This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/0.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "1335", "515", "1421"], "fr": "REGARDEZ ! EXCLUSIVIT\u00c9 KUAIKAN MANHUA", "id": "LIHAT!", "pt": "OLHEM!", "text": "LOOK! EXCLUSIVE TO KUAIKAN COMICS", "tr": "Bak\u0131n!"}], "width": 750}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/1.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "490", "542", "574"], "fr": "Comment est-ce possible ?!", "id": "BAGAIMANA BISA BEGINI?!", "pt": "COMO PODE SER?!", "text": "HOW CAN THIS BE?!", "tr": "Nas\u0131l b\u00f6yle oldu?!"}, {"bbox": ["209", "0", "496", "279"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : ZUO YE\nPRODUCTEUR : CLOUDMERGE COMICS\nPUBLICATIONS : DA TANG ZHONGWEN WANG, KUAIKAN MANHUA, CLOUDMERGE COMICS\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : WU BANSHI", "id": "KARYA ASLI: ZUO YE\u003cbr\u003ePRODUKSI: CLOUDMERGE COMICS\u003cbr\u003eDIPRODUKSI OLEH: DATANG ZHONGWEN NET, KUAIKAN MANHUA, CLOUDMERGE COMICS\u003cbr\u003eEDITOR: WU BANSHI", "pt": "AUTOR ORIGINAL: ZUO YE\nPRODU\u00c7\u00c3O: YUN DUAN MANHUA\nPUBLICADO POR: DA TANG ZHONGWEN WANG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: WU BANSHI", "text": "ORIGINAL WORK: ZUO YE PRODUCED BY: CLOUD COMICS PRODUCED BY: DATANG CHINESE WEBSITE, KUAIKAN COMICS, CLOUD COMICS EDITOR: WU BANSHI", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: ZUO YE\nYAPIMCI: YUN DUAN MANHUA\nSUNAN: DA TANG ZHONGWEN WANG, KUAIKAN MANHUA, YUN DUAN MANHUA\nED\u0130T\u00d6R: WU BANSHI"}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/2.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "226", "549", "352"], "fr": "Quatri\u00e8me Fr\u00e8re A\u00een\u00e9 !", "id": "KAKAK SEPERGURUAN KEEMPAT!", "pt": "QUARTO IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR!", "text": "FOURTH SENIOR BROTHER!", "tr": "D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc K\u0131demli Karde\u015f!"}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/3.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "572", "302", "731"], "fr": "Et maintenant, comment suis-je cens\u00e9 expliquer cela ?", "id": "SEKARANG BAGAIMANA AKU HARUS MENJELASKANNYA?", "pt": "COMO VOU EXPLICAR ISSO AGORA?", "text": "HOW AM I SUPPOSED TO EXPLAIN THIS NOW?", "tr": "\u015eimdi nas\u0131l a\u00e7\u0131klayaca\u011f\u0131m?"}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/4.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "1020", "617", "1247"], "fr": "La secte m\u0027a naturellement pr\u00e9par\u00e9 pour affronter le danger. Allez-vous continuer \u00e0 \u00eatre aussi faibles ?", "id": "SEKTE PASTI SUDAH MEMBERIKU PERSIAPAN UNTUK MENGHADAPI BAHAYA, APAKAH KALIAN MASIH MAU TERUS MENJADI LEMAH?", "pt": "A SEITA NATURALMENTE ME PREPAROU PARA LIDAR COM O PERIGO. VOC\u00caS V\u00c3O CONTINUAR SENDO FRACOS?", "text": "THE SECT NATURALLY HAS PREPARATIONS FOR ME TO DEAL WITH DANGER, ARE YOU ALL GOING TO CONTINUE BEING WEAK?", "tr": "Tarikat elbette beni tehlikelere kar\u015f\u0131 haz\u0131rlam\u0131\u015ft\u0131r, siz hala zay\u0131flamaya devam m\u0131 edeceksiniz?"}, {"bbox": ["131", "85", "271", "260"], "fr": "Je n\u0027ai pas le choix, je dois jouer la com\u00e9die pour les ma\u00eetriser pour l\u0027instant.", "id": "TIDAK ADA CARA LAIN, AKU HANYA BISA BERPURA-PURA DULU UNTUK MENGENDALIKAN MEREKA.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 OUTRO JEITO, TENHO QUE ATUAR PARA INTIMID\u00c1-LOS PRIMEIRO.", "text": "I HAVE NO CHOICE, I CAN ONLY ACT TO SUPPRESS THEM FIRST.", "tr": "Ba\u015fka \u00e7are yok, \u015fimdilik rol yap\u0131p onlar\u0131 sakinle\u015ftirmeliyim."}, {"bbox": ["30", "476", "180", "600"], "fr": "Le Seigneur D\u00e9mon est d\u00e9j\u00e0 mort.", "id": "RAJA IBLIS SUDAH MATI.", "pt": "O SENHOR DEM\u00d4NIO J\u00c1 EST\u00c1 MORTO.", "text": "THE DEMON LORD IS ALREADY DEAD.", "tr": "\u0130blis Lordu \u00e7oktan \u00f6ld\u00fc."}, {"bbox": ["104", "634", "262", "792"], "fr": "Hmph ! Puisque je suis l\u00e0...", "id": "[SFX] HMPH! KARENA AKU SUDAH DATANG....", "pt": "[SFX]HMPH! J\u00c1 QUE EU VIM...", "text": "HMPH! NOW THAT I\u0027M HERE....", "tr": "Hmph! Madem geldim..."}], "width": 750}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/5.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "55", "432", "134"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/6.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "1845", "688", "2016"], "fr": "Regardez par vous-m\u00eames s\u0027il est mort ou non.", "id": "KALIAN LIHAT SAJA SENDIRI APAKAH DIA SUDAH MATI ATAU BELUM.", "pt": "VEJAM VOC\u00caS MESMOS SE ELE EST\u00c1 MORTO OU N\u00c3O.", "text": "SEE FOR YOURSELVES IF THEY\u0027RE DEAD OR NOT.", "tr": "\u00d6l\u00fcp \u00f6lmedi\u011fini kendiniz g\u00f6r\u00fcn."}, {"bbox": ["395", "878", "523", "1106"], "fr": "Comment a-t-il pu \u00eatre vaincu si facilement !", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN DIA BEGITU MUDAH DIKALAHKAN!", "pt": "COMO ELE PODERIA SER DERROTADO T\u00c3O FACILMENTE!", "text": "HOW COULD HE BE DEFEATED SO EASILY!", "tr": "Bu kadar kolay nas\u0131l yenilebilir ki!"}, {"bbox": ["134", "131", "297", "363"], "fr": "Qu\u0027est-ce que vous croyez faire ?! Seigneur D\u00e9mon est un Empereur du stade de l\u0027Int\u00e9gration,", "id": "APA YANG MAU KALIAN LAKUKAN! TUAN RAJA IBLIS ADALAH KAISAR TAHAP INTEGRASI,", "pt": "O QUE VOC\u00caS QUEREM?! O SENHOR DEM\u00d4NIO \u00c9 UM IMPERADOR NO EST\u00c1GIO DE INTEGRA\u00c7\u00c3O,", "text": "WHAT DO YOU THINK YOU\u0027RE DOING! THE DEMON LORD IS A MERGED-STAGE EMPEROR!", "tr": "Ne yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsunuz! \u0130blis Lord Hazretleri, Birle\u015fme A\u015famas\u0131 seviyesinde bir \u0130mparatordur,"}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/7.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/8.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/9.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/10.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "889", "684", "1037"], "fr": "\u00c0 mort cette bande de surveillants !!", "id": "BUNUH PARA PENGAWAS INI!!", "pt": "MATEM ESSES SUPERVISORES!!", "text": "BEAT THESE FOREMEN TO DEATH!!", "tr": "Gebertin bu ustaba\u015f\u0131 \u00e7etesini!!"}, {"bbox": ["133", "638", "260", "847"], "fr": "Tous ensemble, \u00e0 l\u0027attaque !!", "id": "SEMUANYA, SERANG BERSAMA!!", "pt": "TODOS JUNTOS!!", "text": "EVERYONE, CHARGE TOGETHER!!", "tr": "Herkes birlikte sald\u0131r\u0131n!!"}, {"bbox": ["529", "128", "685", "205"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/11.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "45", "229", "193"], "fr": "Vous osez vous rebeller ?!", "id": "KALIAN MAU MEMBERONTAK!!", "pt": "VOC\u00caS EST\u00c3O TENTANDO SE REBELAR?!", "text": "ARE YOU TRYING TO REBEL!!", "tr": "Yoksa isyan m\u0131 edeceksiniz!!"}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/12.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "1065", "618", "1135"], "fr": "[SFX] Ah ! Aaaaaah !", "id": "[SFX] AHH! AAAAAAH!", "pt": "[SFX]AH! AAAAAAH!", "text": "AH! AAAAAAAH!", "tr": "[SFX] Ah! Aaaah!"}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/13.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/14.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/15.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "42", "322", "180"], "fr": "Je sais que vous avez tous subi des injustices.", "id": "AKU TAHU KALIAN SEMUA MERASA DIRUGIKAN.", "pt": "EU SEI QUE TODOS VOC\u00caS FORAM INJUSTI\u00c7ADOS.", "text": "I KNOW EVERYONE HAS BEEN WRONGED.", "tr": "Herkesin haks\u0131zl\u0131\u011fa u\u011frad\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyorum."}], "width": 750}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/16.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "1446", "223", "1687"], "fr": "Une \u00e9meute au troisi\u00e8me niveau de la Grotte du C\u0153ur Amer, le Seigneur D\u00e9mon qui contr\u00f4le la secte n\u0027en saurait rien ?", "id": "ADA KERUSUHAN DI LANTAI TIGA GUA KUXIN, APAKAH RAJA IBLIS YANG MENGUASAI SEKTE TIDAK AKAN TAHU?", "pt": "UM MOTIM NA TERCEIRA CAMADA DA CAVERNA DO CORA\u00c7\u00c3O SOFRIDO, O SENHOR DEM\u00d4NIO QUE DOMINA A SEITA N\u00c3O SABERIA?", "text": "THE BITTER HEART CAVE THIRD LEVEL RIOTED, WOULD THE DEMON LORD, WHO DOMINATED THE SECT, NOT KNOW?", "tr": "Eziyet Ma\u011faras\u0131\u0027n\u0131n \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc kat\u0131nda isyan \u00e7\u0131kt\u0131, tarikata h\u00fckmeden \u0130blis Lordu\u0027nun bundan haberi olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["464", "121", "591", "374"], "fr": "Balivernes ! Puisque vous saviez que nous \u00e9tions l\u00e9s\u00e9s,", "id": "OMONG KOSONG, JIKA KAU TAHU KAMI DIRUGIKAN", "pt": "BOBAGEM, J\u00c1 QUE VOC\u00ca SABE QUE FOMOS INJUSTI\u00c7ADOS", "text": "BULLSHIT, IF YOU KNEW WE WERE WRONGED,", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k, madem haks\u0131zl\u0131\u011fa u\u011frad\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 biliyorsun"}, {"bbox": ["71", "695", "194", "863"], "fr": "qu\u0027avez-vous fait pendant tout ce temps ?", "id": "KAU KEMANA SAJA SEBELUMNYA?", "pt": "O QUE VOC\u00ca ESTAVA FAZENDO ANTES?", "text": "WHAT WERE YOU DOING BEFORE?", "tr": "Daha \u00f6nce ne yap\u0131yordun?"}, {"bbox": ["549", "861", "674", "1012"], "fr": "C\u0027est vraiment ridicule !", "id": "SUNGGUH KONYOL!", "pt": "REALMENTE RID\u00cdCULO!", "text": "HOW RIDICULOUS!", "tr": "Ne kadar g\u00fcl\u00fcn\u00e7!"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/17.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "451", "402", "690"], "fr": "On a juste envoy\u00e9 un disciple au stade de l\u0027\u00c9tablissement des Fondations pour r\u00e9gler le probl\u00e8me.", "id": "HANYA MENGIRIM SEORANG MURID TAHAP PEMBANGUNAN FONDASI UNTUK MENYELESAIKANNYA.", "pt": "E APENAS ENVIOU UM DISC\u00cdPULO NO EST\u00c1GIO DE ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O PARA RESOLVER ISSO.", "text": "AND SENT A FOUNDATION ESTABLISHMENT DISCIPLE TO SOLVE IT.", "tr": "\u00c7\u00f6zmesi i\u00e7in Temel Olu\u015fturma a\u015famas\u0131nda bir \u00f6\u011frenci g\u00f6ndermi\u015fler."}, {"bbox": ["510", "1258", "649", "1445"], "fr": "Cela fait longtemps que je ne crois plus en la secte.", "id": "AKU SUDAH LAMA TIDAK PERCAYA LAGI PADA SEKTE.", "pt": "H\u00c1 MUITO TEMPO EU N\u00c3O ACREDITO MAIS NA SEITA.", "text": "I STOPPED BELIEVING IN THE SECT A LONG TIME AGO.", "tr": "Ben \u00e7oktan tarikata olan inanc\u0131m\u0131 kaybettim."}, {"bbox": ["502", "83", "674", "328"], "fr": "Exactement, la secte \u00e9tait au courant mais a ferm\u00e9 les yeux !", "id": "BENAR, SEKTE TAHU TAPI TIDAK PEDULI!", "pt": "EXATO, A SEITA SABIA E N\u00c3O FEZ NADA!", "text": "THAT\u0027S RIGHT, THE SECT KNOWS BUT DOESN\u0027T CARE!", "tr": "Aynen \u00f6yle, tarikat biliyor ama g\u00f6rmezden geliyor!"}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/18.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/19.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "1169", "545", "1287"], "fr": "C\u0027est plus calme maintenant ? Vous pouvez m\u0027\u00e9couter attentivement ?", "id": "SUDAH TENANG SEKARANG? BISA MENDENGARKAN DENGAN BAIK?", "pt": "AGORA EST\u00c3O QUIETOS? PODEM OUVIR COM ATEN\u00c7\u00c3O?", "text": "IS IT QUIET NOW? CAN YOU LISTEN PROPERLY?", "tr": "Sessizle\u015ftiniz mi? \u015eimdi d\u00fczg\u00fcnce dinleyebilir misiniz?"}, {"bbox": ["61", "159", "180", "305"], "fr": "Toi, qu\u0027est-ce que tu comptes faire ?", "id": "KAU, APA YANG AKAN KAU LAKUKAN?", "pt": "VOC\u00ca, O QUE VOC\u00ca VAI FAZER?", "text": "W-WHAT ARE YOU GOING TO DO?", "tr": "Sen, ne yapacaks\u0131n?"}, {"bbox": ["312", "825", "456", "1003"], "fr": "Tu ne vas quand m\u00eame pas nous frapper, si ?!", "id": "APAKAH KAU AKAN MEMUKUL KAMI JUGA!", "pt": "VOC\u00ca VAI NOS ATACAR TAMB\u00c9M?!", "text": "ARE YOU GOING TO HIT US AS WELL!", "tr": "Yoksa bize de mi bir tokat atacaks\u0131n!"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/20.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "1089", "252", "1246"], "fr": "Je vous ai demand\u00e9 tout \u00e0 l\u0027heure, pouviez-vous faire preuve ne serait-ce que d\u0027un peu de courage et vous manifester ?", "id": "TADI AKU SUDAH BERTANYA PADA KALIAN, BISAKAH KALIAN MENUNJUKKAN SEDIKIT KEBERANIAN UNTUK MAJU?", "pt": "EU ACABEI DE PERGUNTAR A VOC\u00caS, VOC\u00caS CONSEGUIRIAM MOSTRAR UM PINGO DE CORAGEM E SE MANIFESTAR?", "text": "I JUST ASKED YOU, CAN YOU SHOW EVEN A LITTLE BIT OF COURAGE TO STAND UP?", "tr": "Az \u00f6nce size sormu\u015ftum, birazc\u0131k cesaret g\u00f6sterip \u00f6ne \u00e7\u0131kabilir misiniz diye?"}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/21.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "813", "621", "956"], "fr": "M\u00eame si une seule personne s\u0027\u00e9tait lev\u00e9e, cela aurait suffi. Y en a-t-il eu une ?", "id": "MESKIPUN HANYA SATU ORANG YANG MAJU. ADA?", "pt": "MESMO QUE APENAS UMA PESSOA TIVESSE SE APRESENTADO, J\u00c1 SERIA BOM. HOUVE ALGU\u00c9M?", "text": "EVEN IF IT\u0027S JUST ONE PERSON STANDING UP. IS THERE?", "tr": "Tek bir ki\u015fi bile \u00f6ne \u00e7\u0131ksayd\u0131 yeterdi. \u00c7\u0131kan oldu mu?"}, {"bbox": ["52", "157", "209", "296"], "fr": "Au final, aucun d\u0027entre vous n\u0027a os\u00e9 se manifester.", "id": "HASILNYA, TIDAK ADA SATU PUN DARI KALIAN YANG BERANI MAJU.", "pt": "O RESULTADO \u00c9 QUE NENHUM DE VOC\u00caS OUSOU SE APRESENTAR.", "text": "BUT NONE OF YOU DARED TO STAND UP", "tr": "Sonu\u00e7 olarak hi\u00e7biriniz \u00f6ne \u00e7\u0131kmaya cesaret edemediniz."}], "width": 750}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/22.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "1387", "736", "1583"], "fr": "Sans mon Quatri\u00e8me Fr\u00e8re A\u00een\u00e9, l\u0027affaire de la Grotte du C\u0153ur Amer ne serait toujours pas r\u00e9solue.", "id": "JIKA BUKAN KARENA KAKAK SEPERGURUAN KEEMPATKU, MASALAH GUA KUXIN TIDAK AKAN TERSELESAIKAN.", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE PELO MEU QUARTO IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR, O PROBLEMA DA CAVERNA DO CORA\u00c7\u00c3O SOFRIDO AINDA N\u00c3O ESTARIA RESOLVIDO.", "text": "IF IT WEREN\u0027T FOR MY FOURTH SENIOR BROTHER, THE BITTER HEART CAVE MATTER WOULD STILL NOT BE RESOLVED.", "tr": "E\u011fer D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc K\u0131demli Karde\u015fim olmasayd\u0131, Eziyet Ma\u011faras\u0131 meselesi hala \u00e7\u00f6z\u00fclmemi\u015f olacakt\u0131."}, {"bbox": ["157", "1890", "331", "2098"], "fr": "Mon Fr\u00e8re A\u00een\u00e9 vient \u00e0 peine d\u0027atteindre le stade de l\u0027\u00c9tablissement des Fondations, et il a un tel courage. Et vous ?", "id": "KAKAK SEPERGURUAN BARU SAJA MEMBANGUN FONDASI, TAPI SUDAH MEMILIKI KEBERANIAN SEPERTI INI, BAGAIMANA DENGAN KALIAN?", "pt": "MEU IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR ACABOU DE ATINGIR O ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O E J\u00c1 TEM TANTA CORAGEM, E VOC\u00caS?", "text": "SENIOR BROTHER ONLY RECENTLY ESTABLISHED HIS FOUNDATION, YET HE HAS SUCH COURAGE, WHAT ABOUT YOU?", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f daha yeni Temel Olu\u015fturma a\u015famas\u0131na ge\u00e7ti, ama b\u00f6yle bir cesareti var, ya siz?"}, {"bbox": ["303", "889", "475", "1071"], "fr": "Ce n\u0027est que maintenant que le Seigneur D\u00e9mon est mort que vous osez critiquer la secte sans vergogne,", "id": "KALIAN BARU BERANI MENYALAHKAN SEKTE DENGAN SOMBONG SETELAH RAJA IBLIS MATI,", "pt": "S\u00d3 DEPOIS QUE O SENHOR DEM\u00d4NIO MORREU \u00c9 QUE VOC\u00caS OUSAM ACUSAR A SEITA DESCARADAMENTE,", "text": "ONLY AFTER THE DEMON LORD DIED DO YOU DARE TO SHAMELESSLY CRITICIZE THE SECT,", "tr": "Ancak \u0130blis Lordu \u00f6ld\u00fckten sonra burada utanmadan tarikat\u0131 su\u00e7lamaya c\u00fcret ediyorsunuz,"}, {"bbox": ["405", "1074", "550", "1229"], "fr": "quelle l\u00e9gitimit\u00e9 avez-vous pour accuser la secte ?", "id": "MUKA APA YANG KALIAN PUNYA UNTUK MENYALAHKAN SEKTE!", "pt": "QUE MORAL VOC\u00caS T\u00caM PARA ACUSAR A SEITA?!", "text": "WHAT FACE DO YOU HAVE TO CRITICIZE THE SECT!", "tr": "Ne hakla tarikat\u0131 su\u00e7luyorsunuz!"}, {"bbox": ["122", "140", "297", "283"], "fr": "Aucune ! Une bande de l\u00e2ches qui s\u0027accrochent \u00e0 la vie !", "id": "TIDAK ADA! SEGEROMBOLAN PENGECUT YANG TAKUT MATI!", "pt": "NENHUMA! UM BANDO DE COVARDES QUE SE AGARRAM \u00c0 VIDA E TEMEM A MORTE!", "text": "NONE! A BUNCH OF COWARDLY WRETCHES WHO ARE AFRAID OF DEATH!", "tr": "Yok! Bir s\u00fcr\u00fc \u00f6l\u00fcmden korkan \u00f6dlek!"}, {"bbox": ["275", "2120", "430", "2281"], "fr": "\u00c0 part vous plaindre, que savez-vous faire d\u0027autre ?", "id": "SELAIN MENGELUH, APA LAGI YANG BISA KALIAN LAKUKAN?", "pt": "AL\u00c9M DE RECLAMAR, O QUE MAIS VOC\u00caS SABEM FAZER?", "text": "WHAT ELSE CAN YOU DO BESIDES COMPLAIN?", "tr": "\u015eikayet etmekten ba\u015fka ne yapabilirsiniz ki?"}, {"bbox": ["438", "2568", "573", "2734"], "fr": "Bien dit !", "id": "KATA-KATA YANG BAGUS!", "pt": "BEM DITO!", "text": "WELL SAID!", "tr": "\u0130yi dedin!"}, {"bbox": ["503", "543", "571", "614"], "fr": "[SFX] Hmph !", "id": "[SFX] HMPH!", "pt": "[SFX]HMPH!", "text": "HMPH!", "tr": "Hmph!"}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/23.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "236", "657", "426"], "fr": "Ne dites pas que les circonstances \u00e9taient incontr\u00f4lables, nous avons bel et bien eu peur pour notre vie,", "id": "SEMUANYA, JANGAN KATAKAN KALIAN TIDAK PUNYA PILIHAN, KITA MEMANG TAKUT MATI,", "pt": "N\u00c3O DIGAM QUE N\u00c3O TIVERAM ESCOLHA. N\u00d3S REALMENTE FOMOS COVARDES E TEMEMOS A MORTE,", "text": "EVERYONE, DON\u0027T SAY IT\u0027S NOT UP TO YOU, WE ARE INDEED AFRAID OF DEATH,", "tr": "Kimse \u0027elimde de\u011fildi\u0027 demesin, biz ger\u00e7ekten de \u00f6l\u00fcmden korkan \u00f6dlekleriz,"}, {"bbox": ["162", "838", "296", "1001"], "fr": "personne ici n\u0027est plus honorable qu\u0027un autre.", "id": "TIDAK ADA YANG LEBIH MULIA DARI YANG LAIN.", "pt": "NINGU\u00c9M AQUI \u00c9 MELHOR DO QUE NINGU\u00c9M.", "text": "NO ONE IS MORE GLORIOUS THAN THE OTHER.", "tr": "Kimse kimseden daha \u015ferefli de\u011fil."}], "width": 750}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/24.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "65", "594", "236"], "fr": "J\u0027ai encore une question \u00e0 vous poser !", "id": "AKU MASIH ADA SATU HAL YANG INGIN KUTANYAKAN PADA KALIAN!", "pt": "TENHO MAIS UMA COISA PARA PERGUNTAR A VOC\u00caS!", "text": "I HAVE ANOTHER THING I WANT TO ASK YOU!", "tr": "Size sormak istedi\u011fim bir \u015fey daha var!"}, {"bbox": ["68", "1310", "212", "1454"], "fr": "Qui est r\u00e9ellement ce Seigneur D\u00e9mon ?", "id": "SIAPA SEBENARNYA RAJA IBLIS ITU?", "pt": "QUEM EXATAMENTE \u00c9 O SENHOR DEM\u00d4NIO?", "text": "WHO EXACTLY IS THE DEMON LORD?", "tr": "\u0130blis Lordu tam olarak kim?"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/25.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "250", "291", "456"], "fr": "Le Seigneur D\u00e9mon n\u0027est pas de notre Secte Haoran, mais un espion envoy\u00e9 par la Secte Tianyao !", "id": "RAJA IBLIS BUKAN ORANG DARI SEKTE HAORAN KITA, MELAINKAN MATA-MATA YANG DIKIRIM OLEH SEKTE TIANYAO!", "pt": "O SENHOR DEM\u00d4NIO N\u00c3O \u00c9 DA NOSSA SEITA HAORAN, MAS UM ESPI\u00c3O ENVIADO PELA SEITA TIANYAO!", "text": "THE DEMON LORD IS NOT SOMEONE FROM OUR HAORAN SECT, BUT A SPY SENT BY THE HEAVENLY DEMON SECT!", "tr": "\u0130blis Lordu bizim Haoran Tarikat\u0131\u0027ndan de\u011fil, G\u00f6k \u0130blis Tarikat\u0131\u0027n\u0131n g\u00f6nderdi\u011fi bir casus!"}, {"bbox": ["373", "869", "493", "1010"], "fr": "Quoi ?! Un espion de la Secte Tianyao ?", "id": "APA?! MATA-MATA SEKTE TIANYAO?", "pt": "O QU\u00ca?! UM ESPI\u00c3O DA SEITA TIANYAO?", "text": "WHAT?! A SPY FROM THE HEAVENLY DEMON SECT?", "tr": "Ne?! G\u00f6k \u0130blis Tarikat\u0131\u0027n\u0131n casusu mu?"}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/26.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "163", "231", "318"], "fr": "Senior, voulez-vous dire que quelqu\u0027un du Hall des Ch\u00e2timents est de m\u00e8che avec la Secte Tianyao ?", "id": "MAKSUD SENIOR ADALAH ADA ORANG DI AULA HUKUMAN YANG BERSEKONGKOL DENGAN SEKTE TIANYAO?", "pt": "QUER DIZER QUE ALGU\u00c9M NO SAL\u00c3O DA PUNI\u00c7\u00c3O CONSPIRAVA COM A SEITA TIANYAO?", "text": "DO YOU MEAN SOMEONE FROM THE HALL OF PUNISHMENT COLLUDED WITH THE HEAVENLY DEMON SECT?", "tr": "K\u0131demli, yani Yapt\u0131r\u0131m Salonu\u0027ndan biri G\u00f6k \u0130blis Tarikat\u0131 ile i\u015fbirli\u011fi mi yapt\u0131?"}], "width": 750}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/27.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "443", "630", "632"], "fr": "Le Seigneur D\u00e9mon a utilis\u00e9 certains stratag\u00e8mes pour p\u00e9n\u00e9trer directement au troisi\u00e8me niveau de la Grotte du C\u0153ur Amer,", "id": "RAJA IBLIS MENGGUNAKAN CARA UNTUK LANGSUNG MASUK KE LANTAI TIGA GUA KUXIN,", "pt": "O SENHOR DEM\u00d4NIO USOU ALGUNS MEIOS PARA ENTRAR DIRETAMENTE NA TERCEIRA CAMADA DA CAVERNA DO CORA\u00c7\u00c3O SOFRIDO,", "text": "THE DEMON LORD DIRECTLY ENTERED THE THIRD LEVEL OF THE BITTER HEART CAVE THROUGH SOME MEANS,", "tr": "\u0130blis Lordu bir \u015fekilde Eziyet Ma\u011faras\u0131\u0027n\u0131n \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc kat\u0131na do\u011frudan girmi\u015f,"}, {"bbox": ["547", "2038", "691", "2202"], "fr": "Il s\u0027av\u00e8re qu\u0027il y avait un tra\u00eetre en interne qui conspirait avec l\u0027ennemi !", "id": "TERNYATA ADA PENGKHIANAT INTERNAL YANG BERSEKONGKOL DENGAN MUSUH!", "pt": "ENT\u00c3O HAVIA UM TRAIDOR INTERNO CONSPIRANDO COM O INIMIGO!", "text": "SO THERE WAS AN INTERNAL TRAITOR COLLUDING WITH THE ENEMY!", "tr": "Demek i\u00e7eride d\u00fc\u015fmanla i\u015fbirli\u011fi yapan bir hain varm\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["249", "805", "409", "1002"], "fr": "De plus, il savait depuis longtemps qu\u0027il y avait des Pierres d\u0027\u00c9toile C\u00e9leste au troisi\u00e8me niveau de la Grotte du C\u0153ur Amer, ce...", "id": "DAN DIA SUDAH LAMA TAHU BAHWA ADA BATU BINTANG LANGIT DI LANTAI TIGA GUA KUXIN, INI...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ELE J\u00c1 SABIA QUE A TERCEIRA CAMADA DA CAVERNA DO CORA\u00c7\u00c3O SOFRIDO TINHA PEDRAS DA ESTRELA CELESTIAL. ISSO...", "text": "MOREOVER, HE KNEW LONG AGO THAT THERE WERE CELESTIAL STAR STONES ON THE THIRD LEVEL OF THE BITTER HEART CAVE, THIS", "tr": "\u00dcstelik Eziyet Ma\u011faras\u0131\u0027n\u0131n \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc kat\u0131nda G\u00f6k Y\u0131ld\u0131z\u0131 Ta\u015f\u0131 oldu\u011funu \u00e7oktan biliyormu\u015f, bu..."}, {"bbox": ["386", "1387", "533", "1548"], "fr": "La secte a compl\u00e8tement ignor\u00e9 le troisi\u00e8me niveau de la Grotte du C\u0153ur Amer,", "id": "SEKTE TIDAK MEMEDULIKAN LANTAI TIGA GUA KUXIN,", "pt": "A SEITA IGNOROU A TERCEIRA CAMADA DA CAVERNA DO CORA\u00c7\u00c3O SOFRIDO,", "text": "THE SECT COMPLETELY IGNORES THE THIRD LEVEL OF THE BITTER HEART CAVE,", "tr": "Tarikat, Eziyet Ma\u011faras\u0131\u0027n\u0131n \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc kat\u0131n\u0131 g\u00f6rmezden geldi,"}, {"bbox": ["238", "1238", "388", "1410"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que pendant une centaine d\u0027ann\u00e9es, la secte...", "id": "PANTAS SAJA SELAMA RATUSAN TAHUN, SEK...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE POR MAIS DE CEM ANOS, A SEITA...", "text": "NO WONDER FOR A FULL HUNDRED YEARS, THE SECT", "tr": "\u015ea\u015fmamal\u0131, tam y\u00fcz y\u0131ld\u0131r tarikat..."}, {"bbox": ["387", "979", "512", "1137"], "fr": "Cela seul est suffisamment suspect.", "id": "INI SUDAH CUKUP MENCURIGAKAN.", "pt": "ISSO J\u00c1 \u00c9 SUFICIENTEMENTE SUSPEITO.", "text": "THAT ALONE IS SUSPICIOUS ENOUGH.", "tr": "Bu yeterince \u015f\u00fcpheli."}, {"bbox": ["238", "86", "345", "194"], "fr": "Exactement !", "id": "BENAR SEKALI!", "pt": "EXATAMENTE!", "text": "EXACTLY!", "tr": "Kesinlikle!"}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/28.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "1020", "609", "1203"], "fr": "Laissez-moi rapporter cette nouvelle au plus vite.", "id": "BIARKAN AKU SEGERA MENGIRIM BERITA INI KEMBALI.", "pt": "DEIXE-ME ENVIAR ESTA NOT\u00cdCIA DE VOLTA O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL.", "text": "LET ME SEND THIS NEWS BACK AS SOON AS POSSIBLE.", "tr": "Bu haberi bir an \u00f6nce geri ula\u015ft\u0131rmama izin verin."}, {"bbox": ["114", "89", "274", "300"], "fr": "Le chemin que ma S\u0153ur Disciple et moi avons emprunt\u00e9 pour venir a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9. J\u0027esp\u00e8re que tout le monde pourra nous aider,", "id": "JALAN YANG KAMI LEWATI SAAT DATANG BERSAMA ADIK SEPERGURUAN TELAH TERPUTUS, SEMOGA KALIAN BISA MEMBANTU,", "pt": "O CAMINHO QUE EU E MINHA IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR TRILHAMOS AO VIR FOI BLOQUEADO. ESPERO QUE TODOS POSSAM AJUDAR,", "text": "THE PATH MY JUNIOR SISTER AND I CAME FROM WAS CUT OFF, I HOPE EVERYONE WILL LEND A HAND,", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z karde\u015fimle geldi\u011fimiz yol kesildi, umar\u0131m herkes yard\u0131m eder,"}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/29.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "746", "661", "897"], "fr": "Le Hall des Ch\u00e2timents doit nous donner une explication !!", "id": "AULA HUKUMAN HARUS MEMBERI KAMI PENJELASAN!!", "pt": "O SAL\u00c3O DA PUNI\u00c7\u00c3O DEVE NOS DAR UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O!!", "text": "THE HALL OF PUNISHMENT MUST GIVE US AN EXPLANATION!!", "tr": "Yapt\u0131r\u0131m Salonu bize bir a\u00e7\u0131klama yapmak zorunda!!"}, {"bbox": ["130", "46", "267", "203"], "fr": "C\u0027est notre responsabilit\u00e9 in\u00e9luctable, mais soyons clairs d\u0027avance,", "id": "INI ADALAH TANGGUNG JAWAB KAMI, TAPI PERLU DIJELASKAN SEBELUMNYA,", "pt": "\u00c9 NOSSA RESPONSABILIDADE INEG\u00c1VEL, MAS DEIXEMOS CLARO ANTES,", "text": "WE CAN\u0027T SHIRK THE RESPONSIBILITY, BUT LET\u0027S MAKE IT CLEAR IN ADVANCE,", "tr": "Bu bizim sorumlulu\u011fumuz, ama ba\u015ftan s\u00f6yleyeyim,"}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/30.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "35", "455", "123"], "fr": "[SFX] Hmph !", "id": "[SFX] HMPH!", "pt": "[SFX]HMPH!", "text": "HMPH!", "tr": "Hmph!"}], "width": 750}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/31.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/32.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "116", "657", "281"], "fr": "Merci beaucoup \u00e0 tous !", "id": "TERIMA KASIH SEMUANYA!", "pt": "MUITO OBRIGADO A TODOS!", "text": "THANK YOU, EVERYONE!", "tr": "Hepinize \u00e7ok te\u015fekk\u00fcrler!"}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/33.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "212", "315", "400"], "fr": "Au fait ! Senior, Tante Martiale Mu pense beaucoup \u00e0 vous.", "id": "OH YA! SENIOR, PAMAN GURU MU SANGAT MERINDUKANMU.", "pt": "AH, CERTO! S\u00caNIOR, O TIO MARCIAL MU SENTE MUITO A SUA FALTA.", "text": "OH RIGHT! SENIOR, MARTIAL UNCLE MU MISSES YOU VERY MUCH.", "tr": "Bu arada! K\u0131demli, Mu Usta Teyze sizi \u00e7ok \u00f6zl\u00fcyor."}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/34.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "657", "269", "814"], "fr": "J\u0027ai dit cela expr\u00e8s tout \u00e0 l\u0027heure pour vous faire partir, je ne m\u0027attendais pas...", "id": "TADI AKU SENGAJA BERKATA BEGITU AGAR KAU PERGI, TIDAK DISANGKA...", "pt": "EU DISSE AQUILO DE PROP\u00d3SITO AGORA H\u00c1 POUCO PARA FAZ\u00ca-LO PARTIR, N\u00c3O ESPERAVA...", "text": "I SAID THAT DELIBERATELY JUST NOW, JUST TO LET YOU LEAVE, I DIDN\u0027T EXPECT...", "tr": "Az \u00f6nce gitmeniz i\u00e7in kasten \u00f6yle s\u00f6yledim, beklemiyordum ki..."}, {"bbox": ["562", "100", "709", "293"], "fr": "P\u00e8re et fille sont li\u00e9s par le c\u0153ur, comment ne pourrais-je pas penser \u00e0 ma propre fille jour et nuit ?", "id": "IKATAN BATIN AYAH DAN ANAK, BAGAIMANA MUNGKIN AKU TIDAK MERINDUKAN PUTRIKU SIANG DAN MALAM?", "pt": "PAI E FILHA T\u00caM UMA LIGA\u00c7\u00c3O ESPECIAL. COMO EU PODERIA N\u00c3O SENTIR FALTA DA MINHA PR\u00d3PRIA FILHA DIA E NOITE?", "text": "LIKE FATHER, LIKE DAUGHTER, HOW COULD I NOT MISS MY OWN DAUGHTER DAY AND NIGHT?", "tr": "Baba k\u0131z\u0131n kalbi birdir, ben de k\u0131z\u0131m\u0131 gece g\u00fcnd\u00fcz \u00f6zlemez miyim?"}], "width": 750}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/35.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "193", "320", "391"], "fr": "La t\u00e2che que Tante Martiale Mu m\u0027a confi\u00e9e est de prendre soin de vous de tout mon c\u0153ur, Senior !", "id": "TUGAS YANG DIPERINTAHKAN PAMAN GURU MU KEPADAKU ADALAH MERAWAT SENIOR DENGAN SEPENUH HATI!", "pt": "A TAREFA QUE O TIO MARCIAL MU ME DEU FOI CUIDAR BEM DO S\u00caNIOR!", "text": "MARTIAL UNCLE MU\u0027S TASK FOR ME IS TO TAKE GOOD CARE OF YOU, SENIOR!", "tr": "Mu Usta Teyze\u0027nin bana verdi\u011fi g\u00f6rev size iyi bakmakt\u0131!"}, {"bbox": ["488", "869", "634", "1079"], "fr": "Si c\u0027est vraiment comme vous le dites, Senior, si vous \u00e9tiez si impitoyable...", "id": "JIKA BENAR SEPERTI YANG SENIOR KATAKAN, JIKA SENIOR BEGITU TIDAK BERPERASAAN...", "pt": "SE FOR REALMENTE COMO O S\u00caNIOR DISSE, SE O S\u00caNIOR FOR T\u00c3O IMPLAC\u00c1VEL...", "text": "IF IT\u0027S REALLY AS SENIOR SAID, IF SENIOR IS SO RUTHLESS...", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten K\u0131demli\u0027nin dedi\u011fi gibiyse, K\u0131demli bu kadar kalpsizse..."}, {"bbox": ["445", "1956", "709", "2270"], "fr": "Je veux juste savoir s\u0027il a faim, s\u0027il a froid, s\u0027il pense \u00e0 moi, sa fille indigne...", "id": "AKU HANYA INGIN TAHU APAKAH DIA LAPAR, APAKAH DIA KEDINGINAN, APAKAH DIA MERINDUKANKU, PUTRI YANG TIDAK BERBAKTI INI...", "pt": "EU S\u00d3 QUERIA SABER SE ELE EST\u00c1 COM FOME, SE EST\u00c1 COM FRIO, SE SENTE FALTA DESTA FILHA INGRATA...", "text": "I JUST WANT TO KNOW IF HE\u0027S HUNGRY, IF HE\u0027S COLD, IF HE MISSES ME, THIS UNFILIAL DAUGHTER...", "tr": "Sadece a\u00e7 m\u0131, \u00fc\u015f\u00fcyor mu, bu hay\u0131rs\u0131z k\u0131z\u0131n\u0131 \u00f6zl\u00fcyor mu diye merak ediyorum..."}, {"bbox": ["128", "1127", "283", "1303"], "fr": "Alors Tante Martiale Mu n\u0027aurait pas dit de telles choses...", "id": "PAMAN GURU DIA TIDAK AKAN BERKATA SEPERTI ITU.....", "pt": "O TIO MARCIAL N\u00c3O TERIA DITO AQUILO ENT\u00c3O...", "text": "MARTIAL AUNT WOULDN\u0027T HAVE SAID THAT...", "tr": "Usta Teyze o zaman b\u00f6yle demezdi..."}, {"bbox": ["280", "51", "410", "184"], "fr": "[SFX] Hahaha !", "id": "[SFX] HAHAHA!", "pt": "[SFX]HAHAHA!", "text": "HAHAHA!", "tr": "[SFX] Hahaha!"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/36.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "343", "320", "503"], "fr": "Quoi qu\u0027il en soit, une fois que les seniors auront ouvert le passage, tout le monde pourra partir !", "id": "POKOKNYA PARA SENIOR MEMBUKA JALAN, SEMUANYA BISA PERGI!", "pt": "RESUMINDO, ASSIM QUE OS SENIORES ABRIREM A PASSAGEM, TODOS PODER\u00c3O SAIR!", "text": "IN SHORT, EVERYONE OPENS THE PATH, AND THEN EVERYONE CAN LEAVE!", "tr": "K\u0131sacas\u0131, k\u0131demliler ge\u00e7idi a\u00e7t\u0131\u011f\u0131nda herkes ayr\u0131labilecek!"}, {"bbox": ["392", "1085", "580", "1294"], "fr": "Bien que je n\u0027aie pas le pouvoir de vous lib\u00e9rer tous, vous avez endur\u00e9 bien trop de souffrances.", "id": "MESKIPUN AKU TIDAK PUNYA HAK UNTUK MEMBEBASKAN KALIAN, TAPI KALIAN SUDAH MENDERITA TERLALU BANYAK.", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O TENHA O DIREITO DE LIBERTAR TODOS, VOC\u00caS SOFRERAM DEMAIS.", "text": "Although I don\u0027t have the right to release everyone, you\u0027ve all endured too much suffering.", "tr": "Herkesi serbest b\u0131rakma yetkim olmasa da, hepiniz \u00e7ok fazla ac\u0131 \u00e7ektiniz"}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/37.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "45", "320", "222"], "fr": "Au moins, je peux vous permettre de revoir un ciel d\u00e9gag\u00e9.", "id": "SETIDAKNYA AKU BISA MEMBUAT KALIAN MELIHAT LANGIT YANG CERAH.", "pt": "PELO MENOS POSSO DEIX\u00c1-LOS VER O C\u00c9U LIMPO.", "text": "At least I can let you see the clear sky.", "tr": "En az\u0131ndan size masmavi g\u00f6ky\u00fcz\u00fcn\u00fc g\u00f6sterebilirim."}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/38.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "231", "460", "433"], "fr": "Cultivateurs, avant cela, notre v\u00e9ritable essence \u00e9tait enti\u00e8rement scell\u00e9e par le Seigneur D\u00e9mon.", "id": "PARA KULTIVATOR, SEBELUM INI ENERGI SEJATI KITA SEMUA DISEGEL OLEH RAJA IBLIS.", "pt": "COMPANHEIROS, ANTES DISSO, TODA A NOSSA ENERGIA VERDADEIRA FOI SELADA PELO SENHOR DEM\u00d4NIO.", "text": "Martial artist, before this, your true energy was sealed by the Demon Lord.", "tr": "Dostlar, bundan \u00f6nce ger\u00e7ek \u00f6zlerimiz \u0130blis Lordu taraf\u0131ndan m\u00fch\u00fcrlenmi\u015fti."}, {"bbox": ["209", "863", "330", "995"], "fr": "Merci beaucoup, jeune h\u00e9ros !!", "id": "TERIMA KASIH PENDEKAR MUDA!!", "pt": "MUITO OBRIGADO, JOVEM HER\u00d3I!!", "text": "Thank you, young hero!!", "tr": "\u00c7ok te\u015fekk\u00fcrler, Gen\u00e7 Kahraman!!"}, {"bbox": ["99", "77", "293", "302"], "fr": "Petit fr\u00e8re, ces quelques personnes, tout comme moi, sont des professionnels que le Seigneur D\u00e9mon traitait avec une consid\u00e9ration particuli\u00e8re, en termes d\u0027essence...", "id": "ADIK KECIL, BEBERAPA ORANG INI SAMA SEPERTIKU, ADALAH PARA PROFESIONAL YANG DIPERLAKUKAN BERBEDA OLEH RAJA IBLIS, DALAM HAL...", "pt": "JOVEM IRM\u00c3O, ESTES, ASSIM COMO EU, S\u00c3O PROFISSIONAIS QUE O SENHOR DEM\u00d4NIO TRATAVA DE FORMA ESPECIAL. EM...", "text": "Young brother, these few people are like me, all professionals regarded highly by the Demon Lord. In...", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015f, bu birka\u00e7 ki\u015fi de benim gibi, \u0130blis Lordu\u0027nun \u00f6zel ilgi g\u00f6sterdi\u011fi uzmanlar, Yuan konusunda..."}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/39.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "200", "441", "394"], "fr": "Hahaha !! Ne soyez pas si formel~ Ce n\u0027est qu\u0027un petit geste de ma part !", "id": "[SFX] HAHAHA!! JANGAN SUNGKAN~ INI HANYA MASALAH KECIL SAJA!", "pt": "[SFX]HAHAHA!! N\u00c3O SEJA T\u00c3O FORMAL~ FOI APENAS UM PEQUENO ESFOR\u00c7O!", "text": "Haha!! You\u0027re too kind~ It\u0027s just a small favor!", "tr": "[SFX] Hahaha!! Ne demek, ne demek~ Sadece k\u00fc\u00e7\u00fck bir yard\u0131md\u0131!"}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/40.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "57", "404", "256"], "fr": "Petit fr\u00e8re, le Seigneur D\u00e9mon devrait avoir sur lui un C\u0153ur de Pierre d\u0027\u00c9toile C\u00e9leste.", "id": "ADIK KECIL, SEHARUSNYA ADA EMPEDU BATU BINTANG LANGIT DI TUBUH RAJA IBLIS.", "pt": "JOVEM IRM\u00c3O, O SENHOR DEM\u00d4NIO DEVE TER UMA PEDRA BILIAR DA ESTRELA CELESTIAL COM ELE.", "text": "Young brother, the Demon Lord should have a Heavenly Star Stone Gall on him.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015f, \u0130blis Lordu\u0027nun \u00fczerinde bir G\u00f6k Y\u0131ld\u0131z\u0131 Ta\u015f\u0131 Cevheri olmal\u0131."}, {"bbox": ["226", "830", "368", "968"], "fr": "Prends-le !", "id": "AMBILAH!", "pt": "PEGUE-A!", "text": "Take it away!", "tr": "Sen al onu!"}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/41.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "97", "287", "280"], "fr": "Haha, je suis curieux de voir ce qu\u0027est ce C\u0153ur de Pierre d\u0027\u00c9toile C\u00e9leste.", "id": "[SFX] HAHA, AKU INGIN MELIHAT BENDA APAKAH EMPEDU BATU BINTANG LANGIT INI?", "pt": "[SFX]HAHA, QUERO VER O QUE \u00c9 ESSA PEDRA BILIAR DA ESTRELA CELESTIAL.", "text": "Haha, I\u0027ll have to see what this Heavenly Star Stone Gall is!", "tr": "[SFX] Haha, bakal\u0131m bu G\u00f6k Y\u0131ld\u0131z\u0131 Ta\u015f\u0131 Cevheri neymi\u015f?"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/42.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "884", "290", "1083"], "fr": "Vous ignorez tous que le Seigneur D\u00e9mon est un Empereur au stade de l\u0027Int\u00e9gration. Le fait que ce jeune homme puisse l\u0027\u00e9craser si facilement montre...", "id": "KALIAN TIDAK TAHU, RAJA IBLIS ADALAH KAISAR TAHAP INTEGRASI, PEMUDA INI BISA DENGAN MUDAH MENGALAHKAN RAJA IBLIS, ITU MENUNJUKKAN...", "pt": "TODOS VOC\u00caS N\u00c3O SABEM, O SENHOR DEM\u00d4NIO \u00c9 UM IMPERADOR NO EST\u00c1GIO DE INTEGRA\u00c7\u00c3O. O FATO DE O JOVEM CONSEGUIR ESMAG\u00c1-LO FACILMENTE DEMONSTRA...", "text": "Everyone doesn\u0027t know, the Demon Lord is a Merged-Stage Emperor, that the young man can easily crush the Demon Lord is enough to see...", "tr": "Herkes bilmeyebilir, \u0130blis Lordu Birle\u015fme A\u015famas\u0131\u0027nda bir \u0130mparator\u0027dur, gencin \u0130blis Lordu\u0027nu bu kadar kolay ezmesi g\u00f6steriyor ki..."}, {"bbox": ["257", "1028", "476", "1281"], "fr": "Le fait que ce jeune homme puisse vaincre le Seigneur D\u00e9mon prouve qu\u0027il a un ma\u00eetre puissant derri\u00e8re lui. Mais puisque ce ma\u00eetre ne veut pas se montrer...", "id": "PEMUDA INI BISA (MENGALAHKAN) RAJA IBLIS MENUNJUKKAN ADA AHLI DI BELAKANGNYA, HANYA SAJA JIKA AHLI INI TIDAK MAU MUNCUL.", "pt": "O FATO DESTE JOVEM PODER DERROTAR O SENHOR DEM\u00d4NIO MOSTRA CLARAMENTE QUE ELE TEM UM MESTRE O AJUDANDO POR TR\u00c1S. S\u00d3 QUE ESSE MESTRE N\u00c3O EST\u00c1 DISPOSTO A APARECER.", "text": "This young man can jade the Demon Lord, enough to see that there is an expert behind him to help, but since this expert is unwilling to show up...", "tr": "Bu gencin \u0130blis Lordu\u0027nu yenebilmesi, arkas\u0131nda ona yard\u0131m eden bir usta oldu\u011funu g\u00f6steriyor, ama madem bu usta kendini g\u00f6stermiyor..."}, {"bbox": ["455", "124", "603", "310"], "fr": "\u00c7a... c\u0027est impossible !! Tian Suanzi !", "id": "INI... HAL INI TIDAK BOLEH!! TIANSANZI!", "pt": "ISSO... ISSO N\u00c3O PODE SER FEITO!! TIANSANZI!", "text": "This... This matter is not possible!! Celestial Arithmancer!", "tr": "Bu... bu olamaz!! Tiansuanzi!"}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/43.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "96", "378", "278"], "fr": "Alors ce C\u0153ur de Pierre d\u0027\u00c9toile C\u00e9leste ne peut qu\u0027\u00eatre confi\u00e9 \u00e0 la garde du jeune homme.", "id": "EMPEDU BATU BINTANG LANGIT INI TERPAKSA DISERAHKAN KEPADA PEMUDA INI UNTUK DISIMPAN.", "pt": "ENT\u00c3O, ESTA PEDRA BILIAR DA ESTRELA CELESTIAL S\u00d3 PODE SER ENTREGUE AO JOVEM PARA GUARDA.", "text": "This Heavenly Star Stone Gall will have to be handed over to the young man for safekeeping.", "tr": "O zaman bu G\u00f6k Y\u0131ld\u0131z\u0131 Ta\u015f\u0131 Cevheri\u0027ni saklamas\u0131 i\u00e7in gence emanet etmekten ba\u015fka \u00e7are yok."}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/44.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "114", "513", "306"], "fr": "De cette fa\u00e7on, cela ne sera pas consid\u00e9r\u00e9 comme une violation du serment que nous avons pr\u00eat\u00e9 \u00e0 l\u0027\u00e9poque !", "id": "DENGAN BEGINI, KITA TIDAK MELANGGAR SUMPAH YANG KITA BUAT SAAT ITU!", "pt": "DESTA FORMA, N\u00c3O ESTAREMOS QUEBRANDO O JURAMENTO QUE FIZEMOS NAQUELA \u00c9POCA!", "text": "In this way, it won\u0027t be considered a violation of the oath we made at that time!", "tr": "B\u00f6ylece, o zaman etti\u011fimiz yemini de bozmu\u015f olmay\u0131z!"}, {"bbox": ["497", "850", "600", "953"], "fr": "Ceci...", "id": "INI...", "pt": "ISTO...", "text": "This...", "tr": "Bu..."}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/45.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "50", "566", "262"], "fr": "Haha !! Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 trouver en plus un anneau de stockage !", "id": "[SFX] HAHA!! TIDAK DISANGKA MASIH MENEMUKAN CINCIN PENYIMPANAN!", "pt": "[SFX]HAHA!! N\u00c3O ESPERAVA ENCONTRAR UM ANEL DE ARMAZENAMENTO!", "text": "Haha!! I didn\u0027t expect to find a storage ring!", "tr": "[SFX] Haha!! Bir de depolama y\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc bulaca\u011f\u0131m\u0131 beklemiyordum!"}, {"bbox": ["78", "778", "273", "934"], "fr": "Haha !! Je suis riche, je suis riche !!", "id": "[SFX] HAHA!! KAYA RAYA, KAYA RAYA!!", "pt": "[SFX]HAHA!! FIQUEI RICO, FIQUEI RICO!!", "text": "Haha!! I\u0027m rich, I\u0027m rich!!", "tr": "[SFX] Haha!! Zengin oldum, zengin oldum!!"}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/46.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "206", "594", "431"], "fr": "Pillage termin\u00e9 !! Seniors, d\u00e9p\u00eachons-nous de creuser un passage pour sortir d\u0027ici !", "id": "PENGGELEDAHAN SELESAI!! PARA SENIOR, MARI KITA SEGERA MENGGALI JALAN KELUAR!", "pt": "SAQUE CONCLU\u00cdDO!! SENIORES, VAMOS CAVAR RAPIDAMENTE A PASSAGEM E SAIR DAQUI!", "text": "Looting complete!! Seniors, let\u0027s quickly dig through the road and get out!", "tr": "Ya\u011fma tamam!! K\u0131demliler, hadi \u00e7abucak bir yol kaz\u0131p \u00e7\u0131kal\u0131m!"}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/47.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "226", "243", "415"], "fr": "Petit fr\u00e8re, veuillez me suivre !", "id": "ADIK KECIL, SILAKAN IKUT DENGANKU!", "pt": "JOVEM IRM\u00c3O, POR FAVOR, SIGA-ME!", "text": "Young brother, please follow me!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015f, l\u00fctfen beni takip et!"}, {"bbox": ["269", "43", "389", "164"], "fr": "Un instant !", "id": "TUNGGU SEBENTAR!", "pt": "ESPERE UM MOMENTO!", "text": "Hold on!", "tr": "Dur bir dakika!"}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/48.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/49.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "85", "579", "230"], "fr": "Senior, o\u00f9 m\u0027emmenez-vous ?", "id": "SENIOR, KAU MAU MEMBAWAKU KE MANA?", "pt": "S\u00caNIOR, AONDE EST\u00c1 ME LEVANDO?", "text": "Senior, where are you taking me?", "tr": "K\u0131demli, beni nereye g\u00f6t\u00fcr\u00fcyorsun?"}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/50.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "68", "288", "263"], "fr": "L\u0027objectif initial du Seigneur D\u00e9mon en s\u0027infiltrant au troisi\u00e8me niveau de la Grotte du C\u0153ur Amer \u00e9tait uniquement les Pierres d\u0027\u00c9toile C\u00e9leste.", "id": "TUJUAN AWAL RAJA IBLIS MENYUSUP KE LANTAI TIGA GUA KUXIN HANYALAH BATU BINTANG LANGIT.", "pt": "O OBJETIVO INICIAL DO SENHOR DEM\u00d4NIO AO SE INFILTRAR NA TERCEIRA CAMADA DA CAVERNA DO CORA\u00c7\u00c3O SOFRIDO ERAM APENAS AS PEDRAS DA ESTRELA CELESTIAL.", "text": "The Demon Lord\u0027s initial purpose for infiltrating the third level of the Bitter Heart Cave was only the Heavenly Star Stone...", "tr": "\u0130blis Lordu\u0027nun Eziyet Ma\u011faras\u0131\u0027n\u0131n \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc kat\u0131na s\u0131zmas\u0131n\u0131n as\u0131l amac\u0131 sadece G\u00f6k Y\u0131ld\u0131z\u0131 Ta\u015f\u0131\u0027yd\u0131."}, {"bbox": ["403", "829", "588", "1071"], "fr": "Plus tard, il a appris que nous avions tous \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9s ici \u00e0 cause d\u0027un accident lors de la construction du vaisseau volant de la secte.", "id": "KEMUDIAN DIA MENGETAHUI BAHWA KAMI SEMUA DIPENJARA KARENA KECELAKAAN DALAM PEMBUATAN KAPAL TERBANG SEKTE.", "pt": "DEPOIS, ELE DESCOBRIU QUE N\u00d3S FOMOS PRESOS DEVIDO A UM ACIDENTE NA CONSTRU\u00c7\u00c3O DA NAVE VUADORA DA SEITA.", "text": "Later, he learned that we were all imprisoned because of accidents during the construction of the sect\u0027s flying boat...", "tr": "Sonradan, bizim birka\u00e7\u0131m\u0131z\u0131n tarikat\u0131n u\u00e7an gemisinin yap\u0131m\u0131nda bir kaza oldu\u011fu i\u00e7in hapse at\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frendi."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/51.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "353", "289", "603"], "fr": "Il a alors d\u00e9clench\u00e9 une \u00e9meute, pris le contr\u00f4le du troisi\u00e8me niveau de la Grotte du C\u0153ur Amer, et nous a utilis\u00e9s pour construire un palais volant qui ne tomberait jamais.", "id": "LALU DIA MEMULAI KERUSUHAN DAN MENGENDALIKAN LANTAI TIGA GUA KUXIN, MEMANFAATKAN KAMI UNTUK MEMBANGUN ISTANA TERBANG YANG TIDAK AKAN PERNAH JATUH.", "pt": "ENT\u00c3O, ELE INICIOU UM MOTIM, CONTROLOU A TERCEIRA CAMADA DA CAVERNA DO CORA\u00c7\u00c3O SOFRIDO E NOS USOU PARA CONSTRUIR UM PAL\u00c1CIO VUADOR QUE NUNCA CA\u00cdSSE.", "text": "So he launched a riot to control the third level of the Bitter Heart Cave, using us to build a never-falling flying palace.", "tr": "B\u00f6ylece bir isyan ba\u015flat\u0131p Eziyet Ma\u011faras\u0131\u0027n\u0131n \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc kat\u0131n\u0131n kontrol\u00fcn\u00fc ele ge\u00e7irdi ve bizi asla d\u00fc\u015fmeyecek bir u\u00e7an saray in\u015fa etmek i\u00e7in kulland\u0131."}, {"bbox": ["137", "1206", "223", "1384"], "fr": "Un palais volant ?!", "id": "ISTANA TERBANG?!", "pt": "PAL\u00c1CIO VUADOR?!", "text": "A flying palace?!", "tr": "U\u00e7an Saray?!"}], "width": 750}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/52.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "997", "349", "1189"], "fr": "Construit sous cette terre de lave...", "id": "YANG DIBANGUN DI BAWAH TANAH LAHAR INI...", "pt": "CONSTRU\u00cdDO NO SUBTERR\u00c2NEO DE LAVA...", "text": "Built from this lava underground...", "tr": "Bu, lavlar\u0131n alt\u0131ndaki yerden in\u015fa edilen..."}, {"bbox": ["422", "219", "556", "370"], "fr": "Exactement ! C\u0027est lui !", "id": "BENAR! ITU DIA!", "pt": "EXATO! \u00c9 ELE!", "text": "That\u0027s right! It\u0027s this!", "tr": "Do\u011fru! \u0130\u015fte bu!"}, {"bbox": ["333", "2449", "487", "2638"], "fr": "Un navire de guerre volant !", "id": "KAPAL PERANG TERBANG!", "pt": "NAVE DE GUERRA VUADORA!", "text": "Flying boat warship!", "tr": "U\u00e7an Sava\u015f Gemisi!"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/53.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "218", "578", "391"], "fr": "D\u00e9sormais, il t\u0027appartient !", "id": "SEKARANG INI MILIKMU!", "pt": "AGORA ELE PERTENCE A VOC\u00ca!", "text": "Now it belongs to you!", "tr": "Art\u0131k o senin!"}, {"bbox": ["89", "919", "165", "1023"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["195", "1287", "537", "1397"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les samedis", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODOS OS S\u00c1BADOS", "text": "Updated every Saturday", "tr": "Her Cumartesi g\u00fcncellenir."}], "width": 750}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/54.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1169, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/16/55.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "393", "747", "667"], "fr": "Likez, Suivez, Commentez", "id": "SUKA, IKUTI, KOMENTARI.", "pt": "CURTA, SIGA, COMENTE", "text": "Like, follow, and comment", "tr": "Be\u011fenin, takip edin, yorum yap\u0131n."}], "width": 750}]
Manhua