This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 627
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/627/0.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "691", "982", "944"], "fr": "CHAPITRE 593 : LE NOYAU DE VIE\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO ET DESSIN : \u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION DU MANHUA \u00ab SOUL LAND IV \u2013 ULTIMATE FIGHTING \u00bb", "id": "CHAPTER 593: INTI KEHIDUPAN. KARYA ASLI: TANG JIA SAN SHAO. ILUSTRASI: TIM KREATIF KOMIK \u0027SOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING\u0027", "pt": "CAP\u00cdTULO 593: O N\u00daCLEO DA VIDA\u003cbr\u003eOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eDESENHO: GRUPO DE CRIA\u00c7\u00c3O DE QUADRINHOS DE \u0027SOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING\u0027", "text": "CHAPTER 593: CORE OF LIFE - ORIGINAL AUTHOR: TANG JIA SAN SHAO - ILLUSTRATOR: ULTIMATE DOULUO COMICS PRODUCTION TEAM", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 593: YA\u015eAM \u00c7EK\u0130RDE\u011e\u0130\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO\n\u00c7\u0130Z\u0130M: \u300aSOUL LAND IV - ULTIMATE FIGHTING\u300b MANHUA YARATICI EK\u0130B\u0130"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/627/1.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "510", "1025", "763"], "fr": "Nous esp\u00e9rons que toutes les affaires que la F\u00e9d\u00e9ration souhaite promouvoir seront men\u00e9es le plus rapidement possible. Quiconque tentera d\u0027entraver cela se placera en opposition \u00e0 la F\u00e9d\u00e9ration Cheval-Dragon.", "id": "KAMI BERHARAP SEMUA URUSAN YANG DIDORONG OLEH FEDERASI DAPAT BERJALAN SECEPAT MUNGKIN. SIAPA PUN YANG MENGHALANGI AKAN DIANGGAP SEBAGAI MUSUH FEDERASI LONGMA.", "pt": "ESPERAMOS QUE TODOS OS ASSUNTOS PROMOVIDOS PELA FEDERA\u00c7\u00c3O POSSAM PROSSEGUIR NA VELOCIDADE M\u00c1XIMA. QUALQUER UM QUE TENTAR OBSTRUIR SER\u00c1 CONSIDERADO UM OPONENTE DA FEDERA\u00c7\u00c3O LONGMA.", "text": "WE HOPE THAT EVERYTHING PROMOTED BY THE FEDERATION CAN BE CARRIED OUT AS QUICKLY AS POSSIBLE. ANYONE WHO HINDERS THIS WILL BE STANDING IN OPPOSITION TO THE DRAGON HORSE FEDERATION.", "tr": "Federasyon arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ilerletmek istedi\u011fimiz t\u00fcm konular\u0131n en h\u0131zl\u0131 \u015fekilde y\u00fcr\u00fct\u00fclmesini umuyoruz. Her kim ki bu s\u00fcreci engellemeye veya geciktirmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131rsa, Longma Federasyonu\u0027nun kar\u015f\u0131s\u0131nda yer alacakt\u0131r."}, {"bbox": ["740", "146", "1097", "454"], "fr": "Ensuite, des \u00e9lections parlementaires auront lieu. Je serai le premier Pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration Cheval-Dragon, et Cheval C\u00e9leste sera le Vice-Pr\u00e9sident. Nous \u00e9tablirons un syst\u00e8me politique solide le plus rapidement possible, et les diff\u00e9rentes races en seront inform\u00e9es ult\u00e9rieurement.", "id": "SELANJUTNYA, AKAN DIADAKAN PEMILIHAN DEWAN. AKU AKAN MENJADI KETUA DEWAN FEDERASI LONGMA PERTAMA, DAN TIAN MA AKAN MENJADI WAKIL KETUA. KAMI AKAN MEMBANGUN SISTEM POLITIK YANG SEHAT SESEGARA MUNGKIN, DAN AKAN MEMBERITAHUKANNYA KEPADA SEMUA RAS NANTI.", "pt": "EM SEGUIDA, REALIZAREMOS ELEI\u00c7\u00d5ES PARA O CONSELHO. EU SEREI O PRIMEIRO PRESIDENTE DO CONSELHO DA FEDERA\u00c7\u00c3O LONGMA, E TIANMA SER\u00c1 O VICE-PRESIDENTE. ESTABELECEREMOS UM SISTEMA POL\u00cdTICO S\u00d3LIDO O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL E NOTIFICAREMOS TODAS AS RA\u00c7AS POSTERIORMENTE.", "text": "NEXT, THERE WILL BE A PARLIAMENTARY ELECTION. I WILL SERVE AS THE FIRST SPEAKER OF THE DRAGON HORSE FEDERATION PARLIAMENT, AND TIANMA WILL SERVE AS THE DEPUTY SPEAKER. WE WILL ESTABLISH A SOUND POLITICAL SYSTEM AS SOON AS POSSIBLE AND WILL NOTIFY ALL THE CLANS LATER.", "tr": "Bundan sonra meclis se\u00e7imleri yap\u0131lacak. Ben Longma Federasyonu\u0027nun ilk Meclis Ba\u015fkan\u0131 olaca\u011f\u0131m, Pegasus ise Ba\u015fkan Yard\u0131mc\u0131s\u0131. En k\u0131sa s\u00fcrede kapsaml\u0131 ve sa\u011flam bir siyasi sistem kuraca\u011f\u0131z ve daha sonra t\u00fcm klanlar\u0131 bilgilendirece\u011fiz."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/627/2.webp", "translations": [{"bbox": ["882", "467", "1080", "638"], "fr": "Bahu (Huit Bras) sera le premier Inspecteur en Chef du Comit\u00e9 de Surveillance.", "id": "BA BI AKAN MENJABAT SEBAGAI INSPEKTUR JENDERAL PERTAMA KOMITE PENGAWAS.", "pt": "O DE OITO BRA\u00c7OS SERVIR\u00c1 COMO O PRIMEIRO INSPETOR-CHEFE DO COMIT\u00ca DE SUPERVIS\u00c3O.", "text": "EIGHT-ARMED WILL SERVE AS THE FIRST CHIEF SUPERVISOR OF THE SUPERVISORY COMMITTEE.", "tr": "Sekiz Kollu, Denetleme Komitesi\u0027nin ilk Ba\u015fm\u00fcfetti\u015fi olarak g\u00f6rev yapacak."}, {"bbox": ["117", "298", "349", "501"], "fr": "Avant que tous les syst\u00e8mes ne soient mis en place, la F\u00e9d\u00e9ration Cheval-Dragon appliquera des mesures de contr\u00f4le militaire.", "id": "SEBELUM SEMUA SISTEM SELESAI, FEDERASI LONGMA AKAN MENERAPKAN TINDAKAN KONTROL MILITER.", "pt": "ANTES QUE TODOS OS SISTEMAS SEJAM CONCLU\u00cdDOS, A FEDERA\u00c7\u00c3O LONGMA IMPLEMENTAR\u00c1 MEDIDAS DE CONTROLE MILITAR.", "text": "UNTIL ALL SYSTEMS ARE COMPLETE, THE DRAGON HORSE FEDERATION WILL IMPLEMENT MILITARY CONTROL MEASURES.", "tr": "T\u00fcm d\u00fczenlemeler tamamlanana kadar Longma Federasyonu\u0027nda s\u0131k\u0131y\u00f6netim uygulanacakt\u0131r."}, {"bbox": ["83", "28", "399", "288"], "fr": "La F\u00e9d\u00e9ration \u00e9tablira un Comit\u00e9 de Surveillance. Actuellement, la t\u00e2che principale du Comit\u00e9 de Surveillance est d\u0027examiner l\u0027application des ordres f\u00e9d\u00e9raux par l\u0027ensemble de la F\u00e9d\u00e9ration.", "id": "FEDERASI AKAN MEMBENTUK KOMITE PENGAWAS. SAAT INI, TUGAS UTAMA KOMITE PENGAWAS ADALAH UNTUK MENINJAU PELAKSANAAN PERINTAH FEDERASI DI SELURUH FEDERASI.", "pt": "A FEDERA\u00c7\u00c3O ESTABELECER\u00c1 UM COMIT\u00ca DE SUPERVIS\u00c3O. ATUALMENTE, A PRINCIPAL TAREFA DO COMIT\u00ca DE SUPERVIS\u00c3O \u00c9 EXAMINAR A EXECU\u00c7\u00c3O DAS ORDENS FEDERAIS EM TODA A FEDERA\u00c7\u00c3O.", "text": "THE FEDERATION HAS A SUPERVISORY COMMITTEE. CURRENTLY, THE MAIN TASK OF THE SUPERVISORY COMMITTEE IS TO REVIEW THE ENTIRE FEDERATION\u0027S EXECUTION OF FEDERAL ORDERS.", "tr": "Federasyonun alt\u0131nda bir Denetleme Komitesi bulunmaktad\u0131r. \u015eu anda Denetleme Komitesi\u0027nin ana g\u00f6revi, Federasyon emirlerinin t\u00fcm Federasyon genelinde uygulanmas\u0131n\u0131 denetlemektir."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/627/3.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "632", "815", "802"], "fr": "Chefs des neuf autres grandes races de la Galaxie Cheval-Dragon, suivez-moi tous.", "id": "PARA PEMIMPIN DARI SEMBILAN RAS UTAMA LAINNYA DI GALAKSI LONGMA, KALIAN SEMUA IKUT DENGANKU.", "pt": "L\u00cdDERES DAS OUTRAS NOVE GRANDES RA\u00c7AS DA GAL\u00c1XIA LONGMA, TODOS VOC\u00caS, VENHAM COMIGO.", "text": "THE LEADERS OF THE OTHER NINE MAJOR CLANS OF THE DRAGON HORSE GALAXY, ALL OF YOU, COME WITH ME.", "tr": "Longma Y\u0131ld\u0131z Sistemi\u0027nin di\u011fer dokuz b\u00fcy\u00fck klan\u0131n\u0131n \u015fefleri, hepiniz benimle gelin."}, {"bbox": ["189", "425", "441", "612"], "fr": "Lorsque le Roi D\u00e9mon aux Huit Bras regarda le Premier Si\u00e8ge Tianlong, une once de peur \u00e9tait clairement visible dans ses yeux.", "id": "SAAT RAJA IBLIS BA BI MENATAP PEMIMPIN TIAN LONG, ADA SEDIKIT KETAKUTAN DI MATANYA.", "pt": "QUANDO O REI DEM\u00d4NIO DIVINO DE OITO BRA\u00c7OS OLHOU PARA O L\u00cdDER TIANLONG, HAVIA UM CLARO TRA\u00c7O DE MEDO EM SEUS OLHOS.", "text": "WHEN THE EIGHT-ARMED DEMON GOD KING LOOKED AT THE HEAVENLY DRAGON FIRST SEAT, THERE WAS A CLEAR TRACE OF FEAR IN HIS EYES.", "tr": "Sekiz Kollu \u015eeytan Kral, G\u00f6ksel Ejder Lideri\u0027ne bakt\u0131\u011f\u0131nda g\u00f6zlerinde bariz bir korku vard\u0131."}, {"bbox": ["636", "1286", "1005", "1544"], "fr": "La r\u00e9union est termin\u00e9e. \u00c0 ce moment, tout le monde a cess\u00e9 de discuter. \u00c0 partir de cet instant, la F\u00e9d\u00e9ration Cheval-Dragon est officiellement \u00e9tablie. Tout va changer.", "id": "RAPAT SELESAI, SAAT INI SEMUA ORANG MALAH TIDAK LAGI BERDISKUSI. MULAI SAAT INI, FEDERASI LONGMA RESMI BERDIRI. SEGALANYA AKAN MENJADI BERBEDA.", "pt": "A REUNI\u00c3O FOI ENCERRADA. NESTE MOMENTO, TODOS PARARAM DE DISCUTIR. A PARTIR DESTE MOMENTO, A FEDERA\u00c7\u00c3O LONGMA FOI OFICIALMENTE ESTABELECIDA. TUDO MUDAR\u00c1.", "text": "THE MEETING IS ADJOURNED. AT THIS MOMENT, EVERYONE HAS STOPPED DISCUSSING. FROM THIS MOMENT ON, THE DRAGON HORSE FEDERATION IS OFFICIALLY ESTABLISHED. EVERYTHING WILL BE DIFFERENT.", "tr": "Toplant\u0131 sona erdi. O anda kimse bir \u015fey konu\u015fmuyordu. O andan itibaren Longma Federasyonu resmen kurulmu\u015ftu. Her \u015fey de\u011fi\u015fecekti."}, {"bbox": ["581", "481", "699", "583"], "fr": "Fin de la s\u00e9ance.", "id": "RAPAT DIBUBARKAN.", "pt": "REUNI\u00c3O ENCERRADA.", "text": "MEETING ADJOURNED.", "tr": "Toplant\u0131 bitti."}, {"bbox": ["757", "122", "876", "217"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Evet!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/627/4.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "1066", "670", "1280"], "fr": "Non seulement la F\u00e9d\u00e9ration Douluo ne le savait pas, mais m\u00eame la grande majorit\u00e9 des races au sein de la Galaxie Cheval-Dragon n\u0027\u00e9taient pas au courant avant que cela n\u0027arrive.", "id": "JANGAN KAN FEDERASI DOULUO TIDAK TAHU, BAHKAN SEBAGIAN BESAR RAS DI DALAM GALAKSI LONGMA PUN TIDAK TAHU SEBELUM KEJADIAN INI.", "pt": "N\u00c3O APENAS A FEDERA\u00c7\u00c3O DOULUO N\u00c3O SABIA, MAS MESMO A GRANDE MAIORIA DAS RA\u00c7AS DENTRO DA GAL\u00c1XIA LONGMA N\u00c3O SABIA ANTES QUE ACONTECESSE.", "text": "LET ALONE THE DOULUO FEDERATION, EVEN THE VAST MAJORITY OF THE CLANS WITHIN THE DRAGON HORSE GALAXY WERE UNAWARE OF WHAT WAS HAPPENING BEFORE IT OCCURRED.", "tr": "B\u0131rak\u0131n Douluo Federasyonu\u0027nu, Longma Y\u0131ld\u0131z Sistemi\u0027ndeki klanlar\u0131n \u00e7o\u011fu bile olaylar ger\u00e7ekle\u015fmeden \u00f6nce durumdan haberdar de\u011fildi."}, {"bbox": ["415", "317", "619", "436"], "fr": "La situation actuelle est tr\u00e8s chaotique.", "id": "SITUASI SAAT INI SANGAT KACAU.", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL \u00c9 MUITO CA\u00d3TICA.", "text": "THE CURRENT SITUATION IS VERY CHAOTIC.", "tr": "\u015eu anki durum \u00e7ok karma\u015f\u0131k."}, {"bbox": ["95", "1439", "275", "1571"], "fr": "Que penses-tu de la situation actuelle ?", "id": "BAGAIMANA MENURUTMU TENTANG SITUASI SAAT INI?", "pt": "O QUE VOC\u00ca ACHA DA SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL?", "text": "WHAT DO YOU THINK OF THE CURRENT SITUATION?", "tr": "\u015eu anki durum hakk\u0131nda ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["424", "844", "768", "1025"], "fr": "La cr\u00e9ation de la F\u00e9d\u00e9ration Cheval-Dragon est d\u00e9sormais in\u00e9luctable. Tout s\u0027est pass\u00e9 trop vite, et sans aucun signe avant-coureur.", "id": "PEMBENTUKAN FEDERASI LONGMA SUDAH TIDAK BISA DIHENTIKAN LAGI, SEMUA INI TERJADI TERLALU CEPAT, DAN TANPA PERTANDA APA PUN.", "pt": "A FUNDA\u00c7\u00c3O DA FEDERA\u00c7\u00c3O LONGMA J\u00c1 \u00c9 IMPAR\u00c1VEL. TUDO ACONTECEU MUITO R\u00c1PIDO E SEM NENHUM AVISO.", "text": "THE ESTABLISHMENT OF THE DRAGON HORSE FEDERATION IS ALREADY UNSTOPPABLE. ALL OF THIS HAPPENED TOO QUICKLY AND WITHOUT ANY WARNING.", "tr": "Longma Federasyonu\u0027nun kurulu\u015fu art\u0131k engellenemez. Her \u015fey \u00e7ok h\u0131zl\u0131 ve hi\u00e7bir \u00f6n belirti olmadan ger\u00e7ekle\u015fti."}], "width": 1200}, {"height": 6750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/627/5.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "4505", "719", "4666"], "fr": "La F\u00e9d\u00e9ration Douluo est maintenant \u00e0 un moment critique, une question de vie ou de mort.", "id": "SEKARANG FEDERASI DOULUO SUDAH BERADA DI AMBANG HIDUP DAN MATI.", "pt": "AGORA, A FEDERA\u00c7\u00c3O DOULUO CHEGOU A UM MOMENTO DE VIDA OU MORTE.", "text": "NOW THE DOULUO FEDERATION HAS REACHED A MOMENT OF LIFE AND DEATH.", "tr": "Douluo Federasyonu \u015fimdi \u00f6l\u00fcm kal\u0131m noktas\u0131nda."}, {"bbox": ["828", "5819", "1082", "5975"], "fr": "Non, nous ne pouvons absolument pas laisser une telle situation se produire.", "id": "TIDAK, SITUASI SEPERTI INI SAMA SEKALI TIDAK BOLEH TERJADI.", "pt": "N\u00c3O, ABSOLUTAMENTE N\u00c3O PODEMOS PERMITIR QUE TAL SITUA\u00c7\u00c3O OCORRA.", "text": "NO, WE ABSOLUTELY CANNOT LET SUCH A SITUATION OCCUR.", "tr": "Hay\u0131r, b\u00f6yle bir \u015feyin olmas\u0131na kesinlikle izin verilemez."}, {"bbox": ["201", "2887", "474", "3061"], "fr": "Mais quant \u00e0 utiliser ce genre d\u0027arme taboue pour tuer des experts de niveau super-divin, la probabilit\u00e9 est bien moindre.", "id": "TETAPI UNTUK MENGGUNAKAN SENJATA TERLARANG SEMACAM ITU UNTUK MEMBUNUH PEMBANGKIT TENAGA LISTRIK TINGKAT DEWA SUPER, KEMUNGKINANNYA JAUH LEBIH KECIL.", "pt": "MAS DIZER QUE SE PODE USAR ESSE TIPO DE ARMA PROIBIDA PARA MATAR POT\u00caNCIAS DE N\u00cdVEL SUPER DEUS, A POSSIBILIDADE \u00c9 MUITO MENOR.", "text": "BUT THE POSSIBILITY OF USING THAT KIND OF FORBIDDEN WEAPON TO KILL SUPER GOD-LEVEL EXPERTS IS LOW.", "tr": "Ancak, s\u00fcper tanr\u0131 seviyesindeki bir uzman\u0131 \u00f6ld\u00fcrmek i\u00e7in bu t\u00fcr yasakl\u0131 bir silah\u0131 kullanma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 \u00e7ok daha d\u00fc\u015f\u00fck."}, {"bbox": ["806", "3518", "1094", "3681"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, en tant qu\u0027infiltr\u00e9, je crains de devoir passer \u00e0 l\u0027action.", "id": "PADA SAAT ITU, SEBAGAI PENYUSUP, AKU KHAWATIR AKU HARUS BERTINDAK.", "pt": "QUANDO CHEGAR ESSA HORA, COMO UM INFILTRADO, TEMO QUE TEREI QUE AGIR.", "text": "AT THAT TIME, AS A SPY, I\u0027M AFRAID I\u0027LL HAVE TO TAKE ACTION.", "tr": "O zaman geldi\u011finde, gizli bir ajan olarak, korkar\u0131m harekete ge\u00e7mem gerekecek."}, {"bbox": ["101", "4101", "418", "4318"], "fr": "Actuellement, je suis encore trop faible. M\u00eame si je faisais tout mon possible, pourrais-je d\u00e9truire les deux grandes bases de la F\u00e9d\u00e9ration Cheval-Dragon ?", "id": "AKU YANG SEKARANG MASIH TERLALU LEMAH. BAHKAN JIKA AKU MELAKUKAN SEGALANYA, BISAKAH AKU MENGHANCURKAN DUA PANGKALAN UTAMA FEDERASI LONGMA?", "pt": "EU AINDA SOU MUITO FRACO AGORA. MESMO QUE EU FA\u00c7A O MEU MELHOR, SEREI CAPAZ DE DESTRUIR AS DUAS PRINCIPAIS BASES DA FEDERA\u00c7\u00c3O LONGMA?", "text": "I\u0027M STILL TOO WEAK RIGHT NOW. EVEN IF I GO ALL OUT, CAN I REALLY DESTROY THE TWO MAJOR BASES OF THE DRAGON HORSE FEDERATION?", "tr": "\u015eu anki halimle h\u00e2l\u00e2 \u00e7ok zay\u0131f\u0131m. Her \u015feyi feda etsem bile Longma Federasyonu\u0027nun iki b\u00fcy\u00fck \u00fcss\u00fcn\u00fc yok edebilir miyim?"}, {"bbox": ["785", "1183", "1129", "1404"], "fr": "Cependant, m\u00eame si la flotte de la F\u00e9d\u00e9ration avait la capacit\u00e9 de d\u00e9truire les bases de recherche scientifique et militaires ennemies, cela entra\u00eenerait in\u00e9vitablement les repr\u00e9sailles de dizaines d\u0027experts de niveau super-divin.", "id": "TETAPI MUNGKIN ARMADA FEDERASI MEMILIKI KEMUNGKINAN UNTUK MENGHANCURKAN PANGKALAN PENELITIAN ILMIAH DAN PANGKALAN MILITER PIHAK LAIN, TETAPI ITU JUGA PASTI AKAN MENGUNDANG PEMBALASAN DARI PULUHAN PEMBANGKIT TENAGA LISTRIK TINGKAT DEWA SUPER.", "pt": "MAS TALVEZ A FROTA DA FEDERA\u00c7\u00c3O TENHA A POSSIBILIDADE DE DESTRUIR AS BASES DE PESQUISA CIENT\u00cdFICA E MILITARES DO INIMIGO, MAS ISSO INEVITAVELMENTE ATRAIR\u00c1 A RETALIA\u00c7\u00c3O DE DEZENAS DE POT\u00caNCIAS DE N\u00cdVEL SUPER DEUS.", "text": "HOWEVER, PERHAPS THE FEDERAL FLEET HAS THE POSSIBILITY OF DESTROYING THE OPPONENT\u0027S RESEARCH BASE AND MILITARY BASE, BUT THAT WILL CERTAINLY INVITE THE RETALIATION OF DOZENS OF SUPER GOD-LEVEL EXPERTS.", "tr": "Belki Federasyon filosu d\u00fc\u015fman\u0131n ara\u015ft\u0131rma ve askeri \u00fcslerini yok etme potansiyeline sahip olsa da, bu ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz olarak d\u00fczinelerce s\u00fcper tanr\u0131 seviyesindeki uzman\u0131n intikam\u0131na yol a\u00e7acakt\u0131r."}, {"bbox": ["107", "6141", "428", "6400"], "fr": "M\u00eame si ma force n\u0027est pas encore suffisante, je dois absolument trouver un moyen, utiliser tout ce qui peut l\u0027\u00eatre pour aider la F\u00e9d\u00e9ration Douluo \u00e0 surmonter cette crise.", "id": "MESKIPUN KEKUATANKU BELUM CUKUP KUAT, AKU HARUS MEMIKIRKAN SEGALA CARA, MEMANFAATKAN SEMUA YANG BISA DIMANFAATKAN UNTUK MEMBANTU FEDERASI DOULUO MELEWATI KESULITAN INI.", "pt": "MESMO QUE MINHA FOR\u00c7A AINDA N\u00c3O SEJA SUFICIENTE, DEVO TENTAR TODOS OS MEIOS POSS\u00cdVEIS E USAR TUDO O QUE PUDER PARA AJUDAR A FEDERA\u00c7\u00c3O DOULUO A SUPERAR ESTA CRISE.", "text": "EVEN THOUGH MY STRENGTH IS NOT YET STRONG ENOUGH, I MUST FIND A WAY TO USE EVERYTHING I CAN TO HELP THE DOULUO FEDERATION THROUGH THIS CRISIS.", "tr": "G\u00fcc\u00fcm hen\u00fcz yeterli olmasa da, Douluo Federasyonu\u0027nun bu krizi atlatmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olmak i\u00e7in elimden gelen her \u015feyi yapmal\u0131 ve mevcut t\u00fcm imkanlar\u0131 kullanmal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["92", "2610", "410", "2868"], "fr": "L\u0027arme la plus destructrice de la F\u00e9d\u00e9ration Douluo est sans aucun doute ces armes taboues d\u00e9velopp\u00e9es par la Secte Tang. D\u00e9truire des plan\u00e8tes, etc., ne poserait aucun probl\u00e8me.", "id": "SENJATA PALING MERUSAK MILIK FEDERASI DOULUO TIDAK DIRAGUKAN LAGI ADALAH SENJATA TERLARANG YANG DIKEMBANGKAN OLEH SEKTE TANG. UNTUK MENGHANCURKAN PLANET ATAU SEMACAMNYA, TIDAK ADA MASALAH.", "pt": "AS ARMAS MAIS DESTRUTIVAS DA FEDERA\u00c7\u00c3O DOULUO S\u00c3O, SEM D\u00daVIDA, AQUELAS ARMAS PROIBIDAS DESENVOLVIDAS PELA SEITA TANG. DESTRUIR PLANETAS E COISAS DO G\u00caNERO N\u00c3O SERIA PROBLEMA.", "text": "THE MOST DESTRUCTIVE WEAPONS OF THE DOULUO FEDERATION ARE UNDOUBTEDLY THE FORBIDDEN WEAPONS DEVELOPED BY THE TANG SECT. DESTROYING PLANETS IS NO PROBLEM FOR THEM.", "tr": "Douluo Federasyonu\u0027nun en y\u0131k\u0131c\u0131 silahlar\u0131 \u015f\u00fcphesiz Tang Klan\u0131 taraf\u0131ndan geli\u015ftirilen yasakl\u0131 silahlard\u0131r. Gezegenleri yok etmek s\u00f6z konusu oldu\u011funda hi\u00e7 sorun olmaz."}, {"bbox": ["660", "603", "1008", "868"], "fr": "Pour la F\u00e9d\u00e9ration Douluo, la meilleure fa\u00e7on de r\u00e9agir est naturellement de d\u00e9truire ces deux \u00e9l\u00e9ments, comme auparavant, pour ralentir la vitesse de d\u00e9veloppement de la F\u00e9d\u00e9ration Cheval-Dragon et gagner plus de temps.", "id": "BAGI FEDERASI DOULUO, CARA TERBAIK UNTUK MERESPONS SECARA ALAMI ADALAH DENGAN MENGHANCURKAN KEDUANYA, SEPERTI SEBELUMNYA, MEMPERLAMBAT KECEPATAN PENGEMBANGAN FEDERASI LONGMA, DAN MEMBERI DIRI MEREKA LEBIH BANYAK WAKTU.", "pt": "PARA A FEDERA\u00c7\u00c3O DOULUO, A MELHOR MANEIRA DE LIDAR COM ISSO \u00c9 NATURALMENTE DESTRUIR AMBOS, COMO ANTES, PARA RETARDAR A VELOCIDADE DE DESENVOLVIMENTO DA FEDERA\u00c7\u00c3O LONGMA E GANHAR MAIS TEMPO PARA SI.", "text": "THE BEST RESPONSE FOR THE DOULUO FEDERATION IS NATURALLY TO DESTROY THESE TWO, JUST LIKE BEFORE, TO DELAY THE DEVELOPMENT SPEED OF THE DRAGON HORSE FEDERATION AND BUY MORE TIME FOR THEMSELVES.", "tr": "Douluo Federasyonu i\u00e7in en iyi strateji, do\u011fal olarak bu ikisini yok etmek, daha \u00f6nce oldu\u011fu gibi Longma Federasyonu\u0027nun geli\u015fim h\u0131z\u0131n\u0131 yava\u015flatmak ve kendilerine zaman kazand\u0131rmakt\u0131r."}, {"bbox": ["740", "2240", "1060", "2504"], "fr": "Le r\u00e9sultat final serait probablement que la flotte de la F\u00e9d\u00e9ration Douluo s\u0027exilerait loin, quittant la Galaxie Cheval-Dragon, tandis que la grande majorit\u00e9 des humains p\u00e9riraient sous les repr\u00e9sailles de la Galaxie Cheval-Dragon.", "id": "HASIL AKHIRNYA, AKU KHAWATIR ARMADA FEDERASI DOULUO AKAN PERGI JAUH, MENJAUH DARI GALAKSI LONGMA, DAN SEBAGIAN BESAR MANUSIA AKAN MUSNAH DI BAWAH PEMBALASAN GALAKSI LONGMA.", "pt": "O RESULTADO FINAL, TEMO, SER\u00c1 A FROTA DA FEDERA\u00c7\u00c3O DOULUO PARTINDO PARA TERRAS DISTANTES, LONGE DA GAL\u00c1XIA LONGMA, ENQUANTO A GRANDE MAIORIA DOS HUMANOS SER\u00c1 EXTINTA SOB A RETALIA\u00c7\u00c3O DA GAL\u00c1XIA LONGMA.", "text": "THE FINAL OUTCOME IS PROBABLY THAT THE DOULUO FEDERATION FLEET WILL GO FAR AWAY, AWAY FROM THE DRAGON HORSE GALAXY, AND THE VAST MAJORITY OF HUMANS WILL BE EXTERMINATED UNDER THE RETALIATION OF THE DRAGON HORSE GALAXY.", "tr": "Nihai sonu\u00e7 muhtemelen Douluo Federasyonu filosunun Longma Y\u0131ld\u0131z Sistemi\u0027nden uzakla\u015farak ba\u015fka diyarlara gitmesi ve insanl\u0131\u011f\u0131n b\u00fcy\u00fck \u00e7o\u011funlu\u011funun Longma Y\u0131ld\u0131z Sistemi\u0027nin intikam\u0131yla yok olmas\u0131 olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["91", "71", "493", "421"], "fr": "Maintenant que la F\u00e9d\u00e9ration Cheval-Dragon est \u00e9tablie, les races puissantes comme les Dragons et les Chevaux C\u00e9lestes utiliseront les moyens les plus \u00e9nergiques pour rassembler les ressources de toutes parts, puis \u00e9tabliront des bases militaires et de recherche scientifique, en utilisant d\u0027\u00e9normes ressources pour soutenir leur d\u00e9veloppement.", "id": "KARENA FEDERASI LONGMA TELAH DIDIRIKAN, SELANJUTNYA, RAS-RAS KUAT SEPERTI RAS NAGA DAN RAS TIANMA AKAN MENGGUNAKAN CARA YANG PALING KUAT UNTUK MENGUMPULKAN SUMBER DAYA DARI SEMUA PIHAK, KEMUDIAN MEMBANGUN PANGKALAN MILITER DAN PANGKALAN PENELITIAN ILMIAH, MENGGUNAKAN BANYAK SUMBER DAYA UNTUK MENDUKUNG PENGEMBANGAN KEDUANYA.", "pt": "AGORA QUE A FEDERA\u00c7\u00c3O LONGMA FOI ESTABELECIDA, EM SEGUIDA, RA\u00c7AS PODEROSAS COMO A RA\u00c7A DRAG\u00c3O E A RA\u00c7A CAVALO CELESTIAL USAR\u00c3O OS MEIOS MAIS FORTES PARA REUNIR RECURSOS DE TODOS OS LADOS, E ENT\u00c3O ESTABELECER\u00c3O BASES MILITARES E BASES DE PESQUISA CIENT\u00cdFICA, USANDO GRANDES QUANTIDADES DE RECURSOS PARA APOIAR O DESENVOLVIMENTO DE AMBAS.", "text": "NOW THAT THE DRAGON HORSE FEDERATION IS ESTABLISHED, NEXT, THE POWERFUL CLANS LIKE THE DRAGON CLAN AND THE TIANMA CLAN WILL USE THE MOST POWERFUL MEANS TO GATHER RESOURCES FROM ALL SIDES, AND THEN ESTABLISH MILITARY BASES AND RESEARCH BASES, USING A LARGE NUMBER OF RESOURCES TO SUPPORT THE DEVELOPMENT OF BOTH.", "tr": "Longma Federasyonu kuruldu\u011funa g\u00f6re, Ejder Klan\u0131 ve Pegasus Klan\u0131 gibi g\u00fc\u00e7l\u00fc gruplar en zorlay\u0131c\u0131 y\u00f6ntemlerle her yerden kaynak toplayacak, ard\u0131ndan askeri ve ara\u015ft\u0131rma \u00fcsleri kuracak ve bu ikisinin geli\u015fimini desteklemek i\u00e7in b\u00fcy\u00fck miktarda kaynak kullanacakt\u0131r."}, {"bbox": ["108", "5208", "460", "5474"], "fr": "En quelques d\u00e9cennies tout au plus, la technologie de la F\u00e9d\u00e9ration Cheval-Dragon conna\u00eetra un grand d\u00e9veloppement. Avec le soutien de ressources massives, la cr\u00e9ation d\u0027une flotte invincible n\u0027est pas impossible.", "id": "PALING LAMA DALAM BEBERAPA PULUH TAHUN, TEKNOLOGI FEDERASI LONGMA AKAN MENGALAMI PERKEMBANGAN BESAR. DENGAN DUKUNGAN SUMBER DAYA YANG BESAR, MENCIPTAKAN ARMADA YANG TAK TERKALAHKAN BUKANLAH HAL YANG MUSTAHIL.", "pt": "EM NO M\u00c1XIMO ALGUMAS D\u00c9CADAS, A TECNOLOGIA DA FEDERA\u00c7\u00c3O LONGMA TER\u00c1 UM GRANDE DESENVOLVIMENTO. COM O APOIO DE VASTOS RECURSOS, N\u00c3O \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL CONSTRUIR UMA FROTA INVENC\u00cdVEL.", "text": "IN AT MOST A FEW DECADES, THE TECHNOLOGY OF THE DRAGON HORSE FEDERATION WILL HAVE GREATLY DEVELOPED. WITH THE SUPPORT OF VAST RESOURCES, IT IS NOT IMPOSSIBLE TO CREATE AN INVINCIBLE FLEET.", "tr": "En fazla birka\u00e7 on y\u0131l i\u00e7inde Longma Federasyonu\u0027nun teknolojisi b\u00fcy\u00fck bir s\u0131\u00e7rama yapacak ve devasa kaynaklar\u0131n deste\u011fiyle yenilmez bir donanma in\u015fa etmek imkans\u0131z olmayacakt\u0131r."}, {"bbox": ["135", "1864", "492", "2122"], "fr": "Bien que la F\u00e9d\u00e9ration Cheval-Dragon ne puisse rien faire contre leur flotte, les plan\u00e8tes de la F\u00e9d\u00e9ration Douluo subiront in\u00e9vitablement des ravages. Sans les plan\u00e8tes elles-m\u00eames, il n\u0027y aura plus de ravitaillement logistique.", "id": "MESKIPUN FEDERASI LONGMA TIDAK BISA BERBUAT APA-APA TERHADAP ARMADA MEREKA, PLANET FEDERASI DOULUO PASTI AKAN HANCUR. TANPA PLANET ITU SENDIRI, TIDAK AKAN ADA PASOKAN LOGISTIK.", "pt": "EMBORA A FEDERA\u00c7\u00c3O LONGMA N\u00c3O POSSA FAZER NADA CONTRA A FROTA DELES, OS PLANETAS DA FEDERA\u00c7\u00c3O DOULUO CERTAMENTE SOFRER\u00c3O DEVASTA\u00c7\u00c3O. SEM OS PLANETAS EM SI, N\u00c3O HAVER\u00c1 SUPRIMENTOS LOG\u00cdSTICOS.", "text": "ALTHOUGH THE DRAGON-HORSE FEDERATION CAN\u0027T DO ANYTHING ABOUT THEIR FLEET, THE PLANETS OF THE DOULUO FEDERATION WILL SURELY BE DEVASTATED. WITHOUT THE PLANETS THEMSELVES, THERE WILL BE NO LOGISTICAL SUPPORT.", "tr": "Longma Federasyonu onlar\u0131n donanmas\u0131na bir \u015fey yapamasa da, Douluo Federasyonu\u0027nun gezegenleri kesinlikle b\u00fcy\u00fck bir y\u0131k\u0131ma u\u011frayacakt\u0131r. Gezegenin kendisi olmadan lojistik ikmal de olmaz."}, {"bbox": ["767", "3021", "1122", "3321"], "fr": "Une fois que la nouvelle sera parvenue, les seules mesures que la F\u00e9d\u00e9ration Douluo pourra prendre seront probablement de tenter de d\u00e9truire les deux grandes bases de la F\u00e9d\u00e9ration Cheval-Dragon, non pas au nom de la F\u00e9d\u00e9ration Douluo, mais sous d\u0027autres pr\u00e9textes.", "id": "SETELAH BERITA KEMBALI, TINDAKAN YANG DAPAT DIAMBIL OLEH FEDERASI DOULUO MUNGKIN HANYA MENCOBA MENGHANCURKAN DUA PANGKALAN UTAMA FEDERASI LONGMA BUKAN ATAS NAMA FEDERASI DOULUO, TETAPI DENGAN NAMA LAIN.", "pt": "DEPOIS QUE A NOT\u00cdCIA VOLTAR, AS MEDIDAS QUE A FEDERA\u00c7\u00c3O DOULUO PODER\u00c1 TOMAR, TEMO, SER\u00c3O APENAS TENTAR DESTRUIR AS DUAS PRINCIPAIS BASES DA FEDERA\u00c7\u00c3O LONGMA N\u00c3O EM NOME DA FEDERA\u00c7\u00c3O DOULUO, MAS SOB OUTROS PRETEXTOS.", "text": "AFTER THE NEWS GETS BACK, THE ONLY MEASURE THE DOULUO FEDERATION CAN TAKE IS PROBABLY NOT IN THE NAME OF THE DOULUO FEDERATION, BUT IN OTHER NAMES, TO TRY TO DESTROY THE TWO MAJOR BASES OF THE DRAGON-HORSE FEDERATION.", "tr": "Haber geri ula\u015ft\u0131\u011f\u0131nda, Douluo Federasyonu\u0027nun alabilece\u011fi tek \u00f6nlem, muhtemelen Douluo Federasyonu ad\u0131 alt\u0131nda de\u011fil de ba\u015fka isimler kullanarak Longma Federasyonu\u0027nun iki b\u00fcy\u00fck \u00fcss\u00fcn\u00fc sabote etmeye \u00e7al\u0131\u015fmak olacakt\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/627/6.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "118", "423", "553"], "fr": "Peut-\u00eatre que cette M\u00e8re \u00c9carlate est une opportunit\u00e9. Il faut encore trouver un moyen de savoir clairement ce qu\u0027est cette M\u00e8re \u00c9carlate, quelle est son origine, et s\u0027il y a une possibilit\u00e9 de l\u0027utiliser.", "id": "MUNGKIN, IBU MERAH TUA ITU ADALAH SEBUAH KESEMPATAN. MASIH HARUS MENCARI CARA UNTUK BERTANYA DENGAN JELAS APA SEBENARNYA IBU MERAH TUA INI, APA ASAL-USULNYA, DAN APAKAH ADA KEMUNGKINAN UNTUK DIMANFAATKAN.", "pt": "TALVEZ, AQUELA M\u00c3E CARMESIM SEJA UMA OPORTUNIDADE. AINDA PRECISO ENCONTRAR UMA MANEIRA DE PERGUNTAR CLARAMENTE O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO COM ESTA M\u00c3E CARMESIM, QUAL \u00c9 A SUA ORIGEM E SE H\u00c1 ALGUMA POSSIBILIDADE DE US\u00c1-LA.", "text": "PERHAPS, THE CRIMSON MOTHER IS AN OPPORTUNITY. I STILL NEED TO FIND A WAY TO ASK CLEARLY WHAT THIS CRIMSON MOTHER IS ALL ABOUT, WHAT HER ORIGINS ARE, AND IF SHE CAN BE UTILIZED.", "tr": "Belki de o K\u0131z\u0131l Anne bir f\u0131rsatt\u0131r. Bu K\u0131z\u0131l Anne\u0027nin tam olarak ne oldu\u011funu, k\u00f6kenini ve kullan\u0131labilir olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bir \u015fekilde \u00f6\u011frenmek gerekiyor."}, {"bbox": ["99", "83", "524", "554"], "fr": "Peut-\u00eatre que cette M\u00e8re \u00c9carlate est une opportunit\u00e9. Il faut encore trouver un moyen de savoir clairement ce qu\u0027est cette M\u00e8re \u00c9carlate, quelle est son origine, et s\u0027il y a une possibilit\u00e9 de l\u0027utiliser.", "id": "MUNGKIN, IBU MERAH TUA ITU ADALAH SEBUAH KESEMPATAN. MASIH HARUS MENCARI CARA UNTUK BERTANYA DENGAN JELAS APA SEBENARNYA IBU MERAH TUA INI, APA ASAL-USULNYA, DAN APAKAH ADA KEMUNGKINAN UNTUK DIMANFAATKAN.", "pt": "TALVEZ, AQUELA M\u00c3E CARMESIM SEJA UMA OPORTUNIDADE. AINDA PRECISO ENCONTRAR UMA MANEIRA DE PERGUNTAR CLARAMENTE O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO COM ESTA M\u00c3E CARMESIM, QUAL \u00c9 A SUA ORIGEM E SE H\u00c1 ALGUMA POSSIBILIDADE DE US\u00c1-LA.", "text": "PERHAPS, THE CRIMSON MOTHER IS AN OPPORTUNITY. I STILL NEED TO FIND A WAY TO ASK CLEARLY WHAT THIS CRIMSON MOTHER IS ALL ABOUT, WHAT HER ORIGINS ARE, AND IF SHE CAN BE UTILIZED.", "tr": "Belki de o K\u0131z\u0131l Anne bir f\u0131rsatt\u0131r. Bu K\u0131z\u0131l Anne\u0027nin tam olarak ne oldu\u011funu, k\u00f6kenini ve kullan\u0131labilir olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bir \u015fekilde \u00f6\u011frenmek gerekiyor."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/627/7.webp", "translations": [{"bbox": ["828", "361", "1108", "583"], "fr": "D\u0027autres ne le savent peut-\u00eatre pas, mais le Chevalier Dragon de l\u0027Aube et le Chevalier Dragon de la Lumi\u00e8re Sacr\u00e9e connaissent certainement certaines informations sur la M\u00e8re \u00c9carlate.", "id": "ORANG LAIN MUNGKIN TIDAK TAHU, TETAPI KSATRIA NAGA SHU GUANG DAN KSATRIA NAGA SHENG GUANG PASTI TAHU BEBERAPA HAL TENTANG IBU MERAH TUA.", "pt": "OUTROS PODEM N\u00c3O SABER, MAS O CAVALEIRO DRAG\u00c3O DA AURORA E O CAVALEIRO DRAG\u00c3O DA LUZ SAGRADA CERTAMENTE CONHECEM ALGUMAS INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE A M\u00c3E CARMESIM.", "text": "OTHERS MAY NOT KNOW, BUT THE DAWN DRAGON KNIGHT AND THE HOLY LIGHT DRAGON KNIGHT MUST KNOW SOMETHING ABOUT THE CRIMSON MOTHER.", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131 bilmese bile, \u015eafak Ejderha \u015e\u00f6valyesi ve Kutsal I\u015f\u0131k Ejderha \u015e\u00f6valyesi, K\u0131z\u0131l Anne hakk\u0131nda kesinlikle bir \u015feyler biliyordur."}, {"bbox": ["819", "589", "1041", "790"], "fr": "M\u00eame si je demandais par simple curiosit\u00e9, cela n\u0027\u00e9veillerait pas leurs soup\u00e7ons.", "id": "BAHKAN JIKA AKU BERTANYA KARENA PENASARAN, ITU TIDAK AKAN MENIMBULKAN KECURIGAAN MEREKA.", "pt": "MESMO QUE EU PERGUNTE POR CURIOSIDADE, N\u00c3O LEVANTAR\u00c1 SUSPEITAS DELES.", "text": "EVEN IF I ASK OUT OF CURIOSITY, IT WON\u0027T RAISE THEIR SUSPICIONS.", "tr": "Sadece meraktan sorsam bile \u015f\u00fcphelerini \u00e7ekmeyecektir."}, {"bbox": ["169", "360", "337", "470"], "fr": "Tu sors encore ?", "id": "MAU KELUAR LAGI?", "pt": "VAI SAIR DE NOVO?", "text": "GOING OUT AGAIN?", "tr": "Tekrar m\u0131 d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["116", "867", "282", "977"], "fr": "Je vais voir Seigneur Vice-Si\u00e8ge.", "id": "AKU AKAN MENCARI WAKIL KETUA.", "pt": "VOU PROCURAR O SENHOR VICE-L\u00cdDER.", "text": "I\u0027M GOING TO FIND THE SECOND SEAT.", "tr": "Lider Yard\u0131mc\u0131s\u0131 Lord\u0027u bulmaya gidiyorum."}], "width": 1200}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/627/8.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "915", "739", "1144"], "fr": "Il semble que la situation de la M\u00e8re \u00c9carlate soit plus compliqu\u00e9e que pr\u00e9vu. Le Chevalier Dragon de l\u0027Aube a probablement \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 discuter ensemble \u03c4\u03c9\u03bd contre-mesures.", "id": "SEPERTINYA, SITUASI IBU MERAH TUA LEBIH MEREPOTKAN DARI YANG DIPERKIRAKAN. KSATRIA NAGA SHU GUANG SEHARUSNYA JUGA DIUNDANG UNTUK MEMBAHAS TINDAKAN BALASAN BERSAMA.", "pt": "PARECE QUE A SITUA\u00c7\u00c3O DA M\u00c3E CARMESIM \u00c9 MAIS PROBLEM\u00c1TICA DO QUE O ESPERADO. O CAVALEIRO DRAG\u00c3O DA AURORA PROVAVELMENTE TAMB\u00c9M FOI CONVIDADO PARA DISCUTIR CONTRAMEDIDAS.", "text": "IT SEEMS THAT THE SITUATION WITH THE CRIMSON MOTHER IS EVEN MORE TROUBLESOME THAN EXPECTED. THE DAWN DRAGON KNIGHT WAS PROBABLY ALSO INVITED TO DISCUSS COUNTERMEASURES.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re K\u0131z\u0131l Anne\u0027nin durumu beklenenden daha da \u00e7etrefilli. \u015eafak Ejderha \u015e\u00f6valyesi de muhtemelen kar\u015f\u0131 \u00f6nlemleri g\u00f6r\u00fc\u015fmek \u00fczere \u00e7a\u011fr\u0131lm\u0131\u015f olmal\u0131."}, {"bbox": ["704", "3521", "1001", "3767"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, je te cherche sans mauvaises intentions, et ce n\u0027est pas pour te demander de faire quelque chose pour moi, du moins pas dans l\u0027imm\u00e9diat. C\u0027est une...", "id": "KAU TIDAK PERLU KHAWATIR, AKU MENCARIMU BUKAN DENGAN NIAT JAHAT, JUGA BUKAN UNTUK MEMINTAMU MELAKUKAN SESUATU UNTUKKU, SETIDAKNYA UNTUK SAAT INI. INI ADALAH...", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR. PROCUREI VOC\u00ca SEM NENHUMA M\u00c1 INTEN\u00c7\u00c3O, NEM PARA PEDIR QUE FA\u00c7A ALGO POR MIM, PELO MENOS N\u00c3O EM CURTO PRAZO. ESTA \u00c9 UMA...", "text": "YOU DON\u0027T NEED TO WORRY, I\u0027M LOOKING FOR YOU, I HAVE NO MALICE, AND I\u0027M NOT ASKING YOU TO DO ANYTHING FOR ME, AT LEAST NOT IN THE SHORT TERM. THIS IS A ONCE IN A LIFETIME", "tr": "Endi\u015felenmene gerek yok. Seni aramamda k\u00f6t\u00fc bir niyetim yok, ne de senden bir \u015fey yapman\u0131 istiyorum, en az\u0131ndan k\u0131sa vadede. Bu bir..."}, {"bbox": ["114", "3500", "382", "3742"], "fr": "Non, bien s\u00fbr que non. Comment pourrais-je \u00eatre cette cr\u00e9ature immonde et terrifiante ? Au contraire, elle est ma plus grande ennemie.", "id": "TIDAK, TENTU SAJA BUKAN AKU. BAGAIMANA MUNGKIN AKU MENJADI ORANG YANG KOTOR DAN MENAKUTKAN ITU? SEBALIKNYA, DIA ADALAH MUSUH TERBESARKU.", "pt": "N\u00c3O, CLARO QUE N\u00c3O. COMO EU PODERIA SER AQUELA CRIATURA SUJA E ATERRORIZANTE? PELO CONTR\u00c1RIO, ELA \u00c9 MINHA MAIOR INIMIGA.", "text": "NO, OF COURSE NOT. HOW COULD I BE THAT FILTHY AND TERRIFYING CREATURE? ON THE CONTRARY, SHE IS MY GREATEST ENEMY.", "tr": "Hay\u0131r, elbette de\u011filim. Nas\u0131l o pis ve korkun\u00e7 yarat\u0131k olabilirim ki? Aksine, o benim en b\u00fcy\u00fck d\u00fc\u015fman\u0131m."}, {"bbox": ["98", "581", "458", "770"], "fr": "Avec le niveau de conscience divine du Vice-Si\u00e8ge, s\u0027il \u00e9tait l\u00e0, d\u00e8s que j\u0027arriverais \u00e0 sa porte, ce Chevalier Dragon de l\u0027Aube me d\u00e9couvrirait.", "id": "DENGAN KULTIVASI KESADARAN ILAHI WAKIL KETUA, JIKA DIA ADA, BEGITU AKU SAMPAI DI LUAR PINTUNYA, KSATRIA NAGA SHU GUANG INI AKAN LANGSUNG MENYADARINYA.", "pt": "COM O CULTIVO DA CONSCI\u00caNCIA DIVINA DO VICE-L\u00cdDER, SE ELE ESTIVESSE AQUI, ASSIM QUE EU CHEGASSE \u00c0 SUA PORTA, ESTE CAVALEIRO DRAG\u00c3O DA AURORA ME DESCOBRIRIA.", "text": "WITH THE SECOND SEAT\u0027S SPIRITUAL CULTIVATION, IF HE WERE HERE, AS SOON AS I REACHED HIS DOOR, THE DAWN DRAGON KNIGHT WOULD HAVE DETECTED ME.", "tr": "Lider Yard\u0131mc\u0131s\u0131\u0027n\u0131n ruhsal alg\u0131 seviyesiyle, e\u011fer oradaysa, kap\u0131s\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcne geldi\u011fim anda \u015eafak Ejderha \u015e\u00f6valyesi beni fark edecektir."}, {"bbox": ["812", "4216", "1091", "4439"], "fr": "Parce que tu es le seul espoir que je vois, tu es la seule personne en qui coule un sang de niveau Roi Divin.", "id": "KARENA, KAU ADALAH SATU-SATUNYA HARAPAN YANG KULIHAT, KAU ADALAH SATU-SATUNYA ORANG YANG MEMILIKI GARIS KETURUNAN TINGKAT RAJA DEWA.", "pt": "PORQUE VOC\u00ca \u00c9 A \u00daNICA ESPERAN\u00c7A QUE VEJO. VOC\u00ca \u00c9 O \u00daNICO COM SANGUE DE N\u00cdVEL REI DIVINO FLUINDO EM SUAS VEIAS.", "text": "BECAUSE YOU ARE THE ONLY HOPE I\u0027VE SEEN, THE ONLY ONE WITH GOD-KING LEVEL BLOODLINE FLOWING THROUGH YOU.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc sen g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm tek umutsun. Sen, damarlar\u0131nda Tanr\u0131 Kral\u0131 seviyesinde kan akan tek ki\u015fisin."}, {"bbox": ["184", "4571", "524", "4844"], "fr": "L\u0027autre partie a m\u00eame pu discerner ma propre lign\u00e9e de Dieu Dragon. Il faut savoir que m\u00eame le Premier Si\u00e8ge Tianlong, qui appartient \u00e9galement \u00e0 la race des Dragons, n\u0027a pas d\u00e9couvert ce secret ! Il semble que la dissimulation de la B\u00eate Chercheuse de Tr\u00e9sors...", "id": "PIHAK LAIN BAHKAN BISA MELIHAT GARIS KETURUNAN DEWA NAGAKU! HARUS DIKETAHUI, BAHKAN PEMIMPIN TIAN LONG YANG JUGA DARI RAS NAGA TIDAK MENEMUKAN RAHASIA INI! SEPERTINYA PENYEMBUNYIAN DARI BINATANG PEMBURU HARTA KARUN...", "pt": "A OUTRA PARTE CONSEGUIU AT\u00c9 MESMO VER MINHA LINHAGEM DO DEUS DRAG\u00c3O. SABE, NEM MESMO O L\u00cdDER TIANLONG, QUE TAMB\u00c9M \u00c9 DA RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES, DESCOBRIU ESSE SEGREDO! PARECE QUE...", "text": "THE OTHER PARTY CAN EVEN SEE THROUGH MY DRAGON GOD BLOODLINE. EVEN THE HEAVENLY DRAGON FIRST SEAT, WHO ALSO BELONGS TO THE DRAGON CLAN, DIDN\u0027T DISCOVER THIS SECRET! IT SEEMS LIKE", "tr": "Kar\u015f\u0131daki ki\u015fi benim Ejder Tanr\u0131s\u0131 soyumu bile fark edebildi. Unutmamak gerekir ki, Ejder Klan\u0131\u0027ndan olan G\u00f6ksel Ejder Lideri bile bu s\u0131rr\u0131 ke\u015ffedememi\u015fti! G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re o g\u00fcnk\u00fc..."}, {"bbox": ["82", "93", "423", "285"], "fr": "Lan Xuanyu arriva \u00e0 la r\u00e9sidence du Chevalier Dragon de l\u0027Aube, mais celui-ci n\u0027\u00e9tait pas revenu se reposer.", "id": "LAN XUANYU DATANG KE KEDIAMAN KSATRIA NAGA SHU GUANG, TETAPI DIA BELUM KEMBALI UNTUK BERISTIRAHAT.", "pt": "LAN XUANYU FOI \u00c0 RESID\u00caNCIA DO CAVALEIRO DRAG\u00c3O DA AURORA, MAS ELE N\u00c3O HAVIA RETORNADO PARA DESCANSAR.", "text": "LAN XUANYU ARRIVED AT THE DAWN DRAGON KNIGHT\u0027S RESIDENCE, BUT HE HADN\u0027T RETURNED TO REST.", "tr": "Lan Xuanyu, \u015eafak Ejderha \u015e\u00f6valyesi\u0027nin ikametgah\u0131na geldi ama o dinlenmek i\u00e7in d\u00f6nmemi\u015fti."}, {"bbox": ["474", "1841", "663", "2017"], "fr": "\u00c0 ce moment, nous pouvons enfin communiquer un peu.", "id": "SAAT INI, KITA AKHIRNYA BISA BERKOMUNIKASI.", "pt": "NESTE MOMENTO, FINALMENTE PODEMOS NOS COMUNICAR.", "text": "NOW, WE CAN FINALLY COMMUNICATE.", "tr": "\u0130\u015fte \u015fimdi nihayet ileti\u015fim kurabiliriz."}, {"bbox": ["132", "4035", "397", "4235"], "fr": "Quel genre de transaction mutuellement b\u00e9n\u00e9fique ? Pourquoi moi ?", "id": "TRANSAKSI YANG SALING MENGUNTUNGKAN SEPERTI APA? MENGAPA KAU MENCARIKU?", "pt": "QUE TIPO DE TRANSA\u00c7\u00c3O MUTUAMENTE BEN\u00c9FICA \u00c9 ESSA? POR QUE VOC\u00ca ME PROCUROU?", "text": "WHAT KIND OF MUTUALLY BENEFICIAL TRANSACTION IS THIS? WHY ARE YOU LOOKING FOR ME?", "tr": "Kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 yarar sa\u011flayan nas\u0131l bir anla\u015fma bu? Neden beni se\u00e7tin?"}, {"bbox": ["387", "1209", "674", "1420"], "fr": "La conf\u00e9rence d\u0027\u00e9change ici est termin\u00e9e, je pense qu\u0027ils retourneront bient\u00f4t sur l\u0027\u00c9toile du Dragon C\u00e9leste.", "id": "PERTEMUAN PERTUKARAN DI SINI SUDAH BERAKHIR, AKU PERCAYA MEREKA AKAN SEGERA KEMBALI KE BINTANG TIAN LONG.", "pt": "A CONFER\u00caNCIA DE INTERC\u00c2MBIO AQUI J\u00c1 TERMINOU. ACREDITO QUE ELES RETORNAR\u00c3O EM BREVE AO PLANETA TIANLONG.", "text": "THE EXCHANGE CONFERENCE HERE IS OVER, I BELIEVE THEY WILL SOON RETURN TO THE HEAVENLY DRAGON STAR.", "tr": "Buradaki toplant\u0131 sona erdi. Yak\u0131nda Tianlong Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027na d\u00f6neceklerine inan\u0131yorum."}, {"bbox": ["146", "2799", "349", "2897"], "fr": "Nous nous sommes d\u00e9j\u00e0 rencontr\u00e9s.", "id": "KITA SUDAH PERNAH BERTEMU.", "pt": "N\u00d3S J\u00c1 NOS ENCONTRAMOS.", "text": "WE\u0027VE ALREADY MET.", "tr": "Daha \u00f6nce tan\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131k."}, {"bbox": ["805", "969", "1038", "1103"], "fr": "Parlons-en en rentrant.", "id": "KITA BICARAKAN NANTI SETELAH KEMBALI.", "pt": "VAMOS CONVERSAR SOBRE ISSO QUANDO VOLTARMOS.", "text": "LET\u0027S TALK WHEN WE GET BACK.", "tr": "D\u00f6n\u00fcnce konu\u015furuz."}, {"bbox": ["387", "4787", "660", "5026"], "fr": "J\u0027ai \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert ! Il semble que la dissimulation de la B\u00eate Chercheuse de Tr\u00e9sors n\u0027ait eu aucun effet sur le propri\u00e9taire de cette voix.", "id": "DITEMUKAN! SEPERTINYA PENYEMBUNYIAN DARI BINATANG PEMBURU HARTA KARUN TIDAK BERPENGARUH SAMA SEKALI PADA PEMILIK SUARA INI.", "pt": "UMA DESCOBERTA! PARECE QUE O DISFARCE DA BESTA CA\u00c7ADORA DE TESOUROS EM MIM N\u00c3O TEM EFEITO ALGUM SOBRE O DONO DESTA VOZ.", "text": "I\u0027VE MADE A DISCOVERY! IT SEEMS THAT THE TREASURE HUNTING BEAST\u0027S CONCEALMENT HAS NO EFFECT AT ALL ON THE OWNER OF THIS VOICE.", "tr": "Bir \u015feyler ke\u015ffetti! G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Hazine Avc\u0131s\u0131 Canavar\u0027\u0131n kendini gizlemesi bu sesin sahibine kar\u015f\u0131 hi\u00e7 etkili de\u011fil."}, {"bbox": ["803", "3085", "1027", "3273"], "fr": "Tu es la M\u00e8re \u00c9carlate ?", "id": "KAU ADALAH IBU MERAH TUA?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 A M\u00c3E CARMESIM?", "text": "ARE YOU THE CRIMSON MOTHER?", "tr": "Sen K\u0131z\u0131l Anne misin?"}, {"bbox": ["873", "3747", "1076", "3925"], "fr": "C\u0027est une transaction mutuellement b\u00e9n\u00e9fique.", "id": "INI ADALAH TRANSAKSI YANG SALING MENGUNTUNGKAN.", "pt": "ESTA \u00c9 UMA TRANSA\u00c7\u00c3O MUTUAMENTE BEN\u00c9FICA.", "text": "THIS IS A MUTUALLY BENEFICIAL TRANSACTION.", "tr": "Bu, iki taraf i\u00e7in de faydal\u0131 bir anla\u015fma."}, {"bbox": ["142", "2574", "268", "2682"], "fr": "Qui es-tu ?", "id": "SIAPA KAU?", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "WHO ARE YOU?", "tr": "Sen kimsin?"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/627/9.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "103", "421", "351"], "fr": "Tu dois \u00eatre tr\u00e8s curieux de savoir pourquoi j\u0027en sais autant et pourquoi je peux p\u00e9n\u00e9trer au plus profond de ton esprit.", "id": "KAU PASTI SANGAT PENASARAN, MENGAPA AKU BISA TAHU BEGITU BANYAK, DAN BAHKAN BISA MASUK KE LUBUK HATIMU.", "pt": "VOC\u00ca DEVE ESTAR MUITO CURIOSO PARA SABER POR QUE EU SEI TANTO E CONSIGO AT\u00c9 MESMO ENTRAR NO \u00c2MAGO DO SEU SER.", "text": "YOU MUST BE CURIOUS AS TO WHY I KNOW SO MUCH AND CAN ENTER YOUR INNERMOST THOUGHTS.", "tr": "Neden bu kadar \u00e7ok \u015fey bildi\u011fimi ve zihninin derinliklerine nas\u0131l ula\u015fabildi\u011fimi merak ediyor olmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["170", "345", "556", "682"], "fr": "La raison principale est la diff\u00e9rence de force, et de plus, tu as \u00e9t\u00e9 constamment sur mon corps, absorbant mon \u00e9nergie vitale, et tu as m\u00eame amen\u00e9 des gens pour voler mon \u00e9nergie vitale. Comment pourrais-je ne pas bien te conna\u00eetre ?", "id": "ALASAN UTAMANYA ADALAH PERBEDAAN KEKUATAN, DITAMBAH LAGI, KAU SEOLAH-OLAH SELALU BERADA DI TUBUHKU, MENYERAP ENERGI KEHIDUPANKU, BAHKAN MEMBAWA ORANG UNTUK MENCURI ENERGI KEHIDUPANKU. BAGAIMANA MUNGKIN AKU TIDAK MENGENALMU DENGAN BAIK?", "pt": "A PRINCIPAL RAZ\u00c3O \u00c9 A DISPARIDADE DE FOR\u00c7A, E AL\u00c9M DISSO, VOC\u00ca TEM ESTADO BASICAMENTE NO MEU CORPO, ABSORVENDO MINHA ENERGIA VITAL, E AT\u00c9 TROUXE PESSOAS PARA ROUBAR MINHA ENERGIA VITAL. COMO EU PODERIA N\u00c3O TE CONHECER BEM?", "text": "THE MAIN REASON IS THE DIFFERENCE IN STRENGTH. MOREOVER, YOU\u0027VE BASICALLY BEEN ON MY BODY ALL THIS TIME, ABSORBING MY LIFE ENERGY, EVEN BRINGING PEOPLE TO STEAL MY LIFE ENERGY. HOW COULD MY UNDERSTANDING OF YOU BE LACKING?", "tr": "Ana sebep aram\u0131zdaki g\u00fc\u00e7 fark\u0131. Ayr\u0131ca, sen adeta s\u00fcrekli benim bedenimdeydin, ya\u015fam enerjimi emiyordun, hatta ya\u015fam enerjimi \u00e7almak i\u00e7in ba\u015fkalar\u0131n\u0131 getirdin. Seni nas\u0131l iyi tan\u0131mam\u0131\u015f olabilirim ki?"}, {"bbox": ["698", "117", "1076", "269"], "fr": "Chef du gang de pilleurs !", "id": "PEMIMPIN KELOMPOK PENCURI!", "pt": "L\u00cdDER DA GANGUE DE LADR\u00d5ES!", "text": "A GROUP STEALING HEAD!", "tr": "\u00d6RG\u00dcTL\u00dc HIRSIZ \u00c7ETES\u0130N\u0130N ELEBA\u015eI!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/627/10.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "167", "485", "466"], "fr": "D\u00e8s le premier jour o\u00f9 tu es arriv\u00e9 sur moi, je t\u0027ai remarqu\u00e9. \u00c0 ce moment-l\u00e0, j\u0027ai pens\u00e9 que peut-\u00eatre, tu \u00e9tais ma chance de me lib\u00e9rer de tout cela, voire ma seule chance.", "id": "SEJAK HARI PERTAMA KAU DATANG KE ATASKU, AKU SUDAH MEMPERHATIKANMU. SAAT ITU AKU MERASA, MUNGKIN, KAU ADALAH KESEMPATANKU UNTUK MELEPASKAN DIRI DARI SEMUA INI, BAHKAN MUNGKIN SATU-SATUNYA KESEMPATAN.", "pt": "DESDE O PRIMEIRO DIA EM QUE VOC\u00ca VEIO AT\u00c9 MIM, EU NOTEI VOC\u00ca. NAQUELA \u00c9POCA, PENSEI QUE TALVEZ VOC\u00ca FOSSE MINHA CHANCE DE ESCAPAR DE TUDO ISSO, TALVEZ AT\u00c9 A \u00daNICA CHANCE.", "text": "FROM THE FIRST DAY YOU CAME ONTO ME, I NOTICED YOU. I THOUGHT THEN THAT PERHAPS, YOU ARE MY CHANCE TO ESCAPE ALL THIS, PERHAPS EVEN MY ONLY CHANCE.", "tr": "\u00dczerime geldi\u011fin ilk g\u00fcnden beri seni fark ettim. O zaman, belki de t\u00fcm bunlardan kurtulmam i\u00e7in bir f\u0131rsat, hatta tek f\u0131rsat\u0131m oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm."}, {"bbox": ["163", "1025", "402", "1213"], "fr": "Toi, tu es le noyau de vie de l\u0027\u00c9toile du Cheval C\u00e9leste ?", "id": "KAU... KAU ADALAH INTI KEHIDUPAN BINTANG TIANMA?", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca \u00c9 O N\u00daCLEO VITAL DO PLANETA CAVALO CELESTIAL?", "text": "YOU, YOU ARE THE LIFE CORE OF THE HEAVENLY HORSE STAR?", "tr": "Sen... Sen Pegasus Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027n\u0131n ya\u015fam \u00e7ekirde\u011fi misin?"}, {"bbox": ["547", "576", "674", "683"], "fr": "Sur toi ?", "id": "KE ATASMU?", "pt": "SOBRE VOC\u00ca?", "text": "ONTO YOU?", "tr": "Senin \u00fczerine mi?"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/627/11.webp", "translations": [{"bbox": ["734", "673", "1051", "939"], "fr": "Tu peux m\u00eame mobiliser l\u0027\u00e9nergie vitale \u00e0 ton avantage, et m\u00eame purifier les impuret\u00e9s de la cr\u00e9ation et de la destruction. Comment une existence ordinaire pourrait-elle accomplir cela ?", "id": "BAHKAN BISA MEMOBILISASI ENERGI KEHIDUPAN UNTUK KEUNTUNGAN DIRI SENDIRI, BAHKAN MEMBERSIHKAN KOTORAN DARI PENCIPTAAN DAN KEHANCURAN. BAGAIMANA MUNGKIN INI BISA DILAKUKAN OLEH KEBERADAAN BIASA?", "pt": "E AINDA CONSEGUE MOBILIZAR ENERGIA VITAL PARA BENEF\u00cdCIO PR\u00d3PRIO, AT\u00c9 MESMO PURIFICANDO AS IMPUREZAS DA CRIA\u00c7\u00c3O E DA DESTRUI\u00c7\u00c3O. COMO UMA EXIST\u00caNCIA COMUM PODERIA FAZER ISSO?", "text": "AND CAN EVEN MOBILIZE LIFE ENERGY TO BENEFIT ONESELF, EVEN CLEANSING THE IMPURITIES OF CREATION AND DESTRUCTION. HOW CAN AN ORDINARY BEING DO THIS?", "tr": "Ayr\u0131ca ya\u015fam enerjisini harekete ge\u00e7irerek kendine fayda sa\u011flayabiliyor, hatta yarat\u0131l\u0131\u015f ve y\u0131k\u0131m\u0131n kirliliklerini ar\u0131nd\u0131rabiliyor. Bu nas\u0131l s\u0131radan bir varl\u0131\u011f\u0131n yapabilece\u011fi bir \u015fey olabilir?"}, {"bbox": ["80", "68", "390", "301"], "fr": "Oui ! M\u00eame le Premier Si\u00e8ge Tianlong et le Premier Si\u00e8ge Tianma ne peuvent pas discerner ma v\u00e9ritable situation, mais cette personne peut la sentir.", "id": "BENAR! BAHKAN PEMIMPIN TIAN LONG DAN PEMIMPIN TIAN MA TIDAK DAPAT MENGENALI SITUASI ASLI DIRIKU, TAPI ORANG INI BISA MERASAKANNYA!", "pt": "SIM! NEM MESMO O L\u00cdDER TIANLONG OU O L\u00cdDER TIANMA CONSEGUEM DISCERNIR MINHA VERDADEIRA SITUA\u00c7\u00c3O, MAS ESTA PESSOA CONSEGUE SENTIR.", "text": "RIGHT! EVEN THE HEAVENLY DRAGON AND HEAVENLY HORSE FIRST SEATS COULDN\u0027T DISCERN MY TRUE CONDITION, BUT SHE CAN SENSE IT.", "tr": "Evet! G\u00f6ksel Ejder Lideri ve Pegasus Lideri bile kendi ger\u00e7ek durumunu anlayamazken, o bunu hissedebiliyor."}, {"bbox": ["879", "2369", "1077", "2573"], "fr": "\u00catre Long Tianyang, c\u0027est bien mieux qu\u0027\u00eatre la M\u00e8re \u00c9carlate.", "id": "MENJADI LONG TIANYANG JAUH LEBIH BAIK DARIPADA MENJADI IBU MERAH TUA.", "pt": "SER LONG TIANYANG \u00c9 MUITO MELHOR DO QUE SER A M\u00c3E CARMESIM.", "text": "IT\u0027S BETTER FOR IT TO BE LONG TIANYANG THAN THE CRIMSON MOTHER.", "tr": "Long Tianyang olmas\u0131, K\u0131z\u0131l Anne olmas\u0131ndan kesinlikle daha iyi."}, {"bbox": ["142", "1193", "376", "1384"], "fr": "Attends, le Lac Tianyang ? Elle a dit que je l\u0027avais rencontr\u00e9e. Serait-ce que...", "id": "TUNGGU, DANAU TIANYANG? DIA BILANG AKU PERNAH BERTEMU DENGANNYA. MUNGKINKAH...", "pt": "ESPERE, LAGO TIANYANG? ELA DISSE QUE EU A CONHECI. SER\u00c1 QUE...", "text": "WAIT, TIANYANG LAKE? SHE SAID I\u0027VE MET HER. COULD IT BE...", "tr": "Bir dakika, Tianyang G\u00f6l\u00fc m\u00fc? Benimle tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi. Yoksa..."}, {"bbox": ["820", "1700", "1023", "1864"], "fr": "Tu es vraiment un humain intelligent.", "id": "KAU MEMANG MANUSIA YANG CERDAS.", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE \u00c9 UM HUMANO INTELIGENTE.", "text": "YOU REALLY ARE A CLEVER HUMAN.", "tr": "Tahmin etti\u011fim gibi zeki bir insans\u0131n."}, {"bbox": ["118", "2092", "353", "2252"], "fr": "Cette voix qui est soudainement apparue dans mon monde spirituel,", "id": "SUARA YANG TIBA-TIBA MUNCUL DI DUNIA ROHKU INI,", "pt": "ESTA VOZ QUE APARECEU DE REPENTE EM SEU MUNDO ESPIRITUAL,", "text": "THIS VOICE THAT SUDDENLY APPEARED IN MY MIND,", "tr": "Aniden zihin d\u00fcnyas\u0131nda beliren bu ses,"}, {"bbox": ["342", "1328", "580", "1477"], "fr": "Elle est Long Tianyang ?!", "id": "DIA ADALAH LONG TIANYANG?!", "pt": "ELA \u00c9 LONG TIANYANG?!", "text": "SHE\u0027S LONG TIANYANG?!", "tr": "O, Long Tianyang m\u0131?!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/627/12.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "145", "454", "368"], "fr": "Toi, tu es le noyau de vie de l\u0027\u00c9toile du Cheval C\u00e9leste ? Alors comment se fait-il que tu apparaisses aussi sur l\u0027\u00c9toile du Dragon C\u00e9leste ?", "id": "KAU... KAU ADALAH INTI KEHIDUPAN BINTANG TIANMA? LALU BAGAIMANA KAU BISA MUNCUL DI BINTANG TIAN LONG?", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca \u00c9 O N\u00daCLEO VITAL DO PLANETA CAVALO CELESTIAL? ENT\u00c3O COMO VOC\u00ca APARECEU NO PLANETA TIANLONG?", "text": "YOU, YOU\u0027RE THE LIFE CORE OF THE HEAVENLY HORSE STAR? THEN HOW CAN YOU ALSO APPEAR ON THE HEAVENLY DRAGON STAR?", "tr": "Sen... Sen Pegasus Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027n\u0131n ya\u015fam \u00e7ekirde\u011fi misin? Peki o zaman nas\u0131l oldu da Tianlong Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027nda da belirdin?"}, {"bbox": ["424", "1097", "845", "1335"], "fr": "Se pourrait-il que l\u0027\u00c9toile du Dragon C\u00e9leste et l\u0027\u00c9toile du Cheval C\u00e9leste, ces anciennes \u00c9toiles Jumelles Tianma, ne faisaient qu\u0027un \u00e0 l\u0027origine, et que tu n\u0027es pas seulement le noyau de vie de l\u0027\u00c9toile du Cheval C\u00e9leste, mais aussi celui de l\u0027\u00c9toile du Dragon C\u00e9leste ? Ou alors,", "id": "MUNGKINKAH, BINTANG TIAN LONG DAN BINTANG TIANMA, YANG DULUNYA ADALAH BINTANG KEMBAR TIANMA, PADA DASARNYA ADALAH SATU KESATUAN, DAN KAU BUKAN HANYA INTI KEHIDUPAN BINTANG TIANMA, TETAPI JUGA INTI KEHIDUPAN BINTANG TIAN LONG? ATAU DENGAN KATA LAIN,", "pt": "SER\u00c1 QUE O PLANETA TIANLONG E O PLANETA CAVALO CELESTIAL, AS ANTIGAS ESTRELAS G\u00caMEAS TIANMA, ERAM ORIGINALMENTE UM S\u00d3, E VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 APENAS O N\u00daCLEO VITAL DO PLANETA CAVALO CELESTIAL, MAS TAMB\u00c9M O N\u00daCLEO VITAL DO PLANETA TIANLONG? OU MELHOR,", "text": "COULD IT BE, THE HEAVENLY DRAGON STAR AND THE HEAVENLY HORSE STAR, ONCE THE HEAVENLY HORSE TWIN STARS, WERE ORIGINALLY ONE, AND YOU\u0027RE NOT ONLY THE LIFE CORE OF THE HEAVENLY HORSE STAR, BUT ALSO THE LIFE CORE OF THE HEAVENLY DRAGON STAR? OR RATHER,", "tr": "Yoksa, bir zamanlar\u0131n Pegasus \u0130kiz Y\u0131ld\u0131zlar\u0131 olan Tianlong Y\u0131ld\u0131z\u0131 ve Pegasus Y\u0131ld\u0131z\u0131 asl\u0131nda tek bir b\u00fct\u00fcnd\u00fc ve sen sadece Pegasus Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027n\u0131n de\u011fil, ayn\u0131 zamanda Tianlong Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027n\u0131n da ya\u015fam \u00e7ekirde\u011fi misin? Ya da..."}, {"bbox": ["747", "1333", "1050", "1579"], "fr": "Ou alors, toi et Long Tianyang de l\u0027\u00c9toile du Dragon C\u00e9leste \u00eates jumelles ? Ce sont les deux possibilit\u00e9s auxquelles je peux penser.", "id": "ATAU DENGAN KATA LAIN, KAU DAN LONG TIANYANG DARI BINTANG TIAN LONG ADALAH KEMBAR? HANYA DUA KEMUNGKINAN INI YANG BISA KUPIKIRKAN.", "pt": "OU MELHOR, VOC\u00ca E LONG TIANYANG DO PLANETA TIANLONG S\u00c3O G\u00caMEAS? ESSAS S\u00c3O AS DUAS POSSIBILIDADES QUE CONSIGO IMAGINAR.", "text": "OR RATHER, YOU AND LONG TIANYANG OF THE HEAVENLY DRAGON STAR ARE TWINS? THOSE ARE THE ONLY TWO POSSIBILITIES I CAN THINK OF.", "tr": "Ya da sen ve Tianlong Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027ndaki Long Tianyang ikizsiniz? Akl\u0131ma gelen sadece bu iki olas\u0131l\u0131k var."}, {"bbox": ["852", "726", "1012", "856"], "fr": "Devine.", "id": "COBA TEBAK.", "pt": "ADIVINHE.", "text": "TAKE A GUESS.", "tr": "Bir tahmin et bakal\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1739, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/627/13.webp", "translations": [{"bbox": ["713", "1381", "1065", "1590"], "fr": "Maintenant, ils ont de force scell\u00e9 leur conscience divine \u00e0 la perception et \u00e0 la communication externes, se concertant sur la mani\u00e8re de traiter avec la M\u00e8re \u00c9carlate, ce qui m\u0027a donn\u00e9 cette opportunit\u00e9.", "id": "SEKARANG MEREKA SECARA PAKSA MENUTUP INDRA ILAHI MEREKA TERHADAP PERSEPSI DAN KOMUNIKASI EKSTERNAL, DAN BERKUMPUL UNTUK MEMBAHAS CARA MENGHADAPI IBU MERAH TUA, BARULAH MEMBERIKU KESEMPATAN INI.", "pt": "AGORA QUE ELES SELARAM \u00c0 FOR\u00c7A A PERCEP\u00c7\u00c3O E A COMUNICA\u00c7\u00c3O EXTERNA DE SUAS CONSCI\u00caNCIAS DIVINAS PARA DISCUTIR COMO LIDAR COM A M\u00c3E CARMESIM, ISSO ME DEU ESTA OPORTUNIDADE.", "text": "NOW THEY\u0027RE FORCIBLY BLOCKING THEIR DIVINE SENSES FROM EXTERNAL PERCEPTION AND COMMUNICATION, DISCUSSING TOGETHER HOW TO DEAL WITH THE CRIMSON MOTHER, WHICH GAVE ME THIS OPPORTUNITY.", "tr": "\u015eu anda onlar ruhsal alg\u0131lar\u0131n\u0131n d\u0131\u015f d\u00fcnyayla ba\u011flant\u0131s\u0131n\u0131 ve ileti\u015fimini zorla kapatt\u0131lar ve K\u0131z\u0131l Anne ile ba\u015fa \u00e7\u0131kma konusunu g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcyorlar, bu da bana bu f\u0131rsat\u0131 verdi."}, {"bbox": ["124", "746", "503", "916"], "fr": "Sous leur surveillance, si ma conscience divine fluctuait trop, ils d\u00e9couvriraient certainement quelque chose d\u0027anormal, et ce serait probl\u00e9matique.", "id": "DI BAWAH PENGAWASAN MEREKA, JIKA KESADARAN ILAHIKU BERFLUKTUASI TERLALU BANYAK, MEREKA PASTI AKAN MENEMUKAN PETUNJUK, DAN ITU AKAN MEREPOTKAN.", "pt": "SOB A VIGIL\u00c2NCIA DELES, SE MINHA CONSCI\u00caNCIA DIVINA FLUTUASSE DEMAIS, ELES CERTAMENTE NOTARIAM ALGO, E ISSO SERIA PROBLEM\u00c1TICO.", "text": "UNDER THEIR SURVEILLANCE, IF MY DIVINE SENSE FLUCTUATES TOO MUCH, THEY\u0027LL DEFINITELY DISCOVER SOMETHING, AND THAT WOULD BE TROUBLESOME.", "tr": "Onlar\u0131n g\u00f6zetimi alt\u0131ndayken, e\u011fer ruhsal alg\u0131m \u00e7ok fazla dalgalan\u0131rsa, kesinlikle bir tuhafl\u0131k sezeceklerdir, o zaman sorun \u00e7\u0131kar."}, {"bbox": ["690", "409", "1019", "601"], "fr": "Je n\u0027ai pas pu vraiment communiquer avec toi avant, principalement parce que Tianlong et Tianma ont constamment verrouill\u00e9 ma conscience divine.", "id": "SEBELUMNYA AKU TIDAK BISA BENAR-BENAR BERKOMUNIKASI DENGANMU, ALASAN UTAMANYA ADALAH KARENA TIAN LONG DAN TIAN MA SELALU MENGUNCI KESADARAN ILAHIKU.", "pt": "EU N\u00c3O CONSEGUI ME COMUNICAR VERDADEIRAMENTE COM VOC\u00ca ANTES, PRINCIPALMENTE PORQUE TIANLONG E TIANMA ESTAVAM CONSTANTEMENTE BLOQUEANDO MINHA CONSCI\u00caNCIA DIVINA.", "text": "THE MAIN REASON I COULDN\u0027T TRULY COMMUNICATE WITH YOU BEFORE WAS BECAUSE THE HEAVENLY DRAGON AND HEAVENLY HORSE HAD LOCKED ONTO MY DIVINE SENSE.", "tr": "Daha \u00f6nce seninle tam olarak ileti\u015fim kuramamam\u0131n ana nedeni, G\u00f6ksel Ejder ve Pegasus\u0027un ruhsal alg\u0131m\u0131 s\u00fcrekli olarak kilit alt\u0131nda tutmas\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["443", "164", "912", "381"], "fr": "Tu es en effet tr\u00e8s intelligent, ce qui me donne un peu plus confiance en notre coop\u00e9ration. Tu as raison, nous \u00e9tions \u00e0 l\u0027origine un seul \u00eatre, forc\u00e9es de devenir jumelles. Profitant de cette rare opportunit\u00e9, laisse-moi te raconter mon histoire.", "id": "KAU MEMANG SANGAT CERDAS, INI MEMBUATKU SEMAKIN PERCAYA DIRI DENGAN KERJA SAMA KITA. KAU BENAR, KAMI PADA DASARNYA ADALAH SATU KESATUAN, DIPAKSA MENJADI KEMBAR. MUMPUNG ADA KESEMPATAN LANGKA INI, BIARKAN AKU MENCERITAKAN TENTANG DIRIKU.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE MUITO INTELIGENTE, O QUE ME D\u00c1 UM POUCO MAIS DE CONFIAN\u00c7A EM NOSSA COOPERA\u00c7\u00c3O. VOC\u00ca EST\u00c1 CERTO, \u00c9RAMOS ORIGINALMENTE UM S\u00d3, FOR\u00c7ADOS A NOS TORNAR G\u00caMEOS. APROVEITANDO ESTA RARA OPORTUNIDADE, DEIXE-ME CONTAR MINHA HIST\u00d3RIA.", "text": "YOU ARE INDEED VERY INTELLIGENT, WHICH GIVES ME MORE CONFIDENCE IN OUR COOPERATION. YOU\u0027RE RIGHT, WE WERE ORIGINALLY ONE, FORCED INTO DUALITY. I\u0027LL TAKE THIS RARE OPPORTUNITY TO TELL YOU MY STORY.", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00e7ok zekisin, bu da i\u015fbirli\u011fimize olan inanc\u0131m\u0131 biraz daha art\u0131rd\u0131. Hakl\u0131s\u0131n, biz asl\u0131nda tek bir b\u00fct\u00fcnd\u00fck, zorla ikizle\u015ftirildik. Bu nadir f\u0131rsattan istifade ederek sana hikayemi anlatay\u0131m."}], "width": 1200}]
Manhua