This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 143
[{"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/143/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/143/1.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/143/2.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "2687", "702", "2787"], "fr": "ATTENDONS DE VOIR CE QUE L\u0027ARBRE ANCESTRAL PER\u00c7OIT AVANT DE NOUS PRONONCER.", "id": "TUNGGU SAMPAI TETUA POHON MERASAKANNYA, BARU KITA BICARAKAN.", "pt": "Vamos esperar a percep\u00e7\u00e3o do Anci\u00e3o da \u00c1rvore e depois conversamos.", "text": "Let\u0027s wait until the old tree senses it.", "tr": "A\u011eA\u00c7 DEDE ALGILADIKTAN SONRA KONU\u015eALIM."}, {"bbox": ["602", "4315", "707", "4427"], "fr": "ENVOYEZ-NOUS UNE COPIE DE L\u0027IMAGERIE \u00c9NERG\u00c9TIQUE SP\u00c9CIFIQUE POUR QUE NOUS PUISSIONS Y JETER UN \u0152IL.", "id": "TERUTAMA PENCITRAAN ENERGINYA, KIRIMKAN SALINANNYA KEPADA KAMI UNTUK DILIHAT.", "pt": "Especialmente, envie-nos uma c\u00f3pia da imagem de energia para darmos uma olhada.", "text": "Especially the energy imaging, send us a copy to see.", "tr": "\u00d6ZELL\u0130KLE DE ENERJ\u0130 G\u00d6R\u00dcNT\u00dcS\u00dcNDEN B\u0130R KOPYA G\u00d6NDER\u0130N DE BAKALIM."}, {"bbox": ["557", "3770", "686", "3882"], "fr": "IL SEMBLE QUE L\u0027ARBRE D\u0027\u00c9TERNIT\u00c9 AIT SUBI DES CHANGEMENTS TR\u00c8S POSITIFS.", "id": "SEPERTINYA POHON ABADI MENGALAMI BEBERAPA PERUBAHAN YANG SANGAT BAIK.", "pt": "Parece que algumas mudan\u00e7as muito boas ocorreram na \u00c1rvore da Eternidade.", "text": "It seems that some good changes have happened to the Eternal Tree.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE EBED\u0130 A\u011eA\u00c7\u0027TA \u00c7OK \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130\u015e\u0130KL\u0130KLER OLMU\u015e."}, {"bbox": ["148", "4341", "247", "4440"], "fr": "DEMANDEZ-LEUR DE NOUS ENVOYER LES DERNI\u00c8RES IMAGES SATELLITES,", "id": "MINTA MEREKA MENGIRIMKAN PENCITRAAN SATELIT TERBARU,", "pt": "Pe\u00e7a para que enviem as imagens de sat\u00e9lite mais recentes,", "text": "Have them send the latest satellite imagery,", "tr": "EN SON UYDU G\u00d6R\u00dcNT\u00dcLER\u0130N\u0130..."}, {"bbox": ["65", "2332", "198", "2447"], "fr": "M\u00caME LES ARCHIVES HISTORIQUES NE MENTIONNENT RIEN DE TEL !", "id": "BAHKAN DALAM CATATAN SEJARAH PUN HAL SEMACAM INI TIDAK PERNAH TERJADI!", "pt": "Nem mesmo nos registros hist\u00f3ricos algo assim aconteceu!", "text": "This has never happened even in recorded history!", "tr": "TAR\u0130H\u0130 KAYITLARDA B\u0130LE B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY YA\u015eANMAMI\u015e!"}, {"bbox": ["76", "4249", "167", "4341"], "fr": "CONTACTEZ LE SI\u00c8GE DE LA F\u00c9D\u00c9RATION,", "id": "HUBUNGI MARKAS BESAR FEDERASI,", "pt": "Entre em contato com o quartel-general da Federa\u00e7\u00e3o,", "text": "Contact Federal Headquarters,", "tr": "FEDERASYON KARARGAHIYLA \u0130LET\u0130\u015e\u0130ME GE\u00c7\u0130N,"}, {"bbox": ["56", "1957", "166", "2055"], "fr": "QU\u0027ARRIVE-T-IL \u00c0 L\u0027ARBRE D\u0027\u00c9TERNIT\u00c9 ?", "id": "APA YANG TERJADI DENGAN POHON ABADI?", "pt": "O que aconteceu com a \u00c1rvore da Eternidade?", "text": "What\u0027s wrong with the Eternal Tree?", "tr": "EBED\u0130 A\u011eA\u00c7\u0027A NE OLUYOR?"}, {"bbox": ["93", "3950", "173", "4032"], "fr": "TANT QUE CE N\u0027EST PAS QUELQUE CHOSE DE MAUVAIS, \u00c7A VA.", "id": "ASALKAN BUKAN HAL BURUK, ITU TIDAK APA-APA.", "pt": "Desde que n\u00e3o seja algo ruim, est\u00e1 tudo bem.", "text": "It\u0027s good that it\u0027s not a bad thing.", "tr": "K\u00d6T\u00dc B\u0130R \u015eEY OLMASIN DA YETER."}, {"bbox": ["487", "2565", "570", "2650"], "fr": "NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS POUR L\u0027INSTANT,", "id": "SEMUANYA, JANGAN KHAWATIR DULU,", "pt": "Pessoal, n\u00e3o se preocupem por enquanto,", "text": "Don\u0027t worry, everyone,", "tr": "HERKES SAK\u0130N OLSUN,"}, {"bbox": ["541", "2002", "674", "2114"], "fr": "COMMENT PEUT-IL SOUDAINEMENT JAILLIR UNE \u00c9NERGIE VITALE AUSSI DENSE ?", "id": "BAGAIMANA BISA TIBA-TIBA MEMANCARKAN ENERGI KEHIDUPAN YANG BEGITU PEKAT?", "pt": "Como p\u00f4de jorrar uma energia vital t\u00e3o densa de repente?", "text": "Why is it suddenly emitting such rich life energy?", "tr": "NASIL OLUR DA B\u0130RDENB\u0130RE BU KADAR YO\u011eUN B\u0130R YA\u015eAM ENERJ\u0130S\u0130 FI\u015eKIRIR?"}, {"bbox": ["608", "2345", "713", "2456"], "fr": "Y A-T-IL UN PROBL\u00c8ME AVEC L\u0027ENVIRONNEMENT DE NOTRE PLAN\u00c8TE ?", "id": "APAKAH ADA MASALAH DENGAN LINGKUNGAN PLANET KITA?", "pt": "Ser\u00e1 que h\u00e1 algum problema com o ambiente do nosso planeta?", "text": "Is there something wrong with our planet\u0027s environment?", "tr": "GEZEGEN\u0130M\u0130Z\u0130N \u00c7EVRES\u0130NDE B\u0130R SORUN MU VAR?"}, {"bbox": ["625", "3542", "724", "3641"], "fr": "ILS NE M\u0027ONT TRANSMIS QUE DE LA JOIE.", "id": "MEREKA HANYA MENYAMPAIKAN KEGEMBIRAAN KEPADAKU.", "pt": "Elas s\u00f3 me transmitiram alegria.", "text": "They only convey joy to me.", "tr": "BANA AKTARDIKLARI TEK \u015eEY SEV\u0130N\u00c7."}, {"bbox": ["661", "2149", "741", "2229"], "fr": "QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 EXACTEMENT ?", "id": "APA YANG SEBENARNYA TERJADI?", "pt": "O que exatamente aconteceu?", "text": "What exactly happened?", "tr": "TAM OLARAK NE OLDU?"}, {"bbox": ["534", "3456", "643", "3551"], "fr": "J\u0027AI UN PEU COMMUNIQU\u00c9 AVEC LES ESPRITS DE LA VIE,", "id": "AKU BERKOMUNIKASI SEBENTAR DENGAN ROH KEHIDUPAN,", "pt": "Eu me comuniquei um pouco com os esp\u00edritos da vida,", "text": "I communicated with the Life Sprites,", "tr": "YA\u015eAM ELFLER\u0130YLE B\u0130RAZ KONU\u015eTUM,"}, {"bbox": ["388", "2123", "489", "2213"], "fr": "C\u0027EST DU JAMAIS VU !", "id": "BELUM PERNAH TERJADI SEBELUMNYA!", "pt": "Isso \u00e9 in\u00e9dito!", "text": "Unprecedented!", "tr": "DAHA \u00d6NCE H\u0130\u00c7 G\u00d6R\u00dcLMEM\u0130\u015e!"}, {"bbox": ["519", "4433", "557", "4484"], "fr": "OUI.", "id": "YA.", "pt": "Sim.", "text": "Yes.", "tr": "EVET."}, {"bbox": ["114", "3240", "195", "3273"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/143/3.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "535", "270", "651"], "fr": "COMBIEN D\u0027\u00c9L\u00c8VES DE VOTRE ACAD\u00c9MIE ONT \u00c9T\u00c9 ADMIS \u00c0 SHREK L\u0027ANN\u00c9E DERNI\u00c8RE ?", "id": "BERAPA BANYAK ORANG DARI AKADEMI KALIAN YANG LULUS UJIAN MASUK SHREK PERIODE LALU?", "pt": "Quantos alunos da sua academia passaram no exame da Shrek no \u00faltimo per\u00edodo?", "text": "How many students from your academy passed the Shrek exam last term?", "tr": "AKADEM\u0130N\u0130ZDEN GE\u00c7EN D\u00d6NEM KA\u00c7 K\u0130\u015e\u0130 SHREK\u0027E KABUL ED\u0130LD\u0130?"}, {"bbox": ["59", "24", "212", "144"], "fr": "LES CANDIDATS DE LA PLAN\u00c8TE TIANLUO NE SONT PAS REST\u00c9S \u00c0 MINGDU.", "id": "PARA KANDIDAT DARI BINTANG TIANLUO TIDAK TINGGAL DI MINGDU.", "pt": "Os candidatos do Planeta Tianluo n\u00e3o pararam em Mingdu.", "text": "The Tianluo Planet examinees didn\u0027t stay in Mingdu.", "tr": "TIANLUO YILDIZI\u0027NDAN GELEN ADAYLAR MINGDU\u0027DA DURMADI."}, {"bbox": ["546", "154", "694", "254"], "fr": "ILS ONT PRIS UN VOL DIRECT POUR LA CIT\u00c9 DE SHREK.", "id": "MEREKA LANGSUNG PINDAH KE PESAWAT PENUMPANG MENUJU KOTA SHREK.", "pt": "Eles pegaram um voo de conex\u00e3o direto para a Cidade Shrek.", "text": "They transferred directly to Shrek City.", "tr": "DO\u011eRUDAN YOLCU U\u00c7A\u011eIYLA SHREK \u015eEHR\u0130\u0027NE G\u0130TT\u0130LER."}, {"bbox": ["584", "896", "698", "998"], "fr": "PAS UN SEUL ?", "id": "TIDAK SATU PUN?", "pt": "Nenhum?", "text": "None at all?", "tr": "B\u0130R TANE B\u0130LE M\u0130 YOK?"}, {"bbox": ["503", "739", "578", "815"], "fr": "PAS UN SEUL.", "id": "TIDAK SATU PUN.", "pt": "Nenhum.", "text": "None at all.", "tr": "H\u0130\u00c7 K\u0130MSE YOK."}, {"bbox": ["76", "476", "151", "550"], "fr": "CAMARADE BING, TU...", "id": "TEMAN SEKELAS BING, KAU...", "pt": "Colega Bing, voc\u00ea...", "text": "Bing,", "tr": "BING, SEN..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/143/4.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "87", "220", "199"], "fr": "L\u0027ANN\u00c9E DERNI\u00c8RE, PERSONNE DE NOTRE PLAN\u00c8TE TIANLUO N\u0027A R\u00c9USSI.", "id": "TAHUN LALU TIDAK ADA SEORANG PUN DARI BINTANG TIANLUO KITA YANG LULUS.", "pt": "No ano passado, ningu\u00e9m do nosso Planeta Tianluo passou.", "text": "Last year, no one from Tianluo Planet passed.", "tr": "GE\u00c7EN YIL TIANLUO YILDIZIMIZDAN K\u0130MSE KAZANAMADI."}, {"bbox": ["523", "50", "623", "149"], "fr": "IL Y A TROIS ANS, UN ANCIEN \u00c9L\u00c8VE A \u00c9T\u00c9 ADMIS \u00c0 SHREK,", "id": "TIGA TAHUN LALU ADA SEORANG SENIOR YANG LULUS UJIAN SHREK,", "pt": "Tr\u00eas anos atr\u00e1s, um veterano passou no exame da Shrek,", "text": "Three years ago, a senior passed the Shrek exam,", "tr": "\u00dc\u00c7 YIL \u00d6NCE B\u0130R \u00dcST SINIF \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130 SHREK\u0027E KABUL ED\u0130LD\u0130,"}, {"bbox": ["623", "395", "741", "514"], "fr": "SINON, IL EST VRAIMENT DIFFICILE DE DIRE COMBIEN D\u0027ENTRE NOUS POURRAIENT \u00caTRE ADMIS.", "id": "JIKA TIDAK, SULIT DIKATAKAN BERAPA BANYAK DARI KITA YANG BISA LULUS.", "pt": "Caso contr\u00e1rio, seria realmente dif\u00edcil dizer quantos de n\u00f3s conseguiriam passar.", "text": "Otherwise, it\u0027s really hard to say how many of us could pass.", "tr": "YOKSA KA\u00c7IMIZIN KAZANAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEMEK GER\u00c7EKTEN ZOR."}, {"bbox": ["544", "962", "652", "1066"], "fr": "SI CE N\u0027\u00c9TAIT QUE MOI...", "id": "JIKA HANYA AKU SEORANG DIRI...", "pt": "Se fosse apenas eu...", "text": "If it were just me,", "tr": "E\u011eER SADECE BEN OLSAYDIM..."}, {"bbox": ["594", "156", "724", "268"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT AUSSI LE SEUL DE NOTRE PLAN\u00c8TE TIANLUO \u00c0 AVOIR \u00c9T\u00c9 ADMIS DEPUIS PLUSIEURS ANN\u00c9ES.", "id": "DIA JUGA SATU-SATUNYA DARI BINTANG TIANLUO KITA YANG LULUS DALAM BEBERAPA TAHUN.", "pt": "ele foi o \u00fanico do nosso Planeta Tianluo a passar em v\u00e1rios anos.", "text": "He was also the only one from Tianluo Planet to pass in recent years.", "tr": "AYNI ZAMANDA SON B\u0130RKA\u00c7 YILDIR TIANLUO YILDIZIMIZDAN KAZANAN TEK K\u0130\u015e\u0130YD\u0130."}, {"bbox": ["73", "346", "160", "432"], "fr": "\u00c0 MOINS D\u0027\u00caTRE RECRUT\u00c9 SP\u00c9CIALEMENT,", "id": "KECUALI DIREKRUT SECARA KHUSUS,", "pt": "A menos que seja por recrutamento especial,", "text": "Unless specially recruited,", "tr": "\u00d6ZEL OLARAK KABUL ED\u0130LMED\u0130K\u00c7E,"}, {"bbox": ["160", "575", "253", "667"], "fr": "M\u00caME TOI, TU N\u0027ES PAS S\u00dbR ?", "id": "BAHKAN KAU JUGA TIDAK YAKIN?", "pt": "Nem mesmo voc\u00ea tem certeza?", "text": "Even you aren\u0027t confident?", "tr": "SEN B\u0130LE EM\u0130N DE\u011e\u0130L M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["106", "890", "198", "981"], "fr": "PEUT-\u00caTRE UN PEU,", "id": "MUNGKIN SEDIKIT,", "pt": "Talvez um pouco,", "text": "Maybe a little,", "tr": "BELK\u0130 B\u0130RAZ,"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/143/5.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "138", "691", "232"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QUE NOUS POURRONS TOUS \u00caTRE ADMIS !", "id": "SIAPA TAHU KITA SEMUA BISA LULUS!", "pt": "quem sabe todos n\u00f3s consigamos passar!", "text": "Maybe we can all pass!", "tr": "BELK\u0130 HEP\u0130M\u0130Z KAZANAB\u0130L\u0130R\u0130Z!"}, {"bbox": ["627", "951", "717", "1042"], "fr": "N\u0027AURIONS-NOUS PAS ENCORE MOINS DE CHANCES ?", "id": "BUKANKAH KESEMPATANNYA AKAN SEMAKIN KECIL?", "pt": "n\u00e3o ter\u00edamos ainda menos chances?", "text": "Wouldn\u0027t we have even less chance?", "tr": "O ZAMAN DAHA DA \u015eANSIMIZ AZALMAZ MI?"}, {"bbox": ["500", "74", "583", "159"], "fr": "TRAVAILLONS DUR ENSEMBLE,", "id": "MARI KITA BERUSAHA BERSAMA,", "pt": "Vamos nos esfor\u00e7ar juntos,", "text": "Let\u0027s work hard together,", "tr": "B\u0130RL\u0130KTE SIKI \u00c7ALI\u015eALIM,"}, {"bbox": ["553", "500", "646", "593"], "fr": "TU ES BIEN CONFIANT !", "id": "KAU CUKUP PERCAYA DIRI, YA!", "pt": "Voc\u00ea \u00e9 bem confiante!", "text": "You\u0027re quite confident!", "tr": "KEND\u0130NE BAYA\u011eI G\u00dcVEN\u0130YORSUN!"}, {"bbox": ["61", "47", "173", "156"], "fr": "COMME PR\u00c9VU, C\u0027EST TOUJOURS POUR CETTE FILLE.", "id": "TENTU SAJA INI DEMI GADIS ITU.", "pt": "Com certeza ainda \u00e9 por causa daquela garota, n\u00e9?", "text": "It\u0027s still for that girl, isn\u0027t it?", "tr": "BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, Y\u0130NE O KIZ \u0130\u00c7\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["90", "842", "187", "939"], "fr": "SI ON N\u0027OSE M\u00caME PAS Y PENSER,", "id": "KALAU MEMIKIRKANNYA SAJA TIDAK BERANI,", "pt": "Se nem ousarmos pensar nisso,", "text": "If you don\u0027t even dare to think about it,", "tr": "E\u011eER HAYAL ETMEYE B\u0130LE CESARET EDEMEZSEN,"}, {"bbox": ["621", "591", "711", "681"], "fr": "D\u0027O\u00d9 VIENDRAIT LA CONFIANCE ?", "id": "DARI MANA DATANGNYA KEPERCAYAAN DIRI ITU?", "pt": "de onde viria a confian\u00e7a?", "text": "Where does the confidence come from?", "tr": "BU \u00d6ZG\u00dcVEN DE NEREDEN GEL\u0130YOR?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/143/6.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "260", "681", "369"], "fr": "SI C\u0027EST PRINCIPALEMENT BAS\u00c9 SUR LE GROUPE OU L\u0027INDIVIDUEL, CE SERA COMPLIQU\u00c9.", "id": "JIKA FOKUS UTAMANYA PADA KELOMPOK ATAU INDIVIDU, ITU AKAN MEREPOTKAN.", "pt": "Se for focado em grupos ou indiv\u00edduos, ser\u00e1 problem\u00e1tico.", "text": "It\u0027ll be troublesome if it\u0027s based on small groups or individuals.", "tr": "E\u011eER GRUP VEYA B\u0130REYSEL A\u011eIRLIKLI OLURSA SORUN \u00c7IKAR."}, {"bbox": ["593", "818", "710", "935"], "fr": "LAN XUANYU, JE TE DONNE MA CHANCE AU TIRAGE AU SORT.", "id": "LAN XUANYU, KESEMPATAN UNDIANKU AKAN KUBERIKAN PADAMU.", "pt": "Lan Xuanyu, eu te dou minha chance no sorteio.", "text": "Lan Xuanyu, I\u0027ll give you my lottery chance.", "tr": "LAN XUANYU, \u00c7EK\u0130L\u0130\u015e HAKKIMI SANA VER\u0130YORUM."}, {"bbox": ["586", "574", "689", "677"], "fr": "SI NOUS POUVONS TOUS LES SEPT \u00caTRE ADMIS,", "id": "JIKA KITA BERTUJUH BISA LULUS SEMUA,", "pt": "Se todos n\u00f3s sete conseguirmos passar,", "text": "If all seven of us can pass,", "tr": "E\u011eER YED\u0130M\u0130Z DE KAZANAB\u0130L\u0130RSEK,"}, {"bbox": ["99", "36", "198", "134"], "fr": "CE POUR QUOI NOUS DEVONS PRIER MAINTENANT, C\u0027EST QUE...", "id": "SEKARANG YANG PERLU KITA DOAKAN ADALAH,", "pt": "Agora, o que precisamos rezar \u00e9 para que,", "text": "What we need to pray for now is,", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 DUA ETMEM\u0130Z GEREKEN \u015eEY,"}, {"bbox": ["441", "156", "572", "270"], "fr": "LA M\u00c9THODE D\u0027\u00c9VALUATION DE CETTE ANN\u00c9E DEVRAIT ID\u00c9ALEMENT \u00caTRE BAS\u00c9E SUR L\u0027\u00c9QUIPE, SI...", "id": "METODE PENILAIAN TAHUN INI SEBAIKNYA BERFOKUS PADA PENILAIAN TIM, JIKA...", "pt": "o m\u00e9todo de avalia\u00e7\u00e3o deste ano seja principalmente baseado em equipe. Se...", "text": "that this year\u0027s assessment is mainly team-based. If", "tr": "BU YILK\u0130 DE\u011eERLEND\u0130RME Y\u00d6NTEM\u0130N\u0130N TAKIM DE\u011eERLEND\u0130RMES\u0130 A\u011eIRLIKLI OLMASI EN \u0130Y\u0130S\u0130, E\u011eER..."}, {"bbox": ["77", "441", "179", "544"], "fr": "OUI, JE LE PENSE AUSSI.", "id": "YA, AKU JUGA BERPIKIR BEGITU.", "pt": "Sim, eu tamb\u00e9m penso assim.", "text": "Yes, I think so too.", "tr": "EVET, BEN DE \u00d6YLE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/143/7.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "432", "715", "548"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE TELLEMENT \u00caTRE ADMIS \u00c0 SHREK AVEC MES PARTENAIRES !", "id": "AKU SANGAT BERHARAP BISA LULUS SHREK BERSAMA TEMAN-TEMANKU!", "pt": "Eu quero muito passar na Shrek junto com meus companheiros!", "text": "I really hope to pass the Shrek exam with my partners!", "tr": "ARKADA\u015eLARIMLA B\u0130RL\u0130KTE SHREK\u0027E KABUL ED\u0130LMEY\u0130 O KADAR \u00c7OK \u0130ST\u0130YORUM K\u0130!"}, {"bbox": ["612", "174", "721", "287"], "fr": "LES NOUVEAUX \u00c9L\u00c8VES ADMIS ONT TOUS UNE CHANCE DE PARTICIPER \u00c0 UN TIRAGE AU SORT.", "id": "SISWA BARU YANG LULUS AKAN MENDAPAT SATU KESEMPATAN UNDIAN.", "pt": "Todos os calouros aprovados t\u00eam uma chance no sorteio.", "text": "All passing freshmen have a chance to draw a lottery.", "tr": "KAZANAN YEN\u0130 \u00d6\u011eRENC\u0130LER\u0130N HEPS\u0130N\u0130N B\u0130R \u00c7EK\u0130L\u0130\u015e HAKKI VAR."}, {"bbox": ["91", "810", "198", "917"], "fr": "SI NOUS SOMMES TOUS LES SEPT ADMIS...", "id": "JIKA KETUJUHNYA LULUS SEMUA...", "pt": "Se todos os sete passarem...", "text": "If all seven of us pass...", "tr": "E\u011eER YED\u0130 K\u0130\u015e\u0130 DE KAZANIRSA..."}, {"bbox": ["557", "915", "674", "1035"], "fr": "PRIONS UN PEU D\u0027ABORD, PUIS TRAVAILLONS DUR !", "id": "BERDOA DULU SEBENTAR, LALU BERUSAHA KERAS!", "pt": "Vamos rezar um pouco primeiro, e depois nos esfor\u00e7ar ao m\u00e1ximo!", "text": "Let\u0027s pray first, then work hard!", "tr": "\u00d6NCE B\u0130RAZ DUA EDEL\u0130M, SONRA DA SIKI \u00c7ALI\u015eALIM!"}, {"bbox": ["187", "638", "288", "752"], "fr": "MAIS IL N\u0027Y A QUE TRENTE PLACES AU TOTAL,", "id": "TAPI TOTALNYA HANYA ADA TIGA PULUH KUOTA,", "pt": "Mas h\u00e1 apenas trinta vagas no total,", "text": "But there are only thirty spots in total,", "tr": "AMA TOPLAMDA SADECE OTUZ K\u0130\u015e\u0130L\u0130K KONTENJAN VAR,"}, {"bbox": ["50", "389", "186", "478"], "fr": "BING TIANJIN, ON DIRAIT QU\u0027IL EST VRAIMENT...", "id": "BING TIANJIN, SEPERTINYA DIA BENAR-BENAR...", "pt": "Bing Tianliang, parece que ele realmente est\u00e1...", "text": "Bing Tianliang, it seems he really is...", "tr": "BING TIANJIAN, G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE O GER\u00c7EKTEN DE,"}, {"bbox": ["309", "71", "394", "158"], "fr": "TU NE LE SAVAIS PAS ?", "id": "KAU TIDAK TAHU?", "pt": "Voc\u00ea n\u00e3o sabia?", "text": "Didn\u0027t you know?", "tr": "B\u0130LM\u0130YOR MUYDUN?"}, {"bbox": ["43", "39", "117", "113"], "fr": "UN TIRAGE AU SORT ?", "id": "UNDIAN?", "pt": "Sorteio?", "text": "Lottery?", "tr": "\u00c7EK\u0130L\u0130\u015e M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/143/8.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "4627", "200", "4745"], "fr": "C\u0027EST LE FAMEUX ARBRE D\u0027\u00c9TERNIT\u00c9 !", "id": "ITULAH POHON ABADI YANG TERKENAL!", "pt": "Aquela \u00e9 a famosa \u00c1rvore da Eternidade!", "text": "That\u0027s the famous Eternal Tree!", "tr": "\u0130\u015eTE O ME\u015eHUR EBED\u0130 A\u011eA\u00c7!"}, {"bbox": ["175", "930", "328", "1081"], "fr": "\u00c7A M\u0027A BEAUCOUP AID\u00c9 \u00c0 RECONSTITUER L\u0027\u00c9NERGIE N\u00c9CESSAIRE \u00c0 MON TOURBILLON D\u0027OR ET D\u0027ARGENT !", "id": "ITU SANGAT MEMBANTUKU MENGISI KEMBALI ENERGI YANG DIBUTUHKAN OLEH PUSARAN EMAS DAN PERAK!", "pt": "Ajudou-me a repor grandemente a energia necess\u00e1ria para o V\u00f3rtice de Ouro e Prata!", "text": "It greatly replenished the energy needed for my gold and silver vortexes!", "tr": "ALTIN-G\u00dcM\u00dc\u015e G\u0130RDABIMIN \u0130HT\u0130YA\u00c7 DUYDU\u011eU ENERJ\u0130Y\u0130 B\u00dcY\u00dcK \u00d6L\u00c7\u00dcDE YEN\u0130LEMEME YARDIM ETT\u0130!"}, {"bbox": ["435", "1884", "546", "1975"], "fr": "SHREK ! C\u0027EST SHREK !", "id": "SHREK! INI SHREK!", "pt": "Shrek! \u00c9 a Shrek!", "text": "Shrek! It\u0027s Shrek!", "tr": "SHREK! BU SHREK!"}, {"bbox": ["52", "128", "208", "259"], "fr": "LA PLUPART DES CANDIDATS SE SONT D\u00c9J\u00c0 ADAPT\u00c9S \u00c0 LA DENSE \u00c9NERGIE VITALE.", "id": "SEBAGIAN BESAR KANDIDAT SUDAH BERADAPTASI DENGAN ENERGI KEHIDUPAN YANG PEKAT.", "pt": "A maioria dos candidatos j\u00e1 se adaptou \u00e0 densa energia vital.", "text": "Most of the examinees have adapted to the rich life energy.", "tr": "ADAYLARIN \u00c7O\u011eU YO\u011eUN YA\u015eAM ENERJ\u0130S\u0130NE \u00c7OKTAN ALI\u015eMI\u015eTI."}, {"bbox": ["499", "69", "649", "194"], "fr": "SEUL LAN XUANYU A TOUJOURS EU UNE SENSATION DISTINCTE,", "id": "HANYA LAN XUANYU YANG SELALU MERASAKANNYA DENGAN JELAS,", "pt": "Apenas Lan Xuanyu sentiu isso claramente o tempo todo,", "text": "Only Lan Xuanyu has been feeling it distinctly,", "tr": "SADECE LAN XUANYU HER ZAMAN BEL\u0130RG\u0130N B\u0130R \u015eEK\u0130LDE H\u0130SSED\u0130YORDU,"}, {"bbox": ["646", "1711", "748", "1821"], "fr": "C\u0027EST D\u00c9J\u00c0 BIEN MIEUX !", "id": "SUDAH JAUH LEBIH BAIK!", "pt": "j\u00e1 est\u00e1 muito melhor!", "text": "It\u0027s much better now!", "tr": "\u00c7OK DAHA \u0130Y\u0130 OLMU\u015eTU!"}, {"bbox": ["94", "3500", "200", "3592"], "fr": "JE SUIS ENFIN DE RETOUR !", "id": "AKHIRNYA KEMBALI JUGA!", "pt": "Finalmente voltei!", "text": "I\u0027m finally back!", "tr": "SONUNDA GER\u0130 D\u00d6ND\u00dcM!"}, {"bbox": ["83", "1232", "197", "1328"], "fr": "CELA SIGNIFIE QU\u0027EN CULTIVANT ICI,", "id": "ARTINYA, BERKULTIVASI DI SINI,", "pt": "Ou seja, cultivando aqui,", "text": "In other words, cultivating here,", "tr": "YAN\u0130 BURADA GEL\u0130\u015e\u0130M YAPMAK,"}, {"bbox": ["584", "166", "735", "310"], "fr": "UNE \u00c9NERGIE VITALE DENSE L\u0027A TOUJOURS ENTOUR\u00c9.", "id": "ENERGI KEHIDUPAN YANG PEKAT SELALU MENGELILINGINYA.", "pt": "a densa energia vital sempre o envolveu.", "text": "The rich life energy constantly surrounds him.", "tr": "YO\u011eUN YA\u015eAM ENERJ\u0130S\u0130 S\u00dcREKL\u0130 ETRAFINI SARIYORDU."}, {"bbox": ["90", "855", "198", "961"], "fr": "L\u0027\u00c9NERGIE VITALE DANS L\u0027AIR...", "id": "ENERGI KEHIDUPAN DI UDARA INI MEMBANTU.", "pt": "A energia vital no ar...", "text": "The life energy in the air...", "tr": "HAVADAK\u0130 YA\u015eAM ENERJ\u0130S\u0130..."}, {"bbox": ["581", "1424", "699", "1551"], "fr": "LA VITESSE SERA VRAIMENT BEAUCOUP PLUS RAPIDE QUE SUR LA PLAN\u00c8TE TIANLUO !", "id": "KECEPATANNYA AKAN JAUH LEBIH CEPAT DARIPADA SAAT AKU DI BINTANG TIANLUO!", "pt": "a velocidade ser\u00e1 realmente muito mais r\u00e1pida do que no Planeta Tianluo!", "text": "The speed will really be much faster than on Tianluo Planet!", "tr": "HIZIM GER\u00c7EKTEN DE TIANLUO YILDIZI\u0027NDAK\u0130NDEN \u00c7OK DAHA FAZLA OLACAK!"}, {"bbox": ["65", "1652", "164", "1757"], "fr": "M\u00caME SANS ME COMPARER AUX AUTRES,", "id": "MESKIPUN TIDAK DIBANDINGKAN DENGAN ORANG LAIN,", "pt": "Mesmo sem me comparar com os outros,", "text": "Even if I\u0027m not comparing myself to others,", "tr": "D\u0130\u011eERLER\u0130YLE KIYASLAMASAM B\u0130LE,"}, {"bbox": ["610", "2427", "722", "2525"], "fr": "JE PEUX VRAIMENT LE VOIR !", "id": "AKU BENAR-BENAR BISA MELIHATNYA!", "pt": "Eu realmente consigo ver!", "text": "I can really see it!", "tr": "GER\u00c7EKTEN G\u00d6REB\u0130L\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["581", "3992", "720", "4115"], "fr": "OUAH\u2014C\u0027EST LA CIT\u00c9 DE SHREK !", "id": "WAH\u2014INI KOTA SHREK!", "pt": "Uau\u2014 Esta \u00e9 a Cidade Shrek!", "text": "Wow! This is Shrek City!", "tr": "VAAAY! \u0130\u015eTE BU SHREK \u015eEHR\u0130!"}, {"bbox": ["379", "4181", "499", "4287"], "fr": "XUANYU, REGARDE VITE L\u00c0-BAS !", "id": "XUANYU, CEPAT LIHAT KE SANA!", "pt": "Xuanyu, olhe r\u00e1pido para l\u00e1!", "text": "Xuanyu, look over there!", "tr": "XUANYU, \u00c7ABUK \u015eURAYA BAK!"}, {"bbox": ["468", "2565", "574", "2664"], "fr": "NOUS SOMMES ARRIV\u00c9S \u00c0 SHREK !", "id": "KITA SUDAH SAMPAI DI SHREK!", "pt": "Chegamos \u00e0 Shrek!", "text": "We\u0027re at Shrek!", "tr": "SHREK\u0027E GELD\u0130K!"}, {"bbox": ["175", "4085", "287", "4184"], "fr": "C\u0027EST TELLEMENT BEAU ICI !", "id": "DI SINI INDAH SEKALI!", "pt": "Aqui \u00e9 t\u00e3o lindo!", "text": "It\u0027s so beautiful here!", "tr": "BURASI \u00c7OK G\u00dcZEL!"}, {"bbox": ["77", "2335", "188", "2433"], "fr": "REGARDE VITE !", "id": "CEPAT LIHAT!", "pt": "Olhe r\u00e1pido!", "text": "Look!", "tr": "\u00c7ABUK BAK!"}, {"bbox": ["77", "4013", "189", "4112"], "fr": "C\u0027EST GRANDIOSE !", "id": "SANGAT MEGAH!", "pt": "Que magn\u00edfico!", "text": "So magnificent!", "tr": "NE KADAR G\u00d6RKEML\u0130!"}, {"bbox": ["107", "3220", "205", "3319"], "fr": "JE SUIS DE RETOUR.", "id": "KEMBALI.", "pt": "Voltei.", "text": "I\u0027m back.", "tr": "GER\u0130 D\u00d6ND\u00dcM."}, {"bbox": ["249", "1878", "347", "1948"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1095, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/143/9.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "911", "411", "1039"], "fr": "TANT QUE JE PEUX RESTER ICI, TOUT CHEZ MOI CHANGERA !", "id": "ASALKAN AKU BISA TINGGAL DI SINI, SEMUANYA TENTANGKU AKAN BERBEDA!", "pt": "Desde que eu possa ficar aqui, tudo sobre mim vai mudar!", "text": "As long as I can stay here, everything will be different!", "tr": "BURADA KALAB\u0130LD\u0130\u011e\u0130M S\u00dcRECE HER \u015eEY\u0130M DE\u011e\u0130\u015eECEK!"}, {"bbox": ["594", "543", "711", "664"], "fr": "EST-CE SUFFISANT DE SIMPLEMENT ABSORBER L\u0027\u00c9NERGIE VITALE ?!", "id": "APAKAH CUKUP HANYA DENGAN MENYERAP ENERGI KEHIDUPAN?!", "pt": "Apenas absorver energia vital \u00e9 o suficiente?!", "text": "Is absorbing life energy alone enough?!", "tr": "SADECE YA\u015eAM ENERJ\u0130S\u0130N\u0130 EMMEK YETERL\u0130 M\u0130?!"}, {"bbox": ["145", "835", "255", "942"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT DIGNE DE L\u0027ACAD\u00c9MIE SHREK ! SEULEMENT...", "id": "MEMANG PANTAS DISEBUT AKADEMI SHREK! HANYA...", "pt": "Realmente digno da Academia Shrek! Apenas...", "text": "As expected of Shrek Academy!", "tr": "GER\u00c7EKTEN SHREK AKADEM\u0130S\u0130\u0027NE YAKI\u015eIR! SADECE..."}, {"bbox": ["532", "419", "660", "558"], "fr": "LE TOURBILLON N\u0027ABSORBE PLUS MA PUISSANCE SPIRITUELLE !", "id": "PUSARAN ITU SUDAH TIDAK MENYERAP KEKUATAN JIWAKU LAGI!", "pt": "O v\u00f3rtice n\u00e3o est\u00e1 mais absorvendo meu poder da alma!", "text": "The vortexes are no longer absorbing my soul power!", "tr": "G\u0130RDAP ARTIK RUH G\u00dcC\u00dcM\u00dc EMM\u0130YOR!"}, {"bbox": ["479", "35", "565", "122"], "fr": "XUANYU, \u00c7A VA ?", "id": "XUANYU, KAU TIDAK APA-APA?", "pt": "Xuanyu, voc\u00ea est\u00e1 bem?", "text": "Xuanyu, are you alright?", "tr": "XUANYU, \u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["674", "259", "748", "319"], "fr": "\u00c7A VA.", "id": "AKU TIDAK APA-APA.", "pt": "Estou bem.", "text": "I\u0027m fine.", "tr": "\u0130Y\u0130Y\u0130M."}], "width": 800}]
Manhua