This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/0.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "1156", "601", "1230"], "fr": "LE MANHUA EST MIS \u00c0 JOUR SUR CETTE PLATEFORME TOUS LES MERCREDIS, VENDREDIS ET DIMANCHES~", "id": "KOMIK DI PLATFORM INI DIPERBARUI SETIAP HARI RABU, JUMAT, DAN MINGGU.", "pt": "ESTA PLATAFORMA ATUALIZA OS QUADRINHOS \u00c0S QUARTAS, SEXTAS E DOMINGOS.", "text": "COMICS ARE UPDATED EVERY WEDNESDAY, FRIDAY, AND SUNDAY ON THIS PLATFORM", "tr": "BU PLATFORMDA \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLAR HER \u00c7AR\u015eAMBA, CUMA VE PAZAR G\u00dcNCELLEN\u0130R."}, {"bbox": ["134", "1300", "240", "1451"], "fr": "PRODUIT PAR JI MING XIAO MING TAI JI.", "id": "PERSEMBAHAN DARI JIMING XIAOMING TAIJI.", "pt": "PRODUZIDO POR JI MING XIAO MING TAIJI.", "text": "PRODUCED BY JIMING XIAOMING TAIJI", "tr": "XIAOMING TAI CHI SUNAR."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/1.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "176", "611", "565"], "fr": "R\u00c9ALISATEUR : DENG MU\u003cbr\u003eSTORYBOARD : WUMING, YG\u003cbr\u003eCROQUIS : CAI GOU, HONG SHAO SHIZI, TIAO TIAO TANG, XIAO YU\u003cbr\u003eCOLORISATION : A SHAN, JU ZI, SHUI SHUI, PAN PAN\u003cbr\u003eD\u00c9CORS : MATOOO\u003cbr\u003eSUPERVISEUR ARTISTIQUE : MATOOO\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR RESPONSABLE : GOU WEN ER SHI", "id": "SUTRADARA: DENG MU\nPAPAN CERITA: WUMING, YG\nGAMBAR GARIS: CAI GOU, HONG SHAO SHIZI, TIAO TIAO TANG, XIAO YU\nPEWARNAAN: A SHAN, JU ZI, SHUI SHUI, PAN PAN\nLATAR BELAKANG: MATOOO\nPENGAWAS SENI: MATOOO\nPRODUSER: GOU WEN ER SHI", "pt": "DIRETOR: DENG MU\nSTORYBOARD: WUMING, YG\nTRA\u00c7ADO: CAI GOU, HONGSHAO SHIZI, TIAOTIAO TANG, XIAO YU\nCOLORA\u00c7\u00c3O: A SHAN, JUZI, SHUISHUI, PANPAN\nCEN\u00c1RIOS: MATOOO\nSUPERVISOR DE ARTE: MATOOO\nSUPERVISOR: GOU WEN ER SHI", "text": "DIRECTOR: DENG MU\nSTORYBOARD: WUMING, YG\nLINE ART: CAIGOU, HONGSHAO SHIZI, TIAOTIAOTANG, XIAOYU\nCOLORING: ASHAN, JUZI, SHUISHUI, PANPAN\nBACKGROUND: MATO0O\nART DIRECTOR: MATO0O\nSUPERVISOR: GOU WEN ER SHI", "tr": "Y\u00d6NETMEN: DENG MU\nSAHNE \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130: WUMING, YG\nM\u00dcREKKEPLEME: CAI GOU, HONGSHAO SHIZI, TIAOTIAO TANG, XIAO YU\nRENKLEND\u0130RME: A SHAN, JUZI, SHUI SHUI, PAN PAN\nARKA PLAN: MATOOO\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: MATOOO\nYAPIMCI: GOU WEN ERSHI"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/2.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "114", "418", "268"], "fr": "C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE FOIS QU\u0027UN OBSERVATEUR EST BLESS\u00c9 \u00c0 CE POINT PAR UN PRISONNIER EN CAGE.", "id": "INI PERTAMA KALINYA ADA PENGAMAT YANG TERLUKA SEPARAH INI OLEH TAWANAN DI DALAM KURUNGAN.", "pt": "AINDA \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE UM OBSERVADOR \u00c9 FERIDO DESTA FORMA POR UM PRISIONEIRO NA JAULA.", "text": "This is the first time an observer has been injured like this by a prisoner in a cage.", "tr": "B\u0130R G\u00d6ZLEMC\u0130N\u0130N KAFESTEK\u0130 MAHKUMLAR TARAFINDAN BU KADAR YARALANDI\u011eINI \u0130LK KEZ G\u00d6R\u00dcYORUM."}, {"bbox": ["306", "1956", "633", "2149"], "fr": "\u00caTRE OBSERV\u00c9 PAR UN TYPE AUSSI FRAGILE QUE TOI, C\u0027EST VRAIMENT AGA\u00c7ANT.", "id": "DIAMATI OLEH ORANG LEMAH SEPERTIMU, BENAR-BENAR MEMBUATKU KESAL.", "pt": "SER OBSERVADO POR UM CARA FR\u00c1GIL COMO VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE UM POUCO IRRITANTE.", "text": "Being observed by a fragile fellow like you is truly unpleasant.", "tr": "SEN\u0130N G\u0130B\u0130 KIRILGAN B\u0130R\u0130N\u0130N BEN\u0130 G\u00d6ZLEMLEMES\u0130 GER\u00c7EKTEN RAHATSIZ ED\u0130C\u0130."}, {"bbox": ["170", "1060", "431", "1207"], "fr": "TOI QUI TE CACHES ET N\u0027OSES COMPLOTER QUE DANS L\u0027OMBRE, TOI QUI TE CROIS SI NOBLE,", "id": "ORANG YANG BERSEMBUNYI DAN MERASA MULIA, HANYA BERANI MERENCANAKAN SESUATU DARI KEGELAPAN,", "pt": "UM CARA QUE SE ESCONDE, T\u00c3O NOBRE QUE S\u00d3 OUSA SE ESCONDER NAS SOMBRAS E CONSPIRAR,", "text": "Hiding your head and showing your tail, acting all high and mighty while only daring to scheme in the shadows,", "tr": "G\u0130ZL\u0130 SAKLI, SOYLU OLDU\u011eUNU \u0130DD\u0130A EDEN AMA SADECE G\u00d6LGELERDE PUSU KURMAYA CESARET EDEN B\u0130R\u0130."}, {"bbox": ["376", "1297", "689", "1378"], "fr": "SI C\u0027EST TOUT CE DONT TU ES CAPABLE, ALORS JE SUIS VRAIMENT D\u00c9\u00c7U.", "id": "JIKA HANYA INI KEMAMPUANMU, AKU BENAR-BENAR KECEWA.", "pt": "SE VOC\u00ca S\u00d3 TEM ESSA HABILIDADE, ENT\u00c3O ESTOU REALMENTE UM POUCO DECEPCIONADO.", "text": "If this is all you\u0027ve got, then I\u0027m truly disappointed.", "tr": "E\u011eER T\u00dcM YETENE\u011e\u0130N BU KADARSA, GER\u00c7EKTEN HAYAL KIRIKLI\u011eINA U\u011eRADIM."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/4.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "85", "393", "245"], "fr": "F\u00c9LICITATIONS, XIAO CHEN. \u00c0 PARTIR DE MAINTENANT, JE NE T\u0027OBSERVERAI PLUS.", "id": "SELAMAT, XIAO CHEN. MULAI SEKARANG, AKU TIDAK AKAN MENGAMATIMU LAGI.", "pt": "PARAB\u00c9NS, XIAO CHEN. DE AGORA EM DIANTE, N\u00c3O IREI MAIS OBSERV\u00c1-LO.", "text": "Congratulations, Xiao Chen. From now on, I will no longer observe you.", "tr": "TEBR\u0130KLER XIAO CHEN. BUG\u00dcNDEN SONRA ARTIK SEN\u0130 G\u00d6ZLEMLEMEYECE\u011e\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/5.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "97", "511", "330"], "fr": "TOI, TU SERAS OBSERV\u00c9 DIRECTEMENT PAR LE MA\u00ceTRE !", "id": "KAU, AKAN DIAMATI LANGSUNG OLEH TUAN!", "pt": "VOC\u00ca SER\u00c1 OBSERVADO DIRETAMENTE PELO MESTRE!", "text": "You will be directly observed by the Lord!", "tr": "SEN, DO\u011eRUDAN EFEND\u0130 TARAFINDAN G\u00d6ZLEMLENECEKS\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/6.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "110", "600", "301"], "fr": "MAIS \u00c0 CONDITION QUE TU PUISSES SURVIVRE \u00c0 LA DERNI\u00c8RE \u00c9PREUVE D\u0027\u00c9LIMINATION MISE EN PLACE PAR LE MA\u00ceTRE. J\u0027ESP\u00c8RE QUE NOUS NOUS REVERRONS.", "id": "TAPI SYARATNYA, KAU HARUS BISA MELEWATI UJIAN PEMUSNAHAN TERAKHIR YANG DIBERIKAN OLEH TUAN, SEMOGA KITA BISA BERTEMU LAGI.", "pt": "MAS A CONDI\u00c7\u00c3O \u00c9 QUE VOC\u00ca CONSIGA PASSAR NO \u00daLTIMO TESTE DE ANIQUILA\u00c7\u00c3O ESTABELECIDO PELO MESTRE. ESPERO QUE NOS ENCONTREMOS NOVAMENTE.", "text": "But only if you can pass the Lord\u0027s final test of erasure. I hope we meet again.", "tr": "AMA \u00d6NCE, EFEND\u0130N\u0130N SANA KOYDU\u011eU SON YOK ETME SINAVINI GE\u00c7MEL\u0130S\u0130N. UMARIM TEKRAR G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcZ."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/7.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "432", "659", "590"], "fr": "PAS BON !", "id": "GAWAT!", "pt": "RUIM!", "text": "Not good!", "tr": "HAYIR!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/8.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/10.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/11.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "109", "537", "313"], "fr": "QUELLE INCROYABLE FLUCTUATION SPATIO-TEMPORELLE ! QUI EST \u00c0 L\u0027\u0152UVRE ?", "id": "FLUKTUASI RUANG DAN WAKTU YANG SANGAT HEBAT, SIAPA YANG BERTINDAK?", "pt": "QUE FLUTUA\u00c7\u00c3O ESPA\u00c7O-TEMPORAL IMPRESSIONANTE! QUEM EST\u00c1 AGINDO?", "text": "Such astonishing temporal fluctuations, who is making a move?", "tr": "NE KADAR DA \u015eA\u015eIRTICI B\u0130R UZAY-ZAMAN DALGALANMASI, K\u0130M YAPIYOR BUNU?"}, {"bbox": ["249", "929", "625", "1137"], "fr": "DANS CE VASTE MONDE, EXISTE-T-IL ENCORE DES GUERRIERS CAPABLES DE D\u00c9CHA\u00ceNER UNE TELLE PUISSANCE ?", "id": "DI DUNIA YANG LUAS INI, MASIH ADA PENDEKAR YANG BISA MENYEBABKAN KEKUATAN SEHEBAT INI?", "pt": "NESTE VASTO MUNDO, AINDA EXISTEM GUERREIROS CAPAZES DE CAUSAR TAL PODER?", "text": "In this vast world, there are still martial artists capable of such power?", "tr": "BU GEN\u0130\u015e D\u00dcNYADA, B\u00d6YLE B\u0130R G\u00dcCE SAH\u0130P OLAB\u0130LECEK B\u0130R SAVA\u015e\u00c7I GER\u00c7EKTEN VAR MI?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/12.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "108", "640", "293"], "fr": "C\u0027EST... XIAO CHEN ?", "id": "ITU... XIAO CHEN?", "pt": "AQUELE \u00c9... XIAO CHEN?", "text": "Is that... Xiao Chen?", "tr": "O... XIAO CHEN M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/13.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "80", "445", "274"], "fr": "CET INDIVIDU POSS\u00c8DE DES COMP\u00c9TENCES CONSID\u00c9RABLES ET N\u0027APPARTIENT NI AU DAO C\u00c9LESTE NI \u00c0 LA SOURCE PRIMORDIALE,", "id": "ORANG INI MEMILIKI KEMAMPUAN YANG TIDAK KECIL DAN TIDAK TERMASUK DALAM PIHAK JALAN SURGA MAUPUN SUMBER ASAL,", "pt": "ESTA PESSOA TEM HABILIDADES CONSIDER\u00c1VEIS E N\u00c3O PERTENCE NEM AO DAO CELESTIAL NEM \u00c0 ORIGEM,", "text": "This person possesses considerable skill and doesn\u0027t belong to either the Heavenly Dao or the Origin\u0027s side,", "tr": "BU K\u0130\u015e\u0130 HEM YETENEKL\u0130 HEM DE NE G\u00d6\u011e\u00dcN YOLU\u0027NA NE DE K\u00d6KEN\u0027E A\u0130T."}, {"bbox": ["277", "364", "597", "572"], "fr": "PEUT-\u00caTRE DEVIENDRA-T-IL UN ATOUT POUR MOI \u00c0 L\u0027AVENIR. AUTANT LE SAUVER.", "id": "MUNGKIN DI MASA DEPAN DIA BISA MENJADI BANTUANKU, SEBAIKNYA AKU MENYELAMATKANNYA.", "pt": "TALVEZ ELE SE TORNE MINHA AJUDA NO FUTURO. \u00c9 MELHOR SALV\u00c1-LO.", "text": "Perhaps he\u0027ll become an asset in the future. It\u0027s best to save him.", "tr": "BELK\u0130 GELECEKTE BANA YARDIMCI OLAB\u0130L\u0130R, ONU KURTARAYIM."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/14.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "283", "656", "479"], "fr": "SANS COMMENCEMENT NI FIN, D\u00c9FIANT LES CIEUX POUR RESTAURER LA VIE.", "id": "TANPA AWAL TANPA AKHIR, MELAWAN LANGIT MENGEMBALIKAN KEHIDUPAN.", "pt": "SEM COME\u00c7O, SEM FIM, DESAFIANDO OS C\u00c9US E RESTAURANDO A VIDA.", "text": "Without beginning, without end, defying fate, returning life.", "tr": "BA\u015eLANGICI VE SONU OLMAYAN, G\u00d6KLERE MEYDAN OKUYAN YA\u015eAM D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dc."}], "width": 800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/15.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "2193", "686", "2379"], "fr": "IL ME SEMBLE VOIR UNE FLAMME ARDENTE, BR\u00dbLANT LES \u00c2GES COMME LA LUNE, QUI FAIT RAGE DANS LE CORPS DE XIAO CHEN.", "id": "AKU SEPERTI MELIHAT API DAHSYAT YANG MEMBAKAR BULAN SELAMA RIBUAN TAHUN BERKOBAR DI DALAM TUBUH XIAO CHEN,", "pt": "PARECE QUE VEJO UMA CHAMA QUE QUEIMA A LUA PELA ETERNIDADE ARDENDO FEROZMENTE NO CORPO DE XIAO CHEN,", "text": "I seem to see an eternal flame burning fiercely within Xiao Chen,", "tr": "XIAO CHEN\u0027\u0130N V\u00dcCUDUNDA EBED\u0130 AY\u0027I YAKAN \u015e\u0130DDETL\u0130 B\u0130R ALEV\u0130N YANDI\u011eINI G\u00d6R\u00dcR G\u0130B\u0130Y\u0130M."}, {"bbox": ["115", "2447", "439", "2641"], "fr": "CETTE PUISSANCE EST INCESSANTE, EXTR\u00caMEMENT DOMINATRICE ET EXCLUSIVE !", "id": "KEKUATAN INI TIDAK ADA HABISNYA DAN SANGAT DOMINAN SERTA EKSKLUSIF!", "pt": "ESSE PODER \u00c9 INFINITO E EXTREMAMENTE DOMINADOR E EXCLUSIVO!", "text": "This power is endless and extremely domineering and exclusive!", "tr": "BU G\u00dc\u00c7 SONSUZ VE A\u015eIRI DERECEDE BASKIN, DI\u015eLAYICI!"}, {"bbox": ["328", "499", "628", "686"], "fr": "[SFX] TOUX ! QUOI ?", "id": "[SFX] UHUK, APA?", "pt": "[SFX] COF, O QU\u00ca?", "text": "Cough, what?", "tr": "\u00d6H\u00d6, NE?"}, {"bbox": ["130", "3270", "458", "3470"], "fr": "ELLE A D\u00c9J\u00c0 COMMENC\u00c9 \u00c0 R\u00c9PARER LE CORPS DE XIAO CHEN D\u0027ELLE-M\u00caME. ON DIRAIT QUE JE ME SUIS INQUI\u00c9T\u00c9 POUR RIEN.", "id": "IA SUDAH MULAI MEMPERBAIKI TUBUH XIAO CHEN SENDIRI, SEPERTINYA AKU TERLALU IKUT CAMPUR.", "pt": "J\u00c1 COME\u00c7OU A REPARAR O CORPO DE XIAO CHEN SOZINHO. PARECE QUE ME PREOCUPEI \u00c0 TOA.", "text": "It\u0027s already begun to repair Xiao Chen\u0027s body on its own. It seems I was being sentimental.", "tr": "XIAO CHEN\u0027\u0130N V\u00dcCUDUNU KEND\u0130L\u0130\u011e\u0130NDEN ONARMAYA BA\u015eLADI B\u0130LE, G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE FAZLA END\u0130\u015eELENM\u0130\u015e\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/16.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "607", "669", "836"], "fr": "JE ME SUIS \u00c9VANOUI ?", "id": "AKU TERNYATA PINGSAN?", "pt": "EU REALMENTE DESMAIEI?", "text": "I actually fainted?", "tr": "BAYILMI\u015e MIYIM?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/17.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "327", "355", "449"], "fr": "C\u0027EST LUI ? POURQUOI EST-IL ICI ? ET O\u00d9 EST YUNFEI ?", "id": "DIA? KENAPA DIA ADA DI SINI? DI MANA YUNFEI?", "pt": "\u00c9 ELE? POR QUE ELE EST\u00c1 AQUI? E ONDE EST\u00c1 YUNFEI?", "text": "It\u0027s him? Why is he here? And where\u0027s Yunfei?", "tr": "O MU? NEDEN BURADA? YUNFEI NEREDE?"}], "width": 800}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/18.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "2137", "475", "2321"], "fr": "FR\u00c8RE JI, MON DISCIPLE CADET ET MOI AVONS \u00c9T\u00c9 TOUCH\u00c9S PAR L\u0027EXPLOSION D\u0027UN PETIT MONDE ICI M\u00caME.", "id": "KAKAK JI, TADI AKU DAN ADIK SEPERGURUAN TERKENA DAMPAK LEDAKAN DUNIA KECIL DI SINI.", "pt": "IRM\u00c3O JI, AGORA H\u00c1 POUCO, MEU IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR E EU FOMOS ATINGIDOS PELA EXPLOS\u00c3O DE UM PEQUENO MUNDO AQUI.", "text": "Brother Ji, just now, my junior brother and I were affected by the explosion of a small world here.", "tr": "KARDE\u015e JI, AZ \u00d6NCE K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130MLE BEN BURADA K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R D\u00dcNYANIN PATLAMASINDAN ETK\u0130LEND\u0130K."}, {"bbox": ["394", "514", "712", "719"], "fr": "FR\u00c8RE XIAO, QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 ICI AU JUSTE ? CONTRE QUI TE BATTAIS-TU ?", "id": "KAKAK XIAO, APA YANG SEBENARNYA TERJADI DI SINI? DENGAN SIAPA KAU BERTARUNG?", "pt": "IRM\u00c3O XIAO, N\u00c3O SEI EXATAMENTE O QUE ACONTECEU AQUI? COM QUEM VOC\u00ca ESTAVA LUTANDO?", "text": "Brother Xiao, do you know what happened here? Who were you fighting?", "tr": "KARDE\u015e XIAO, BURADA TAM OLARAK NE OLDU\u011eUNU B\u0130LM\u0130YORUM? K\u0130MLE SAVA\u015eIYORDUN?"}, {"bbox": ["400", "2379", "705", "2558"], "fr": "FR\u00c8RE TAO\u00cfSTE JI, AURIEZ-VOUS VU MON DISCIPLE CADET ?", "id": "APAKAH KAKAK JI MELIHAT ADIK SEPERGURUANKU?", "pt": "SER\u00c1 QUE O AMIGO TAOISTA JI VIU MEU IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR?", "text": "I wonder if Fellow Daoist Ji saw my junior brother?", "tr": "KARDE\u015e JI, K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M\u0130 G\u00d6RD\u00dcN M\u00dc?"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/19.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "392", "511", "480"], "fr": "CEPENDANT, QUAND JE SUIS ARRIV\u00c9, IL NE RESTAIT PLUS QUE TOI ICI.", "id": "TAPI SAAT AKU TIBA, HANYA ADA DIRIMU SENDIRI DI SINI.", "pt": "NO ENTANTO, QUANDO CHEGUEI, APENAS VOC\u00ca ESTAVA AQUI.", "text": "However, when I arrived, only you were here.", "tr": "ANCAK BEN GELD\u0130\u011e\u0130MDE, BURADA SADECE SEN VARDIN."}, {"bbox": ["103", "100", "381", "268"], "fr": "JE VOIS, J\u0027AI \u00c9T\u00c9 ATTIR\u00c9 PAR LES FLUCTUATIONS SPATIO-TEMPORELLES D\u0027ICI ! VIENS,", "id": "TERNYATA BEGITU, AKU MEMANG TERTARIK OLEH FLUKTUASI RUANG DAN WAKTU DI SINI! AYO,", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO. FUI ATRA\u00cdDO PELAS FLUTUA\u00c7\u00d5ES ESPA\u00c7O-TEMPORAIS DAQUI! VENHA,", "text": "I see. I was attracted by the temporal fluctuations here! Come,", "tr": "ANLIYORUM, BEN\u0130 BURAYA \u00c7EKEN UZAY-ZAMAN DALGALANMASIYDI! GEL,"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/20.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "288", "697", "556"], "fr": "L\u0027AURA DE MON DISCIPLE CADET A DISPARU, OU ALORS IL SE TROUVE DANS UN ENDROIT QUE M\u00caME MOI JE NE PEUX PERCEVOIR.", "id": "AURA ADIK SEPERGURUAN HILANG, ATAU MUNGKIN, DIA BERADA DI TEMPAT YANG BAHKAN AKU TIDAK BISA RASAKAN,", "pt": "A AURA DO IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR DESAPARECEU, OU TALVEZ ELE ESTEJA EM UM LUGAR QUE NEM EU CONSIGO PERCEBER,", "text": "My junior brother\u0027s aura has disappeared, or perhaps, he\u0027s in a place I can\u0027t even sense.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M\u0130N NEFES\u0130 KAYBOLDU YA DA BEN\u0130M B\u0130LE ALGILAYAMAYACA\u011eIM B\u0130R YERDE."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/21.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "617", "667", "803"], "fr": "EST-CE L\u0027\u0152UVRE DE CES TYPES ?", "id": "APAKAH ITU PERBUATAN KELOMPOK ORANG ITU?", "pt": "FOI AQUELE GRUPO DE CARAS QUE FEZ ISSO?", "text": "Is it the work of those guys?", "tr": "O HER\u0130FLER M\u0130 YAPTI?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/22.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "137", "734", "265"], "fr": "FR\u00c8RE XIAO, EN VENANT, J\u0027AI RENCONTR\u00c9 UNE TURBULENCE SPATIO-TEMPORELLE. PEUT-\u00caTRE QUE FR\u00c8RE LI Y A \u00c9T\u00c9 EMPORT\u00c9.", "id": "KAKAK XIAO, TADI SAAT DATANG AKU MENEMUKAN TURBULENSI RUANG DAN WAKTU, MUNGKIN, KAKAK LI TERLIBAT DI DALAMNYA.", "pt": "IRM\u00c3O XIAO, QUANDO VIM AGORA H\u00c1 POUCO, ENCONTREI UMA TURBUL\u00caNCIA ESPA\u00c7O-TEMPORAL. TALVEZ O IRM\u00c3O LI TENHA SIDO ARRASTADO PARA DENTRO DELA.", "text": "Brother Xiao, I encountered a turbulent flow of spacetime on my way here. Perhaps Brother Li was swept into it.", "tr": "KARDE\u015e XIAO, GEL\u0130RKEN B\u0130R UZAY-ZAMAN T\u00dcRB\u00dcLANSINA RASTLADIM, BELK\u0130 DE KARDE\u015e LI ONUN \u0130\u00c7\u0130NE \u00c7EK\u0130LD\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/23.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "228", "690", "442"], "fr": "FR\u00c8RE JI, TE SOUVIENS-TU DES CARACT\u00c9RISTIQUES DE CETTE TURBULENCE SPATIO-TEMPORELLE ?", "id": "KAKAK JI, APAKAH KAU MASIH INGAT CIRI-CIRI TURBULENSI RUANG DAN WAKTU ITU?", "pt": "IRM\u00c3O JI, VOC\u00ca AINDA SE LEMBRA DAS CARACTER\u00cdSTICAS DAQUELA TURBUL\u00caNCIA ESPA\u00c7O-TEMPORAL?", "text": "Brother Ji, do you remember the characteristics of that spacetime turbulence?", "tr": "KARDE\u015e JI, O UZAY-ZAMAN T\u00dcRB\u00dcLANSININ \u00d6ZELL\u0130KLER\u0130N\u0130 HATIRLIYOR MUSUN?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/24.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "704", "436", "859"], "fr": "HAHA, POUR TOUT TE DIRE, CES DERNI\u00c8RES ANN\u00c9ES, POUR LUTTER CONTRE LE DAO C\u00c9LESTE,", "id": "[SFX] HAHA, SEJUJURNYA, SELAMA INI AKU BERUSAHA MELAWAN JALAN SURGA,", "pt": "HAHA, PARA FALAR A VERDADE, NESTES ANOS, PARA LIDAR COM O DAO CELESTIAL,", "text": "Haha, to be honest, in order to deal with the Heavenly Dao all these years,", "tr": "HAHA, SENDEN SAKLAMAYACA\u011eIM, BU YILLARDA G\u00d6\u011e\u00dcN YOLU \u0130LE BA\u015eA \u00c7IKMAK \u0130\u00c7\u0130N,"}, {"bbox": ["268", "941", "552", "1114"], "fr": "J\u0027AI ACQUIS QUELQUES NOTIONS SUR LA VOIE DU TEMPS ET DE L\u0027ESPACE. PARDONNE MA M\u00c9DIOCRE D\u00c9MONSTRATION.", "id": "AKU SEDIKIT MEMAHAMI TENTANG RUANG DAN WAKTU, MAAF JIKA TIDAK SEBERAPA.", "pt": "TENHO ALGUM ENTENDIMENTO SOBRE O CAMINHO DO ESPA\u00c7O-TEMPO. DESCULPE A DEMONSTRA\u00c7\u00c3O.", "text": "I\u0027ve gained some understanding of spacetime. Please excuse my poor display.", "tr": "UZAY-ZAMAN YOLU HAKKINDA B\u0130RAZ B\u0130LG\u0130 ED\u0130ND\u0130M, KUSURUMA BAKMA."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/25.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "124", "500", "347"], "fr": "L\u0027ENDROIT O\u00d9 SE TROUVE LA TURBULENCE SPATIO-TEMPORELLE QUI A EMPORT\u00c9 FR\u00c8RE LI EST INCROYABLEMENT PROFOND.", "id": "LOKASI TURBULENSI RUANG DAN WAKTU YANG MEMBAWA KAKAK LI TERNYATA SANGAT DALAM.", "pt": "A LOCALIZA\u00c7\u00c3O DA TURBUL\u00caNCIA ESPA\u00c7O-TEMPORAL QUE ARRASTOU O IRM\u00c3O LI \u00c9 REALMENTE MUITO PROFUNDA.", "text": "The location of the spacetime turbulence that swept away Brother Li is unexpectedly so deep.", "tr": "KARDE\u015e LI\u0027YI ALIP G\u00d6T\u00dcREN UZAY-ZAMAN T\u00dcRB\u00dcLANSININ YER\u0130 ME\u011eER BU KADAR DER\u0130NM\u0130\u015e."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/26.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "106", "515", "266"], "fr": "TROUV\u00c9 !", "id": "KETEMU!", "pt": "ENCONTREI!", "text": "Found it!", "tr": "BULDUM!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/27.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "227", "654", "336"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/28.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "82", "554", "244"], "fr": "\u00c9CHEC. FR\u00c8RE LI A \u00c9T\u00c9 EMPORT\u00c9 DANS UNE ZONE SPATIO-TEMPORELLE EXTR\u00caMEMENT PROFONDE.", "id": "GAGAL. KAKAK LI TERPERANGKAP DI DALAM RUANG DAN WAKTU YANG SANGAT DALAM,", "pt": "FALHEI. O IRM\u00c3O LI FOI ARRASTADO PARA UM ESPA\u00c7O-TEMPO EXTREMAMENTE PROFUNDO,", "text": "I failed. Brother Li was swept into an extremely deep spacetime,", "tr": "BA\u015eARISIZ OLDUM. KARDE\u015e LI \u00c7OK DER\u0130N B\u0130R UZAY-ZAMANA S\u00dcR\u00dcKLENM\u0130\u015e,"}, {"bbox": ["92", "336", "396", "516"], "fr": "SI J\u0027\u00c9TAIS \u00c0 MON APOG\u00c9E, JE POURRAIS NATURELLEMENT LE RAMENER.", "id": "JIKA DALAM KONDISI PUNCAKKU, TENTU AKU BISA MEMBAWANYA KELUAR.", "pt": "SE ESTIVESSE NO MEU AUGE, EU PODERIA NATURALMENTE TRAZ\u00ca-LO DE VOLTA.", "text": "If I were at my peak, I could naturally bring him out.", "tr": "E\u011eER EN G\u00dc\u00c7L\u00dc OLDU\u011eUM ZAMANDA OLSAYDIM, ONU ELBETTE \u00c7IKARAB\u0130L\u0130RD\u0130M."}, {"bbox": ["169", "1004", "482", "1187"], "fr": "MAIS JE SOUFFRE D\u0027UNE BLESSURE CACH\u00c9E. [SFX] SOUPIR... LA VOLONT\u00c9 Y EST, MAIS LA FORCE ME MANQUE.", "id": "HANYA SAJA AKU MEMILIKI PENYAKIT TERSEMBUNYI, HUH... INGIN MEMBANTU TAPI KEKUATANKU TIDAK CUKUP.", "pt": "S\u00d3 QUE TENHO UMA DOEN\u00c7A OCULTA... AI DE MIM, O ESP\u00cdRITO EST\u00c1 PRONTO, MAS A CARNE \u00c9 FRACA.", "text": "But I have a hidden ailment, alas, the spirit is willing, but the flesh is weak.", "tr": "AMA G\u0130ZL\u0130 B\u0130R RAHATSIZLI\u011eIM VAR, AH, \u0130STESEM DE G\u00dcC\u00dcM YETM\u0130YOR."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/29.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "352", "678", "467"], "fr": "FR\u00c8RE JI, QUAND AS-TU \u00c9T\u00c9 BLESS\u00c9 ? SERAIT-CE CE JOUR-L\u00c0 AVEC MOI...", "id": "KAKAK JI, KAPAN KAU TERLUKA? JANGAN-JANGAN HARI ITU SAAT BERSAMAKU...", "pt": "IRM\u00c3O JI, QUANDO VOC\u00ca SE FERIU? SER\u00c1 QUE FOI NAQUELE DIA COMIGO...", "text": "When were you injured, Brother Ji? Could it be that day when we...", "tr": "KARDE\u015e JI NE ZAMAN YARALANDI? YOKSA O G\u00dcN BEN\u0130MLE..."}], "width": 800}, {"height": 295, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shenwu-tianzun/802/30.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua