This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 52
[{"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/52/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/52/1.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "1887", "691", "2009"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que tu voulais \u00e9tudier \u00e0 la fois le pilotage de vaisseaux de guerre et \u00eatre un Ma\u00eetre d\u0027Armure de Combat ?", "id": "KUDENGAR KAU INGIN MENGAMBIL JURUSAN GANDA MENGEMUDI KAPAL PERANG DAN MASTER BAJU TEMPUR?", "pt": "OUVI DIZER QUE VOC\u00ca QUER ESTUDAR PILOTAGEM DE NAVES DE GUERRA E SER UM MESTRE DE ARMADURAS DE BATALHA?", "text": "I HEARD YOU WANT TO STUDY BOTH WARSHIP PILOTING AND BATTLE ARMOR MASTER?", "tr": "Hem sava\u015f gemisi pilotlu\u011fu hem de Douluo Z\u0131rh\u0131 ustal\u0131\u011f\u0131 e\u011fitimi almak istedi\u011fini duydum?"}, {"bbox": ["524", "1501", "687", "1643"], "fr": "Mu Zhongtian, en tant que professeur principal, s\u0027approcha de Lan Xuanyu.", "id": "SEBAGAI WALI KELAS, MU ZHONGTIAN MENGHAMPIRI LAN XUANYU.", "pt": "MU ZHONGTIAN, O PROFESSOR RESPONS\u00c1VEL PELA TURMA, APROXIMOU-SE DE LAN XUANYU.", "text": "MU ZHONGTIAN, AS THE CLASS TEACHER, APPROACHED LAN XUANYU.", "tr": "S\u0131n\u0131f \u00f6\u011fretmeni Mu Zhongtian, Lan Xuanyu\u0027nun \u00f6n\u00fcne geldi."}, {"bbox": ["61", "2683", "185", "2806"], "fr": "L\u0027\u00e9cole doit d\u0027abord s\u0027assurer que tu as ce potentiel.", "id": "SEKOLAH PERLU MEMASTIKAN KAU MEMILIKI POTENSI INI.", "pt": "A ESCOLA PRECISA CONFIRMAR QUE VOC\u00ca TEM ESSE POTENCIAL.", "text": "THE SCHOOL NEEDS TO CONFIRM THAT YOU HAVE THIS POTENTIAL.", "tr": "Okulun bu potansiyele sahip oldu\u011funu onaylamas\u0131 gerekiyor."}, {"bbox": ["127", "1196", "269", "1323"], "fr": "Mais pour d\u00e9cider si vous pouvez suivre ces deux cursus en m\u00eame temps, il faut encore", "id": "TAPI UNTUK MEMUTUSKAN APAKAH KALIAN BISA MENGAMBIL KEDUA JURUSAN INI SEKALIGUS, MASIH PERLU...", "pt": "MAS PARA DECIDIR SE VOC\u00caS PODEM CURSAR AMBAS AS DISCIPLINAS, AINDA \u00c9 NECESS\u00c1RIO...", "text": "BUT TO DECIDE WHETHER YOU CAN DOUBLE MAJOR IN THESE TWO COURSES,", "tr": "Ama bu iki dersi ayn\u0131 anda al\u0131p alamayaca\u011f\u0131n\u0131za karar vermek i\u00e7in, yine de..."}, {"bbox": ["546", "2322", "668", "2443"], "fr": "Cependant, si vous voulez \u00e9tudier les deux en m\u00eame temps,", "id": "NAMUN, UNTUK BISA MENGAMBIL KEDUANYA SEKALIGUS,", "pt": "NO ENTANTO, PARA ESTUDAR AMBOS SIMULTANEAMENTE,", "text": "HOWEVER, TO STUDY BOTH SIMULTANEOUSLY,", "tr": "Ancak, ikisini ayn\u0131 anda \u00f6\u011frenmek istiyorsan,"}, {"bbox": ["559", "988", "666", "1096"], "fr": "Votre puissance spirituelle est suffisamment \u00e9lev\u00e9e.", "id": "KEKUATAN SPIRITUAL KALIAN SUDAH CUKUP TINGGI.", "pt": "SEU PODER ESPIRITUAL \u00c9 SUFICIENTEMENTE ALTO.", "text": "YOUR SPIRITUAL POWER IS HIGH ENOUGH.", "tr": "Ruhsal g\u00fcc\u00fcn\u00fcz yeterince y\u00fcksek."}, {"bbox": ["577", "2780", "698", "2883"], "fr": "Oui, Ma\u00eetre Mu.", "id": "YA, GURU MU.", "pt": "SIM, PROFESSOR MU.", "text": "YES, TEACHER MU", "tr": "Evet, Ya\u015fl\u0131 Mu."}, {"bbox": ["253", "1309", "370", "1427"], "fr": "cela n\u00e9cessite une \u00e9valuation et un examen plus approfondis...", "id": "...MASIH DIPERLUKAN OBSERVASI DAN EVALUASI LEBIH LANJUT.", "pt": "...\u00c9 NECESS\u00c1RIA UMA AVALIA\u00c7\u00c3O E AN\u00c1LISE MAIS APROFUNDADA...", "text": "FURTHER ASSESSMENT AND EVALUATION ARE NEEDED...", "tr": "Daha fazla inceleme ve de\u011ferlendirme yap\u0131lmas\u0131 gerekiyor..."}, {"bbox": ["143", "353", "290", "458"], "fr": "Beaucoup de Ma\u00eetres des \u00c2mes de plus de quatre anneaux n\u0027y arrivent m\u00eame pas !", "id": "BANYAK MASTER JIWA DI ATAS EMPAT CINCIN SAJA TIDAK BISA MENCAPAINYA!", "pt": "MUITOS MESTRES DAS ALMAS ACIMA DO QUARTO ANEL N\u00c3O CONSEGUEM ALCAN\u00c7AR ISSO!", "text": "MANY SOUL MASTERS ABOVE RANK 4 CAN\u0027T EVEN REACH THAT!", "tr": "D\u00f6rt halkadan fazla bir\u00e7ok ruh ustas\u0131 bile buna ula\u015fam\u0131yor!"}, {"bbox": ["47", "2400", "156", "2509"], "fr": "Je ne te donnerai pas trop de conseils.", "id": "AKU TIDAK AKAN MEMBERIMU TERLALU BANYAK SARAN.", "pt": "N\u00c3O VOU LHE DAR MUITOS CONSELHOS.", "text": "I WON\u0027T GIVE YOU TOO MUCH ADVICE.", "tr": "Sana \u00e7ok fazla tavsiye vermeyece\u011fim."}, {"bbox": ["626", "2470", "744", "2591"], "fr": "vous devrez passer une s\u00e9rie d\u0027\u00e9valuations.", "id": "PERLU MELALUI SERANGKAIAN PENILAIAN.", "pt": "...PASSAR POR UMA S\u00c9RIE DE AVALIA\u00c7\u00d5ES.", "text": "YOU NEED TO GO THROUGH A SERIES OF ASSESSMENTS.", "tr": "Bir dizi de\u011ferlendirmeden ge\u00e7men gerekiyor."}, {"bbox": ["627", "179", "750", "285"], "fr": "Ces enfants n\u0027ont-ils pas seulement sept ou huit ans ?", "id": "BUKANKAH ANAK-ANAK INI BARU BERUSIA TUJUH ATAU DELAPAN TAHUN?", "pt": "ESSAS CRIAN\u00c7AS N\u00c3O T\u00caM APENAS SETE OU OITO ANOS?", "text": "AREN\u0027T THESE KIDS ONLY SEVEN OR EIGHT YEARS OLD?", "tr": "Bu \u00e7ocuklar daha yedi sekiz ya\u015f\u0131nda de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["589", "747", "729", "877"], "fr": "Ces deux enfants sont vraiment des g\u00e9nies parmi les g\u00e9nies !", "id": "KEDUA ANAK INI BENAR-BENAR JENIUS DI ANTARA PARA JENIUS!", "pt": "ESSAS DUAS CRIAN\u00c7AS S\u00c3O REALMENTE G\u00caNIOS ENTRE OS G\u00caNIOS!", "text": "THESE TWO KIDS ARE TRULY GENIUSES AMONG GENIUSES!", "tr": "Bu iki \u00e7ocuk ger\u00e7ekten de dahiler aras\u0131nda birer dahi!"}, {"bbox": ["42", "2119", "158", "2235"], "fr": "Venez avec moi \u00e0 mon bureau.", "id": "IKUT AKU KE KANTOR SEBENTAR.", "pt": "VENHA COMIGO AO ESCRIT\u00d3RIO.", "text": "COME WITH ME TO MY OFFICE.", "tr": "Benimle ofise gel."}, {"bbox": ["537", "58", "661", "169"], "fr": "Leur puissance spirituelle d\u00e9passe-t-elle vraiment cent points ?", "id": "KEKUATAN SPIRITUALNYA BENAR-BENAR MELEBIHI SERATUS?", "pt": "O PODER ESPIRITUAL REALMENTE ULTRAPASSOU CEM?", "text": "YOUR SPIRITUAL POWER ACTUALLY EXCEEDS A HUNDRED?", "tr": "Ruhsal g\u00fc\u00e7 ger\u00e7ekten y\u00fcz\u00fc ge\u00e7ti mi?"}, {"bbox": ["619", "1396", "748", "1504"], "fr": "Apr\u00e8s une journ\u00e9e de cours,", "id": "SETELAH PELAJARAN HARI ITU BERAKHIR,", "pt": "AP\u00d3S O T\u00c9RMINO DAS AULAS DO DIA,", "text": "AFTER A DAY OF CLASSES,", "tr": "Bir g\u00fcnl\u00fck derslerden sonra,"}, {"bbox": ["43", "1879", "118", "1954"], "fr": "Allons-y,", "id": "AYO,", "pt": "VAMOS,", "text": "LET\u0027S GO,", "tr": "Hadi gidelim,"}, {"bbox": ["105", "924", "189", "1009"], "fr": "Asseyez-vous.", "id": "DUDUKLAH.", "pt": "SENTE-SE.", "text": "HAVE A SEAT.", "tr": "Otur."}, {"bbox": ["661", "2157", "723", "2235"], "fr": "Hmm.", "id": "MM.", "pt": "HMM.", "text": "OKAY.", "tr": "Mm."}, {"bbox": ["41", "495", "186", "592"], "fr": "Rien qu\u0027en termes de puissance spirituelle,", "id": "HANYA DARI SEGI KEKUATAN SPIRITUAL...", "pt": "APENAS EM TERMOS DE PODER ESPIRITUAL...", "text": "JUST BASED ON SPIRITUAL POWER,", "tr": "Sadece ruhsal g\u00fc\u00e7 a\u00e7\u0131s\u0131ndan bakarsak..."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/52/2.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "886", "171", "1010"], "fr": "Notre dortoir ne sera plus jamais le dernier !", "id": "ASRAMA KITA TIDAK AKAN PERNAH MENJADI YANG TERAKHIR LAGI!", "pt": "NOSSO DORMIT\u00d3RIO DEFINITIVAMENTE N\u00c3O SER\u00c1 MAIS O \u00daLTIMO!", "text": "OUR DORM WON\u0027T BE AT THE BOTTOM ANYMORE!", "tr": "Yatakhanemiz kesinlikle bir daha sonuncu olmayacak!"}, {"bbox": ["43", "1648", "174", "1779"], "fr": "Mais c\u0027est comme s\u0027il manquait une personne dans notre groupe !", "id": "ITU SAMA SAJA DENGAN TIM KITA KEKURANGAN SATU ORANG!", "pt": "MAS \u00c9 COMO SE TIV\u00c9SSEMOS UMA PESSOA A MENOS NO NOSSO GRUPO!", "text": "IT\u0027S LIKE HAVING ONE LESS PERSON IN OUR GROUP!", "tr": "Ama bu, grubumuzda bir ki\u015fi eksik demek gibi bir \u015fey!"}, {"bbox": ["631", "1941", "754", "2073"], "fr": "Tu es si rapide que tu ne peux m\u00eame plus te contr\u00f4ler !", "id": "KECEPATANMU BEGITU TINGGI SAMPAI KAU SENDIRI TIDAK BISA MENGENDALIKANNYA, KAN!", "pt": "A VELOCIDADE \u00c9 T\u00c3O R\u00c1PIDA QUE NEM VOC\u00ca CONSEGUE CONTROLAR, CERTO?", "text": "SO FAST THAT HE CAN\u0027T EVEN CONTROL HIMSELF!", "tr": "O kadar h\u0131zl\u0131s\u0131n ki kendini bile kontrol edemiyorsun!"}, {"bbox": ["484", "60", "598", "174"], "fr": "\u00c0 partir de maintenant, viens me voir tous les jours apr\u00e8s l\u0027\u00e9cole,", "id": "MULAI SEKARANG, TEMUI AKU SETIAP HARI SEPULANG SEKOLAH,", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, VENHA ME VER TODOS OS DIAS DEPOIS DA AULA,", "text": "COME SEE ME EVERY DAY AFTER SCHOOL,", "tr": "Bundan sonra her g\u00fcn okuldan sonra beni bul,"}, {"bbox": ["55", "81", "165", "192"], "fr": "L\u0027\u00e9valuation aura lieu dans une semaine.", "id": "PENILAIAN AKAN DILAKUKAN SEMINGGU LAGI.", "pt": "A AVALIA\u00c7\u00c3O SER\u00c1 REALIZADA EM UMA SEMANA.", "text": "THE ASSESSMENT WILL TAKE PLACE IN A WEEK.", "tr": "De\u011ferlendirme bir hafta sonra yap\u0131lacak."}, {"bbox": ["90", "748", "195", "853"], "fr": "Je vois de l\u0027espoir en toi !", "id": "AKU MELIHAT HARAPAN DARIMU!", "pt": "EM VOC\u00ca, EU VEJO ESPERAN\u00c7A!", "text": "I SEE HOPE IN YOU!", "tr": "Sende umut g\u00f6r\u00fcyorum!"}, {"bbox": ["611", "196", "707", "293"], "fr": "je te donnerai des cours particuliers.", "id": "AKU AKAN MEMBERIMU PELAJARAN TAMBAHAN KHUSUS.", "pt": "VOU TE DAR AULAS DE REFOR\u00c7O ESPECIAIS.", "text": "I\u0027LL GIVE YOU SOME SPECIAL TUTORING.", "tr": "Sana \u00f6zel ders verece\u011fim."}, {"bbox": ["421", "1216", "530", "1312"], "fr": "Avec ton esprit martial peu fiable...", "id": "DENGAN JIWA BELA DIRIMU YANG TIDAK BISA DIANDALKAN ITU...", "pt": "COM ESSA SUA ALMA MARCIAL NADA CONFI\u00c1VEL...", "text": "WITH YOUR UNRELIABLE MARTIAL SPIRIT,", "tr": "Senin o g\u00fcvenilmez sava\u015f ruhunla..."}, {"bbox": ["108", "521", "202", "616"], "fr": "Te voil\u00e0 enfin de retour.", "id": "KAU AKHIRNYA KEMBALI JUGA.", "pt": "VOC\u00ca FINALMENTE VOLTOU.", "text": "YOU\u0027RE FINALLY BACK.", "tr": "Sonunda d\u00f6nd\u00fcn."}, {"bbox": ["562", "1695", "671", "1804"], "fr": "En quoi es-tu meilleur que moi ?", "id": "MEMANGNYA KAU LEBIH KUAT DARIKU?", "pt": "QUANTO MAIS FORTE VOC\u00ca \u00c9 DO QUE EU?", "text": "ARE YOU THAT MUCH BETTER THAN ME?", "tr": "Benden ne kadar daha g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fcn ki?"}, {"bbox": ["609", "1043", "714", "1149"], "fr": "Fou, tu ne crois pas ?", "id": "SI GILA, BENAR KAN KATAKU?", "pt": "LOUCO, VOC\u00ca N\u00c3O ACHA?", "text": "CRAZY, ISN\u0027T THAT RIGHT?", "tr": "Deli, sence de \u00f6yle de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["458", "1653", "549", "1744"], "fr": "Arr\u00eate tes b\u00eatises !", "id": "JANGAN MULAI!", "pt": "PARE COM ISSO!", "text": "STOP IT!", "tr": "Kes \u015funu!"}, {"bbox": ["632", "621", "769", "694"], "fr": "Dortoir 333", "id": "ASRAMA 333", "pt": "DORMIT\u00d3RIO 333", "text": "DORM 333", "tr": "333 Numaral\u0131 Yatakhane"}, {"bbox": ["48", "1221", "127", "1301"], "fr": "Difficile \u00e0 dire,", "id": "SULIT DIKATAKAN,", "pt": "DIF\u00cdCIL DIZER,", "text": "HARD TO SAY,", "tr": "S\u00f6ylemesi zor,"}, {"bbox": ["320", "620", "379", "679"], "fr": "[SFX] Cercle", "id": "BAIK.", "pt": "C\u00cdRCULO", "text": "[SFX]", "tr": "[SFX] Daire"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/52/3.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "735", "170", "856"], "fr": "Allons \u00e0 la salle d\u0027entra\u00eenement pour nous familiariser avec nos styles de combat respectifs.", "id": "AYO KE RUANG LATIHAN UNTUK MEMBIASAKAN DIRI DENGAN GAYA BERTARUNG MASING-MASING.", "pt": "VAMOS PARA A SALA DE TREINAMENTO PARA NOS FAMILIARIZARMOS COM OS ESTILOS DE LUTA UM DO OUTRO.", "text": "GO TO THE TRAINING ROOM TO FAMILIARIZE OURSELVES WITH EACH OTHER\u0027S FIGHTING STYLES.", "tr": "Birbirinizin d\u00f6v\u00fc\u015f tarzlar\u0131na al\u0131\u015fmak i\u00e7in antrenman odas\u0131na gidin."}, {"bbox": ["587", "384", "713", "484"], "fr": "Quoi qu\u0027il en soit, travaillons tous ensemble !", "id": "POKOKNYA, YANG PENTING KITA SEMUA BEKERJA SAMA!", "pt": "DE QUALQUER FORMA, O IMPORTANTE \u00c9 TRABALHARMOS TODOS JUNTOS!", "text": "AS LONG AS WE ALL WORK TOGETHER!", "tr": "Neyse, herkesin elinden geleni yapmas\u0131 yeterli!"}, {"bbox": ["574", "29", "685", "142"], "fr": "Et ma puissance spirituelle est la meilleure !", "id": "AKU BAHKAN PERINGKAT PERTAMA DALAM KEKUATAN SPIRITUAL, TAHU!", "pt": "E EU AINDA SOU O N\u00daMERO UM EM PODER ESPIRITUAL!", "text": "I EVEN HAVE THE HIGHEST SPIRITUAL POWER!", "tr": "Ben h\u00e2l\u00e2 ruhsal g\u00fc\u00e7te birinciyim!"}, {"bbox": ["114", "1487", "218", "1602"], "fr": "S\u0027entra\u00eener dans la cabine de simulation, hein...", "id": "BERLATIH DI KAPSUL SIMULASI, YA...", "pt": "TREINAR NA C\u00c1PSULA DE SIMULA\u00c7\u00c3O, HEIN...", "text": "TRAINING IN THE SIMULATION POD...", "tr": "Sim\u00fclasyon kaps\u00fcl\u00fcnde antrenman yapmak ha..."}, {"bbox": ["90", "17", "218", "107"], "fr": "C\u0027est juste que mon niveau de cultivation n\u0027est pas assez \u00e9lev\u00e9.", "id": "INI KARENA TINGKAT KULTIVASIKU BELUM CUKUP.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 QUE MEU N\u00cdVEL DE CULTIVO N\u00c3O SEJA SUFICIENTE.", "text": "IT\u0027S BECAUSE MY CULTIVATION ISN\u0027T HIGH ENOUGH.", "tr": "Benim geli\u015fim seviyem yeterli de\u011fil i\u015fte."}, {"bbox": ["48", "189", "168", "313"], "fr": "En termes de vitesse, je suis le premier de la classe !", "id": "KALAU SOAL KECEPATAN, AKULAH YANG NOMOR SATU DI KELAS!", "pt": "EM TERMOS DE VELOCIDADE, SOU O PRIMEIRO DA CLASSE!", "text": "IN TERMS OF SPEED, I\u0027M THE FASTEST IN THE CLASS!", "tr": "H\u0131z konusunda s\u0131n\u0131fta birinciyim!"}, {"bbox": ["97", "908", "247", "1036"], "fr": "Salle d\u0027entra\u00eenement r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 la classe junior haute \u00e9nergie", "id": "RUANG LATIHAN KHUSUS KELAS PEMUDA BERENERGI TINGGI", "pt": "SALA DE TREINAMENTO DEDICADA DA TURMA JUVENIL DE ALTA ENERGIA", "text": "HIGH-ENERGY JUNIOR CLASS SPECIAL TRAINING ROOM", "tr": "Y\u00fcksek Enerjili Gen\u00e7ler S\u0131n\u0131f\u0131 \u00d6zel Antrenman Odas\u0131"}, {"bbox": ["43", "369", "150", "468"], "fr": "\u00c7a suffit, \u00e7a suffit, n\u0027en parlons plus.", "id": "SUDAH, SUDAH, JANGAN DIBAHAS LAGI.", "pt": "CERTO, CERTO, N\u00c3O DIGA MAIS NADA.", "text": "ALRIGHT, ALRIGHT, STOP TALKING.", "tr": "Tamam, tamam, konu\u015fmay\u0131 kesin."}, {"bbox": ["586", "837", "648", "905"], "fr": "Bien !", "id": "BAIK!", "pt": "OK!", "text": "OKAY!", "tr": "Tamam!"}, {"bbox": ["100", "604", "167", "671"], "fr": "Allons-y !", "id": "AYO!", "pt": "VAMOS!", "text": "LET\u0027S GO!", "tr": "Hadi!"}, {"bbox": ["650", "978", "710", "1042"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/52/4.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "590", "223", "708"], "fr": "entra \u00e9galement dans sa propre cabine de simulation.", "id": "...JUGA MEMASUKI KAPSUL SIMULASINYA.", "pt": "...TAMB\u00c9M ENTROU EM SUA PR\u00d3PRIA C\u00c1PSULA DE SIMULA\u00c7\u00c3O.", "text": "ALSO ENTERED HIS OWN SIMULATION POD.", "tr": "O da kendi sim\u00fclasyon kaps\u00fcl\u00fcne girdi."}, {"bbox": ["49", "217", "156", "323"], "fr": "Les autres acad\u00e9mies primaires n\u0027ont pas ce genre de traitement !", "id": "AKADEMI DASAR LAIN TIDAK MENDAPATKAN PERLAKUAN SEPERTI INI!", "pt": "OUTRAS ACADEMIAS PRIM\u00c1RIAS N\u00c3O T\u00caM ESSE TRATAMENTO!", "text": "OTHER JUNIOR ACADEMIES DON\u0027T HAVE THIS TREATMENT!", "tr": "Di\u011fer ba\u015flang\u0131\u00e7 seviyesi akademilerde b\u00f6yle bir imkan yok!"}, {"bbox": ["614", "529", "740", "660"], "fr": "\u00c7a ressemble exactement \u00e0 la derni\u00e8re fois.", "id": "SEPERTINYA SAMA PERSIS DENGAN YANG TERAKHIR KALI.", "pt": "PARECE EXATAMENTE IGUAL \u00c0 \u00daLTIMA VEZ.", "text": "IT LOOKS EXACTLY LIKE THE LAST ONE", "tr": "Ge\u00e7en seferkiyle t\u0131pat\u0131p ayn\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["21", "497", "144", "591"], "fr": "Apr\u00e8s que Lan Xuanyu se soit enregistr\u00e9,", "id": "SETELAH LAN XUANYU MENDAFTAR,", "pt": "DEPOIS QUE LAN XUANYU SE REGISTROU,", "text": "AFTER LAN XUANYU REGISTERED,", "tr": "Lan Xuanyu kaydolduktan sonra,"}, {"bbox": ["620", "216", "758", "355"], "fr": "Oui, les cabines de simulation sont s\u00fbres et pratiques, c\u0027est g\u00e9nial !", "id": "BENAR, KAPSUL SIMULASI AMAN DAN PRAKTIS, BAGUS SEKALI!", "pt": "ISSO MESMO, A C\u00c1PSULA DE SIMULA\u00c7\u00c3O \u00c9 SEGURA E CONVENIENTE, QUE \u00d3TIMO!", "text": "YEAH, SIMULATION PODS ARE SAFE AND CONVENIENT, HOW GREAT!", "tr": "Evet ya, sim\u00fclasyon kaps\u00fcl\u00fc hem g\u00fcvenli hem de kullan\u0131\u015fl\u0131, ne kadar iyi!"}, {"bbox": ["79", "25", "161", "109"], "fr": "Pas mal, hein !", "id": "TIDAK BURUK, KAN!", "pt": "NADA MAL, HEIN!", "text": "NOT BAD!", "tr": "Fena de\u011fil, ha!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/52/5.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "597", "162", "699"], "fr": "Quelle petite ville r\u00e9tro !", "id": "KOTA KECIL YANG SANGAT RETRO!", "pt": "QUE CIDADEZINHA RETR\u00d4!", "text": "WHAT A RETRO TOWN!", "tr": "Ne kadar retro bir kasaba!"}, {"bbox": ["110", "19", "240", "134"], "fr": "Connexion de l\u0027\u00e9quipe de trois termin\u00e9e,", "id": "TIM TIGA ORANG SELESAI TERHUBUNG,", "pt": "CONEX\u00c3O DA EQUIPE DE TR\u00caS CONCLU\u00cdDA,", "text": "THREE-PERSON TEAM CONNECTED,", "tr": "\u00dc\u00e7 ki\u015filik tak\u0131m ba\u011flant\u0131s\u0131 tamamland\u0131,"}, {"bbox": ["554", "736", "614", "795"], "fr": "H\u00e9 !", "id": "HEI!", "pt": "EI!", "text": "HEY!", "tr": "Hey!"}, {"bbox": ["133", "445", "217", "531"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["501", "232", "628", "269"], "fr": "Connexion en cours...", "id": "MENGHUBUNGKAN...", "pt": "CONECTANDO...", "text": "CONNECTING...", "tr": "Ba\u011flan\u0131l\u0131yor..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/52/6.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "270", "589", "388"], "fr": "Le monde dans cette cabine de simulation est diff\u00e9rent de la derni\u00e8re fois !", "id": "DUNIA DI DALAM KAPSUL SIMULASI INI BERBEDA DARI YANG TERAKHIR KALI!", "pt": "O MUNDO DENTRO DESTA C\u00c1PSULA DE SIMULA\u00c7\u00c3O \u00c9 DIFERENTE DA \u00daLTIMA VEZ!", "text": "THIS SIMULATION POD\u0027S WORLD IS DIFFERENT FROM LAST TIME!", "tr": "Bu sim\u00fclasyon kaps\u00fcl\u00fcndeki d\u00fcnya ge\u00e7en seferkinden farkl\u0131!"}, {"bbox": ["626", "747", "727", "855"], "fr": "Quand les nouveaux arrivent, ils n\u0027ont rien.", "id": "PENDATANG BARU TIDAK MENDAPATKAN APA-APA SAAT MASUK.", "pt": "QUANDO OS NOVATOS ENTRAM, N\u00c3O H\u00c1 NADA.", "text": "WHEN NEWCOMERS ENTER, THEY HAVE NOTHING.", "tr": "Yeni gelenler girdi\u011finde hi\u00e7bir \u015feyleri olmuyor."}, {"bbox": ["306", "953", "444", "1064"], "fr": "Seulement un short ?!", "id": "HANYA CELANA PENDEK?!", "pt": "APENAS UM SHORT?!", "text": "ONLY A PAIR OF SHORTS?!", "tr": "Sadece bir \u015fort mu?!"}, {"bbox": ["640", "334", "744", "420"], "fr": "Hahahahaha !", "id": "HAHAHAHAHA!", "pt": "[SFX] HAHAHAHAHA!", "text": "HAHAHAHAHA!", "tr": "Hahahahaha!"}, {"bbox": ["504", "626", "592", "716"], "fr": "Mets \u00e7a !", "id": "PAKAI INI!", "pt": "VISTA ISTO!", "text": "PUT THIS ON!", "tr": "Bunu giy!"}, {"bbox": ["226", "37", "316", "129"], "fr": "Pourquoi riez-vous ?", "id": "APA YANG KALIAN TERTAWAKAN?", "pt": "DO QUE VOC\u00caS EST\u00c3O RINDO?", "text": "WHAT ARE YOU LAUGHING AT?", "tr": "Neye g\u00fcl\u00fcyorsunuz?"}, {"bbox": ["43", "285", "139", "373"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/52/7.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "780", "179", "885"], "fr": "Comment se fait-il que cette tenue qu\u0027il porte soit si belle ?", "id": "KENAPA PAKAIAN YANG DIA KENAKAN INI BEGITU BAGUS?", "pt": "POR QUE ESSA ROUPA QUE ELE EST\u00c1 USANDO \u00c9 T\u00c3O BONITA?", "text": "HOW COME WHAT HE\u0027S WEARING LOOKS SO GOOD?", "tr": "Onun giydi\u011fi bu k\u0131yafet neden bu kadar g\u00fczel g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor?"}, {"bbox": ["274", "819", "377", "921"], "fr": "Pas le choix, c\u0027est attribu\u00e9 au hasard par le syst\u00e8me.", "id": "MAU BAGAIMANA LAGI, SISTEM YANG MEMBERIKANNYA SECARA ACAK.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 O QUE FAZER, O SISTEMA DISTRIBUI ALEATORIAMENTE.", "text": "NOTHING WE CAN DO, IT\u0027S RANDOMLY ASSIGNED BY THE SYSTEM.", "tr": "Yapacak bir \u015fey yok, sistem rastgele at\u0131yor."}, {"bbox": ["218", "411", "300", "492"], "fr": "C\u0027est bon, je l\u0027ai mis !", "id": "SUDAH KUPAKAI!", "pt": "VESTIDO!", "text": "I\u0027M DRESSED!", "tr": "Giyindim!"}, {"bbox": ["272", "294", "347", "370"], "fr": "Bon,", "id": "BAIKLAH,", "pt": "CERTO,", "text": "ALRIGHT,", "tr": "Tamamd\u0131r,"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/52/8.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "1184", "633", "1306"], "fr": "Ce Monde Douluo simule le Continent Douluo de la plan\u00e8te m\u00e8re \u00e0 l\u0027\u00e9poque antique. Tu peux", "id": "DUNIA DOULUO INI MENYIMULASIKAN BENUA DOULUO DI PLANET INDUK PADA ZAMAN KUNO. KAU BISA...", "pt": "ESTE MUNDO DOULUO SIMULA O CONTINENTE DOULUO DO PLANETA NATAL NOS TEMPOS ANTIGOS. VOC\u00ca PODE...", "text": "THIS DOULUO WORLD SIMULATES THE ANCIENT DOULUO CONTINENT OF OUR HOME PLANET. YOU CAN", "tr": "Bu Douluo D\u00fcnyas\u0131, ana gezegenin kadim zamanlar\u0131ndaki Douluo K\u0131tas\u0131\u0027n\u0131 sim\u00fcle ediyor. Sen de..."}, {"bbox": ["57", "249", "171", "362"], "fr": "C\u0027est le plus grand monde simul\u00e9 de la F\u00e9d\u00e9ration,", "id": "INI ADALAH DUNIA SIMULASI TERBESAR FEDERASI,", "pt": "ESTE \u00c9 O MAIOR MUNDO DE SIMULA\u00c7\u00c3O DA FEDERA\u00c7\u00c3O,", "text": "THIS IS THE FEDERATION\u0027S LARGEST SIMULATED WORLD,", "tr": "Buras\u0131 Federasyon\u0027un en b\u00fcy\u00fck sim\u00fclasyon d\u00fcnyas\u0131,"}, {"bbox": ["603", "1312", "718", "1441"], "fr": "tu peux imaginer cet endroit comme un monde de jeu,", "id": "KAU BISA MENGANGGAP TEMPAT INI SEBAGAI DUNIA GAME,", "pt": "VOC\u00ca PODE IMAGINAR ESTE LUGAR COMO UM MUNDO DE JOGO,", "text": "YOU CAN THINK OF THIS AS A GAME WORLD,", "tr": "Buray\u0131 bir oyun d\u00fcnyas\u0131 olarak hayal edebilirsin,"}, {"bbox": ["115", "623", "244", "753"], "fr": "c\u0027est un monde qui n\u0027appartient qu\u0027aux Ma\u00eetres des \u00c2mes.", "id": "INI ADALAH DUNIA YANG HANYA UNTUK PARA MASTER JIWA.", "pt": "ESTE \u00c9 UM MUNDO QUE PERTENCE APENAS AOS MESTRES DAS ALMAS.", "text": "THIS IS A WORLD EXCLUSIVELY FOR SOUL MASTERS", "tr": "Buras\u0131 sadece ruh ustalar\u0131na ait bir d\u00fcnya."}, {"bbox": ["108", "369", "210", "477"], "fr": "contr\u00f4l\u00e9 par le cerveau principal supr\u00eame de la F\u00e9d\u00e9ration.", "id": "...DIKENDALIKAN OLEH KOMPUTER PUSAT TERTINGGI FEDERASI.", "pt": "...CONTROLADO PELO C\u00c9REBRO MESTRE SUPREMO DA FEDERA\u00c7\u00c3O.", "text": "CONTROLLED BY THE FEDERATION\u0027S SUPREME BRAIN.", "tr": "Federasyon\u0027un en \u00fcst d\u00fczey ana beyni taraf\u0131ndan kontrol ediliyor."}, {"bbox": ["92", "51", "189", "149"], "fr": "Laisse-moi te pr\u00e9senter !", "id": "BIAR AKU JELASKAN!", "pt": "DEIXE-ME APRESENTAR!", "text": "LET ME INTRODUCE IT!", "tr": "Ben tan\u0131tay\u0131m!"}, {"bbox": ["84", "1171", "172", "1258"], "fr": "Parlons en marchant,", "id": "KITA BICARA SAMBIL JALAN,", "pt": "VAMOS CONVERSANDO ENQUANTO ANDAMOS,", "text": "WE\u0027LL TALK AS WE WALK,", "tr": "Y\u00fcr\u00fcrken konu\u015fal\u0131m,"}, {"bbox": ["518", "747", "619", "850"], "fr": "Monde Douluo !", "id": "DUNIA DOULUO!", "pt": "MUNDO DOULUO!", "text": "DOULUO WORLD!", "tr": "Douluo D\u00fcnyas\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/52/9.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "198", "715", "314"], "fr": "Plus tu es fort dans le monde r\u00e9el, plus tu seras fort ici.", "id": "SEMAKIN KUAT DIRIMU DI DUNIA NYATA, SEMAKIN KUAT PULA DIRIMU DI SINI.", "pt": "QUANTO MAIS FORTE VOC\u00ca FOR NO MUNDO REAL, MAIS FORTE SER\u00c1 AQUI.", "text": "THE STRONGER YOU ARE IN THE REAL WORLD, THE STRONGER YOU ARE HERE.", "tr": "Ger\u00e7ek d\u00fcnyada ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fcysen, burada da o kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc olursun."}, {"bbox": ["152", "476", "276", "600"], "fr": "Normalement, seuls ceux de plus de 12 ans peuvent entrer ici. Nous...", "id": "DALAM KEADAAN NORMAL, HANYA MEREKA YANG BERUSIA DI ATAS 12 TAHUN YANG BISA MASUK KE SINI. KITA...", "pt": "NORMALMENTE, APENAS MAIORES DE 12 ANOS PODEM ENTRAR AQUI. N\u00d3S...", "text": "NORMALLY, ONLY THOSE OVER 12 CAN ENTER HERE. WE", "tr": "Normalde buraya sadece 12 ya\u015f\u0131ndan b\u00fcy\u00fckler girebilir. Biz..."}, {"bbox": ["79", "62", "222", "211"], "fr": "Mais le degr\u00e9 de r\u00e9alisme est tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9, les donn\u00e9es corporelles du monde r\u00e9el sont transf\u00e9r\u00e9es ici.", "id": "TAPI TINGKAT REALISMENYA SANGAT TINGGI, DATA FISIK DARI DUNIA NYATA AKAN DIBAWA KE SINI.", "pt": "MAS O N\u00cdVEL DE REALISMO \u00c9 MUITO ALTO, E OS DADOS CORPORAIS DO MUNDO REAL S\u00c3O TRANSFERIDOS PARA C\u00c1.", "text": "BUT IT\u0027S VERY REALISTIC, REAL-WORLD BODY DATA IS BROUGHT IN HERE.", "tr": "Ama sim\u00fclasyon seviyesi \u00e7ok y\u00fcksek, ger\u00e7ek d\u00fcnyadaki v\u00fccut verileri buraya aktar\u0131l\u0131yor."}, {"bbox": ["575", "505", "700", "645"], "fr": "Mais pour l\u0027instant, nous sommes limit\u00e9s \u00e0 des activit\u00e9s dans cette ville.", "id": "TAPI UNTUK SAAT INI, AKTIVITAS KITA TERBATAS DI KOTA INI.", "pt": "MAS, POR ENQUANTO, AS ATIVIDADES EST\u00c3O LIMITADAS A ESTA CIDADE.", "text": "BUT CURRENTLY, WE\u0027RE LIMITED TO THIS TOWN.", "tr": "Ama \u015fimdilik sadece bu kasabada faaliyet g\u00f6sterebiliyoruz."}, {"bbox": ["274", "585", "401", "712"], "fr": "Notre classe junior haute \u00e9nergie a re\u00e7u une autorisation sp\u00e9ciale pour entrer !", "id": "KELAS PEMUDA BERENERGI TINGGI KITA MENDAPAT IZIN KHUSUS UNTUK MASUK!", "pt": "NOSSA TURMA JUVENIL DE ALTA ENERGIA RECEBEU PERMISS\u00c3O ESPECIAL PARA ENTRAR!", "text": "OUR HIGH-ENERGY JUNIOR CLASS HAS SPECIAL PERMISSION TO ENTER!", "tr": "Bizim Y\u00fcksek Enerjili Gen\u00e7ler S\u0131n\u0131f\u0131 \u00f6zel izinle girdi!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/52/10.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "1392", "747", "1509"], "fr": "La monnaie d\u0027ici ne peut \u00eatre gagn\u00e9e qu\u0027ici.", "id": "MATA UANG DI SINI JUGA HANYA BISA DIPEROLEH DI SINI.", "pt": "A MOEDA DAQUI S\u00d3 PODE SER GANHA AQUI.", "text": "THE CURRENCY HERE CAN ONLY BE EARNED HERE.", "tr": "Buradaki para birimi de sadece burada kazan\u0131labiliyor."}, {"bbox": ["75", "62", "180", "189"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que cela a co\u00fbt\u00e9 beaucoup d\u0027argent et de ressources \u00e0 notre \u00e9cole !", "id": "KUDENGAR INI MENGHABISKAN BANYAK UANG DAN SUMBER DAYA SEKOLAH KITA!", "pt": "OUVI DIZER QUE CUSTOU MUITO DINHEIRO E RECURSOS DA NOSSA ESCOLA!", "text": "I HEARD IT COST OUR SCHOOL A LOT OF MONEY AND RESOURCES!", "tr": "Okulumuzun bir s\u00fcr\u00fc para ve kaynak harcad\u0131\u011f\u0131n\u0131 duydum!"}, {"bbox": ["577", "146", "713", "286"], "fr": "Les r\u00e9sultats et les r\u00e9compenses obtenus ici peuvent avoir un impact sur le monde r\u00e9el !", "id": "PRESTASI DAN HADIAH DI SINI BISA BERPENGARUH KE DUNIA NYATA, LHO!", "pt": "AS CONQUISTAS E RECOMPENSAS AQUI PODEM SER REFLETIDAS NO MUNDO REAL, VIU!", "text": "YOUR ACHIEVEMENTS AND REWARDS HERE CAN BE REFLECTED IN THE REAL WORLD!", "tr": "Buradaki ba\u015far\u0131lar ve \u00f6d\u00fcller ger\u00e7ek d\u00fcnyaya yans\u0131t\u0131labiliyor, biliyor musun!"}, {"bbox": ["556", "1192", "662", "1297"], "fr": "C\u0027est le monde virtuel le plus r\u00e9aliste !", "id": "INI KAN DUNIA VIRTUAL YANG PALING NYATA!", "pt": "\u00c9 O MUNDO VIRTUAL MAIS REALISTA, AFINAL!", "text": "THE MOST REALISTIC VIRTUAL WORLD!", "tr": "En ger\u00e7ek\u00e7i sanal d\u00fcnya sonu\u00e7ta!"}, {"bbox": ["491", "673", "617", "799"], "fr": "Pourriez-vous nous donner un sc\u00e9nario d\u0027\u00e9valuation de niveau d\u00e9butant, s\u0027il vous pla\u00eet ?", "id": "TOLONG BERIKAN KAMI SKENARIO PENILAIAN DASAR.", "pt": "POR FAVOR, NOS D\u00ca UM CEN\u00c1RIO DE AVALIA\u00c7\u00c3O PRIM\u00c1RIA.", "text": "PLEASE GIVE US A BEGINNER ASSESSMENT SCENARIO.", "tr": "L\u00fctfen bize bir ba\u015flang\u0131\u00e7 seviyesi de\u011ferlendirme senaryosu verir misiniz?"}, {"bbox": ["68", "1441", "156", "1525"], "fr": "Il faut payer en plus ?", "id": "PERLU BAYAR JUGA?", "pt": "AINDA PRECISA DE DINHEIRO?", "text": "IT COSTS MONEY?", "tr": "Para da m\u0131 gerekiyor?"}, {"bbox": ["197", "530", "303", "641"], "fr": "Si on allait s\u0027entra\u00eener tous les trois ?", "id": "BAGAIMANA KALAU KITA BERLATIH BERSAMA?", "pt": "VAMOS TREINAR JUNTOS?", "text": "SHALL WE PRACTICE TOGETHER?", "tr": "Biz de gidip birlikte antrenman yapal\u0131m m\u0131?"}, {"bbox": ["50", "923", "149", "1021"], "fr": "Une pi\u00e8ce Douluo.", "id": "SATU KOIN DOULUO.", "pt": "UMA MOEDA DOULUO.", "text": "ONE DOULUO COIN.", "tr": "Bir Douluo Paras\u0131."}, {"bbox": ["95", "471", "179", "556"], "fr": "Nous y sommes,", "id": "KITA SUDAH SAMPAI,", "pt": "CHEGAMOS,", "text": "WE\u0027RE HERE,", "tr": "Geldik,"}], "width": 800}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/52/11.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "1910", "676", "2033"], "fr": "Les adversaires sont cinquante b\u00eates spirituelles de dix ans et trois b\u00eates spirituelles de cent ans.", "id": "LAWANNYA ADALAH LIMA PULUH BINATANG JIWA SEPULUH TAHUN DAN TIGA BINATANG JIWA SERATUS TAHUN.", "pt": "OS OPONENTES S\u00c3O CINQUENTA BESTAS ESPIRITUAIS DE DEZ ANOS E TR\u00caS BESTAS ESPIRITUAIS DE CEM ANOS.", "text": "\u5bf9\u624b\u662f\u4e94\u5341\u53ea\u5341\u5e74\u9b42\u517d\u548c\u4e09\u53ea\u767e\u5e74\u9b42\u517d\u3002", "tr": "Rakipler elli tane on y\u0131ll\u0131k ruh canavar\u0131 ve \u00fc\u00e7 tane y\u00fcz y\u0131ll\u0131k ruh canavar\u0131."}, {"bbox": ["592", "1432", "717", "1572"], "fr": "Si nous gagnons, nous obtiendrons deux pi\u00e8ces Douluo.", "id": "JIKA KITA MENANG, KITA AKAN MENDAPATKAN DUA KOIN DOULUO.", "pt": "SE VENCERMOS, GANHAREMOS DUAS MOEDAS DOULUO.", "text": "\u5982\u679c\u6211\u4eec\u8d62\u4e86\uff0c\u5c31\u80fd\u62ff\u5230\u4e24\u679a\u6597\u7f57\u5e01\u3002", "tr": "E\u011fer kazan\u0131rsak, iki Douluo Paras\u0131 alabilece\u011fiz."}, {"bbox": ["113", "75", "235", "193"], "fr": "\u00c0 l\u0027avenir, les frais de la salle d\u0027entra\u00eenement seront partag\u00e9s par tout le monde, d\u0027accord !", "id": "BIAYA RUANG LATIHAN KE DEPANNYA KITA BAGI RATA, YA!", "pt": "NO FUTURO, AS TAXAS DA SALA DE TREINAMENTO SER\u00c3O DIVIDIDAS ENTRE TODOS, OK!", "text": "\u4ee5\u540e\u8bad\u7ec3\u5ba4\u7684\u8d39\u7528\u5927\u5bb6\u5206\u644a\u54e6\uff01", "tr": "Bundan sonra antrenman odas\u0131n\u0131n masraflar\u0131n\u0131 herkes payla\u015facak, tamam m\u0131!"}, {"bbox": ["323", "2456", "429", "2555"], "fr": "Il faut absolument gagner !", "id": "KITA HARUS MENANG!", "pt": "TEMOS QUE VENCER!", "text": "\u4e00\u5b9a\u8981\u8d62\u554a\uff01", "tr": "Kesinlikle kazanmal\u0131y\u0131z!"}, {"bbox": ["539", "1641", "660", "1762"], "fr": "Si on perd, l\u0027argent sera gaspill\u00e9 !", "id": "KALAU KALAH, UANGNYA AKAN SIA-SIA!", "pt": "SE PERDERMOS, O DINHEIRO VAI POR \u00c1GUA ABAIXO!", "text": "\u8f93\u4e86\u7684\u8bdd\uff0c\u94b1\u5c31\u6253\u6c34\u6f02\u4e86\uff01", "tr": "Kaybedersek, para bo\u015fa gider!"}, {"bbox": ["61", "1323", "177", "1453"], "fr": "Voici l\u0027ar\u00e8ne de combat spirituel pour l\u0027\u00e9valuation de niveau d\u00e9butant,", "id": "INI ARENA PERTARUNGAN JIWA UNTUK PENILAIAN DASAR,", "pt": "ESTE \u00c9 O CAMPO DE BATALHA DE ALMAS PARA A AVALIA\u00c7\u00c3O PRIM\u00c1RIA,", "text": "\u8fd9\u91cc\u662f\u521d\u7ea7\u8003\u6838\u7684\u6597\u9b42\u573a\uff0c", "tr": "Buras\u0131 ba\u015flang\u0131\u00e7 seviyesi de\u011ferlendirme i\u00e7in Ruh D\u00f6v\u00fc\u015f Alan\u0131,"}, {"bbox": ["621", "68", "773", "173"], "fr": "Le sc\u00e9nario est pr\u00eat,", "id": "SKENARIO TELAH DISIAPKAN,", "pt": "CEN\u00c1RIO PRONTO,", "text": "\u573a\u666f\u5df2\u51c6\u5907\u597d\uff0c", "tr": "Sahne haz\u0131r,"}, {"bbox": ["554", "764", "719", "895"], "fr": "Entr\u00e9e dans le sc\u00e9nario d\u0027\u00e9valuation de niveau d\u00e9butant.", "id": "TELAH MEMASUKI SKENARIO PENILAIAN DASAR.", "pt": "ENTROU NO CEN\u00c1RIO DE AVALIA\u00c7\u00c3O PRIM\u00c1RIA.", "text": "\u5df2\u8fdb\u5165\u521d\u7ea7\u8003\u6838\u573a\u666f\u3002", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7 seviyesi de\u011ferlendirme sahnesine girildi."}, {"bbox": ["109", "2338", "228", "2446"], "fr": "Autant que \u00e7a ?!", "id": "SEBANYAK INI?!", "pt": "TANTOS ASSIM?!", "text": "\u6570\u91cf\u8fd9\u4e48\u591a\uff1f\uff01", "tr": "Bu kadar \u00e7ok mu?!"}, {"bbox": ["607", "374", "667", "435"], "fr": "Bien !", "id": "BAIK!", "pt": "OK!", "text": "\u597d\uff01", "tr": "Tamam!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/52/12.webp", "translations": [{"bbox": ["9", "1123", "143", "1224"], "fr": "Professeur Nana, quand pourrons-nous revenir \u00e0 deux mises \u00e0 jour par semaine ?", "id": "GURU NANA, KAPAN KITA BISA KEMBALI UPDATE DUA KALI SEMINGGU?", "pt": "PROFESSORA NANA, QUANDO PODEREMOS VOLTAR A TER DUAS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES POR SEMANA?", "text": "\u5a1c\u5a1c\u8001\u5e08\uff0c\u6211\u4eec\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u624d\u80fd\u6062\u590d\u6210\u5468\u53cc\u66f4\u554a\uff1f", "tr": "Nana \u00d6\u011fretmenim, ne zaman haftada iki b\u00f6l\u00fcme d\u00f6nece\u011fiz?"}, {"bbox": ["499", "1246", "604", "1350"], "fr": "Une mise \u00e0 jour par semaine, ce n\u0027est pas assez !", "id": "UPDATE SEKALI SEMINGGU TIDAK CUKUP!", "pt": "UMA ATUALIZA\u00c7\u00c3O POR SEMANA N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE!", "text": "\u4e00\u5468\u4e00\u66f4\u4e0d\u591f\u770b\u554a\uff01", "tr": "Haftada bir b\u00f6l\u00fcm izlemeye yetmiyor!"}, {"bbox": ["87", "882", "739", "996"], "fr": "SOUL LAND IV - ULTIMATE FIGHTING - VERSION MANGA VOLUME 3. Bient\u00f4t disponible.\u003cbr\u003e\u0152uvre originale : Tang Jia San Shao.\u003cbr\u003eSc\u00e9nario et dessin : Dr. Daji \u0026 Bart.D.\u003cbr\u003ePrix : 29.80 yuans.", "id": "KOMIK DOULUO DALU BAGIAN KEEMPAT: ULTIMATE DOULUO VOLUME 3 SEGERA TERBIT! KARYA ASLI: TANG JIA SAN SHAO. ILUSTRASI: DR. DAIJI \u0026 BART.D. HARGA PER BUKU: 29.80 YUAN", "pt": "SOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING - MANHUA VOLUME 3 EM BREVE\u003cbr\u003eOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eDESENHO: DR. DAI JI \u0026 BART.D\u003cbr\u003ePRE\u00c7O POR VOLUME: 29.80 YUAN", "text": "\u300a\u6597\u7f57\u5927\u9646\u7b2c\u7b2c\u56db\u90e8\u7ec8\u6781\u6597\u7f57\u6f2b\u753b\u72483\u5373\u5c06\u4e0a\u5e02\u539f\u8457/\u5510\u5bb6\u4e09\u5c11\u7f16\u7ed8/Dr.\u5927\u5409\u0026Bart.D\u5355\u53a8\u5b9a\u4ef7/29.80\u5143", "tr": "\"SOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING\" \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN C\u0130LT 3 YAKINDA!\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO\n\u00c7\u0130ZERLER: DR. DAIJI \u0026 BART.D\nF\u0130YAT: 29.80 YUAN"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/52/13.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "226", "749", "350"], "fr": "Tant que tes r\u00e9sultats aux examens de fin de semestre sont bons, je t\u0027offrirai une surprise pendant les vacances d\u0027\u00e9t\u00e9 !", "id": "SELAMA NILAI UJIAN AKHIRMU BAGUS, AKU AKAN MEMBERIMU KEJUTAN SAAT LIBURAN MUSIM PANAS!", "pt": "DESDE QUE SUAS NOTAS NOS EXAMES FINAIS SEJAM BOAS, EU LHE DAREI UMA SURPRESA NAS F\u00c9RIAS DE VER\u00c3O!", "text": "\u53ea\u8981\u4f60\u7684\u671f\u672b\u8003\u8bd5\u6210\u7ee9\u4e0d\u9519\uff0c\u6211\u5c31\u5728\u6691\u5047\u9001\u4f60\u4efd\u60ca\u559c\uff01", "tr": "Final s\u0131nav\u0131 notlar\u0131n iyi olursa, yaz tatilinde sana bir s\u00fcrprizim olacak!"}, {"bbox": ["652", "949", "794", "1061"], "fr": "Si je ne r\u00e9ussis pas bien mes examens, alors on ne reviendra pas \u00e0 deux mises \u00e0 jour par semaine ?", "id": "KALAU NILAIKU TIDAK BAGUS, APAKAH TIDAK AKAN KEMBALI UPDATE DUA KALI SEMINGGU?", "pt": "SE EU N\u00c3O ME SAIR BEM NOS EXAMES, N\u00c3O VOLTAREMOS A TER DUAS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES POR SEMANA?", "text": "\u6211\u6ca1\u8003\u597d\u7684\u8bdd\uff0c\u5c31\u4e0d\u4f1a\u6062\u590d\u5468\u53cc\u66f4\u4e86\u5417\uff1f", "tr": "S\u0131nav\u0131m iyi ge\u00e7mezse, haftada iki b\u00f6l\u00fcme d\u00f6nmeyecek miyiz?"}, {"bbox": ["474", "590", "558", "675"], "fr": "Bien s\u00fbr que c\u0027est vrai !", "id": "TENTU SAJA BENAR!", "pt": "CLARO QUE \u00c9 VERDADE!", "text": "\u5f53\u7136\u662f\u771f\u7684\uff01", "tr": "Tabii ki do\u011fru!"}, {"bbox": ["0", "883", "95", "990"], "fr": "Au cas o\u00f9, je dis bien, au cas o\u00f9 !", "id": "BAGAIMANA JIKA... MAKSUDKU, BAGAIMANA JIKA!", "pt": "E SE... DIGO, E SE!", "text": "\u4e07\u4e00\u6211\u662f\u8bf4\u4e07\u4e00\uff01", "tr": "Ya e\u011fer, yani ya e\u011fer!"}, {"bbox": ["17", "563", "99", "642"], "fr": "Vraiment ?", "id": "BENARKAH?", "pt": "S\u00c9RIO?", "text": "\u771f\u7684\u5417\uff1f", "tr": "Ger\u00e7ekten mi?"}, {"bbox": ["217", "292", "297", "376"], "fr": "D\u0027accord,", "id": "BAIKLAH,", "pt": "OK,", "text": "\u597d\u5440\uff0c", "tr": "Olur,"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/52/14.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/52/15.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "165", "635", "243"], "fr": "Professeur Nana, pourquoi \u00eates-vous comme \u00e7a...?", "id": "GURU NANA KENAPA JADI BEGINI.....", "pt": "PROFESSORA NANA, POR QUE EST\u00c1 ASSIM...?", "text": "\u5a1c\u5a1c\u8001\u5e08\u600e\u4e48\u8fd9\u4e9a\u5b50.....", "tr": "Nana \u00d6\u011fretmenim neden b\u00f6yle garip davran\u0131yor..."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/52/16.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "421", "538", "613"], "fr": "Mon style ? \u00c7a ne te regarde pas ! Tu dois...", "id": "MEMANGNYA AKU KENAPA, ITU BUKAN URUSANMU! ANAK KECIL...", "pt": "O MEU JEITO? N\u00c3O \u00c9 DA SUA CONTA! VOC\u00caS, AMIGUINHOS...", "text": "\u6211\u662f\u4e2a\u4ec0\u4e48\u4e9a\u5b50\u96e8\u5973\u65e0\u74dc\uff01\u8981\u53cb", "tr": "Benim nas\u0131l oldu\u011fum sizi ilgilendirmez! Arkada\u015f canl\u0131s\u0131 olun!"}, {"bbox": ["196", "583", "363", "730"], "fr": "Les enfants doivent se comporter comme des enfants ! \u00c9tudiez bien !", "id": "ANAK KECIL HARUS BERSIKAP SEPERTI ANAK KECIL! BELAJAR YANG RAJIN!", "pt": "...DEVEM SE COMPORTAR COMO AMIGUINHOS! ESTUDEM MUITO!", "text": "\u5c0fpong\u53cb\u8981\u6709\u5c0fpong\u53cb\u7684\u4e9a\u5b50\uff01\u597d\u597d\u6bd2\u6811\uff01", "tr": "Minik arkada\u015flar minik arkada\u015flara yak\u0131\u015f\u0131r \u015fekilde davranmal\u0131! Derslerinize iyi \u00e7al\u0131\u015f\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 1078, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/52/17.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "437", "241", "615"], "fr": "Il faut absolument bien \u00e9tudier, hein, r\u00e9ussir les examens de fin de semestre ! On se donne rendez-vous en juillet pour commencer les deux mises \u00e0 jour par semaine, d\u0027accord !", "id": "HARUS BELAJAR YANG RAJIN YA, DAPAT NILAI BAGUS DI UJIAN AKHIR! KITA JANJIAN MULAI JULI UPDATE DUA KALI SEMINGGU, OKE!", "pt": "T\u00caM QUE ESTUDAR MUITO, HEIN, E SE SAIR BEM NOS EXAMES FINAIS! NOS ENCONTRAREMOS EM JULHO PARA COME\u00c7AR AS DUAS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES POR SEMANA, OK!", "text": "\u4e00\u5b9a\u8981\u597d\u597d\u6bd2\u6811\u543c\uff0c\u671f\u672b\u8003\u597d\uff01\u6211\u4eec\u76f8\u7ea6\u4e03\u6708\u5f00\u542f\u4e00\u5468\u53cc\u66f4\u54e6\uff01", "tr": "Derslerinize s\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131n ha, finallerden iyi not al\u0131n! Temmuz\u0027da haftada iki b\u00f6l\u00fcme ge\u00e7mek i\u00e7in s\u00f6zle\u015felim, tamam m\u0131!"}, {"bbox": ["17", "282", "136", "401"], "fr": "Chers petits fans adorables,", "id": "PARA PENGGEMAR YANG MANIS,", "pt": "QUERIDOS F\u00c3S,", "text": "\u7c89\u4e1d\u5c0f\u53ef\u7231\u4eec\uff0c", "tr": "Sevgili minik hayranlar\u0131m,"}, {"bbox": ["102", "948", "762", "1076"], "fr": "Likez ! Adorables fans qui soutenez le retour \u00e0 deux mises \u00e0 jour, n\u0027oubliez pas de me laisser un like ! (Plaidoyer pour ma survie : C\u0027est pour les besoins de l\u0027intrigue, s\u0027il vous pla\u00eet, faites tous semblant d\u0027avoir une amn\u00e9sie temporaire concernant la personnalit\u00e9 du personnage.)", "id": "LIKE YA! PARA PENGGEMAR MANIS YANG MENDUKUNG KEMBALINYA UPDATE DUA KALI SEMINGGU, JANGAN LUPA BERI AKU (MEMBELA DIRI DEMI BERTAHAN HIDUP: INI KEBUTUHAN ALUR CERITA, MOHON SEMUANYA ANGGAP SAJA AMNESIA SEMENTARA MENGENAI PENOKOHAN KARAKTER, YA).", "pt": "DEEM LIKE! QUERIDOS F\u00c3S QUE APOIAM O RETORNO DAS DUAS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7AM DE ME DAR (ESCLARECIMENTO: NECESS\u00c1RIO PARA A TRAMA, POR FAVOR, FINJAM AMN\u00c9SIA TEMPOR\u00c1RIA SOBRE A PERSONALIDADE DO PERSONAGEM, OK?)", "text": "\u70b9\u8d5e\u5566\uff01\u652f\u6301\u6062\u590d\u53cc\u66f4\u7684\u5c0f\u53ef\u7231\u522b\u5fd8\u4e86\u7ed9\u6211\uff08\u6c42\u751f\u8fa9\u89e3\uff1a\u5267\u60c5\u9700\u8981\uff0c\u4eba\u8bbe\u8bf7\u5927\u5bb6\u5047\u88c5\u6682\u65f6\u6027\u5931\u5fc6\u53ed\uff09", "tr": "Be\u011fenin! Haftada iki b\u00f6l\u00fcme d\u00f6nmemizi destekleyen minikler, bana destek olmay\u0131 unutmay\u0131n! (Hayatta kalma \u00e7abas\u0131yla a\u00e7\u0131klama: Senaryo gere\u011fi, karakter konusunda l\u00fctfen ge\u00e7ici haf\u0131za kayb\u0131 ya\u015f\u0131yormu\u015f gibi yap\u0131n.)"}], "width": 800}]
Manhua