This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 417
[{"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/417/0.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "849", "301", "968"], "fr": "Tu ne permets pas ? Pourquoi ?", "id": "Kau tidak mengizinkan? Kenapa?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PERMITE? POR QU\u00ca?", "text": "You won\u0027t let me? Why?", "tr": "\u0130zin vermiyor musun? Neden?"}, {"bbox": ["178", "465", "656", "611"], "fr": "CHAPITRE 391", "id": "Chapter Tiga Ratus Sembilan Puluh Satu", "pt": "CAP\u00cdTULO 391", "text": "Episode 391", "tr": "\u00dc\u00c7 Y\u00dcZ DOKSAN B\u0130R\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/417/1.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "597", "294", "742"], "fr": "Pourquoi t\u0027en prends-tu \u00e0 Nana ? T\u0027a-t-elle offens\u00e9 ?", "id": "Kenapa kau mengincar Nana? Apa dia pernah menyinggungmu?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 MIRANDO NA NANA? ELA TE OFENDEU?", "text": "Why are you targeting Nana? Has she offended you?", "tr": "Neden Nana\u0027y\u0131 hedef al\u0131yorsun? Sana bir yanl\u0131\u015f\u0131 m\u0131 oldu?"}, {"bbox": ["454", "72", "628", "195"], "fr": "Si je ne le veux pas, personne au monde ne pourra t\u0027aider, je...", "id": "Kalau aku tidak mau, tidak ada seorang pun di dunia ini yang bisa membantumu, aku...", "pt": "SE EU N\u00c3O QUISER, NINGU\u00c9M NESTE MUNDO PODER\u00c1 TE AJUDAR, EU...", "text": "If I don\u0027t want to, no one in this world can help you. I", "tr": "E\u011fer ben istemezsem, bu d\u00fcnyada sana kimse yard\u0131m edemez, ben..."}, {"bbox": ["607", "182", "717", "292"], "fr": "Je peux arr\u00eater la F\u00e9d\u00e9ration.", "id": "Aku bisa menghentikan Federasi.", "pt": "POSSO IMPEDIR A FEDERA\u00c7\u00c3O.", "text": "I can stop the Federation.", "tr": "Federasyon\u0027u durdurabilirim."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/417/2.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "1939", "218", "2057"], "fr": "Tu ne la reconnais m\u00eame plus, comment pourrais-tu encore me reconna\u00eetre ?", "id": "Kau bahkan tidak mengenalinya lagi, bagaimana mungkin kau masih mengenaliku?", "pt": "VOC\u00ca NEM A RECONHECE MAIS, COMO PODERIA ME RECONHECER?", "text": "You don\u0027t even recognize her, how could you possibly recognize me?", "tr": "Onu bile tan\u0131m\u0131yorsun art\u0131k, beni nas\u0131l tan\u0131yabilirsin ki?"}, {"bbox": ["541", "2020", "678", "2112"], "fr": "Je trouverai une occasion de te rendre tout ce qui t\u0027appartient.", "id": "Akan kucari kesempatan untuk mengembalikan semuanya padamu.", "pt": "ENCONTRAREI UMA OPORTUNIDADE PARA DEVOLVER TUDO O QUE \u00c9 SEU.", "text": "I\u0027ll find a chance to return everything to you.", "tr": "Bir f\u0131rsat\u0131n\u0131 bulup sana ait olan her \u015feyi geri verece\u011fim."}, {"bbox": ["311", "325", "458", "453"], "fr": "Tant pis, m\u00eame sans elle, ce ne serait probablement pas mon tour.", "id": "Sudahlah, meskipun tidak ada dia, kurasa tetap bukan giliranku.", "pt": "ESQUE\u00c7A, MESMO SEM ELA, PROVAVELMENTE N\u00c3O SERIA MINHA VEZ.", "text": "Forget it, even without her, it probably wouldn\u0027t be my turn.", "tr": "Bo\u015f ver, o olmasa bile, muhtemelen s\u0131ra bana gelmezdi."}, {"bbox": ["579", "308", "706", "432"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, l\u0027Acad\u00e9mie Shrek aidera Xuanyu.", "id": "Tenang saja, Akademi Shrek akan membantu Xuanyu.", "pt": "FIQUE TRANQUILO, A ACADEMIA SHREK AJUDAR\u00c1 XUANYU.", "text": "Don\u0027t worry, Shrek Academy will help Xuanyu.", "tr": "Merak etme, Shrek Akademisi Xuanyu\u0027ya yard\u0131m edecektir."}, {"bbox": ["341", "1940", "445", "2025"], "fr": "\u00c7a n\u0027a plus d\u0027importance. Je suis fatigu\u00e9 aussi.", "id": "Sudah tidak penting lagi. Aku juga lelah.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA MAIS. TAMB\u00c9M ESTOU CANSADO.", "text": "It\u0027s not important anymore... I\u0027m tired too.", "tr": "Art\u0131k \u00f6nemli de\u011fil. Ben de yoruldum."}, {"bbox": ["77", "80", "164", "170"], "fr": "Bien s\u00fbr qu\u0027elle m\u0027a offens\u00e9. Si...", "id": "Tentu saja dia pernah menyinggungku. Seperti...", "pt": "CLARO QUE ELA ME OFENDEU.", "text": "Of course she offended me.", "tr": "Tabii ki bana kar\u015f\u0131 bir yanl\u0131\u015f\u0131 oldu."}, {"bbox": ["168", "129", "278", "209"], "fr": "S\u0027il n\u0027y avait pas eu elle...", "id": "Kalau tidak ada dia...", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE POR ELA...", "text": "If it weren\u0027t for her...", "tr": "E\u011fer o olmasayd\u0131..."}, {"bbox": ["98", "1230", "246", "1329"], "fr": "Est-ce que tu me reconnais encore ?", "id": "Apa kau masih mengenaliku?", "pt": "VOC\u00ca AINDA ME RECONHECE?", "text": "Do you still recognize me?", "tr": "Beni h\u00e2l\u00e2 tan\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["500", "1621", "585", "1716"], "fr": "Il me semble que je te reconnais,", "id": "Sepertinya aku mengenalimu,", "pt": "PARECE QUE SIM,", "text": "I think I do...", "tr": "Tan\u0131yor gibiyim,"}, {"bbox": ["553", "1765", "636", "1794"], "fr": "Toi...", "id": "Kau...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "You...", "tr": "Sen."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/417/3.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "635", "702", "782"], "fr": "Les humains disent souvent des choses comme \u00ab Je t\u0027aimerai dix mille ans \u00bb,", "id": "Manusia sering mengatakan hal seperti \"Aku mencintaimu sepuluh ribu tahun\",", "pt": "OS HUMANOS COSTUMAM DIZER COISAS COMO \"AMAR VOC\u00ca POR DEZ MIL ANOS\",", "text": "Humans often say things like \"I love you for ten thousand years.\"", "tr": "\u0130nsanlar s\u0131k s\u0131k \u201cSeni on bin y\u0131l sevece\u011fim\u201d gibi \u015feyler s\u00f6yler,"}, {"bbox": ["105", "333", "243", "469"], "fr": "Il y a quelque chose que j\u0027ai toujours voulu te dire.", "id": "Ada satu kalimat yang selalu ingin kukatakan padamu.", "pt": "H\u00c1 ALGO QUE EU SEMPRE QUIS TE DIZER.", "text": "There\u0027s something I\u0027ve always wanted to say to you.", "tr": "Sana her zaman s\u00f6ylemek istedi\u011fim bir \u015fey vard\u0131."}, {"bbox": ["100", "1680", "220", "1843"], "fr": "Je t\u0027ai vraiment aim\u00e9 pendant dix mille ans.", "id": "Aku benar-benar telah mencintaimu selama sepuluh ribu tahun.", "pt": "EU REALMENTE TE AMEI POR DEZ MIL ANOS.", "text": "I really have loved you for ten thousand years.", "tr": "Seni ger\u00e7ekten on bin y\u0131l sevdim."}, {"bbox": ["129", "1001", "236", "1086"], "fr": "Mais, sais-tu...", "id": "Tapi, tahukah kau...", "pt": "MAS, VOC\u00ca SABE...", "text": "But, do you know...", "tr": "Ama, biliyor musun..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/417/4.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "1159", "270", "1340"], "fr": "Mais \u00e0 quoi bon ?", "id": "Tapi memangnya kenapa?", "pt": "MAS E DA\u00cd?", "text": "But what good is that?", "tr": "Ama bunun ne \u00f6nemi var ki?"}, {"bbox": ["57", "1095", "252", "1209"], "fr": "J\u0027ai enfin r\u00e9ussi \u00e0 lui dire ces mots,", "id": "Aku akhirnya mengucapkan kalimat ini padanya,", "pt": "EU FINALMENTE DISSE ISSO A ELE,", "text": "I finally said those words to him.", "tr": "Sonunda bu s\u00f6zleri ona s\u00f6yleyebildim,"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/417/5.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "313", "269", "430"], "fr": "Tu es trop fatigu\u00e9, ne te force pas trop.", "id": "Kau terlalu lelah, jangan terlalu memaksakan dirimu.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 MUITO CANSADO, N\u00c3O SE ESFORCE DEMAIS.", "text": "You\u0027re too tired, don\u0027t push yourself too hard.", "tr": "\u00c7ok yorgunsun, kendini fazla zorlama."}, {"bbox": ["576", "41", "705", "133"], "fr": "Xuanyu, tu n\u0027as pas bonne mine.", "id": "Xuanyu, wajahmu terlihat sangat pucat.", "pt": "XUANYU, VOC\u00ca N\u00c3O PARECE BEM.", "text": "Xuanyu, you don\u0027t look well.", "tr": "Xuanyu, y\u00fcz\u00fcn hi\u00e7 iyi g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor."}, {"bbox": ["541", "720", "690", "858"], "fr": "Le G\u00e9n\u00e9ral Yu a accept\u00e9 de nous aider \u00e0 demander le secours de la flotte f\u00e9d\u00e9rale.", "id": "Jenderal Yu berjanji akan membantu kita meminta bantuan armada Federasi.", "pt": "O GENERAL YU PROMETEU NOS AJUDAR A SOLICITAR O RESGATE DA FROTA FEDERAL.", "text": "General Yu promised to help us apply for a rescue fleet from the Federation.", "tr": "General Yu, Federasyon filosundan yard\u0131m istememize yard\u0131m etmeyi kabul etti."}, {"bbox": ["417", "546", "553", "645"], "fr": "Je vais bien. On a une piste,", "id": "Aku tidak apa-apa. Sudah ada titik terang,", "pt": "ESTOU BEM. H\u00c1 UMA PISTA,", "text": "I\u0027m fine. There\u0027s progress.", "tr": "\u0130yiyim. Bir ipucu var,"}, {"bbox": ["72", "39", "165", "120"], "fr": "Oncle Le, je suis de retour.", "id": "Paman Le, aku kembali.", "pt": "TIO LE, VOLTEI.", "text": "Uncle Le, I\u0027m back.", "tr": "Le Amca, geri d\u00f6nd\u00fcm."}, {"bbox": ["72", "39", "165", "120"], "fr": "Oncle Le, je suis de retour.", "id": "Paman Le, aku kembali.", "pt": "TIO LE, VOLTEI.", "text": "Uncle Le, I\u0027m back.", "tr": "Le Amca, geri d\u00f6nd\u00fcm."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/417/6.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "551", "722", "701"], "fr": "Nana... J\u0027ai une connexion avec elle, c\u0027est pourquoi je peux sentir sa pr\u00e9sence dans un certain p\u00e9rim\u00e8tre.", "id": "Nana... Aku dan dia memiliki semacam ikatan, jadi aku bisa merasakan keberadaannya dalam jangkauan tertentu.", "pt": "NANA... EU TENHO UMA CONEX\u00c3O COM ELA, POR ISSO CONSIGO SENTIR SUA PRESEN\u00c7A DENTRO DE UM CERTO ALCANCE.", "text": "Nana and I have a connection, so I can sense her presence within a certain range.", "tr": "Nana... Onunla aramda bir ba\u011f var, bu y\u00fczden belirli bir menzil i\u00e7inde onun varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 hissedebiliyorum."}, {"bbox": ["181", "882", "344", "1005"], "fr": "Tant que je m\u0027approche d\u0027elle dans un certain p\u00e9rim\u00e8tre, je devrais aussi avoir une chance de la trouver.", "id": "Selama aku berada dalam jarak tertentu darinya, aku seharusnya juga bisa menemukannya.", "pt": "DESDE QUE EU ME APROXIME DELA DENTRO DE UM CERTO RAIO, EU TAMB\u00c9M DEVERIA SER CAPAZ DE ENCONTR\u00c1-LA.", "text": "As long as I get within a certain range of her, I should be able to find her.", "tr": "Ona belirli bir mesafeye kadar yakla\u015f\u0131rsam, onu bulma ihtimalim de olmal\u0131."}, {"bbox": ["80", "56", "200", "175"], "fr": "J\u0027y ai d\u00e9j\u00e0 pens\u00e9, si \u00e7a ne marche vraiment pas,", "id": "Aku sudah memikirkannya, jika benar-benar tidak bisa,", "pt": "J\u00c1 PENSEI SOBRE ISSO. SE REALMENTE N\u00c3O DER CERTO,", "text": "I\u0027ve already decided, if it really doesn\u0027t work out,", "tr": "\u00c7oktan karar verdim, e\u011fer ger\u00e7ekten ba\u015fka \u00e7are yoksa,"}, {"bbox": ["93", "738", "217", "863"], "fr": "Je devrais pouvoir aussi. J\u0027ai un pressentiment,", "id": "Seharusnya aku juga bisa. Aku punya firasat,", "pt": "EU TAMB\u00c9M DEVO CONSEGUIR. TENHO UM PRESSENTIMENTO,", "text": "I should be able to as well. I have a feeling.", "tr": "Ben de yapabilirim san\u0131r\u0131m. \u0130\u00e7imde bir his var,"}, {"bbox": ["426", "461", "576", "590"], "fr": "Et puis, vous non plus, vous ne pouvez pas trouver Ma\u00eetre Nana ! Je devrais...", "id": "Lagi pula, Anda juga tidak bisa menemukan Guru Nana! Aku seharusnya...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O CONSEGUE ENCONTRAR A PROFESSORA NANA! EU DEVO...", "text": "Besides, you can\u0027t find Teacher Nana either! I should...", "tr": "\u00dcstelik, siz de \u00d6\u011fretmen Nana\u0027y\u0131 bulamazs\u0131n\u0131z! Ben..."}, {"bbox": ["106", "202", "204", "300"], "fr": "J\u0027irai moi-m\u00eame.", "id": "Aku akan pergi sendiri.", "pt": "EU MESMO IREI.", "text": "I\u0027ll just go on my own.", "tr": "Kendim gidip bir bakaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["646", "278", "732", "363"], "fr": "Non, c\u0027est trop dangereux.", "id": "Tidak boleh, terlalu berbahaya.", "pt": "N\u00c3O, \u00c9 MUITO PERIGOSO.", "text": "No, it\u0027s too dangerous.", "tr": "Olmaz, \u00e7ok tehlikeli."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/417/7.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "842", "694", "968"], "fr": "Je la sauverai en m\u0027assurant d\u0027abord de ma propre s\u00e9curit\u00e9, nous ferons de notre mieux ensemble.", "id": "Aku pasti akan menyelamatkannya dengan tetap memastikan keselamatanku sendiri. Kita berjuang bersama.", "pt": "EU CERTAMENTE A RESGATAREI GARANTINDO MINHA PR\u00d3PRIA SEGURAN\u00c7A. VAMOS TRABALHAR JUNTOS.", "text": "I will definitely ensure my own safety while rescuing her, we\u0027ll work hard together.", "tr": "\u00d6nce kendi g\u00fcvenli\u011fimi sa\u011flayaca\u011f\u0131mdan emin olup sonra onu kurtarmaya gidece\u011fim. Birlikte \u00e7abalayal\u0131m."}, {"bbox": ["82", "65", "214", "199"], "fr": "Non, Oncle Le... Ma\u00eetre Nana m\u0027a d\u00e9j\u00e0 quitt\u00e9,", "id": "Tidak, Paman Le... Guru Nana sudah meninggalkanku,", "pt": "N\u00c3O, TIO LE. A PROFESSORA NANA J\u00c1 ME DEIXOU,", "text": "No, Uncle Le, Teacher Nana has already left me,", "tr": "Hay\u0131r, Le Amca... \u00d6\u011fretmen Nana beni \u00e7oktan terk etti,"}, {"bbox": ["583", "266", "706", "362"], "fr": "Je ne peux pas vous perdre aussi.", "id": "Aku tidak bisa kehilanganmu lagi.", "pt": "N\u00c3O POSSO PERDER VOC\u00ca TAMB\u00c9M.", "text": "I can\u0027t lose you too.", "tr": "Sizi bir daha kaybedemem."}, {"bbox": ["464", "520", "569", "625"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas,", "id": "Tenang saja,", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE,", "text": "Don\u0027t worry.", "tr": "Merak etme,"}, {"bbox": ["56", "1167", "180", "1247"], "fr": "LE LENDEMAIN", "id": "Keesokan harinya", "pt": "NO DIA SEGUINTE", "text": "The next day.", "tr": "Ertesi g\u00fcn."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/417/8.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "626", "720", "770"], "fr": "Ne te r\u00e9jouis pas trop vite. Plus l\u0027espoir est grand, plus la d\u00e9ception le sera.", "id": "Jangan senang dulu, semakin besar harapan, semakin besar pula kekecewaan.", "pt": "N\u00c3O SE ANIME MUITO CEDO. QUANTO MAIOR A ESPERAN\u00c7A, MAIOR A DECEP\u00c7\u00c3O.", "text": "Don\u0027t be too happy too soon, the greater the hope, the greater the disappointment.", "tr": "Hemen sevinme. Umut ne kadar b\u00fcy\u00fck olursa, hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131 da o kadar b\u00fcy\u00fck olur."}, {"bbox": ["169", "94", "310", "235"], "fr": "Xuanyu, la F\u00e9d\u00e9ration a tenu une r\u00e9union d\u0027urgence cette nuit et a accept\u00e9 le sauvetage.", "id": "Xuanyu, Federasi mengadakan rapat darurat semalaman dan setuju untuk melakukan penyelamatan.", "pt": "XUANYU, A FEDERA\u00c7\u00c3O CONVOCOU UMA REUNI\u00c3O DE EMERG\u00caNCIA DURANTE A NOITE E CONCORDOU COM O RESGATE.", "text": "Xuanyu, the Federation convened an emergency meeting overnight and agreed to the rescue.", "tr": "Xuanyu, Federasyon gece boyunca acil bir toplant\u0131 yapt\u0131 ve kurtarma operasyonunu onaylad\u0131."}, {"bbox": ["536", "278", "689", "429"], "fr": "Merci, merci G\u00e9n\u00e9ral Yu, je...", "id": "Terima kasih, terima kasih Jenderal Yu, aku...", "pt": "OBRIGADO, OBRIGADO GENERAL YU, EU...", "text": "Thank you, thank you, General Yu, I...", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim, te\u015fekk\u00fcr ederim General Yu, ben..."}, {"bbox": ["58", "929", "268", "987"], "fr": "CENTRE SPATIAL DE SHREK", "id": "Pusat Antariksa Shrek", "pt": "CENTRO ESPACIAL SHREK", "text": "Shrek Aerospace Center", "tr": "Shrek Uzay Merkezi"}], "width": 800}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/417/9.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "4012", "221", "4180"], "fr": "Face \u00e0 une flotte spatiale de cette envergure, la force d\u0027un individu est finalement insignifiante.", "id": "Di hadapan armada luar angkasa sebesar ini, kekuatan individu pada akhirnya tidak berarti.", "pt": "DIANTE DE UMA FROTA ESPACIAL DESTA MAGNITUDE, O PODER INDIVIDUAL \u00c9, AFINAL, INSIGNIFICANTE.", "text": "In the face of a cosmic fleet of this scale, individual power is ultimately insignificant.", "tr": "Bu b\u00fcy\u00fckl\u00fckteki bir uzay filosunun kar\u015f\u0131s\u0131nda, bireysel g\u00fc\u00e7 nihayetinde \u00f6nemsizdir."}, {"bbox": ["556", "697", "730", "813"], "fr": "Tout le monde monte \u00e0 bord du vaisseau de guerre Ar\u00e8s Num\u00e9ro 17, en route !", "id": "Semua orang menaiki Kapal Perang Dewa Perang Nomor Tujuh Belas, berangkat!", "pt": "TODOS EMBARCAM NA NAVE DE GUERRA DEUS DA GUERRA N\u00ba 17 E PARTEM!", "text": "Everyone boards the Ares 17 battleship and departs!", "tr": "Herkes Sava\u015f Tanr\u0131s\u0131 17 numaral\u0131 sava\u015f gemisine bindi. Hareket!"}, {"bbox": ["455", "2412", "626", "2582"], "fr": "Nous allons certainement la trouver et la ramener \u00e0 la maison.", "id": "Kita pasti bisa menemukannya, membawanya pulang.", "pt": "N\u00d3S CERTAMENTE A ENCONTRAREMOS E A TRAREMOS PARA CASA.", "text": "We will definitely be able to find her and bring her home.", "tr": "Onu kesinlikle bulaca\u011f\u0131z ve eve geri getirece\u011fiz."}, {"bbox": ["493", "974", "724", "1130"], "fr": "Quatre jours et demi plus tard, cette \u00e9toile est r\u00e9apparue dans le champ de vision de Lan Xuanyu et des autres.", "id": "Empat setengah hari kemudian, bintang itu muncul kembali di pandangan Lan Xuanyu dan yang lainnya.", "pt": "QUATRO DIAS E MEIO DEPOIS, AQUELA ESTRELA REAPARECEU NO CAMPO DE VIS\u00c3O DE LAN XUANYU E DOS OUTROS.", "text": "Four and a half days later, that star reappeared in Lan Xuanyu and the others\u0027 vision.", "tr": "D\u00f6rt bu\u00e7uk g\u00fcn sonra, o y\u0131ld\u0131z yeniden Lan Xuanyu ve di\u011ferlerinin g\u00f6r\u00fc\u015f alan\u0131na girdi."}, {"bbox": ["230", "558", "419", "679"], "fr": "Ajoutez \u00e0 cela Wang Tianyu et Tang Miao, deux puissances de niveau divin, collaborant avec Lan Xuanyu et Bai Xiuxiu,", "id": "Ditambah lagi dengan dua ahli tingkat Dewa, Wang Tianyu dan Tang Miao, bersama dengan Lan Xuanyu dan Bai Xiuxiu,", "pt": "ADICIONANDO OS DOIS GRANDES ESPECIALISTAS DE N\u00cdVEL DIVINO, WANG TIANYU E TANG MIAO, COORDENANDO COM LAN XUANYU E BAI XIUXIU,", "text": "Plus Wang Tianyu and Tang Miao, two great god-level powerhouses, working with Lan Xuanyu and Bai Xiuxiu,", "tr": "Ayr\u0131ca, iki tanr\u0131 seviyesindeki g\u00fc\u00e7 sahibi Wang Tianyu ve Tang Miao, Lan Xuanyu ve Bai Xiuxiu ile i\u015fbirli\u011fi yaparak..."}, {"bbox": ["339", "1372", "496", "1506"], "fr": "Ma\u00eetre Nana, attendez-nous.", "id": "Guru Nana, tunggu kami.", "pt": "PROFESSORA NANA, ESPERE POR N\u00d3S.", "text": "Teacher Nana, wait for us.", "tr": "\u00d6\u011fretmen Nana, bizi bekle."}, {"bbox": ["95", "431", "309", "565"], "fr": "Tang Le, Vieux Yi, Yu Muchen, Meng Fei, les quatre grandes puissances de niveau Vrai Dieu,", "id": "Empat ahli tingkat Dewa Sejati: Tang Le, Tetua Yi, Yu Muchen, Meng Fei,", "pt": "TANG LE, VELHO YI, YU MUCHEN, MENG FEI, OS QUATRO GRANDES ESPECIALISTAS DE N\u00cdVEL DEUS VERDADEIRO,", "text": "Tang Le, Elder Yi, Yu Muchen, and Meng Fei, four true god-level powerhouses,", "tr": "Tang Le, Ya\u015fl\u0131 Yi, Yu Muchen ve Meng Fei gibi d\u00f6rt ger\u00e7ek tanr\u0131 seviyesindeki g\u00fc\u00e7 sahibi..."}, {"bbox": ["77", "3148", "220", "3201"], "fr": "DEUX JOURS PLUS TARD", "id": "Dua hari kemudian", "pt": "DOIS DIAS DEPOIS", "text": "Two days later", "tr": "\u0130ki g\u00fcn sonra."}, {"bbox": ["526", "3394", "723", "3450"], "fr": "FLOTTE SPATIALE", "id": "Armada Luar Angkasa", "pt": "FROTA ESPACIAL", "text": "Cosmic Fleet", "tr": "Uzay Filosu"}, {"bbox": ["84", "2218", "213", "2346"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas,", "id": "Jangan khawatir,", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE,", "text": "Don\u0027t worry.", "tr": "Endi\u015felenme,"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/417/10.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "83", "260", "217"], "fr": "Rapport au g\u00e9n\u00e9ral, signal re\u00e7u du vaisseau m\u00e8re, autorisation d\u0027atterrir.", "id": "Lapor Jenderal, menerima sinyal dari kapal induk, izin mendarat diberikan.", "pt": "RELAT\u00d3RIO, GENERAL! SINAL RECEBIDO DA NAVE-M\u00c3E. PERMISS\u00c3O PARA POUSAR CONCEDIDA.", "text": "Report to the General, received signal from the mothership, permission to land.", "tr": "Rapor veriyorum General, ana gemiden sinyal al\u0131nd\u0131. \u0130ni\u015f izni verildi."}, {"bbox": ["623", "630", "717", "723"], "fr": "ATTERRISSAGE.", "id": "Mendarat.", "pt": "POUSAR.", "text": "Land.", "tr": "\u0130ni\u015f."}], "width": 800}, {"height": 870, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/417/11.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "270", "772", "416"], "fr": "Le commandant en chef de la Septi\u00e8me Flotte, l\u0027Amiral Bai Ling.", "id": "Panglima Tertinggi Armada Ketujuh, Komandan Armada, Laksamana Agung Bai Ling.", "pt": "O COMANDANTE-CHEFE DA S\u00c9TIMA FROTA, ALMIRANTE BAI LING.", "text": "The commander-in-chief of the Seventh Fleet, Fleet Commander, General Bai Ling.", "tr": "Yedinci Filo\u0027nun Ba\u015fkomutan\u0131, Filo Amirali, General Bai Ling."}], "width": 800}]
Manhua