This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 150
[{"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/150/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/150/1.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "855", "743", "950"], "fr": "Nous n\u0027avons aucune chance.", "id": "KITA TIDAK PUNYA KESEMPATAN SAMA SEKALI.", "pt": "N\u00c3O TEMOS NENHUMA CHANCE.", "text": "WE DON\u0027T STAND A CHANCE.", "tr": "Bizim hi\u00e7 \u015fans\u0131m\u0131z yok."}, {"bbox": ["47", "629", "142", "729"], "fr": "Si l\u0027on se base uniquement sur la force brute,", "id": "KALAU MURNI MENGANDALKAN KEKUATAN,", "pt": "SE FOR APENAS UMA QUEST\u00c3O DE FOR\u00c7A BRUTA,", "text": "IN TERMS OF PURE STRENGTH,", "tr": "Saf g\u00fcce dayal\u0131 bir d\u00f6v\u00fc\u015fte,"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/150/2.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "222", "675", "347"], "fr": "J\u0027utilise ma technique de fusion d\u0027esprits martiaux pour briser la mar\u00e9e,", "id": "AKU MENGGUNAKAN TEKNIK FUSI JIWA BELA DIRI DENGAN DIRIKU UNTUK MENGHANCURKAN GELOMBANG PASANG,", "pt": "EU USARIA MINHA T\u00c9CNICA DE FUS\u00c3O DE ALMA MARCIAL PARA DESFAZER A MAR\u00c9,", "text": "I\u0027LL USE MY SELF-FUSION SKILL TO BREAK THE TIDE,", "tr": "Gelgiti da\u011f\u0131tmak i\u00e7in kendi sava\u015f ruhu birle\u015ftirme tekni\u011fimi kullan\u0131r\u0131m,"}, {"bbox": ["54", "95", "169", "188"], "fr": "Seule une tactique inattendue,", "id": "HANYA DENGAN TAKTIK YANG MENGEJUTKAN,", "pt": "SOMENTE COM UMA T\u00c1TICA INESPERADA,", "text": "OUR ONLY HOPE IS A SURPRISE ATTACK.", "tr": "Sadece s\u00fcrpriz bir taktikle,"}, {"bbox": ["89", "580", "200", "698"], "fr": "Et en m\u00eame temps, vous deux lancez une attaque surprise !", "id": "PADA SAAT YANG SAMA, KALIAN BERDUA MELANCARKAN SERANGAN TIBA-TIBA!", "pt": "E VOC\u00caS DOIS LAN\u00c7AM UM ATAQUE SURPRESA AO MESMO TEMPO!", "text": "YOU TWO WILL LAUNCH A SURPRISE ATTACK!", "tr": "Ayn\u0131 anda ikiniz bask\u0131n yap\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/150/3.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "4332", "744", "4472"], "fr": "Ensuite, toutes les offensives se sont d\u00e9sint\u00e9gr\u00e9es en un instant !", "id": "SETELAH ITU SEMUA SERANGAN HANCUR DALAM SEKEJAP!", "pt": "DEPOIS DISSO, TODOS OS ATAQUES SE DESINTEGRARAM EM UM INSTANTE!", "text": "AND ALL THEIR OFFENSIVE POWER WILL CRUMBLE IN AN INSTANT!", "tr": "Sonras\u0131nda t\u00fcm sald\u0131r\u0131lar bir anda da\u011f\u0131l\u0131r!"}, {"bbox": ["614", "4699", "767", "4834"], "fr": "Je sais seulement que c\u0027est Lan Xuanyu qui a d\u00e9jou\u00e9 l\u0027attaque de l\u0027adversaire,", "id": "HANYA TAHU BAHWA LAN XUANYU YANG MENGGAGALKAN SERANGAN LAWAN,", "pt": "S\u00d3 SABIAM QUE LAN XUANYU HAVIA DESFEITO O ATAQUE DO ADVERS\u00c1RIO,", "text": "ALL I KNOW IS THAT LAN XUANYU DISRUPTED THEIR ATTACK,", "tr": "Sadece Lan Xuanyu\u0027nun rakibin sald\u0131r\u0131s\u0131n\u0131 p\u00fcsk\u00fcrtt\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc biliyorlard\u0131,"}, {"bbox": ["561", "4574", "687", "4677"], "fr": "Liu Feng et Qian Lei derri\u00e8re moi,", "id": "LIU FENG DAN QIAN LEI DI BELAKANGNYA,", "pt": "LIU FENG E QIAN LEI, QUE ESTAVAM ATR\u00c1S DELE,", "text": "LIU FENG AND QIAN LEI BEHIND ME,", "tr": "Arkas\u0131ndaki Liu Feng ve Qian Lei,"}, {"bbox": ["60", "4270", "182", "4406"], "fr": "Le pouvoir spirituel semblait avoir \u00e9t\u00e9 scell\u00e9 instantan\u00e9ment...", "id": "KEKUATAN JIWA SEPERTI LANGSUNG TERSEGEL...", "pt": "O PODER DA ALMA PARECIA TER SIDO SELADO INSTANTANEAMENTE...", "text": "THEIR SOUL POWER FELT LIKE IT WAS INSTANTLY SEALED...", "tr": "Ruh g\u00fcc\u00fc sanki bir anda m\u00fch\u00fcrlenmi\u015f gibiydi..."}, {"bbox": ["78", "3035", "209", "3166"], "fr": "Je guidais l\u0027attaque de la mar\u00e9e comme d\u0027habitude,", "id": "AKU SEPERTI BIASA MEMIMPIN SERANGAN GELOMBANG PASANG,", "pt": "EU ESTAVA GUIANDO O ATAQUE DA MAR\u00c9 COMO DE COSTUME,", "text": "I WAS GUIDING THE TIDAL ATTACK AS USUAL,", "tr": "Her zamanki gibi gelgit sald\u0131r\u0131s\u0131n\u0131 y\u00f6nlendiriyordum,"}, {"bbox": ["534", "3244", "667", "3376"], "fr": "Au moment o\u00f9 l\u0027attaque l\u0027a atteint,", "id": "PADA SAAT SERANGAN MENGENAINYA", "pt": "NO MOMENTO EM QUE O ATAQUE O ATINGIU,", "text": "AND THE MOMENT IT HIT HIM,", "tr": "Ona sald\u0131rd\u0131\u011f\u0131m anda,"}, {"bbox": ["58", "5293", "191", "5406"], "fr": "Ont imm\u00e9diatement lanc\u00e9 une attaque surprise.", "id": "LANGSUNG MELANCARKAN SERANGAN TIBA-TIBA.", "pt": "LAN\u00c7ARAM IMEDIATAMENTE O ATAQUE SURPRESA.", "text": "THEY LAUNCHED THEIR SURPRISE ATTACK.", "tr": "Hemen bir bask\u0131n ba\u015flatt\u0131lar."}, {"bbox": ["42", "4664", "158", "4756"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui se passe ?", "id": "APA YANG TERJADI?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?", "tr": "Bu da neyin nesi?"}, {"bbox": ["573", "2941", "693", "3052"], "fr": "Que s\u0027est-il pass\u00e9 exactement ?", "id": "APA YANG SEBENARNYA TERJADI?", "pt": "O QUE REALMENTE ACONTECEU?", "text": "WHAT HAPPENED?", "tr": "Neler oldu?"}, {"bbox": ["43", "4992", "155", "5087"], "fr": "Je n\u0027ai encore rien fait.", "id": "AKU BAHKAN BELUM MELAKUKAN APA-APA", "pt": "EU N\u00c3O FIZ NADA AINDA.", "text": "I DIDN\u0027T EVEN DO ANYTHING", "tr": "Daha hi\u00e7bir \u015fey yapmam\u0131\u015ft\u0131m ki."}, {"bbox": ["368", "2419", "445", "2496"], "fr": "Mais qu\u0027est-ce que...", "id": "INI SEBENARNYA", "pt": "MAS QUE...", "text": "WHAT THE", "tr": "Bu da neyin nesi"}, {"bbox": ["511", "1816", "614", "1925"], "fr": "Ma mar\u00e9e...", "id": "GELOMBANGKU", "pt": "MINHA MAR\u00c9...", "text": "MY TIDE", "tr": "Gelgitim..."}, {"bbox": ["48", "2744", "128", "2836"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure...", "id": "BARU SAJA", "pt": "AGORA H\u00c1 POUCO...", "text": "JUST NOW", "tr": "Az \u00f6nce..."}, {"bbox": ["646", "2637", "730", "2723"], "fr": "Pourquoi ?!", "id": "KENAPA?!", "pt": "POR QU\u00ca?!", "text": "WHY?!", "tr": "Neden?!"}, {"bbox": ["313", "2349", "382", "2417"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["631", "1965", "737", "2071"], "fr": "A disparu ?!", "id": "MENGHILANG?!", "pt": "DESAPARECEU?!", "text": "IT DISAPPEARED?!", "tr": "Yok oldu?!"}, {"bbox": ["632", "1701", "700", "1769"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}, {"bbox": ["75", "3530", "265", "3646"], "fr": "Un fort sentiment de peur...", "id": "RASA TAKUT YANG KUAT", "pt": "UMA FORTE SENSA\u00c7\u00c3O DE MEDO...", "text": "A STRONG SENSE OF FEAR", "tr": "G\u00fc\u00e7l\u00fc bir korku duygusu"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/150/4.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "157", "743", "274"], "fr": "N\u0027ont pas r\u00e9agi suffisamment.", "id": "TIDAK MEMBERIKAN REAKSI YANG CUKUP.", "pt": "N\u00c3O CONSEGUIRAM REAGIR A TEMPO.", "text": "DIDN\u0027T REACT IN TIME.", "tr": "Yeterli tepkiyi veremediler."}, {"bbox": ["519", "894", "667", "1018"], "fr": "Face \u00e0 l\u0027attaque en tenaille de Liu Feng et de l\u0027Oiseau D\u00e9mon de Jade.", "id": "MENGHADAPI SERANGAN GABUNGAN DARI LIU FENG DAN BURUNG IBLIS HIJAU.", "pt": "DIANTE DO ATAQUE COMBINADO DE LIU FENG E DO P\u00c1SSARO DEMON\u00cdACO DE JADE.", "text": "FACING THE COMBINED ATTACK OF LIU FENG AND THE EMERALD BIRD,", "tr": "Liu Feng ve Ye\u015fim \u0130blis Ku\u015fu\u0027nun k\u0131skac\u0131nda."}, {"bbox": ["346", "76", "508", "218"], "fr": "Jia Yu et Li Bin ne s\u0027\u00e9taient pas encore remis du choc,", "id": "JIA YU DAN LI BIN BELUM SADAR DARI KETERKEJUTAN MEREKA,", "pt": "JIA YU E LI BIN AINDA N\u00c3O HAVIAM SE RECUPERADO DO CHOQUE,", "text": "JIA YU AND LI BIN HADN\u0027T RECOVERED FROM THEIR SHOCK,", "tr": "Jia Yu ve Li Bin h\u00e2l\u00e2 \u015foktan kendilerine gelememi\u015fken,"}, {"bbox": ["594", "776", "748", "904"], "fr": "Sur la sc\u00e8ne, il ne restait que Li Han, incapable m\u00eame d\u0027utiliser son esprit martial,", "id": "DI ATAS PANGGUNG HANYA TERSISA LI HAN YANG BAHKAN TIDAK BISA MENGGUNAKAN JIWA BELA DIRINYA,", "pt": "NO PALCO, APENAS LI HAN, QUE N\u00c3O CONSEGUIA NEM USAR SUA ALMA MARCIAL, RESTOU.", "text": "ONLY LI HAN, UNABLE TO EVEN USE HIS MARTIAL SOUL, REMAINED ON STAGE,", "tr": "Sahnede, sava\u015f ruhunu bile kullanamayan Li Han kalm\u0131\u015ft\u0131,"}, {"bbox": ["52", "420", "185", "532"], "fr": "Sauv\u00e9 par l\u0027arbitre et \u00e9limin\u00e9.", "id": "DISELAMATKAN OLEH WASIT DAN TERSINGKIR.", "pt": "FOI SALVO PELO JUIZ E ELIMINADO.", "text": "AND WAS SAVED BY THE REFEREE AND ELIMINATED.", "tr": "Hakem taraf\u0131ndan kurtar\u0131l\u0131p elendi."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/150/5.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "1833", "204", "1947"], "fr": "Ils ont r\u00e9ussi \u00e0 les emp\u00eacher d\u0027attaquer !", "id": "TERNYATA BISA MEMBUAT MEREKA TIDAK BISA MENYERANG!", "pt": "CONSEGUIU FAZER COM QUE ELES N\u00c3O PUDESSEM ATACAR!", "text": "IT ACTUALLY PREVENTED THEM FROM ATTACKING!", "tr": "Sald\u0131rmalar\u0131n\u0131 engelleyebildi!"}, {"bbox": ["648", "1260", "725", "1355"], "fr": "C\u0027est vraiment trop bizarre...", "id": "INI TERLALU ANEH....", "pt": "ISSO \u00c9 MUITO ESTRANHO...", "text": "THAT\u0027S SO STRANGE....", "tr": "Bu \u00e7ok tuhaft\u0131...."}, {"bbox": ["83", "38", "229", "151"], "fr": "Sauv\u00e9s par l\u0027intervention de Ling Yiyi.", "id": "DISELAMATKAN OLEH LING YIYI.", "pt": "SENDO SALVO PELA INTERVEN\u00c7\u00c3O DE LING YIYI.", "text": "SAVED BY LING YI YI.", "tr": "Ling Yiyi taraf\u0131ndan kurtar\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["54", "881", "177", "1007"], "fr": "Le groupe de Lan Xuanyu gagne.", "id": "TIM LAN XUANYU MENANG.", "pt": "A EQUIPE DE LAN XUANYU VENCE.", "text": "LAN XUANYU\u0027S TEAM WINS.", "tr": "Lan Xuanyu\u0027nun grubu kazand\u0131."}, {"bbox": ["607", "403", "712", "508"], "fr": "Fin du match,", "id": "PERTANDINGAN SELESAI,", "pt": "FIM DA PARTIDA,", "text": "MATCH OVER.", "tr": "Ma\u00e7 bitti."}, {"bbox": ["56", "1660", "145", "1764"], "fr": "Chef d\u0027\u00e9quipe, t\u0027es trop fort !", "id": "KETUA TIM, HEBAT!", "pt": "L\u00cdDER, VOC\u00ca \u00c9 DEMAIS!", "text": "CAPTAIN, AMAZING!", "tr": "Grup lideri, harikas\u0131n!"}, {"bbox": ["529", "2029", "668", "2171"], "fr": "Comment as-tu fait \u00e7a ?", "id": "BAGAIMANA KAU MELAKUKANNYA?", "pt": "COMO VOC\u00ca FEZ ISSO?", "text": "HOW DID YOU DO IT?", "tr": "Bunu nas\u0131l yapt\u0131n?"}, {"bbox": ["51", "1211", "140", "1300"], "fr": "1", "id": "1", "pt": "1", "text": "...", "tr": "1"}, {"bbox": ["534", "1194", "612", "1273"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT", "tr": "Ne?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/150/6.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "791", "197", "934"], "fr": "Li Han, Li Bin et Jia Yu ont \u00e9t\u00e9 \u00e9limin\u00e9s de mani\u00e8re inexplicable,", "id": "LI HAN, LI BIN, DAN JIA YU BERTIGA TERELIMINASI SECARA MISTERIUS,", "pt": "LI HAN, LI BIN E JIA YU FORAM ELIMINADOS DE FORMA INEXPLIC\u00c1VEL,", "text": "LI HAN, LI BIN, AND JIA YU WERE ALL ELIMINATED IN A STRANGE WAY,", "tr": "Li Han, Li Bin ve Jia Yu \u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fc anla\u015f\u0131lamaz bir \u015fekilde elendi,"}, {"bbox": ["616", "949", "766", "1081"], "fr": "Ils ne comprenaient m\u00eame pas comment ils avaient perdu.", "id": "MEREKA BAHKAN TIDAK MENGERTI BAGAIMANA MEREKA BISA KALAH.", "pt": "ELES NEM ENTENDERAM COMO PERDERAM.", "text": "THEY DIDN\u0027T EVEN UNDERSTAND HOW THEY LOST.", "tr": "Nas\u0131l kaybettiklerini bile anlamam\u0131\u015flard\u0131."}, {"bbox": ["42", "477", "160", "577"], "fr": "Fais semblant ! Continue de faire semblant !", "id": "PURA-PURA! KAU LANJUTKAN SAJA PURA-PURAMU!", "pt": "FINJA! CONTINUE FINGINDO!", "text": "PRETENDING! JUST KEEP PRETENDING!", "tr": "Numara yap! Yap bakal\u0131m numaran\u0131!"}, {"bbox": ["607", "607", "756", "716"], "fr": "Si je te crois, c\u0027est que je suis fou !", "id": "PERCAYA PADAMU ITU MUSTAHIL!", "pt": "S\u00d3 UM TOLO ACREDITARIA EM VOC\u00ca!", "text": "AS IF I\u0027D BELIEVE YOU!", "tr": "Sana inan\u0131rsam \u015fa\u015far\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 6375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/150/7.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "597", "717", "711"], "fr": "La force de leurs adversaires \u00e9tait manifestement bien sup\u00e9rieure !", "id": "KEKUATAN LAWAN JELAS JAUH LEBIH KUAT DARI MEREKA!", "pt": "A FOR\u00c7A DO ADVERS\u00c1RIO ERA CLARAMENTE MUITO SUPERIOR \u00c0 DELES!", "text": "THEIR OPPONENTS WERE CLEARLY MUCH STRONGER!", "tr": "Rakibin g\u00fcc\u00fc bariz bir \u015fekilde onlardan \u00e7ok daha fazlayd\u0131!"}, {"bbox": ["498", "1873", "593", "1977"], "fr": "Il ne faut absolument pas les sous-estimer !", "id": "SAMA SEKALI TIDAK BOLEH MEREMEHKAN MEREKA!", "pt": "N\u00c3O PODEMOS SUBESTIM\u00c1-LOS DE JEITO NENHUM!", "text": "WE CAN\u0027T UNDERESTIMATE THEM!", "tr": "Onlar\u0131 kesinlikle hafife almamal\u0131y\u0131z!"}, {"bbox": ["536", "720", "626", "820"], "fr": "Comment ont-ils pu perdre si facilement ?!", "id": "BAGAIMANA BISA KALAH SEMUDAH INI!", "pt": "COMO ELES PUDERAM PERDER T\u00c3O FACILMENTE!", "text": "HOW COULD THEY LOSE SO EASILY?!", "tr": "Nas\u0131l bu kadar kolay kaybedebilirlerdi ki!"}, {"bbox": ["554", "3911", "707", "4047"], "fr": "Quelqu\u0027un que Lan Xuanyu conna\u00eet est apparu.", "id": "ADA ORANG YANG DIKENAL LAN XUANYU MUNCUL.", "pt": "ALGU\u00c9M FAMILIAR A LAN XUANYU APARECEU.", "text": "SOMEONE FAMILIAR TO LAN XUANYU APPEARED.", "tr": "Lan Xuanyu\u0027nun tan\u0131d\u0131\u011f\u0131 biri sahneye \u00e7\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["51", "2824", "161", "2940"], "fr": "Cette situation me rappelle Ye Ling Tong...", "id": "SITUASI INI MALAH MENGINGATKANKU PADA YE LINGTONG...", "pt": "ESSA SITUA\u00c7\u00c3O ME LEMBRA A YE LINGTONG...", "text": "THIS SITUATION REMINDS ME OF YE LINGTONG...", "tr": "Bu durum bana Ye Ling Tong\u0027u hat\u0131rlatt\u0131..."}, {"bbox": ["28", "3489", "174", "3614"], "fr": "Le premier tour du tournoi s\u0027est rapidement termin\u00e9.", "id": "PERTANDINGAN BABAK PERTAMA SEGERA BERAKHIR.", "pt": "A PRIMEIRA RODADA DE PARTIDAS TERMINOU RAPIDAMENTE.", "text": "THE FIRST ROUND QUICKLY CAME TO AN END.", "tr": "\u0130lk tur ma\u00e7lar\u0131 \u00e7abucak sona erdi."}, {"bbox": ["330", "2817", "452", "2942"], "fr": "Mais ma lign\u00e9e ne supprime-t-elle pas les esprits martiaux de type dragon ?", "id": "TAPI BUKANKAH GARIS KETURUNANKU SEHARUSNYA MENINDAS JIWA BELA DIRI JENIS NAGA?", "pt": "MAS MINHA LINHAGEM SANGU\u00cdNEA N\u00c3O SUPRIME ALMAS MARCIAIS DO TIPO DRAG\u00c3O?", "text": "BUT ISN\u0027T MY BLOODLINE SUPPOSED TO SUPPRESS DRAGON-TYPE MARTIAL SOULS?", "tr": "Ama benim soyum ejderha tipi sava\u015f ruhlar\u0131n\u0131 bast\u0131rm\u0131yor muydu?"}, {"bbox": ["499", "5333", "618", "5448"], "fr": "Mais maintenant, je ne peux rien faire pour aider.", "id": "TAPI SEKARANG SAMA SEKALI TIDAK BISA MEMBANTU.", "pt": "MAS AGORA N\u00c3O CONSIGO AJUDAR EM NADA.", "text": "BUT NOW IT\u0027S USELESS.", "tr": "Ama \u015fimdi hi\u00e7bir yard\u0131m\u0131 dokunam\u0131yordu."}, {"bbox": ["556", "5173", "689", "5289"], "fr": "Il esp\u00e9rait tant entrer \u00e0 Shrek avec Liang Shu Shi,", "id": "DIA SANGAT BERHARAP BISA LULUS UJIAN MASUK SHREK BERSAMA LIANG SHUSHI,", "pt": "ELE QUERIA TANTO ENTRAR NA SHREK COM LIANG SHUSHI,", "text": "HE WANTED TO GET INTO SHREK WITH LIANG SHUSHI SO BADLY,", "tr": "Liang Shu Shi ile birlikte Shrek Akademisi\u0027ne girmeyi o kadar \u00e7ok istiyordu ki,"}, {"bbox": ["168", "3246", "259", "3354"], "fr": "\u00c7a ressemble un peu \u00e0 une suppression d\u0027esprit martial.", "id": "AGAK MIRIP PENINDASAN JIWA BELA DIRI.", "pt": "PARECE UM POUCO COM SUPRESS\u00c3O DE ALMA MARCIAL.", "text": "IT\u0027S KIND OF LIKE MARTIAL SOUL SUPPRESSION.", "tr": "Biraz sava\u015f ruhu bask\u0131lamas\u0131 gibiydi."}, {"bbox": ["86", "47", "190", "151"], "fr": "Eux, comment ont-ils fait \u00e7a ?", "id": "MEREKA, MEREKA BAGAIMANA MELAKUKANNYA?", "pt": "ELES... COMO ELES FIZERAM ISSO?", "text": "HOW, HOW DID THEY DO IT?", "tr": "Onlar... onlar bunu nas\u0131l ba\u015fard\u0131?"}, {"bbox": ["121", "5004", "227", "5117"], "fr": "Camarade Bing Tian doit \u00eatre tr\u00e8s nerveux,", "id": "MURID BINGTIAN PASTI SANGAT GUGUP,", "pt": "O COLEGA BING TIAN DEVE ESTAR MUITO NERVOSO,", "text": "BING TIANLIANG MUST BE NERVOUS,", "tr": "Bingtian kesin \u00e7ok gergindir,"}, {"bbox": ["33", "4055", "174", "4176"], "fr": "C\u0027est le groupe de Liang Shu Shi de l\u0027Acad\u00e9mie Ling Tian qui est apparu.", "id": "TIM LIANG SHUSHI DARI AKADEMI LINGTIAN TELAH MUNCUL.", "pt": "A EQUIPE DE LIANG SHUSHI, DA ACADEMIA LINGTIAN, ENTROU EM CENA.", "text": "IT\u0027S LIANG SHUSHI\u0027S TEAM FROM TIANLING ACADEMY.", "tr": "Ling Tian Akademisi\u0027nden Liang Shu Shi\u0027nin grubu sahneye \u00e7\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["603", "3760", "742", "3865"], "fr": "Le deuxi\u00e8me tour \u00e9liminatoire commence,", "id": "BABAK PENYISIHAN KEDUA DIMULAI,", "pt": "A SEGUNDA RODADA ELIMINAT\u00d3RIA COME\u00c7A,", "text": "THE SECOND ELIMINATION ROUND BEGINS.", "tr": "\u0130kinci eleme turu ba\u015flad\u0131."}, {"bbox": ["65", "236", "159", "329"], "fr": "Tu as compris ?", "id": "APAKAH KAU SUDAH MENGERTI?", "pt": "VOC\u00ca ENTENDEU?", "text": "DID YOU SEE WHAT HAPPENED?", "tr": "Anlad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["170", "5194", "293", "5310"], "fr": "Que le combat commence !!", "id": "PERTANDINGAN DIMULAI!!", "pt": "A PARTIDA COME\u00c7A!!", "text": "MATCH START!!", "tr": "Ma\u00e7 ba\u015flas\u0131n!!"}, {"bbox": ["211", "415", "299", "515"], "fr": "C\u0027est vraiment trop bizarre !", "id": "INI TERLALU ANEH!", "pt": "ISSO \u00c9 MUITO ESTRANHO!", "text": "THAT\u0027S SO WEIRD!", "tr": "Bu \u00e7ok tuhaf!"}, {"bbox": ["548", "3197", "657", "3312"], "fr": "Ou est-ce que la mutation de sa lign\u00e9e lui a donn\u00e9 de nouvelles capacit\u00e9s ?", "id": "ATAU APAKAH MUTASI GARIS KETURUNAN MEMBAWA KEMAMPUAN BARU?", "pt": "OU SER\u00c1 QUE A MUTA\u00c7\u00c3O DA LINHAGEM SANGU\u00cdNEA TROUXE NOVAS HABILIDADES?", "text": "OR DID THE BLOODLINE MUTATION GIVE ME A NEW ABILITY?", "tr": "Yoksa soyundaki mutasyon yeni bir yetenek mi kazand\u0131rd\u0131?"}, {"bbox": ["638", "1768", "742", "1872"], "fr": "Ces trois-l\u00e0 sont trop myst\u00e9rieux.", "id": "KETIGA ORANG INI TERLALU MISTERIUS", "pt": "ESSES TR\u00caS CARAS S\u00c3O MUITO MISTERIOSOS.", "text": "THESE THREE GUYS ARE SO MYSTERIOUS.", "tr": "Bu \u00fc\u00e7\u00fc \u00e7ok gizemli."}, {"bbox": ["346", "3240", "443", "3328"], "fr": "L\u0027adversaire n\u0027est pas...", "id": "LAWANNYA JUGA BUKAN...", "pt": "O ADVERS\u00c1RIO N\u00c3O \u00c9...", "text": "THEIR OPPONENT ISN\u0027T...", "tr": "Rakip de sanki..."}, {"bbox": ["587", "2614", "711", "2712"], "fr": "Je ne le sais pas moi-m\u00eame !", "id": "AKU SENDIRI JUGA TIDAK TAHU!", "pt": "EU MESMO N\u00c3O SEI!", "text": "I DON\u0027T KNOW EITHER!", "tr": "Ben de bilmiyorum ki!"}, {"bbox": ["652", "3258", "753", "3371"], "fr": "Je n\u0027y comprends vraiment rien.", "id": "MASIH TIDAK BISA MENGERTI.", "pt": "N\u00c3O CONSIGO ENTENDER.", "text": "I CAN\u0027T FIGURE IT OUT.", "tr": "Bir t\u00fcrl\u00fc anlayam\u0131yorum."}, {"bbox": ["51", "2480", "159", "2592"], "fr": "En fait, que s\u0027est-il pass\u00e9 exactement ?", "id": "SEBENARNYA APA YANG TERJADI\u00b7", "pt": "NA VERDADE, O QUE REALMENTE ACONTECEU...", "text": "WHAT EXACTLY HAPPENED?", "tr": "Asl\u0131nda tam olarak ne oldu?"}, {"bbox": ["443", "4655", "534", "4703"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["76", "4797", "183", "4841"], "fr": "Les sourcils fronc\u00e9s", "id": "ALIS BERKERUT TAJAM", "pt": "SOBRANCELHAS FRANZIDAS", "text": "FROWNING", "tr": "Ka\u015flar\u0131 \u00e7at\u0131k bir halde."}, {"bbox": ["535", "1252", "647", "1317"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["152", "5889", "631", "6340"], "fr": "\u00c7a fait longtemps ! Ce printemps, nous revenons avec des cadeaux ! C\u0027est si mignon, si frais ! L\u0027Acad\u00e9mie Shrek a aussi fait sa rentr\u00e9e, cet \u00e9t\u00e9, laissons notre petit poisson sal\u00e9 (terme affectueux pour un personnage/fan) \u00e9tudier avec tout le monde et \u00eatre positif !", "id": "LAMA TIDAK BERTEMU, MUSIM SEMI INI KAMI KEMBALI DENGAN HADIAH! SANGAT IMUT, SANGAT MENYEGARKAN! AKADEMI SHREK JUGA SUDAH MULAI! MUSIM PANAS INI, MARI BIARKAN IKAN ASIN KECIL KITA BELAJAR DENGAN BAIK DAN BERSIKAP POSITIF BERSAMA SEMUANYA!", "pt": "H\u00c1 QUANTO TEMPO! NESTA PRIMAVERA, VOLTAMOS COM PRESENTES! T\u00c3O FOFO, T\u00c3O FRESCO! A ACADEMIA SHREK TAMB\u00c9M COME\u00c7OU AS AULAS. NESTE VER\u00c3O, DEIXE NOSSO PEQUENO PEIXE SALGADO ESTUDAR MUITO E SER POSITIVO JUNTO COM TODOS!", "text": "LONG TIME NO SEE! WE\u0027RE BACK THIS SPRING WITH GIFTS! SO CUTE, SO REFRESHING! SHREK ACADEMY HAS STARTED A NEW TERM TOO, LET\u0027S STUDY HARD AND BE POSITIVE THIS SUMMER!", "tr": "Uzun zaman oldu, bu bahar hediyelerimizle geri d\u00f6nd\u00fck! \u0130\u015fte bu kadar sevimli, i\u015fte bu kadar ferahlat\u0131c\u0131! Shrek Akademisi de a\u00e7\u0131ld\u0131, bu yaz k\u00fc\u00e7\u00fck hayranlar\u0131m\u0131z\u0131n herkesle birlikte s\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131p pozitif olmas\u0131na izin verelim!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/150/8.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "185", "750", "240"], "fr": "5 nouveaux fonds d\u0027\u00e9cran de fin de chapitre.", "id": "5 WALLPAPER HALAMAN SAMPUL TERBARU", "pt": "5 NOVOS PAP\u00c9IS DE PAREDE EXCLUSIVOS", "text": "LATEST WALLPAPER 5 PIECES", "tr": "En yeni 5 adet kapak sayfas\u0131 duvar ka\u011f\u0131d\u0131"}, {"bbox": ["124", "184", "270", "236"], "fr": "Votez 10 fois", "id": "VOTE 10 TIKET", "pt": "VOTE 10 VEZES", "text": "VOTE 10 VOTES", "tr": "10 oy verin"}, {"bbox": ["256", "1115", "569", "1176"], "fr": "Pour chaque tranche de 50 votes mensuels", "id": "SETIAP VOTE 50 TIKET BULANAN", "pt": "A CADA 50 VOTOS MENSAIS", "text": "FOR EVERY 50 MONTHLY VOTES", "tr": "Her 50 ayl\u0131k bilet oyu i\u00e7in"}, {"bbox": ["549", "1055", "789", "1100"], "fr": "Les fonds d\u0027\u00e9cran sont en version num\u00e9rique.", "id": "WALLPAPER ADALAH VERSI DIGITAL", "pt": "OS PAP\u00c9IS DE PAREDE S\u00c3O VERS\u00d5ES DIGITAIS", "text": "(WALLPAPERS ARE DIGITAL)", "tr": "Duvar ka\u011f\u0131tlar\u0131 dijital formattad\u0131r."}, {"bbox": ["112", "1194", "706", "1272"], "fr": "Vous pourrez \u00e9changer contre un set de goodies Soul Land IV.", "id": "MAKA BISA MENUKARKAN SATU SET MERCHANDISE ULTIMATE FIGHTING", "pt": "PODE TROCAR POR UM CONJUNTO DE ITENS DE DOULUO DALU IV", "text": "YOU CAN GET", "tr": "Bir set Nihai M\u00fccadele (Soul Land IV) destek \u00fcr\u00fcn\u00fcyle takas edebilirsiniz."}, {"bbox": ["210", "73", "765", "138"], "fr": "Distribu\u00e9 pour le manhua \u00ab Soul Land IV: Ultimate Fighting \u00bb.", "id": "UNTUK KOMIK \u300aSOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING\u300b", "pt": "PARA O MANG\u00c1 \"DOULUO DALU IV: ULTIMATE DOULUO\"", "text": "GIVE \"DOULUO DALU 4 ULTIMATE DOULUO\" COMIC", "tr": "\u300aSoul Land IV: Nihai M\u00fccadele\u300b mangas\u0131na y\u00f6nlendirin."}], "width": 800}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/150/9.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "971", "724", "1198"], "fr": "+ 10 posters physiques extra-larges de 40x55cm \u221a Planche d\u00e9dicac\u00e9e exclusive comm\u00e9morative des 100 chapitres (incluant de superbes pages de garde de Soul Land IV, magnifiquement pr\u00e9sent\u00e9es, avec la signature de l\u0027artiste principal !)", "id": "+10 LEMBAR POSTER FISIK SUPER BESAR 40*55CM \u221a PAPAN SHIKISHI EKSKLUSIF PERINGATAN 100 CHAPTER (BERISI KOLEKSI HALAMAN SAMPUL INDAH DOULUO IV, DIPERSEMBAHKAN DENGAN LUAR BIASA, DAN ADA TANDA TANGAN DARI ILUSTRATOR UTAMA, LHO!)", "pt": "+10 P\u00d4STERES F\u00cdSICOS SUPER GRANDES DE 40X55CM \u221a PLACA DE ARTE ASSINADA COMEMORATIVA DO CAP\u00cdTULO 100 (INCLUI LINDAS P\u00c1GINAS DE ROSTO DE DOULUO IV, APRESENTA\u00c7\u00c3O DESLUMBRANTE, E AUT\u00d3GRAFO DO ARTISTA PRINCIPAL!)", "text": "40*55CM SUPER LARGE PHYSICAL POSTER 10 PIECES \u221a 100 CHAPTERS COMMEMORATIVE LIMITED EDITION SIGNED BOARD (INCLUDES BEAUTIFUL COVER PAGES, BEAUTIFULLY PRESENTED, AND THE MAIN ARTIST\u0027S SIGNATURE!)", "tr": "+10 adet 40x55cm ekstra b\u00fcy\u00fck fiziksel poster \u221a 100. b\u00f6l\u00fcm hat\u0131ras\u0131na \u00f6zel imzal\u0131 \u00e7izim plaketi (Soul Land IV\u0027\u00fcn se\u00e7kin kapak sayfalar\u0131n\u0131 i\u00e7erir, harika bir sunumla, ayr\u0131ca ba\u015f \u00e7izerin imzas\u0131 da var!)"}, {"bbox": ["52", "0", "738", "99"], "fr": "Chaque set contient deux mod\u00e8les. L\u0027\u00e9t\u00e9 arrive bient\u00f4t, pr\u00e9parez un de nos petits \u00e9ventails transparents pour chasser la mauvaise humeur.", "id": "SETIAP SET TERDIRI DARI DUA MODEL, MUSIM PANAS SEGERA TIBA, SIAPKAN KIPAS TRANSPARAN KECIL KAMI UNTUK MENGUSIR SUASANA HATI YANG BURUK", "pt": "CADA CONJUNTO TEM DOIS MODELOS. O VER\u00c3O EST\u00c1 CHEGANDO, PEGUE UM DOS NOSSOS PEQUENOS ABANADORES TRANSPARENTES PARA AFASTAR O MAU HUMOR.", "text": "EACH SET INCLUDES TWO STYLES, SUMMER IS COMING, GET A FAN TO FAN AWAY YOUR BAD MOOD", "tr": "Her sette toplam iki model var, yaz yakla\u015f\u0131yor, k\u00f6t\u00fc ruh halinizi da\u011f\u0131tmak i\u00e7in k\u00fc\u00e7\u00fck \u015feffaf yelpazelerimizden bir tane edinin."}, {"bbox": ["170", "857", "627", "948"], "fr": "1\u00e8re place du classement des votes mensuels", "id": "PERINGKAT 1 DAFTAR TIKET BULANAN", "pt": "1\u00ba LUGAR NO RANKING DE VOTOS MENSAIS", "text": "1ST PLACE MONTHLY VOTING LIST", "tr": "Ayl\u0131k Bilet S\u0131ralamas\u0131nda 1.lik"}, {"bbox": ["167", "1327", "633", "1414"], "fr": "2e-3e places du classement des votes mensuels", "id": "PERINGKAT 2-3 DAFTAR TIKET BULANAN", "pt": "2\u00ba-3\u00ba LUGARES NO RANKING DE VOTOS MENSAIS", "text": "2ND-3RD PLACE MONTHLY VOTING LIST", "tr": "Ayl\u0131k Bilet S\u0131ralamas\u0131nda 2.-3.l\u00fck"}, {"bbox": ["150", "2366", "663", "2455"], "fr": "4e-10e places du classement des votes mensuels", "id": "DAFTAR TIKET BULANAN PERINGKAT 4-10", "pt": "4\u00ba-10\u00ba LUGARES NO RANKING DE VOTOS MENSAIS", "text": "4TH-10TH PLACE MONTHLY VOTING LIST", "tr": "Ayl\u0131k Bilet S\u0131ralamas\u0131nda 4.-10.luk"}, {"bbox": ["97", "3144", "712", "3251"], "fr": "1 support acrylique culbuto mignon (mod\u00e8le au choix)", "id": "1X PAJANGAN AKRILIK IMUT DARUMA (MODEL BISA DIPILIH)", "pt": "1 BONECO TUMBLER FOFO DE ACR\u00cdLICO (MODELO A ESCOLHER)", "text": "TUMBLER CUTE STAND *1 (STYLE CAN BE CHOSEN)", "tr": "1 adet sevimli devrilmez fig\u00fcr stand\u0131 (model se\u00e7ilebilir)"}, {"bbox": ["71", "2063", "730", "2242"], "fr": "2 supports acryliques culbuto mignons (deux mod\u00e8les au total, un de chaque, image de r\u00e9f\u00e9rence pour l\u0027autre mod\u00e8le ci-dessous, produit r\u00e9el pr\u00e9vaut !) La deuxi\u00e8me place re\u00e7oit en plus un calendrier de bureau \u00e9dition limit\u00e9e Soul Land 2020.", "id": "2X PAJANGAN AKRILIK IMUT DARUMA (TOTAL DUA MODEL, MASING-MASING SATU, GAMBAR REFERENSI MODEL LAIN ADA DI BAWAH YA, PRODUK ASLI YANG BERLAKU!) JUARA KEDUA MENDAPAT TAMBAHAN SATU BUAH KALENDER MEJA EKSKLUSIF ULTIMATE FIGHTING 2020", "pt": "2 BONECOS TUMBLER FOFOS DE ACR\u00cdLICO (TOTAL DE DOIS MODELOS, UM DE CADA, IMAGEM DE REFER\u00caNCIA DO OUTRO MODELO ABAIXO, O PRODUTO REAL PREVALECE! O SEGUNDO LUGAR GANHA ADICIONALMENTE UM CALEND\u00c1RIO DE MESA LIMITADO DE DOULUO DALU 2020)", "text": "TUMBLER CUTE STAND *2 (TWO STYLES IN TOTAL, ONE OF EACH, THE OTHER STYLE REFERENCE PICTURE IS BELOW, SUBJECT TO THE ACTUAL PRODUCT! THE SECOND PLACE WILL ADDITIONALLY RECEIVE A 2020 LIMITED EDITION ULTIMATE DOULUO CALENDAR.)", "tr": "2 adet sevimli devrilmez fig\u00fcr stand\u0131 (toplam iki model, her modelden bir adet, di\u011fer modelin referans resmi a\u015fa\u011f\u0131dad\u0131r, ger\u00e7ek \u00fcr\u00fcn esast\u0131r! \u0130kinci s\u0131raya ek olarak bir adet Soul Land IV 2020 s\u0131n\u0131rl\u0131 \u00fcretim masa takvimi)"}], "width": 800}, {"height": 589, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/150/10.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "0", "566", "336"], "fr": "Amis qui avez vot\u00e9, veuillez rejoindre le groupe de distribution de goodies avec votre preuve de vote : 674794052. Contactez l\u0027admin pour vous inscrire et r\u00e9cup\u00e9rer vos r\u00e9compenses \u00ab Soul Land IV: Ultimate Fighting \u00bb.", "id": "TEMAN-TEMAN YANG SUDAH VOTE TIKET BULANAN, DENGAN TIKET BULANAN SILAKAN BERGABUNG DENGAN GRUP BAGI-BAGI HADIAH, HUBUNGI ADMIN UNTUK REGISTRASI, DAN AMBIL HADIAH \u300aSOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING\u300b.", "pt": "AMIGOS QUE VOTARAM, USEM SEUS VOTOS MENSAIS PARA ENTRAR NO GRUPO DE \"MIMOS\": 674794052. ENTRE EM CONTATO COM A ADMINISTRA\u00c7\u00c3O PARA SE REGISTRAR E RESGATAR \"DOULUO DALU IV: ULTIMATE DOULUO\".", "text": "DEAR COMPANIONS, PLEASE SEND A SCREENSHOT OF YOUR MONTHLY VOTES TO: 674794052 TO RECEIVE A SMALL GIFT FOR DOULUO DALU 4 ULTIMATE DOULUO!", "tr": "Ayl\u0131k biletle oy veren sevgili takip\u00e7ilerimiz, l\u00fctfen biletlerinizle \u00f6d\u00fcl da\u011f\u0131t\u0131m grubuna kat\u0131l\u0131n: 674794052, kay\u0131t ve \u300aSoul Land IV: Nihai M\u00fccadele\u300b \u00f6d\u00fcllerinizi almak i\u00e7in y\u00f6neticiyle ileti\u015fime ge\u00e7in."}, {"bbox": ["42", "0", "594", "355"], "fr": "Amis qui avez vot\u00e9, veuillez rejoindre le groupe de distribution de goodies avec votre preuve de vote : 674794052. Contactez l\u0027admin pour vous inscrire et r\u00e9cup\u00e9rer vos r\u00e9compenses \u00ab Soul Land IV: Ultimate Fighting \u00bb.", "id": "TEMAN-TEMAN YANG SUDAH VOTE TIKET BULANAN, DENGAN TIKET BULANAN SILAKAN BERGABUNG DENGAN GRUP BAGI-BAGI HADIAH, HUBUNGI ADMIN UNTUK REGISTRASI, DAN AMBIL HADIAH \u300aSOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING\u300b.", "pt": "AMIGOS QUE VOTARAM, USEM SEUS VOTOS MENSAIS PARA ENTRAR NO GRUPO DE \"MIMOS\": 674794052. ENTRE EM CONTATO COM A ADMINISTRA\u00c7\u00c3O PARA SE REGISTRAR E RESGATAR \"DOULUO DALU IV: ULTIMATE DOULUO\".", "text": "DEAR COMPANIONS, PLEASE SEND A SCREENSHOT OF YOUR MONTHLY VOTES TO: 674794052 TO RECEIVE A SMALL GIFT FOR DOULUO DALU 4 ULTIMATE DOULUO!", "tr": "Ayl\u0131k biletle oy veren sevgili takip\u00e7ilerimiz, l\u00fctfen biletlerinizle \u00f6d\u00fcl da\u011f\u0131t\u0131m grubuna kat\u0131l\u0131n: 674794052, kay\u0131t ve \u300aSoul Land IV: Nihai M\u00fccadele\u300b \u00f6d\u00fcllerinizi almak i\u00e7in y\u00f6neticiyle ileti\u015fime ge\u00e7in."}, {"bbox": ["42", "0", "566", "336"], "fr": "Amis qui avez vot\u00e9, veuillez rejoindre le groupe de distribution de goodies avec votre preuve de vote : 674794052. Contactez l\u0027admin pour vous inscrire et r\u00e9cup\u00e9rer vos r\u00e9compenses \u00ab Soul Land IV: Ultimate Fighting \u00bb.", "id": "TEMAN-TEMAN YANG SUDAH VOTE TIKET BULANAN, DENGAN TIKET BULANAN SILAKAN BERGABUNG DENGAN GRUP BAGI-BAGI HADIAH, HUBUNGI ADMIN UNTUK REGISTRASI, DAN AMBIL HADIAH \u300aSOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING\u300b.", "pt": "AMIGOS QUE VOTARAM, USEM SEUS VOTOS MENSAIS PARA ENTRAR NO GRUPO DE \"MIMOS\": 674794052. ENTRE EM CONTATO COM A ADMINISTRA\u00c7\u00c3O PARA SE REGISTRAR E RESGATAR \"DOULUO DALU IV: ULTIMATE DOULUO\".", "text": "DEAR COMPANIONS, PLEASE SEND A SCREENSHOT OF YOUR MONTHLY VOTES TO: 674794052 TO RECEIVE A SMALL GIFT FOR DOULUO DALU 4 ULTIMATE DOULUO!", "tr": "Ayl\u0131k biletle oy veren sevgili takip\u00e7ilerimiz, l\u00fctfen biletlerinizle \u00f6d\u00fcl da\u011f\u0131t\u0131m grubuna kat\u0131l\u0131n: 674794052, kay\u0131t ve \u300aSoul Land IV: Nihai M\u00fccadele\u300b \u00f6d\u00fcllerinizi almak i\u00e7in y\u00f6neticiyle ileti\u015fime ge\u00e7in."}], "width": 800}]
Manhua