This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 413
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/413/0.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "1136", "706", "1281"], "fr": "C\u0027EST JUSTE QUE LE PROFESSEUR NANA A \u00c9T\u00c9 ASPIR\u00c9E PAR L\u0027\u00c9TOILE POUR NOUS SAUVER.", "id": "HANYA SAJA GURU NANA TERSERET OLEH BINTANG UNTUK MENYELAMATKAN KITA.", "pt": "\u00c9 QUE A PROFESSORA NANA, PARA NOS SALVAR, FOI SUGADA PELA ESTRELA.", "text": "IT\u0027S JUST THAT TEACHER NANA WAS SUCKED INTO THE STAR TO SAVE US.", "tr": "Sadece Nana \u00f6\u011fretmen bizi kurtarmak i\u00e7in y\u0131ld\u0131za \u00e7ekildi."}, {"bbox": ["168", "800", "295", "928"], "fr": "ONCLE LE, JE VAIS BIEN.", "id": "PAMAK LE, AKU TIDAK APA-APA.", "pt": "TIO LE, ESTOU BEM.", "text": "UNCLE LE, I\u0027M OKAY.", "tr": "Le Amca, ben iyiyim."}, {"bbox": ["187", "462", "644", "543"], "fr": "CHAPITRE 388 : RIEN QUE TOI", "id": "CHAPTER 388: HANYA DENGANMU?", "pt": "CAP\u00cdTULO 388: S\u00d3 VOC\u00ca?", "text": "Episode 388 With you?", "tr": "\u00dc\u00c7 Y\u00dcZ SEKSEN SEK\u0130Z\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM: SADECE SEN\u0130NLE M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/413/1.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "624", "237", "761"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE EXACTEMENT ?", "id": "SEBENARNYA APA YANG TERJADI?", "pt": "O QUE DIABOS EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "WHAT EXACTLY HAPPENED?", "tr": "Neler oluyor?"}, {"bbox": ["43", "327", "186", "503"], "fr": "QUOI ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/413/2.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "22", "503", "174"], "fr": "LAN XUANYU S\u0027EFFOR\u00c7A DE CALMER SES \u00c9MOTIONS ET, D\u0027UNE VOIX TREMBLANTE, RACONTA CE QUI S\u0027\u00c9TAIT PASS\u00c9.", "id": "LAN XUANYU BERUSAHA MENENANGKAN EMOSINYA, DAN DENGAN SUARA GEMENTAR MENCERITAKAN KEMBALI KEJADIAN SEBELUMNYA.", "pt": "LAN XUANYU SE ESFOR\u00c7OU PARA ACALMAR SUAS EMO\u00c7\u00d5ES E, COM A VOZ TR\u00caMULA, CONTOU O QUE HAVIA ACONTECIDO ANTES.", "text": "LAN XUANYU TRIED TO CALM DOWN AND RELATED HIS PREVIOUS ENCOUNTER IN A TREMBLING VOICE.", "tr": "Lan Xuanyu duygular\u0131n\u0131 bast\u0131rmaya \u00e7al\u0131\u015farak, titreyen bir sesle daha \u00f6nce ya\u015fad\u0131klar\u0131n\u0131 anlatt\u0131."}, {"bbox": ["611", "595", "756", "736"], "fr": "ONCLE LE, PROFESSEUR NANA, ELLE...", "id": "PAMAK LE, GURU NANA DIA...", "pt": "TIO LE, A PROFESSORA NANA, ELA...", "text": "UNCLE LE, TEACHER NANA...", "tr": "Le Amca, Nana \u00d6\u011fretmen o..."}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/413/3.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "329", "349", "469"], "fr": "XUANYU, RETOURNE IMM\u00c9DIATEMENT SUR LA PLAN\u00c8TE M\u00c8RE, NOUS NOUS REJOINDREONS \u00c0 L\u0027ACAD\u00c9MIE SHREK DE LA PLAN\u00c8TE M\u00c8RE.", "id": "XUANYU, KAU SEGERA KEMBALI KE PLANET INDUK, KITA BERTEMU DI AKADEMI SHREK PLANET INDUK.", "pt": "XUANYU, RETORNE IMEDIATAMENTE AO PLANETA NATAL. NOS ENCONTRAREMOS NA ACADEMIA SHREK DO PLANETA NATAL.", "text": "XUANYU, RETURN TO THE MOTHER STAR IMMEDIATELY. WE\u0027LL MEET AT SHREK ACADEMY ON THE MOTHER STAR.", "tr": "Xuanyu, hemen ana gezegene d\u00f6n, ana gezegendeki Shrek Akademisi\u0027nde bulu\u015fal\u0131m."}, {"bbox": ["609", "2749", "739", "2879"], "fr": "VOICI LE PREMIER DIEU DE LA GUERRE DU TEMPLE DU DIEU DE LA GUERRE,", "id": "INI ADALAH DEWA PERANG PERTAMA DARI KUIL DEWA PERANG,", "pt": "ESTE \u00c9 O PRIMEIRO DEUS DA GUERRA DO TEMPLO DO DEUS DA GUERRA,", "text": "THIS IS THE FIRST WAR GOD OF THE WAR GOD TEMPLE,", "tr": "Bu ki\u015fi Sava\u015f Tanr\u0131s\u0131 Salonu\u0027nun birinci Sava\u015f Tanr\u0131s\u0131,"}, {"bbox": ["57", "2724", "208", "2863"], "fr": "VOICI L\u0027A\u00ceN\u00c9 YI, LE PREMIER VICE-PAVILLON MA\u00ceTRE DE NOTRE PAVILLON DU DIEU MARIN.", "id": "INI TETUA YI, WAKIL KETUA PAVILIUN DEWA LAUT KITA YANG PERTAMA.", "pt": "ESTE \u00c9 O ANCI\u00c3O YI, O PRIMEIRO VICE-MESTRE DO NOSSO PAVILH\u00c3O DO DEUS DO MAR.", "text": "THIS IS SENIOR YI, THE FIRST VICE-PRESIDENT OF OUR SEAGOD PAVILION.", "tr": "Bu da Ya\u015fl\u0131 Yi, Deniz Tanr\u0131s\u0131 K\u00f6\u015fk\u00fcm\u00fcz\u00fcn birinci ba\u015fkan yard\u0131mc\u0131s\u0131."}, {"bbox": ["45", "59", "231", "203"], "fr": "JE NE SAIS PAS NON PLUS, MAIS SI ELLE MA\u00ceTRISE L\u0027\u00c9L\u00c9MENT FEU,", "id": "AKU JUGA TIDAK YAKIN, TAPI JIKA DIA MEMILIKI KENDALI ELEMEN API,", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O TENHO CERTEZA, MAS SE ELA TEM CONTROLE SOBRE O ELEMENTO FOGO,", "text": "I\u0027M NOT SURE EITHER, BUT IF SHE HAS FIRE ELEMENT CONTROL,", "tr": "Ben de tam bilmiyorum ama ate\u015f elementini kontrol edebiliyorsa,"}, {"bbox": ["654", "329", "756", "431"], "fr": "D\u0027ACCORD, MERCI ONCLE LE.", "id": "BAIK, TERIMA KASIH PAMAN LE.", "pt": "OK, OBRIGADO, TIO LE.", "text": "OKAY, THANK YOU, UNCLE LE.", "tr": "Tamam, te\u015fekk\u00fcrler Le Amca."}, {"bbox": ["528", "2053", "699", "2202"], "fr": "TANT DE HAUTS DIRIGEANTS SONT VENUS, IL SEMBLE QUE CETTE INFORMATION SOIT VRAIMENT IMPORTANTE.", "id": "BEGITU BANYAK PETINGGI YANG DATANG, SEPERTINYA INFORMASI INI SANGAT PENTING.", "pt": "TANTOS SUPERIORES VIERAM, PARECE QUE ESTA INFORMA\u00c7\u00c3O \u00c9 REALMENTE MUITO IMPORTANTE.", "text": "SO MANY HIGH-LEVEL OFFICIALS HAVE COME. IT SEEMS THIS INFORMATION IS REALLY IMPORTANT.", "tr": "Bu kadar \u00e7ok \u00fcst d\u00fczey yetkili geldi\u011fine g\u00f6re, bu bilgi ger\u00e7ekten \u00e7ok \u00f6nemli olmal\u0131."}, {"bbox": ["97", "595", "236", "730"], "fr": "POURVU QU\u0027IL N\u0027ARRIVE RIEN !", "id": "JANGAN SAMPAI TERJADI APA-APA!", "pt": "POR FAVOR, QUE NADA DE RUIM ACONTE\u00c7A!", "text": "PLEASE DON\u0027T LET ANYTHING HAPPEN!", "tr": "Sak\u0131n bir \u015fey olmas\u0131n!"}, {"bbox": ["150", "2906", "264", "3019"], "fr": "BONJOUR, A\u00ceN\u00c9 YI.", "id": "SALAM, TETUA YI.", "pt": "OL\u00c1, ANCI\u00c3O YI.", "text": "HELLO, SENIOR YI.", "tr": "Merhaba Ya\u015fl\u0131 Yi."}, {"bbox": ["238", "187", "373", "300"], "fr": "PEUT-\u00caTRE Y A-T-IL UNE CHANCE.", "id": "MUNGKIN ADA KESEMPATAN.", "pt": "TALVEZ HAJA UMA CHANCE.", "text": "PERHAPS THERE\u0027S A CHANCE.", "tr": "Belki bir \u015fans vard\u0131r."}, {"bbox": ["62", "1171", "234", "1263"], "fr": "ACAD\u00c9MIE SHREK", "id": "AKADEMI SHREK", "pt": "ACADEMIA SHREK", "text": "SHREK ACADEMY", "tr": "SHREK AKADEM\u0130S\u0130"}, {"bbox": ["533", "2910", "644", "3020"], "fr": "AMIRAL YU MUCHEN.", "id": "JENDERAL YU MUCHEN.", "pt": "ALMIRANTE YU MUCHEN.", "text": "GENERAL YU MUCEN.", "tr": "Amiral Yu Muchen."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/413/4.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "687", "518", "808"], "fr": "J\u0027AI EU AUTREFOIS UNE B\u00caTE \u00c9TRANGE APPEL\u00c9E B\u00caTE CHERCHEUSE DE TR\u00c9SORS, ELLE VIVAIT AUTREFOIS DANS LE ROYAUME DIVIN,", "id": "AKU PERNAH MENDAPATKAN SEEKOR BINATANG ANEH BERNAMA BINATANG PEMBURU HARTA KARUN, DIA PERNAH TINGGAL DI ALAM DEWA,", "pt": "EU UMA VEZ OBTIVE UMA BESTA PECULIAR CHAMADA BESTA CA\u00c7ADORA DE TESOUROS. ELA COSTUMAVA VIVER NO REINO DIVINO,", "text": "I ONCE OBTAINED A STRANGE BEAST CALLED A TREASURE-HUNTING BEAST. IT USED TO LIVE IN THE DIVINE REALM,", "tr": "Bir zamanlar Hazine Avc\u0131s\u0131 Canavar ad\u0131nda tuhaf bir canavar\u0131m vard\u0131, o Tanr\u0131lar Alemi\u0027nde ya\u015fard\u0131,"}, {"bbox": ["630", "1094", "748", "1212"], "fr": "B\u00caTE CHERCHEUSE DE TR\u00c9SORS ? FAIS-LA SORTIR QUE JE VOIE.", "id": "BINATANG PEMBURU HARTA KARUN? KELUARKAN BIAR KULIHAT.", "pt": "BESTA CA\u00c7ADORA DE TESOUROS? SOLTE-A PARA EU VER.", "text": "A TREASURE-HUNTING BEAST? RELEASE IT AND LET ME SEE.", "tr": "Hazine Avc\u0131s\u0131 Canavar m\u0131? \u00c7\u0131kar da bir g\u00f6reyim."}, {"bbox": ["526", "417", "655", "548"], "fr": "COMMENT AS-TU D\u00c9COUVERT LA CONSCIENCE DIVINE DANS LE CRISTAL DE SOURCE DRAGON ?", "id": "BAGAIMANA KAU MENEMUKAN KESADARAN ILAHI DI DALAM KRISTAL SUMBER NAGA?", "pt": "COMO VOC\u00ca DESCOBRIU A CONSCI\u00caNCIA DIVINA DENTRO DO CRISTAL DA FONTE DRAC\u00d4NICA?", "text": "HOW DID YOU DISCOVER THE DIVINE SENSE WITHIN THE DRAGON SOURCE CRYSTAL?", "tr": "Ejderha Kayna\u011f\u0131 Kristali\u0027ndeki ilahi bilinci nas\u0131l ke\u015ffettin?"}, {"bbox": ["58", "1074", "194", "1210"], "fr": "C\u0027EST ELLE QUI A RECONNU LA FORCE DE LA CONSCIENCE DIVINE DE L\u0027AUTRE PARTIE.", "id": "DIALAH YANG MENGENALI KEKUATAN KESADARAN ILAHI PIHAK LAIN.", "pt": "FOI ELA QUEM RECONHECEU A FOR\u00c7A DA CONSCI\u00caNCIA DIVINA DO OUTRO LADO.", "text": "IT WAS THE ONE THAT RECOGNIZED THE INTENSITY OF THE OTHER PARTY\u0027S DIVINE SENSE.", "tr": "Kar\u015f\u0131 taraf\u0131n ilahi bilincinin g\u00fcc\u00fcn\u00fc o fark etti."}, {"bbox": ["594", "122", "727", "266"], "fr": "MAIS CELA N\u00c9CESSITE ENCORE UNE V\u00c9RIFICATION SUPPL\u00c9MENTAIRE, VIENS AVEC MOI.", "id": "TAPI SEKARANG PERLU VERIFIKASI LEBIH LANJUT, IKUT AKU.", "pt": "MAS AGORA PRECISAMOS VERIFICAR MAIS A FUNDO. VENHA COMIGO.", "text": "BUT IT STILL NEEDS FURTHER VERIFICATION. COME WITH ME.", "tr": "Ama \u015fimdi daha fazla do\u011frulamaya ihtiya\u00e7 var, benimle gel."}, {"bbox": ["470", "8", "621", "129"], "fr": "LES INFORMATIONS QUE VOUS AVEZ RAPPORT\u00c9ES CETTE FOIS-CI SONT TR\u00c8S IMPORTANTES,", "id": "INFORMASI YANG KALIAN KIRIM KALI INI SANGAT PENTING,", "pt": "A NOT\u00cdCIA QUE VOC\u00caS TROUXERAM DESTA VEZ \u00c9 EXTREMAMENTE IMPORTANTE,", "text": "THE INFORMATION YOU BROUGHT BACK THIS TIME IS VERY IMPORTANT,", "tr": "Bu sefer getirdi\u011finiz haberler \u00e7ok \u00f6nemli,"}, {"bbox": ["214", "1311", "326", "1424"], "fr": "PETIT TR\u00c9SOR, SORS UN INSTANT.", "id": "XIAO BAO, KELUARLAH SEBENTAR.", "pt": "XIAO BAO, SAIA UM POUCO.", "text": "XIAO BAO, COME OUT FOR A BIT.", "tr": "Xiao Bao, bir d\u0131\u015far\u0131 gel."}, {"bbox": ["42", "161", "158", "266"], "fr": "EUH... D\u0027ACCORD.", "id": "EH... BAIKLAH.", "pt": "UH... CERTO.", "text": "UM... ALRIGHT.", "tr": "\u015eey... Pekala."}, {"bbox": ["129", "1259", "208", "1338"], "fr": "D\u0027ACCORD,", "id": "BAIK,", "pt": "OK,", "text": "OKAY.", "tr": "Peki,"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/413/5.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "421", "740", "575"], "fr": "PEUX-TU CONFIRMER QUE L\u0027EXPERT DE LA GALAXIE DU CHEVAL-DRAGON QUI VOUS A ATTAQU\u00c9S EST UN DIEU DE PREMIER NIVEAU ?", "id": "APAKAH KAU BISA MEMASTIKAN BAHWA ORANG KUAT DARI SISTEM BINTANG LONGMA YANG MENYERANG KALIAN ADALAH DEWA TINGKAT SATU?", "pt": "VOC\u00ca PODE CONFIRMAR QUE O ESPECIALISTA DO SISTEMA ESTELAR CAVALO-DRAG\u00c3O QUE OS ATACOU \u00c9 UM DEUS DE PRIMEIRO N\u00cdVEL?", "text": "CAN YOU CONFIRM THAT THE STRONG PERSON FROM THE DRAGON-HORSE GALAXY WHO ATTACKED YOU WAS A LEVEL-ONE GOD?", "tr": "Size sald\u0131ran o Longma Galaksisi\u0027ndeki g\u00fc\u00e7l\u00fcn\u00fcn birinci seviye bir ilah oldu\u011funu teyit edebilir misin?"}, {"bbox": ["175", "782", "316", "923"], "fr": "L\u0027AURA D\u0027UN DIEU DE PREMIER NIVEAU ET CELLE D\u0027UN DIEU DE DEUXI\u00c8ME NIVEAU SONT COMPL\u00c8TEMENT DIFF\u00c9RENTES.", "id": "AURA DEWA TINGKAT SATU DAN DEWA TINGKAT DUA SANGAT BERBEDA.", "pt": "A AURA DE UM DEUS DE PRIMEIRO N\u00cdVEL E DE UM DEUS DE SEGUNDO N\u00cdVEL S\u00c3O COMPLETAMENTE DIFERENTES.", "text": "THE AURA OF A LEVEL-ONE GOD IS COMPLETELY DIFFERENT FROM THAT OF A LEVEL-TWO GOD.", "tr": "Birinci seviye bir ilah ile ikinci seviye bir ilah\u0131n auras\u0131 tamamen farkl\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["124", "62", "262", "201"], "fr": "MA\u00ceTRE, QUI EST CETTE PERSONNE ? C\u0027EST EN FAIT UN DIEU DE DEUXI\u00c8ME NIVEAU.", "id": "TUAN, SIAPA ORANG INI? TERNYATA DEWA TINGKAT DUA.", "pt": "MESTRE, QUEM \u00c9 ESSA PESSOA? \u00c9 INESPERADAMENTE UM DEUS DE SEGUNDO N\u00cdVEL.", "text": "MASTER, WHO IS THIS PERSON? HE\u0027S ACTUALLY A LEVEL-TWO GOD.", "tr": "Efendim, bu ki\u015fi kim? \u0130kinci seviye bir ilah\u7adf\u7136."}, {"bbox": ["60", "324", "201", "461"], "fr": "IL Y A BIEN DES FLUCTUATIONS DE CONSCIENCE DIVINE,", "id": "MEMANG ADA FLUKTUASI KESADARAN ILAHI,", "pt": "DE FATO, H\u00c1 FLUTUA\u00c7\u00d5ES DE CONSCI\u00caNCIA DIVINA,", "text": "THERE IS INDEED A DIVINE SENSE FLUCTUATION,", "tr": "Ger\u00e7ekten de ilahi bilin\u00e7 dalgalanmas\u0131 var,"}, {"bbox": ["101", "688", "195", "783"], "fr": "IL N\u0027Y A PAS D\u0027ERREUR POSSIBLE.", "id": "TIDAK MUNGKIN SALAH.", "pt": "N\u00c3O PODE ESTAR ERRADO.", "text": "THERE\u0027S NO MISTAKING IT.", "tr": "Yanl\u0131\u015f olamaz."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/413/6.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "255", "262", "410"], "fr": "AMIRAL YU, SI APR\u00c8S VOTRE INTERROGATOIRE, LA F\u00c9D\u00c9RATION PEUT M\u0027AIDER \u00c0 SAUVER LE PROFESSEUR NANA,", "id": "JENDERAL YU, JIKA SETELAH ANDA BERTANYA, FEDERASI BISA MEMBANTUKU MENYELAMATKAN GURU NANA,", "pt": "GENERAL YU, SE AP\u00d3S O SEU INTERROGAT\u00d3RIO, A FEDERA\u00c7\u00c3O PUDER ME AJUDAR A SALVAR A PROFESSORA NANA,", "text": "GENERAL YU, IF YOU ASK, CAN THE FEDERATION HELP ME RESCUE TEACHER NANA?", "tr": "Amiral Yu, e\u011fer sorgulaman\u0131zdan sonra Federasyon Nana \u00d6\u011fretmen\u0027i kurtarmama yard\u0131m edebilirse,"}, {"bbox": ["55", "965", "168", "1077"], "fr": "COMMENT OSES-TU M\u0027INTERROMPRE.", "id": "BERANINYA KAU MEMOTONG PEMBICARAANKU.", "pt": "COMO OUSA ME INTERROMPER.", "text": "HOW DARE YOU INTERRUPT ME.", "tr": "S\u00f6z\u00fcm\u00fc kesmeye c\u00fcret mi ediyorsun?"}, {"bbox": ["459", "7", "766", "126"], "fr": "YU MUCHEN CONTINUA D\u0027INTERROGER, LAN XUANYU R\u00c9PONDIT \u00c0 CHAQUE QUESTION, ET CELA DURA PLUS D\u0027UNE HEURE.", "id": "YU MUCHEN TERUS BERTANYA, LAN XUANYU MENJAWAB SATU PER SATU, PROSES TANYA JAWAB INI BERLANGSUNG LEBIH DARI SATU JAM.", "pt": "YU MUCHEN CONTINUOU PERGUNTANDO, E LAN XUANYU RESPONDEU A TUDO, UMA PERGUNTA AP\u00d3S A OUTRA, POR MAIS DE UMA HORA.", "text": "YU MUCEN CONTINUED TO ASK, AND LAN XUANYU ANSWERED ONE BY ONE. THIS Q\u0026A LASTED FOR MORE THAN AN HOUR.", "tr": "Yu Muchen sormaya devam etti, Lan Xuanyu tek tek cevaplad\u0131, bu sorgu bir saatten fazla s\u00fcrd\u00fc."}, {"bbox": ["209", "667", "373", "816"], "fr": "JE NE VEUX PLUS PERDRE DE TEMPS.", "id": "AKU TIDAK INGIN MEMBUANG WAKTU LAGI.", "pt": "EU N\u00c3O QUERO MAIS PERDER TEMPO.", "text": "I DON\u0027T WANT TO CONTINUE DELAYING ANY LONGER.", "tr": "Daha fazla zaman kaybetmek istemiyorum."}, {"bbox": ["91", "548", "256", "698"], "fr": "VOUS POUVEZ DEMANDER CE QUE VOUS VOULEZ, SINON, JE NE...", "id": "ANDA BOLEH BERTANYA APA SAJA, JIKA TIDAK, AKU TIDAK AKAN...", "pt": "VOC\u00ca PODE PERGUNTAR O QUE QUISER, CASO CONTR\u00c1RIO, EU N\u00c3O...", "text": "YOU CAN ASK WHATEVER YOU WANT, OTHERWISE, I WON\u0027T...", "tr": "\u0130stedi\u011finiz kadar sorabilirsiniz, aksi takdirde ben..."}, {"bbox": ["587", "894", "693", "1001"], "fr": "HEIN ?", "id": "HMM?", "pt": "HUM?", "text": "HMM?", "tr": "Hm?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/413/7.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "27", "487", "121"], "fr": "MAIS, COMPAR\u00c9 AUX INT\u00c9R\u00caTS DE LA F\u00c9D\u00c9RATION, LES INT\u00c9R\u00caTS PERSONNELS...", "id": "TETAPI, DIBANDINGKAN KEPENTINGAN PRIBADI DENGAN KEPENTINGAN FEDERASI,", "pt": "MAS, COMPARANDO OS INTERESSES PESSOAIS COM OS INTERESSES DA FEDERA\u00c7\u00c3O,", "text": "BUT, COMPARED TO THE INTERESTS OF THE FEDERATION,", "tr": "Ancak, ki\u015fisel \u00e7\u0131karlar Federasyon\u0027un \u00e7\u0131karlar\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda,"}, {"bbox": ["600", "218", "738", "370"], "fr": "SI CELA PEUT \u00caTRE CONFIRM\u00c9 AU FINAL, VOTRE M\u00c9RITE SERA AUSSI EXTR\u00caMEMENT GRAND.", "id": "JIKA PADA AKHIRNYA MASALAH INI BISA DIKONFIRMASI, JASA KALIAN JUGA SANGAT BESAR.", "pt": "SE NO FINAL PUDERMOS CONFIRMAR ESTE ASSUNTO, SEU M\u00c9RITO TAMB\u00c9M SER\u00c1 IMENSO.", "text": "IF WE CAN ULTIMATELY CONFIRM THIS MATTER, YOUR CONTRIBUTION WILL BE EXTREMELY SIGNIFICANT.", "tr": "E\u011fer bu mesele sonunda do\u011frulanabilirse, sizin de katk\u0131n\u0131z \u00e7ok b\u00fcy\u00fck olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["493", "78", "602", "170"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE QUE TU COMPRENDS CE QUI EST IMPORTANT ET CE QUI L\u0027EST MOINS.", "id": "MANA YANG LEBIH PENTING, AKU HARAP KAU MENGERTINYA.", "pt": "ESPERO QUE VOC\u00ca ENTENDA O QUE \u00c9 MAIS IMPORTANTE.", "text": "I HOPE YOU UNDERSTAND THE IMPORTANCE OF THIS.", "tr": "Neyin daha \u00f6nemli oldu\u011funu anlaman\u0131 umuyorum."}, {"bbox": ["606", "932", "749", "1075"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 \u00c9T\u00c9 TR\u00c8S TOL\u00c9RANT AVEC TOI, NE POUSSE PAS LE BOUCHON TROP LOIN.", "id": "AKU SUDAH SANGAT BERSABAR PADAMU, JANGAN KETERLALUAN.", "pt": "EU J\u00c1 FUI MUITO TOLERANTE COM VOC\u00ca, N\u00c3O ABUSE.", "text": "I\u0027VE ALREADY BEEN VERY TOLERANT OF YOU. DON\u0027T OVERSTEP.", "tr": "Sana kar\u015f\u0131 zaten \u00e7ok sab\u0131rl\u0131 davrand\u0131m, haddini a\u015fma."}, {"bbox": ["42", "839", "201", "990"], "fr": "AMIRAL YU, LE M\u00c9RITE, L\u0027HONNEUR, RIEN DE TOUT CELA N\u0027EST IMPORTANT POUR MOI MAINTENANT, JE VEUX SEULEMENT...", "id": "JENDERAL YU, JASA, KEHORMATAN, SEKARANG TIDAK PENTING BAGIKU, AKU HANYA...", "pt": "GENERAL YU, M\u00c9RITO, HONRA, NADA DISSO ME IMPORTA AGORA, EU S\u00d3...", "text": "GENERAL YU, MERIT AND HONOR ARE NOT IMPORTANT TO ME RIGHT NOW. I ONLY WANT TO", "tr": "Amiral Yu, ba\u015far\u0131, onur, bunlar \u015fu anda benim i\u00e7in \u00f6nemli de\u011fil, ben sadece..."}, {"bbox": ["54", "33", "176", "154"], "fr": "CETTE AFFAIRE EST D\u0027UNE GRANDE IMPORTANCE, JE COMPRENDS TES SENTIMENTS.", "id": "MASALAH INI SANGAT SERIUS, AKU MENGERTI PERASAANMU.", "pt": "ESTE ASSUNTO \u00c9 DE GRANDE IMPORT\u00c2NCIA, EU ENTENDO SEUS SENTIMENTOS.", "text": "THIS MATTER IS OF GREAT IMPORTANCE. I UNDERSTAND YOUR FEELINGS.", "tr": "Bu meselenin \u00f6nemi b\u00fcy\u00fck, duygular\u0131n\u0131 anl\u0131yorum."}, {"bbox": ["163", "964", "300", "1085"], "fr": "JE VEUX SEULEMENT ALLER SAUVER LE PROFESSEUR NANA.", "id": "AKU HANYA INGIN PERGI MENYELAMATKAN GURU NANA.", "pt": "EU S\u00d3 QUERO IR SALVAR A PROFESSORA NANA.", "text": "I JUST WANT TO SAVE TEACHER NANA.", "tr": "Ben sadece Nana \u00d6\u011fretmen\u0027i kurtarmak istiyorum."}], "width": 800}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/413/8.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "131", "633", "325"], "fr": "ET ALORS SI JE POUSSE LE BOUCHON ? QUE PEUX-TU Y FAIRE ?", "id": "MEMANGNYA KENAPA KALAU AKU KETERLALUAN? KAU MAU APA?", "pt": "E SE EU ABUSAR? O QUE VOC\u00ca PODE FAZER?", "text": "OVERSTEP, AND WHAT CAN YOU DO?", "tr": "Haddimi a\u015ft\u0131ysam ne yapabilirsin?"}, {"bbox": ["89", "1529", "216", "1657"], "fr": "RASSURE-TOI, PERSONNE NE POURRA T\u0027ARR\u00caTER.", "id": "TENANG SAJA, TIDAK ADA YANG BISA MENGHALANGIMU.", "pt": "FIQUE TRANQUILO, NINGU\u00c9M PODER\u00c1 TE IMPEDIR.", "text": "DON\u0027T WORRY, NO ONE CAN STOP YOU.", "tr": "Merak etme, kimse seni durduramaz."}, {"bbox": ["558", "1843", "709", "1992"], "fr": "C-C-C\u0027EST... MONSEIGNEUR LE ROI DRAGON D\u0027OR ?", "id": "I-INI... INI TUAN RAJA NAGA EMAS?", "pt": "ESTE, ESTE, ESTE \u00c9 O LORDE REI DRAG\u00c3O DOURADO?", "text": "TH-TH-THIS... THIS IS LORD GOLDEN DRAGON KING?", "tr": "Bu... Bu... Bu Alt\u0131n Ejderha Kral\u0131 Hazretleri mi?"}, {"bbox": ["446", "2303", "572", "2415"], "fr": "CECI EST EN FAIT,", "id": "INI TERNYATA...", "pt": "ISTO \u00c9, INESPERADAMENTE,", "text": "THIS ACTUALLY IS...", "tr": "Bu ger\u00e7ekten de,"}, {"bbox": ["106", "1219", "260", "1357"], "fr": "ONCLE LE !", "id": "PAMAK LE!", "pt": "TIO LE!", "text": "UNCLE LE!", "tr": "Le Amca!"}, {"bbox": ["554", "2391", "697", "2533"], "fr": "UN EXPERT DE NIVEAU VRAI DIEU !", "id": "AHLI TINGKAT DEWA SEJATI!", "pt": "UM ESPECIALISTA DE N\u00cdVEL DEUS VERDADEIRO!", "text": "TRUE GOD-LEVEL POWERHOUSE!", "tr": "Ger\u00e7ek Tanr\u0131 seviyesinde bir g\u00fc\u00e7!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/413/9.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "606", "684", "740"], "fr": "ON NE PEUT PAS PARTIR !", "id": "TIDAK BOLEH PERGI!", "pt": "N\u00c3O PODE IR!", "text": "CAN\u0027T LEAVE!", "tr": "Gidemezsin!"}, {"bbox": ["103", "101", "237", "235"], "fr": "ALLONS-Y.", "id": "AYO KITA PERGI.", "pt": "VAMOS.", "text": "LET\u0027S GO.", "tr": "Gidelim."}, {"bbox": ["249", "335", "336", "422"], "fr": "MMH !", "id": "MM!", "pt": "HUM!", "text": "MM!", "tr": "Evet!"}, {"bbox": ["58", "782", "194", "912"], "fr": "RIEN QUE TOI ?", "id": "HANYA DENGANMU?", "pt": "S\u00d3 VOC\u00ca?", "text": "WITH YOU?", "tr": "Sadece sen mi?"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/413/10.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1545, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/413/11.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "796", "687", "934"], "fr": "A\u00ceN\u00c9 YI, CETTE PERSONNE VIENT AUSSI DE SHREK ?", "id": "TETUA YI, APAKAH ORANG INI JUGA DARI SHREK?", "pt": "ANCI\u00c3O YI, ESTE TAMB\u00c9M \u00c9 DE SHREK?", "text": "SENIOR YI, IS THIS PERSON ALSO FROM SHREK?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Yi, bu ki\u015fi de Shrek\u0027ten mi?"}, {"bbox": ["95", "1099", "247", "1251"], "fr": "ON PEUT DIRE QUE CETTE PERSONNE APPARTIENT \u00c0 L\u0027ACAD\u00c9MIE SHREK, ET EN M\u00caME TEMPS, N\u0027Y APPARTIENT PAS,", "id": "ORANG INI BISA DIKATAKAN BERASAL DARI AKADEMI SHREK, TAPI JUGA BUKAN DARI AKADEMI SHREK,", "pt": "PODE-SE DIZER QUE ELE PERTENCE \u00c0 ACADEMIA SHREK, E TAMB\u00c9M QUE N\u00c3O PERTENCE \u00c0 ACADEMIA SHREK,", "text": "THIS PERSON CAN BE SAID TO BELONG TO SHREK ACADEMY, AND ALSO NOT TO BELONG TO SHREK ACADEMY.", "tr": "Bu ki\u015fi hem Shrek Akademisi\u0027ne ait say\u0131labilir hem de say\u0131lamaz,"}, {"bbox": ["162", "1280", "292", "1410"], "fr": "SI L\u0027ON PARLE VRAIMENT DE STATUT ET DE POSITION, IL EST BIEN AU-DESSUS DE MOI.", "id": "JIKA BENAR-BENAR MEMBICARAKAN STATUS DAN POSISI, DIA JAUH DI ATASKU.", "pt": "SE REALMENTE FORMOS FALAR DE STATUS E POSI\u00c7\u00c3O, ELE EST\u00c1 MUITO ACIMA DE MIM.", "text": "WHEN IT COMES TO STATUS, HE IS FAR ABOVE ME.", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten kimlik ve stat\u00fcden bahsedecek olursak, o benden \u00e7ok daha \u00fcst\u00fcn."}], "width": 800}]
Manhua