This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 343
[{"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/343/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/343/1.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "299", "270", "424"], "fr": "C\u0027EST L\u0027UN DES FUTURS TR\u00c9SORS EXCEPTIONNELS QUE NOUS AVONS AM\u00c9NAG\u00c9S.", "id": "INI ADALAH SALAH SATU TANAH HARTA KARUN TIADA TARA DI MASA DEPAN YANG TELAH KAMI BUKA.", "pt": "ESTE \u00c9 UM DOS LOCAIS RAROS E PRECIOSOS QUE DESCOBRIMOS PARA O FUTURO.", "text": "This is one of the future\u0027s best treasures we\u0027ve developed.", "tr": "Buras\u0131 bizim a\u00e7t\u0131\u011f\u0131m\u0131z, gelecekteki e\u015fsiz hazine yerlerinden biri."}, {"bbox": ["423", "255", "547", "378"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9, QUEL EST CET ENDROIT ?", "id": "KAKAK SEPERGURUAN TERTUA, TEMPAT APA INI?", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, QUE LUGAR \u00c9 ESTE?", "text": "Senior brother, what is this place?", "tr": "B\u00fcy\u00fck Usta Karde\u015f, buras\u0131 neresi?"}, {"bbox": ["480", "740", "605", "864"], "fr": "ON L\u0027APPELLE L\u0027\u0152IL DE GLACE ET DE FEU DES DEUX EXTR\u00caMES.", "id": "NAMANYA MATA AIR ES DAN API.", "pt": "CHAMA-SE OLHO DE GELO E FOGO YIN-YANG.", "text": "It\u0027s called the Ice and Fire Yin-Yang Well.", "tr": "Buz ve Ate\u015fin \u0130ki Kutbu G\u00f6z\u00fc denir."}], "width": 800}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/343/2.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "1211", "200", "1375"], "fr": "PLUS TARD, PETIT FR\u00c8RE CADET, TU POURRAS CHOISIR UNE PLANTE ICI EN GUISE DE CADEAU DE BIENVENUE.", "id": "NANTI ADIK SEPERGURUAN KECIL BISA MEMILIH SATU TANAMAN DI SINI SEBAGAI HADIAH PERTEMUAN.", "pt": "DEPOIS, O IRM\u00c3O MAIS NOVO PODE ESCOLHER UMA PLANTA AQUI COMO PRESENTE DE BOAS-VINDAS.", "text": "Later, Junior Brother can choose any plant here as a welcoming gift.", "tr": "Birazdan K\u00fc\u00e7\u00fck Usta Karde\u015f, tan\u0131\u015fma hediyesi olarak buradan istedi\u011fi bir bitkiyi se\u00e7ebilir."}, {"bbox": ["513", "286", "666", "438"], "fr": "CE QU\u0027ON APPELLE L\u0027\u0152IL DE GLACE ET DE FEU DES DEUX EXTR\u00caMES EST UN LIEU O\u00d9 NAISSENT DES TR\u00c9SORS C\u00c9LESTES ET TERRESTRES.", "id": "YANG DISEBUT MATA AIR ES DAN API ADALAH TEMPAT LAHIRNYA HARTA KARUN ALAM.", "pt": "O CHAMADO OLHO DE GELO E FOGO YIN-YANG \u00c9 ONDE NASCEM TESOUROS NATURAIS.", "text": "The so-called Ice and Fire Yin-Yang Well is where natural treasures are born.", "tr": "Buz ve Ate\u015fin \u0130ki Kutbu G\u00f6z\u00fc denen yer, e\u015fsiz hazinelerin do\u011fdu\u011fu yerdir."}, {"bbox": ["137", "1675", "282", "1834"], "fr": "XUANYU, JE TE SUGG\u00c8RE D\u0027ESSAYER DE M\u00c9DITER POUR SENTIR QUELLE PLANTE TE CONVIENT LE MIEUX.", "id": "XUANYU, AKU SARANKAN KAU MENCOBA BERMEDITASI UNTUK MERASAKAN TANAMAN MANA YANG LEBIH COCOK UNTUKMU.", "pt": "XUANYU, SUGIRO QUE VOC\u00ca TENTE MEDITAR PARA SENTIR QUAL PLANTA \u00c9 MAIS ADEQUADA PARA VOC\u00ca.", "text": "Xuanyu, I suggest you try meditating to feel which plant is more suitable for you.", "tr": "Xuanyu, hangi bitkinin sana daha uygun oldu\u011funu hissetmek i\u00e7in meditasyon yapmay\u0131 denemeni \u00f6neririm."}, {"bbox": ["126", "73", "283", "225"], "fr": "C\u0027EST UN ENDROIT QUE NOTRE ACAD\u00c9MIE A CONSTRUIT EN SIMULANT UN LIEU PR\u00c9CIEUX DE LA PLAN\u00c8TE M\u00c8RE, APPEL\u00c9 L\u0027\u0152IL DE GLACE ET DE FEU DES DEUX EXTR\u00caMES.", "id": "INI ADALAH MATA AIR ES DAN API, YANG DIBANGUN OLEH AKADEMI KITA SENDIRI DENGAN MENIRU SEBUAH TEMPAT BERHARGA DI PLANET INDUK.", "pt": "ESTE LUGAR FOI CONSTRU\u00cdDO PELA NOSSA ACADEMIA, SIMULANDO UM LOCAL PRECIOSO DO PLANETA NATAL, E CHAMA-SE OLHO DE GELO E FOGO YIN-YANG.", "text": "This is a treasure land on our academy\u0027s simulated home planet that we built ourselves, called the Ice and Fire Yin-Yang Well.", "tr": "Buras\u0131, akademimizin ana gezegendeki bir hazine b\u00f6lgesini taklit ederek kendi in\u015fa etti\u011fi, Buz ve Ate\u015fin \u0130ki Kutbu G\u00f6z\u00fc denilen yer."}, {"bbox": ["172", "764", "295", "887"], "fr": "DIX FOIS, C\u0027EST VRAIMENT INCROYABLE !", "id": "SEPULUH KALI LIPAT, ITU BENAR-BENAR LUAR BIASA!", "pt": "DEZ VEZES, ISSO \u00c9 REALMENTE INCR\u00cdVEL!", "text": "Ten times, that\u0027s really amazing!", "tr": "On kat, bu ger\u00e7ekten inan\u0131lmaz!"}, {"bbox": ["594", "457", "750", "605"], "fr": "COMME L\u0027\u00c9NERGIE VITALE EST DENSE ICI, LA VITESSE DE CROISSANCE DES PLANTES EST MULTIPLI\u00c9E PAR DIX.", "id": "KARENA ENERGI KEHIDUPAN DI SINI SANGAT PEKAT, KECEPATAN PERTUMBUHAN TANAMAN DIHITUNG SEPULUH KALI LIPAT.", "pt": "COMO A ENERGIA VITAL AQUI \u00c9 DENSA, A VELOCIDADE DE CRESCIMENTO DAS PLANTAS \u00c9 CALCULADA EM DEZ VEZES.", "text": "Because the life energy is rich here, the growth rate of plants is calculated tenfold.", "tr": "Buradaki ya\u015fam enerjisi yo\u011fun oldu\u011fu i\u00e7in bitkilerin b\u00fcy\u00fcme h\u0131z\u0131 on kat daha fazlad\u0131r."}, {"bbox": ["127", "1953", "232", "2081"], "fr": "G\u00c9NIAL ! CE SONT DES TR\u00c9SORS C\u00c9LESTES ET TERRESTRES.", "id": "HEBAT SEKALI! INI ADALAH HARTA KARUN ALAM.", "pt": "QUE \u00d3TIMO! ISTO \u00c9 UM TESOURO NATURAL.", "text": "Awesome! This is a natural treasure.", "tr": "Harika! Bunlar ger\u00e7ekten de e\u015fsiz hazineler."}, {"bbox": ["459", "3932", "599", "4072"], "fr": "SA PUISSANCE SPIRITUELLE POURRAIT M\u00caME ATTEINDRE LE ROYAUME SPIRITUEL.", "id": "KEKUATAN MENTALNYA BAHKAN MUNGKIN MENCAPAI ALAM SPIRITUAL.", "pt": "H\u00c1 UMA CHANCE DE SEU PODER ESPIRITUAL ATINGIR O REINO ESPIRITUAL.", "text": "It is even possible for mental power to touch the Spirit Domain Realm.", "tr": "Ruhsal g\u00fcc\u00fcn\u00fcn Ruh Alan\u0131 Alemine bile dokunma potansiyeli var."}, {"bbox": ["120", "4084", "251", "4215"], "fr": "JE PENSE M\u00caME QUE LORSQU\u0027IL SERA DIPL\u00d4M\u00c9 DE LA COUR EXT\u00c9RIEURE,", "id": "AKU BAHKAN MERASA SAAT DIA LULUS DARI PELATARAN LUAR,", "pt": "EU AT\u00c9 ACHO QUE QUANDO ELE SE FORMAR NA ACADEMIA EXTERNA,", "text": "I even think that when he graduates from the outer academy,", "tr": "Hatta d\u0131\u015f avludan mezun oldu\u011funda,"}, {"bbox": ["67", "3918", "209", "4060"], "fr": "OUI, SA PUISSANCE SPIRITUELLE PROGRESSE TR\u00c8S RAPIDEMENT,", "id": "YA, KECEPATAN PENINGKATAN KEKUATAN MENTALNYA SANGAT CEPAT,", "pt": "SIM, A VELOCIDADE DE AUMENTO DO SEU PODER ESPIRITUAL \u00c9 MUITO R\u00c1PIDA,", "text": "Yes, his mental power is improving very fast,", "tr": "Evet, ruhsal g\u00fcc\u00fcn\u00fcn art\u0131\u015f h\u0131z\u0131 \u00e7ok y\u00fcksek."}, {"bbox": ["116", "3013", "256", "3162"], "fr": "ALORS, M\u00c9DITE AU MILIEU.", "id": "KALAU BEGITU, BERMEDITASILAH DI TENGAH.", "pt": "ENT\u00c3O MEDITE NO MEIO.", "text": "Then meditate in the middle.", "tr": "O zaman ortada meditasyon yap."}, {"bbox": ["68", "2360", "199", "2486"], "fr": "LA TEMP\u00c9RATURE DE LA SOURCE YANG EST TROP \u00c9LEV\u00c9E,", "id": "SUHU MATA AIR YANG TERLALU TINGGI,", "pt": "A TEMPERATURA DA FONTE YANG \u00c9 MUITO ALTA,", "text": "The Yang Spring\u0027s temperature is too high,", "tr": "Yang Kayna\u011f\u0131\u0027n\u0131n s\u0131cakl\u0131\u011f\u0131 \u00e7ok y\u00fcksek,"}, {"bbox": ["589", "2373", "718", "2492"], "fr": "ET LA SOURCE YIN EST TROP FROIDE...", "id": "MATA AIR YIN TERLALU DINGIN...", "pt": "E A FONTE YIN \u00c9 MUITO FRIA...", "text": "And the Yin Spring is too cold...", "tr": "Yin Kayna\u011f\u0131 ise \u00e7ok so\u011fuk..."}, {"bbox": ["73", "3490", "255", "3614"], "fr": "PUISSANCE SPIRITUELLE DU ROYAUME SPIRITUEL ABYSSAL ?", "id": "KEKUATAN MENTAL ALAM ROH MENDALAM?", "pt": "PODER ESPIRITUAL DO REINO DO ABISMO ESPIRITUAL?", "text": "Spirit Abyss Realm mental power?", "tr": "Ruhsal Kaynak Alemi ruh g\u00fcc\u00fc m\u00fc?"}, {"bbox": ["436", "1301", "550", "1372"], "fr": "VRAIMENT ?!", "id": "BENARKAH!", "pt": "S\u00c9RIO?!", "text": "Really?", "tr": "Ger\u00e7ekten mi!"}, {"bbox": ["497", "1789", "545", "1854"], "fr": "D\u0027ACCORD !", "id": "BAIKLAH!", "pt": "OK!", "text": "Okay!", "tr": "Tamam!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/343/3.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "338", "232", "498"], "fr": "EN R\u00c9ALIT\u00c9, CE N\u0027EST PAS MOI QUI L\u0027AI CHOISI COMME FUTUR DIRIGEANT DE L\u0027\u00c9COLE DE LA VIE.", "id": "SEBENARNYA, ORANG YANG MEMILIHNYA SEBAGAI PEMIMPIN GENERASI BERIKUTNYA DARI ALIRAN KEHIDUPAN BUKANLAH AKU.", "pt": "NA VERDADE, N\u00c3O FUI EU QUEM O ESCOLHEU COMO O PR\u00d3XIMO L\u00cdDER DA ESCOLA DA VIDA.", "text": "Actually, it wasn\u0027t me who chose him as the next generation helmsman of the Life School.", "tr": "Asl\u0131nda onu Ya\u015fam Okulu\u0027nun bir sonraki lideri olarak se\u00e7en ki\u015fi ben de\u011filim."}, {"bbox": ["86", "864", "263", "1001"], "fr": "ALORS, AYONS CONFIANCE EN LUI. CE QUE NOUS DEVONS FAIRE, C\u0027EST LE PROT\u00c9GER PENDANT SA CROISSANCE.", "id": "JADI PERCAYALAH PADANYA. YANG HARUS KITA LAKUKAN ADALAH MELINDUNGINYA HINGGA DEWASA.", "pt": "PORTANTO, ACREDITE NELE. O QUE PRECISAMOS FAZER \u00c9 PROTEG\u00ca-LO ENQUANTO ELE CRESCE.", "text": "So believe in him. What we have to do is protect him as he grows up.", "tr": "Bu y\u00fczden ona inan\u0131n. Yapmam\u0131z gereken, onun b\u00fcy\u00fcmesini korumakt\u0131r."}, {"bbox": ["571", "52", "710", "191"], "fr": "C\u0027EST IMPOSSIBLE, N\u0027EST-CE PAS ? LE ROYAUME SPIRITUEL ?!", "id": "INI TIDAK MUNGKIN, KAN? ALAM SPIRITUAL?!", "pt": "ISSO \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL, CERTO? REINO ESPIRITUAL?!", "text": "That\u0027s impossible, right? Spirit Domain Realm?!", "tr": "Bu imkans\u0131z, de\u011fil mi? Ruh Alan\u0131 Alemi mi?!"}, {"bbox": ["405", "580", "525", "699"], "fr": "VOUS VOULEZ DIRE...", "id": "MAKSUD ANDA...", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER...", "text": "Are you saying...", "tr": "Demek istedi\u011finiz..."}, {"bbox": ["623", "1172", "727", "1259"], "fr": "JE COMPRENDS.", "id": "AKU MENGERTI.", "pt": "ENTENDI.", "text": "I understand.", "tr": "Anlad\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/343/4.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "699", "630", "832"], "fr": "C\u0027EST VRAI, MAIS LE MA\u00ceTRE DU PAVILLON A DIT DE NE PAS LE D\u00c9RANGER.", "id": "MEMANG BEGITU, TAPI KETUA PAVILIUN MEMINTA KITA UNTUK TIDAK MENGGANGGUNYA.", "pt": "\u00c9 ASSIM, MAS O MESTRE DO PAVILH\u00c3O DISSE PARA N\u00c3O O INTERROMPERMOS.", "text": "That\u0027s right, but Pavilion Master said not to interfere with him.", "tr": "Durum bu, ama K\u00f6\u015fk Lideri ona m\u00fcdahale etmememizi s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["104", "854", "255", "1007"], "fr": "ILS LUI ONT DONN\u00c9 SES CAPACIT\u00c9S ACTUELLES, TOUT EN LE LIMITANT. C\u0027EST VRAIMENT \u00c9TRANGE !", "id": "MEREKA MEMBERINYA KEMAMPUAN SAAT INI, SEKALIGUS MEMBATASINYA. BENAR-BENAR ANEH!", "pt": "ELES LHE DERAM SUAS HABILIDADES ATUAIS, MAS TAMB\u00c9M O RESTRINGEM. \u00c9 REALMENTE ESTRANHO!", "text": "They gave him his current abilities, but also restricted him. It\u0027s really strange!", "tr": "Ona \u015fimdiki yeteneklerini verdikleri gibi, onu k\u0131s\u0131tl\u0131yorlar da. Ger\u00e7ekten tuhaf!"}, {"bbox": ["82", "698", "202", "820"], "fr": "LA LIGN\u00c9E DE NOTRE PETIT FR\u00c8RE CADET DEVRAIT \u00caTRE DE DEUX TYPES,", "id": "GARIS KETURUNAN ADIK SEPERGURUAN KECIL INI SEHARUSNYA ADA DUA JENIS,", "pt": "A LINHAGEM SANGU\u00cdNEA DO IRM\u00c3O MAIS NOVO DEVE SER DE DOIS TIPOS,", "text": "Junior Brother\u0027s bloodline should be of two types,", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Usta Karde\u015f\u0027in kan soyu iki t\u00fcrden olmal\u0131,"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/343/5.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "309", "598", "456"], "fr": "CETTE FOIS, JE SUIS VENU AVEC UN CADET POUR TROUVER UN TR\u00c9SOR C\u00c9LESTE ET TERRESTRE QUI LUI CONVIENNE.", "id": "KALI INI AKU MEMBAWA SEORANG JUNIOR UNTUK MENCARI HARTA KARUN ALAM YANG COCOK UNTUKNYA.", "pt": "DESTA VEZ, TROUXE UM J\u00daNIOR PARA ENCONTRAR UM TESOURO NATURAL ADEQUADO PARA ELE.", "text": "This time, I\u0027m bringing a junior to find a natural treasure suitable for him.", "tr": "Bu sefer, ona uygun bir e\u015fsiz hazine bulmak i\u00e7in bir \u00e7\u0131rakla geldim."}, {"bbox": ["627", "528", "747", "646"], "fr": "NE VIENS PAS SI TU N\u0027AS RIEN \u00c0 FAIRE, TU D\u00c9RANGE MA TRANQUILLIT\u00c9.", "id": "JIKA TIDAK ADA URUSAN PENTING, JANGAN SERING-SERING DATANG, MENGGANGGU KETENANGAN ORANG.", "pt": "VENHA MENOS QUANDO N\u00c3O HOUVER NADA IMPORTANTE, N\u00c3O PERTURBE A PAZ.", "text": "Come less often, it disturbs the peace", "tr": "Gereksiz yere gelmeyin, huzurumu bozuyorsunuz."}, {"bbox": ["577", "1214", "680", "1318"], "fr": "A\u00ceN\u00c9, CELA FAIT LONGTEMPS.", "id": "SENIOR, LAMA TIDAK BERTEMU.", "pt": "S\u00caNIOR, H\u00c1 QUANTO TEMPO.", "text": "Senior, long time no see.", "tr": "K\u0131demli, uzun zaman oldu g\u00f6r\u00fc\u015fmeyeli."}, {"bbox": ["73", "1165", "184", "1275"], "fr": "TOI AUSSI, TU ES VENU, GAMIN ?", "id": "KAU BOCAH INI JUGA DATANG?", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M VEIO, MOLEQUE?", "text": "So you\u0027ve come too?", "tr": "Sen de mi geldin, velet?"}, {"bbox": ["194", "80", "308", "199"], "fr": "POURQUOI ES-TU ENCORE L\u00c0 ?", "id": "KENAPA KAU DATANG LAGI?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca VEIO DE NOVO?", "text": "Why are you here again?", "tr": "Neden yine geldin?"}, {"bbox": ["401", "222", "480", "301"], "fr": "A\u00ceN\u00c9,", "id": "SENIOR,", "pt": "S\u00caNIOR,", "text": "Senior,", "tr": "K\u0131demli,"}, {"bbox": ["108", "24", "194", "110"], "fr": "PETIT LINZI,", "id": "LIN KECIL,", "pt": "PEQUENO LIN,", "text": "Little Lin,", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Linzi,"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/343/6.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "179", "212", "310"], "fr": "REGARDEZ, VOICI LE FUTUR H\u00c9RITIER DE L\u0027\u00c9COLE DE LA VIE QUE J\u0027AI CHOISI.", "id": "LIHATLAH, INI ADALAH PENERUS MASA DEPAN ALIRAN KEHIDUPAN YANG TELAH KUPILIH.", "pt": "VEJA, ESTE \u00c9 O FUTURO SUCESSOR DA ESCOLA DA VIDA QUE EU ESCOLHI.", "text": "Look, this is the future successor of the Life School that I chose.", "tr": "Bak\u0131n, bu benim Ya\u015fam Okulu\u0027nun gelecekteki varisi olarak se\u00e7ti\u011fim ki\u015fi."}, {"bbox": ["112", "41", "260", "134"], "fr": "JE SUIS VENU CETTE FOIS AUSSI POUR RENDRE VISITE AUX DEUX A\u00ceN\u00c9S.", "id": "KEDATANGAN KALI INI JUGA UNTUK MEMBERI HORMAT KEPADA KEDUA SENIOR.", "pt": "VIM DESTA VEZ TAMB\u00c9M PARA PRESTAR RESPEITO AOS DOIS S\u00caNIORS.", "text": "This time, I also want to pay a visit to the two seniors.", "tr": "Bu geli\u015fimde, iki k\u0131demliyi de ziyaret etmek istedim."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/343/7.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "60", "711", "171"], "fr": "C\u0027EST UN \u00c9L\u00c8VE DE NOTRE ACAD\u00c9MIE SHREK.", "id": "DIA ADALAH MURID AKADEMI SHREK KAMI.", "pt": "ELE \u00c9 UM ALUNO DA NOSSA ACADEMIA SHREK.", "text": "He\u0027s a student from our Shrek Academy.", "tr": "Bizim Shrek Akademimizin \u00f6\u011frencisi."}, {"bbox": ["520", "936", "683", "1058"], "fr": "C-COMMENT EST-CE POSSIBLE ? SE POURRAIT-IL QU\u0027IL SOIT...", "id": "I-INI BAGAIMANA MUNGKIN? MUNGKINKAH DIA...", "pt": "IS-ISSO \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL! SER\u00c1 QUE ELE \u00c9...", "text": "How is this possible? Could it be that he is...", "tr": "Bu... bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir? Yoksa o..."}, {"bbox": ["51", "69", "226", "158"], "fr": "O\u00d9 AVEZ-VOUS TROUV\u00c9 CE GAMIN ?", "id": "DARI MANA KALIAN MENEMUKAN BOCAH INI?", "pt": "DE ONDE VOC\u00caS ENCONTRARAM ESSE GAROTO?", "text": "Where did you guys find this kid?", "tr": "Bu veledi nereden buldunuz?"}, {"bbox": ["218", "405", "359", "501"], "fr": "NON, CE N\u0027EST PAS \u00c7A.", "id": "BUKAN, BUKAN.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O EST\u00c1 CERTO.", "text": "No, no.", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/343/8.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "2638", "355", "2780"], "fr": "COMMENT CELA POURRAIT-IL \u00caTRE EUX ? L\u0027AURA SUR TOI... CE N\u0027EST PAS \u00c7A !", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN INI MEREKA? AURA DI TUBUHMU... TIDAK BENAR!", "pt": "COMO PODERIA SER ELES? SUA AURA... N\u00c3O EST\u00c1 CERTA!", "text": "How could it be them? The aura on your body... it\u0027s not right!", "tr": "Bu nas\u0131l onlar olabilir? \u00dczerindeki bu aura... do\u011fru de\u011fil!"}, {"bbox": ["586", "77", "710", "202"], "fr": "GAMIN, ARR\u00caTE DE M\u00c9DITER, R\u00c9VEILLE-TOI !", "id": "NAK, JANGAN BERMEDITASI LAGI, BANGUN!", "pt": "GAROTO, PARE DE MEDITAR, ACORDE!", "text": "Kid, stop meditating, wake up!", "tr": "Velet, meditasyonu b\u0131rak, uyan!"}, {"bbox": ["212", "4340", "348", "4461"], "fr": "HA ! TU DEVRAIS \u00caTRE LEUR ENFANT !", "id": "HAH! KAU SEHARUSNYA ANAK MEREKA!", "pt": "HEH! VOC\u00ca DEVERIA SER FILHO DELES!", "text": "Heh! You should be their child!", "tr": "Ha! Sen onlar\u0131n \u00e7ocu\u011fu olmal\u0131s\u0131n!"}, {"bbox": ["538", "2356", "675", "2456"], "fr": "AVEZ-VOUS DES PHOTOS D\u0027EUX \u00c0 ME MONTRER ?", "id": "APA ADA FOTO MEREKA UNTUK KULIHAT?", "pt": "VOC\u00ca TEM FOTOS DELES PARA ME MOSTRAR?", "text": "Do you have their photos for me to see?", "tr": "Onlar\u0131n foto\u011fraflar\u0131 var m\u0131, bana g\u00f6sterebilir misin?"}, {"bbox": ["83", "4604", "221", "4729"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE LEURS DESCENDANTS SE SOIENT TRANSMIS DE G\u00c9N\u00c9RATION EN G\u00c9N\u00c9RATION ? MAIS...", "id": "MUNGKINKAH KETURUNAN MEREKA YANG TERUS DIWARISKAN? TAPI...", "pt": "SER\u00c1 QUE \u00c9 UM DESCENDENTE DELES QUE FOI PASSADO DE GERA\u00c7\u00c3O EM GERA\u00c7\u00c3O? MAS...", "text": "Could it be that their descendants have been passing it down? But...", "tr": "Yoksa onlar\u0131n soyundan gelenler mi devam etti? Ama..."}, {"bbox": ["406", "3160", "527", "3283"], "fr": "LIB\u00c8RE TON ESPRIT MARTIAL POUR QUE JE VOIE.", "id": "KELUARKAN JIWA BELA DIRIMU, BIARKAN AKU MELIHATNYA.", "pt": "LIBERE SUA ALMA MARCIAL PARA EU VER.", "text": "Release your martial soul and let me see.", "tr": "Sava\u015f ruhunu serbest b\u0131rak da bir g\u00f6reyim."}, {"bbox": ["100", "2327", "189", "2455"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL, A\u00ceN\u00c9 ? VOUS LES CONNAISSEZ ?", "id": "ADA APA, SENIOR? ANDA MENGENAL MEREKA?", "pt": "O QUE FOI, S\u00caNIOR? VOC\u00ca OS CONHECE?", "text": "What\u0027s wrong, Senior? Do you know them?", "tr": "Ne oldu K\u0131demli, onlar\u0131 tan\u0131yor musunuz?"}, {"bbox": ["173", "1673", "291", "1792"], "fr": "A\u00ceN\u00c9 ER MING, BONJOUR, JE SUIS LAN XUANYU.", "id": "SENIOR ER MING, HALO, SAYA LAN XUANYU.", "pt": "S\u00caNIOR ER MING, OL\u00c1, EU SOU LAN XUANYU.", "text": "Senior Erming, hello, I am Lan Xuanyu.", "tr": "K\u0131demli Er Ming, merhaba, ben Lan Xuanyu."}, {"bbox": ["61", "1209", "178", "1334"], "fr": "XUANYU, N\u0027AIE PAS PEUR, C\u0027EST L\u0027A\u00ceN\u00c9 ER MING DE LA PLAN\u00c8TE SENLUO.", "id": "XUANYU, JANGAN TAKUT, INI SENIOR ER MING DARI PLANET SENLUO.", "pt": "XUANYU, N\u00c3O TENHA MEDO. ESTE \u00c9 O S\u00caNIOR ER MING DO PLANETA SENLUO.", "text": "Xuanyu, don\u0027t be afraid, this is Senluo Star\u0027s Senior Erming.", "tr": "Xuanyu korkma, bu Senluo Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027ndan K\u0131demli Er Ming."}, {"bbox": ["134", "2020", "258", "2144"], "fr": "NON... QUI SONT TES PARENTS ? O\u00d9 SONT-ILS ?", "id": "BUKAN... SIAPA ORANG TUAMU? DI MANA MEREKA?", "pt": "N\u00c3O. QUEM S\u00c3O SEUS PAIS? ONDE ELES EST\u00c3O?", "text": "No... who are your parents? Where are they?", "tr": "Hay\u0131r... Anne baban kim? Neredeler?"}, {"bbox": ["213", "4719", "352", "4846"], "fr": "MAIS, COMMENT SE FAIT-IL QUE JE NE L\u0027AIE PAS REMARQU\u00c9 AVANT ? \u00c9TRANGE.", "id": "TAPI, KENAPA AKU TIDAK PERNAH MENYADARINYA SEBELUMNYA? ANEH.", "pt": "MAS, COMO N\u00c3O PERCEBI ISSO ANTES? ESTRANHO.", "text": "But... why haven\u0027t I noticed it before? Strange.", "tr": "Ama, daha \u00f6nce nas\u0131l fark etmemi\u015fim? Tuhaf."}, {"bbox": ["84", "4247", "216", "4365"], "fr": "OUI, \u00c7A, C\u0027EST \u00c7A, C\u0027EST BIEN \u00c7A ! TOI...", "id": "BENAR, INI BENAR, INI BENAR SEKALI! KAU...", "pt": "CERTO, ISSO EST\u00c1 CERTO, ISSO EST\u00c1 CORRETO! VOC\u00ca...", "text": "Yes, this is right, this is right! You...", "tr": "Evet, bu... bu do\u011fru! Sen..."}, {"bbox": ["254", "1942", "379", "2068"], "fr": "LAN XUANYU ? TON NOM DE FAMILLE N\u0027EST PAS TANG ? TA M\u00c8...", "id": "LAN XUANYU? MARGAMU BUKAN TANG? IBU...", "pt": "LAN XUANYU? SEU SOBRENOME N\u00c3O \u00c9 TANG? A M\u00c3E EST\u00c1...", "text": "Lan Xuanyu? Aren\u0027t you a Tang? Where are your parents?", "tr": "Lan Xuanyu? Soyad\u0131n Tang de\u011fil mi? Annen..."}, {"bbox": ["69", "332", "202", "422"], "fr": "QUI ME PINCE ?", "id": "SIAPA YANG MENCUBITKU?", "pt": "QUEM EST\u00c1 ME BELISCANDO?", "text": "Who\u0027s pinching me?", "tr": "Kim beni \u00e7imdikliyor?"}, {"bbox": ["693", "2455", "767", "2528"], "fr": "OUI.", "id": "ADA.", "pt": "TENHO.", "text": "Yes, I do.", "tr": "Var."}, {"bbox": ["45", "3300", "99", "3353"], "fr": "HEIN ?", "id": "ARE?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Ah...", "tr": "Aaa?"}, {"bbox": ["165", "760", "323", "823"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/343/9.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "561", "706", "695"], "fr": "SEULEMENT, CHAQUE \u00c9TAPE DE SA PROGRESSION FUTURE SERA EXTR\u00caMEMENT DIFFICILE.", "id": "HANYA SAJA, PENINGKATAN DI MASA DEPAN, SETIAP LANGKAHNYA AKAN SANGAT SULIT.", "pt": "S\u00d3 QUE, NO FUTURO, CADA PASSO PARA MELHORAR SER\u00c1 EXTREMAMENTE DIF\u00cdCIL.", "text": "It\u0027s just that future improvements will be very difficult every step of the way.", "tr": "Sadece, gelecekteki geli\u015fimde her ad\u0131m \u00e7ok zor olacak."}, {"bbox": ["89", "841", "212", "964"], "fr": "ENFANT, RESTE ICI POUR CULTIVER, CE...", "id": "NAK, TINGGALLAH DI SINI UNTUK BERKULTIVASI, INI...", "pt": "CRIAN\u00c7A, FIQUE AQUI E CULTIVE. ISTO...", "text": "Child, stay here to cultivate,", "tr": "Evlat, burada kal ve geli\u015fim yap, bu..."}, {"bbox": ["80", "318", "213", "441"], "fr": "MAIS SA M\u00c9THODE DE CULTIVATION EST JUSTEMENT TR\u00c8S CORRECTE.", "id": "TAPI METODE KULTIVASINYA JUSTRU SANGAT BENAR.", "pt": "MAS O M\u00c9TODO DE CULTIVO DELE \u00c9 SURPREENDENTemente CORRETO.", "text": "But his cultivation method is very correct.", "tr": "Ama geli\u015fim y\u00f6ntemi son derece do\u011fru."}, {"bbox": ["78", "36", "201", "159"], "fr": "A\u00ceN\u00c9, Y A-T-IL UN PROBL\u00c8ME AVEC L\u0027ESPRIT MARTIAL DE XUANYU ?", "id": "SENIOR, APAKAH ADA MASALAH DENGAN JIWA BELA DIRI XUANYU?", "pt": "S\u00caNIOR, H\u00c1 ALGUM PROBLEMA COM A ALMA MARCIAL DE XUANYU?", "text": "Senior, is there a problem with Xuanyu\u0027s martial soul?", "tr": "K\u0131demli, Xuanyu\u0027nun sava\u015f ruhunda bir sorun mu var?"}, {"bbox": ["573", "309", "706", "418"], "fr": "QUI SUIS-JE ? O\u00d9 SUIS-JE ?", "id": "SIAPA AKU? DI MANA AKU?", "pt": "QUEM SOU EU? ONDE ESTOU?", "text": "Who am I? Where am I?", "tr": "Ben kimim? Neredeyim?"}, {"bbox": ["218", "918", "335", "1035"], "fr": "CET ENDROIT TE CONVIENT MIEUX.", "id": "TEMPAT INI LEBIH COCOK UNTUKMU.", "pt": "ESTE LUGAR \u00c9 MAIS ADEQUADO PARA VOC\u00ca.", "text": "This place is more suitable for you.", "tr": "Buras\u0131 sana daha uygun."}, {"bbox": ["308", "1635", "519", "1736"], "fr": "QUOI ?! DE QUOI PARLES-TU ?!", "id": "HAH?! APA YANG KAU BICARAKAN?", "pt": "O QU\u00ca?! O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO?", "text": "Huh?! What are you saying?", "tr": "Ne?! Ne diyorsun sen?"}, {"bbox": ["481", "18", "634", "138"], "fr": "IL Y A UN GROS PROBL\u00c8ME !", "id": "ADA MASALAH BESAR!", "pt": "H\u00c1 UM GRANDE PROBLEMA!", "text": "There\u0027s a big problem!", "tr": "\u00c7ok b\u00fcy\u00fck bir sorun var!"}, {"bbox": ["586", "84", "736", "210"], "fr": "S\u0027IL FAIT UN FAUX PAS, SON CORPS EXPLOSERA ET IL MOURRA.", "id": "JIKA TIDAK HATI-HATI, TUBUHNYA AKAN MELEDAK DAN MATI.", "pt": "SE ALGO DER ERRADO, ELE EXPLODIR\u00c1 E MORRER\u00c1.", "text": "If it\u0027s not good, he will explode and die.", "tr": "Bir aksilik olursa, bedeni patlayarak \u00f6lebilir."}, {"bbox": ["229", "2808", "569", "2917"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["40", "1972", "185", "2008"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Tencent Video VIP", "tr": ""}, {"bbox": ["636", "2812", "738", "2923"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1155, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/343/10.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "614", "158", "696"], "fr": "", "id": "", "pt": "PRE\u00c7O: 34,80 YUAN POR VOLUME.", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["714", "116", "753", "202"], "fr": "", "id": "BAGIAN KELIMA", "pt": "PARTE CINCO.", "text": "Fifth part", "tr": ""}, {"bbox": ["268", "0", "522", "24"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "For more information, please follow the official Weibo or join the official QQ group.", "tr": ""}, {"bbox": ["77", "0", "141", "26"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Official Weibo", "tr": ""}, {"bbox": ["114", "968", "700", "1103"], "fr": "", "id": "MENGHILANGNYA SHURA SELALU MENJADI BAGIAN DARI RENCANA TANG SAN. JAUH SEBELUM MENINGGALKAN ISTANA LELUHUR, DIA SUDAH BERSIAP UNTUK MENGHADAPI PARA KAISAR. MELALUI KEKHASAN PENANDA RUANG-WAKTU, DIA BERHASIL MENGATASI MASA LALU DAN AKHIRNYA KEMBALI KE KOTA JIALI. SHURA TELAH TIADA, TANG SAN MUNCUL KEMBALI! DAN TUAN MUDA MEI JUGA AKAN MELEWATI KESENGSARAAN!", "pt": "O DESAPARECIMENTO DE SHURA SEMPRE FEZ PARTE DO PLANO DE TANG SAN. ANTES DE DEIXAR O P\u00c1TIO ANCESTRAL, ELE J\u00c1 ESTAVA PREPARADO PARA ENFRENTAR OS IMPERADORES. ATRAV\u00c9S DA PARTICULARIDADE DO FAROL ESPA\u00c7O-TEMPORAL, ELE LIDOU COM SUCESSO COM O PASSADO E FINALMENTE RETORNOU \u00c0 CIDADE DE JIALI. SHURA EST\u00c1 MORTO, TANG SAN REAPARECE! E A JOVEM MESTRA MEI TAMB\u00c9M EST\u00c1 PRESTES A PASSAR PELA SUA TRIBULA\u00c7\u00c3O!+", "text": "The disappearance of Shura has always been in Tang San\u0027s plan. Long before leaving the ancestral courtyard, he had already prepared to face the Emperor. By using the special properties of the Time-Space Beacon to successfully deal with the past, he finally returned to Kerry City. Shura is dead, Tang San reappears! And Mei Gongzi is about to undergo her tribulation!", "tr": "Shura\u0027n\u0131n ortadan kaybolmas\u0131 Tang San\u0027\u0131n plan\u0131n\u0131n bir par\u00e7as\u0131yd\u0131. Ata Saray\u0131\u0027ndan ayr\u0131lmadan \u00e7ok \u00f6nce \u0130mparatorlarla y\u00fczle\u015fmeye haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131. Zaman-mekan i\u015faretinin \u00f6zelli\u011fini kullanarak ge\u00e7mi\u015fle ba\u015far\u0131l\u0131 bir \u015fekilde ba\u015fa \u00e7\u0131kt\u0131 ve sonunda Jiali \u015eehri\u0027ne geri d\u00f6nd\u00fc. Shura \u00f6ld\u00fc, Tang San yeniden ortaya \u00e7\u0131kt\u0131! Ve G\u00fczel Efendi de s\u0131k\u0131nt\u0131lar\u0131ndan ge\u00e7mek \u00fczere!"}, {"bbox": ["51", "762", "586", "897"], "fr": "", "id": "KARYA BESAR TANG JIA SAN SHAO, MELANJUTKAN BAGIAN KEEMPAT, KESERUAN BERLANJUT! RAJA KEMBALI MEMIKUL TANGGUNG JAWAB BESAR, ERA BARU YANG PENUH SEMANGAT DIMULAI!", "pt": "OBRA DE DESTAQUE DE TANG JIA SAN SHAO, CONTINUA\u00c7\u00c3O DA QUARTA PARTE, A EMO\u00c7\u00c3O CONTINUA! O REI RETORNA, ASSUMINDO GRANDES RESPONSABILIDADES, UMA NOVA ERA SE INICIA COM PAIX\u00c3O!", "text": "Tang Jia San Shao\u0027s new masterpiece, continuing the fourth installment, a wonderful continuation! The king returns to bravely shoulder heavy responsibilities, a new era of enthusiasm begins!", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua