This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sold-to-a-prince/40/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sold-to-a-prince/40/1.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "47", "813", "549"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : STORYBOARD : ARTISTE PRINCIPAL : ASSISTANT : COLORISTE : D\u00c9CORS : \u00c9DITEUR RESPONSABLE :", "id": "Penulis Naskah: Papan Cerita: Ilustrator Utama: Asisten: Pewarna: Latar: Editor:", "pt": "ROTEIRISTA: STORYBOARD: ARTISTA PRINCIPAL: ASSISTENTE: COLORISTA: CEN\u00c1RIO: EDITOR RESPONS\u00c1VEL:", "text": "Script: Layout: Main Artist: Assistant: Colorist: Background: Editor:", "tr": "Senaryo:\n\u00c7izer:\nBa\u015f \u00c7izer:\nAsistan:\nRenklendirme:\nSahne:\nEdit\u00f6r:"}, {"bbox": ["288", "880", "783", "1030"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sold-to-a-prince/40/2.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "1350", "944", "1746"], "fr": "IL FAIT SI BEAU, TANT PIS POUR LE GRIFFON, COURONS UN PEU.", "id": "Cuacanya bagus sekali, sudahlah tidak usah naik Griffin, lari saja.", "pt": "O TEMPO EST\u00c1 T\u00c3O BOM, ESQUECE O GRIFO, VOU CORRER UM POUCO.", "text": "The weather is so nice, forget the griffon, let\u0027s run.", "tr": "Hava \u00e7ok g\u00fczel, grifona binmekten vazge\u00e7tim, biraz ko\u015fay\u0131m bari."}, {"bbox": ["210", "89", "593", "471"], "fr": "POURQUOI LE VIEIL HOMME ME CHERCHE-T-IL DE TOUTE URGENCE ? SOUPIRE... JE N\u0027AI VRAIMENT PAS ENVIE D\u0027Y ALLER.", "id": "Untuk apa kakek tua itu mencariku dengan tergesa-gesa? Huh, aku benar-benar tidak mau pergi.", "pt": "POR QUE O VELHO ME PROCURA COM TANTA URG\u00caNCIA? HMPH, EU REALMENTE N\u00c3O QUERO IR.", "text": "What does the old man want me for so urgently? I really don\u0027t want to go.", "tr": "O ihtiyar beni neden bu kadar acil \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yor ki? H\u0131h, ger\u00e7ekten gitmek istemiyorum."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sold-to-a-prince/40/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sold-to-a-prince/40/4.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "249", "879", "600"], "fr": "LE VIEIL HOMME DOIT HABITER DANS LA PARTIE SUD DU CH\u00c2TEAU.", "id": "Kakek tua itu sepertinya tinggal di bagian selatan kastil.", "pt": "O VELHO DEVE MORAR NA PARTE SUL DO CASTELO.", "text": "The old man should live in the south of the castle.", "tr": "\u0130htiyar kalenin g\u00fcneyinde ya\u015f\u0131yor olmal\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sold-to-a-prince/40/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sold-to-a-prince/40/6.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "734", "612", "945"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sold-to-a-prince/40/7.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "1232", "492", "1563"], "fr": "SI BELLE...", "id": "Cantik sekali...", "pt": "QUE LINDA...", "text": "So beautiful...", "tr": "\u00c7ok g\u00fczel..."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sold-to-a-prince/40/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sold-to-a-prince/40/9.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "2181", "604", "2548"], "fr": "PETIT VOYOU ! QU\u0027EST-CE QUE TU FABRIQUES ? JE NE T\u0027AI PAS DIT QUE C\u0027\u00c9TAIT URGENT ?!", "id": "Bocah nakal! Apa yang sedang kau lakukan! Bukankah sudah kubilang ini darurat!", "pt": "SEU PESTINHA! O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?! EU N\u00c3O DISSE QUE ERA URGENTE?!", "text": "You little rascal! What are you doing! Didn\u0027t I say it was urgent!", "tr": "Seni velet! Ne yap\u0131yorsun?! \u00c7ok acil oldu\u011funu s\u00f6ylememi\u015f miydim!"}, {"bbox": ["594", "190", "939", "487"], "fr": "DEVRAIS-JE ALLER LUI DIRE BONJOUR ?", "id": "Apa aku sapa saja dia?", "pt": "DEVO IR CUMPRIMENT\u00c1-LA?", "text": "Should I go say hello?", "tr": "Bir selam m\u0131 versem?"}, {"bbox": ["592", "3145", "990", "3441"], "fr": "J\u0027ARRIVE, J\u0027ARRIVE.", "id": "Sudah datang, sudah datang.", "pt": "ESTOU INDO, ESTOU INDO.", "text": "Coming, coming.", "tr": "Geldim, geldim."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sold-to-a-prince/40/10.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "608", "743", "1000"], "fr": "VOTRE ALTESSE CADMUS, PUIS-JE DEMANDER, VOUS ME CHERCHIEZ D\u0027URGENCE, QUELS SONT VOS ORDRES ?", "id": "Yang Mulia Cadmus, ada keperluan apa Anda memanggil saya dengan tergesa-gesa?", "pt": "ALTEZA CADMUS, POSSO PERGUNTAR POR QUE ME PROCUROU COM TANTA URG\u00caNCIA? H\u00c1 ALGO QUE DESEJA?", "text": "Your Highness Kadmos, may I ask why you are looking for me so urgently?", "tr": "Prens Hazretleri Cadmus, beni acilen \u00e7a\u011f\u0131rman\u0131z\u0131n sebebi nedir, bir emriniz mi var?"}], "width": 1080}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sold-to-a-prince/40/11.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "2982", "1005", "3215"], "fr": "BIBLIOTH\u00c8QUE ROYALE", "id": "Perpustakaan Kerajaan", "pt": "BIBLIOTECA REAL", "text": "Royal Library", "tr": "KRAL\u0130YET K\u00dcT\u00dcPHANES\u0130"}, {"bbox": ["492", "130", "921", "557"], "fr": "DIS-MOI TOUT CE QUE TU SAIS SUR SYLVIA, SANS OMETTRE LE MOINDRE D\u00c9TAIL.", "id": "Katakan semua yang kau tahu tentang Sylvia, jangan sampai ada detail yang terlewat.", "pt": "CONTE-ME TUDO O QUE VOC\u00ca SABE SOBRE SYLVIA, N\u00c3O OMITA NENHUM DETALHE.", "text": "Tell me everything you know about Sylvia, don\u0027t leave out any details.", "tr": "Silvia hakk\u0131nda bildi\u011fin her \u015feyi anlat, hi\u00e7bir detay\u0131 atlama."}, {"bbox": ["521", "5167", "920", "5566"], "fr": "C\u0027EST LA BIBLIOTH\u00c8QUE, LES SERVITEURS N\u0027Y SONT PAS AUTORIS\u00c9S. JE VOUS ATTENDRAI ICI.", "id": "Ini ruang baca, pelayan tidak diizinkan masuk. Saya akan menunggu Anda di sini.", "pt": "ESTA \u00c9 A BIBLIOTECA, SERVOS N\u00c3O S\u00c3O PERMITIDOS L\u00c1 DENTRO. EU ESPERAREI POR VOC\u00ca AQUI.", "text": "This is the library, servants are not allowed inside, I will wait for you here.", "tr": "Buras\u0131 k\u00fct\u00fcphane, hizmetkarlar\u0131n girmesine izin yok. Sizi burada bekleyece\u011fim."}, {"bbox": ["109", "1702", "423", "2015"], "fr": "OUI, VOTRE ALTESSE.", "id": "Baik, Yang Mulia.", "pt": "SIM, ALTEZA.", "text": "Yes, Your Highness.", "tr": "Evet, Prens Hazretleri."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sold-to-a-prince/40/12.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "215", "474", "572"], "fr": "MERCI, TU PEUX REPARTIR, JE ME SOUVIENS DU CHEMIN.", "id": "Terima kasih, kau boleh kembali. Aku sudah hafal jalannya.", "pt": "OBRIGADO, PODE VOLTAR. EU MEMORIZEI O CAMINHO.", "text": "Thank you, you can go back, I remember the way.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim, geri d\u00f6nebilirsin. Yolu ezberledim."}, {"bbox": ["579", "1342", "814", "1576"], "fr": "OUI.", "id": "Baik.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sold-to-a-prince/40/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sold-to-a-prince/40/14.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "3875", "903", "4358"], "fr": "IL Y A DES LIVRES SUR L\u0027HISTOIRE DU CLAN DES B\u00caTES ICI, \u00c7A VAUT LE COUP D\u0027\u0152IL. J\u0027AI VRAIMENT BESOIN DE ME COMPRENDRE D\u0027ABORD, ET ON DIRAIT QUE TOUT LE MONDE ME CONNA\u00ceT MIEUX QUE MOI-M\u00caME.", "id": "Di sini ada buku sejarah Klan Beast, sepertinya menarik untuk dibaca. Aku memang harus lebih mengenal diriku, dan sepertinya semua orang lebih mengenalku daripada diriku sendiri.", "pt": "AQUI TEM LIVROS DE HIST\u00d3RIA DA TRIBO DAS BESTAS, VALE A PENA DAR UMA OLHADA. EU REALMENTE PRECISO ME ENTENDER PRIMEIRO, E PARECE QUE TODO MUNDO ME ENTENDE MELHOR DO QUE EU.", "text": "Here are the history books of the Beast race, worth reading, I really need to understand myself first, and it seems everyone knows me better than I do.", "tr": "Burada Canavar Irk\u0131\u0027n\u0131n tarih kitaplar\u0131 var, bakmaya de\u011fer. \u00d6nce kendimi anlamam gerekiyor ve g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re herkes beni benden daha iyi tan\u0131yor."}, {"bbox": ["462", "1578", "889", "2006"], "fr": "IL S\u0027EST PASS\u00c9 TROP DE CHOSES R\u00c9CEMMENT, L\u0027AVENIR EST INCERTAIN, MAIS JE NE PEUX \u00caTRE S\u00dbRE QUE D\u0027UNE CHOSE POUR L\u0027INSTANT.", "id": "Banyak sekali yang terjadi belakangan ini, masa depan juga tidak pasti, tapi sekarang aku hanya bisa memastikan satu hal.", "pt": "MUITAS COISAS ACONTECERAM RECENTEMENTE, E O FUTURO \u00c9 INCERTO, MAS S\u00d3 H\u00c1 UMA COISA QUE POSSO TER CERTEZA AGORA.", "text": "Too much has happened recently, and the future is uncertain, but there is only one thing I can be sure of now.", "tr": "Son zamanlarda \u00e7ok fazla \u015fey oldu, gelecek de belirsiz ama \u015fu an net oldu\u011fum tek bir \u015fey var."}, {"bbox": ["225", "2310", "552", "2719"], "fr": "JE VEUX DEVENIR PLUS FORTE, JE NE PEUX ABSOLUMENT PLUS ME LAISSER MANIPULER !", "id": "Aku harus menjadi lebih kuat, aku tidak mau lagi dipermainkan orang!", "pt": "EU PRECISO FICAR MAIS FORTE, N\u00c3O POSSO MAIS SER MANIPULADA PELOS OUTROS!", "text": "I must become stronger, I must never be at the mercy of others again!", "tr": "G\u00fc\u00e7lenmeliyim, bir daha asla ba\u015fkalar\u0131n\u0131n kuklas\u0131 olmayaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sold-to-a-prince/40/15.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "250", "877", "604"], "fr": "B\u00caTE SPIRITUELLE... ANCIENNE FAMILLE DES B\u00caTES", "id": "Monster Roh... Klan Beast Kuno.", "pt": "BESTA ESPIRITUAL... ANTIGA FAM\u00cdLIA DAS BESTAS", "text": "Spirit Beast... Ancient Beast Family.", "tr": "Ruh Canavar\u0131... Kadim Canavar Ailesi..."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sold-to-a-prince/40/16.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "169", "617", "617"], "fr": "IL S\u0027AV\u00c8RE QUE DANS CE MONDE, EN PLUS DES HUMAINS, IL EXISTE AUSSI DES CLANS DE B\u00caTES, DES D\u00c9MONS, DES CR\u00c9ATURES NOCTURNES, DES F\u00c9ES, DES ELFES...", "id": "Ternyata di dunia ini selain manusia, juga ada Klan Beast, Iblis, Makhluk Malam, Peri, Elf...", "pt": "ACONTECE QUE, AL\u00c9M DOS HUMANOS, NESTE MUNDO TAMB\u00c9M EXISTEM TRIBOS DE BESTAS, DEM\u00d4NIOS, CRIATURAS NOTURNAS, FADAS, ELFOS...", "text": "So, besides humans, there are also Beast races, Demons, Night Strollers, Fairies, Elves...", "tr": "Demek bu d\u00fcnyada insanlardan ba\u015fka; Canavar Irk\u0131, \u0130blisler, Gece Yarat\u0131klar\u0131, Periler, Elfler de varm\u0131\u015f..."}, {"bbox": ["525", "1378", "923", "1744"], "fr": "MON DIEU, CE SONT TOUTES DES CONNAISSANCES DONT JE N\u0027AVAIS AUCUNE ID\u00c9E !", "id": "Ya ampun, ini semua pengetahuan yang sama sekali tidak kuketahui!", "pt": "MEU DEUS, TUDO ISSO \u00c9 CONHECIMENTO QUE EU DESCONHECIA COMPLETAMENTE!", "text": "My God, this is all knowledge I didn\u0027t know!", "tr": "Aman Tanr\u0131m, bunlar hakk\u0131nda hi\u00e7bir bilgim yoktu!"}], "width": 1080}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sold-to-a-prince/40/17.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "3613", "886", "3910"], "fr": "PRENONS-EN QUELQUES AUTRES.", "id": "Ambil beberapa buku lagi.", "pt": "VOU PEGAR MAIS ALGUNS.", "text": "I\u0027ll take a few more books.", "tr": "Birka\u00e7 tane daha alay\u0131m."}, {"bbox": ["569", "1827", "910", "2157"], "fr": "ELLE A TES YEUX.", "id": "Dia punya matamu.", "pt": "ELA TEM OS SEUS OLHOS.", "text": "She has your eyes...", "tr": "Senin g\u00f6zlerine sahip..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sold-to-a-prince/40/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sold-to-a-prince/40/19.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "1593", "570", "1959"], "fr": "MAGIE DES B\u00caTES ? C\u0027EST EXACTEMENT CE DONT J\u0027AI BESOIN !", "id": "\"Sihir Beast\"? Ini yang kubutuhkan!", "pt": "\"MAGIA BESTIAL\"? \u00c9 EXATAMENTE DISSO QUE EU PRECISO!", "text": "\"Beast Magic\"? This is exactly what I need!", "tr": "\u0027Canavar B\u00fcy\u00fcs\u00fc\u0027 m\u00fc? Tam da ihtiyac\u0131m olan \u015fey bu!"}, {"bbox": ["548", "225", "906", "561"], "fr": "? AI-JE PRIS CES LIVRES ?", "id": "Eh? Apa aku sudah mengambil buku-buku ini?", "pt": "? EU PEGUEI ESTES LIVROS?", "text": "Did I bring these books?", "tr": "? Bu kitaplar\u0131 ben mi alm\u0131\u015f\u0131m?"}], "width": 1080}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sold-to-a-prince/40/20.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "1328", "531", "1690"], "fr": "ES-TU ALL\u00c9 VOIR SYLVIA ?", "id": "Apa kau sudah menemui Sylvia?", "pt": "VOC\u00ca FOI VER A SYLVIA?", "text": "Did you go see Sylvia?", "tr": "Silvia\u0027y\u0131 g\u00f6rmeye gittin mi?"}, {"bbox": ["570", "3109", "927", "3465"], "fr": "POURQUOI DEVRAIS-JE LA VOIR ?", "id": "Kenapa aku harus menemuinya?", "pt": "POR QUE EU IRIA V\u00ca-LA?", "text": "Why would I see her?", "tr": "Neden onu g\u00f6reyim ki?"}, {"bbox": ["153", "3689", "583", "4119"], "fr": "FILS, TU DEVRAIS BIEN LA TRAITER. SAIS-TU CE QU\u0027ELLE A TRAVERS\u00c9 ?", "id": "Nak, kau harus memperlakukannya dengan baik. Apa kau tahu apa yang sudah dia lalui?", "pt": "FILHO, VOC\u00ca DEVERIA TRAT\u00c1-LA BEM. VOC\u00ca SABE PELO QUE ELA PASSOU?", "text": "Son, you should treat her well, do you know what she has been through?", "tr": "O\u011flum, ona iyi davranmal\u0131s\u0131n. Neler ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyor musun?"}, {"bbox": ["325", "4979", "670", "5323"], "fr": "JE M\u0027EN FICHE COMPL\u00c8TEMENT.", "id": "Aku sama sekali tidak peduli.", "pt": "EU N\u00c3O ME IMPORTO NEM UM POUCO.", "text": "I don\u0027t care at all.", "tr": "Hi\u00e7 umurumda de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sold-to-a-prince/40/21.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "1135", "960", "1793"], "fr": "ELLE \u00c9TUDIE ! ELLE A COMMENC\u00c9 \u00c0 \u00c9TUDIER D\u00c8S SON ARRIV\u00c9E ! UNE SI BONNE ENFANT, POURQUOI NE PEUX-TU PAS L\u0027ACCEPTER ? TU SAIS TR\u00c8S BIEN QU\u0027ELLE EST TA FILLE !", "id": "Dia sedang belajar! Sejak tiba di sini dia terus belajar! Anak sebaik itu, kenapa kau tidak bisa menerimanya? Kau tahu jelas dia itu putrimu!", "pt": "ELA EST\u00c1 ESTUDANDO! ELA COME\u00c7OU A ESTUDAR ASSIM QUE CHEGOU AQUI! UMA CRIAN\u00c7A T\u00c3O BOA, POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O PODE ACEIT\u00c1-LA? VOC\u00ca SABE CLARAMENTE QUE ELA \u00c9 SUA FILHA!", "text": "She\u0027s studying! She\u0027s been studying since she got here! Such a good child, why can\u0027t you accept her? You clearly know she\u0027s your daughter!", "tr": "Ders \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor! Buraya geldi\u011finden beri durmadan ders \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor! Neden bu kadar iyi bir \u00e7ocu\u011fu kabul edemiyorsun? Onun senin k\u0131z\u0131n oldu\u011funu apa\u00e7\u0131k biliyorsun!"}, {"bbox": ["172", "1983", "610", "2421"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QU\u0027ELLE FAIT JUSTE SEMBLANT, APR\u00c8S TOUT, SA M\u00c8RE \u00c9TAIT TR\u00c8S DOU\u00c9E POUR \u00c7A.", "id": "Mungkin dia hanya berpura-pura, lagipula ibunya sangat pandai dalam hal itu.", "pt": "TALVEZ ELA ESTEJA APENAS ATUANDO. AFINAL, A M\u00c3E DELA ERA MUITO BOA NISSO.", "text": "Maybe she\u0027s just acting, after all, her mother is very good at it.", "tr": "Belki de sadece rol yap\u0131yordur, sonu\u00e7ta annesi bu konuda \u00e7ok iyiydi."}, {"bbox": ["106", "4037", "428", "4398"], "fr": "TOI... !", "id": "Kau...!", "pt": "VOC\u00ca...!", "text": "You...!", "tr": "Sen...!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sold-to-a-prince/40/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sold-to-a-prince/40/23.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "125", "567", "386"], "fr": "N\u0027OUBLIEZ PAS LES TROIS ACTIONS : LIKEZ, COMMENTEZ, ABONNEZ-VOUS (\u00b7W\u00b7)", "id": "", "pt": "CONTO COM VOC\u00caS PARA O COMBO TRIPLO: CURTIR, COMENTAR E SEGUIR! (\u00b7W\u00b7)", "text": "Please like, comment, and follow for the triple combo (\u00b7W\u00b7)", "tr": "Be\u011fenmeyi, yorum yapmay\u0131 ve takip etmeyi (\u00fc\u00e7l\u00fc destek) unutmay\u0131n! (\u00b7W\u00b7)"}, {"bbox": ["790", "1205", "1038", "1482"], "fr": "", "id": "", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S NO QQ: 741461967. BEM-VINDOS PARA SE JUNTAREM E SE DIVERTIREM!", "text": "...", "tr": "Penguin hayran grubu: 741461967 E\u011flenmek i\u00e7in bana kat\u0131l\u0131n!"}, {"bbox": ["790", "1205", "1038", "1482"], "fr": "", "id": "", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S NO QQ: 741461967. BEM-VINDOS PARA SE JUNTAREM E SE DIVERTIREM!", "text": "...", "tr": "Penguin hayran grubu: 741461967 E\u011flenmek i\u00e7in bana kat\u0131l\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 185, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sold-to-a-prince/40/24.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "39", "791", "183"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1080}]
Manhua