This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 100
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/0.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "0", "744", "81"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Watch at , fastest and most stable, with the least ads", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/1.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "60", "478", "212"], "fr": "ASSISTANTS : GONG YINGUANG, QITAO\nMISE EN PAGE DU MANHUA : PRODUIT PAR KUAIKAN MANHUA\nSTUDIO ZHUOMO", "id": "ASISTEN: GONG YINGUANG, QITAO, TATA LETAK WEBTOON: DIPERSEMBAHKAN OLEH KUAIKAN MANHUA: ZHUOMO STUDIO", "pt": "ASSISTENTES: GONG YINGUANG, QITAO\nLAYOUT DE WEBTOON: KUAIKAN MANHUA\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ZHUOMO", "text": "Assistant: Gong Yinguang, Qitao, Comic Layout: Kuaikan Comic Production: Zhuomo Studio", "tr": "AS\u0130STANLAR: GONG YINGUANG, QITAO\u003cbr\u003e\u015eER\u0130T D\u00dcZEN\u0130: KUAIKAN MANHUA SUNAR\u003cbr\u003eYAPIM: ZHUOMO ST\u00dcD\u00dcYOSU"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/5.webp", "translations": [{"bbox": ["782", "1563", "836", "1715"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/7.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "1236", "548", "1386"], "fr": "OUAH...", "id": "WAH...", "pt": "UAU...", "text": "Wow...", "tr": "VAAAY..."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/10.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "417", "181", "619"], "fr": "IL S\u0027AV\u00c8RE QUE C\u0027EST UNE S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E D\u0027APPRENTISSAGE...", "id": "TERNYATA SEORANG KAKAK SEPERGURUAN WANITA....", "pt": "ENT\u00c3O ERA UMA IRM\u00c3 MARCIAL S\u00caNIOR...", "text": "Turns out to be a senior apprentice...", "tr": "Demek bir k\u0131demli k\u0131z karde\u015fmi\u015f..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/11.webp", "translations": [{"bbox": ["663", "899", "857", "1162"], "fr": "NOUS N\u0027AVONS NI RANCUNE NI QUERELLE,", "id": "KAU DAN AKU TIDAK PUNYA PERMUSUHAN,", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 RANCOR NEM INIMIZADE ENTRE N\u00d3S,", "text": "We have no grievances between us,", "tr": "Aram\u0131zda bir d\u00fc\u015fmanl\u0131k yok,"}, {"bbox": ["97", "230", "249", "436"], "fr": "CET AMI TAO\u00cfSTE,", "id": "REKAN TAOIS INI,", "pt": "AMIGO DAO\u00cdSTA,", "text": "Fellow cultivator,", "tr": "Dao Karde\u015fi,"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/12.webp", "translations": [{"bbox": ["14", "91", "186", "318"], "fr": "POURQUOI UNE ATTAQUE AUSSI VIOLENTE ?", "id": "MENGAPA BERTINDAK BEGITU KEJAM?", "pt": "POR QUE AGIU COM TANTA VIOL\u00caNCIA?", "text": "Why such a heavy hand?", "tr": "Neden bu kadar a\u011f\u0131r bir darbe indirdin?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/13.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "169", "251", "535"], "fr": "JE NE FAISAIS QUE PASSER. J\u0027AI RE\u00c7U UNE MISSION DU R\u00c9SEAU C\u00c9LESTE (TIANWANG) INDIQUANT QU\u0027UN CULTIVATEUR GU MASSACRAIT DES MORTELS EN CE LIEU.", "id": "AKU TADINYA HANYA LEWAT, MENERIMA MISI DARI TIANWANG YANG MENGATAKAN ADA KULTIVATOR GU YANG MEMBANTAI MANUSIA BIASA DI TEMPAT INI.", "pt": "EU ESTAVA APENAS DE PASSAGEM QUANDO RECEBI UMA MISS\u00c3O DA REDE CELESTIAL DIZENDO QUE UM CULTIVADOR GU ESTAVA MASSACRANDO MORTAIS AQUI.", "text": "I was just passing by when I received a mission from the Sky Net saying there were Gu cultivators slaughtering mortals here.", "tr": "Ben sadece buradan ge\u00e7iyordum, G\u00f6k A\u011f\u0131\u0027ndan (Tianwang) burada \u00f6l\u00fcml\u00fcleri katleden bir Gu geli\u015ftiricisi oldu\u011funa dair bir g\u00f6rev ald\u0131m."}, {"bbox": ["697", "874", "839", "1192"], "fr": "JE SUIS TOMB\u00c9 SUR LA SC\u00c8NE D\u00c8S MON ARRIV\u00c9E, QUELLE CO\u00cfNCIDENCE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "BEGITU DATANG, LANGSUNG MENEMUKAN KEJADIANNYA, BUKANKAH INI KEBETULAN?", "pt": "ASSIM QUE CHEGUEI, DEI DE CARA COM A CENA. N\u00c3O \u00c9 UMA COINCID\u00caNCIA E TANTO?", "text": "I ran right into the scene, isn\u0027t that convenient?", "tr": "Gelir gelmez olay yerine denk geldim, sence de b\u00fcy\u00fck tesad\u00fcf de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["711", "1660", "832", "1824"], "fr": "DES MORTELS ?", "id": "MANUSIA BIASA?", "pt": "MORTAIS?", "text": "Mortals?", "tr": "\u00d6l\u00fcml\u00fcler mi?"}, {"bbox": ["52", "1359", "161", "1524"], "fr": "MASSACRE.", "id": "MEMBANTAI", "pt": "MASSACRE", "text": "Slaughter", "tr": "Katliam m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/14.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "747", "365", "811"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/15.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "896", "688", "1100"], "fr": "JE PEUX EXPLIQUER.", "id": "SAYA BISA MENJELASKAN", "pt": "EU POSSO EXPLICAR.", "text": "I can explain", "tr": "A\u00e7\u0131klayabilirim."}, {"bbox": ["139", "343", "305", "540"], "fr": "CONCERNANT CETTE M\u00c9PRISE,", "id": "MENGENAI SALAH PAHAM INI,", "pt": "SOBRE ESTE FERIMENTO ACIDENTAL,", "text": "Regarding this accidental injury,", "tr": "Bu yanl\u0131\u015fl\u0131kla yaralama konusuna gelince,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/16.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "848", "320", "1083"], "fr": "SENIOR, N\u0027\u00c9COUTEZ PAS SES FAUX-FUYANTS !", "id": "SENIOR, JANGAN DENGARKAN ALASAN LICIKNYA!", "pt": "S\u00caNIOR, N\u00c3O D\u00ca OUVIDOS \u00c0S DESCULPAS DELE!", "text": "Senior, don\u0027t listen to his excuses!", "tr": "K\u0131demli, onun yalanlar\u0131na/hilelerine kanma!"}, {"bbox": ["565", "178", "707", "328"], "fr": "SENIOR !", "id": "SENIOR!", "pt": "S\u00caNIOR!", "text": "Senior!", "tr": "K\u0131demli!"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/17.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1319", "310", "1784"], "fr": "VOUS M\u0027AVEZ SAUV\u00c9, MAIS JE N\u0027OSE VOUS DEMANDER VOTRE NOM, ET SURTOUT, NE LE DITES PAS !", "id": "ANDA MENYELAMATKANKU, TAPI AKU TIDAK BERANI MENANYAKAN NAMA ANDA, DAN ANDA JUGA JANGAN PERNAH MENYEBUTKANNYA!", "pt": "A SENHORA ME SALVOU, MAS N\u00c3O OUSO PERGUNTAR SEU NOME, E, POR FAVOR, N\u00c3O O DIGA!", "text": "You saved me, but I dare not ask your name, and please don\u0027t say it!", "tr": "Beni kurtard\u0131n\u0131z, ama ad\u0131n\u0131z\u0131 sormaya c\u00fcret edemem, siz de sak\u0131n s\u00f6ylemeyin!"}, {"bbox": ["528", "2371", "821", "2759"], "fr": "IL POSS\u00c8DE UN POUVOIR DIVIN LI\u00c9 AU KARMA. SI L\u0027ON PRONONCE SON NOM, ON EST TOUCH\u00c9, M\u00caME Y PENSER EST DANGEREUX !", "id": "DIA MEMILIKI KEMAMPUAN KARMA, MENYEBUT NAMA AKAN TERKENA EFEKNYA, BAHKAN MERESPONS DALAM HATI PUN TIDAK BOLEH!", "pt": "ELE POSSUI UMA HABILIDADE DIVINA C\u00c1RMICA. SE O NOME DELE FOR DITO, A PESSOA \u00c9 ATINGIDA. NEM MESMO PENSAR NISSO \u00c9 SEGURO!", "text": "He has a causal divine ability, calling a name will cause an effect, even answering in your mind won\u0027t work!", "tr": "Onun bir t\u00fcr Karma B\u00fcy\u00fcs\u00fc var; ad\u0131n\u0131 anarsan tuza\u011fa d\u00fc\u015fersin, akl\u0131ndan ge\u00e7irsen bile olmaz!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/18.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "191", "619", "407"], "fr": "JE NE SAIS PAS COMBIEN D\u0027AUTRES MAUVAIS TOURS IL A DANS SON SAC,", "id": "AKU TIDAK TAHU TRIK LICIK APA LAGI YANG DIA PUNYA,", "pt": "EU N\u00c3O SEI QUANTOS TRUQUES SUJOS ELE AINDA TEM,", "text": "I don\u0027t know how many dirty tricks he has,", "tr": "Daha ne kadar sinsi numaras\u0131 var bilmiyorum,"}, {"bbox": ["645", "707", "804", "894"], "fr": "IL VAUT MIEUX LUI PARLER LE MOINS POSSIBLE !", "id": "SEBAIKNYA JANGAN BANYAK BICARA DENGANNYA!", "pt": "\u00c9 MELHOR FALAR O M\u00cdNIMO POSS\u00cdVEL COM ELE!", "text": "It\u0027s better to talk to him less!", "tr": "Onunla olabildi\u011fince az konu\u015fmak en iyisi!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/19.webp", "translations": [{"bbox": ["720", "43", "856", "213"], "fr": "MAIS NON...", "id": "BUKAN...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ISSO...", "text": "It\u0027s not...", "tr": "Hay\u0131r..."}, {"bbox": ["439", "497", "601", "711"], "fr": "JE PEUX EXPLIQUER.", "id": "SAYA BISA MENJELASKAN", "pt": "EU POSSO EXPLICAR.", "text": "I can explain", "tr": "A\u00e7\u0131klayabilirim."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/20.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "158", "227", "410"], "fr": "SI VOUS AVEZ QUELQUE CHOSE \u00c0 DIRE, EXPLIQUEZ-LE \u00c0 KUNLUN.", "id": "JIKA ADA YANG INGIN KAU KATAKAN, JELASKAN SAJA PADA KUNLUN.", "pt": "SE TEM ALGO A DIZER, EXPLIQUE PARA KUNLUN.", "text": "Go explain to Kunlun", "tr": "Diyeceklerin varsa, git Kunlun\u0027a anlat."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/21.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "226", "233", "448"], "fr": "PETITE FILLE,", "id": "GADIS KECIL,", "pt": "GAROTINHA,", "text": "Little girl,", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z,"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/22.webp", "translations": [{"bbox": ["667", "121", "831", "467"], "fr": "JE VAIS PERSONNELLEMENT ESORTER CETTE PERSONNE \u00c0 KUNLUN,", "id": "AKU SENDIRI YANG AKAN MENGANTAR ORANG INI KE KUNLUN,", "pt": "EU MESMA ESCOLTAREI ESTA PESSOA AT\u00c9 KUNLUN,", "text": "I will personally escort this person to Kunlun,", "tr": "Bu ki\u015fiyi bizzat Kunlun\u0027a kadar ben g\u00f6t\u00fcrece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/23.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "89", "245", "382"], "fr": "FAIS ATTENTION \u00c0 TOI.", "id": "KAU BERHATI-HATILAH.", "pt": "TOME CUIDADO.", "text": "Be careful yourself.", "tr": "Kendine dikkat et."}, {"bbox": ["290", "492", "408", "657"], "fr": "OUI !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "Evet!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/24.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "247", "330", "461"], "fr": "SENIOR !", "id": "SENIOR!", "pt": "S\u00caNIOR!", "text": "Senior!", "tr": "K\u0131demli!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/25.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "406", "272", "728"], "fr": "MOI, CHEN A\u0027TING, VOTRE JUNIOR, CULTIVATEUR D\u0027\u00c9P\u00c9E DE KUNLUN,", "id": "SAYA CHEN A\u0027TING, KULTIVATOR PEDANG DARI KUNLUN,", "pt": "ESTA J\u00daNIOR, CHEN A\u0027TING, CULTIVADORA DE ESPADA DE KUNLUN,", "text": "Junior Kunlun sword cultivator Chen Ating,", "tr": "Ben, Kunlun K\u0131l\u0131\u00e7 Geli\u015ftiricisi Chen A\u0027ting,"}, {"bbox": ["651", "1840", "795", "2163"], "fr": "JE VOUS REMBOURSERAI CERTAINEMENT CETTE DETTE DE GRATITUDE !", "id": "PASTI AKAN MEMBALAS KEBAIKAN ANDA!", "pt": "CERTAMENTE RETRIBUIREI SUA GENTILEZA!", "text": "Will definitely repay your kindness!", "tr": "Bu iyili\u011finizin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 mutlaka verece\u011fim!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/26.webp", "translations": [{"bbox": ["721", "731", "847", "938"], "fr": "JE M\u0027EN SOUVIENDRAI.", "id": "AKU INGAT ITU.", "pt": "EU ME LEMBRAREI DISSO.", "text": "I\u0027ll remember it.", "tr": "Akl\u0131mda tutaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["155", "354", "225", "469"], "fr": "BIEN,", "id": "BAIK,", "pt": "CERTO,", "text": "Okay,", "tr": "Pekala,"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/27.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "285", "267", "460"], "fr": "FENDS-CIEL !", "id": "PEMBELAH LANGIT!", "pt": "RASGAR OS C\u00c9US!", "text": "[SFX] Rending the sky!", "tr": "G\u00d6K YARAN!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/30.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "570", "828", "859"], "fr": "DEUX TALISMANS D\u0027ARMURE DOR\u00c9E ET UN TALISMAN DE FUITE TERRESTRE ENCORE UTILIS\u00c9S...", "id": "DUA JIMAT ARMOR EMAS, SATU JIMAT PENEMBUS TANAH, HABIS LAGI...", "pt": "DOIS TALISM\u00c3S DE ARMADURA DOURADA E UM TALISM\u00c3 DE FUGA PELA TERRA SE FORAM NOVAMENTE...", "text": "Two golden armor talismans, one earth escape talisman gone again...", "tr": "\u0130ki Alt\u0131n Z\u0131rh T\u0131ls\u0131m\u0131 ve bir Yer Delen T\u0131ls\u0131m daha gitti..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/31.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "54", "362", "274"], "fr": "EN COMPTANT LA POUPEE DE PAILLE D\u0027AVANT...", "id": "DITAMBAH LAGI BONEKA JERAMI YANG SEBELUMNYA ITU", "pt": "CONTANDO COM AQUELE BONECO DE PALHA DE ANTES,", "text": "Counting the previous straw doll", "tr": "Daha \u00f6nceki saman kuklay\u0131 da hesaba katarsak..."}, {"bbox": ["648", "507", "850", "789"], "fr": "LA MISSION VIENT \u00c0 PEINE DE COMMENCER ET MES OBJETS DE PROTECTION SONT D\u00c9J\u00c0 PRESQUE \u00c9PUIS\u00c9S.", "id": "MISI BARU SAJA DIMULAI, PERALATAN PENYELAMAT NYAWAKU SUDAH HAMPIR HABIS.", "pt": "A MISS\u00c3O MAL COME\u00c7OU E MEUS ITENS DE SALVA\u00c7\u00c3O J\u00c1 EST\u00c3O ACABANDO.", "text": "The mission has just started, and the life-saving gadgets are running out.", "tr": "G\u00f6rev daha yeni ba\u015flam\u0131\u015fken, can\u0131m\u0131 kurtaracak malzemelerim t\u00fckendi bile."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/32.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "924", "794", "1069"], "fr": "ONCLE ?", "id": "PAMAN?", "pt": "TIO?", "text": "Uncle?", "tr": "Amca?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/100/33.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "1417", "850", "1498"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Watch at , fastest and most stable, with the least ads", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua