u00ea diz, ent\u00e3o pode ser que tenha ocorrido um bug.", "text": "What you know is what I know. If it\u0027s as you say, then there might be a bug.", "tr": "Senin bildiklerini ben de biliyorum, e\u011fer dedi\u011fin gibiyse, bir hata (bug) olmu\u015f olabilir."}, {"bbox": ["518", "1884", "953", "2126"], "fr": "SYST\u00c8ME, Y A-T-IL UN PROBL\u00c8ME AVEC LES INFORMATIONS QUE TU M\u0027AS DONN\u00c9ES ? JIANG HENIAN N\u0027EST-IL PAS LE PROTAGONISTE ?", "id": "Sistem, apa informasimu ada yang salah? Bukankah Jiang Henian itu protagonisnya?", "pt": "Sistema, a informa\u00e7\u00e3o que voc\u00ea me deu est\u00e1 errada? Jiang Henian n\u00e3o \u00e9 o protagonista?", "text": "System, is there a problem with the information you gave me? Isn\u0027t Jiang Henian the protagonist?", "tr": "Sistem, bana verdi\u011fin bilgilerde bir sorun mu var? Jiang Henian ba\u015fkahraman de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["431", "1523", "877", "1748"], "fr": "M\u00caME LES FEMMES AUTOUR DE LUI NE PENSENT QU\u0027\u00c0 LE TROMPER ET \u00c0 LE PI\u00c9GER, CELA NE CORRESPOND PAS DU TOUT AUX CLICH\u00c9S HABITUELS !", "id": "Bahkan wanita di sekitarnya hanya ingin mengkhianati dan menjebaknya, ini sama sekali tidak sesuai alur!", "pt": "At\u00e9 as mulheres ao redor dele s\u00f3 querem chifr\u00e1-lo e incrimin\u00e1-lo. Isso n\u00e3o se encaixa no roteiro de jeito nenhum!", "text": "Even the women around him only want to cheat and frame him. This doesn\u0027t fit the usual pattern at all!", "tr": "Etraf\u0131ndaki kad\u0131nlar bile onu sadece aldat\u0131p tuza\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcrmek istiyor, bu hi\u00e7 de al\u0131\u015f\u0131ld\u0131k senaryoya uymuyor!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/30.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "1510", "969", "1818"], "fr": "DIFFICILE \u00c0 DIRE. LA CAUSE DU BUG POURRAIT \u00caTRE UNE ERREUR DE TRANSMISSION DU PLAN, OU L\u0027ENTR\u00c9E D\u0027UNE AUTORIT\u00c9 SUP\u00c9RIEURE DANS CE PLAN. JE DOIS ALLER V\u00c9RIFIER.", "id": "(System) Sulit dikatakan. Penyebab bug mungkin karena kesalahan penerimaan dimensi, atau mungkin karena otoritas yang lebih besar masuk ke dimensi ini. Aku harus memeriksanya.", "pt": "Dif\u00edcil dizer. A causa do bug pode ser um erro na conex\u00e3o do plano dimensional, ou talvez porque uma autoridade maior entrou neste plano. Preciso investigar.", "text": "It\u0027s hard to say. The bug might be caused by an error in plane connection or a higher authority entering the plane. I need to investigate.", "tr": "S\u00f6ylemesi zor. Hatan\u0131n (bug) nedeni bir boyut ge\u00e7i\u015f hatas\u0131 ya da daha \u00fcst bir yetkinin boyuta girmesi olabilir, gidip ara\u015ft\u0131rmam gerek."}, {"bbox": ["430", "199", "830", "410"], "fr": "CE BUG VA-T-IL AFFECTER MES PROCHAINES MISSIONS ?", "id": "Bug ini, apa akan memengaruhi misiku selanjutnya?", "pt": "Esse bug vai afetar minhas miss\u00f5es futuras?", "text": "Will this bug affect my subsequent missions?", "tr": "Bu hata (bug), sonraki g\u00f6revlerimi etkileyecek mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/31.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "139", "791", "317"], "fr": "SATAN\u00c9 DIEU PRINCIPAL, IL NE CORRIGE M\u00caME PAS LES BUGS.", "id": "(Dalam hati) Dewa Utama sialan, bug saja tidak diperbaiki.", "pt": "Maldito Deus Principal, nem para consertar os bugs.", "text": "Damn Main God, why not fix the bug?", "tr": "Lanet olas\u0131 Ba\u015f Tanr\u0131, hatalar\u0131 (buglar\u0131) bile d\u00fczeltmiyor."}, {"bbox": ["431", "944", "940", "1257"], "fr": "J\u0027AI TRAVAILL\u00c9 DUR DANS CE PLAN PENDANT DOUZE ANS. SI MA MISSION \u00c9CHOUE \u00c0 CAUSE DE FACTEURS EXTERNES, JE JURE DE D\u00c9FONCER LA T\u00caTE DE CHIEN DU DIEU PRINCIPAL !", "id": "(Dalam hati) Aku sudah bersusah payah di dimensi ini selama dua belas tahun, kalau misinya gagal karena alasan eksternal, aku pasti akan menghancurkan Dewa Utama!", "pt": "Eu j\u00e1 estou ralando neste plano h\u00e1 doze anos! Se a miss\u00e3o falhar por causas externas, eu vou esmagar a cabe\u00e7a daquele Deus Principal!", "text": "I\u0027ve been working hard in this plane for twelve years, if the mission fails due to external factors, I\u0027ll definitely smash the Main God\u0027s dog head!", "tr": "Bu boyutta on iki y\u0131ld\u0131r canla ba\u015fla \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorum, e\u011fer d\u0131\u015f etkenler y\u00fcz\u00fcnden g\u00f6rev ba\u015far\u0131s\u0131z olursa, Ba\u015f Tanr\u0131\u0027n\u0131n o it kafas\u0131n\u0131 kesinlikle ezece\u011fim!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/32.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "158", "899", "370"], "fr": "TANT PIS, N\u0027Y PENSONS PLUS. ATTENDONS QUE LE SYST\u00c8ME METTE \u00c0 JOUR LES INFORMATIONS...", "id": "(Dalam hati) Sudahlah, tidak usah dipikirkan, tunggu saja sampai sistem selesai memperbarui informasi...", "pt": "Esquece, n\u00e3o vou mais pensar nisso. Vou esperar o sistema terminar de atualizar as informa\u00e7\u00f5es...", "text": "Forget it, I won\u0027t think about it anymore. I\u0027ll wait until the system updates the information...", "tr": "Bo\u015f ver, d\u00fc\u015f\u00fcnmeyece\u011fim, sistem bilgileri g\u00fcncelledikten sonra bakar\u0131z..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/34.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "268", "396", "393"], "fr": "YANG YANG...", "id": "Yangyang...", "pt": "Yangyang...", "text": "Yangyang", "tr": "Yangyang"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/36.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "89", "922", "394"], "fr": "J\u0027AIMERAIS TELLEMENT TE GARDER PRISONNIER \u00c0 MES C\u00d4T\u00c9S POUR TOUJOURS, MAIS JE NE SUPPORTERAIS PAS DE TE VOIR TRISTE, NI DE VOIR LA MOINDRE TRACE DE D\u00c9GO\u00dbT POUR FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 DANS TES YEUX...", "id": "(Dalam hati Jiang Henian) Aku benar-benar ingin mengurungmu di sisiku selamanya, tapi aku tidak tega melihatmu sedih, tidak sanggup melihat ada sedikit pun kebencian di matamu untuk Kakak Seperguruan...", "pt": "Eu realmente queria te prender ao meu lado para sempre, mas n\u00e3o suporto te ver triste, n\u00e3o suporto ver nem um pingo de avers\u00e3o ao Shixiong em seus olhos...", "text": "I really want to keep you by my side forever, but I can\u0027t bear to see you sad, or see even a hint of disgust towards senior brother in your eyes...", "tr": "Seni \u00f6m\u00fcr boyu yan\u0131mda hapsetmek istiyorum, ama \u00fcz\u00fclmene dayanam\u0131yorum, g\u00f6zlerinde a\u011fabeyine (Shixiong) kar\u015f\u0131 en ufak bir tiksinti bile g\u00f6rmek istemiyorum..."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/37.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "247", "626", "421"], "fr": "QUAND POURRAS-TU AIMER FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 ?", "id": "(Jiang Henian) Kapan kamu baru akan menyukai Kakak Seperguruan?", "pt": "Quando voc\u00ea finalmente vai gostar do Shixiong?", "text": "When will you ever like senior brother?", "tr": "Ne zaman a\u011fabeyini (Shixiong) sevebileceksin?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/38.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "66", "815", "272"], "fr": "NON, PAS FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9, MAIS \u00ab MARI \u00bb. YANG YANG, APPELLE-MOI \u00ab MARI \u00bb, YANG YANG...", "id": "(Jiang Henian, bergumam) Bukan, bukan Kakak Seperguruan, tapi Suami... Yangyang panggil Suami, Yangyang...", "pt": "N\u00e3o, n\u00e3o Shixiong, \u00e9 \u0027marido\u0027. Yangyang, chame \u0027marido\u0027, Yangyang...", "text": "No, not senior brother, but husband. Yangyang calls me husband, Yangyang...", "tr": "Hay\u0131r, a\u011fabeyin (Shixiong) de\u011fil, kocan. Yangyang, \u0027kocac\u0131\u011f\u0131m\u0027 de, Yangyang..."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/39.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "71", "628", "213"], "fr": "PAPA H\u00d4TE, JE SUIS DE RET\u2014", "id": "(System) Ayah Host, aku kemba--", "pt": "Papai Anfitri\u00e3o, eu vol-- ", "text": "Host Daddy, I\u0027m back\u2014", "tr": "Ev Sahibi Babac\u0131\u011f\u0131m, ben d\u00f6nd\u00fc--"}], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/40.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "662", "478", "823"], "fr": "[SFX] BORDEL, QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ICI ?!", "id": "(System) Sialan! Apa yang sedang terjadi ini!", "pt": "PQP! O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?!", "text": "What the hell is going on?!", "tr": "Hassiktir! Bu da neyin nesi!"}, {"bbox": ["283", "2357", "671", "2580"], "fr": "CH\u00c9RI, R\u00c9VEILLE-TOI VITE ! QUELQU\u0027UN S\u0027EN PREND \u00c0 TOI !", "id": "(System) Sayang, cepat bangun! Ada yang macam-macam denganmu!", "pt": "Querido, acorde r\u00e1pido! Algu\u00e9m est\u00e1 se aproveitando de voc\u00ea!", "text": "Darling, wake up! Someone\u0027s messing with you!", "tr": "Can\u0131m, \u00e7abuk uyan! Biri sana bir \u015feyler yap\u0131yor!"}, {"bbox": ["217", "3477", "577", "3728"], "fr": "HEIN ? QUI M\u0027EMBRASSE ?", "id": "Hmm? Siapa yang menciumku?", "pt": "Hmm? Quem est\u00e1 me beijando?", "text": "Hmm? Who\u0027s kissing me?", "tr": "H\u0131mm? Kim \u00f6p\u00fcyor beni?"}, {"bbox": ["499", "2116", "762", "2247"], "fr": "YANG YANG...", "id": "Yangyang...", "pt": "Yangyang...", "text": "Yangyang...", "tr": "Yangyang..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/42.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "786", "754", "1023"], "fr": "JIANG HENIAN, CE PERVERS, AAAAAH !", "id": "(System) Jiang Henian si mesum ini, aaah!", "pt": "JIANG HENIAN, SEU PERVERTIDO, AHHH!", "text": "Jiang Henian, this pervert, ahhh!", "tr": "Jiang Henian, bu sap\u0131k, ahhh!"}, {"bbox": ["146", "154", "373", "281"], "fr": "[SFX] BORDEL ?!", "id": "Sialan?!", "pt": "PQP?!", "text": "What the\u2014?!", "tr": "Hassiktir?!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/43.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "1207", "571", "1403"], "fr": "QUE FAIRE ? PEUT-\u00caTRE DEVRAIS-JE CONTINUER \u00c0 FAIRE SEMBLANT DE DORMIR.", "id": "(Dalam hati) Bagaimana ini, apa sebaiknya pura-pura tidur saja ya...", "pt": "O que eu fa\u00e7o? Talvez seja melhor fingir que estou dormindo.", "text": "What should I do? Should I just pretend to be asleep?", "tr": "Ne yapsam, en iyisi uyuyor taklidi mi yapsam?"}, {"bbox": ["76", "50", "335", "180"], "fr": "YANG YANG~", "id": "Yangyang~", "pt": "Yangyang~", "text": "Yangyang~", "tr": "Yangyang~"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/44.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "100", "429", "272"], "fr": "EXCITANT~ LES FR\u00c8RES DISCIPLES, C\u0027EST TROP EXCITANT !", "id": "(System/Commentary) Seru~ Kakak-Adik seperguruan ini benar-benar seru!", "pt": "Estimulante~ Irm\u00e3os marciais s\u00e3o t\u00e3o estimulantes!", "text": "Exciting~ Senior brother and junior brother, so exciting!", "tr": "Heyecan verici~ Abi-karde\u015f (Shixiong-Shidi) ili\u015fkisi \u00e7ok heyecan verici!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/45.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/47.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/48.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "719", "855", "812"], "fr": "LA STRAT\u00c9GIE DE CONQU\u00caTE DOIT COMMENCER PAR...", "id": "Strategi dimulai dari...", "pt": "A CONQUISTA DEVE COME\u00c7AR DE...", "text": "The strategy should start from", "tr": "Fetih \u015furadan ba\u015flamal\u0131..."}, {"bbox": ["130", "250", "814", "697"], "fr": "QUESTION DE MISE EN SITUATION", "id": "Tanya Jawab Situasi", "pt": "PERGUNTAS SITUACIONAIS", "text": "Scenario Question", "tr": "Durum Soru-Cevap"}, {"bbox": ["177", "1125", "879", "1500"], "fr": "1. L\u0027ODEUR FAMILI\u00c8RE DU LOTUS BLANC DE YANG YANG EST DE RETOUR, HAHA !", "id": "1. Aroma teratai putih Yangyang yang familiar kembali lagi, hahaha.", "pt": "1. O cheirinho familiar de l\u00f3tus branco do Yangyang voltou, haha!", "text": "1. Yangyang\u0027s familiar white lotus scent is back, haha", "tr": "1. Yangyang\u0027\u0131n o tan\u0131d\u0131k beyaz lotus havas\u0131 geri d\u00f6nd\u00fc, haha"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/49.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "22", "900", "125"], "fr": "2. LE CHEF DU CULTE N\u0027A AUCUNE R\u00c9SISTANCE FACE AU MIGNON YANG YANG, HAHA !", "id": ". Ketua Sekte tidak berdaya menghadapi Yangyang yang imut, haha.", "pt": "2. O L\u00edder do Culto n\u00e3o tem resist\u00eancia alguma ao ador\u00e1vel Yangyang, haha!", "text": "2. The Cult Leader has no resistance to the adorable Yangyang, haha", "tr": "Tarikat Lideri sevimli Yangyang\u0027a kar\u015f\u0131 koyam\u0131yor, haha"}, {"bbox": ["365", "1186", "1036", "1396"], "fr": "INTERAGISSONS ET AMUSONS-NOUS ENSEMBLE, OKAY !", "id": "Ayo berinteraksi dan bermain bersama, ya!", "pt": "INTERAJAM E DIVIRTAM-SE CONOSCO!", "text": "Let\u0027s interact and play together!", "tr": "Birlikte etkile\u015fime ge\u00e7elim ve e\u011flenelim!"}], "width": 1080}, {"height": 1470, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/97/50.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "936", "317", "1118"], "fr": "LIKE", "id": "Suka", "pt": "CURTIR", "text": "Like", "tr": "Be\u011fen"}, {"bbox": ["771", "917", "1026", "1071"], "fr": "PARTAGER", "id": "Bagikan", "pt": "COMPARTILHAR", "text": "Share", "tr": "Payla\u015f"}], "width": 1080}]
Manhua