This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 261
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/261/0.webp", "translations": [{"bbox": ["727", "68", "782", "526"], "fr": "MONDE DES B\u00caTES SPIRITUELLES", "id": "DUNIA BINATANG JIWA", "pt": "MUNDO DAS BESTAS ESPIRITUAIS", "text": "WORLD OF SOUL BEASTS", "tr": "Ruh Canavar\u0131 D\u00fcnyas\u0131"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/261/1.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "621", "514", "737"], "fr": "TOUS LES \u00c9L\u00c8VES DE SHREK SUIVIRENT ALORS LE ROI DES MYRIADES DE D\u00c9MONS,", "id": "SEMUA MURID SHREK MENGIKUTI RAJA SEGALA IBLIS,", "pt": "TODOS OS ALUNOS DA ACADEMIA SHREK SEGUIRAM O REI DAS DEZ MIL BESTAS,", "text": "ALL THE STUDENTS OF SHREK FOLLOWED THE MONSTER KING,", "tr": "Shrek\u0027in t\u00fcm \u00f6\u011frencileri On Bin \u0130blis Kral\u0131\u0027n\u0131 takip etti,"}, {"bbox": ["124", "982", "242", "1075"], "fr": "ET RETOURN\u00c8RENT ENSEMBLE AU TERRITOIRE DES ELFES.", "id": "DAN KEMBALI BERSAMA KE WILAYAH ELF.", "pt": "E RETORNARAM JUNTOS AO TERRIT\u00d3RIO DOS ELFOS.", "text": "RETURNING TO THE ELVEN TERRITORY TOGETHER.", "tr": "ve birlikte elf topraklar\u0131na d\u00f6nd\u00fcler."}, {"bbox": ["56", "546", "169", "625"], "fr": "LA REINE DES ELFES, ACCOMPAGN\u00c9E DE YUAN ENHUIHUI,", "id": "RATU ELF MEMBAWA YUAN ENHUIHUI,", "pt": "A RAINHA DOS ELFOS, LEVANDO YUAN ENHUIHUI,", "text": "THE ELVEN QUEEN, ALONG WITH YUANEN HUIHUI,", "tr": "Elf Krali\u00e7esi, Yuan Enhuihui\u0027yi de yan\u0131na alarak,"}, {"bbox": ["602", "848", "740", "945"], "fr": "MONTA \u00c0 BORD D\u0027UNE IMMENSE B\u00caTE SPIRITUELLE UTILIS\u00c9E COMME MOYEN DE TRANSPORT.", "id": "MENAIKI BINATANG JIWA RAKSASA YANG DIGUNAKAN SEBAGAI ALAT TRANSPORTASI.", "pt": "EMBARCOU NA GIGANTESCA BESTA ESPIRITUAL USADA COMO MEIO DE TRANSPORTE.", "text": "BOARDED THE GIANT SOUL BEAST THAT SERVED AS TRANSPORTATION.", "tr": "ula\u015f\u0131m arac\u0131 olarak kullan\u0131lan devasa bir ruh canavar\u0131na bindi."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/261/2.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "908", "183", "990"], "fr": "LA F\u00c9D\u00c9RATION N\u0027AVAIT PAS EU LE C\u0152UR DE LA D\u00c9TRUIRE \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE.", "id": "FEDERASI PADA AWALNYA TIDAK TEGA MENGHANCURKANNYA.", "pt": "A FEDERA\u00c7\u00c3O N\u00c3O TEVE CORAGEM DE DESTRU\u00cd-LA NA \u00c9POCA.", "text": "THE FEDERATION COULDN\u0027T BEAR TO DESTROY IT BACK THEN EITHER.", "tr": "Federasyon da ba\u015flang\u0131\u00e7ta onu yok etmeye k\u0131yamam\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["628", "1544", "746", "1662"], "fr": "ELLE A \u00c9GALEMENT ASSUM\u00c9 LA RESPONSABILIT\u00c9 DE PROT\u00c9GER LA PLAN\u00c8TE DES ELFES.", "id": "JUGA BERTANGGUNG JAWAB UNTUK MELINDUNGI PLANET ELF.", "pt": "E TAMB\u00c9M ASSUMIU A RESPONSABILIDADE DE PROTEGER O PLANETA DOS ELFOS.", "text": "AND ALSO TOOK ON THE RESPONSIBILITY OF PROTECTING PLANET ELF.", "tr": "ayr\u0131ca Elf Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027n\u0131 koruma sorumlulu\u011funu da \u00fcstlendi."}, {"bbox": ["550", "1267", "668", "1384"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027EN CAS DE FRICTION QUE LA F\u00c9D\u00c9RATION INTERVIENT POUR ARBITRER.", "id": "FEDERASI HANYA AKAN TURUN TANGAN UNTUK MENENGahi JIKA TERJADI PERSELISIHAN.", "pt": "SOMENTE QUANDO SURGE ATRITO \u00c9 QUE A FEDERA\u00c7\u00c3O INTERV\u00c9M PARA ARBITRAR.", "text": "THE FEDERATION WOULD ONLY STEP IN TO ARBITRATE IF THERE WERE CONFLICTS.", "tr": "Bir anla\u015fmazl\u0131k \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda ise Federasyon arabuluculuk yapacakt\u0131."}, {"bbox": ["108", "391", "234", "503"], "fr": "WAOUH ! CET ENDROIT EST VRAIMENT COMME UN PARADIS !", "id": "WAH! TEMPAT INI BENAR-BENAR SEPERTI SURGA DUNIA!", "pt": "UAU! ESTE LUGAR \u00c9 REALMENTE COMO UM PARA\u00cdSO!", "text": "WOW! THIS PLACE IS TRULY LIKE A UTOPIA!", "tr": "Vay! Buras\u0131 ger\u00e7ekten de cennet gibi bir yer!"}, {"bbox": ["80", "1457", "191", "1573"], "fr": "\u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, NOUS N\u0027\u00c9TIONS PAS LES SEULS \u00c0 CONVOITER LA PLAN\u00c8TE DES ELFES,", "id": "DULU, BUKAN HANYA KITA YANG MENGINCAR PLANET ELF,", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, N\u00c3O \u00c9RAMOS OS \u00daNICOS INTERESSADOS NO PLANETA DOS ELFOS,", "text": "WE WEREN\u0027T THE ONLY ONES WHO HAD IDEAS ABOUT PLANET ELF BACK THEN,", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta Elf Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027na g\u00f6z diken sadece biz de\u011fildik,"}, {"bbox": ["57", "1198", "176", "1319"], "fr": "LES DEUX PARTIES ONT CHACUNE LEUR PROPRE TERRITOIRE, PRINCIPALEMENT AUTOG\u00c9R\u00c9,", "id": "KEDUA BELAH PIHAK MEMILIKI WILAYAH MASING-MASING DAN MEMERINTAH SECARA MANDIRI,", "pt": "AMBOS OS LADOS T\u00caM SUAS PR\u00d3PRIAS REGI\u00d5ES, COM AUTONOMIA COMO PRINC\u00cdPIO,", "text": "THEY EACH HAVE THEIR OWN AREAS, MAINLY BASED ON AUTONOMY,", "tr": "iki taraf\u0131n da kendi b\u00f6lgeleri vard\u0131 ve \u00e7o\u011funlukla \u00f6zerk bir \u015fekilde y\u00f6netiliyorlard\u0131,"}, {"bbox": ["652", "987", "750", "1093"], "fr": "ILS S\u0027Y SONT INSTALL\u00c9S PR\u00c9CIS\u00c9MENT PARCE QU\u0027ILS AIMENT \u00c9GALEMENT CET ENVIRONNEMENT.", "id": "MEREKA MENETAP DI SINI, ITU KARENA MEREKA JUGA SANGAT MENYUKAI LINGKUNGAN INI.", "pt": "ELES PERMANECEM AQUI, PRECISAMENTE PORQUE TAMB\u00c9M AMAM ESTE AMBIENTE.", "text": "RESIDE HERE, PRECISELY BECAUSE THEY ALSO LOVE THE ENVIRONMENT HERE.", "tr": "yerle\u015fmelerinin nedeni de tam olarak buran\u0131n \u00e7evresini sevmeleriydi."}, {"bbox": ["636", "1782", "734", "1880"], "fr": "LA PLAN\u00c8TE DES ELFES AURAIT-ELLE DES ENNEMIS ?", "id": "APAKAH PLANET ELF MEMILIKI MUSUH?", "pt": "O PLANETA DOS ELFOS TEM INIMIGOS?", "text": "DOES PLANET ELF HAVE ENEMIES?", "tr": "Elf Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027n\u0131n d\u00fc\u015fmanlar\u0131 m\u0131 var?"}, {"bbox": ["43", "1584", "142", "1680"], "fr": "EN M\u00caME TEMPS QUE NOUS LES AVONS ACCEPT\u00c9S,", "id": "SAAT KITA MENERIMA MEREKA,", "pt": "AO MESMO TEMPO EM QUE OS ACOLHEMOS,", "text": "WHILE WE ACCEPTED THEM,", "tr": "Onlar\u0131 kabul ederken,"}, {"bbox": ["591", "911", "678", "1000"], "fr": "LA RAISON POUR LAQUELLE LES B\u00caTES SPIRITUELLES SONT AUTORIS\u00c9ES \u00c0 S\u0027Y INSTALLER, C\u0027EST JUSTEMENT...", "id": "ALASAN MENGAPA BINATANG JIWA DIIZINKAN MENETAP ADALAH...", "pt": "A RAZ\u00c3O PELA QUAL PERMITIMOS QUE AS BESTAS ESPIRITUAIS SE ESTABELECESSEM AQUI \u00c9 PRECISAMENTE...", "text": "THE REASON FOR ALLOWING SOUL BEASTS TO RESIDE HERE IS", "tr": "ruh canavarlar\u0131n\u0131n yerle\u015fmesine izin verilmesinin nedeni ise..."}, {"bbox": ["74", "1823", "136", "1885"], "fr": "LA PROTECTION ?", "id": "PERLINDUNGAN?", "pt": "PROTE\u00c7\u00c3O?", "text": "PROTECTION?", "tr": "Koruma m\u0131?"}, {"bbox": ["572", "499", "658", "563"], "fr": "C\u0027EST MAGNIFIQUE !", "id": "INDAH SEKALI!", "pt": "\u00c9 LINDO DEMAIS!", "text": "SO BEAUTIFUL!", "tr": "\u00c7ok g\u00fczel!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/261/3.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "948", "210", "1061"], "fr": "LA FLOTTE ET LES PUISSANTS DE LA F\u00c9D\u00c9RATION NOUS ONT TOUJOURS PROT\u00c9G\u00c9S,", "id": "ARMADA DAN PARA PAKAR FEDERASI SELALU MENJAGA KITA,", "pt": "A FROTA E OS PODEROSOS DA FEDERA\u00c7\u00c3O SEMPRE ESTIVERAM NOS PROTEGENDO,", "text": "THE FEDERATION\u0027S FLEETS AND POWERHOUSES HAVE ALWAYS BEEN GUARDING US,", "tr": "Federasyon filolar\u0131 ve g\u00fc\u00e7l\u00fcleri bizi her zaman koruyor,"}, {"bbox": ["624", "133", "742", "251"], "fr": "LA COLONISATION INTERSTELLAIRE N\u0027EST PAS SI SIMPLE.", "id": "KOLONISASI ANTAR BINTANG BUKANLAH HAL YANG SEDERHANA.", "pt": "A COLONIZA\u00c7\u00c3O INTERESTELAR N\u00c3O \u00c9 ALGO T\u00c3O SIMPLES.", "text": "INTERSTELLAR COLONIZATION IS NOT SUCH A SIMPLE THING.", "tr": "Y\u0131ld\u0131zlararas\u0131 kolonizasyon o kadar da basit bir i\u015f de\u011fil."}, {"bbox": ["543", "754", "648", "863"], "fr": "IL EXISTE DONC ENCORE DES ENNEMIS DE LA F\u00c9D\u00c9RATION DANS L\u0027UNIVERS.", "id": "TERNYATA ADA MUSUH FEDERASI DI ALAM SEMESTA.", "pt": "EXISTEM REALMENTE INIMIGOS DA FEDERA\u00c7\u00c3O NO UNIVERSO.", "text": "THERE ARE ACTUALLY ENEMIES OF THE FEDERATION IN THE UNIVERSE.", "tr": "Evrende Federasyon\u0027un d\u00fc\u015fmanlar\u0131 da varm\u0131\u015f me\u011fer."}, {"bbox": ["626", "1036", "724", "1133"], "fr": "ET QUI SAIT COMBIEN DE H\u00c9ROS ONT \u00c9T\u00c9 SACRIFI\u00c9S.", "id": "TIDAK TAHU BERAPA BANYAK PAHLAWAN YANG TELAH BERKORBAN.", "pt": "E N\u00c3O SE SABE QUANTOS HER\u00d3IS FORAM SACRIFICADOS.", "text": "I WONDER HOW MANY HEROES HAVE SACRIFICED THEMSELVES.", "tr": "Kim bilir ka\u00e7 kahraman feda edildi."}, {"bbox": ["134", "527", "255", "626"], "fr": "C\u0027EST PARCE QU\u0027IL Y A D\u0027AUTRES PUISSANCES QUI LES SOUTIENNENT EN SECRET.", "id": "ITU KARENA ADA KEKUATAN LAIN YANG MENDUKUNG DI BALIKNYA.", "pt": "\u00c9 PORQUE H\u00c1 OUTRAS FAC\u00c7\u00d5ES OS APOIANDO POR TR\u00c1S.", "text": "BECAUSE THERE ARE OTHER FORCES SUPPORTING THEM FROM BEHIND.", "tr": "\u00e7\u00fcnk\u00fc arkalar\u0131nda ba\u015fka g\u00fc\u00e7lerin deste\u011fi var."}, {"bbox": ["528", "1298", "655", "1380"], "fr": "VOUS COMPRENDREZ NATURELLEMENT LORSQUE VOUS SEREZ EN QUATRI\u00c8ME ANN\u00c9E.", "id": "KALIAN AKAN MENGERTINYA SECARA ALAMI KETIKA MENCAPAI KELAS EMPAT.", "pt": "QUANDO CHEGAREM AO QUARTO ANO, VOC\u00caS COMPREENDER\u00c3O NATURALMENTE.", "text": "YOU\u0027LL NATURALLY UNDERSTAND WHEN YOU GET TO THE FOURTH GRADE.", "tr": "D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc s\u0131n\u0131fa geldi\u011finizde do\u011fal olarak anlayacaks\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["76", "44", "198", "166"], "fr": "L\u0027UNIVERS EST VASTE ET INFINI, RENFERMANT DE NOMBREUSES FORMES DE VIE,", "id": "ALAM SEMESTA SANGAT LUAS DAN TIDAK TERBATAS, MEMILIKI BANYAK BENTUK KEHIDUPAN,", "pt": "O UNIVERSO \u00c9 VASTO E INFINITO, CONTENDO IN\u00daMERAS FORMAS DE VIDA,", "text": "THE UNIVERSE IS VAST AND ENDLESS, WITH NUMEROUS LIFE FORMS,", "tr": "Evren sonsuz ve engindir, say\u0131s\u0131z ya\u015fam formuna sahiptir,"}, {"bbox": ["51", "446", "152", "547"], "fr": "POURQUOI LES PLAN\u00c8TES CRIMINELLES EXISTENT-ELLES ? C\u0027EST PARCE QUE...", "id": "MENGAPA PLANET PENUH KEJAHATAN ITU ADA? APAKAH KARENA...", "pt": "POR QUE OS PLANETAS PECAMINOSOS EXISTEM? \u00c9 PORQUE...", "text": "WHY DO PLANETS OF SIN EXIST? IS IT BECAUSE", "tr": "Su\u00e7 Gezegeni neden var? \u00c7\u00fcnk\u00fc..."}, {"bbox": ["116", "1220", "225", "1305"], "fr": "VOUS N\u0027AVEZ PAS BESOIN D\u0027EN SAVOIR TROP POUR L\u0027INSTANT,", "id": "KALIAN TIDAK PERLU TAHU TERLALU BANYAK SEKARANG,", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O PRECISAM SABER MUITO POR AGORA,", "text": "YOU DON\u0027T NEED TO KNOW TOO MUCH RIGHT NOW,", "tr": "\u015eimdilik \u00e7ok fazla \u015fey bilmenize gerek yok,"}, {"bbox": ["619", "557", "720", "649"], "fr": "JE N\u0027Y AVAIS JAMAIS PENS\u00c9...", "id": "TIDAK PERNAH TERPIKIRKAN....", "pt": "NUNCA TINHA PENSADO NISSO...", "text": "NEVER THOUGHT\u2026.", "tr": "Hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim..."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/261/4.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "1512", "739", "1632"], "fr": "CE GESTE ATTENTIONN\u00c9 A PROFOND\u00c9MENT TOUCH\u00c9 TANG YUGE.", "id": "TINDAKAN PENUH PERHATIAN INI MEMBUAT TANG YUGE SANGAT TERSENTUH.", "pt": "ESTE GESTO ATENCIOSO COMOVEU MUITO TANG YUGE.", "text": "THIS THOUGHTFUL GESTURE MOVED TANG YUGE.", "tr": "Bu d\u00fc\u015f\u00fcnceli davran\u0131\u015f Tang Yuge\u0027yi \u00e7ok etkiledi."}, {"bbox": ["78", "1208", "238", "1319"], "fr": "LAN XUANYU A ORGANIS\u00c9 POUR QUE LES TROIS FILLES PARTAGENT UNE CHAMBRE,", "id": "LAN XUANYU MENGATUR AGAR KETIGA GADIS ITU TINGGAL DI SATU KAMAR,", "pt": "LAN XUANYU ACOMODOU AS TR\u00caS GAROTAS EM UM QUARTO,", "text": "LAN XUANYU ARRANGED FOR THREE GIRLS TO STAY IN ONE ROOM,", "tr": "Lan Xuanyu \u00fc\u00e7 k\u0131z\u0131 ayn\u0131 odaya yerle\u015ftirdi,"}, {"bbox": ["611", "925", "719", "1015"], "fr": "AFIN D\u0027\u00c9VITER TOUT PROBL\u00c8ME INUTILE.", "id": "UNTUK MENGHINDARI MASALAH YANG TIDAK PERLU.", "pt": "PARA EVITAR PROBLEMAS DESNECESS\u00c1RIOS.", "text": "TO AVOID UNNECESSARY TROUBLE.", "tr": "gereksiz sorunlardan ka\u00e7\u0131nmak i\u00e7in."}, {"bbox": ["515", "829", "616", "930"], "fr": "NE VOUS D\u00c9PLACEZ PAS ET NE SORTEZ PAS INCONSID\u00c9R\u00c9MENT, AFIN DE...", "id": "SEMUANYA, JANGAN MUDAH BERKELIARAN ATAU KELUAR, AGAR...", "pt": "PESSOAL, N\u00c3O ANDEM POR A\u00cd NEM SAIAM FACILMENTE, A FIM DE...", "text": "EVERYONE, DON\u0027T WANDER AROUND OR GO OUT EASILY, TO", "tr": "Herkes kolay kolay dola\u015fmas\u0131n ve d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmas\u0131n, ki..."}, {"bbox": ["46", "863", "155", "953"], "fr": "DES MEMBRES DE DIVERSES FACTIONS R\u00c9SIDENT ICI,", "id": "ORANG-ORANG DARI BERBAGAI KEKUATAN TINGGAL DI SINI,", "pt": "H\u00c1 PESSOAS DE V\u00c1RIAS FAC\u00c7\u00d5ES MORANDO AQUI,", "text": "PEOPLE FROM ALL SIDES OF POWER LIVE HERE,", "tr": "Burada \u00e7e\u015fitli g\u00fc\u00e7lerden insanlar ya\u015f\u0131yor,"}, {"bbox": ["68", "533", "170", "633"], "fr": "IL Y A BEAUCOUP D\u0027HUMAINS ICI,", "id": "ADA BANYAK MANUSIA DI SINI,", "pt": "H\u00c1 MUITOS HUMANOS AQUI,", "text": "THERE ARE MANY HUMANS HERE,", "tr": "Burada bir s\u00fcr\u00fc insan var,"}, {"bbox": ["139", "614", "239", "714"], "fr": "ON DIRAIT QUE C\u0027EST LA ZONE D\u0027ACCUEIL DES INVIT\u00c9S.", "id": "SEPERTINYA INI ADALAH AREA TAMU.", "pt": "PARECE SER A \u00c1REA DE H\u00d3SPEDES.", "text": "IT SEEMS TO BE A GUEST AREA.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re buras\u0131 misafir a\u011f\u0131rlama alan\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/261/5.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "427", "174", "523"], "fr": "L\u0027ENVIRONNEMENT ICI EST VRAIMENT EXCELLENT.", "id": "LINGKUNGAN DI SINI BENAR-BENAR BAGUS.", "pt": "O AMBIENTE AQUI \u00c9 REALMENTE MUITO BOM.", "text": "THE ENVIRONMENT HERE IS REALLY NICE.", "tr": "Buran\u0131n ortam\u0131 ger\u00e7ekten \u00e7ok iyi."}, {"bbox": ["125", "841", "225", "940"], "fr": "C\u0027EST TELLEMENT CONFORTABLE ICI.", "id": "TEMPAT INI SANGAT NYAMAN.", "pt": "AQUI \u00c9 T\u00c3O CONFORT\u00c1VEL.", "text": "IT\u0027S SO COMFORTABLE HERE.", "tr": "Buras\u0131 ger\u00e7ekten \u00e7ok rahat."}, {"bbox": ["686", "418", "757", "480"], "fr": "JE VAIS D\u0027ABORD AUX TOILETTES.", "id": "AKU KE KAMAR MANDI DULU.", "pt": "EU VOU AO BANHEIRO PRIMEIRO.", "text": "I\u0027M GOING TO THE BATHROOM FIRST.", "tr": "\u00d6nce ben lavaboya gidiyorum."}, {"bbox": ["628", "147", "677", "196"], "fr": "[SFX] WAOUH !", "id": "WAH!", "pt": "UAU!", "text": "WOW!", "tr": "Vay!"}, {"bbox": ["238", "708", "294", "764"], "fr": "HMM,", "id": "MM,", "pt": "HUMM,", "text": "MM,", "tr": "Mm,"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/261/6.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "549", "732", "632"], "fr": "QUEL IMMENSE TIGRE BLANC !", "id": "HARIMAU PUTIH YANG BESAR SEKALI!", "pt": "QUE TIGRE BRANCO ENORME!", "text": "WHAT A BIG WHITE TIGER!", "tr": "Ne kadar da b\u00fcy\u00fck bir beyaz kaplan!"}, {"bbox": ["364", "848", "448", "931"], "fr": "QUI ES-TU ?", "id": "KAMU SIAPA?", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "WHO ARE YOU?", "tr": "Sen kimsin?"}, {"bbox": ["659", "93", "714", "149"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["373", "533", "448", "582"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/261/7.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "1249", "735", "1373"], "fr": "COMMENT OSES-TU PINCER LE VISAGE DE MA NOBLE PERSONNE !", "id": "BERANINYA KAU MENCUBIT WAJAHKU YANG MULIA INI!", "pt": "COMO VOC\u00ca OUSA APERTAR MEU NOBRE ROSTO?!", "text": "YOU DARE TO PINCH MY NOBLE FACE!", "tr": "Benim gibi soylu birinin y\u00fcz\u00fcn\u00fc s\u0131kmaya nas\u0131l c\u00fcret edersin!"}, {"bbox": ["468", "2007", "561", "2095"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?!", "id": "ADA APA INI?!", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?!", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?!", "tr": "Neler oluyor?!"}, {"bbox": ["653", "74", "732", "154"], "fr": "TU SAIS PARLER LE LANGAGE HUMAIN ?", "id": "KAU BISA BICARA BAHASA MANUSIA?", "pt": "VOC\u00ca CONSEGUE FALAR A L\u00cdNGUA HUMANA?", "text": "YOU CAN SPEAK HUMAN LANGUAGE?", "tr": "\u0130nsan gibi konu\u015fabiliyor musun?"}, {"bbox": ["420", "517", "511", "607"], "fr": "TU ES VRAIMENT ADORABLE !", "id": "IMUT SEKALI!", "pt": "QUE FOFO!", "text": "SO CUTE!", "tr": "\u00c7ok sevimli g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor!"}, {"bbox": ["440", "304", "529", "393"], "fr": "TU SAIS PARLER LE LANGAGE HUMAIN ?", "id": "KAU BISA BICARA BAHASA MANUSIA?", "pt": "VOC\u00ca CONSEGUE FALAR A L\u00cdNGUA HUMANA?", "text": "YOU CAN SPEAK HUMAN LANGUAGE?", "tr": "\u0130nsan gibi konu\u015fabiliyor musun?"}, {"bbox": ["551", "1495", "683", "1620"], "fr": "TU ES PERDU !", "id": "KAU PASTI MATI!", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 ERA!", "text": "YOU\u0027RE DEAD!", "tr": "Bittin sen!"}, {"bbox": ["42", "475", "129", "563"], "fr": "AVEC TA T\u00caTE TOUTE RONDE,", "id": "BERKEPALA BULAT DAN MENGGEMASKAN,", "pt": "QUE CABE\u00c7A REDONDINHA E FOFA,", "text": "ROUND HEAD, ROUND FACE,", "tr": "Tombul suratl\u0131,"}, {"bbox": ["398", "2118", "462", "2181"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN.", "id": "TIDAK APA-APA.", "pt": "N\u00c3O FOI NADA.", "text": "IT\u0027S OKAY.", "tr": "Bir \u015fey yok."}, {"bbox": ["592", "722", "702", "768"], "fr": "C\u0027EST SI AGR\u00c9ABLE AU TOUCHER.", "id": "TEKSTURNYA BAGUS SEKALI.", "pt": "\u00c9 T\u00c3O BOM DE APERTAR.", "text": "FEELS SO GOOD", "tr": "Dokunmas\u0131 \u00e7ok g\u00fczel."}, {"bbox": ["54", "209", "143", "298"], "fr": "QUI ES-TU ?", "id": "KAMU SIAPA?", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "WHO ARE YOU?", "tr": "Sen kimsin?"}, {"bbox": ["38", "1222", "147", "1325"], "fr": "H\u00c9 !", "id": "HEI", "pt": "EI!", "text": "HEY", "tr": "Hey!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/261/8.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "690", "167", "799"], "fr": "SI TU NOUS FAIS DU MAL, LA LOI TE PUNIRA.", "id": "JIKA KAU MENYAKITI KAMI, HUKUM AKAN MENGURUSMU.", "pt": "SE VOC\u00ca NOS MACHUCAR, A LEI CUIDAR\u00c1 DE VOC\u00ca.", "text": "IF YOU HURT US, THE LAW WILL DEAL WITH YOU.", "tr": "E\u011fer bize zarar verirsen, yasalar seni cezaland\u0131r\u0131r."}, {"bbox": ["585", "892", "702", "1011"], "fr": "[SFX] TSK ! TOI, L\u0027HUMAIN, TU N\u0027ES PAS DR\u00d4LE DU TOUT.", "id": "CIH, KAU MANUSIA INI SAMA SEKALI TIDAK MENYENANGKAN.", "pt": "TCH, VOC\u00ca, HUMANO, N\u00c3O TEM GRA\u00c7A NENHUMA.", "text": "TCH, YOU HUMANS AREN\u0027T FUN AT ALL.", "tr": "Hmph, sen insan hi\u00e7 e\u011flenceli de\u011filsin."}, {"bbox": ["41", "505", "118", "586"], "fr": "POURQUOI DEVRAIS-JE AVOIR PEUR ?", "id": "KENAPA AKU HARUS TAKUT?", "pt": "POR QUE EU DEVERIA TER MEDO?", "text": "WHY SHOULD I BE AFRAID?", "tr": "Neden korkay\u0131m ki?"}, {"bbox": ["484", "100", "588", "220"], "fr": "ALORS, DIS-MOI, AS-TU PEUR OU NON ?", "id": "AKU TANYA, APAKAH KAU TAKUT?", "pt": "S\u00d3 QUERO SABER, EST\u00c1 COM MEDO OU N\u00c3O?", "text": "ARE YOU AFRAID OR NOT?", "tr": "Korkuyor musun, s\u00f6yle bakal\u0131m?"}, {"bbox": ["659", "553", "722", "616"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/261/9.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "682", "162", "799"], "fr": "SI JE NE TROUVAIS PAS QUE TON ODEUR EST AGR\u00c9ABLE,", "id": "KALAU BUKAN KARENA MERASA AURA DI TUBUHMU WANGI,", "pt": "SE EU N\u00c3O ACHASSE QUE VOC\u00ca TEM UM CHEIRO BOM,", "text": "IF I DIDN\u0027T THINK THE AURA ON YOU SMELLED NICE,", "tr": "\u00dczerindeki koku ho\u015fuma gitmeseydi,"}, {"bbox": ["183", "721", "310", "848"], "fr": "PENSES-TU VRAIMENT QUE N\u0027IMPORTE QUI A LE DROIT DE BROSSER LA FOURRURE DE CE ROI ?", "id": "KAU PIKIR SIAPA SAJA BERHAK MENYISIR BULU RAJA INI?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE QUALQUER UM TEM QUALIFICA\u00c7\u00c3O PARA ESCOVAR OS PELOS DESTE REI?", "text": "YOU THINK JUST ANYONE IS QUALIFIED TO GROOM ME?", "tr": "Bu kral\u0131n t\u00fcylerini taramaya herkesin hakk\u0131 oldu\u011funu mu san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["46", "366", "155", "474"], "fr": "ET SI... TU ME BROSSAIS UN PEU LA FOURRURE ?", "id": "BAGAIMANA KALAU KAU MENYISIR BULU RAJA INI?", "pt": "QUE TAL? VOC\u00ca ESCOVA OS PELOS DESTE REI?", "text": "HOW ABOUT IT? WILL YOU GROOM ME?", "tr": "Ne dersin? Bu kral\u0131n t\u00fcylerini tarar m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["43", "137", "153", "246"], "fr": "ALORS, QU\u0027EST-CE QUI SERAIT AMUSANT ?", "id": "LALU BAGAIMANA BARU DIANGGAP MENYENANGKAN?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE SERIA DIVERTIDO?", "text": "THEN WHAT COUNTS AS FUN?", "tr": "Peki ne e\u011flenceli say\u0131l\u0131r?"}, {"bbox": ["671", "430", "734", "499"], "fr": "[SFX] HEIN ?", "id": "HAH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HA?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["653", "101", "729", "176"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/261/10.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "944", "213", "1098"], "fr": "J\u0027AIMERAIS TELLEMENT AVOIR UN ANIMAL DE COMPAGNIE COMME \u00c7A.", "id": "AKU SANGAT INGIN MEMELIHARA HEWAN PELIHARAAN SEPERTI INI.", "pt": "EU QUERIA TANTO TER UM BICHINHO ASSIM.", "text": "I REALLY WANT TO HAVE A PET LIKE THIS.", "tr": "B\u00f6yle bir evcil hayvan\u0131m olsun \u00e7ok isterdim."}, {"bbox": ["586", "602", "730", "711"], "fr": "BIENT\u00d4T, LE TIGRE BLANC S\u0027ENDORMIT.", "id": "SEGERA, HARIMAU PUTIH ITU TERTIDUR.", "pt": "LOGO, O TIGRE BRANCO ADORMECEU.", "text": "SOON, THE WHITE TIGER FELL ASLEEP.", "tr": "\u00c7ok ge\u00e7meden beyaz kaplan uykuya dald\u0131."}, {"bbox": ["41", "676", "136", "781"], "fr": "CE TIGRE BLANC EST SI MIGNON !", "id": "HARIMAU PUTIH INI SANGAT IMUT!", "pt": "ESTE TIGRE BRANCO \u00c9 T\u00c3O FOFO!", "text": "THIS WHITE TIGER IS SO CUTE!", "tr": "Bu beyaz kaplan \u00e7ok sevimli!"}, {"bbox": ["153", "72", "239", "158"], "fr": "HMM HMM... C\u0027EST SI APAISANT.", "id": "MM-HM...", "pt": "UHM... UHM...", "text": "MM-HMM", "tr": "Mm-hmm."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/261/11.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "630", "259", "739"], "fr": "J\u0027ESTIME QUE LA VENUE DE CETTE B\u00caTE SPIRITUELLE ICI N\u0027EST PROBABLEMENT PAS AUTORIS\u00c9E,", "id": "SEPERTINYA BINATANG JIWA INI JUGA TIDAK DIIZINKAN DATANG KE TEMPAT KITA,", "pt": "ACHO QUE ESTA BESTA ESPIRITUAL N\u00c3O TEM PERMISS\u00c3O PARA VIR AQUI ONDE ESTAMOS,", "text": "IT\u0027S ESTIMATED THAT THIS SOUL BEAST ISN\u0027T ALLOWED HERE EITHER,", "tr": "San\u0131r\u0131m bu ruh canavar\u0131n\u0131n buraya gelmesine izin verilmiyor,"}, {"bbox": ["88", "78", "205", "196"], "fr": "QU\u0027ALLONS-NOUS FAIRE ? DEVONS-NOUS EN INFORMER LE PROFESSEUR ?", "id": "BAGAIMANA INI? APA PERLU KITA BERITAHU GURU?", "pt": "O QUE FAZEMOS? DEVEMOS CONTAR AO PROFESSOR?", "text": "WHAT SHOULD WE DO? SHOULD WE TELL THE TEACHER?", "tr": "Ne yapaca\u011f\u0131z? \u00d6\u011fretmene s\u00f6ylemeli miyiz?"}, {"bbox": ["636", "487", "749", "600"], "fr": "IL NE DOIT PAS AVOIR DE MAUVAISES INTENTIONS.", "id": "DIA SEHARUSNYA TIDAK MEMILIKI NIAT JAHAT.", "pt": "ELE N\u00c3O DEVE TER M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES.", "text": "IT PROBABLY DOESN\u0027T HAVE ANY BAD INTENTIONS.", "tr": "K\u00f6t\u00fc bir niyeti olmasa gerek."}, {"bbox": ["441", "716", "543", "818"], "fr": "S\u0027IL EST D\u00c9COUVERT, IL POURRAIT \u00caTRE PUNI,", "id": "JIKA KETAHUAN, DIA MUNGKIN AKAN DIHUKUM,", "pt": "SE DESCOBRIREM, ELE PODE SER PUNIDO,", "text": "IF IT\u0027S FOUND OUT, IT MIGHT GET PUNISHED,", "tr": "\u00d6\u011frenilirse cezaland\u0131r\u0131labilir,"}, {"bbox": ["67", "519", "159", "612"], "fr": "NE LE FAISONS PAS POUR L\u0027INSTANT,", "id": "JANGAN DULU SAJA,", "pt": "MELHOR N\u00c3O POR AGORA,", "text": "LET\u0027S NOT DO IT FOR NOW,", "tr": "\u015eimdilik gerek yok,"}, {"bbox": ["516", "937", "629", "1004"], "fr": "ALLONS M\u00c9DITER.", "id": "AYO KITA PERGI BERMEDITASI.", "pt": "VAMOS MEDITAR.", "text": "LET\u0027S GO MEDITATE.", "tr": "Hadi meditasyon yapal\u0131m."}, {"bbox": ["680", "997", "746", "1041"], "fr": "HMM.", "id": "MM.", "pt": "UHUM.", "text": "MM.", "tr": "Mm."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/261/12.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "87", "523", "204"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL ? TU AS L\u0027AIR TOUT AGIT\u00c9.", "id": "ADA APA? KENAPA PANIK BEGITU.", "pt": "O QUE FOI? POR QUE EST\u00c1 T\u00c3O AGITADO(A)?", "text": "WHAT\u0027S WRONG? WHY ARE YOU SO FLUSTERED?", "tr": "Ne oldu? Neden bu kadar tela\u015fl\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["584", "969", "702", "1080"], "fr": "O\u00d9 A-T-IL DISPARU ?", "id": "DI MANA DIA HILANG?", "pt": "ONDE ELE DESAPARECEU?", "text": "WHERE DID IT GO MISSING?", "tr": "Nerede kayboldu?"}, {"bbox": ["123", "926", "232", "1057"], "fr": "NE T\u0027AVAIS-JE PAS DEMAND\u00c9 DE BIEN LE SURVEILLER ?", "id": "BUKANKAH AKU MEMINTAMU MENJAGANYA DENGAN BAIK?", "pt": "EU N\u00c3O PEDI PARA VOC\u00ca CUIDAR BEM DELE?", "text": "WASN\u0027T I SUPPOSED TO KEEP AN EYE ON IT?", "tr": "Sana ona g\u00f6z kulak olman\u0131 s\u00f6ylememi\u015f miydim?"}, {"bbox": ["112", "86", "208", "169"], "fr": "VOTRE ALTESSE, ROI DES MYRIADES DE D\u00c9MONS !", "id": "YANG MULIA RAJA SEGALA IBLIS!", "pt": "SUA ALTEZA, REI DAS DEZ MIL BESTAS!", "text": "YOUR HIGHNESS, MONSTER KING!", "tr": "On Bin \u0130blis Kral\u0131 Hazretleri!"}, {"bbox": ["56", "758", "173", "862"], "fr": "LE ROI TIGRE A DISPARU ? COMMENT EST-CE POSSIBLE ?", "id": "RAJA HARIMAU HILANG? BAGAIMANA MUNGKIN?", "pt": "O REI TIGRE DESAPARECEU? COMO ASSIM?", "text": "TIGER KING IS MISSING? HOW COULD THAT BE?", "tr": "Kaplan Kral m\u0131 kayboldu? Nas\u0131l olur?"}, {"bbox": ["571", "372", "639", "459"], "fr": "QUOI ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["624", "216", "704", "257"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1113, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/261/13.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "639", "458", "722"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "PRICE 34.80 YUAN/VOLUME", "tr": "Fiyat: 34.80 yuan/cilt"}, {"bbox": ["418", "368", "460", "616"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "VOLUME 113 IS NOW AVAILABLE NATIONWIDE", "tr": "Cilt 113 \u00fclke \u00e7ap\u0131nda piyasaya s\u00fcr\u00fcld\u00fc."}, {"bbox": ["106", "927", "695", "1063"], "fr": "SOUDAINEMENT EN DANGER EN RENCONTRANT LE ROI-TIGRE AIL\u00c9, TANG SAN ET SES CO\u00c9QUIPIERS FONT FACE \u00c0 UNE CRISE MAJEURE. AU MOMENT CRUCIAL, TANDIS QUE LEUR PROFESSEUR VIENT \u00c0 LA RESCOUSSE, TANG SAN R\u00c9V\u00c8LE SA FORCE CACH\u00c9E, SURMONTE LE DANGER ET EN TIRE D\u0027\u00c9NORMES B\u00c9N\u00c9FICES. DE RETOUR \u00c0 L\u0027ACAD\u00c9MIE DE LA R\u00c9DEMPTION, TANG SAN SE REND DE NOUVEAU AU SALON DE TH\u00c9 DE LA BELLE DEMOISELLE, O\u00d9 IL APPREND QU\u0027ELLE EST PARTIE \u00c9TUDIER. IL PARCOURT TOUTES LES ACAD\u00c9MIES DE NIVEAU INTERM\u00c9DIAIRE SANS LA TROUVER. QUI E\u00dbT CRU QU\u0027APR\u00c8S L\u0027AVOIR CHERCH\u00c9E DES CENTAINES DE FOIS EN R\u00caVE, EN UN SOUDAIN REGARD EN ARRI\u00c8RE, ELLE SE TROUVERAIT L\u00c0, SOUS LES FEUX D\u00c9CLINANTS.", "id": "TIBA-TIBA MENGHADAPI BAHAYA, BERTEMU RAJA HARIMAU BERSAYAP, TANG SAN DAN REKAN TIMNYA MENGHADAPI KRISIS BESAR. PADA SAAT KRITIS, KETIKA GURU DATANG MENYELAMATKAN, TANG SAN MENUNJUKKAN KEKUATAN TERSEMBUNYINYA, MENGUBAH BAHAYA MENJADI KESELAMATAN DAN MEMPEROLEH KEUNTUNGAN BESAR. SETELAH KEMBALI KE AKADEMI PENEBUSAN, TANG SAN PERGI LAGI KE TOKO TEH SUSU MEI GONGZI DAN MENGETAHUI BAHWA MEI GONGZI TELAH PERGI BERSEKOLAH. DIA MENCARI DI SEMUA AKADEMI MENENGAH TANPA HASIL. SIAPA SANGKA, SETELAH LAMA MENCARINYA, TIBA-TIBA IA MENEMUKANNYA DI TEMPAT YANG TAK TERDUGA.", "pt": "DE REPENTE, ELES ENFRENTAM PERIGO E ENCONTRAM O REI TIGRE ALADO. TANG SAN E SEUS COMPANHEIROS ENFRENTAM UMA CRISE ENORME. EM UM MOMENTO CRUCIAL, ENQUANTO O PROFESSOR OS RESGATA, TANG SAN REVELA SUA FOR\u00c7A OCULTA, SUPERANDO O PERIGO E OBTENDO GRANDES BENEF\u00cdCIOS. AP\u00d3S RETORNAR \u00c0 ACADEMIA DA REDEN\u00c7\u00c3O, TANG SAN VAI NOVAMENTE \u00c0 LOJA DE CH\u00c1 DE LEITE DA BELA JOVEM MESTRA, E DESCOBRE QUE ELA FOI PARA A ESCOLA. ELE PROCURA EM TODAS AS ACADEMIAS DE N\u00cdVEL M\u00c9DIO SEM SUCESSO. QUEM DIRIA, AP\u00d3S BUSC\u00c1-LA INCANSAVELMENTE EM SEUS SONHOS, DE REPENTE, AO VIRAR-SE, L\u00c1 ESTAVA ELA, ONDE AS LUZES DAS LANTERNAS SE APAGAVAM.", "text": "SUDDENLY FACING DANGER, ENCOUNTERING THE WINGED TIGER KING, TANG SAN AND HIS TEAMMATES FACE A HUGE CRISIS. AT A CRITICAL MOMENT, THE TEACHER RESCUES THEM, AND TANG SAN SHOWS HIS HIDDEN STRENGTH, TURNING THE DANGER INTO SAFETY AND OBTAINING HUGE BENEFITS. AFTER RETURNING TO REDEMPTION ACADEMY, TANG SAN GOES TO THE BEAUTIFUL YOUNG LADY\u0027S MILK TEA SHOP AGAIN AND LEARNS THAT SHE HAS GONE TO SCHOOL. HE SEARCHES ALL THE SECONDARY COLLEGES TO NO AVAIL. WHO KNEW THAT AFTER SEARCHING FOR HER IN HIS DREAMS, HE SUDDENLY TURNS AROUND AND FINDS HER IN THE DIMLY LIT PLACE.", "tr": "Aniden tehlikeyle kar\u015f\u0131la\u015fan Tang San ve ekibi, Kanatl\u0131 Kaplan Kral ile y\u00fczle\u015fince b\u00fcy\u00fck bir krize girer. Kritik bir anda \u00f6\u011fretmenleri yard\u0131ma ko\u015farken, Tang San gizli g\u00fcc\u00fcn\u00fc ortaya koyarak tehlikeyi bertaraf eder ve b\u00fcy\u00fck kazan\u0131mlar elde eder. Kefaret Akademisi\u0027ne d\u00f6nd\u00fckten sonra Tang San, G\u00fczel Gen\u00e7 Efendi\u0027nin s\u00fctl\u00fc \u00e7ay d\u00fckkan\u0131na tekrar gider ve onun okula gitti\u011fini \u00f6\u011frenir. T\u00fcm orta dereceli akademileri gezer ama onu bulamaz. Kim bilebilirdi ki, onu r\u00fcyalar\u0131nda defalarca arad\u0131ktan sonra, aniden arkas\u0131na bakt\u0131\u011f\u0131nda, arad\u0131\u011f\u0131 ki\u015fi s\u00f6n\u00fck \u0131\u015f\u0131klar\u0131n alt\u0131nda beliriverecekti."}, {"bbox": ["712", "77", "745", "152"], "fr": "CINQUI\u00c8ME PARTIE", "id": "BAGIAN KELIMA", "pt": "QUINTA PARTE", "text": "PART 5", "tr": "Be\u015finci K\u0131s\u0131m"}], "width": 800}]
Manhua