This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/0.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "1335", "515", "1421"], "fr": "", "id": "CEPAT LIHAT!", "pt": "", "text": "LOOK! EXCLUSIVE TO KUAIKAN COMICS", "tr": "Bak!"}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/1.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "2", "504", "283"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : ZUO YE\u003cbr\u003ePRODUCTION : CLOUDMERGE COMICS\u003cbr\u003ePUBLICATIONS : DA TANG ZHONGWEN WANG, KUAIKAN MANHUA, CLOUDMERGE COMICS\u003cbr\u003eR\u00c9DACTEUR EN CHEF : WU BANSHI", "id": "KARYA ASLI: ZUO YE\nPRODUKSI: CLOUDMERGE COMICS\nDIPRODUKSI OLEH: DATANG ZHONGWEN NET, KUAIKAN MANHUA, CLOUDMERGE COMICS\nEDITOR: WU BANSHI", "pt": "AUTOR ORIGINAL: ZUO YE\nPRODU\u00c7\u00c3O: YUNDUAN MANHUA\nPUBLICADO POR: DA TANG ZHONGWEN WANG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: WU BANSHI", "text": "ORIGINAL WORK: ZUO YE PRODUCED BY: CLOUD COMICS PRODUCED BY: DATANG CHINESE WEBSITE, KUAIKAN COMICS, CLOUD COMICS EDITOR: WU BANSHI", "tr": "Orijinal Eser: Zuo Ye\nYap\u0131mc\u0131: Yun Duan Manhua\nSunan: Da Tang Zhongwen Wang, Kuaikan Manhua, Yun Duan Manhua\nEdit\u00f6r: Wu Banshi"}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/2.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/3.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "115", "245", "283"], "fr": "H\u00e9las ! H\u00e9las !", "id": "AI~ AI!", "pt": "EI~ EI!", "text": "Hey~ hey!", "tr": "[SFX] Ah~ Ah!"}], "width": 750}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/4.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "496", "650", "743"], "fr": "F\u00e9licitations, Fr\u00e8re A\u00een\u00e9 !", "id": "SELAMAT, KAKAK SEPERGURUAN!", "pt": "PARAB\u00c9NS, IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR!", "text": "Congratulations, Senior Brother!", "tr": "Tebrikler, K\u0131demli Karde\u015f!"}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/5.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "240", "334", "479"], "fr": "Sale gamine, tu n\u0027aides m\u00eame pas ton Fr\u00e8re A\u00een\u00e9.", "id": "GADIS SIALAN, TIDAK MAU MEMBANTU KAKAK SEPERGURUAN.", "pt": "ESSA PESTINHA NEM PARA AJUDAR O IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR.", "text": "You brat, you can\u0027t even help your senior brother up.", "tr": "Seni haylaz k\u0131z, K\u0131demli Karde\u015fine yard\u0131m bile etmiyorsun."}], "width": 750}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/6.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/7.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "676", "321", "866"], "fr": "Fais juste comme je te dis...", "id": "KAU LAKUKAN SAJA SEPERTI INI, IKUTI APA YANG KUKATAKAN...", "pt": "VOC\u00ca FAZ ASSIM, FA\u00c7A O QUE EU DISSER...", "text": "Just do as I say...", "tr": "Tam da b\u00f6yle, dedi\u011fim gibi yap..."}], "width": 750}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/8.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "304", "531", "562"], "fr": "Jeune Fr\u00e8re Qianye, pourquoi me regardes-tu comme \u00e7a ?", "id": "ADIK SEPERGURUAN CHANG YE, KENAPA KAU MENATAPKU SEPERTI ITU?", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR QIANYE, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ME OLHANDO ASSIM?", "text": "Junior Brother Changye, why are you looking at me like that?", "tr": "Karde\u015fim Changye, neden bana \u00f6yle bak\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["35", "1111", "261", "1306"], "fr": "A\u00een\u00e9, votre point d\u0027acupuncture Tianchong a-t-il d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 ?", "id": "SENIOR, APAKAH TITIK AKUPUNTUR TIANCHONG-MU PERNAH TERLUKA?", "pt": "S\u00caNIOR, SEU PONTO DE ACUPUNTURA TIANCHONG J\u00c1 FOI FERIDO?", "text": "Senior, has your Tianchong acupoint been damaged?", "tr": "K\u0131demli, Tianchong akupunktur noktan\u0131z daha \u00f6nce hasar g\u00f6rm\u00fc\u015f m\u00fcyd\u00fc?"}, {"bbox": ["540", "1251", "645", "1354"], "fr": "[SFX] Ah~ Ah", "id": "[SFX] AH~ AH", "pt": "AH~ AH", "text": "Ah~ ah", "tr": "[SFX] Ah~ Ah!"}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/9.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "118", "634", "396"], "fr": "Comment as-tu pu le voir ?!", "id": "KAU BENAR-BENAR BISA MELIHATNYA?!", "pt": "VOC\u00ca CONSEGUE MESMO PERCEBER?!", "text": "You can actually see that?!", "tr": "Bunu ger\u00e7ekten de fark ettin mi?!"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/10.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "253", "381", "513"], "fr": "Sinon, comment ma cultivation aurait-elle pu stagner au niveau de l\u0027\u00c2me Naissante ?", "id": "KALAU TIDAK, BAGAIMANA MUNGKIN KULTIVASIMU TERHENTI DI TAHAP YUAN YING.", "pt": "DO CONTR\u00c1RIO, COMO MEU CULTIVO PODERIA TER ESTAGNADO NO REINO DA ALMA NASCENTE.", "text": "Otherwise, how could my cultivation be stagnant at the Nascent Soul stage?", "tr": "Aksi takdirde, geli\u015fimim nas\u0131l olur da Ruh Olu\u015fturma a\u015famas\u0131nda tak\u0131l\u0131p kal\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["399", "1056", "636", "1353"], "fr": "Mais cette blessure ne peut \u00eatre gu\u00e9rie que par le Longzhi... ce rem\u00e8de a disparu depuis longtemps.", "id": "TAPI LUKA INI HANYA BISA DISEMBUHKAN OLEH RUMPUT NAGA... OBAT ITU... SUDAH PUNAH.", "pt": "MAS ESTE FERIMENTO S\u00d3 PODE SER CURADO COM A ERVA DO DRAG\u00c3O... ESSA ERVA... J\u00c1 EST\u00c1 EXTINTA.", "text": "But only Dragon Zhilcan cure this injury, and this medicine... is already extinct.", "tr": "Ancak bu yaray\u0131 sadece Longzhi iyile\u015ftirebilir... o ila\u00e7... \u00e7oktan t\u00fckendi."}, {"bbox": ["78", "70", "254", "276"], "fr": "... C\u0027est vrai, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 bless\u00e9, sinon...", "id": "..BENAR, AKU MEMANG PERNAH TERLUKA, KALAU TIDAK...", "pt": "...CORRETO, EU FUI FERIDO, SEN\u00c3O EU J\u00c1 TERIA ALCAN\u00c7ADO O REINO DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DIVINA.", "text": "That\u0027s right, I was injured, otherwise I would have transformed into...", "tr": "...Do\u011fru, yaralanm\u0131\u015ft\u0131m, yoksa..."}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/11.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "73", "305", "317"], "fr": "A\u00een\u00e9, le Longzhi dont vous parlez,", "id": "SENIOR, RUMPUT NAGA YANG ANDA SEBUTKAN,", "pt": "S\u00caNIOR, A ERVA DO DRAG\u00c3O QUE VOC\u00ca MENCIONOU,", "text": "Senior, this Dragon Zhi that you mentioned,", "tr": "K\u0131demli, bahsetti\u011finiz Longzhi,"}], "width": 750}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/12.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "2291", "688", "2594"], "fr": "Ceci m\u0027a \u00e9t\u00e9 offert par un parent de ma ville natale, je vous l\u0027offre, A\u00een\u00e9.", "id": "INI DIBERIKAN OLEH KERABAT DARI KAMPUNG HALAMANKU, KUBERIKAN UNTUK ANDA, SENIOR.", "pt": "ISTO FOI UM PRESENTE DE UM PARENTE DA MINHA CIDADE NATAL. UM PRESENTE PARA VOC\u00ca, S\u00caNIOR.", "text": "Was given to me by a relative from my hometown. I\u0027ll give it to you, Senior.", "tr": "Bu, memleketimden bir akrabam\u0131n hediyesi, size veriyorum K\u0131demli."}, {"bbox": ["184", "124", "380", "411"], "fr": "C\u0027est bien \u00e7a, n\u0027est-ce pas ?", "id": "INI DIA, KAN.", "pt": "\u00c9 ISTO, CERTO?", "text": "Is this it?", "tr": "Bu, de\u011fil mi?"}], "width": 750}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/13.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "737", "730", "985"], "fr": "Haha, Tiansuanzi, votre passage au stade de la Transformation Divine est imminent !", "id": "HAHA, TIansuANZI, KAU AKAN SEGERA MENCAPAI TAHAP HUASHEN (TRANSFORMASI ROH)!", "pt": "HAHA, TIAN SUANZI, SUA ASCENS\u00c3O AO REINO DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DIVINA EST\u00c1 PR\u00d3XIMA!", "text": "Haha, Tian Suanzi, your transformation into a deity is just around the corner!", "tr": "Haha, Tiansuanzi, Tanr\u0131 D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc a\u015famas\u0131na ge\u00e7men an meselesi!"}, {"bbox": ["97", "324", "343", "658"], "fr": "C\u0027est vraiment du Longzhi ? Comment peux-tu avoir un rem\u00e8de aussi pr\u00e9cieux ?", "id": "INI BENAR-BENAR RUMPUT NAGA? KAU PUNYA OBAT BERHARGA SEPERTI INI?", "pt": "ISTO \u00c9 MESMO A ERVA DO DRAG\u00c3O? VOC\u00ca REALMENTE TEM UMA ERVA T\u00c3O PRECIOSA?", "text": "This is really Dragon Zhi? You actually have such a precious medicine?", "tr": "Bu ger\u00e7ekten Longzhi mi? Sende nas\u0131l bu kadar de\u011ferli bir ila\u00e7 olabilir?"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/14.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "1082", "409", "1284"], "fr": "Cet A\u00een\u00e9,", "id": "SENIOR INI,", "pt": "ESTE S\u00caNIOR,", "text": "This senior,", "tr": "Bu K\u0131demli,"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/15.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "887", "189", "1323"], "fr": "Hong Yuanzhi", "id": "HONG YUANZHI", "pt": "HONG YUANZHI", "text": "Hong Yuanzhi", "tr": "Hong Yuanzhi"}], "width": 750}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/16.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "968", "595", "1249"], "fr": "Il se trouve que j\u0027ai une m\u00e9thode Dao auxiliaire qui devrait pouvoir aider l\u0027A\u00een\u00e9.", "id": "AKU KEBETULAN PUNYA SATU METODE TAO PENDUKUNG, SEHARUSNYA BISA MEMBANTU SENIOR.", "pt": "ACONTECE QUE EU TENHO UM M\u00c9TODO DAO\u00cdSTA AUXILIAR QUE DEVE AJUDAR O S\u00caNIOR.", "text": "I just happen to have a supplementary Dao technique that should be able to give you some help, Senior.", "tr": "Bende tam da bir yard\u0131mc\u0131 Dao tekni\u011fi var, K\u0131demli\u0027ye biraz faydas\u0131 dokunabilir."}, {"bbox": ["130", "1315", "360", "1506"], "fr": "Ce n\u0027est pas un secret que je cultive une technique de type feu,", "id": "AKU MENGULTIVASI TEKNIK ELEMEN API, ITU BUKAN RAHASIA LAGI,", "pt": "N\u00c3O \u00c9 SEGREDO QUE EU CULTIVO T\u00c9CNICAS DO ELEMENTO FOGO,", "text": "It\u0027s not a secret that I cultivate fire-based techniques,", "tr": "Ate\u015f elementi teknikleri geli\u015ftirdi\u011fim bir s\u0131r de\u011fil ya,"}, {"bbox": ["185", "2304", "386", "2574"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas. Tu ne nous fais pas confiance, nous les vieux ?", "id": "KHAWATIR. APA KAU TIDAK PERCAYA PADA KAMI PARA ORANG TUA INI?", "pt": "PREOCUPADO. VOC\u00ca N\u00c3O CONFIA EM N\u00d3S, OS VELHOS?", "text": "Worry. Don\u0027t you trust us old guys?", "tr": "Endi\u015feli misin? Yoksa biz ya\u015fl\u0131lara g\u00fcvenmiyor musun?"}, {"bbox": ["226", "97", "422", "347"], "fr": "Vous cultivez une m\u00e9thode Dao de type feu.", "id": "YANG ANDA KULTIVASIKAN ADALAH METODE TAO ELEMEN API.", "pt": "O QUE VOC\u00ca CULTIVA S\u00c3O M\u00c9TODOS DAO\u00cdSTAS DO ELEMENTO FOGO.", "text": "You cultivate fire-based Dao techniques.", "tr": "Siz ate\u015f elementi Dao teknikleri geli\u015ftiriyorsunuz."}, {"bbox": ["158", "3278", "363", "3520"], "fr": "Vous saurez si c\u0027est une bonne technique une fois que vous l\u0027aurez vue.", "id": "APAKAH INI TEKNIK YANG BAGUS ATAU TIDAK, ANDA AKAN TAHU SETELAH MELIHATNYA.", "pt": "SE \u00c9 UMA BOA T\u00c9CNICA OU N\u00c3O, VOC\u00ca SABER\u00c1 QUANDO VIR.", "text": "You\u0027ll know if it\u0027s a good technique once you take a look.", "tr": "\u0130yi bir teknik olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnce anlars\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["497", "1946", "701", "2185"], "fr": "D\u0027ailleurs, quelle bonne technique pourrais-tu bien avoir ?", "id": "LAGI PULA, TEKNIK BAGUS APA YANG MUNGKIN KAU MILIKI?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, QUE BOA T\u00c9CNICA VOC\u00ca PODERIA TER?", "text": "Besides, what good techniques could you have?", "tr": "Hem, sende ne kadar iyi bir teknik olabilir ki?"}, {"bbox": ["66", "2158", "230", "2360"], "fr": "Gamin, je t\u0027ai dit de ne pas t\u0027inqui\u00e9ter. Toi...", "id": "NAK, SUDAH KUBILANG TIDAK PERLU KHAWATIR. KAU INI...", "pt": "GAROTO, EU DISSE PARA N\u00c3O SE PREOCUPAR. VOC\u00ca...", "text": "Kid, I told you not to worry. This", "tr": "Evlat, endi\u015felenme demi\u015ftim. Bu senin..."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/17.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "717", "608", "918"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est... !", "id": "INI...!", "pt": "ISTO \u00c9...!", "text": "This is...!", "tr": "Bu...!"}], "width": 750}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/18.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "1149", "362", "1483"], "fr": "Le Sceau de Jade Dor\u00e9 ! Tr\u00e9sor secret de la Cour C\u00e9leste !", "id": "LENCANA EMAS GIOK! HARTA KARUN RAHASIA ISTANA LANGIT!", "pt": "CAP\u00cdTULO DE JADE DOURADO! TESOURO SECRETO DA CORTE CELESTIAL!", "text": "Golden Jade Chapter! Heavenly Court Secret Treasure!", "tr": "Alt\u0131n Ye\u015fim Yaz\u0131t\u0131! \u0130lahi Saray\u0027\u0131n Gizli Hazinesi!"}], "width": 750}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/19.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "1220", "282", "1498"], "fr": "Ce livre m\u0027a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 offert par un parent de ma ville natale, je l\u0027offre aujourd\u0027hui \u00e0 l\u0027A\u00een\u00e9 Hong.", "id": "BUKU INI JUGA PEMBERIAN KERABAT DARI KAMPUNG HALAMAN, HARI INI KUBERIKAN UNTUK SENIOR HONG.", "pt": "ESTE LIVRO TAMB\u00c9M FOI UM PRESENTE DE UM PARENTE DA MINHA CIDADE NATAL. HOJE, EU O ENTREGO AO S\u00caNIOR HONG.", "text": "This book was also given to me by a relative from my hometown. I\u0027ll give it to Senior Hong today.", "tr": "Bu kitab\u0131 da memleketimden bir akrabam hediye etti, bug\u00fcn K\u0131demli Hong\u0027a veriyorum."}, {"bbox": ["469", "1488", "594", "1630"], "fr": "Merci !", "id": "TERIMA KASIH!", "pt": "OBRIGADO!", "text": "Thank you!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim!"}, {"bbox": ["55", "100", "721", "283"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est beaucoup trop pr\u00e9cieux !", "id": "INI, INI TERLALU BERHARGA!", "pt": "ISTO... ISTO \u00c9 MUITO VALIOSO!", "text": "This, this is too precious!", "tr": "Bu, bu \u00e7ok de\u011ferli!"}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/20.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "173", "586", "381"], "fr": "Parent de ta ville natale, \u00e0 d\u0027autres ! C\u0027est clairement l\u0027expert derri\u00e8re toi qui t\u0027a demand\u00e9 de nous soudoyer !", "id": "KERABAT KAMPUNG HALAMAN, BOHONGI SAJA HANTU! JELAS-JELAS ORANG HEBAT DI BELAKANGMU YANG MENYURUHMU MENYUAP KAMI!", "pt": "PARENTES DA CIDADE NATAL, CONTE OUTRA! CLARAMENTE FOI O ESPECIALISTA POR TR\u00c1S DE VOC\u00ca QUE O INSTRUIU A NOS SUBORNAR!", "text": "Hometown relative, tell that to the ghosts! It\u0027s clearly the high-level expert behind you instructing you to buy us off!", "tr": "Memleketten akraba ha, kimi kand\u0131r\u0131yorsun! Belli ki arkandaki uzman ki\u015fi bize r\u00fc\u015fvet vermen i\u00e7in seni g\u00f6revlendirmi\u015f!"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/21.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "576", "301", "749"], "fr": "Consid\u00e9rez-les comme des cadeaux de premi\u00e8re rencontre pour vous tous.", "id": "SEBAGAI HADIAH PERTEMUAN UNTUK KALIAN SEMUA.", "pt": "COMO PRESENTES DE BOAS-VINDAS PARA TODOS.", "text": "A greeting gift for everyone.", "tr": "Herkese tan\u0131\u015fma hediyesi olarak veriyorum."}, {"bbox": ["73", "392", "246", "607"], "fr": "Toutes ces choses m\u0027ont \u00e9t\u00e9 offertes par des parents de ma ville natale, pour vous tous...", "id": "BARANG-BARANG INI SEMUA PEMBERIAN KERABAT DARI KAMPUNG HALAMAN, UNTUK KALIAN SEMUA...", "pt": "TODAS ESTAS COISAS FORAM PRESENTES DE PARENTES DA MINHA CIDADE NATAL, PARA TODOS VOC\u00caS.", "text": "These things were all given to me by a relative from my hometown, for everyone", "tr": "Bunlar\u0131n hepsi memleketimden akrabalar\u0131n hediyesi, herkese..."}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/22.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "143", "556", "238"], "fr": "\u00c7a fait du bien d\u0027\u00eatre soudoy\u00e9 !", "id": "PERASAAN DISUAP INI SUNGGUH MENYENANGKAN!", "pt": "A SENSA\u00c7\u00c3O DE SER SUBORNADO \u00c9 \u00d3TIMA!", "text": "It feels so good to be bought off!", "tr": "R\u00fc\u015fvet almak ne kadar da g\u00fczel bir duygu!"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/23.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "146", "678", "483"], "fr": "Me voil\u00e0 vraiment devenu un gar\u00e7on qui dilapide sa fortune. Si ce vaisseau volant a une fuite d\u0027huile et ne peut plus bouger, alors la perte sera \u00e9norme.", "id": "SEKARANG AKU BENAR-BENAR JADI BOCAH PENYEBAR HARTA. JIKA KAPAL TERBANG INI BOCOR MINYAK DAN TIDAK BISA BERGERAK, RUGI BESAR.", "pt": "AGORA EU REALMENTE VIREI O GAROTO DA RIQUEZA DISPERSA. SE ESTA NAVE VOADORA VAZAR \u00d3LEO E N\u00c3O PUDER SE MOVER, SER\u00c1 UMA GRANDE PERDA.", "text": "I\u0027ve really become a money-scattering boy. If this flying boat leaks oil and can\u0027t move, it\u0027ll be a huge loss.", "tr": "\u015eimdi ger\u00e7ekten de para sa\u00e7an bir \u00e7ocu\u011fa d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcm. E\u011fer bu u\u00e7an gemi ya\u011f s\u0131zd\u0131r\u0131r da hareket edemezse, b\u00fcy\u00fck zarara u\u011frar\u0131m."}, {"bbox": ["598", "758", "735", "872"], "fr": "C\u0027est \u00e0 moi, \u00e0 moi !", "id": "MILIKKU, MILIKKU!", "pt": "MEU! MEU!", "text": "Mine, mine!", "tr": "Benim, benim!"}, {"bbox": ["404", "1018", "584", "1166"], "fr": "Tu n\u0027en as pas d\u00e9j\u00e0 pris un tout \u00e0 l\u0027heure ?", "id": "BUKANKAH KAU SUDAH MENGAMBIL TADI?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 N\u00c3O PEGOU UM AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "Didn\u0027t you take one already?", "tr": "Az \u00f6nce almad\u0131n m\u0131 zaten?"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/24.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "475", "431", "697"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression de les avoir entendus parler de la Cour C\u00e9leste tout \u00e0 l\u0027heure ?", "id": "TADI SEPERTINYA AKU MENDENGAR MEREKA MENYEBUT ISTANA LANGIT?", "pt": "PARECE QUE OS OUVI MENCIONAR A CORTE CELESTIAL AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "Did I just hear them mention the Heavenly Court?", "tr": "Az \u00f6nce \u0130lahi Saray\u0027dan bahsettiklerini duydum sanki?"}, {"bbox": ["96", "311", "274", "531"], "fr": "D\u0027o\u00f9 Ziyue sort-elle autant de tr\u00e9sors, juste...", "id": "DARI MANA ZIYUE MENDAPATKAN BEGITU BANYAK HARTA, BARU SAJA...", "pt": "DE ONDE ZIYUE TIROU TANTOS TESOUROS, AGORA MESMO...", "text": "Where did Ziyue get so many treasures?", "tr": "Ziyue bu kadar \u00e7ok hazineyi nereden bulmu\u015f, daha yeni..."}], "width": 750}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/25.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "852", "649", "1158"], "fr": "Fr\u00e8re A\u00een\u00e9, tout le monde peut garder le secret sur le palais volant.", "id": "KAKAK SEPERGURUAN, SEMUA ORANG BISA MERAHASIAKAN SOAL ISTANA TERBANG.", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR, TODOS PODEM MANTER O PAL\u00c1CIO VOADOR EM SEGREDO.", "text": "Senior brother, everyone can keep the flying palace a secret.", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f, u\u00e7an saray meselesini herkes gizli tutabilir."}, {"bbox": ["94", "1873", "292", "2169"], "fr": "Mais si le Seigneur D\u00e9mon meurt, comment l\u0027expliqueras-tu au Ma\u00eetre ?", "id": "TAPI JIKA RAJA IBLIS MATI, BAGAIMANA KAU AKAN MENJELASKAN KEPADA GURU?", "pt": "MAS COMO VOC\u00ca VAI EXPLICAR AO MESTRE QUE O LORDE DEM\u00d4NIO MORREU?", "text": "But how will you explain to Master that the Demon Lord is dead?", "tr": "Ama \u0130blis Lordu \u00f6ld\u00fcyse, Ustaya nas\u0131l a\u00e7\u0131klayacaks\u0131n?"}, {"bbox": ["462", "108", "597", "317"], "fr": "Fr\u00e8re A\u00een\u00e9.", "id": "KAKAK SEPERGURUAN.", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR.", "text": "Senior brother.", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f."}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/26.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "224", "628", "325"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/27.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "296", "241", "523"], "fr": "Une fois lib\u00e9r\u00e9, il peut atteindre la puissance d\u0027une attaque \u00e0 pleine force d\u0027un cultivateur au stade de la Tribulation.", "id": "JIKA DILEPASKAN, KEKUATANNYA BISA MENCAPAI SERANGAN PENUH TAHAP DUJIE (MELAMPAUI KESENGSARAAN).", "pt": "QUANDO EXECUTADO, PODE ALCAN\u00c7AR UM GOLPE COM FOR\u00c7A TOTAL DO EST\u00c1GIO DA TRAVESSIA DA TRIBULA\u00c7\u00c3O.", "text": "When unleashed, it can unleash a full-force strike at the Tribulation Transcending Stage.", "tr": "Kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, Felaket A\u015fma a\u015famas\u0131n\u0131n tam g\u00fc\u00e7te bir vuru\u015funa ula\u015fabilir."}, {"bbox": ["488", "706", "713", "945"], "fr": "Oui, oui, Qianye a cri\u00e9 \u0027Tribulation C\u00e9leste\u0027, et cela a activ\u00e9 le talisman terrestre.", "id": "BENAR, BENAR, QIANYE BERTERIAK \u0027KESENGSARAAN LANGIT\u0027, LALU MENGAKTIFKAN JIMAT BUMI.", "pt": "CERTO, CERTO, QIANYE GRITOU \u0027TRIBULA\u00c7\u00c3O CELESTIAL\u0027 E ATIVOU O TALISM\u00c3 TERRESTRE.", "text": "That\u0027s right, Qianye shouted \u0027Heavenly Tribulation\u0027 and activated the ground rune.", "tr": "Do\u011fru, do\u011fru, Qianye \u0027\u0130lahi Felaket!\u0027 diye ba\u011f\u0131r\u0131nca Yer T\u0131ls\u0131m\u0131 etkinle\u015fti."}, {"bbox": ["155", "63", "356", "291"], "fr": "J\u0027ai entendu parler d\u0027un talisman terrestre tr\u00e8s myst\u00e9rieux,", "id": "AKU DENGAR ADA SEMACAM JIMAT BUMI YANG SANGAT MISTERIUS,", "pt": "OUVI DIZER QUE EXISTE UM TALISM\u00c3 TERRESTRE MUITO MISTERIOSO,", "text": "I heard there\u0027s a very mysterious ground rune,", "tr": "\u00c7ok gizemli bir Yer T\u0131ls\u0131m\u0131 oldu\u011funu duymu\u015ftum,"}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/28.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "128", "574", "425"], "fr": "Mais les talismans terrestres ont disparu depuis de nombreuses ann\u00e9es, comment Qianye aurait-il pu en obtenir un ?", "id": "HANYA SAJA JIMAT BUMI SUDAH LAMA HILANG, BAGAIMANA MUNGKIN QIANYE BISA MENDAPATKANNYA?", "pt": "S\u00d3 QUE O TALISM\u00c3 TERRESTRE EST\u00c1 PERDIDO H\u00c1 MUITOS ANOS. COMO QIANYE PODERIA T\u00ca-LO OBTIDO?", "text": "It\u0027s just that the ground rune has been lost for many years. How could Qianye have obtained it?", "tr": "Sadece Yer T\u0131ls\u0131m\u0131 y\u0131llard\u0131r kay\u0131p, Qianye onu nas\u0131l elde etmi\u015f olabilir ki?"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/29.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "70", "678", "304"], "fr": "C\u0027est que je suis all\u00e9 au Tombeau Imp\u00e9rial.", "id": "AKU PERNAH KE MAKAM KAISAR.", "pt": "PORQUE EU J\u00c1 ESTIVE NO MAUSOL\u00c9U IMPERIAL.", "text": "After I went to the imperial tomb.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc \u0130mparator Mezar\u0131\u0027na gitmi\u015ftim."}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/30.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "217", "676", "431"], "fr": "Ainsi, cela prend tout son sens.", "id": "KALAU BEGITU, JADI MASUK AKAL.", "pt": "ASSIM FAZ SENTIDO.", "text": "That makes sense.", "tr": "\u00d6yleyse mant\u0131kl\u0131 geliyor."}, {"bbox": ["85", "538", "282", "697"], "fr": "Le passage est ouvert !", "id": "JALANNYA TERBUKA!", "pt": "O CAMINHO EST\u00c1 ABERTO!", "text": "The path is open!", "tr": "Yol a\u00e7\u0131ld\u0131!"}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/31.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/32.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "814", "346", "1099"], "fr": "On peut enfin sortir !", "id": "AKHIRNYA BISA KELUAR!", "pt": "FINALMENTE PODEMOS SAIR!", "text": "We can finally get out!", "tr": "Sonunda d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kabiliyoruz!"}], "width": 750}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/33.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/34.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/35.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "703", "251", "896"], "fr": "Fr\u00e8re A\u00een\u00e9 Changhe,", "id": "KAKAK SEPERGURUAN CHANGHE,", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR CHANGHE,", "text": "Senior Brother Changhe,", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f Changhe,"}], "width": 750}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/36.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "306", "556", "538"], "fr": "On se revoit.", "id": "BERTEMU LAGI.", "pt": "NOS ENCONTRAMOS DE NOVO.", "text": "We meet again.", "tr": "Yine kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131k."}], "width": 750}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/37.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "250", "669", "518"], "fr": "Comment as-tu... ?!", "id": "KAU?!", "pt": "VOC\u00ca...?", "text": "You actually?", "tr": "Sen ha?!"}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/38.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "224", "326", "532"], "fr": "Hahahahaha, je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que tu y arrives !", "id": "HAHAHAHAHA, TAK KUSANGKA KAU BERHASIL MELAKUKANNYA!", "pt": "HAHAHAHAHA, N\u00c3O ACREDITO QUE VOC\u00ca REALMENTE CONSEGUIU!", "text": "Hahahaha, I didn\u0027t expect you to actually do it!", "tr": "Hahahahaha, bunu ger\u00e7ekten ba\u015fard\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim!"}], "width": 750}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/39.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "1151", "643", "1470"], "fr": "Fr\u00e8res A\u00een\u00e9s, ne vous inqui\u00e9tez pas, attendez que je fasse mon rapport \u00e0 la secte,", "id": "PARA KAKAK SEPERGURUAN, KALIAN TENANG SAJA, SETELAH AKU MELAPOR KE SEKTE,", "pt": "IRM\u00c3OS MARCIAIS S\u00caNIOR, FIQUEM TRANQUILOS. QUANDO EU RELATAR \u00c0 SEITA,", "text": "Senior brothers, don\u0027t worry. After I report to the sect,", "tr": "K\u0131demli Karde\u015flerim, i\u00e7iniz rahat olsun, tarikata durumu bildirdikten sonra,"}, {"bbox": ["99", "2137", "344", "2422"], "fr": "Je vous rendrai certainement justice !", "id": "PASTI AKAN MEMBERIKAN KEADILAN UNTUK KALIAN!", "pt": "EU CERTAMENTE LHES FAREI JUSTI\u00c7A!", "text": "I will definitely give you justice!", "tr": "Kesinlikle adaleti sizin i\u00e7in sa\u011flayaca\u011f\u0131m!"}], "width": 750}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/40.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "482", "623", "705"], "fr": "Quelle arrogance !", "id": "SOMPONG SEKALI!", "pt": "QUE ARROGANTE!", "text": "Such arrogance!", "tr": "Ne b\u00fcy\u00fck laflar!"}, {"bbox": ["573", "3941", "685", "4051"], "fr": "Rentre !", "id": "MASUK!", "pt": "ENTRE!", "text": "Get in!", "tr": "\u0130\u00e7eri gir!"}, {"bbox": ["94", "3612", "225", "3747"], "fr": "Tiens-toi tranquille !", "id": "JAGA SIKAPMU!", "pt": "COMPORTE-SE!", "text": "Be honest!", "tr": "Uslu dur!"}, {"bbox": ["429", "4472", "621", "4790"], "fr": "Tu as secr\u00e8tement lib\u00e9r\u00e9 des prisonniers du troisi\u00e8me niveau,", "id": "KAU DIAM-DIAM MELEPASKAN TAHANAN DARI LANTAI TIGA,", "pt": "VOC\u00ca LIBERTOU SECRETAMENTE PRISIONEIROS DO TERCEIRO N\u00cdVEL,", "text": "You privately released the third level\u0027s criminals,", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc seviye g\u00fcnahkarlar\u0131 gizlice serbest b\u0131rakt\u0131n,"}, {"bbox": ["186", "4805", "461", "5216"], "fr": "Est-ce que tu veux te rebeller ?", "id": "APA KAU MAU MEMBERONTAK?", "pt": "EST\u00c1 PLANEJANDO SE REBELAR?", "text": "Are you rebelling?", "tr": "\u0130syan m\u0131 etmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["72", "2970", "248", "3232"], "fr": "Chu Qianye,", "id": "CHU QIANYE,", "pt": "CHU QIANYE,", "text": "Chu Qianye,", "tr": "Chu Qianye,"}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/41.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/42.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "103", "304", "394"], "fr": "Si \u00e7a d\u00e9g\u00e9n\u00e8re, ce ne sera bon pour personne.", "id": "JIKA MASALAH INI MEMBESAR, TIDAK AKAN BAIK UNTUK SIAPA PUN.", "pt": "AUMENTAR O PROBLEMA N\u00c3O SER\u00c1 BOM PARA NINGU\u00c9M.", "text": "Making a big deal out of this won\u0027t be good for anyone.", "tr": "Bu i\u015f b\u00fcy\u00fcrse kimseye faydas\u0131 olmaz."}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/43.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/44.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "162", "520", "399"], "fr": "Faire autant de bruit, est-ce l\u0027objectif du Ma\u00eetre,", "id": "APAKAH MEMBUAT KERIBUTAN SEBESAR INI TUJUAN GURU,", "pt": "SER\u00c1 QUE CAUSAR TANTO TUMULTO \u00c9 O OBJETIVO DO MESTRE,", "text": "Is making such a big deal out of this Master\u0027s purpose?", "tr": "Bu kadar b\u00fcy\u00fctmek Usta\u0027n\u0131n amac\u0131 m\u0131yd\u0131 acaba,"}, {"bbox": ["36", "1784", "329", "2043"], "fr": "si le Hall des Ch\u00e2timents nous accuse en retour, alors il sera difficile de s\u0027expliquer.", "id": "JIKA AULA HUKUMAN MALAH MENYERANG BALIK, NANTI AKAN SULIT DIJELASKAN.", "pt": "SE O SAL\u00c3O DAS PUNI\u00c7\u00d5ES NOS ACUSAR DE VOLTA, SER\u00c1 DIF\u00cdCIL EXPLICAR.", "text": "If the Punishment Hall bites back, it will be hard to explain.", "tr": "E\u011fer Ceza Salonu bize kar\u015f\u0131 d\u00f6nerse, o zaman durumu a\u00e7\u0131klamak zor olur."}, {"bbox": ["481", "518", "633", "732"], "fr": "N\u0027est-ce pas ?", "id": "HMM?", "pt": "?", "text": "What?", "tr": "De\u011fil mi?"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/45.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "668", "654", "1081"], "fr": "Avec moi, ton Ma\u00eetre, \u00e0 tes c\u00f4t\u00e9s, agis avec audace, mais fais attention \u00e0 ta s\u00e9curit\u00e9.", "id": "ADA GURU DI SINI UNTUKMU, LAKUKAN SAJA DENGAN BERANI, TAPI PERHATIKAN KESELAMATANMU SENDIRI.", "pt": "COMIGO, SEU MESTRE, AQUI, V\u00c1 EM FRENTE E SEJA OUSADO, MAS CUIDADO COM SUA PR\u00d3PRIA SEGURAN\u00c7A.", "text": "With me here, you can boldly do it, but you must pay attention to your own safety.", "tr": "Ben, Ustan olarak arkanday\u0131m, istedi\u011fini \u00e7ekinmeden yap, ama kendi g\u00fcvenli\u011fine dikkat et."}], "width": 750}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/46.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "1856", "400", "2115"], "fr": "Rel\u00e2chez-les !", "id": "LEPASKAN ORANGNYA!", "pt": "SOLTEM-NO!", "text": "Release them!", "tr": "B\u0131rak\u0131n onlar\u0131!"}], "width": 750}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/47.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "1590", "400", "1809"], "fr": "Hall des Ch\u00e2timents", "id": "AULA HUKUMAN", "pt": "SAL\u00c3O DAS PUNI\u00c7\u00d5ES", "text": "Punishment Hall", "tr": "Ceza Salonu"}, {"bbox": ["390", "1765", "551", "2006"], "fr": "Pers\u00e9cuter ses condisciples", "id": "MENGANIAYA SESAMA ANGGOTA SEKTE.", "pt": "PERSEGUIR COMPANHEIROS DE SEITA", "text": "Persecuting fellow disciples", "tr": "Tarikat \u00fcyelerine zulmetmek!"}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/48.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "68", "172", "230"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/49.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "208", "584", "384"], "fr": "Conspirer avec des \u00e9trangers !", "id": "BERKOLUSI DENGAN ORANG LUAR!", "pt": "CONSPIRAR COM FORASTEIROS!", "text": "Colluding with outsiders!", "tr": "D\u0131\u015far\u0131dan ki\u015filerle i\u015fbirli\u011fi yapmak!"}, {"bbox": ["71", "815", "264", "1064"], "fr": "C\u0027est une trahison envers la secte, sans aucun doute !", "id": "TIDAK DIRAGUKAN LAGI, INI PENGKHIANATAN TERHADAP SEKTE!", "pt": "TRAI\u00c7\u00c3O \u00c0 SEITA, SEM D\u00daVIDA!", "text": "Undoubtedly betraying the sect!", "tr": "\u015e\u00fcphesiz tarikata ihanet!"}], "width": 750}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/50.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/51.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "2709", "448", "3096"], "fr": "Je vais encore aggraver les choses, voyons qui osera \u00e9touffer l\u0027affaire cette fois !", "id": "AKAN KUBUAT MASALAH INI LEBIH BESAR LAGI, LIHAT SIAPA YANG BERANI MENUTUP-NUTUPINYA KALI INI!", "pt": "VOU AUMENTAR AINDA MAIS ESTE PROBLEMA E VER QUEM SE ATREVE A ENCUBRI-LO DESTA VEZ!", "text": "I\u0027ll make things even bigger to see who dares to cover it up this time!", "tr": "Bu i\u015fi daha da b\u00fcy\u00fctece\u011fim, bakal\u0131m bu sefer kim \u00f6rtbas etmeye c\u00fcret edecek!"}, {"bbox": ["421", "221", "676", "475"], "fr": "Son crime m\u00e9rite la mort !", "id": "KEJAHATANNYA PANTAS DIHUKUM MATI!", "pt": "SEU CRIME MERECE A MORTE!", "text": "The crime deserves death!", "tr": "Bu su\u00e7un cezas\u0131 \u00f6l\u00fcmd\u00fcr!"}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/52.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "296", "537", "406"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les samedis.", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU", "pt": "", "text": "Updated every Saturday", "tr": "Her Cumartesi g\u00fcncellenir."}], "width": 750}, {"height": 1153, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shura-martial-saint/18/53.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "377", "749", "651"], "fr": "", "id": "LIKE, IKUTI, KOMENTAR", "pt": "", "text": "Like, follow, and comment", "tr": "Be\u011fenin, takip edin, yorum yap\u0131n."}], "width": 750}]
Manhua