This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/14/0.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/14/1.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "0", "498", "278"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : ZUO YE\nPRODUCTION : CLOUDMERGE COMICS\nPUBLICATIONS : DA TANG ZHONGWEN WANG, KUAIKAN MANHUA, CLOUDMERGE COMICS\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : WU BANSHI", "id": "KARYA ASLI: ZUO YE\nPRODUKSI: CLOUDMERGE COMICS\nDIPRODUKSI OLEH: DATANG ZHONGWEN NET, KUAIKAN MANHUA, CLOUDMERGE COMICS\nEDITOR: WU BANSHI", "pt": "AUTOR ORIGINAL: ZUO YE\nPRODU\u00c7\u00c3O: YUN DUAN MANHUA\nPUBLICADO POR: DA TANG ZHONGWEN WANG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: WU BANSHI", "text": "Original Work: Zuo Ye\nProduction: Cloud Comics\nProduced by: Datang Chinese Website, Kuaikan Comics, Cloud Comics\nEditor: Wu Banshi", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: ZUO YE\nYAPIMCI: YUN DUAN MANHUA\nSUNAN: DA TANG ZHONGWEN WANG, KUAIKAN MANHUA, YUN DUAN MANHUA\nED\u0130T\u00d6R: WU BANSHI"}], "width": 750}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/14/2.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "1071", "199", "1262"], "fr": "Un intrus est entr\u00e9.", "id": "ADA PENYUSUP YANG MASUK.", "pt": "TEM UM INTRUSO.", "text": "A bug has entered.", "tr": "\u0130\u00e7eri bir b\u00f6cek girdi."}, {"bbox": ["252", "1844", "421", "2107"], "fr": "Seigneur D\u00e9mon, ne vous inqui\u00e9tez pas, cette personne est une nouvelle patrouille, un simple \u00c9tablissement de la Fondation, il ne repr\u00e9sente aucune menace !", "id": "RAJA IBLIS, JANGAN KHAWATIR, ORANG INI HANYALAH PATROLI BARU, SEORANG KULTIVATOR TAHAP FONDASI RENDAHAN, TIDAK PERLU DIKHAWATIRKAN!", "pt": "LORDE DEM\u00d4NIO, N\u00c3O SE PREOCUPE. ESTA PESSOA \u00c9 UM NOVO PATRULHEIRO, UM MERO ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O N\u00c3O \u00c9 UMA AMEA\u00c7A!", "text": "Don\u0027t worry, Demon Lord. This person is a new patrol, a mere Foundation Establishment cultivator. He\u0027s no threat!", "tr": "\u0130blis Lordum endi\u015felenmeyin, bu sadece yeni bir devriye, Temel Olu\u015fturma seviyesindeki \u00f6nemsiz biri, bir tehdit olu\u015fturmaz!"}, {"bbox": ["437", "3867", "569", "4096"], "fr": "[SFX] !!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}, {"bbox": ["576", "555", "689", "668"], "fr": "[SFX] Mmh", "id": "[SFX] HMM...", "pt": "[SFX] MMH...", "text": "Ugh", "tr": "[SFX] Mmh"}, {"bbox": ["158", "3503", "279", "3656"], "fr": "S\u0027il vous pla\u00eet... Seigneur D\u00e9mon.", "id": "MOHON... RAJA IBLIS.", "pt": "POR FAVOR... LORDE DEM\u00d4NIO.", "text": "Your... Your Majesty.", "tr": "L\u00fctfen... \u0130blis Lordum."}, {"bbox": ["482", "2656", "679", "2936"], "fr": "Votre humble serviteur a d\u00e9j\u00e0 envoy\u00e9 un cultivateur au stade interm\u00e9diaire du Noyau d\u0027Or, le Tao\u00efste Changxiu, au sentier du troisi\u00e8me niveau pour l\u0027\u00e9liminer !", "id": "HAMBA TELAH MENGIRIM TAOIS CHANGXIU, SEORANG KULTIVATOR TAHAP INTI EMAS TINGKAT MENENGAH, UNTUK MEMBURUNYA DI JALAN KECIL TINGKAT TIGA!", "pt": "ESTE HUMILDE J\u00c1 ENVIOU O DAOISTA CHANG XIU, UM CULTIVADOR DO N\u00daCLEO DOURADO DE EST\u00c1GIO INTERMEDI\u00c1RIO, PARA O CAMINHO DO TERCEIRO N\u00cdVEL PARA ELIMIN\u00c1-LO!", "text": "I have dispatched Daoist Changxiu, at the mid-stage of Golden Core, to the third level\u0027s path to eliminate him!", "tr": "Hizmetkar\u0131n\u0131z, onu \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc katmandaki dar yolda yok etmesi i\u00e7in Alt\u0131n \u00c7ekirdek Orta A\u015famas\u0131\u0027ndaki Taoist Chang Xiu\u0027yu g\u00f6nderdi!"}], "width": 750}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/14/3.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "1469", "628", "1660"], "fr": "Montrez-moi l\u0027image en temps r\u00e9el de ce sac d\u0027os !", "id": "TUNJUKKAN GAMBAR LANGSUNG SI KURUS KERING ITU!", "pt": "TRAGA A IMAGEM EM TEMPO REAL DAQUELE SACO DE OSSOS!", "text": "Show me the live image of that skinny one!", "tr": "O bir deri bir kemik kalm\u0131\u015f herifin ger\u00e7ek zamanl\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fcn\u00fc getir!"}, {"bbox": ["38", "2277", "280", "2510"], "fr": "Voir le disciple personnel de Tie Liuqing mourir mis\u00e9rablement, ce serait un bon divertissement.", "id": "MENYAKSIKAN MURID LANGSUNG TIE LIUQING MATI MENGENASKAN, ITU AKAN MENJADI HIBURAN YANG BAGUS.", "pt": "VER O DISC\u00cdPULO DIRETO DE TIE LIUQING MORRER MISERAVELMENTE SERIA UM BOM ENTRETENIMENTO.", "text": "Seeing Tie Liuqing\u0027s personal disciple die miserably will be quite entertaining.", "tr": "O Tie Liuqing\u0027in bizzat yeti\u015ftirdi\u011fi m\u00fcridin ac\u0131mas\u0131zca \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc izlemek olduk\u00e7a e\u011flenceli olacak."}, {"bbox": ["499", "402", "747", "866"], "fr": "Qui t\u0027a autoris\u00e9 \u00e0 parler ?", "id": "SIAPA YANG MENYURUHMU BICARA?", "pt": "QUEM LHE DEU PERMISS\u00c3O PARA FALAR?", "text": "Who allowed you to speak?", "tr": "Sana konu\u015fma iznini kim verdi?"}, {"bbox": ["270", "845", "389", "984"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["619", "1152", "717", "1248"], "fr": "Oui ! Seigneur D\u00e9mon !", "id": "BAIK! RAJA IBLIS!", "pt": "SIM! LORDE DEM\u00d4NIO!", "text": "Yes! Demon Lord!", "tr": "Evet! \u0130blis Lordum!"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/14/4.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/14/5.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/14/6.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "2871", "183", "3028"], "fr": "Non, plus le temps de jouer.", "id": "TIDAK, TIDAK ADA KESEMPATAN UNTUK BERMAIN LAGI.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O HAVER\u00c1 CHANCE DE BRINCAR.", "text": "No, no time to play.", "tr": "Hay\u0131r, e\u011flenecek f\u0131rsat kalmad\u0131."}, {"bbox": ["449", "989", "579", "1124"], "fr": "Un simple \u00c9tablissement de la Fondation ose s\u0027approcher de moi ?!", "id": "SEORANG KULTIVATOR TAHAP FONDASI BERANI MENDEKATIKU?!", "pt": "UM MERO ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O OUSA SE APROXIMAR DE MIM?!", "text": "A Foundation Establishment cultivator dares to approach me?!", "tr": "Temel Olu\u015fturma seviyesindeki biri bana yakla\u015fmaya m\u0131 c\u00fcret ediyor?!"}, {"bbox": ["0", "2167", "140", "2338"], "fr": "Il n\u0027est pas mort de mon coup de pied ?", "id": "TERNYATA DIA TIDAK MATI SETELAH KUTENDANG?", "pt": "COMO ELE N\u00c3O MORREU COM MEU CHUTE?", "text": "You\u0027re not dead from a single kick?", "tr": "Tekmemle \u00f6lmemi\u015f mi yani?"}, {"bbox": ["484", "2634", "640", "2842"], "fr": "Quel corps physique puissant, on dirait que je vais bien m\u0027amuser.", "id": "TUBUH FISIKNYA KUAT SEKALI, SEPERTINYA AKU BISA BERSENANG-SENANG SEDIKIT.", "pt": "QUE CORPO F\u00cdSICO FORTE. PARECE QUE PODEREI ME DIVERTIR UM POUCO.", "text": "What a strong body. It seems I can have some fun.", "tr": "Ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc bir beden, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re biraz e\u011flenebilece\u011fiz."}, {"bbox": ["71", "3801", "233", "3956"], "fr": "[SFX] Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "[SFX] H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["296", "1853", "422", "2014"], "fr": "[SFX] Nngh !!", "id": "[SFX] UGH!!", "pt": "[SFX] MMH!!", "text": "Ugh!!", "tr": "[SFX] Ugh!!"}, {"bbox": ["545", "586", "703", "847"], "fr": "\u00c2me de Foudre Condens\u00e9e ! L\u0027Immortel Haoran manifeste ses pouvoirs divins ! Aussi vite que la loi et l\u0027ordre !!", "id": "KONDENSASI JIWA PETIR! DEWA AGUNG HAORAN MENUNJUKKAN KEKUATANNYA! SEGERA LAKSANAKAN SESUAI PERINTAH!!", "pt": "CONDENSAR ALMA DO TROV\u00c3O! IMORTAL HAORAN, MANIFESTE SEUS PODERES DIVINOS! COM URG\u00caNCIA COMO LEI E DECRETO!!", "text": "Condensed Thunder Soul! Haoran Immortal, reveal your divine power! By the power vested in me!!", "tr": "Y\u0131ld\u0131r\u0131m Ruhunu Yo\u011funla\u015ft\u0131r! Haoran Y\u00fcce \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc ilahi g\u00fcc\u00fcn\u00fc g\u00f6ster! Aceleyle emredildi\u011fi gibi!!"}, {"bbox": ["414", "3509", "632", "3807"], "fr": "Celui qui ne devrait pas \u00eatre approch\u00e9, c\u0027est toi.", "id": "ORANG YANG SEHARUSNYA TIDAK BOLEH DIDEKATI ADALAH KAU.", "pt": "A PESSOA QUE N\u00c3O DEVERIA SER ABORDADA DE PERTO \u00c9 VOC\u00ca.", "text": "You\u0027re the one who shouldn\u0027t have let me get close.", "tr": "Yakla\u015f\u0131lmamas\u0131 gereken ki\u015fi sensin."}], "width": 750}, {"height": 4162, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/14/7.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "619", "679", "741"], "fr": "Est-ce utile ?!", "id": "APA ITU BERGUNA?!", "pt": "ISSO ADIANTA ALGUMA COISA?!", "text": "Is that useful?!", "tr": "Faydas\u0131 var m\u0131?!"}, {"bbox": ["0", "995", "212", "1258"], "fr": "[SFX] Pfft ! Les Clous en Bois de Scorpion ne peuvent pas percer son v\u00e9ritable Yuan protecteur ?!", "id": "[SFX] PFFT! PAKU KAYU XIE TIDAK BISA MENEMBUS ENERGI PELINDUNGNYA?!", "pt": "[SFX] PUF! OS PREGOS DE MADEIRA DE ESCORPI\u00c3O N\u00c3O CONSEGUEM PENETRAR A ENERGIA VERDADEIRA PROTETORA DELE?!", "text": "Tch! Can\u0027t the Scorpion Wood Nail pierce his protective true essence?!", "tr": "[SFX] P\u00fcf! Akrep A\u011fac\u0131 \u00c7ivileri onun koruyucu Ger\u00e7ek \u00d6z\u00fc\u0027n\u00fc delemiyor mu?!"}, {"bbox": ["39", "2390", "216", "2658"], "fr": "Disciple de Tianfeng ! D\u00e9truisez les d\u00e9mons et exterminez le mal ! Haoran est sans limites, ob\u00e9issez promptement aux ordres de l\u0027Empereur du Nord !", "id": "MURID SEKTE TIANFENG! HANCURKAN IBLIS DAN BASMI KEJAHATAN! KEBENARAN HAORAN TAK TERBATAS, SEGERA LAKSANAKAN PERINTAH KAISAR UTARA!", "pt": "DISC\u00cdPULO DE TIANFENG! DESTRUIR DEM\u00d4NIOS E ERRADICAR O MAL! AURA JUSTA ILIMITADA, URGENTE COMO O DECRETO DO IMPERADOR DO NORTE!", "text": "By the power of the Heavenly Gate! Destroy demons and vanquish evil! Boundless Haoran, by the decree of the Northern Emperor!", "tr": "Tianfeng Tarikat\u0131 alt\u0131nda! \u0130blisleri yok et, k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc kes! Haoran sonsuzdur, aceleyle Kuzey \u0130mparatoru\u0027nun emrine uy!!"}, {"bbox": ["538", "1453", "748", "1734"], "fr": "Mais il semble m\u00e9priser les Clous en Bois de Scorpion, je peux utiliser \u00e7a !", "id": "TAPI SEPERTINYA DIA MEREMEHKAN PAKU KAYU XIE, INI BISA DIMANFAATKAN!", "pt": "MAS ELE PARECE SUBESTIMAR OS PREGOS DE MADEIRA DE ESCORPI\u00c3O, ESTE PONTO PODE SER EXPLORADO!", "text": "But he seems to underestimate the Scorpion Wood Nail. I can use this.", "tr": "Ancak Akrep A\u011fac\u0131 \u00c7ivilerini k\u00fc\u00e7\u00fcms\u00fcyor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, bu kullan\u0131labilir!"}, {"bbox": ["392", "1762", "610", "2030"], "fr": "Que la tendre flamme salvatrice se d\u00e9ploie ! Soleil levant \u00e0 l\u0027Orient, Feu de l\u0027Immortel Haoran, entre dans ce talisman ! Aussi vite que la loi et l\u0027ordre !", "id": "BISA MENYELAMATKAN YANGYANG YANG LEMBUT! MATAHARI TERBIT DARI TIMUR, DEWA AGUNG HAORAN MASUKKAN API KE JIMAT! SEGERA LAKSANAKAN SESUAI PERINTAH!", "pt": "ESSA NOVA T\u00c9CNICA PODE SALVAR YANGYANG! O SOL NASCE NO LESTE, FOGO DO IMORTAL HAORAN, ENTRE NO TALISM\u00c3! COM URG\u00caNCIA COMO LEI E DECRETO!", "text": "By the grace of the rising sun, Haoran Immortal, fire into the talisman! By the power vested in me!", "tr": "Narin Yangyang kurtar\u0131labilir! G\u00fcne\u015f do\u011fudan y\u00fckselir, Haoran Y\u00fcce \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc ate\u015fi t\u0131ls\u0131ma katar! Aceleyle emredildi\u011fi gibi!"}, {"bbox": ["144", "322", "220", "435"], "fr": "Hmph ! Arme cach\u00e9e ?", "id": "HMPH! SENJATA TERSEMBUNYI?", "pt": "HMPH! ARMA OCULTA?", "text": "Hmph! Hidden weapons?", "tr": "Hmph! Gizli silah m\u0131?"}], "width": 750}, {"height": 4163, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/14/8.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "1721", "741", "1986"], "fr": "Plut\u00f4t dou\u00e9, cacher une arme dans une technique spirituelle, mais \u00c9tablissement de la Fondation reste \u00c9tablissement de la Fondation !", "id": "CUKUP MAMPU JUGA, MENYEMBUNYIKAN SENJATA RAHASIA DI DALAM TEKNIK ROH, TAPI TAHAP FONDASI TETAPLAH TAHAP FONDASI!", "pt": "BEM CAPAZ, HEIN? ESCONDER UMA ARMA OCULTA EM UMA T\u00c9CNICA ESPIRITUAL, MAS ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O \u00c9 ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O!", "text": "Quite skillful, hiding hidden weapons within spiritual arts. But Foundation Establishment is still Foundation Establishment!", "tr": "Olduk\u00e7a yeteneklisin ha, gizli silah\u0131 ruhsal tekni\u011fin i\u00e7ine saklam\u0131\u015fs\u0131n, ama Temel Olu\u015fturma yine de Temel Olu\u015fturma\u0027d\u0131r!"}, {"bbox": ["21", "2650", "255", "2919"], "fr": "M\u00eame si \u00e7a a perc\u00e9 mon v\u00e9ritable Yuan, ce genre d\u0027arme cach\u00e9e merdique, \u00e7a ne m\u0027affecte pas du tout !", "id": "MESKIPUN BERHASIL MENEMBUS ENERGI SEJATIKU, SENJATA TERSEMBUNYI SAMPAH SEPERTI INI TIDAK ADA ARTINYA!", "pt": "MESMO QUE TENHA ROMPIDO MINHA ENERGIA VERDADEIRA, ESSA ARMA OCULTA LIXO \u00c9 COMPLETAMENTE INSIGNIFICANTE!", "text": "Even if you break through my true essence, these trash hidden weapons are nothing!", "tr": "Ger\u00e7ek \u00d6z\u00fc\u0027m\u00fc yarm\u0131\u015f olsan da, bu t\u00fcr \u00e7\u00f6p bir gizli silah\u0131n hi\u00e7bir \u00f6nemi yok!"}, {"bbox": ["82", "3895", "213", "4052"], "fr": "[SFX] Hein ?", "id": "EH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Eh?"}, {"bbox": ["335", "3238", "571", "3548"], "fr": "En r\u00e9compense pour m\u0027avoir \u00e9gratign\u00e9, je vais te briser les quatre membres et te placer dans ma demeure caverneuse pour \u00e9couter tes lamentations jour et nuit.", "id": "SEBAGAI HADIAH KARENA TELAH MENGGORESKU, AKAN KUPATAHKAN KEEMPAT ANGGOTA TUBUHMU, DAN KUPAJANG DI GUAKU AGAR AKU BISA MENDENGAR RATAPANMU SIANG DAN MALAM.", "pt": "COMO RECOMPENSA POR ME ARRANHAR, VOU QUEBRAR SEUS QUATRO MEMBROS E COLOC\u00c1-LOS EM MINHA MANS\u00c3O IMORTAL PARA OUVIR SEUS LAMENTOS DIA E NOITE.", "text": "As a reward for scratching me, I will break your limbs and display you in my cave, listening to your wails day and night.", "tr": "Beni s\u0131y\u0131rd\u0131\u011f\u0131n i\u00e7in \u00f6d\u00fcl olarak, uzuvlar\u0131n\u0131 k\u0131raca\u011f\u0131m ve ma\u011faramda gece g\u00fcnd\u00fcz feryatlar\u0131n\u0131 dinleyece\u011fim."}], "width": 750}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/14/9.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "3546", "485", "3733"], "fr": "F-F-Fr-Fr\u00e8re a\u00een\u00e9...", "id": "KA-KA-KA-KA-KA-KAKAK SEPERGURUAN...", "pt": "IR... IR... IR... IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR...", "text": "S-s-s-s-senior brother.", "tr": "K\u0131-K\u0131-K\u0131-K\u0131-K\u0131-K\u0131-K\u0131demli Karde\u015f."}, {"bbox": ["177", "4500", "422", "4779"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, Xuejun, de t\u0027avoir fait voir une sc\u00e8ne aussi sanglante.", "id": "MAAFKAN AKU, XUE JUN, MEMBUATMU MELIHAT PEMANDANGAN BERDARAH SEPERTI INI.", "pt": "DESCULPE, XUE JUN, POR FAZER VOC\u00ca VER UMA CENA T\u00c3O SANGRENTA.", "text": "Sorry, Xuejun, for letting you see such a bloody scene.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm Xue Jun, sana b\u00f6yle kanl\u0131 bir sahne g\u00f6sterdi\u011fim i\u00e7in."}, {"bbox": ["62", "1177", "284", "1573"], "fr": "Mon essence de sang ! Mon Noyau d\u0027Or ! Ma cultivation !", "id": "DARAH ESENSIKU! INTI EMASKU! KULTIVASIKU...", "pt": "MINHA ESS\u00caNCIA DE SANGUE! MEU N\u00daCLEO DOURADO! MEU CULTIVO...", "text": "My essence blood! Golden Core! My cultivation!", "tr": "Ya\u015fam \u00d6z\u00fcm! Alt\u0131n \u00c7ekirde\u011fim! Geli\u015fim seviyem!"}, {"bbox": ["182", "75", "408", "486"], "fr": "[SFX] Guooooooooh !", "id": "[SFX] GUOOOOOOOH!", "pt": "[SFX] GUOOOOOOOOOOOH!", "text": "Guooooooooo!", "tr": "[SFX] Guoooooo!"}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/14/10.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "713", "305", "1071"], "fr": "De plus... ce genre de m\u00e9thode, \u00e7a ressemble vraiment \u00e0 un cultivateur d\u00e9moniaque... Ce nouveau fr\u00e8re a\u00een\u00e9 cache pas mal de secrets.", "id": "DAN JUGA... METODE SEPERTI INI, BAGAIMANAPUN KULIHAT, MIRIP SEPERTI KULTIVATOR IBLIS... KAKAK SEPERGURUAN BARU INI PUNYA BANYAK RAHASIA.", "pt": "AL\u00c9M DISSO... ESSE TIPO DE M\u00c9TODO, N\u00c3O IMPORTA COMO SE OLHE, PARECE DE UM CULTIVADOR DEMON\u00cdACO... ESTE NOVO IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR TEM MUITOS SEGREDOS.", "text": "And... these methods look like demonic cultivation... This new senior brother has many secrets.", "tr": "Ayr\u0131ca... bu y\u00f6ntemler, ne kadar bakarsan bak iblis geli\u015fimcisine benziyor... Bu yeni K\u0131demli Karde\u015fin epey s\u0131rr\u0131 var."}, {"bbox": ["529", "0", "749", "222"], "fr": "Nous sommes tous les deux au stade de l\u0027\u00c9tablissement de la Fondation, mais fr\u00e8re a\u00een\u00e9 est tellement plus fort que moi...", "id": "JELAS-JELAS KAMI SAMA-SAMA TAHAP FONDASI, TAPI KAKAK SEPERGURUAN JAUH LEBIH KUAT DARIKU...", "pt": "CLARAMENTE AMBOS SOMOS DO ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O, MAS O IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR \u00c9 MUITO MAIS FORTE DO QUE EU...", "text": "We\u0027re both at the Foundation Establishment stage, but senior brother is so much stronger than me...", "tr": "\u0130kimiz de Temel Olu\u015fturma seviyesindeyken, K\u0131demli Karde\u015f benden nas\u0131l bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc olabilir..."}, {"bbox": ["579", "1162", "734", "1211"], "fr": "!", "id": "!", "pt": "!", "text": "...", "tr": ""}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/14/11.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "1059", "417", "1208"], "fr": "Hmm ? Quel est ce bruit ?", "id": "HMM? SUARA APA ITU?", "pt": "HM? QUE SOM \u00c9 ESSE?", "text": "Hm? What\u0027s that sound?", "tr": "Hm? Bu ses de ne?"}, {"bbox": ["519", "665", "749", "970"], "fr": "Nous, cultivateurs, faisons souvent face \u00e0 la vie et \u00e0 la mort. Quel grand expert n\u0027est pas sorti d\u0027une montagne de cadavres et d\u0027une mer de sang ?!", "id": "KULTIVATOR GENERASI KITA SERING MENGHADAPI HIDUP DAN MATI, MANA ADA AHLI HEBAT YANG TIDAK BERJUANG KELUAR DARI LAUTAN MAYAT DAN DARAH?!", "pt": "N\u00d3S, CULTIVADORES, FREQUENTEMENTE ENFRENTAMOS VIDA E MORTE. QUAL GRANDE PODER N\u00c3O LUTOU PARA SAIR DE UMA MONTANHA DE CAD\u00c1VERES E UM MAR DE SANGUE?!", "text": "We cultivators often face life and death. Which great power hasn\u0027t emerged from mountains of corpses and seas of blood?!", "tr": "Biz geli\u015fimciler s\u0131k s\u0131k \u00f6l\u00fcm kal\u0131m durumlar\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131r\u0131z, hangi b\u00fcy\u00fck g\u00fc\u00e7 ceset da\u011flar\u0131 ve kan denizlerinden sava\u015farak \u00e7\u0131kmam\u0131\u015ft\u0131r ki?!"}], "width": 750}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/14/12.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "2314", "512", "2624"], "fr": "[SFX] Aaaaaaaaah !!", "id": "[SFX] AAAAAAAAH!!", "pt": "[SFX] AAAAAAHHHHHHH!!", "text": "Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!!", "tr": "[SFX] Aaaaaaaah!!"}, {"bbox": ["541", "2906", "704", "3196"], "fr": "[SFX] Aaaaaaaaaah !!", "id": "[SFX] AAAAAAAAH!!", "pt": "[SFX] AAAAAAHHHHHHH!!", "text": "Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!!", "tr": "[SFX] Aaaaaaaah!!"}, {"bbox": ["554", "1968", "748", "2297"], "fr": "Non ! Ce n\u0027est pas du v\u00e9ritable Yuan ! C\u0027est... l\u0027aura protectrice (Gang Qi) du stade de la Transformation Divine ! C\u0027est une main de Gang Qi !", "id": "TIDAK! INI BUKAN ENERGI SEJATI! INI ADALAH... ENERGI ASTRAL TAHAP TRANSFORMASI DEWA! INI TANGAN ENERGI ASTRAL!", "pt": "N\u00c3O! ISTO N\u00c3O \u00c9 ENERGIA VERDADEIRA! ISTO \u00c9... GANG QI DO EST\u00c1GIO DE TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DA DEIDADE! ESTA \u00c9 UMA M\u00c3O DE GANG QI!", "text": "No! This isn\u0027t true essence! This is a God Transformation stage...\u7f61 Qi! This is a \u7f61 Qi hand!", "tr": "Hay\u0131r! Bu Ger\u00e7ek \u00d6z de\u011fil! Bu Ruh Olu\u015fturma A\u015famas\u0131\u0027n\u0131n... Astral Qi\u0027si! Bu bir Astral Qi Eli!"}, {"bbox": ["192", "2059", "301", "2231"], "fr": "Xuejun...!", "id": "XUE JUN...", "pt": "XUE JUN...", "text": "Xuejun-", "tr": "Xue Jun..."}, {"bbox": ["0", "1327", "214", "1577"], "fr": "Une main ?! Une main de v\u00e9ritable Yuan ?", "id": "TANGAN?! TANGAN ENERGI SEJATI?", "pt": "M\u00c3O?! UMA M\u00c3O DE ENERGIA VERDADEIRA?", "text": "Hand?! True essence hand?", "tr": "El mi?! Ger\u00e7ek \u00d6z Eli mi?"}], "width": 750}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/14/13.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "1589", "500", "1731"], "fr": "Je vais bien, et toi, fr\u00e8re a\u00een\u00e9 ?", "id": "AKU TIDAK APA-APA, BAGAIMANA DENGAN KAKAK SEPERGURUAN?", "pt": "ESTOU BEM. E O IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR?", "text": "I\u0027m fine, what about senior brother?", "tr": "Ben iyiyim, peki ya sen K\u0131demli Karde\u015f?"}, {"bbox": ["543", "1929", "741", "2152"], "fr": "Ah, o\u00f9 suis-je ?", "id": "AH, DI MANA INI?", "pt": "AH, ONDE ESTAMOS?", "text": "Ah, where is this?", "tr": "Ah, buras\u0131 neresi?"}, {"bbox": ["409", "1012", "558", "1203"], "fr": "Xuejun, \u00e7a va ?", "id": "XUE JUN, KAU TIDAK APA-APA?", "pt": "XUE JUN, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "Xuejun, are you alright?", "tr": "Xue Jun, iyi misin?"}, {"bbox": ["459", "2711", "648", "2968"], "fr": "Les prisonniers ont tous \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s pour extraire du minerai ? Qu\u0027est-ce qui se passe ??", "id": "PARA TAHANAN SEMUA DIKELUARKAN UNTUK MENAMBANG? ADA APA INI??", "pt": "OS PRISIONEIROS FORAM TODOS SOLTOS PARA MINERAR? O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO??", "text": "The prisoners are all out mining? What\u0027s going on?", "tr": "Mahkumlar\u0131n hepsi maden kazmak i\u00e7in serbest mi b\u0131rak\u0131ld\u0131? Neler oluyor?!"}, {"bbox": ["89", "3308", "281", "3569"], "fr": "Serait-ce ce que le Hall des Ch\u00e2timents a toujours voulu cacher ? Quel est le plan du Hall des Ch\u00e2timents ?", "id": "MUNGKINKAH INI YANG SELAMA INI INGIN DITUTUPI OLEH AULA HUKUMAN? RENCANA APA SEBENARNYA YANG DIMILIKI AULA HUKUMAN?", "pt": "SER\u00c1 QUE \u00c9 ISSO QUE O SAL\u00c3O DA PUNI\u00c7\u00c3O SEMPRE QUIS ESCONDER? QUE PLANO O SAL\u00c3O DA PUNI\u00c7\u00c3O TEM AFINAL?", "text": "Could this be what the Hall of Punishment has been trying to hide? What is their plan?", "tr": "Yoksa Yapt\u0131r\u0131m Salonu\u0027nun ba\u015f\u0131ndan beri saklamaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 \u015fey bu mu? Yapt\u0131r\u0131m Salonu\u0027nun ne plan\u0131 var?"}, {"bbox": ["165", "2250", "319", "2462"], "fr": "Au fait... sommes-nous toujours dans la Grotte Kuxin ?", "id": "NGOMONG-NGOMONG... APAKAH INI MASIH GUA KUXIN?", "pt": "FALANDO NISSO... ESTE LUGAR AINDA \u00c9 A CAVERNA KUXIN?", "text": "Speaking of which... Is this still the Bitter Heart Cave?", "tr": "Laf\u0131 gelmi\u015fken... buras\u0131 hala Kuxin Ma\u011faras\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["0", "1375", "186", "1642"], "fr": "Maudit... Les c\u00f4tes et l\u0027omoplate sont cass\u00e9es.", "id": "SIALAN... TULANG RUSUK DAN TULANG BAHU SERTA KAKIKU PATAH.", "pt": "DROGA... MINHAS COSTELAS E OSSO DO OMBRO EST\u00c3O QUEBRADOS.", "text": "Damn... My ribs and shoulder blades are broken.", "tr": "Kahretsin... Kaburgalar\u0131m ve k\u00fcrek kemi\u011fim k\u0131r\u0131ld\u0131."}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/14/14.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "732", "108", "945"], "fr": "Idiot ! Au travail, et vite ?!", "id": "BODOH! CEPAT BEKERJA?!", "pt": "IDIOTA! ANDA LOGO, AO TRABALHO!", "text": "Idiot! Get to work!", "tr": "Aptal! Hemen i\u015fe koyulsana?!"}], "width": 750}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/14/15.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "1442", "531", "1687"], "fr": "Oser tuer mes hommes, tu as du cran.", "id": "BERANI MEMBUNUH ORANGKU, NYALIMU BESAR JUGA.", "pt": "OUSAR MATAR MEU POVO, VOC\u00ca TEM MUITA CORAGEM.", "text": "Quite bold to kill my men.", "tr": "Adamlar\u0131m\u0131 \u00f6ld\u00fcrmeye c\u00fcret etmek, epey cesursun ha."}, {"bbox": ["500", "291", "693", "555"], "fr": "Tu es le Tao\u00efste Changye envoy\u00e9 par Tie Liuqing pour nous capturer : Chu Qianye, c\u0027est \u00e7a ?", "id": "KAU ADALAH TAOIS CHANGYE: CHU QIANYE, YANG DIKIRIM OLEH TIE LIUQING UNTUK MENANGKAP KAMI, KAN?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 O DAOISTA CHANG YE, CHU QIANYE, ENVIADO POR TIE LIUQING PARA NOS CAPTURAR?", "text": "Are you Changye, the one Tie Liuqing sent to arrest us?", "tr": "Sen, Tie Liuqing\u0027in bizi yakalamak i\u00e7in g\u00f6nderdi\u011fi Taoist Chang Ye olan Chu Qianye misin?"}, {"bbox": ["577", "3116", "678", "3251"], "fr": "Stade...", "id": "TAHAP...", "pt": "EST\u00c1GIO...", "text": "...", "tr": "A\u015fama..."}, {"bbox": ["141", "1241", "259", "1384"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/14/16.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1421", "250", "1874"], "fr": "Et il est l\u00e0, ce qui veut dire que le Hall des Ch\u00e2timents... a trahi la secte !!!", "id": "DAN DIA ADA DI SINI, ITU ARTINYA, AULA HUKUMAN, TELAH MENGKHIANATI SEKTE!!!", "pt": "E ELE EST\u00c1 AQUI, O QUE SIGNIFICA QUE O SAL\u00c3O DA PUNI\u00c7\u00c3O... TRAIU A SEITA!!!", "text": "And he\u0027s here, which means the Hall of Punishment has betrayed the sect!!!", "tr": "Ve o burada oldu\u011funa g\u00f6re, bu demek oluyor ki, Yapt\u0131r\u0131m Salonu... tarikata ihanet etti!!!"}, {"bbox": ["538", "814", "749", "1063"], "fr": "Ce type n\u0027est pas de la Secte Haoran !", "id": "ORANG INI, BUKAN DARI SEKTE HAORAN!", "pt": "ESTE CARA N\u00c3O \u00c9 DA SEITA HAORAN!", "text": "This guy isn\u0027t from the Haoran Sect!", "tr": "Bu herif, Haoran Tarikat\u0131\u0027ndan de\u011fil!"}, {"bbox": ["197", "0", "392", "101"], "fr": "Stade ?!", "id": "TAHAP?!", "pt": "EST\u00c1GIO?!", "text": "?!", "tr": "A\u015fama m\u0131?!"}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/14/17.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "61", "670", "136"], "fr": "\u00c0 SUIVRE", "id": "BERSAMBUNG", "pt": "CONTINUA...", "text": "To be continued", "tr": "Devam Edecek"}, {"bbox": ["195", "435", "537", "544"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODOS OS S\u00c1BADOS", "text": "Updated every Saturday", "tr": "Her Cumartesi g\u00fcncellenir."}], "width": 750}, {"height": 1142, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/14/18.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "366", "747", "640"], "fr": "LIKEZ, SUIVEZ, COMMENTEZ", "id": "SUKA, IKUTI, KOMENTARI", "pt": "CURTA, SIGA, COMENTE", "text": "...", "tr": "Be\u011fen, Takip Et, Yorum Yap"}], "width": 750}]
Manhua