This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 177
[{"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/177/0.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "476", "593", "629"], "fr": "CHAPITRE 163", "id": "CHAPTER KE-163", "pt": "CAP\u00cdTULO 163", "text": "CHAPTER 163", "tr": "Y\u00fcz Altm\u0131\u015f \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc B\u00f6l\u00fcm"}, {"bbox": ["143", "477", "518", "629"], "fr": "CHAPITRE 163", "id": "CHAPTER KE-163", "pt": "CAP\u00cdTULO 163", "text": "CHAPTER 163", "tr": "Y\u00fcz Altm\u0131\u015f \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc B\u00f6l\u00fcm"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/177/1.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "223", "301", "347"], "fr": "Vous devez bien choisir la profession auxiliaire que vous souhaitez apprendre.", "id": "KALIAN HARUS MEMILIH PROFESI PENDUKUNG YANG INGIN KALIAN PELAJARI.", "pt": "VOC\u00caS DEVEM ESCOLHER BEM A PROFISS\u00c3O DE SUPORTE QUE DESEJAM APRENDER.", "text": "YOU NEED TO CHOOSE THE AUXILIARY PROFESSION YOU WANT TO LEARN.", "tr": "\u00d6\u011frenmek istedi\u011finiz yard\u0131mc\u0131 mesle\u011fi se\u00e7meniz gerekiyor."}, {"bbox": ["527", "454", "661", "572"], "fr": "Au minimum, la premi\u00e8re ann\u00e9e, vous devez atteindre le niveau n\u00e9cessaire pour fabriquer une armure de combat \u00e0 un mot.", "id": "SETIDAKNYA DI TAHUN PERTAMA HARUS MENCAPAI TINGKAT DI MANA KALIAN BISA MEMBUAT BAJU ZIRAH TEMPUR SATU KATA.", "pt": "PELO MENOS NO PRIMEIRO ANO, DEVEM ATINGIR O N\u00cdVEL DE SEREM CAPAZES DE CRIAR UMA ARMADURA DE BATALHA DE UMA PALAVRA.", "text": "AT LEAST IN THE FIRST YEAR, YOU NEED TO REACH THE LEVEL OF BEING ABLE TO CREATE ONE-WORD SOUL ARMOR.", "tr": "En az\u0131ndan ilk y\u0131l, bir kelimelik sava\u015f z\u0131rh\u0131 yapabilecek seviyeye ula\u015fmal\u0131s\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["124", "749", "254", "837"], "fr": "Avant la fin du cours, nous allons d\u00e9signer les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de classe.", "id": "SEBELUM KELAS BERAKHIR, KITA AKAN MENENTUKAN PENGURUS KELAS.", "pt": "ANTES QUE A AULA TERMINE, VAMOS DEFINIR OS REPRESENTANTES DE TURMA.", "text": "BEFORE CLASS ENDS, LET\u0027S DECIDE ON THE CLASS OFFICERS.", "tr": "Ders bitmeden s\u0131n\u0131f temsilcilerini belirleyelim."}, {"bbox": ["583", "984", "720", "1090"], "fr": "Yuan En Huihui sera le vice-d\u00e9l\u00e9gu\u00e9.", "id": "YUAN ENHUIHUI SEBAGAI WAKIL KETUA KELAS.", "pt": "YUANEN HUIHUI SER\u00c1 O VICE-L\u00cdDER DA TURMA.", "text": "YUANEN HUIHUI WILL BE THE VICE CLASS MONITOR.", "tr": "Yuan Enhuihui s\u0131n\u0131f ba\u015fkan yard\u0131mc\u0131s\u0131 olacak."}, {"bbox": ["91", "112", "199", "221"], "fr": "Au cours des deux prochaines ann\u00e9es,", "id": "DALAM DUA TAHUN KE DEPAN,", "pt": "NOS PR\u00d3XIMOS DOIS ANOS,", "text": "IN THE NEXT TWO YEARS,", "tr": "\u00d6n\u00fcm\u00fczdeki iki y\u0131l i\u00e7inde,"}, {"bbox": ["594", "317", "707", "430"], "fr": "et atteindre un certain niveau,", "id": "DAN MENCAPAI TINGKAT TERTENTU,", "pt": "E ATINGIR UM CERTO N\u00cdVEL,", "text": "AND REACH A CERTAIN LEVEL,", "tr": "ve belirli bir seviyeye ula\u015farak,"}, {"bbox": ["341", "917", "450", "995"], "fr": "Lan Xuanyu sera le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 de classe,", "id": "LAN XUANYU SEBAGAI KETUA KELAS,", "pt": "LAN XUANYU SER\u00c1 O L\u00cdDER DA TURMA,", "text": "LAN XUANYU WILL BE THE CLASS MONITOR.", "tr": "Lan Xuanyu s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131 olacak,"}, {"bbox": ["72", "676", "146", "750"], "fr": "Au fait,", "id": "OH YA,", "pt": "AH, CERTO,", "text": "OH RIGHT,", "tr": "Bu arada,"}], "width": 800}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/177/2.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "3011", "665", "3117"], "fr": "C\u0027est notre glorieuse tradition !", "id": "INI ADALAH TRADISI MULIA KITA!", "pt": "ESTA \u00c9 A NOSSA GLORIOSA TRADI\u00c7\u00c3O!", "text": "THIS IS OUR GLORIOUS TRADITION!", "tr": "Bu bizim \u015fanl\u0131 gelene\u011fimiz!"}, {"bbox": ["642", "2428", "736", "2541"], "fr": "Comment cet uniforme scolaire a-t-il \u00e9t\u00e9 con\u00e7u ?", "id": "BAGAIMANA SERAGAM SEKOLAH INI DIDESAIN?", "pt": "COMO ESTE UNIFORME ESCOLAR FOI DESENHADO?", "text": "HOW WAS THIS UNIFORM DESIGNED?", "tr": "Bu okul \u00fcniformas\u0131 nas\u0131l tasarlanm\u0131\u015f b\u00f6yle?"}, {"bbox": ["356", "5442", "463", "5551"], "fr": "C\u0027est juste que vous allez un peu me manquer,", "id": "AKU HANYA SEDIKIT TIDAK RELA BERPISAH DENGAN ANDA,", "pt": "Eu s\u00f3 estou um pouco relutante em deix\u00e1-lo,", "text": "I\u0027M JUST A LITTLE RELUCTANT TO PART WITH YOU,", "tr": "Sadece sizden ayr\u0131lmak istemiyorum o kadar,"}, {"bbox": ["81", "3116", "185", "3220"], "fr": "Petit fr\u00e8re martial, le tr\u00e8s populaire est aussi le tr\u00e8s \u00e9l\u00e9gant, depuis...", "id": "ADIK SEPERGURUAN KECIL, YANG PALING UMUM ITULAH YANG PALING BERKELAS. DIRIMU...", "pt": "Irm\u00e3ozinho Marcial J\u00fanior, o extremamente vulgar \u00e9 o extremamente elegante. Voc\u00ea...", "text": "JUNIOR BROTHER, VULGARITY IS ELEGANCE ITSELF,", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015f, a\u015f\u0131r\u0131 sadelik de bir zarafettir, kendi..."}, {"bbox": ["263", "962", "372", "1070"], "fr": "lui faire suivre un entra\u00eenement sp\u00e9cial.", "id": "BIARKAN DIA MELAKUKAN BEBERAPA KULTIVASI KHUSUS.", "pt": "...para que ele realize alguns treinos especiais.", "text": "TO LET HIM UNDERGO SOME SPECIAL TRAINING.", "tr": "Onun baz\u0131 \u00f6zel antrenmanlar yapmas\u0131na izin verin."}, {"bbox": ["436", "60", "550", "178"], "fr": "Les postes de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de classe seront renouvel\u00e9s chaque mois, par vote...", "id": "POSISI PENGURUS KELAS AKAN DIGILIR SETIAP BULAN, MELALUI PEMUNGUTAN SUARA...", "pt": "Os cargos de representante de turma ser\u00e3o rotativos mensalmente, vota...", "text": "THE CLASS OFFICER POSITIONS WILL ROTATE MONTHLY, VOTED", "tr": "S\u0131n\u0131f temsilcili\u011fi g\u00f6revleri her ay d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcml\u00fc olacak, oy..."}, {"bbox": ["171", "878", "280", "969"], "fr": "Son tuteur lui a demand\u00e9 un cong\u00e9, pour que...", "id": "PEMBIMBINGNYA MEMINTA IZIN UNTUKNYA, AGAR...", "pt": "Seu tutor pediu licen\u00e7a para ele, para...", "text": "HIS MENTOR ASKED FOR LEAVE FOR HIM,", "tr": "Dan\u0131\u015fman\u0131 onun i\u00e7in izin ald\u0131, b\u00f6ylece..."}, {"bbox": ["305", "3461", "426", "3568"], "fr": "Voici ton grand fr\u00e8re martial, Qin Chang\u0027an.", "id": "INI KAKAK SEPERGURUAN TERTUAMU, QIN CHANG\u0027AN.", "pt": "Este \u00e9 seu Irm\u00e3o Marcial S\u00eanior, Qin Chang\u0027an.", "text": "THIS IS YOUR SENIOR BROTHER, QIN CHANG\u0027AN.", "tr": "Bu senin B\u00fcy\u00fck K\u0131demli Karde\u015fin Qin Chang\u0027an."}, {"bbox": ["161", "594", "267", "699"], "fr": "Qian Lei a pris cong\u00e9, il va bien ?", "id": "QIAN LEI IZIN, DIA BAIK-BAIK SAJA, KAN?", "pt": "Qian Lei pediu licen\u00e7a, ele est\u00e1 bem?", "text": "QIAN LEI IS ON LEAVE, IS HE ALRIGHT?", "tr": "Qian Lei izin alm\u0131\u015f, iyi mi?"}, {"bbox": ["136", "1455", "288", "1595"], "fr": "est arriv\u00e9 au centre de missions et d\u0027\u00e9change de Shrek.", "id": "TIBA DI PUSAT MISI DAN PENUKARAN SHREK.", "pt": "Chegamos ao Centro de Miss\u00f5es e Trocas de Shrek.", "text": "ARRIVED AT SHREK\u0027S MISSION AND EXCHANGE CENTER.", "tr": "Shrek\u0027in g\u00f6rev ve takas merkezine geldi."}, {"bbox": ["213", "5336", "322", "5424"], "fr": "Tu as bien r\u00e9fl\u00e9chi ? Alors, vas-y.", "id": "SUDAH DIPUTUSKAN? KALAU BEGITU PERGILAH.", "pt": "J\u00c1 DECIDIU? ENT\u00c3O PODE IR.", "text": "MADE UP YOUR MIND? THEN GO AHEAD.", "tr": "Karar verdin mi? O zaman git."}, {"bbox": ["566", "2328", "671", "2433"], "fr": "Le rouge, ah, le rouge et le vert...", "id": "MERAH YA, MERAH DAN HIJAU...", "pt": "VERMELHO, AH, VERMELHO E VERDE...", "text": "RED... RED AND GREEN...", "tr": "K\u0131rm\u0131z\u0131 ah, k\u0131rm\u0131z\u0131 ve ye\u015fil..."}, {"bbox": ["170", "3221", "284", "3338"], "fr": "Porter l\u0027uniforme de Shrek est une gloire absolue !", "id": "MENGENAKAN SERAGAM SHREK ADALAH KEMULIAAN MUTLAK!", "pt": "VESTIR O UNIFORME DE SHREK \u00c9 UMA HONRA ABSOLUTA!", "text": "WEARING THE SHREK UNIFORM IS AN ABSOLUTE HONOR!", "tr": "Shrek okul \u00fcniformas\u0131n\u0131 giymek mutlak bir onurdur!"}, {"bbox": ["504", "4585", "648", "4714"], "fr": "Les disciples que j\u0027accepte sont soit doubles, soit \u00e0 moiti\u00e9 fous. Toi, ton plus grand...", "id": "MURID YANG KUTERIMA ENTAN TIDAK SESUAI ANTARA PENAMPILAN DAN SIFATNYA, ATAU SETENGAH GILA. KAU YANG PALING...", "pt": "Os disc\u00edpulos que aceito ou s\u00e3o hip\u00f3critas ou meio loucos. Voc\u00ea \u00e9 o maior...", "text": "THE DISCIPLES I TAKE IN ARE EITHER TWO-FACED OR HALF-CRAZY. YOUR BIGGEST", "tr": "Kabul etti\u011fim \u00f6\u011frenciler ya ikiy\u00fczl\u00fcd\u00fcr ya da yar\u0131 delidir. Sen ise en..."}, {"bbox": ["612", "5045", "721", "5155"], "fr": "Alors, dans quelle cat\u00e9gorie suis-je ?", "id": "LALU AKU TERMASUK YANG MANA?", "pt": "ENT\u00c3O, QUE TIPO EU SOU?", "text": "THEN WHICH KIND AM I?", "tr": "Peki ben hangisiyim?"}, {"bbox": ["563", "136", "696", "270"], "fr": "Dans un an, tout le monde votera pour \u00e9lire les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de classe officiels.", "id": "SETAHUN KEMUDIAN SEMUA ORANG AKAN MEMILIH PENGURUS KELAS RESMI MELALUI PEMUNGUTAN SUARA.", "pt": "Daqui a um ano, todos votar\u00e3o para eleger os representantes de turma oficiais.", "text": "AFTER A YEAR, EVERYONE WILL VOTE TO ELECT THE OFFICIAL CLASS OFFICERS.", "tr": "Bir y\u0131l sonra herkes resmi s\u0131n\u0131f temsilcilerini se\u00e7mek i\u00e7in oy kullanacak."}, {"bbox": ["655", "5532", "758", "5638"], "fr": "Si je pars, qui prendra soin de vous ?", "id": "KALAU AKU PERGI, SIAPA YANG AKAN MENJAGAMU?", "pt": "SE EU FOR, QUEM CUIDAR\u00c1 DE VOC\u00ca?", "text": "WHO WILL TAKE CARE OF YOU IF I LEAVE?", "tr": "Ben gidersem size kim bakacak?"}, {"bbox": ["60", "1353", "191", "1483"], "fr": "Dans l\u0027apr\u00e8s-midi, sous la conduite de Tang Zhenhua, Lan Xuanyu...", "id": "SORE HARINYA, LAN XUANYU DI BAWAH BIMBINGAN TANG ZHENHUA,", "pt": "\u00c0 tarde, Lan Xuanyu, sob a lideran\u00e7a de Tang Zhenhua,", "text": "IN THE AFTERNOON, LAN XUANYU, LED BY TANG ZHENHUA,", "tr": "\u00d6\u011fleden sonra Lan Xuanyu, Tang Zhenhua\u0027n\u0131n rehberli\u011finde,"}, {"bbox": ["568", "3700", "699", "3832"], "fr": "Tu as six fr\u00e8res et s\u0153urs martiaux encore en vie,", "id": "KAKAK SEPERGURUAN PRIA DAN WANITAMU YANG MASIH HIDUP ADA ENAM ORANG,", "pt": "Voc\u00ea tem um total de seis irm\u00e3os e irm\u00e3s marciais s\u00eaniores vivos,", "text": "YOU HAVE SIX SENIOR BROTHERS AND SISTERS WHO ARE STILL ALIVE,", "tr": "Hayatta olan alt\u0131 tane k\u0131demli karde\u015fin var,"}, {"bbox": ["42", "4086", "150", "4191"], "fr": "Bonjour, grand fr\u00e8re martial, je m\u0027appelle Lan Xuanyu.", "id": "SALAM, KAKAK SEPERGURUAN TERTUA, NAMAKU LAN XUANYU.", "pt": "OL\u00c1, IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR, MEU NOME \u00c9 LAN XUANYU.", "text": "HELLO, SENIOR BROTHER. MY NAME IS LAN XUANYU.", "tr": "Merhaba B\u00fcy\u00fck K\u0131demli Karde\u015f, benim ad\u0131m Lan Xuanyu."}, {"bbox": ["653", "3857", "742", "3987"], "fr": "Pour les questions d\u0027\u00e9change, tu peux le voir.", "id": "UNTUK URUSAN PENUKARAN, CARI SAJA DIA.", "pt": "Para assuntos de troca, procure por ele.", "text": "JUST FIND HIM FOR EXCHANGE MATTERS.", "tr": "Takas i\u015fleri i\u00e7in ona gitmen yeterli."}, {"bbox": ["42", "5239", "172", "5375"], "fr": "Ma\u00eetre, dans quelques jours, je devrai aussi partir en mission.", "id": "GURU, BEBERAPA HARI LAGI AKU JUGA AKAN PERGI MENJALANKAN MISI.", "pt": "Professor, em alguns dias eu tamb\u00e9m sairei para realizar uma miss\u00e3o.", "text": "TEACHER, I\u0027LL ALSO BE GOING OUT ON A MISSION IN A FEW DAYS.", "tr": "\u00d6\u011fretmenim, birka\u00e7 g\u00fcn sonra ben de g\u00f6rev i\u00e7in d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["642", "4659", "748", "4791"], "fr": "Toi, te comporter si normalement, c\u0027est \u00e7a la plus grande anomalie.", "id": "JUSTERU KARENA KAU BERSIKAP BEGITU NORMAL, ITULAH YANG PALING TIDAK NORMAL.", "pt": "O fato de voc\u00ea agir t\u00e3o normalmente \u00e9 a maior anormalidade.", "text": "PROBLEM IS THAT YOU\u0027RE SO NORMAL, IT\u0027S THE BIGGEST ABNORMALITY.", "tr": "Bu kadar normal davranman en b\u00fcy\u00fck anormallik zaten."}, {"bbox": ["73", "4328", "209", "4446"], "fr": "Petit fr\u00e8re martial, sois naturel devant ton grand fr\u00e8re,", "id": "ADIK SEPERGURUAN KECIL, BERSIKAPLAH LEBIH SANTAI SAJA DI DEPAN KAKAK SEPERGURUAN,", "pt": "Irm\u00e3ozinho Marcial J\u00fanior, aja naturalmente na frente do seu Irm\u00e3o Marcial S\u00eanior,", "text": "JUNIOR BROTHER, JUST BE NATURAL IN FRONT OF YOUR SENIOR BROTHER,", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015f, k\u0131demli karde\u015finin yan\u0131nda do\u011fal olman yeterli,"}, {"bbox": ["433", "4163", "539", "4275"], "fr": "S\u0027il vous pla\u00eet, prenez soin de moi \u00e0 l\u0027avenir !", "id": "MOHON BIMBINGANNYA DI MASA DEPAN!", "pt": "POR FAVOR, CUIDE DE MIM NO FUTURO!", "text": "PLEASE TAKE CARE OF ME IN THE FUTURE!", "tr": "Bundan sonra l\u00fctfen bana g\u00f6z kulak olun!"}, {"bbox": ["618", "976", "703", "1063"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas.", "id": "TIDAK PERLU KHAWATIR.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE.", "text": "DON\u0027T WORRY.", "tr": "Endi\u015felenme."}, {"bbox": ["372", "2449", "473", "2550"], "fr": "Ma\u00eetre, vous voil\u00e0 !", "id": "GURU, ANDA DATANG!", "pt": "PROFESSOR, VOC\u00ca CHEGOU!", "text": "TEACHER, YOU\u0027RE HERE!", "tr": "\u00d6\u011fretmenim, geldiniz!"}, {"bbox": ["640", "4401", "757", "4507"], "fr": "Pas de quoi.", "id": "TIDAK PERLU SUNGKAN.", "pt": "N\u00c3O PRECISA SER FORMAL.", "text": "YOU\u0027RE WELCOME.", "tr": "Laf\u0131 bile olmaz."}, {"bbox": ["107", "520", "187", "600"], "fr": "Ma\u00eetre,", "id": "GURU,", "pt": "PROFESSOR,", "text": "TEACHER,", "tr": "\u00d6\u011fretmenim,"}, {"bbox": ["462", "3261", "543", "3342"], "fr": "Petit fr\u00e8re martial,", "id": "ADIK SEPERGURUAN KECIL,", "pt": "IRM\u00c3OZINHO MARCIAL J\u00daNIOR,", "text": "JUNIOR BROTHER,", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015f,"}, {"bbox": ["216", "4581", "287", "4665"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "AH?", "text": "AH?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["391", "318", "468", "397"], "fr": "Fin du cours.", "id": "KELAS SELESAI.", "pt": "AULA ENCERRADA.", "text": "CLASS DISMISSED.", "tr": "Ders bitti."}, {"bbox": ["42", "4976", "138", "5080"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/177/3.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "606", "758", "733"], "fr": "Rembourse-moi d\u0027abord les pertes de la derni\u00e8re fois, un insigne noir !", "id": "GANTI DULU KERUGIANKU YANG SEBELUMNYA, SATU LENCANA HITAM!", "pt": "PRIMEIRO ME COMPENSE PELAS PERDAS DA \u00daLTIMA VEZ, UM EMBLEMA PRETO!", "text": "FIRST COMPENSATE ME FOR THE LOSS LAST TIME, ONE BLACK BADGE!", "tr": "\u00d6nce ge\u00e7en seferki zarar\u0131m\u0131 kar\u015f\u0131la, bir siyah rozet!"}, {"bbox": ["600", "937", "757", "1071"], "fr": "Petit fr\u00e8re martial, viens, ton grand fr\u00e8re va te pr\u00e9senter.", "id": "ADIK SEPERGURUAN KECIL, KEMARI, KAKAK AKAN MENGENALKANMU.", "pt": "Irm\u00e3ozinho Marcial J\u00fanior, venha, seu Irm\u00e3o Marcial S\u00eanior vai lhe apresentar.", "text": "JUNIOR BROTHER, COME, LET ME INTRODUCE YOU.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015f, gel, k\u0131demli karde\u015fin sana bir \u015feyler anlats\u0131n."}, {"bbox": ["487", "833", "620", "961"], "fr": "Parlons d\u0027abord des affaires du petit fr\u00e8re martial.", "id": "LEBIH BAIK KITA BICARAKAN URUSAN ADIK SEPERGURUAN KECIL DULU.", "pt": "Vamos falar primeiro sobre os assuntos do Irm\u00e3ozinho Marcial J\u00fanior.", "text": "LET\u0027S TALK ABOUT JUNIOR BROTHER\u0027S MATTER FIRST.", "tr": "\u00d6nce k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fin meselesini konu\u015fal\u0131m."}, {"bbox": ["79", "13", "205", "137"], "fr": "Arr\u00eate tes b\u00eatises, en quoi as-tu pris soin de moi ?!", "id": "JANGAN BANYAK OMONG KOSONG, APA YANG SUDAH KAU URUS UNTUKKU?!", "pt": "CHEGA DE BESTEIRA, COMO VOC\u00ca CUIDOU DE MIM?!", "text": "CUT THE CRAP, WHAT DID YOU TAKE CARE OF ME FOR?!", "tr": "Bo\u015f konu\u015fmay\u0131 kes, benim neyime bakt\u0131n ki?!"}, {"bbox": ["42", "311", "175", "439"], "fr": "Ma\u00eetre, regardez, votre...", "id": "GURU, ANDA LIHAT, MESIN ANDA YANG ITU...", "pt": "Professor, olhe, aquela sua m\u00e1quina...", "text": "TEACHER, LOOK, YOUR", "tr": "\u00d6\u011fretmenim, bak\u0131n, sizin o makineniz..."}, {"bbox": ["483", "529", "573", "601"], "fr": "Arr\u00eate tes manigances !", "id": "HENTIKAN OMONG KOSONG INI!", "pt": "CHEGA DESSA CONVERSA!", "text": "CUT IT OUT!", "tr": "B\u0131rak bu numaralar\u0131!"}, {"bbox": ["654", "64", "752", "151"], "fr": "Parle franchement.", "id": "KATAKAN SAJA LANGSUNG.", "pt": "FALE DIRETAMENTE.", "text": "GET TO THE POINT.", "tr": "Diyece\u011fini do\u011frudan s\u00f6yle."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/177/4.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "411", "517", "546"], "fr": "L\u0027avantage de la salle VIP est de pouvoir r\u00e9server les \u00e9changes.", "id": "KEUNTUNGAN RUANG VIP ADALAH BISA MELAKUKAN RESERVASI PENUKARAN.", "pt": "A vantagem da sala VIP \u00e9 que voc\u00ea pode agendar trocas.", "text": "THE ADVANTAGE OF THE VIP ROOM IS THAT YOU CAN MAKE RESERVATIONS FOR EXCHANGES.", "tr": "VIP odas\u0131n\u0131n avantaj\u0131, takas i\u00e7in randevu alabilmenizdir."}, {"bbox": ["260", "273", "390", "403"], "fr": "Le contenu de la liste est constamment mis \u00e0 jour,", "id": "ISI DAFTAR TERUS DIPERBARUI,", "pt": "O conte\u00fado da lista \u00e9 constantemente atualizado,", "text": "THE CONTENTS OF THE LIST ARE CONSTANTLY UPDATED,", "tr": "Liste i\u00e7eri\u011fi s\u00fcrekli g\u00fcncelleniyor,"}, {"bbox": ["60", "318", "182", "441"], "fr": "Regardons d\u0027abord la liste d\u0027\u00e9change des insignes blancs,", "id": "PERTAMA, MARI KITA LIHAT DAFTAR PENUKARAN LENCANA PUTIH,", "pt": "Primeiro, vamos dar uma olhada na lista de troca de emblemas brancos,", "text": "LET\u0027S FIRST LOOK AT THE WHITE BADGE EXCHANGE LIST,", "tr": "\u00d6nce beyaz rozet takas listesine bir bakal\u0131m,"}, {"bbox": ["615", "369", "743", "501"], "fr": "Regarde d\u0027abord ce qui t\u0027int\u00e9resse sur la liste.", "id": "LIHAT DULU APA YANG MENARIK MINATMU DI DAFTAR.", "pt": "Primeiro veja o que lhe interessa na lista.", "text": "FIRST, TAKE A LOOK AT WHAT YOU\u0027RE INTERESTED IN ON THE LIST.", "tr": "\u00d6nce listede ilgini \u00e7eken bir \u015fey var m\u0131 ona bak."}, {"bbox": ["595", "85", "756", "229"], "fr": "Est-ce que Ma\u00eetre Tang enseigne des mati\u00e8res du d\u00e9partement d\u0027art dramatique ?", "id": "APAKAH YANG DIAJARKAN GURU TANG ADALAH MATERI JURUSAN AKTING?", "pt": "SER\u00c1 QUE O PROFESSOR TANG ENSINA CONTE\u00daDO DO DEPARTAMENTO DE ATUA\u00c7\u00c3O?", "text": "IS TEACHER TANG TEACHING ACTING?", "tr": "Tang Hoca\u0027n\u0131n \u00f6\u011fretti\u011fi \u015fey oyunculuk b\u00f6l\u00fcm\u00fc dersleri mi acaba?"}, {"bbox": ["42", "20", "162", "150"], "fr": "La vitesse \u00e0 laquelle grand fr\u00e8re martial change de visage est super rapide !", "id": "KECEPATAN KAKAK SEPERGURUAN TERTUA BERUBAH EKSPRESI SANGAT CEPAT!", "pt": "A VELOCIDADE COM QUE O IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR MUDA DE EXPRESS\u00c3O \u00c9 SUPER R\u00c1PIDA!", "text": "SENIOR BROTHER\u0027S FACE CHANGES SO FAST!", "tr": "B\u00fcy\u00fck K\u0131demli Karde\u015f\u0027in tav\u0131r de\u011fi\u015ftirme h\u0131z\u0131 inan\u0131lmaz!"}, {"bbox": ["276", "988", "388", "1078"], "fr": "Laisse-moi voir.", "id": "COBA KULIHAT.", "pt": "DEIXE-ME VER.", "text": "LET ME SEE", "tr": "Bir bakay\u0131m."}, {"bbox": ["693", "958", "757", "1021"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/177/5.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "996", "149", "1084"], "fr": "R\u00e9sultat, il a re\u00e7u une amende colossale !", "id": "HASILNYA MALAH KENA DENDA BESAR!", "pt": "E ACABOU RECEBENDO UMA MULTA ENORME!", "text": "AND RECEIVED A HUGE FINE!", "tr": "Sonu\u00e7 olarak b\u00fcy\u00fck bir para cezas\u0131 ald\u0131!"}, {"bbox": ["573", "688", "705", "803"], "fr": "Surtout, n\u0027exag\u00e8re pas, le contenu publi\u00e9 doit \u00eatre approuv\u00e9 par l\u0027acad\u00e9mie.", "id": "JANGAN BERLEBIHAN, KONTEN YANG DIPUBLIKASIKAN HARUS DISETUJUI AKADEMI.", "pt": "N\u00c3O EXAGERE, O CONTE\u00daDO PUBLICADO PRECISA SER REVISADO PELA ACADEMIA.", "text": "DON\u0027T GO TOO FAR, THE PUBLISHED CONTENT NEEDS TO BE REVIEWED BY THE ACADEMY.", "tr": "Sak\u0131n a\u015f\u0131r\u0131ya ka\u00e7ma, yay\u0131nlanan i\u00e7eriklerin akademi taraf\u0131ndan onaylanmas\u0131 gerekiyor."}, {"bbox": ["359", "449", "461", "569"], "fr": "Les \u00e9tudiants peuvent aussi publier du contenu \u00e0 \u00e9changer.", "id": "SISWA JUGA BISA MEMPUBLIKASIKAN KONTEN PENUKARAN.", "pt": "Os alunos tamb\u00e9m podem publicar conte\u00fado para troca.", "text": "STUDENTS CAN ALSO PUBLISH EXCHANGE ITEMS.", "tr": "\u00d6\u011frenciler de takas i\u00e7eri\u011fi yay\u0131nlayabilir."}, {"bbox": ["292", "329", "403", "428"], "fr": "Ceci a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 par un \u00e9tudiant lui-m\u00eame,", "id": "INI DIPUBLIKASIKAN SENDIRI OLEH SISWA,", "pt": "ISTO FOI PUBLICADO POR UM ALUNO,", "text": "THIS WAS PUBLISHED BY A STUDENT,", "tr": "Bunu \u00f6\u011frencinin kendisi yay\u0131nlam\u0131\u015f,"}, {"bbox": ["634", "927", "749", "1083"], "fr": "Ma\u00eetre ! Si vous continuez comme \u00e7a, vous allez me perdre comme disciple !", "id": "GURU! KALAU BEGINI, ANDA AKAN KEHILANGAN MURID SEPERTIKU!", "pt": "PROFESSOR! DESSE JEITO, VOC\u00ca VAI ME PERDER COMO DISC\u00cdPULO!", "text": "TEACHER! YOU\u0027LL LOSE ME AS A DISCIPLE LIKE THIS!", "tr": "\u00d6\u011fretmenim! B\u00f6yle yaparsan\u0131z beni, bu \u00f6\u011frencinizi kaybedersiniz!"}, {"bbox": ["54", "844", "156", "969"], "fr": "Oui, quelqu\u0027un a d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9 du contenu interdit,", "id": "BENAR, SESEORANG PERNAH MEMPUBLIKASIKAN KONTEN TERLARANG,", "pt": "SIM, ALGU\u00c9M J\u00c1 PUBLICOU CONTE\u00daDO PROIBIDO,", "text": "YEAH, SOMEONE PUBLISHED PROHIBITED CONTENT,", "tr": "Evet, birisi bir keresinde yasakl\u0131 i\u00e7erik yay\u0131nlam\u0131\u015ft\u0131,"}, {"bbox": ["63", "662", "175", "755"], "fr": "Petit fr\u00e8re martial, je dois te rappeler,", "id": "ADIK SEPERGURUAN KECIL, AKU MAU MENGINGATKANMU,", "pt": "Irm\u00e3ozinho Marcial J\u00fanior, preciso te lembrar,", "text": "JUNIOR BROTHER, I NEED TO REMIND YOU,", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015f, sana hat\u0131rlatmam gereken bir \u015fey var,"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/177/6.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "702", "710", "863"], "fr": "Comment r\u00e9soudre le probl\u00e8me du conflit entre les \u00e2mes martiales jumelles et cultiver en utilisant l\u0027\u00e9nergie vitale.", "id": "BAGAIMANA MENGATASI MASALAH KONFLIK JIWA BELA DIRI KEMBAR DAN BERKULTIVASI MENGGUNAKAN ENERGI KEHIDUPAN.", "pt": "Como resolver o problema do conflito entre Almas Marciais G\u00eameas e cultivar com a ajuda da energia vital.", "text": "HOW TO RESOLVE THE CONFLICT BETWEEN TWIN MARTIAL SOULS AND CULTIVATE USING LIFE ENERGY.", "tr": "\u0130kiz sava\u015f ruhlar\u0131n\u0131n birbiriyle \u00e7eli\u015fmesi sorununu nas\u0131l \u00e7\u00f6zece\u011finizi ve ya\u015fam enerjisiyle nas\u0131l geli\u015fim yapaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131."}, {"bbox": ["119", "111", "254", "229"], "fr": "Peut-on publier ses compr\u00e9hensions de cultivation comme objets d\u0027\u00e9change ?", "id": "BISAKAH PEMAHAMAN KULTIVASI DIGUNAKAN UNTUK MEMPUBLIKASIKAN ITEM PENUKARAN?", "pt": "Posso publicar minhas percep\u00e7\u00f5es de cultivo como um item de troca?", "text": "CAN I PUBLISH CULTIVATION INSIGHTS AS AN EXCHANGE ITEM?", "tr": "Geli\u015fimimle ilgili edindi\u011fim bilgileri takas \u00f6\u011fesi olarak yay\u0131nlayabilir miyim?"}, {"bbox": ["249", "965", "330", "1063"], "fr": "Ce n\u0027est pas possible, grand fr\u00e8re martial ?", "id": "TIDAK BOLEHKAH, KAKAK SEPERGURUAN TERTUA?", "pt": "N\u00c3O POSSO, IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR?", "text": "CAN\u0027T I, SENIOR BROTHER?", "tr": "Olmaz m\u0131, B\u00fcy\u00fck K\u0131demli Karde\u015f?"}, {"bbox": ["662", "219", "721", "295"], "fr": "Bien s\u00fbr que si.", "id": "TENTU SAJA BOLEH.", "pt": "CLARO QUE PODE.", "text": "OF COURSE YOU CAN.", "tr": "Tabii ki olabilir."}, {"bbox": ["537", "576", "626", "680"], "fr": "Alors, je voudrais en publier un,", "id": "KALAU BEGITU AKU INGIN MEMPUBLIKASIKAN SATU,", "pt": "Ent\u00e3o eu quero publicar um,", "text": "THEN I WANT TO PUBLISH ONE,", "tr": "O zaman bir tane yay\u0131nlamak istiyorum,"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/177/7.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "578", "156", "693"], "fr": "Tu veux vraiment publier \u00e7a, petit fr\u00e8re martial ?", "id": "KAU BENAR-BENAR MAU MEMPUBLIKASIKAN INI, ADIK SEPERGURUAN KECIL?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE QUER PUBLICAR ISSO, IRM\u00c3OZINHO MARCIAL J\u00daNIOR?", "text": "ARE YOU SURE YOU WANT TO PUBLISH THIS, JUNIOR BROTHER?", "tr": "Bunu ger\u00e7ekten yay\u0131nlamak istiyor musun, k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015f?"}, {"bbox": ["580", "635", "706", "721"], "fr": "Et tu dois garantir son authenticit\u00e9.", "id": "DAN KAU HARUS MENJAMIN KEASLIANNYA.", "pt": "E voc\u00ea precisa garantir a autenticidade.", "text": "AND YOU HAVE TO GUARANTEE ITS AUTHENTICITY.", "tr": "Ve do\u011frulu\u011funu garanti etmelisin."}, {"bbox": ["222", "643", "330", "731"], "fr": "Cette information est bien trop pr\u00e9cieuse !", "id": "INFORMASI INI TERLALU BERHARGA!", "pt": "ESSA INFORMA\u00c7\u00c3O \u00c9 MUITO PRECIOSA!", "text": "THIS INFORMATION IS TOO VALUABLE!", "tr": "Bu bilgi \u00e7ok de\u011ferli!"}, {"bbox": ["119", "136", "182", "210"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/177/8.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "2282", "640", "2386"], "fr": "Comment vais-je pouvoir interagir avec le petit fr\u00e8re martial apr\u00e8s \u00e7a !", "id": "BAGAIMANA AKU BISA BERGAUL DENGAN ADIK SEPERGURUAN KECIL SETELAH INI!", "pt": "COMO VOU INTERAGIR COM O IRM\u00c3OZINHO MARCIAL J\u00daNIOR NO FUTURO DEPOIS DISSO!", "text": "HOW AM I SUPPOSED TO GET ALONG WITH JUNIOR BROTHER IN THE FUTURE?!", "tr": "Bu durumdan sonra k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fle nas\u0131l anla\u015faca\u011f\u0131m ben!"}, {"bbox": ["593", "162", "694", "295"], "fr": "Ce sera peut-\u00eatre un peu difficile \u00e0 utiliser pour les autres.", "id": "MUNGKIN AKAN SEDIKIT SULIT BAGI ORANG LAIN UNTUK MENGGUNAKANNYA.", "pt": "Pode ser um pouco dif\u00edcil para os outros usarem.", "text": "IT MIGHT BE A LITTLE DIFFICULT FOR OTHERS TO USE.", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131n\u0131n kullanmas\u0131 biraz zor olabilir."}, {"bbox": ["159", "2260", "282", "2377"], "fr": "Ma\u00eetre ! Comment pouvez-vous r\u00e9v\u00e9ler mes secrets !", "id": "GURU! KENAPA ANDA MEMBONGKAR RAHASIAKU!", "pt": "PROFESSOR! COMO P\u00d4DE EXPOR MEUS PODRES!", "text": "TEACHER! WHY ARE YOU REVEALING MY SECRETS?!", "tr": "\u00d6\u011fretmenim! Nas\u0131l benim foyam\u0131 ortaya \u00e7\u0131kar\u0131rs\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["416", "1591", "542", "1716"], "fr": "Si le prix est plus \u00e9lev\u00e9, les autres te croiront.", "id": "HARGANYA SEDIKIT LEBIH MAHAL, BARU ORANG LAIN AKAN PERCAYA PADAMU.", "pt": "Se o pre\u00e7o for mais alto, os outros acreditar\u00e3o em voc\u00ea.", "text": "A HIGHER PRICE WILL MAKE OTHERS BELIEVE YOU.", "tr": "Fiyat\u0131 biraz y\u00fcksek tutarsan ba\u015fkalar\u0131 sana inan\u0131r."}, {"bbox": ["363", "1066", "461", "1186"], "fr": "Mais, il faut que ce soit un jaune.", "id": "TAPI, HARUS YANG BERWARNA KUNING.", "pt": "Mas, tem que ser amarelo.", "text": "HOWEVER, IT HAS TO BE A YELLOW BADGE.", "tr": "Ama sar\u0131 olanlardan olmal\u0131."}, {"bbox": ["621", "1278", "711", "1373"], "fr": "Y aura-t-il quelqu\u0027un pour l\u0027\u00e9changer ?", "id": "APAKAH AKAN ADA YANG MENUKARNYA?", "pt": "ENT\u00c3O ALGU\u00c9M VAI TROCAR?", "text": "WILL ANYONE EXCHANGE FOR IT THEN?", "tr": "Peki o zaman takas eden olur mu?"}, {"bbox": ["51", "496", "158", "587"], "fr": "Il a une affinit\u00e9 inn\u00e9e pour l\u0027\u00e9nergie vitale,", "id": "DIA MEMILIKI AFINITAS ENERGI KEHIDUPAN BAWAAN,", "pt": "Ele tem afinidade inata com a energia vital,", "text": "HE HAS INNATE LIFE ENERGY AFFINITY,", "tr": "Do\u011fu\u015ftan ya\u015fam enerjisine yatk\u0131nl\u0131\u011f\u0131 var,"}, {"bbox": ["593", "2028", "706", "2141"], "fr": "Il est le num\u00e9ro un de toute l\u0027acad\u00e9mie.", "id": "DIA NOMOR SATU DI SELURUH AKADEMI.", "pt": "ELE \u00c9 O N\u00daMERO UM EM TODA A ACADEMIA.", "text": "HE\u0027S NUMBER ONE IN THE ENTIRE ACADEMY.", "tr": "T\u00fcm akademide bir numara."}, {"bbox": ["67", "1942", "158", "2034"], "fr": "Sur ce point, \u00e9coute-le,", "id": "DALAM HAL INI, DENGARKAN DIA,", "pt": "Nesse aspecto, ou\u00e7a-o,", "text": "YOU SHOULD LISTEN TO HIM ON THIS MATTER.", "tr": "Bu konuda onu dinle,"}, {"bbox": ["124", "2049", "241", "2165"], "fr": "En termes de capacit\u00e9 \u00e0 embobiner les gens,", "id": "KALAU SOAL KEMAMPUAN MEMBUAL,", "pt": "EM TERMOS DE HABILIDADE DE ENGANAR OS OUTROS,", "text": "WHEN IT COMES TO PERSUASION,", "tr": "\u0130nsanlar\u0131 kand\u0131rma yetene\u011fi konusunda,"}, {"bbox": ["96", "1014", "172", "1114"], "fr": "Tu peux publier,", "id": "BISA DIPUBLIKASIKAN,", "pt": "PODE PUBLICAR,", "text": "IT CAN BE PUBLISHED.", "tr": "Yay\u0131nlanabilir,"}, {"bbox": ["69", "72", "147", "175"], "fr": "Bien s\u00fbr que c\u0027est vrai.", "id": "TENTU SAJA BENAR.", "pt": "CLARO QUE \u00c9 VERDADE.", "text": "OF COURSE IT\u0027S TRUE.", "tr": "Tabii ki do\u011fru."}, {"bbox": ["351", "606", "444", "677"], "fr": "Oh mon Dieu !", "id": "YA AMPUN!", "pt": "MEU DEUS!", "text": "MY GOD!", "tr": "Aman Tanr\u0131m!"}, {"bbox": ["73", "1731", "166", "1826"], "fr": "Certaines choses,", "id": "BEBERAPA HAL,", "pt": "Algumas coisas,", "text": "SOME THINGS,", "tr": "Baz\u0131 \u015feyler var ki,"}, {"bbox": ["670", "1188", "728", "1246"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "AH?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["532", "72", "582", "166"], "fr": "Mais", "id": "TAPI", "pt": "MAS...", "text": "BUT", "tr": "Ancak"}, {"bbox": ["622", "445", "692", "510"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/177/9.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "48", "246", "213"], "fr": "Sous la direction de Qin Chang\u0027an, Lan Xuanyu publia son propre objet d\u0027\u00e9change.", "id": "DI BAWAH BIMBINGAN QIN CHANG\u0027AN, LAN XUANYU MEMPUBLIKASIKAN ITEM PENUKARANNYA SENDIRI.", "pt": "Sob a orienta\u00e7\u00e3o de Qin Chang\u0027an, Lan Xuanyu publicou seu pr\u00f3prio item de troca.", "text": "UNDER QIN CHANG\u0027AN\u0027S GUIDANCE, LAN XUANYU PUBLISHED HIS OWN EXCHANGE ITEM.", "tr": "Qin Chang\u0027an\u0027\u0131n rehberli\u011finde, Lan Xuanyu kendi takas \u00f6\u011fesini yay\u0131nlad\u0131."}, {"bbox": ["346", "2731", "474", "2860"], "fr": "Tu \u00e9changes contre \"Une heure de cultivation dans le Lac du Dieu Marin\" de la liste jaune.", "id": "KAU MENUKARKAN \u0027SATU JAM KULTIVASI DI DANAU DEWA LAUT\u0027 DARI DAFTAR KUNING.", "pt": "Voc\u00ea troca por \"uma hora de cultivo no Lago do Deus do Mar\" da lista amarela.", "text": "YOU EXCHANGE IT FOR \"ONE HOUR OF CULTIVATION IN SEA GOD LAKE\" ON THE YELLOW LIST.", "tr": "Sar\u0131 listedeki \u0027Deniz Tanr\u0131s\u0131 G\u00f6l\u00fc\u0027nde bir saatlik geli\u015fim\u0027 maddesini takas ediyorsun."}, {"bbox": ["469", "2055", "612", "2199"], "fr": "L\u0027eau du Lac du Dieu Marin est aussi appel\u00e9e Eau de Vie, \u00e7a vaut absolument le coup !", "id": "AIR DANAU DEWA LAUT JUGA DISEBUT AIR KEHIDUPAN, BENAR-BENAR SEPADAN!", "pt": "A \u00c1GUA DO LAGO DO DEUS DO MAR TAMB\u00c9M \u00c9 CHAMADA DE \u00c1GUA DA VIDA, VALE TOTALMENTE A PENA!", "text": "THE WATER OF SEA GOD LAKE IS ALSO KNOWN AS THE WATER OF LIFE. IT\u0027S ABSOLUTELY WORTH IT!", "tr": "Deniz Tanr\u0131s\u0131 G\u00f6l\u00fc\u0027n\u00fcn suyuna Ya\u015fam Suyu da denir, kesinlikle de\u011fer!"}, {"bbox": ["105", "1556", "219", "1678"], "fr": "Le Lac du Dieu Marin est prot\u00e9g\u00e9 par un bouclier d\u0027outils spirituels en formation,", "id": "DANAU DEWA LAUT MEMILIKI PERISAI SUSUNAN ALAT ROH PEMANDU,", "pt": "O Lago do Deus do Mar tem um escudo de ferramenta de alma de matriz,", "text": "SEA GOD LAKE IS PROTECTED BY A SOUL GUIDANCE ARRAY BARRIER,", "tr": "Deniz Tanr\u0131s\u0131 G\u00f6l\u00fc\u0027n\u00fcn bir dizi ruh y\u00f6nlendirme cihaz\u0131 kalkan\u0131 var,"}, {"bbox": ["61", "1710", "177", "1831"], "fr": "Sais-tu combien cela vaudrait \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur ?", "id": "KAU TAHU BERAPA NILAINYA JIKA BENDA INI ADA DI LUAR?", "pt": "VOC\u00ca SABE QUANTO ISSO VALERIA L\u00c1 FORA?", "text": "DO YOU KNOW HOW MUCH THIS IS WORTH OUTSIDE?", "tr": "Bunun d\u0131\u015far\u0131da ne kadar de\u011ferli oldu\u011funu biliyor musun?"}, {"bbox": ["579", "1242", "694", "1357"], "fr": "On ne peut pas aller en chercher nous-m\u00eames ?", "id": "TIDAK BISAKAH KITA MENGAMBILNYA SENDIRI?", "pt": "N\u00c3O PODEMOS SIMPLESMENTE IR PEGAR UM POUCO N\u00d3S MESMOS?", "text": "CAN\u0027T WE JUST GET SOME OURSELVES?", "tr": "Kendimiz gidip biraz alsak olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["575", "1917", "705", "2047"], "fr": "C\u0027est un avantage interne \u00e0 notre acad\u00e9mie.", "id": "INI ADALAH FASILITAS INTERNAL AKADEMI KITA.", "pt": "Este \u00e9 um benef\u00edcio interno da nossa academia.", "text": "THIS IS A BENEFIT FOR OUR ACADEMY\u0027S MEMBERS.", "tr": "Bu, akademimizin kendi i\u00e7indeki bir avantaj\u0131."}, {"bbox": ["594", "430", "745", "541"], "fr": "Puis, continue de regarder la liste d\u0027\u00e9change.", "id": "LALU LANJUTKAN MELIHAT DAFTAR PENUKARAN.", "pt": "Ent\u00e3o continue olhando a lista de trocas.", "text": "THEN CONTINUE LOOKING AT THE EXCHANGE LIST.", "tr": "Sonra takas listesine bakmaya devam etti."}, {"bbox": ["44", "1228", "148", "1333"], "fr": "Un litre d\u0027eau du lac est si cher ?", "id": "SATU LITER AIR DANAU SEMAHAL INI?", "pt": "UM LITRO DE \u00c1GUA DO LAGO \u00c9 T\u00c3O CARO?", "text": "ONE LITER OF LAKE WATER IS THIS EXPENSIVE?", "tr": "Bir litre g\u00f6l suyu bu kadar pahal\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["172", "2355", "236", "2460"], "fr": "Alors j\u0027essaie aussi...", "id": "KALAU BEGITU AKU JUGA COBA...", "pt": "ENT\u00c3O EU TAMB\u00c9M EXPERIMENTO...", "text": "THEN I\u0027LL ALSO TRY", "tr": "O zaman ben de deneyeyim..."}, {"bbox": ["265", "2402", "394", "2531"], "fr": "Et je n\u0027essaie pas non plus celui-ci.", "id": "...JUGA COBA JANGAN YANG INI.", "pt": "...N\u00c3O, ESTE N\u00c3O.", "text": "I\u0027LL ALSO TRY NOT TO TAKE THIS ONE.", "tr": "Hay\u0131r, bunu da denemeyeyim."}, {"bbox": ["225", "945", "328", "1047"], "fr": "Hmm, \u00e7a...", "id": "HMM, INI...", "pt": "HUM, ESTE...", "text": "HMM, THIS...", "tr": "Hmm, bu..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/177/10.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "152", "199", "287"], "fr": "Mais \u00e7a a \u00e9t\u00e9 class\u00e9 comme l\u0027objet jaune le moins rentable \u00e0 \u00e9changer !", "id": "ITU KAN DINILAI SEBAGAI ITEM KUNING YANG PALING TIDAK LAYAK DITUKAR.", "pt": "ESSE FOI CLASSIFICADO COMO O ITEM AMARELO QUE MENOS VALE A PENA TROCAR!", "text": "THAT\u0027S RATED AS THE LEAST WORTHWHILE YELLOW EXCHANGE ITEM!", "tr": "O, takas etmeye en de\u011fmez sar\u0131 proje olarak derecelendirilmi\u015fti!"}, {"bbox": ["608", "135", "757", "270"], "fr": "Trois insignes jaunes pour une seule heure de cultivation.", "id": "TIGA LENCANA KUNING, BARU BISA BERKULTIVASI SELAMA SATU JAM.", "pt": "TR\u00caS EMBLEMAS AMARELOS PARA CULTIVAR POR APENAS UMA HORA!", "text": "THREE YELLOW BADGES, JUST TO CULTIVATE FOR ONE HOUR?", "tr": "\u00dc\u00e7 sar\u0131 rozetle sadece bir saat geli\u015fim yap\u0131labiliyor."}, {"bbox": ["125", "34", "194", "137"], "fr": "Ma\u00eetre !", "id": "GURU!", "pt": "PROFESSOR!", "text": "TEACHER!", "tr": "\u00d6\u011fretmenim!"}, {"bbox": ["40", "1021", "741", "1499"], "fr": "", "id": "RINGKASAN ACARA\nN TEMA ACARA: MENGGAMBAR FANART KARAKTER \u300aSOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING VERSI KOMIK\u300b DENGAN KOSTUM BERBEDA, KARAKTER TIDAK TERBATAS. (BOLEH MENGGANTI KOSTUM DENGAN KARAKTER MANA PUN DARI KARYA TANG JIA SAN SHAO LAINNYA, UNTUK GAMBAR REFERENSI SILAKAN LIHAT WEIBO @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7)\n N WAKTU ACARA: 1 AGUSTUS 2020 HINGGA 31 AGUSTUS 2020.\n N CARA PARTISIPASI: UNGGAH GAMBAR KARYAMU KE LINGKARAN KARYA #\u6597\u7f57\u5927\u9646V\u7ec8\u6781\u6597\u7f57#, PUBLIKASIKAN DENGAN FORMAT TEKS YANG DITENTUKAN.\n N FORMAT TEKS: \"DINDING DIMENSI \u0027ULTIMATE FIGHTING\u0027 TELAH PECAH!\" + NAMA KARAKTER BERKOSTUM YANG KAMU GAMBAR, BESERTA IDE KREASIMU.\n N PERSYARATAN GAMBAR: PIKSEL JELAS, FORMAT BEBAS (FOTO HASIL GAMBAR TANGAN, GAMBAR DIGITAL, DLL.).\n N JUMLAH PEMENANG: TOTAL 10 ORANG DARI SEMUA PLATFORM.", "pt": "RESUMO DA ATIVIDADE\u003cbr\u003eTEMA DA ATIVIDADE: Desenhar fanart de troca de roupas para personagens de \"Soul Land IV: Ultimate Fighting - Vers\u00e3o Manhua\", personagens ilimitados. (Pode trocar roupas com qualquer personagem de outras obras de Tang Jia San Shao, para imagens de refer\u00eancia, por favor, v\u00e1 ao Weibo @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7).\u003cbr\u003ePER\u00cdODO DA ATIVIDADE: De 1\u00ba de agosto de 2020 a 31 de agosto de 2020.\u003cbr\u003eCOMO PARTICIPAR: Fa\u00e7a upload da imagem do seu trabalho para o c\u00edrculo de obras #\u6597\u7f57\u5927\u9646V\u7ec8\u6781\u6597\u7f57#, publique com o texto especificado.\u003cbr\u003eTEXTO ESPECIFICADO: \"A barreira dimensional de \u0027Ultimate Fighting\u0027 foi quebrada! + [Personagem que voc\u00ea desenhou trocando de roupa], e suas ideias criativas.\"\u003cbr\u003eREQUISITOS DA IMAGEM: Pixel n\u00edtido, formas como fotos de desenhos \u00e0 m\u00e3o ou pinturas digitais s\u00e3o ilimitadas.\u003cbr\u003eN\u00daMERO DE SORTEADOS: 10 pessoas sorteadas em todas as plataformas.", "text": "...", "tr": "Etkinlik Temas\u0131: \u300aDouluo Dalu IV: Ultimate Fighting \u00c7izgi Roman Versiyonu\u300b karakterleri i\u00e7in k\u0131yafet de\u011fi\u015ftirme temal\u0131 fanart \u00e7izimi, karakter s\u0131n\u0131r\u0131 yoktur. (Tang Jia San Shao\u0027nun di\u011fer eserlerindeki herhangi bir karakterle k\u0131yafet de\u011fi\u015fimi yap\u0131labilir, referans g\u00f6rseller i\u00e7in Weibo\u0027da @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7 hesab\u0131na g\u00f6z at\u0131n\u0131z.)\nEtkinlik Tarihi: 1 A\u011fustos 2020 - 31 A\u011fustos 2020.\nKat\u0131l\u0131m Y\u00f6ntemi: Eserinizin g\u00f6rselini #\u6597\u7f57\u5927\u9646V\u7ec8\u6781\u6597\u7f57# etiketli eser payla\u015f\u0131m alan\u0131na y\u00fckleyip belirtilen metinle yay\u0131nlay\u0131n.\nBelirtilen Metin: \u201cUltimate Fighting\u201din boyutlar aras\u0131 duvar\u0131 y\u0131k\u0131ld\u0131! + \u00c7izdi\u011finiz k\u0131yafet de\u011fi\u015ftirmi\u015f ana karakter ve yarat\u0131m s\u00fcrecindeki d\u00fc\u015f\u00fcnceleriniz.\nG\u00f6rsel Gereksinimleri: Pikselleri net olmal\u0131; el \u00e7izimi foto\u011fraf\u0131, dijital \u00e7izim vb. formatlarda olabilir, format s\u0131n\u0131r\u0131 yoktur.\n\u00c7ekili\u015fle Se\u00e7ilecek Ki\u015fi Say\u0131s\u0131: T\u00fcm platformlardan toplam 10 ki\u015fi."}, {"bbox": ["2", "571", "791", "707"], "fr": "", "id": "ACARA KHUSUS \u0027PERJALANAN LINTAS DUNIA LAIN\u0027 SHENMAN JIAOSHI 2020", "pt": "EVENTO ESPECIAL DO CARNAVAL SHEN MAN 2020 \"JORNADA ATRAV\u00c9S DE MUNDOS DIFERENTES\"", "text": "2020 SHEN COMIC SUMMER \"OTHERWORLD TRAVEL\" SPECIAL EVENT", "tr": "2020 Shenman \u201cFarkl\u0131 D\u00fcnyalar Aras\u0131 Seyahat\u201d \u00d6zel Etkinli\u011fi."}, {"bbox": ["15", "845", "715", "971"], "fr": "", "id": "LIBURAN MUSIM PANAS YANG SANGAT SENGGANG TELAH TIBA, BIARKAN KARAKTER FAVORITMU DARI KARYA @\u5510\u5bb6\u4e09\u5c11 SALING MENGUNJUNGI LINTAS DIMENSI, DAN IKUT PESTA KOSTUM! SEKALIGUS ASAH KEMAMPUAN MENGGAMBARMU...", "pt": "As f\u00e9rias de ver\u00e3o brilhantes de t\u00e3o ociosas chegaram! Deixe seus personagens favoritos das obras de @TangJiaSanShao visitarem uns aos outros atrav\u00e9s das dimens\u00f5es e participarem de uma festa \u00e0 fantasia! Aproveite para aprimorar suas habilidades de desenho...", "text": "A GLITTERING SUMMER VACATION HAS ARRIVED! LET YOUR FAVORITE CHARACTERS FROM @TANG JIA SAN SHAO\u0027S WORKS CROSS DIMENSIONS AND ATTEND A COSTUME PARTY! HONE YOUR DRAWING SKILLS", "tr": "Bolca bo\u015f vaktinizin olaca\u011f\u0131 \u0131\u015f\u0131l \u0131\u015f\u0131l bir yaz tatili geldi! Sevdi\u011finiz @TangJiaSanShao eserlerindeki karakterlerin boyutlar aras\u0131 ge\u00e7i\u015f yap\u0131p bir kost\u00fcm partisine kat\u0131lmalar\u0131n\u0131 sa\u011flay\u0131n! Bu arada \u00e7izim yetene\u011finizi de geli\u015ftirin."}, {"bbox": ["40", "1021", "741", "1499"], "fr": "", "id": "RINGKASAN ACARA\n N TEMA ACARA: MENGGAMBAR FANART KARAKTER \u300aSOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING VERSI KOMIK\u300b DENGAN KOSTUM BERBEDA, KARAKTER TIDAK TERBATAS. (BOLEH MENGGANTI KOSTUM DENGAN KARAKTER MANA PUN DARI KARYA TANG JIA SAN SHAO LAINNYA, UNTUK GAMBAR REFERENSI SILAKAN LIHAT WEIBO @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7)\n N WAKTU ACARA: 1 AGUSTUS 2020 HINGGA 31 AGUSTUS 2020.\n N CARA PARTISIPASI: UNGGAH GAMBAR KARYAMU KE LINGKARAN KARYA #\u6597\u7f57\u5927\u9646V\u7ec8\u6781\u6597\u7f57#, PUBLIKASIKAN DENGAN FORMAT TEKS YANG DITENTUKAN.\n N FORMAT TEKS: \"DINDING DIMENSI \u0027ULTIMATE FIGHTING\u0027 TELAH PECAH!\" + NAMA KARAKTER BERKOSTUM YANG KAMU GAMBAR, BESERTA IDE KREASIMU.\n N PERSYARATAN GAMBAR: PIKSEL JELAS, FORMAT BEBAS (FOTO HASIL GAMBAR TANGAN, GAMBAR DIGITAL, DLL.).\n N JUMLAH PEMENANG: TOTAL 10 ORANG DARI SEMUA PLATFORM.", "pt": "RESUMO DA ATIVIDADE\u003cbr\u003eTEMA DA ATIVIDADE: Desenhar fanart de troca de roupas para personagens de \"Soul Land IV: Ultimate Fighting - Vers\u00e3o Manhua\", personagens ilimitados. (Pode trocar roupas com qualquer personagem de outras obras de Tang Jia San Shao, para imagens de refer\u00eancia, por favor, v\u00e1 ao Weibo @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7).\u003cbr\u003ePER\u00cdODO DA ATIVIDADE: De 1\u00ba de agosto de 2020 a 31 de agosto de 2020.\u003cbr\u003eCOMO PARTICIPAR: Fa\u00e7a upload da imagem do seu trabalho para o c\u00edrculo de obras #\u6597\u7f57\u5927\u9646V\u7ec8\u6781\u6597\u7f57#, publique com o texto especificado.\u003cbr\u003eTEXTO ESPECIFICADO: \"A barreira dimensional de \u0027Ultimate Fighting\u0027 foi quebrada! + [Personagem que voc\u00ea desenhou trocando de roupa], e suas ideias criativas.\"\u003cbr\u003eREQUISITOS DA IMAGEM: Pixel n\u00edtido, formas como fotos de desenhos \u00e0 m\u00e3o ou pinturas digitais s\u00e3o ilimitadas.\u003cbr\u003eN\u00daMERO DE SORTEADOS: 10 pessoas sorteadas em todas as plataformas.", "text": "...", "tr": "Etkinlik Temas\u0131: \u300aDouluo Dalu IV: Ultimate Fighting \u00c7izgi Roman Versiyonu\u300b karakterleri i\u00e7in k\u0131yafet de\u011fi\u015ftirme temal\u0131 fanart \u00e7izimi, karakter s\u0131n\u0131r\u0131 yoktur. (Tang Jia San Shao\u0027nun di\u011fer eserlerindeki herhangi bir karakterle k\u0131yafet de\u011fi\u015fimi yap\u0131labilir, referans g\u00f6rseller i\u00e7in Weibo\u0027da @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7 hesab\u0131na g\u00f6z at\u0131n\u0131z.)\nEtkinlik Tarihi: 1 A\u011fustos 2020 - 31 A\u011fustos 2020.\nKat\u0131l\u0131m Y\u00f6ntemi: Eserinizin g\u00f6rselini #\u6597\u7f57\u5927\u9646V\u7ec8\u6781\u6597\u7f57# etiketli eser payla\u015f\u0131m alan\u0131na y\u00fckleyip belirtilen metinle yay\u0131nlay\u0131n.\nBelirtilen Metin: \u201cUltimate Fighting\u201din boyutlar aras\u0131 duvar\u0131 y\u0131k\u0131ld\u0131! + \u00c7izdi\u011finiz k\u0131yafet de\u011fi\u015ftirmi\u015f ana karakter ve yarat\u0131m s\u00fcrecindeki d\u00fc\u015f\u00fcnceleriniz.\nG\u00f6rsel Gereksinimleri: Pikselleri net olmal\u0131; el \u00e7izimi foto\u011fraf\u0131, dijital \u00e7izim vb. formatlarda olabilir, format s\u0131n\u0131r\u0131 yoktur.\n\u00c7ekili\u015fle Se\u00e7ilecek Ki\u015fi Say\u0131s\u0131: T\u00fcm platformlardan toplam 10 ki\u015fi."}, {"bbox": ["325", "829", "759", "1158"], "fr": "", "id": "LIBURAN MUSIM PANAS YANG SANGAT SENGGANG TELAH TIBA, BIARKAN KARAKTER FAVORITMU DARI KARYA @\u5510\u5bb6\u4e09\u5c11 SALING MENGUNJUNGI LINTAS DIMENSI, DAN IKUT PESTA KOSTUM! SEKALIGUS ASAH KEMAMPUAN MENGGAMBARMU, DAN ADA KESEMPATAN MEMENANGKAN HADIAH EDISI TERBATAS, LHO!\n N RINGKASAN ACARA\n N TEMA ACARA: MENGGAMBAR FANART KARAKTER \u300aSOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING VERSI KOMIK\u300b DENGAN KOSTUM BERBEDA, KARAKTER TIDAK TERBATAS. (BOLEH MENGGANTI KOSTUM DENGAN KARAKTER MANA PUN DARI KARYA TANG JIA SAN SHAO LAINNYA...", "pt": "As f\u00e9rias de ver\u00e3o brilhantes de t\u00e3o ociosas chegaram! Deixe seus personagens favoritos das obras de @TangJiaSanShao visitarem uns aos outros atrav\u00e9s das dimens\u00f5es e participarem de uma festa \u00e0 fantasia! Aproveite para aprimorar suas habilidades de desenho, e ainda ter a chance de ganhar pr\u00eamios de edi\u00e7\u00e3o limitada!\u003cbr\u003eRESUMO DA ATIVIDADE\u003cbr\u003eTEMA DA ATIVIDADE: Desenhar fanart de troca de roupas para personagens de \"Soul Land IV: Ultimate Fighting - Vers\u00e3o Manhua\", personagens ilimitados. (Pode trocar roupas com qualquer personagem de outras obras de Tang Jia San Shao...)", "text": "A GLITTERING SUMMER VACATION HAS ARRIVED! LET YOUR FAVORITE CHARACTERS FROM @TANG JIA SAN SHAO\u0027S WORKS CROSS DIMENSIONS AND ATTEND A COSTUME PARTY! HONE YOUR DRAWING SKILLS AND HAVE A CHANCE TO WIN LIMITED EDITION PRIZES! EVENT DETAILS: EVENT THEME: DRAW A COSTUME FAN ART FOR THE CHARACTERS OF \"DOURO CONTINENT IV: ULTIMATE DOURO COMIC VERSION\" (YOU CAN ALSO DRESS UP ANY CHARACTER FROM TANG JIA SAN SHAO\u0027S OTHER WORKS.", "tr": "Bolca bo\u015f vaktinizin olaca\u011f\u0131 \u0131\u015f\u0131l \u0131\u015f\u0131l bir yaz tatili geldi! Sevdi\u011finiz @TangJiaSanShao eserlerindeki karakterlerin boyutlar aras\u0131 ge\u00e7i\u015f yap\u0131p bir kost\u00fcm partisine kat\u0131lmalar\u0131n\u0131 sa\u011flay\u0131n! Bu arada \u00e7izim yetene\u011finizi de geli\u015ftirin ve s\u0131n\u0131rl\u0131 say\u0131da \u00fcretilmi\u015f \u00f6d\u00fcller kazanma \u015fans\u0131 yakalay\u0131n! Etkinlik Temas\u0131: \u300aDouluo Dalu IV: Ultimate Fighting \u00c7izgi Roman Versiyonu\u300b karakterleri i\u00e7in k\u0131yafet de\u011fi\u015ftirme temal\u0131 fanart \u00e7izimi, karakter s\u0131n\u0131r\u0131 yoktur. (Tang Jia San Shao\u0027nun di\u011fer eserlerindeki herhangi bir karakterle k\u0131yafet de\u011fi\u015fimi yap\u0131labilir.)"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/177/11.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "178", "111", "380"], "fr": "La couverture est sujette \u00e0 modification avant publication.", "id": "SAMPUL TUNDUK PADA PUBLIKASI AKTUAL.", "pt": "A capa est\u00e1 sujeita \u00e0 publica\u00e7\u00e3o real.", "text": "COVER SUBJECT TO THE ACTUAL PUBLISHED VERSION.", "tr": "Kapak g\u00f6rseli nihai bas\u0131mda farkl\u0131l\u0131k g\u00f6sterebilir."}, {"bbox": ["25", "588", "492", "716"], "fr": "", "id": "PERJALANAN LINTAS DUNIA LAIN LIBURAN MUSIM PANAS SHENMAN 2020...", "pt": "Viagem de Ver\u00e3o Shen Man 2020 Atrav\u00e9s de Mundos Diferentes de...", "text": "2020 SHEN COMIC SUMMER \"OTHERWORLD TRAVEL\"", "tr": "2020 Shenman Yaz D\u00f6nemi Farkl\u0131 D\u00fcnyalar Aras\u0131 Seyahat Etkinli\u011fi..."}, {"bbox": ["147", "425", "595", "526"], "fr": "Douluo Dalu IV - Ultimate Douluo (Version Manga) 9\u003cbr\u003e\u0152uvre originale : Tang Jia San Shao\u003cbr\u003eSc\u00e9nario et dessin : Dr. Daji \u0026 Bart.D", "id": "\u300aSOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING VERSI KOMIK 9\u300b KARYA ASLI: TANG JIA SAN SHAO ILUSTRASI: DR. DAIJI \u0026 BART.D", "pt": "\"Soul Land IV: Ultimate Fighting - Vers\u00e3o Manhua 9\"\u003cbr\u003eObra Original: Tang Jia San Shao\u003cbr\u003eDesenho: Dr. Da Ji \u0026 Bart.D", "text": "\"DOURO CONTINENT IV: ULTIMATE DOURO COMIC VERSION 9\" ORIGINAL AUTHOR: TANG JIA SAN SHAO ILLUSTRATOR: DR. DAJI \u0026 BART.D", "tr": "\u300aDouluo Dalu IV: Ultimate Fighting \u00c7izgi Roman Versiyonu 9\u300b\nOrijinal Eser: Tang Jia San Shao\n\u00c7izim: Dr. Daiji \u0026 Bart.D"}, {"bbox": ["651", "137", "687", "467"], "fr": "L\u0027apparence du standee est sujette au produit r\u00e9el, image \u00e0 titre de r\u00e9f\u00e9rence uniquement.", "id": "BENTUK STANDEE TUNDUK PADA PRODUK ASLI, GAMBAR HANYA UNTUK REFERENSI.", "pt": "A forma do standee est\u00e1 sujeita ao produto real, a imagem \u00e9 apenas para refer\u00eancia.", "text": "STAND FIGURE DESIGN IS FOR REFERENCE ONLY. FINAL PRODUCT MAY VARY.", "tr": "Ayakl\u0131 fig\u00fcr\u00fcn g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc ger\u00e7ek \u00fcr\u00fcne g\u00f6re farkl\u0131l\u0131k g\u00f6sterebilir, resim sadece referans ama\u00e7l\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["25", "588", "492", "716"], "fr": "", "id": "PERJALANAN LINTAS DUNIA LAIN LIBURAN MUSIM PANAS SHENMAN 2020...", "pt": "Viagem de Ver\u00e3o Shen Man 2020 Atrav\u00e9s de Mundos Diferentes de...", "text": "2020 SHEN COMIC SUMMER \"OTHERWORLD TRAVEL\"", "tr": "2020 Shenman Yaz D\u00f6nemi Farkl\u0131 D\u00fcnyalar Aras\u0131 Seyahat Etkinli\u011fi..."}, {"bbox": ["52", "71", "502", "153"], "fr": "Tu recevras le prochain \u00ab Douluo Dalu IV - Ultimate Douluo \u00bb \u00e0 para\u00eetre, ainsi qu\u0027un standee \u00e0 double fente !", "id": "KAU AKAN MENDAPATKAN \u300aSOUL LAND IV\u300b YANG AKAN SEGERA TERBIT, SERTA SATU STANDEE DUA SISI!", "pt": "Voc\u00ea receber\u00e1 o futuro lan\u00e7amento de \u00abSoul Land IV: Ultimate Fighting\u00bb, e um standee duplo!", "text": "YOU WILL RECEIVE THE UPCOMING \"DOURO CONTINENT IV: ULTIMATE DOURO COMIC VERSION 9\", AS WELL AS A DOUBLE-SIDED STAND!", "tr": "Yak\u0131nda \u00e7\u0131kacak olan \u300aDouluo Dalu IV: Ultimate Fighting \u00c7izgi Roman Versiyonu 9\u300b\u0027u ve bir adet \u00e7ift tarafl\u0131 tak\u0131labilir ayakl\u0131 fig\u00fcr kazanacaks\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["226", "9", "612", "148"], "fr": "Douluo Dalu IV - Ultimate Douluo (Version Manga) 9", "id": "\u300aSOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING VERSI KOMIK 9\u300b", "pt": "\"Soul Land IV: Ultimate Fighting - Vers\u00e3o Manhua 9\"", "text": "\"DOURO CONTINENT IV: ULTIMATE DOURO COMIC VERSION 9\"", "tr": "\u300aDouluo Dalu IV: Ultimate Fighting \u00c7izgi Roman Versiyonu 9\u300b"}, {"bbox": ["303", "645", "690", "721"], "fr": "\u00c9v\u00e9nement sp\u00e9cial", "id": "ACARA KHUSUS", "pt": "EVENTO ESPECIAL", "text": "SPECIAL EVENT", "tr": "\u00d6zel Etkinlik"}, {"bbox": ["303", "72", "736", "122"], "fr": "Douluo Dalu IV - Ultimate Douluo (Version Manga) 9", "id": "\u300aSOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING VERSI KOMIK 9\u300b", "pt": "\"Soul Land IV: Ultimate Fighting - Vers\u00e3o Manhua 9\"", "text": "\"DOURO CONTINENT IV: ULTIMATE DOURO COMIC VERSION 9\"", "tr": "\u300aDouluo Dalu IV: Ultimate Fighting \u00c7izgi Roman Versiyonu 9\u300b"}, {"bbox": ["651", "137", "687", "467"], "fr": "L\u0027apparence du standee est sujette au produit r\u00e9el, image \u00e0 titre de r\u00e9f\u00e9rence uniquement.", "id": "BENTUK STANDEE TUNDUK PADA PRODUK ASLI, GAMBAR HANYA UNTUK REFERENSI.", "pt": "A forma do standee est\u00e1 sujeita ao produto real, a imagem \u00e9 apenas para refer\u00eancia.", "text": "STAND FIGURE DESIGN IS FOR REFERENCE ONLY. FINAL PRODUCT MAY VARY.", "tr": "Ayakl\u0131 fig\u00fcr\u00fcn g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc ger\u00e7ek \u00fcr\u00fcne g\u00f6re farkl\u0131l\u0131k g\u00f6sterebilir, resim sadece referans ama\u00e7l\u0131d\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 2350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/177/12.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "1690", "624", "1933"], "fr": "", "id": "1. TEMUKAN PENGUMUMAN ACARA BERHADIAH INI DI WEIBO RESMI MAJALAH \u300aSHENMAN\u300b (@\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7); \u2461 UNDUH FILE DIGITAL LINEART, LALU WARNAI; \u2462 SETELAH SELESAI MEWARNAI, KIRIMKAN KARYA KE WEIBO, SERTAKAN TAGAR #\u7ec8\u6781\u6597\u7f57\u6f2b\u753b\u7248#, DAN @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7.", "pt": "1. Encontre o an\u00fancio desta atividade premiada no Weibo oficial da revista \"Shen Man\" (@\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7); 2. Baixe o arquivo digital do lineart e pinte-o; 3. Ap\u00f3s colorir, envie o trabalho para o Sina Weibo, com a hashtag #UltimateFightingManhua#, e marque @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7.", "text": "\u2460 FIND THE ANNOUNCEMENT FOR THIS EVENT ON SHEN COMIC MAGAZINE\u0027S OFFICIAL SINA WEIBO (@SHEN COMIC MAGAZINE); \u2461 DOWNLOAD THE ELECTRONIC LINE ART AND COLOR IT; \u2462 AFTER COMPLETING THE COLORING, SEND YOUR WORK TO SINA WEIBO WITH THE HASHTAG #ULTIMATE DOURO COMIC VERSION# AND @SHEN COMIC MAGAZINE.", "tr": "1. \u300aShenman\u300b dergisinin Sina Weibo resmi hesab\u0131nda (@\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7) bu \u00f6d\u00fcll\u00fc etkinli\u011fin duyurusunu bulun; \u2461 Dijital \u00e7izgi tasla\u011f\u0131n\u0131 indirin ve renklendirin; \u2462 Renklendirmeyi tamamlad\u0131ktan sonra eserinizi Sina Weibo\u0027ya g\u00f6nderin, #UltimateFighting\u00c7izgiRomanVersiyonu# etiketini ekleyin ve @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7 hesab\u0131n\u0131 etiketleyin."}, {"bbox": ["45", "1686", "665", "2244"], "fr": "", "id": "1. TEMUKAN PENGUMUMAN ACARA BERHADIAH INI DI WEIBO RESMI MAJALAH \u300aSHENMAN\u300b (@\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7); \u2461 UNDUH FILE DIGITAL LINEART, LALU WARNAI; \u2462 SETELAH SELESAI MEWARNAI, KIRIMKAN KARYA KE WEIBO, SERTAKAN TAGAR #\u7ec8\u6781\u6597\u7f57\u6f2b\u753b\u7248#, DAN @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7.\n N HADIAH ACARA: REDAKSI AKAN MEMILIH BEBERAPA KARYA TERBAIK DARI SEMUA KARYA YANG MASUK. PEMENANG AKAN MENDAPATKAN 1 BUAH \u300aSOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING VERSI KOMIK 9\u300b, SERTA SATU SET KIPAS ANGIN KECIL KUSTOM ULTIMATE FIGHTING + TALI GANTUNGAN. (GAMBAR HANYA UNTUK REFERENSI, HADIAH TUNDUK PADA PRODUK ASLI)\n N WAKTU ACARA: MULAI HARI INI HINGGA 17 AGUSTUS 2020.", "pt": "1. Encontre o an\u00fancio desta atividade premiada no Weibo oficial da revista \"Shen Man\" (@\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7); 2. Baixe o arquivo digital do lineart e pinte-o; 3. Ap\u00f3s colorir, envie o trabalho para o Sina Weibo, com a hashtag #UltimateFightingManhua#, e marque @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7.\u003cbr\u003ePR\u00caMIOS DA ATIVIDADE: A equipe editorial selecionar\u00e1 os melhores trabalhos entre todas as inscri\u00e7\u00f5es. Os autores vencedores receber\u00e3o 1 exemplar de \"Soul Land IV: Ultimate Fighting - Vers\u00e3o Manhua 9\", e um conjunto de mini ventilador personalizado de Ultimate Fighting + cord\u00e3o. (Imagem apenas para refer\u00eancia, pr\u00eamios sujeitos ao produto real).\u003cbr\u003ePER\u00cdODO DA ATIVIDADE: A partir de agora at\u00e9 17 de agosto de 2020.", "text": "1. FIND THE ANNOUNCEMENT FOR THIS EVENT ON SHEN COMIC MAGAZINE\u0027S OFFICIAL SINA WEIBO (@SHEN COMIC MAGAZINE); 2. DOWNLOAD THE ELECTRONIC LINE ART AND COLOR IT; 3. AFTER COMPLETING THE COLORING, SEND YOUR WORK TO SINA WEIBO WITH THE HASHTAG #ULTIMATE DOURO COMIC VERSION# AND @SHEN COMIC MAGAZINE. PRIZES: THE EDITORIAL DEPARTMENT WILL SELECT SEVERAL OUTSTANDING WORKS FROM ALL SUBMISSIONS. WINNERS WILL RECEIVE ONE COPY OF \"DOURO CONTINENT IV: ULTIMATE DOURO COMIC VERSION 9\" AND A SET OF ULTIMATE DOURO CUSTOMIZED MINI FAN + LANYARD. (PICTURE IS FOR REFERENCE ONLY, PRIZES ARE SUBJECT TO THE ACTUAL PRODUCT) EVENT DURATION: FROM NOW UNTIL AUGUST 17, 2020.", "tr": "1. \u300aShenman\u300b dergisinin Sina Weibo resmi hesab\u0131nda (@\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7) bu \u00f6d\u00fcll\u00fc etkinli\u011fin duyurusunu bulun; \u2461 Dijital \u00e7izgi tasla\u011f\u0131n\u0131 indirin ve renklendirin; \u2462 Renklendirmeyi tamamlad\u0131ktan sonra eserinizi Sina Weibo\u0027ya g\u00f6nderin, #UltimateFighting\u00c7izgiRomanVersiyonu# etiketini ekleyin ve @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7 hesab\u0131n\u0131 etiketleyin.\nEtkinlik \u00d6d\u00fclleri: Edit\u00f6r ekibi t\u00fcm kat\u0131l\u0131mc\u0131 eserler aras\u0131ndan en iyilerini se\u00e7ecek, kazananlar \u300aDouluo Dalu IV: Ultimate Fighting \u00c7izgi Roman Versiyonu 9\u300b\u0027dan 1 adet ve \u00f6zel yap\u0131m Ultimate Fighting mini vantilat\u00f6r + ask\u0131 ipi seti kazanacak. (Resimler sadece referans ama\u00e7l\u0131d\u0131r, \u00f6d\u00fcller ger\u00e7ek \u00fcr\u00fcnlere g\u00f6re farkl\u0131l\u0131k g\u00f6sterebilir.)\nEtkinlik S\u00fcresi: Bug\u00fcnden itibaren 17 A\u011fustos 2020\u0027ye kadar."}, {"bbox": ["161", "15", "769", "441"], "fr": "", "id": "ACARA KHUSUS \u0027PERJALANAN LINTAS DUNIA LAIN\u0027 LIBURAN MUSIM PANAS 2020. JIKA DITANYA KEPADA PARA PEMBACA KECIL KITA, ADEGAN MANA DARI \u300aSOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING VERSI KOMIK\u300b SEJAK DIRILIS YANG MEMBUAT PARA PENGGEMAR TIBA-TIBA TERHARU DAN BERSEMANGAT, PASTI BANYAK YANG AKAN MENYEBUT HALAMAN SAMPUL \u0027FOTO KELUARGA\u0027 KITA! TERLEBIH LAGI, HALAMAN INI JUGA SANGAT POPULER DI BERBAGAI MERCHANDISE! JADI, LIBURAN MUSIM PANAS INI KITA AKAN MELAKUKAN SESUATU YANG BERBEDA! BIARKAN KAMU SECARA PRIBADI UNTUK \u0027KELUARGA\u0027 KITA...", "pt": "Evento Especial de Ver\u00e3o 2020 \"Jornada Atrav\u00e9s de Mundos Diferentes\"\u003cbr\u003eSe perguntarmos aos nossos pequenos leitores qual cena de \"Soul Land IV: Ultimate Fighting - Vers\u00e3o Manhua\" mais emocionou e empolgou os f\u00e3s desde o seu lan\u00e7amento, certamente muitos mencionar\u00e3o nossa p\u00e1gina de rosto com o \"Retrato de Fam\u00edlia\"! Al\u00e9m disso, ela tamb\u00e9m \u00e9 muito popular em diversos produtos derivados! Ent\u00e3o, nestas f\u00e9rias de ver\u00e3o, vamos fazer algo diferente! Deixe que voc\u00ea mesmo crie o nosso...", "text": "2020 SUMMER \"OTHERWORLD TRAVEL\" SPECIAL EVENT\nIf we were to ask our young readers which scene in \"Douluo Continent IV: Ultimate Douluo Comic Version\" has moved them the most since its release, many would surely mention our \"family portrait\" title page! Moreover, it\u0027s also highly requested for merchandise! So this summer, let\u0027s do something different! Let you personally create our \"complete\"", "tr": "2020 Yaz D\u00f6nemi \u201cFarkl\u0131 D\u00fcnyalar Aras\u0131 Seyahat\u201d \u00d6zel Etkinli\u011fi. E\u011fer k\u00fc\u00e7\u00fck okuyucular\u0131m\u0131za, \u300aDouluo Dalu IV: Ultimate Fighting \u00c7izgi Roman Versiyonu\u300b yay\u0131nland\u0131\u011f\u0131ndan beri hangi sahnenin hayranlar\u0131 aniden duyguland\u0131r\u0131p heyecanland\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 sorsayd\u0131k, eminim ki bir\u00e7ok sevimli dostumuz \u201caile foto\u011fraf\u0131\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 a\u00e7\u0131l\u0131\u015f sayfam\u0131zdan bahsederdi! Dahas\u0131, bu sayfa \u00e7e\u015fitli yan \u00fcr\u00fcnler aras\u0131nda da olduk\u00e7a ra\u011fbet g\u00f6r\u00fcyor! \u00d6yleyse bu yaz tatilinde farkl\u0131 bir \u015fey yapal\u0131m! Sizin kendi ellerinizle bizim \u201caile..."}, {"bbox": ["49", "448", "762", "555"], "fr": "", "id": "TEMA ACARA: ACARA MEWARNAI BERHADIAH - EDISI UPGRADE FOTO KELUARGA.\n N ISI ACARA: WARNAI LINEART DI BAWAH INI, WARNAI DENGAN WARNA PALING HANGAT DI HATIMU (BOLEH DITAMBAHKAN BAYANGAN)!", "pt": "TEMA DA ATIVIDADE: Atividade Premiada de Colorir - Vers\u00e3o Atualizada do Retrato de Fam\u00edlia\u003cbr\u003eCONTE\u00daDO DA ATIVIDADE: Colorir o lineart abaixo, pintando com as cores mais calorosas do seu cora\u00e7\u00e3o (pode adicionar sombras)!", "text": "EVENT THEME: COLORING CONTEST\nAn upgraded version of the Family Portrait activity. Color the following line art with the warmest colors you can imagine (you can add shading)!", "tr": "Etkinlik Temas\u0131: \u00d6d\u00fcll\u00fc Renklendirme Etkinli\u011fi - Geli\u015ftirilmi\u015f Aile Foto\u011fraf\u0131\nEtkinlik \u0130\u00e7eri\u011fi: A\u015fa\u011f\u0131daki \u00e7izgi tasla\u011f\u0131n\u0131 renklendirin, kalbinizdeki en s\u0131cak renklerle boyay\u0131n (g\u00f6lgelendirme ekleyebilirsiniz)!"}], "width": 800}]
Manhua