This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 101
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/101/0.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "878", "395", "1029"], "fr": "CHAPITRE 88 : MOBILISATION AVANT L\u0027EXAMEN\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO ET DESSIN : DR. DAJI \u0026 BART.D", "id": "Chapter Delapan Puluh Delapan: Mobilisasi Pra-Ujian. Karya Asli: Tang Jia San Shao. Ilustrasi: Dr. Daiji \u0026 Bart.D", "pt": "EPIS\u00d3DIO 88: MOBILIZA\u00c7\u00c3O PR\u00c9-EXAME\u003cbr\u003eOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eDESENHO: DR. DAI JI \u0026 BART.D", "text": "CHAPTER EIGHTY-EIGHT PRE-EXAM RALLY ORIGINAL AUTHOR: TANG JIA SAN SHAO ARTISTS: DR.DAJI \u0026 BART.D", "tr": "SEKSEN SEK\u0130Z\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM: SINAV \u00d6NCES\u0130 MOT\u0130VASYON\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO\n\u00c7\u0130ZEN: DR. DAIJI \u0026 BART.D"}], "width": 800}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/101/1.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "2674", "759", "2825"], "fr": "CAR CE SERA UNE EXP\u00c9RIENCE MERVEILLEUSE DONT VOUS VOUS SOUVIENDREZ TOUTE VOTRE VIE.", "id": "Karena ini akan menjadi pengalaman indah yang akan kalian kenang seumur hidup.", "pt": "PORQUE ESTA SER\u00c1 UMA BELA EXPERI\u00caNCIA QUE VOC\u00caS LEMBRAR\u00c3O PARA O RESTO DA VIDA.", "text": "BECAUSE THIS WILL BE A WONDERFUL EXPERIENCE YOU WILL CHERISH FOR THE REST OF YOUR LIVES.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc bu, hayat\u0131n\u0131z boyunca hat\u0131rlamaya de\u011fer g\u00fczel bir deneyim olacak."}, {"bbox": ["143", "1607", "261", "1703"], "fr": "TOUT CELA A D\u0027\u00c9NORMES AVANTAGES ET UNE GRANDE SIGNIFICATION !", "id": "Semuanya memiliki manfaat dan makna yang besar!", "pt": "TER\u00c1 GRANDES BENEF\u00cdCIOS E SIGNIFICADO!", "text": "ARE OF GREAT BENEFIT AND SIGNIFICANCE!", "tr": "Hepsinin b\u00fcy\u00fck faydalar\u0131 ve anlamlar\u0131 var!"}, {"bbox": ["644", "1578", "749", "1699"], "fr": "LIB\u00c9REZ VOTRE PLUS BRILLANTE LUMI\u00c8RE !", "id": "Keluarkan cahaya kalian yang paling cemerlang!", "pt": "LIBEREM SEU BRILHO MAIS RADIANTE!", "text": "UNLEASH YOUR MOST BRILLIANT LIGHT!", "tr": "En parlak \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 sa\u00e7\u0131n!"}, {"bbox": ["159", "398", "300", "523"], "fr": "DANS TOUTE LA F\u00c9D\u00c9RATION, LE NOMBRE DE PERSONNES R\u00c9PONDANT AUX EXIGENCES DU TEST PR\u00c9LIMINAIRE EST DE CENT MILLE !", "id": "Jumlah orang di seluruh Federasi yang memenuhi persyaratan tes awal adalah seratus ribu orang!", "pt": "EM TODA A FEDERA\u00c7\u00c3O, H\u00c1 CEM MIL PESSOAS QUE ATENDEM AOS REQUISITOS DO TESTE PRELIMINAR!", "text": "100,000 PEOPLE ACROSS THE FEDERATION MEET THE INITIAL TEST REQUIREMENTS!", "tr": "Federasyon genelinde \u00f6n eleme \u015fartlar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131layan ki\u015fi say\u0131s\u0131 y\u00fcz bin!"}, {"bbox": ["461", "144", "599", "240"], "fr": "L\u0027ACAD\u00c9MIE SHREK EST PLUS DIFFICILE \u00c0 INT\u00c9GRER QUE VOUS NE L\u0027IMAGINEZ.", "id": "Shrek lebih sulit untuk dimasuki daripada yang kalian bayangkan.", "pt": "A SHREK \u00c9 MAIS DIF\u00cdCIL DE ENTRAR DO QUE VOC\u00caS IMAGINAM.", "text": "SHREK IS EVEN HARDER TO GET INTO THAN YOU THINK.", "tr": "Shrek\u0027e girmek sand\u0131\u011f\u0131n\u0131zdan daha zor."}, {"bbox": ["579", "2064", "694", "2203"], "fr": "FAITES TOUT VOTRE POSSIBLE POUR OBTENIR UN BON CLASSEMENT !", "id": "Lakukan segala cara untuk mendapatkan peringkat yang baik!", "pt": "FA\u00c7AM O POSS\u00cdVEL PARA OBTER UMA BOA CLASSIFICA\u00c7\u00c3O!", "text": "DO EVERYTHING YOU CAN TO ACHIEVE A GOOD RANKING!", "tr": "\u0130yi bir derece almak i\u00e7in elinizden gelen her \u015feyi yap\u0131n!"}, {"bbox": ["578", "2539", "701", "2637"], "fr": "M\u00caME SI VOUS \u00c9CHOUEZ, VOUS NE LE REGRETTEREZ PAS !", "id": "Bahkan jika gagal, kalian tidak akan menyesal!", "pt": "MESMO QUE FALHEM, N\u00c3O SE ARREPENDER\u00c3O!", "text": "EVEN IF YOU FAIL, YOU WON\u0027T REGRET IT!", "tr": "Ba\u015far\u0131s\u0131z olsan\u0131z bile pi\u015fman olmayacaks\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["51", "569", "196", "696"], "fr": "MAIS SAVEZ-VOUS COMBIEN DE PERSONNES SHREK RECRUTE CHAQUE ANN\u00c9E ?", "id": "Tapi tahukah kalian berapa banyak orang yang diterima Shrek setiap tahun?", "pt": "MAS VOC\u00caS SABEM QUANTAS PESSOAS A SHREK RECRUTA ANUALMENTE?", "text": "BUT DO YOU KNOW HOW MANY PEOPLE SHREK ENROLLS EACH YEAR?", "tr": "Ama Shrek\u0027in her y\u0131l ka\u00e7 ki\u015fi ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyor musunuz?"}, {"bbox": ["31", "1469", "142", "1589"], "fr": "CAMARADES ! CETTE \u00c9VALUATION, POUR VOUS ET POUR L\u0027ACAD\u00c9MIE,", "id": "Teman-teman! Ujian ini, bagi kalian dan akademi,", "pt": "COLEGAS! ESTA AVALIA\u00c7\u00c3O, PARA VOC\u00caS E PARA A ACADEMIA,", "text": "STUDENTS! THIS ASSESSMENT FOR BOTH YOU AND THE ACADEMY,", "tr": "Arkada\u015flar! S\u0131nav\u0131n sizin ve akademi i\u00e7in,"}, {"bbox": ["329", "1489", "436", "1608"], "fr": "C\u0027EST, \u00c0 TOUT PRIX,", "id": "adalah dengan segala cara,", "pt": "\u00c9 FAZER DE TUDO, A QUALQUER CUSTO,", "text": "IS TO SPARE NO EFFORT,", "tr": "Ne pahas\u0131na olursa olsun,"}, {"bbox": ["122", "2090", "258", "2192"], "fr": "L\u0027ACAD\u00c9MIE N\u0027A QU\u0027UNE SEULE EXIGENCE ENVERS VOUS !", "id": "Akademi hanya punya satu permintaan untuk kalian!", "pt": "A ACADEMIA S\u00d3 TEM UM REQUISITO PARA VOC\u00caS!", "text": "THE ACADEMY HAS ONLY ONE REQUIREMENT FOR YOU!", "tr": "Akademinin sizden tek bir iste\u011fi var!"}, {"bbox": ["108", "2492", "232", "2609"], "fr": "VOUS VOUS ENGAGEREZ SUR UNE VOIE MENANT AU SUCC\u00c8S !", "id": "kalian akan menapaki jalan menuju kesuksesan!", "pt": "VOC\u00caS EMBARCAR\u00c3O EM UM CAMINHO PARA O C\u00c9U!", "text": "YOU WILL EMBARK ON A PATH TO HEAVEN!", "tr": "G\u00f6klere uzanan bir yola ad\u0131m atacaks\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["568", "937", "717", "1045"], "fr": "UN TAUX D\u0027ADMISSION DE TROIS POUR DIX MILLE !", "id": "Peluang diterima tiga per sepuluh ribu!", "pt": "UMA TAXA DE ACEITA\u00c7\u00c3O DE TR\u00caS EM DEZ MIL!", "text": "AN ADMISSION RATE OF THREE IN TEN THOUSAND!", "tr": "On binde \u00fc\u00e7 kabul oran\u0131!"}, {"bbox": ["487", "2850", "608", "2961"], "fr": "AVEZ-VOUS TOUS COMPRIS ?", "id": "Apakah kalian semua mengerti?", "pt": "TODOS ENTENDERAM?", "text": "IS THAT CLEAR?", "tr": "Herkes anlad\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["46", "2329", "154", "2443"], "fr": "CET EFFORT, S\u0027IL EST COURONN\u00c9 DE SUCC\u00c8S,", "id": "Perjuangan kali ini, jika berhasil,", "pt": "DESTA VEZ, SE FOREM BEM-SUCEDIDOS NESTE ESFOR\u00c7O,", "text": "IF THIS STRUGGLE IS SUCCESSFUL,", "tr": "Bu m\u00fccadelede ba\u015far\u0131l\u0131 olursan\u0131z,"}, {"bbox": ["299", "50", "382", "134"], "fr": "MAIS...", "id": "Tetapi...", "pt": "MAS...", "text": "BUT...", "tr": "Ama..."}, {"bbox": ["47", "837", "160", "927"], "fr": "SEULEMENT TRENTE PERSONNES !", "id": "Hanya tiga puluh orang!", "pt": "APENAS TRINTA PESSOAS!", "text": "ONLY THIRTY PEOPLE!", "tr": "Sadece otuz ki\u015fi!"}, {"bbox": ["576", "3105", "701", "3250"], "fr": "COMPRIS !", "id": "Mengerti!", "pt": "ENTENDIDO!", "text": "UNDERSTOOD!", "tr": "Anlad\u0131k!"}], "width": 800}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/101/2.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "1270", "737", "1387"], "fr": "ET L\u0027\u00c9VALUATION SE FERA PAR GROUPES DE TROIS.", "id": "Dan penilaian akan dilakukan dalam kelompok tiga orang.", "pt": "E A AVALIA\u00c7\u00c3O SER\u00c1 FEITA EM GRUPOS DE TR\u00caS.", "text": "AND IT WILL BE EVALUATED IN GROUPS OF THREE.", "tr": "Ve de\u011ferlendirme \u00fc\u00e7 ki\u015filik gruplar halinde yap\u0131lacak."}, {"bbox": ["431", "2337", "543", "2451"], "fr": "LA SOI-DISANT \u00c9VALUATION GLOBALE EST COMPL\u00c8TE,", "id": "Yang disebut ujian komprehensif bersifat menyeluruh,", "pt": "A CHAMADA AVALIA\u00c7\u00c3O ABRANGENTE \u00c9 COMPLETA,", "text": "THE SO-CALLED COMPREHENSIVE ASSESSMENT IS ALL-ENCOMPASSING,", "tr": "S\u00f6zde kapsaml\u0131 de\u011ferlendirme her y\u00f6n\u00fcyle yap\u0131lacak,"}, {"bbox": ["64", "56", "201", "176"], "fr": "COMPAR\u00c9 \u00c0 SES CO\u00c9QUIPIERS, LAN XUANYU \u00c9TAIT BIEN PLUS CALME,", "id": "Dibandingkan dengan rekan satu timnya, Lan Xuanyu jauh lebih tenang,", "pt": "COMPARADO AOS SEUS COLEGAS DE EQUIPE, LAN XUANYU ESTAVA MUITO MAIS CALMO,", "text": "COMPARED TO HIS TEAMMATES, LAN XUANYU WAS MUCH CALMER,", "tr": "Tak\u0131m arkada\u015flar\u0131na k\u0131yasla Lan Xuanyu \u00e7ok daha sakindi,"}, {"bbox": ["575", "3501", "740", "3652"], "fr": "LES \u00c9L\u00c8VES DE LA CLASSE DES JEUNES TALENTS ONT SUIVI LE PROFESSEUR DANS LE MONDE DE DOULUO,", "id": "Para siswa Kelas Remaja Berkemampuan Tinggi mengikuti guru memasuki Dunia Douluo,", "pt": "OS ALUNOS DA CLASSE JUVENIL DE ALTA ENERGIA SEGUIRAM O PROFESSOR PARA O MUNDO DOULUO,", "text": "THE STUDENTS OF THE HIGH-ENERGY JUNIOR CLASS FOLLOWED THE TEACHER INTO THE DOULUO WORLD,", "tr": "Y\u00fcksek Enerji Gen\u00e7lik S\u0131n\u0131f\u0131 \u00f6\u011frencileri \u00f6\u011fretmenlerini takip ederek Douluo D\u00fcnyas\u0131\u0027na girdi,"}, {"bbox": ["102", "1682", "214", "1801"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE LES TROIS R\u00c9USSISSENT OU \u00c9CHOUENT ENSEMBLE ?", "id": "Apakah ketiganya akan lulus atau tersingkir bersama?", "pt": "SER\u00c1 QUE OS TR\u00caS PASSAM OU S\u00c3O ELIMINADOS JUNTOS?", "text": "COULD IT BE THAT ALL THREE OF US EITHER GET IN OR GET ELIMINATED TOGETHER?", "tr": "Acaba \u00fc\u00e7 ki\u015fi birlikte mi kabul edilecek ya da elenecek?"}, {"bbox": ["106", "1198", "222", "1317"], "fr": "LA M\u00c9THODE EXACTE DE L\u0027\u00c9VALUATION DE S\u00c9LECTION N\u0027EST PAS ENCORE CLAIRE,", "id": "Metode ujian seleksi awal secara spesifik belum jelas,", "pt": "O M\u00c9TODO ESPEC\u00cdFICO DA AVALIA\u00c7\u00c3O PRELIMINAR AINDA N\u00c3O EST\u00c1 CLARO,", "text": "THE SPECIFIC METHOD OF THE PRELIMINARY ASSESSMENT IS STILL UNCLEAR,", "tr": "Eleme s\u0131nav\u0131n\u0131n kesin y\u00f6ntemi hen\u00fcz belli de\u011fil,"}, {"bbox": ["53", "624", "176", "741"], "fr": "ELLE DEVRAIT \u00caTRE PLUS FORTE QUE N\u0027IMPORTE QUI DANS NOTRE CLASSE,", "id": "Dia seharusnya lebih kuat dari siapa pun di kelas kita,", "pt": "ELA DEVE SER MAIS FORTE DO QUE QUALQUER UM EM NOSSA CLASSE,", "text": "SHE SHOULD BE STRONGER THAN ANYONE IN OUR CLASS,", "tr": "S\u0131n\u0131f\u0131m\u0131zdaki herkesten daha g\u00fc\u00e7l\u00fc olmal\u0131,"}, {"bbox": ["106", "3093", "225", "3212"], "fr": "LA SEULE CHOSE QUE JE PUISSE VOUS CONSEILLER, C\u0027EST DE", "id": "Satu-satunya hal yang bisa kuberitahukan pada kalian adalah,", "pt": "A \u00daNICA COISA QUE POSSO LHES ACONSELHAR \u00c9,", "text": "THE ONLY THING I CAN ADVISE YOU ON IS,", "tr": "Size verebilece\u011fim tek tavsiye \u015fu ki,"}, {"bbox": ["561", "2722", "678", "2838"], "fr": "L\u0027ACAD\u00c9MIE SHREK N\u0027A JAMAIS SUIVI LES R\u00c8GLES CONVENTIONNELLES.", "id": "Shrek tidak pernah bermain sesuai aturan.", "pt": "A SHREK NUNCA SEGUE AS REGRAS CONVENCIONAIS.", "text": "SHREK NEVER PLAYS BY THE RULES.", "tr": "Shrek asla al\u0131\u015f\u0131lagelmi\u015f kurallara g\u00f6re oynamaz."}, {"bbox": ["539", "3226", "656", "3344"], "fr": "RESTER DROIT ET JUSTE, C\u0027EST LA BASE.", "id": "Berdirilah tegak, itu adalah dasarnya.", "pt": "MANTENHAM-SE \u00cdNTEGROS, ESSA \u00c9 A BASE DE TUDO.", "text": "STANDING UPRIGHT IS THE FOUNDATION.", "tr": "Temeliniz sa\u011flam olsun, bu esast\u0131r."}, {"bbox": ["571", "2423", "709", "2541"], "fr": "N\u0027ESSAYEZ PAS DE DEVINER LES OBJECTIFS DE L\u0027\u00c9VALUATION DE L\u0027ACAD\u00c9MIE SHREK,", "id": "Jangan mencoba menebak tujuan ujian Akademi Shrek,", "pt": "N\u00c3O TENTEM ADIVINHAR OS OBJETIVOS DA AVALIA\u00c7\u00c3O DA ACADEMIA SHREK,", "text": "DON\u0027T TRY TO GUESS THE PURPOSE OF SHREK ACADEMY\u0027S ASSESSMENT,", "tr": "Shrek Akademisi\u0027nin s\u0131nav amac\u0131n\u0131 tahmin etmeye \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131n,"}, {"bbox": ["597", "4270", "721", "4395"], "fr": "JE SUIS LING YIYI, VOTRE \u00ab GUIDE \u00bb POUR CETTE \u00c9VALUATION.", "id": "Saya adalah \u0027pemandu\u0027 ujian kali ini, Ling Yiyi.", "pt": "EU SOU A \u0027GUIA\u0027 DESTA AVALIA\u00c7\u00c3O, LING YIYI.", "text": "I AM LING YIYI, THE \u0027GUIDE\u0027 FOR THIS ASSESSMENT.", "tr": "Ben bu s\u0131nav\u0131n \u0027rehberi\u0027 Ling Yiyi."}, {"bbox": ["44", "1379", "153", "1470"], "fr": "MAIS CE SERA CERTAINEMENT UNE \u00c9VALUATION GLOBALE,", "id": "tapi pasti akan menjadi ujian komprehensif,", "pt": "MAS CERTAMENTE SER\u00c1 UMA AVALIA\u00c7\u00c3O ABRANGENTE,", "text": "BUT IT WILL DEFINITELY BE A COMPREHENSIVE ASSESSMENT,", "tr": "Ama kesinlikle kapsaml\u0131 bir de\u011ferlendirme olacak,"}, {"bbox": ["521", "3837", "678", "3980"], "fr": "ARRIVANT DEVANT UN COMPTOIR TEMPORAIRE NOUVELLEMENT INSTALL\u00c9 DANS LA SALLE D\u0027ENTRA\u00ceNEMENT,", "id": "datang ke sebuah konter yang baru ditambahkan sementara di ruang latihan,", "pt": "CHEGANDO A UM BALC\u00c3O TEMPORARIAMENTE ADICIONADO NA SALA DE TREINAMENTO,", "text": "THEY CAME TO A NEWLY ADDED COUNTER IN THE TRAINING ROOM,", "tr": "Antrenman odas\u0131nda ge\u00e7ici olarak eklenmi\u015f bir tezgaha geldiler,"}, {"bbox": ["569", "962", "737", "1086"], "fr": "APPAREMMENT, VOULOIR INT\u00c9GRER SHREK N\u0027EST VRAIMENT PAS UNE T\u00c2CHE FACILE !", "id": "Sepertinya, ingin lulus Shrek bukanlah hal yang mudah!", "pt": "PARECE QUE ENTRAR NA SHREK N\u00c3O \u00c9 MESMO UMA TAREFA F\u00c1CIL!", "text": "IT SEEMS THAT GETTING INTO SHREK IS NOT AN EASY TASK!", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Shrek\u0027e girmek hi\u00e7 de kolay bir i\u015f de\u011fil!"}, {"bbox": ["209", "146", "295", "247"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, IL L\u0027AVAIT DEVINE DEPUIS LONGTEMPS,", "id": "Lagipula dia sudah menduganya,", "pt": "AFINAL, ELE J\u00c1 TINHA ADIVINHADO,", "text": "AFTER ALL, HE HAD ALREADY GUESSED IT,", "tr": "Ne de olsa o bunu \u00e7oktan tahmin etmi\u015fti,"}, {"bbox": ["174", "468", "291", "563"], "fr": "ELLE VEUT AUSSI PASSER L\u0027EXAMEN DE SHREK.", "id": "Dia juga akan mengikuti ujian Shrek.", "pt": "ELA TAMB\u00c9M VAI FAZER O EXAME DA SHREK.", "text": "SHE\u0027S ALSO APPLYING TO SHREK.", "tr": "O da Shrek s\u0131nav\u0131na girecekmi\u015f\u00b7"}, {"bbox": ["546", "4179", "624", "4257"], "fr": "BONJOUR \u00c0 TOUS,", "id": "Halo semuanya,", "pt": "OL\u00c1 A TODOS,", "text": "HELLO,", "tr": "Merhaba,"}, {"bbox": ["91", "3452", "223", "3567"], "fr": "LA S\u00c9LECTION COMMENCE,", "id": "Seleksi awal dimulai,", "pt": "A SELE\u00c7\u00c3O PRELIMINAR COME\u00c7OU,", "text": "THE PRELIMINARY ASSESSMENT BEGINS,", "tr": "Eleme ba\u015fl\u0131yor,"}, {"bbox": ["630", "1932", "719", "2021"], "fr": "OUI !", "id": "Ya!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Evet!"}, {"bbox": ["258", "1524", "356", "1622"], "fr": "UN GROUPE DE TROIS ?", "id": "Satu kelompok tiga orang?", "pt": "UM GRUPO DE TR\u00caS?", "text": "GROUPS OF THREE?", "tr": "\u00dc\u00e7 ki\u015filik gruplar m\u0131?"}, {"bbox": ["96", "2129", "204", "2189"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/101/3.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "568", "757", "684"], "fr": "JE NE SAIS PAS NON PLUS, LES M\u00c9THODES D\u0027\u00c9VALUATION DE SHREK CHANGENT CHAQUE ANN\u00c9E.", "id": "Aku juga tidak tahu, metode ujian Shrek berubah setiap tahun.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI, O M\u00c9TODO DE AVALIA\u00c7\u00c3O DA SHREK MUDA TODO ANO.", "text": "I DON\u0027T KNOW EITHER, SHREK\u0027S ASSESSMENT METHOD CHANGES EVERY YEAR.", "tr": "Ben de bilmiyorum, Shrek\u0027in s\u0131nav y\u00f6ntemi her y\u0131l de\u011fi\u015fir."}, {"bbox": ["175", "757", "282", "865"], "fr": "ALORS, QUEL GROUPE VOYEZ-VOUS LE MIEUX R\u00c9USSIR ?", "id": "Lalu, kelompok mana yang paling Anda jagokan?", "pt": "ENT\u00c3O, QUAL GRUPO VOC\u00ca ACHA QUE TEM MAIS CHANCES?", "text": "THEN WHICH GROUP ARE YOU MOST OPTIMISTIC ABOUT?", "tr": "Peki siz en \u00e7ok hangi grubu favori g\u00f6r\u00fcyorsunuz?"}, {"bbox": ["70", "479", "213", "575"], "fr": "MA\u00ceTRE JI, VOUS \u00caTES CELUI QUI CONNA\u00ceT LE MIEUX SHREK,", "id": "Tetua Ji, Anda adalah orang yang paling memahami Shrek,", "pt": "MESTRE JI, VOC\u00ca \u00c9 QUEM MELHOR CONHECE A SHREK,", "text": "TEACHER JI, YOU KNOW SHREK THE BEST,", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Ji, Shrek\u0027i en iyi tan\u0131yan sizsiniz,"}, {"bbox": ["46", "578", "161", "692"], "fr": "PENSEZ-VOUS QUE CES ENFANTS ONT UNE CHANCE DE R\u00c9USSIR ?", "id": "Menurut Anda, apakah anak-anak ini punya kesempatan untuk lulus?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE ESSAS CRIAN\u00c7AS T\u00caM ALGUMA CHANCE DE PASSAR?", "text": "DO YOU THINK THESE KIDS HAVE A CHANCE OF GETTING IN?", "tr": "Sizce bu \u00e7ocuklar\u0131n kabul edilme \u015fans\u0131 var m\u0131?"}, {"bbox": ["376", "955", "490", "1075"], "fr": "LE GROUPE DE LAN XUANYU !", "id": "Kelompok Lan Xuanyu!", "pt": "O GRUPO DE LAN XUANYU!", "text": "LAN XUANYU\u0027S GROUP!", "tr": "Lan Xuanyu\u0027nun grubu san\u0131r\u0131m!"}, {"bbox": ["485", "76", "593", "184"], "fr": "ALLONS SUR LE LIEU DE L\u0027\u00c9PREUVE DE S\u00c9LECTION.", "id": "Ayo kita ke tempat ujian seleksi awal.", "pt": "VAMOS PARA O LOCAL DA SELE\u00c7\u00c3O PRELIMINAR.", "text": "LET\u0027S GO TO THE PRELIMINARY ASSESSMENT SITE.", "tr": "Eleme s\u0131nav alan\u0131na gidelim."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/101/4.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "245", "185", "362"], "fr": "EN TERMES DE CULTURE, CE DEVRAIT \u00caTRE LE GROUPE DE L\u00dc QIANXUN QUI A LA MEILLEURE CHANCE, NON ?", "id": "Dari segi kultivasi, seharusnya kelompok Lu Qianxun yang punya peluang terbesar, kan?", "pt": "EM TERMOS DE CULTIVO, O GRUPO DE LU QIANXUN DEVERIA TER MAIS CHANCES, CERTO?", "text": "IN TERMS OF CULTIVATION, SHOULDN\u0027T LU QIANXUN\u0027S GROUP HAVE THE BEST CHANCE?", "tr": "Geli\u015fim seviyesine bak\u0131l\u0131rsa Lu Qianxun ve grubunun \u015fans\u0131 en y\u00fcksek olmal\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["636", "134", "751", "249"], "fr": "C\u0027EST QUE VOUS NE COMPRENEZ PAS BIEN L\u0027ACAD\u00c9MIE SHREK,", "id": "Itu karena kau tidak mengerti Akademi Shrek,", "pt": "ISSO \u00c9 PORQUE VOC\u00ca N\u00c3O CONHECE A ACADEMIA SHREK,", "text": "THAT\u0027S BECAUSE YOU DON\u0027T UNDERSTAND SHREK ACADEMY,", "tr": "Bu, Shrek Akademisi\u0027ni tan\u0131mad\u0131\u011f\u0131ndan,"}, {"bbox": ["498", "912", "613", "1028"], "fr": "BIEN QUE LE GROUPE DE LAN XUANYU SEMBLE FAIBLE,", "id": "Meskipun kelompok Lan Xuanyu terlihat lemah,", "pt": "EMBORA O GRUPO DE LAN XUANYU PARE\u00c7A FRACO,", "text": "ALTHOUGH LAN XUANYU\u0027S GROUP LOOKS WEAK,", "tr": "Lan Xuanyu\u0027nun grubu zay\u0131f g\u00f6r\u00fcnse de,"}, {"bbox": ["552", "361", "692", "480"], "fr": "LA DEVISE DE SHREK EST : \u00ab NOUS N\u0027ACCEPTONS QUE DES MONSTRES, PAS DES GENS ORDINAIRES. \u00bb", "id": "Moto Shrek adalah \u0027Hanya menerima monster, bukan orang biasa\u0027.", "pt": "O LEMA DA SHREK \u00c9 \u0027S\u00d3 ACEITAMOS MONSTROS, N\u00c3O PESSOAS COMUNS\u0027.", "text": "SHREK\u0027S MOTTO IS \"ONLY ACCEPT MONSTERS, NOT ORDINARY PEOPLE.\"", "tr": "Shrek\u0027in mottosu \u0027Sadece canavarlar\u0131 al\u0131r\u0131z, s\u0131radanlar\u0131 de\u011fil\u0027dir."}, {"bbox": ["42", "707", "176", "825"], "fr": "LE GROUPE DE L\u00dc QIANXUN EST BON, MAIS ILS SONT ENCORE UN PEU TROP ORDINAIRES.", "id": "Kelompok Lu Qianxun memang bagus, tapi masih terlalu biasa.", "pt": "O GRUPO DE LU QIANXUN \u00c9 BOM, MAS AINDA UM POUCO COMUM DEMAIS.", "text": "LU QIANXUN AND THE OTHERS ARE GOOD, BUT THEY\u0027RE STILL TOO ORDINARY.", "tr": "Lu Qianxun ve grubu fena de\u011fil, ama biraz s\u0131radanlar."}, {"bbox": ["634", "979", "724", "1075"], "fr": "MAIS ILS SONT ASSEZ \u00ab MONSTRUEUX \u00bb !", "id": "Tapi mereka cukup aneh!", "pt": "MAS ELES S\u00c3O \u0027ESTRANHOS\u0027 O SUFICIENTE!", "text": "BUT THEY\u0027RE WEIRD ENOUGH!", "tr": "Ama onlar yeterince \u0027tuhaf\u0027!"}, {"bbox": ["64", "24", "140", "94"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/101/5.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "583", "610", "698"], "fr": "LA CLASSE DES JEUNES TALENTS NE SERA PROBABLEMENT PLUS MAINTENUE.", "id": "Kelas Remaja Berkemampuan Tinggi mungkin tidak akan dilanjutkan lagi", "pt": "A CLASSE JUVENIL DE ALTA ENERGIA PROVAVELMENTE N\u00c3O CONTINUAR\u00c1,", "text": "THE HIGH-ENERGY JUNIOR CLASS PROBABLY WON\u0027T CONTINUE", "tr": "Korkar\u0131m Y\u00fcksek Enerji Gen\u00e7lik S\u0131n\u0131f\u0131 daha fazla devam etmeyecek."}, {"bbox": ["609", "457", "712", "559"], "fr": "SI AUCUN D\u0027ENTRE EUX NE R\u00c9USSIT L\u0027EXAMEN,", "id": "Jika tidak ada satu pun yang lulus,", "pt": "SE NENHUM DELES PASSAR,", "text": "IF NONE OF THEM GET IN,", "tr": "E\u011fer hi\u00e7biri kazanamazsa,"}, {"bbox": ["563", "103", "725", "225"], "fr": "ALORS \u00c0 L\u0027AVENIR, LORS DE LA S\u00c9LECTION DES \u00c9L\u00c8VES, NOUS DEVRONS DAVANTAGE PRENDRE EN COMPTE CET ASPECT \u00ab MONSTRUEUX \u00bb,", "id": "Maka di masa depan, kita harus lebih mempertimbangkan aspek \u0027keanehan\u0027 dalam menyeleksi siswa,", "pt": "ENT\u00c3O, NO FUTURO, AO SELECIONAR ALUNOS, PRECISAMOS CONSIDERAR MAIS O ASPECTO \u0027ESTRANHO\u0027,", "text": "THEN IN THE FUTURE, WE SHOULD CONSIDER THE \"WEIRD\" FACTOR MORE WHEN SELECTING STUDENTS,", "tr": "O zaman gelecekte \u00f6\u011frenci se\u00e7erken bu \u0027tuhafl\u0131k\u0027 y\u00f6n\u00fcn\u00fc daha fazla dikkate almal\u0131y\u0131z,"}, {"bbox": ["85", "290", "195", "410"], "fr": "VOYONS D\u0027ABORD SI QUELQU\u0027UN PEUT R\u00c9USSIR CETTE FOIS-CI.", "id": "Mari kita lihat dulu apakah ada yang bisa lulus kali ini.", "pt": "VAMOS VER PRIMEIRO SE ALGU\u00c9M CONSEGUE PASSAR DESTA VEZ.", "text": "LET\u0027S SEE IF ANYONE CAN GET IN THIS TIME.", "tr": "\u00d6nce bu sefer kazanan olup olmayaca\u011f\u0131na bir bakal\u0131m."}, {"bbox": ["42", "76", "128", "163"], "fr": "JE VOIS !", "id": "Ternyata begitu!", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO!", "text": "I SEE!", "tr": "Demek \u00f6yle!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/101/6.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "837", "170", "959"], "fr": "SELON LE NIVEAU DE LA B\u00caTE SPIRITUELLE, IL Y AURA AUSSI DIFF\u00c9RENTS POINTS BONUS.", "id": "Berdasarkan tingkat Binatang Jiwa yang berbeda, akan ada poin tambahan yang berbeda pula.", "pt": "DEPENDENDO DO N\u00cdVEL DA BESTA ESPIRITUAL, HAVER\u00c1 PONTOS ADICIONAIS DIFERENTES.", "text": "DEPENDING ON THE LEVEL OF THE SOUL BEAST, THERE WILL ALSO BE DIFFERENT BONUS POINTS.", "tr": "Ruh canavarlar\u0131n\u0131n seviyesine g\u00f6re farkl\u0131 ek puanlar da olacak."}, {"bbox": ["619", "944", "733", "1062"], "fr": "SI VOUS \u00caTES TU\u00c9 PAR UNE B\u00caTE SPIRITUELLE, L\u0027\u00c9VALUATION PRENDRA FIN.", "id": "Jika terbunuh oleh Binatang Jiwa, ujian akan berakhir.", "pt": "SE FOREM MORTOS POR UMA BESTA ESPIRITUAL, A AVALIA\u00c7\u00c3O TERMINAR\u00c1.", "text": "IF YOU ARE KILLED BY A SOUL BEAST, THE ASSESSMENT WILL END.", "tr": "E\u011fer bir ruh canavar\u0131 taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fcl\u00fcrseniz, s\u0131nav sona erecek."}, {"bbox": ["580", "343", "717", "463"], "fr": "PLUS VOUS SURVIVREZ LONGTEMPS, PLUS VOTRE SCORE SERA \u00c9LEV\u00c9.", "id": "Semakin lama kalian bertahan hidup, semakin tinggi skor yang kalian dapatkan.", "pt": "QUANTO MAIS TEMPO VOC\u00caS SOBREVIVEREM, MAIOR SER\u00c1 A PONTUA\u00c7\u00c3O.", "text": "THE LONGER YOU SURVIVE, THE HIGHER YOUR SCORE WILL BE.", "tr": "Ne kadar uzun s\u00fcre hayatta kal\u0131rsan\u0131z, o kadar y\u00fcksek puan al\u0131rs\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["273", "165", "396", "288"], "fr": "VOUS AGISSEZ EN GROUPE, CHAQUE GROUPE \u00c9TANT COMPOS\u00c9 DE TROIS PERSONNES.", "id": "Bertindaklah dalam kelompok, masing-masing tiga orang.", "pt": "AJAM EM EQUIPE, CADA GRUPO COM TR\u00caS PESSOAS.", "text": "ACT AS A TEAM, IN GROUPS OF THREE.", "tr": "Gruplar halinde hareket edin, her grup \u00fc\u00e7 ki\u015fiden olu\u015facak."}, {"bbox": ["159", "50", "260", "152"], "fr": "VOTRE PROCHAINE MISSION EST DE SURVIVRE !", "id": "Tugas kalian selanjutnya adalah bertahan hidup!", "pt": "SUA PR\u00d3XIMA TAREFA \u00c9 SOBREVIVER!", "text": "YOUR NEXT TASK IS TO SURVIVE!", "tr": "S\u0131radaki g\u00f6reviniz hayatta kalmak!"}, {"bbox": ["120", "709", "221", "809"], "fr": "SI VOUS PARVENEZ \u00c0 CHASSER DES B\u00caTES SPIRITUELLES,", "id": "Jika bisa memburu Binatang Jiwa,", "pt": "SE CONSEGUIREM CA\u00c7AR BESTAS ESPIRITUAIS,", "text": "IF YOU CAN HUNT SOUL BEASTS,", "tr": "E\u011fer ruh canavarlar\u0131n\u0131 avlayabilirseniz,"}], "width": 800}, {"height": 4536, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/101/7.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "3474", "374", "3605"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027UNE GRANDE B\u00caTE SPIRITUELLE SE RAPPROCHE PROGRESSIVEMENT,", "id": "Sepertinya ada semacam Binatang Jiwa besar yang perlahan mendekat,", "pt": "PARECE QUE ALGUM TIPO DE BESTA ESPIRITUAL GRANDE EST\u00c1 SE APROXIMANDO GRADUALMENTE,", "text": "IT SEEMS LIKE SOME KIND OF LARGE SOUL BEAST IS GRADUALLY APPROACHING,", "tr": "Sanki b\u00fcy\u00fck bir ruh canavar\u0131 yakla\u015f\u0131yor gibi,"}, {"bbox": ["616", "3755", "728", "3884"], "fr": "ET CE NOUVEAU BRUIT DE REPTATION INTENSE...", "id": "Dan suara merayap yang padat dan baru muncul ini...", "pt": "[SFX] E ESSE NOVO SOM DENSO DE RASTEJAMENTO...", "text": "AND THIS NEWLY EMERGED DENSE CRAWLING SOUND...", "tr": "Ve bu yeni ortaya \u00e7\u0131kan yo\u011fun s\u00fcr\u00fcnme sesleri\u2026\u00b7"}, {"bbox": ["431", "915", "548", "1033"], "fr": "NOUS SOMMES PLUS DE VINGT ENSEMBLE MAINTENANT !", "id": "Sekarang kita ada lebih dari dua puluh orang bersama-sama!", "pt": "AGORA TEMOS MAIS DE VINTE PESSOAS JUNTAS!", "text": "THERE ARE MORE THAN TWENTY OF US TOGETHER NOW!", "tr": "\u015eu an yirmiden fazla ki\u015fiyiz!"}, {"bbox": ["617", "830", "733", "946"], "fr": "NE SERAIT-IL PAS PLUS S\u00dbR D\u0027AGIR ENSEMBLE ?", "id": "Bukankah lebih aman jika bergerak bersama?", "pt": "AGIR JUNTOS N\u00c3O SERIA MAIS SEGURO?", "text": "WOULDN\u0027T IT BE SAFER TO ACT TOGETHER?", "tr": "Birlikte hareket etmek daha g\u00fcvenli olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["611", "202", "709", "299"], "fr": "BONNE CHANCE \u00c0 TOUS !", "id": "Semoga kalian beruntung!", "pt": "BOA SORTE A TODOS!", "text": "GOOD LUCK!", "tr": "Size iyi \u015fanslar!"}, {"bbox": ["583", "3949", "696", "4042"], "fr": "DES GROUPES DE B\u00caTES SPIRITUELLES ARRIVENT ?", "id": "Ada sekelompok Binatang Jiwa yang datang?", "pt": "UM BANDO DE BESTAS ESPIRITUAIS EST\u00c1 VINDO?", "text": "A GROUP OF SOUL BEASTS ARE COMING?", "tr": "S\u00fcr\u00fcler halinde ruh canavarlar\u0131 m\u0131 geliyor?"}, {"bbox": ["543", "81", "658", "195"], "fr": "ALORS, QUE L\u0027\u00c9VALUATION COMMENCE !", "id": "Kalau begitu, ujiannya dimulai!", "pt": "ENT\u00c3O, QUE COMECE A AVALIA\u00c7\u00c3O!", "text": "THEN LET THE ASSESSMENT BEGIN!", "tr": "O zaman s\u0131nav ba\u015flas\u0131n bakal\u0131m!"}, {"bbox": ["120", "607", "220", "709"], "fr": "JE SENS QUELQUE CHOSE D\u0027\u00c9TRANGE...", "id": "Rasanya agak aneh...", "pt": "SINTO ALGO ESTRANHO...", "text": "SOMETHING FEELS A BIT OFF...", "tr": "Biraz tuhaf hissediyorum..."}, {"bbox": ["82", "2807", "163", "2901"], "fr": "SOYEZ SUR VOS GARDES !", "id": "Siaga!", "pt": "ALERTA!", "text": "BE ALERT!", "tr": "Teyakkuzda olun!"}, {"bbox": ["35", "1915", "132", "2003"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ?", "id": "Apa itu?", "pt": "O QUE \u00c9?", "text": "WHAT IS IT?", "tr": "Bu ne?"}, {"bbox": ["631", "2876", "747", "2993"], "fr": "RESTEZ \u00c0 COUVERT !", "id": "Bersembunyi!", "pt": "CUIDADO! ESCONDAM-SE!", "text": "STAY CONCEALED!", "tr": "Gizlenin!"}], "width": 800}]
Manhua