This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/39/0.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "748", "830", "899"], "fr": "Enfin, je tiens \u00e0 remercier sinc\u00e8rement Liang Feng You Xing et Su Yue Yi Wei pour leurs g\u00e9n\u00e9reuses r\u00e9compenses ! Votre soutien se transformera en une adaptation encore plus soign\u00e9e de la part de l\u0027auteur !", "id": "Terakhir, terima kasih banyak kepada dua donatur besar, Liangfeng Youxing dan Suyue Yiwei, atas dukungan mereka! Dukungan ini akan menjadi motivasi bagi penulis untuk membuat adaptasi yang lebih baik lagi!", "pt": "AGRADECIMENTOS ESPECIAIS AOS GRANDES APOIADORES LIANGFENG YOUXING E SUYUE YIWEI POR SUAS GENEROSAS DOA\u00c7\u00d5ES! SEU APOIO SE TRANSFORMAR\u00c1 EM UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O AINDA MAIS DEDICADA PELO AUTOR!", "text": "Lastly, I\u0027d like to thank Liang Feng You Xing and Su Yue Yi Wei for their generous donations! Your support motivates me to refine and improve the adaptation!", "tr": "SON OLARAK, LIANGFENG, SUYUE VE YIWEI G\u0130B\u0130 \u0130K\u0130 B\u00dcY\u00dcK BA\u011eI\u015e\u00c7IYA C\u00d6MERT DESTEKLER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M! BU DESTEK, YAZARIN DAHA \u00d6ZENL\u0130 B\u0130R UYARLAMA YAPMASI \u0130\u00c7\u0130N MOT\u0130VASYON OLACAKTIR!"}, {"bbox": ["350", "202", "545", "276"], "fr": "Quelques mots pour commencer", "id": "Kata Pengantar", "pt": "NOTAS INICIAIS", "text": "Foreword", "tr": "\u00d6NS\u00d6Z"}, {"bbox": ["223", "357", "820", "720"], "fr": "Bonjour \u00e0 tous !\u003cbr\u003eConcernant la rubrique d\u0027illustrations mise \u00e0 jour de mani\u00e8re irr\u00e9guli\u00e8re, en r\u00e9alit\u00e9, la version finale de cette illustration de Ma\u00eetre Ye Bu Shou a \u00e9t\u00e9 un peu en retard, c\u0027est pourquoi elle n\u0027est publi\u00e9e que maintenant.\u003cbr\u003eCertains lecteurs ont dit : \u00ab Si vous avez de l\u0027\u00e9nergie en trop, dessinez plus d\u0027\u0153uvres finalis\u00e9es. \u00bb\u003cbr\u003ePermettez-moi de clarifier : nous sommes les \u00e9diteurs de l\u0027\u0153uvre, pas l\u0027auteur.\u003cbr\u003eL\u0027auteur, Ju Ge, est tr\u00e8s sollicit\u00e9 pour maintenir le rythme de mise \u00e0 jour hebdomadaire que nous venons d\u0027atteindre.\u003cbr\u003eEn ce qui concerne la course aux manuscrits, \u00e0 part aider l\u0027auteur \u00e0 trouver des assistants plus qualifi\u00e9s, nous ne pouvons pas faire grand-chose.\u003cbr\u003eNotre travail consiste \u00e0 trouver des moyens pour que davantage de lecteurs d\u00e9couvrent cette \u0153uvre ; assurer sa visibilit\u00e9 est notre mission.", "id": "Halo semuanya!\nKolom ilustrasi yang tidak teratur ini, sebenarnya gambar jadi dari Tuan Yebushou sebelumnya keluar sedikit terlambat, jadi baru dirilis sekarang.\nAda pembaca yang bilang, \u0027Kalau ada tenaga lebih, gambar lebih banyak karya jadi.\u0027\nUntuk diketahui, kami adalah editor karya ini, bukan penulis.\nPenulis, Kak Ju, telah bekerja keras untuk mempertahankan status update mingguan yang baru saja tercapai.\nSelain membantu penulis menemukan lebih banyak asisten yang memenuhi syarat untuk mengejar tenggat waktu, sebenarnya tidak banyak yang bisa kami lakukan.\nPekerjaan kami di luar itu adalah mencari cara agar lebih banyak pembaca melihat karya ini, eksposur karya adalah tugas kami.", "pt": "OL\u00c1 A TODOS! SOBRE A COLUNA DE ILUSTRA\u00c7\u00d5ES ATUALIZADA IRREGULARMENTE, A ARTE FINAL DESTA EDI\u00c7\u00c3O, FEITA PELO MESTRE YEBUSHOU, ATRASOU UM POUCO, POR ISSO S\u00d3 EST\u00c1 SENDO PUBLICADA AGORA. ALGUNS LEITORES DISSERAM: \"SE TIVEREM ENERGIA DE SOBRA, FA\u00c7AM MAIS ARTES FINAIS.\" GOSTAR\u00cdAMOS DE ESCLARECER QUE SOMOS OS EDITORES DA OBRA, N\u00c3O O AUTOR. O AUTOR, IRM\u00c3O JU (J\u00daG\u0112), EST\u00c1 SE ESFOR\u00c7ANDO PARA MANTER O STATUS DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O SEMANAL REC\u00c9M-ALCAN\u00c7ADO. AL\u00c9M DE AJUDAR O AUTOR A ENCONTRAR MAIS ASSISTENTES QUALIFICADOS PARA ACELERAR O PROCESSO, N\u00c3O H\u00c1 MUITO MAIS QUE POSSAMOS FAZER. NOSSO TRABALHO EXTERNO \u00c9 ENCONTRAR MANEIRAS DE FAZER COM QUE MAIS LEITORES VEJAM ESTA OBRA; A EXPOSI\u00c7\u00c3O DA OBRA \u00c9 NOSSA RESPONSABILIDADE.", "text": "Greetings everyone! This is the irregularly updated illustration section. Actually, the finished artwork for Master Ye Bu Shou was completed a bit later than expected, which is why it\u0027s being released now. Some readers have commented, \"If you have extra energy, draw more finished pieces.\" Let me clarify, we are the editors of this work, not the author. Author Ju Ge is already working at full capacity to maintain the recently achieved weekly update schedule. When it comes to rushing manuscripts, besides helping the author find more qualified assistants, there isn\u0027t much we can do. Our main task is to find ways to get more readers to see this work. Increasing the exposure of the work is our job.", "tr": "HERKESE MERHABA! D\u00dcZENS\u0130Z G\u00dcNCELLENEN \u0130LL\u00dcSTRASYON B\u00d6L\u00dcM\u00dcM\u00dcZDE, ASLINDA DAHA \u00d6NCE YE BUSHOU DAYE\u0027N\u0130N BU \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130N\u0130N TAMAMLANMI\u015e HAL\u0130 B\u0130RAZ GE\u00c7 \u00c7IKMI\u015eTI, BU Y\u00dcZDEN \u015e\u0130MD\u0130 YAYINLIYORUZ. BAZI OKUYUCULAR \u0027FAZLADAN ENERJ\u0130N\u0130Z VARSA, DAHA FAZLA TAMAMLANMI\u015e \u00c7\u0130Z\u0130M YAPIN\u0027 DED\u0130. B\u0130R AN \u0130\u00c7\u0130N, B\u0130Z ESER\u0130N ED\u0130T\u00d6RLER\u0130Y\u0130Z, YAZARI DE\u011e\u0130L. YAZAR JU GE, \u015eU ANDA YEN\u0130 ULA\u015eILAN HAFTALIK G\u00dcNCELLEME DURUMUNU KORUMAK \u0130\u00c7\u0130N \u00d6NCEDEN \u00c7OK \u00c7ALI\u015eIYOR. TASLAKLARI YET\u0130\u015eT\u0130RME KONUSUNDA YAZARA DAHA FAZLA N\u0130TEL\u0130KL\u0130 AS\u0130STAN BULMAKTAN BA\u015eKA, ASLINDA YAPAB\u0130LECE\u011e\u0130M\u0130Z PEK B\u0130R \u015eEY YOK. DI\u015eARIDAK\u0130 \u0130\u015e\u0130M\u0130Z \u0130SE, BU ESER\u0130 DAHA FAZLA OKUYUCUNUN G\u00d6RMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAMAK; ESER\u0130N TANITIMI B\u0130Z\u0130M \u0130\u015e\u0130M\u0130Z."}, {"bbox": ["330", "2", "751", "77"], "fr": "", "id": "", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "...", "tr": "EN HIZLI VE EN \u0130ST\u0130KRARLI,"}, {"bbox": ["174", "748", "829", "898"], "fr": "Enfin, je tiens \u00e0 remercier sinc\u00e8rement Liang Feng You Xing et Su Yue Yi Wei pour leurs g\u00e9n\u00e9reuses r\u00e9compenses ! Votre soutien se transformera en une adaptation encore plus soign\u00e9e de la part de l\u0027auteur !", "id": "Terakhir, terima kasih banyak kepada dua donatur besar, Liangfeng Youxing dan Suyue Yiwei, atas dukungan mereka! Dukungan ini akan menjadi motivasi bagi penulis untuk membuat adaptasi yang lebih baik lagi!", "pt": "AGRADECIMENTOS ESPECIAIS AOS GRANDES APOIADORES LIANGFENG YOUXING E SUYUE YIWEI POR SUAS GENEROSAS DOA\u00c7\u00d5ES! SEU APOIO SE TRANSFORMAR\u00c1 EM UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O AINDA MAIS DEDICADA PELO AUTOR!", "text": "Lastly, I\u0027d like to thank Liang Feng You Xing and Su Yue Yi Wei for their generous donations! Your support motivates me to refine and improve the adaptation!", "tr": "SON OLARAK, LIANGFENG, SUYUE VE YIWEI G\u0130B\u0130 \u0130K\u0130 B\u00dcY\u00dcK BA\u011eI\u015e\u00c7IYA C\u00d6MERT DESTEKLER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M! BU DESTEK, YAZARIN DAHA \u00d6ZENL\u0130 B\u0130R UYARLAMA YAPMASI \u0130\u00c7\u0130N MOT\u0130VASYON OLACAKTIR!"}, {"bbox": ["223", "357", "820", "720"], "fr": "Bonjour \u00e0 tous !\u003cbr\u003eConcernant la rubrique d\u0027illustrations mise \u00e0 jour de mani\u00e8re irr\u00e9guli\u00e8re, en r\u00e9alit\u00e9, la version finale de cette illustration de Ma\u00eetre Ye Bu Shou a \u00e9t\u00e9 un peu en retard, c\u0027est pourquoi elle n\u0027est publi\u00e9e que maintenant.\u003cbr\u003eCertains lecteurs ont dit : \u00ab Si vous avez de l\u0027\u00e9nergie en trop, dessinez plus d\u0027\u0153uvres finalis\u00e9es. \u00bb\u003cbr\u003ePermettez-moi de clarifier : nous sommes les \u00e9diteurs de l\u0027\u0153uvre, pas l\u0027auteur.\u003cbr\u003eL\u0027auteur, Ju Ge, est tr\u00e8s sollicit\u00e9 pour maintenir le rythme de mise \u00e0 jour hebdomadaire que nous venons d\u0027atteindre.\u003cbr\u003eEn ce qui concerne la course aux manuscrits, \u00e0 part aider l\u0027auteur \u00e0 trouver des assistants plus qualifi\u00e9s, nous ne pouvons pas faire grand-chose.\u003cbr\u003eNotre travail consiste \u00e0 trouver des moyens pour que davantage de lecteurs d\u00e9couvrent cette \u0153uvre ; assurer sa visibilit\u00e9 est notre mission.", "id": "Halo semuanya!\nKolom ilustrasi yang tidak teratur ini, sebenarnya gambar jadi dari Tuan Yebushou sebelumnya keluar sedikit terlambat, jadi baru dirilis sekarang.\nAda pembaca yang bilang, \u0027Kalau ada tenaga lebih, gambar lebih banyak karya jadi.\u0027\nUntuk diketahui, kami adalah editor karya ini, bukan penulis.\nPenulis, Kak Ju, telah bekerja keras untuk mempertahankan status update mingguan yang baru saja tercapai.\nSelain membantu penulis menemukan lebih banyak asisten yang memenuhi syarat untuk mengejar tenggat waktu, sebenarnya tidak banyak yang bisa kami lakukan.\nPekerjaan kami di luar itu adalah mencari cara agar lebih banyak pembaca melihat karya ini, eksposur karya adalah tugas kami.", "pt": "OL\u00c1 A TODOS! SOBRE A COLUNA DE ILUSTRA\u00c7\u00d5ES ATUALIZADA IRREGULARMENTE, A ARTE FINAL DESTA EDI\u00c7\u00c3O, FEITA PELO MESTRE YEBUSHOU, ATRASOU UM POUCO, POR ISSO S\u00d3 EST\u00c1 SENDO PUBLICADA AGORA. ALGUNS LEITORES DISSERAM: \"SE TIVEREM ENERGIA DE SOBRA, FA\u00c7AM MAIS ARTES FINAIS.\" GOSTAR\u00cdAMOS DE ESCLARECER QUE SOMOS OS EDITORES DA OBRA, N\u00c3O O AUTOR. O AUTOR, IRM\u00c3O JU (J\u00daG\u0112), EST\u00c1 SE ESFOR\u00c7ANDO PARA MANTER O STATUS DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O SEMANAL REC\u00c9M-ALCAN\u00c7ADO. AL\u00c9M DE AJUDAR O AUTOR A ENCONTRAR MAIS ASSISTENTES QUALIFICADOS PARA ACELERAR O PROCESSO, N\u00c3O H\u00c1 MUITO MAIS QUE POSSAMOS FAZER. NOSSO TRABALHO EXTERNO \u00c9 ENCONTRAR MANEIRAS DE FAZER COM QUE MAIS LEITORES VEJAM ESTA OBRA; A EXPOSI\u00c7\u00c3O DA OBRA \u00c9 NOSSA RESPONSABILIDADE.", "text": "Greetings everyone! This is the irregularly updated illustration section. Actually, the finished artwork for Master Ye Bu Shou was completed a bit later than expected, which is why it\u0027s being released now. Some readers have commented, \"If you have extra energy, draw more finished pieces.\" Let me clarify, we are the editors of this work, not the author. Author Ju Ge is already working at full capacity to maintain the recently achieved weekly update schedule. When it comes to rushing manuscripts, besides helping the author find more qualified assistants, there isn\u0027t much we can do. Our main task is to find ways to get more readers to see this work. Increasing the exposure of the work is our job.", "tr": "HERKESE MERHABA! D\u00dcZENS\u0130Z G\u00dcNCELLENEN \u0130LL\u00dcSTRASYON B\u00d6L\u00dcM\u00dcM\u00dcZDE, ASLINDA DAHA \u00d6NCE YE BUSHOU DAYE\u0027N\u0130N BU \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130N\u0130N TAMAMLANMI\u015e HAL\u0130 B\u0130RAZ GE\u00c7 \u00c7IKMI\u015eTI, BU Y\u00dcZDEN \u015e\u0130MD\u0130 YAYINLIYORUZ. BAZI OKUYUCULAR \u0027FAZLADAN ENERJ\u0130N\u0130Z VARSA, DAHA FAZLA TAMAMLANMI\u015e \u00c7\u0130Z\u0130M YAPIN\u0027 DED\u0130. B\u0130R AN \u0130\u00c7\u0130N, B\u0130Z ESER\u0130N ED\u0130T\u00d6RLER\u0130Y\u0130Z, YAZARI DE\u011e\u0130L. YAZAR JU GE, \u015eU ANDA YEN\u0130 ULA\u015eILAN HAFTALIK G\u00dcNCELLEME DURUMUNU KORUMAK \u0130\u00c7\u0130N \u00d6NCEDEN \u00c7OK \u00c7ALI\u015eIYOR. TASLAKLARI YET\u0130\u015eT\u0130RME KONUSUNDA YAZARA DAHA FAZLA N\u0130TEL\u0130KL\u0130 AS\u0130STAN BULMAKTAN BA\u015eKA, ASLINDA YAPAB\u0130LECE\u011e\u0130M\u0130Z PEK B\u0130R \u015eEY YOK. DI\u015eARIDAK\u0130 \u0130\u015e\u0130M\u0130Z \u0130SE, BU ESER\u0130 DAHA FAZLA OKUYUCUNUN G\u00d6RMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAMAK; ESER\u0130N TANITIMI B\u0130Z\u0130M \u0130\u015e\u0130M\u0130Z."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/39/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1334, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/39/2.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "25", "591", "161"], "fr": "H\u00e9, les amis, ne partez pas ! Une surprise vous attend ci-dessous !", "id": "Kawan, jangan pergi! Ada kejutan di bawah!", "pt": "PESSOAL, N\u00c3O V\u00c3O EMBORA! TEM UMA SURPRESA ABAIXO!", "text": "Don\u0027t go, folks! There\u0027s a surprise below!", "tr": "HEM\u015eER\u0130M, G\u0130TME! A\u015eA\u011eIDA B\u0130R S\u00dcRPR\u0130Z VAR!"}, {"bbox": ["111", "1128", "428", "1165"], "fr": "Carte de la situation de la guerre entre les Song et les Jin, deuxi\u00e8me ann\u00e9e de l\u0027\u00e8re Jianyan.", "id": "Peta Situasi Perang Song-Jin Tahun Kedua Jianyan", "pt": "MAPA DA SITUA\u00c7\u00c3O DA GUERRA SONG-JIN NO SEGUNDO ANO DE JIANYAN", "text": "Map of the Song-Jin War in the Second Year of Jianyan", "tr": "JIANYAN\u0027IN \u0130K\u0130NC\u0130 YILINDAK\u0130 SONG-JIN SAVA\u015eI DURUM HAR\u0130TASI"}, {"bbox": ["191", "783", "243", "835"], "fr": "Xiangzhou", "id": "Xiangzhou", "pt": "XIANGZHOU", "text": "Xiangzhou", "tr": "XIANGZHOU"}, {"bbox": ["20", "1221", "843", "1333"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["20", "1221", "843", "1333"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["220", "636", "281", "706"], "fr": "Xijing, Pr\u00e9fecture de Henan", "id": "Xijing, Prefektur Henan", "pt": "X\u012aJ\u012aNG, PREFEITURA DE HENAN", "text": "West Capital Henan Prefecture", "tr": "BATI BA\u015eKENT\u0130, HENAN V\u0130LAYET\u0130"}], "width": 900}]
Manhua