This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 644
[{"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/644/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3581, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/644/1.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "2087", "696", "2330"], "fr": "Elle n\u0027a utilis\u00e9 ni l\u0027Armure du Dragon Divin, ni son Armure de Combat, elle a simplement utilis\u00e9 sa propre force pour r\u00e9sister au bombardement de la Tribulation C\u00e9leste.", "id": "DIA TIDAK MENGGUNAKAN BAJU ZIRAH NAGA ILAHI, JUGA TIDAK MENGGUNAKAN BAJU ZIRAH TEMPUR, HANYA MENGANDALKAN KEKUATANNYA SENDIRI UNTUK MELAWAN SERANGAN KESENGSARAAN SURGAWI.", "pt": "ELA N\u00c3O USOU A ARMADURA DO DRAG\u00c3O DIVINO, NEM MOBILIZOU A ARMADURA DE BATALHA, APENAS CONFIOU EM SUA PR\u00d3PRIA FOR\u00c7A PARA RESISTIR AO BOMBARDEIO DA TRIBULA\u00c7\u00c3O CELESTIAL.", "text": "SHE DIDN\u0027T USE THE DRAGON ARMOR, NOR DID SHE USE HER BATTLE ARMOR. SHE WAS RELYING SOLELY ON HER OWN POWER TO WITHSTAND THE TRIBULATION\u0027S ASSAULT.", "tr": "Ne Ejderha Z\u0131rh\u0131\u0027n\u0131 kulland\u0131 ne de Sava\u015f Z\u0131rh\u0131\u0027n\u0131, sadece kendi g\u00fcc\u00fcyle felaketin sald\u0131r\u0131s\u0131na direndi."}, {"bbox": ["61", "2958", "278", "3142"], "fr": "Son corps, ayant \u00e9t\u00e9 tremp\u00e9 par une version douce de la Tribulation du Ciel et de la Terre compos\u00e9e de sept \u00e9l\u00e9ments, supporte la Tribulation du Tonnerre beaucoup plus facilement.", "id": "TUBUH YANG TELAH DITEMPA OLEH KESENGSARAAN LANGIT DAN BUMI VERSI LEMBUT YANG TERDIRI DARI TUJUH ELEMEN, JAUH LEBIH MUDAH MENAHAN KESENGSARAAN PETIR.", "pt": "O CORPO, TEMPERADO PELA VERS\u00c3O SUAVE DA TRIBULA\u00c7\u00c3O DO C\u00c9U E DA TERRA COMPOSTA POR SETE ELEMENTOS, SUPORTA A TRIBULA\u00c7\u00c3O DO TROV\u00c3O COM MUITO MAIS FACILIDADE.", "text": "A BODY TEMPERED BY THE GENTLE VERSION OF THE HEAVENLY TRIBULATION, COMPOSED OF SEVEN ELEMENTS, CAN WITHSTAND THE THUNDER TRIBULATION MUCH MORE EASILY.", "tr": "Yedi elementten olu\u015fan yumu\u015fak bir versiyon olan Cennet ve D\u00fcnya Felaketi taraf\u0131ndan bilenmi\u015f bir v\u00fccut i\u00e7in, g\u00f6k g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc felaketine dayanmak \u00e7ok daha kolayd\u0131."}, {"bbox": ["126", "1802", "377", "2049"], "fr": "Face \u00e0 cette Tribulation du Ciel et de la Terre, elle semblait \u00eatre redevenue la Dong Qianqiu qu\u0027il avait connue au d\u00e9but.", "id": "SAAT MENGHADAPI KESENGSARAAN LANGIT DAN BUMI INI, DIA SEOALAH KEMBALI MENJADI DONG QIANQIU YANG PERTAMA KALI KUKENAL.", "pt": "AO ENFRENTAR ESTA TRIBULA\u00c7\u00c3O DO C\u00c9U E DA TERRA, ELA PARECIA TER VOLTADO A SER A DONG QIANQIU QUE CONHECI NO IN\u00cdCIO.", "text": "FACING THIS HEAVENLY TRIBULATION, SHE SEEMED TO HAVE RETURNED TO THE DONG QIANQIU I FIRST MET.", "tr": "Bu Cennet ve D\u00fcnya Felaketi ile y\u00fczle\u015firken, sanki ilk tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 Dong Qianqiu\u0027ya geri d\u00f6nm\u00fc\u015f gibiydi."}, {"bbox": ["660", "571", "829", "754"], "fr": "Elle utilise sa D\u00e9voration D\u00e9moniaque C\u00e9leste pour engloutir de force la Tribulation C\u00e9leste aux Sept Couleurs,", "id": "DIA MENGGUNAKAN IBLIS LANGIT PEMANGSANYA UNTUK SECARA PAKSA MENELAN KESENGSARAAN LANGIT DAN BUMI TUJUH WARNA,", "pt": "ELA EST\u00c1 USANDO SUA DEVOLU\u00c7\u00c3O DEMON\u00cdACA CELESTIAL PARA DEVORAR \u00c0 FOR\u00c7A A TRIBULA\u00c7\u00c3O CELESTIAL DE SETE CORES,", "text": "SHE\u0027S USING HER HEAVENLY DEMON DEVOUR TO FORCEFULLY DEVOUR THE SEVEN-COLORED HEAVENLY TRIBULATION,", "tr": "G\u00f6ksel \u0130blis Yutu\u015fu\u0027nu kullanarak yedi renkli Cennet ve D\u00fcnya Felaketi\u0027ni zorla yutuyordu,"}, {"bbox": ["301", "2547", "540", "2767"], "fr": "C\u0027est ce que je lui avais dit, essayer de ne pas compter sur des forces ext\u00e9rieures lors de la travers\u00e9e de la tribulation,", "id": "INI YANG PERNAH KUKATAKAN PADANYA, SAAT MELEWATI KESENGSARAAN, COBALAH UNTUK TIDAK MENGANDALKAN KEKUATAN LUAR,", "pt": "ISSO \u00c9 O QUE EU DISSE A ELA, AO PASSAR PELA TRIBULA\u00c7\u00c3O, TENTE N\u00c3O DEPENDER DE FOR\u00c7AS EXTERNAS,", "text": "THIS IS WHAT I TOLD HER, TO RELY AS LITTLE AS POSSIBLE ON EXTERNAL FORCES DURING THE TRIBULATION,", "tr": "Bu ona s\u00f6yledi\u011fim bir \u015feydi, felaketten ge\u00e7erken m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca d\u0131\u015f g\u00fc\u00e7lere g\u00fcvenmemek,"}, {"bbox": ["656", "3197", "847", "3375"], "fr": "Bien que la Tribulation du Tonnerre aux Sept Couleurs fasse assez mal, elle s\u0027en sortira en endurant un peu.", "id": "MESKIPUN DISAMBAR KESENGSARAAN PETIR TUJUH WARNA CUKUP MENYAKITKAN, TAPI DIA BISA MELEWATINYA DENGAN MENAHANNYA.", "pt": "EMBORA SER ATINGIDA PELA TRIBULA\u00c7\u00c3O DO TROV\u00c3O DE SETE CORES DOESSE BASTANTE, ELA AGUENTOU E SUPEROU.", "text": "ALTHOUGH IT HURTS QUITE A BIT TO BE STRUCK BY THE SEVEN-COLORED THUNDER TRIBULATION, IT\u0027S SOMETHING YOU CAN ENDURE.", "tr": "Yedi renkli g\u00f6k g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc felaketi taraf\u0131ndan vurulmak olduk\u00e7a ac\u0131 verici olsa da, biraz sabredince ge\u00e7ti."}, {"bbox": ["643", "2654", "810", "2842"], "fr": "Ainsi, elle pourra recevoir le bapt\u00eame le plus profond et jeter les bases pour elle-m\u00eame.", "id": "HANYA DENGAN CARA INI DIA BISA MENDAPATKAN BAPTISAN TERDALAM DAN MELETAKKAN DASAR UNTUK DIRINYA SENDIRI.", "pt": "S\u00d3 ASSIM ELA PODE RECEBER O BATISMO MAIS PROFUNDO E ESTABELECER UMA BASE PARA SI MESMA.", "text": "THIS WAY, YOU CAN RECEIVE THE MOST PROFOUND BAPTISM AND LAY A SOLID FOUNDATION FOR YOURSELF.", "tr": "Ancak bu \u015fekilde en derin vaftizi alabilir ve kendine bir temel atabilirdi."}, {"bbox": ["142", "7", "785", "204"], "fr": "Chapitre 609 : Votre Dragon-Monture traverse sa Tribulation ? \u0152uvre originale : Tang Jia San Shao. Sc\u00e9nario et dessin : \u00c9quipe de cr\u00e9ation du manga \u00ab Soul Land IV \u2013 Ultimate Fighting \u00bb.", "id": "CHAPTER 609: NAGA TUNGGANGANMU MELEWATI KESENGSARAAN? KARYA ASLI: TANG JIA SAN SHAO. ILUSTRASI: TIM KREATIF KOMIK \u0027SOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING\u0027", "pt": "CAP\u00cdTULO 609: SEU DRAG\u00c3O MONTARIA PASSOU PELA TRIBULA\u00c7\u00c3O?\u003cbr\u003eOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eDESENHO: EQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O DO MANG\u00c1 \u0027ULTIMATE FIGHTING\u0027", "text": "CHAPTER 609: YOUR MOUNT DRAGON IS UNDERGOING TRIBULATION? - ORIGINAL AUTHOR: TANG JIA SAN SHAO - ILLUSTRATOR: ULTIMATE DOULUO COMIC CREATION TEAM", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 609: Binek Ejderhan S\u0131navdan M\u0131 Ge\u00e7ti?\nOrijinal Eser: Tang Jia San Shao\n\u00c7izim: \u00abSon Douluo\u00bb Manhua Yarat\u0131c\u0131 Ekibi"}, {"bbox": ["626", "1407", "813", "1559"], "fr": "Int\u00e9grant la puissance qu\u0027elle contient, purifiant son corps, traversant la tribulation et per\u00e7ant vers un nouveau royaume.", "id": "MENYERAP KEKUATAN DI DALAMNYA KE DALAM DIRINYA, MEMURNIKAN TUBUH, MELEWATI KESENGSARAAN DAN MENEROBOS.", "pt": "INCORPORAR O PODER CONTIDO NELA, PURIFICAR O CORPO, SUPERAR A TRIBULA\u00c7\u00c3O E ROMPER O REINO.", "text": "ABSORBING ITS POWER INTO ONESELF, CLEANSING THE BODY, AND BREAKING THROUGH THE REALM.", "tr": "\u0130\u00e7indeki g\u00fcc\u00fc kendine dahil ederek, v\u00fccudunu ar\u0131nd\u0131rarak, felaketten ge\u00e7erek ve alemde y\u00fckselerek."}, {"bbox": ["56", "1680", "250", "1865"], "fr": "Peut-\u00eatre que ce n\u0027est qu\u0027en ma pr\u00e9sence que Xiuxiu montre son c\u00f4t\u00e9 vuln\u00e9rable. Face \u00e0...", "id": "MUNGKIN HANYA DI HADAPANKU, XIUXIU AKAN MENUNJUKKAN SISI LEMAHNYA. SAAT MENGHADAPI", "pt": "TALVEZ APENAS NA MINHA FRENTE XIUXIU MOSTRE SEU LADO FR\u00c1GIL. AO ENFRENTAR", "text": "PERHAPS ONLY IN FRONT OF ME WILL XIUXIU SHOW HER VULNERABLE SIDE. FACING", "tr": "Belki de sadece benim \u00f6n\u00fcmde Xiu Xiu zay\u0131f taraf\u0131n\u0131 g\u00f6sterirdi. Kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131nda"}, {"bbox": ["620", "2979", "775", "3194"], "fr": "Traverser la tribulation ne semble pas si difficile ?", "id": "MELEWATI KESENGSARAAN SEPERTINYA TIDAK SESULIT ITU?", "pt": "PASSAR PELA TRIBULA\u00c7\u00c3O N\u00c3O PARECE T\u00c3O DIF\u00cdCIL ASSIM?", "text": "TRIBULATION DOESN\u0027T SEEM SO DIFFICULT?", "tr": "Felaketten ge\u00e7mek o kadar da zor g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor mu?"}, {"bbox": ["267", "514", "454", "654"], "fr": "C\u0027est une m\u00e9thode tr\u00e8s intelligente pour traverser la tribulation,", "id": "INI ADALAH METODE MELEWATI KESENGSARAAN YANG SANGAT CERDAS,", "pt": "ESTE \u00c9 UM M\u00c9TODO MUITO INTELIGENTE DE PASSAR PELA TRIBULA\u00c7\u00c3O,", "text": "THIS IS A VERY CLEVER WAY TO UNDERGO TRIBULATION,", "tr": "Bu \u00e7ok zekice bir felaketten ge\u00e7me y\u00f6ntemi,"}, {"bbox": ["688", "1238", "875", "1373"], "fr": "Et apr\u00e8s la transformation par la D\u00e9voration D\u00e9moniaque C\u00e9leste,", "id": "SETELAH MELALUI TRANSFORMASI PENELANAN DARI IBLIS LANGIT PEMANGSA,", "pt": "E AP\u00d3S A TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DEVORADORA DA DEVOLU\u00c7\u00c3O DEMON\u00cdACA CELESTIAL,", "text": "AND AFTER BEING DEVOURED AND TRANSFORMED BY THE HEAVENLY DEMON DEVOUR,", "tr": "Sonra G\u00f6ksel \u0130blis Yutu\u015fu\u0027nun yutma ve d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmesiyle,"}, {"bbox": ["94", "3531", "247", "3566"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3581, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/644/2.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "0", "276", "154"], "fr": "L\u0027\u00e9nergie vitale pure, transform\u00e9e en perles de cristal et stock\u00e9e dans son corps, l\u0027aide \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer rapidement !", "id": "ENERGI KEHIDUPAN MURNI YANG SEBELUMNYA BERUBAH MENJADI MANIK-MANIK KRISTAL DAN DISIMPAN DI TUBUHNYA, MEMBANTUNYA PULIH DENGAN CEPAT!", "pt": "A PURA ENERGIA VITAL ANTERIORMENTE TRANSFORMADA EM CONTAS DE CRISTAL E ARMAZENADA EM SEU CORPO A AJUDA A SE RECUPERAR RAPIDAMENTE!", "text": "IT IS TRANSFORMED INTO PURE LIFE ENERGY STORED IN HER BODY AS CRYSTAL BEADS, HELPING HER RECOVER QUICKLY!", "tr": "Daha \u00f6nce kristal boncuklara d\u00f6n\u00fc\u015ferek v\u00fccudunda depolanan saf ya\u015fam enerjisi, h\u0131zla iyile\u015fmesine yard\u0131mc\u0131 oldu!"}, {"bbox": ["654", "356", "825", "526"], "fr": "Si elle continue comme \u00e7a, la tribulation de Xiuxiu sera stable !", "id": "TERUS PERTAHANKAN, XIUXIU PASTI AKAN BERHASIL MELEWATI KESENGSARAAN!", "pt": "SE CONTINUAR ASSIM, A TRIBULA\u00c7\u00c3O DE XIUXIU SER\u00c1 EST\u00c1VEL!", "text": "IF SHE CONTINUES LIKE THIS, XIUXIU\u0027S TRIBULATION WILL BE STABLE!", "tr": "B\u00f6yle devam ederse, Xiu Xiu\u0027nun felaketten ge\u00e7i\u015fi kesin olacak!"}, {"bbox": ["126", "1354", "321", "1503"], "fr": "Je ne sais pas d\u0027o\u00f9 cette plateforme a \u00e9t\u00e9 absorb\u00e9e.", "id": "PLATFORM INI TIDAK TAHU DARI MANA IA MENYERAPNYA.", "pt": "N\u00c3O SEI DE ONDE ESTA PLATAFORMA ABSORVEU ISSO.", "text": "I DON\u0027T KNOW WHERE THIS PLATFORM ABSORBED THIS FROM.", "tr": "Bu platformun nereden emildi\u011fi bilinmiyor."}, {"bbox": ["108", "3129", "319", "3386"], "fr": "Juste cette petite masse de Moelle de Dragon, et pourtant elle est plus vaste que l\u0027\u00e9nergie du Dieu Dragon stock\u00e9e dans ces trois Noyaux de Dragon aux Neuf Couleurs. La moelle \u00e9pini\u00e8re, stimul\u00e9e, se mit \u00e0 bouillonner violemment...", "id": "HANYA SEGUMPAL KECIL SUMSUM NAGA INI, TETAPI ENERGI DEWA NAGA YANG TERSIMPAN DI DALAMNYA JAUH LEBIH BESAR DARIPADA TIGA INTI NAGA SEMBILAN WARNA ITU. SUMSUM TULANG BELAKANG TERSTIMULASI, DAN SEMUANYA BERGOLAK HEBAT.", "pt": "APENAS ESTE PEQUENO AGLOMERADO DE MEDULA DE DRAG\u00c3O, MAS \u00c9 AINDA MAIOR DO QUE A ENERGIA DO DEUS DRAG\u00c3O ARMAZENADA NOS TR\u00caS N\u00daCLEOS DE DRAG\u00c3O DE NOVE CORES. A MEDULA ESPINHAL, ESTIMULADA, AGITOU-SE VIOLENTAMENTE.", "text": "THIS SMALL CLUMP OF DRAGON MARROW CONTAINS EVEN MORE DRAGON GOD ENERGY THAN THOSE THREE NINE-COLORED DRAGON CORES. STIMULATED BY THE SPINAL CORD, IT ALL VIOLENTLY CHURNS", "tr": "Sadece bu k\u00fc\u00e7\u00fck ejderha ili\u011fi k\u00fctlesi, o \u00fc\u00e7 dokuz renkli ejderha \u00e7ekirde\u011finde depolanan Ejderha Tanr\u0131s\u0131 enerjisinden bile daha b\u00fcy\u00fckt\u00fc. Omurilik uyar\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda \u015fiddetle \u00e7alkaland\u0131."}, {"bbox": ["583", "653", "822", "811"], "fr": "Lan Xuanyu replongea sa conscience divine \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur du Pilier d\u0027Ascension du Dragon.", "id": "LAN XUANYU KEMBALI MEMBENAMKAN KESADARAN SPIRITUALNYA KE DALAM PILAR KENAIKAN NAGA.", "pt": "LAN XUANYU MERGULHOU SUA CONSCI\u00caNCIA DIVINA DE VOLTA NO INTERIOR DO PILAR DA ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O.", "text": "LAN XUANYU IMMERSED HIS DIVINE SENSE BACK INTO THE RISING DRAGON PILLAR.", "tr": "Lan Xuanyu ilahi bilincini tekrar Y\u00fckselen Ejderha S\u00fctunu\u0027nun i\u00e7ine dald\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["641", "2798", "817", "2950"], "fr": "Toute sa lign\u00e9e sanguine bouillonnait ! Non, je ne peux pas continuer !", "id": "SELURUH GARIS KETURUNANKU MENDIDIH! TIDAK, AKU TIDAK BISA MELANJUTKAN!", "pt": "TODA A LINHAGEM SANGU\u00cdNEA FERVEU! N\u00c3O, N\u00c3O POSSO CONTINUAR!", "text": "MY ENTIRE BLOODLINE IS BOILING! NO, I CAN\u0027T CONTINUE!", "tr": "T\u00fcm kan damarlar\u0131 kayn\u0131yordu! Hay\u0131r, devam edemem!"}, {"bbox": ["83", "2682", "265", "2831"], "fr": "Si chaud ! J\u0027ai l\u0027impression que mon corps br\u00fble,", "id": "PANAS SEKALI! RASANYA TUBUHKU SEPERTI TERBAKAR,", "pt": "T\u00c3O QUENTE! PARECE QUE MEU CORPO EST\u00c1 PEGANDO FOGO,", "text": "SO HOT! IT FEELS LIKE MY BODY IS BURNING,", "tr": "\u00c7ok s\u0131cak! V\u00fccudum yan\u0131yormu\u015f gibi hissediyorum,"}, {"bbox": ["219", "3285", "401", "3467"], "fr": "L\u0027\u00e9nergie du Dieu Dragon est immense. La moelle \u00e9pini\u00e8re, stimul\u00e9e, se mit \u00e0 bouillonner violemment.", "id": "ENERGI DEWA NAGA SANGAT BESAR. SUMSUM TULANG BELAKANG TERSTIMULASI DAN BERGOLAK DENGAN HEBAT.", "pt": "A ENERGIA DO DEUS DRAG\u00c3O \u00c9 IMENSA. A MEDULA ESPINHAL, ESTIMULADA, AGITOU-SE VIOLENTAMENTE.", "text": "THE DRAGON GOD ENERGY IS VAST. STIMULATED BY THE SPINAL CORD, IT ALL VIOLENTLY CHURNS.", "tr": "Ejderha Tanr\u0131s\u0131 enerjisi \u00e7ok b\u00fcy\u00fck. Omurilik uyar\u0131ld\u0131 ve \u015fiddetle \u00e7alkalanmaya ba\u015flad\u0131."}, {"bbox": ["539", "242", "695", "346"], "fr": "Cet \u00e9tat est bon !", "id": "KONDISI INI BAGUS!", "pt": "ESTE ESTADO \u00c9 BOM!", "text": "THIS STATE IS GOOD!", "tr": "Bu durum iyi!"}, {"bbox": ["60", "1891", "222", "2066"], "fr": "Autant de Moelle de Dragon, devrais-je en prendre un peu pour cultiver ?", "id": "BEGITU BANYAK SUMSUM NAGA, HARUSKAH AKU MENGAMBIL SEDIKIT UNTUK BERKULTIVASI?", "pt": "TANTA MEDULA DE DRAG\u00c3O, DEVO PEGAR UM POUCO PARA CULTIVAR PRIMEIRO?", "text": "SO MUCH DRAGON MARROW, SHOULD I TAKE SOME BACK FOR CULTIVATION?", "tr": "Bu kadar \u00e7ok ejderha ili\u011fi varken, \u00f6nce biraz al\u0131p geli\u015fim i\u00e7in geri mi d\u00f6nsem?"}, {"bbox": ["20", "3507", "270", "3580"], "fr": "C\u0027est trop nourrissant, ce truc !", "id": "INI TERLALU BERNUTRISI, BENDA INI", "pt": "ISSO \u00c9 MUITO NUTRITIVO, ESTA COISA...", "text": "THIS STUFF IS TOO NOURISHING,", "tr": "Bu \u015fey \u00e7ok besleyici,"}, {"bbox": ["719", "2508", "793", "2589"], "fr": "[SFX] Mmh !", "id": "[SFX] MMM!", "pt": "[SFX] NNGH!", "text": "UGH!", "tr": "[SFX] MM!"}], "width": 900}, {"height": 3581, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/644/3.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "865", "633", "1043"], "fr": "Depuis le jour o\u00f9 tu as travers\u00e9 la grande tribulation, tu es diff\u00e9rent des autres membres du clan. J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 entendu parler de ton accord avec le Chef.", "id": "SEJAK KAU MELEWATI KESENGSARAAN BESAR, KAU BERBEDA DARI ANGGOTA KLAN LAINNYA. AKU SUDAH MENDENGAR TENTANG PERJANJIANMU DENGAN KETUA TERTINGGI.", "pt": "DESDE O DIA EM QUE VOC\u00ca SUPEROU A GRANDE TRIBULA\u00c7\u00c3O, VOC\u00ca SE TORNOU DIFERENTE DOS OUTROS MEMBROS DO CL\u00c3. EU J\u00c1 OUVI SOBRE O SEU ACORDO COM O PRIMEIRO ASSENTO.", "text": "FROM THE DAY YOU PASSED YOUR GREAT TRIBULATION, YOU BECAME DIFFERENT FROM OTHER MEMBERS OF THE CLAN. I\u0027VE ALREADY HEARD ABOUT YOUR AGREEMENT WITH THE FIRST SEAT.", "tr": "B\u00fcy\u00fck felaketten ge\u00e7ti\u011fin g\u00fcnden itibaren di\u011fer klan \u00fcyelerinden farkl\u0131yd\u0131n. Liderle olan anla\u015fman\u0131 duydum."}, {"bbox": ["492", "3412", "841", "3579"], "fr": "Ces mots repr\u00e9sentent certainement aussi ce que le Chef Tianlong a dit. Le Chef Tianlong me dit clairement que percer au niveau Super Dieu n\u0027est pas une condition absolue, le plus important est de leur faire voir l\u0027espoir de cr\u00e9er un Royaume Divin...", "id": "KATA-KATA INI PASTI JUGA MEWAKILI KETUA TERTINGGI TIANLONG. KETUA TERTINGGI TIANLONG JELAS MEMBERITAHUKU BAHWA MENEROBOS KE TINGKAT DEWA SUPER BUKANLAH SYARAT MUTLAK, YANG TERPENTING ADALAH MEMBUAT MEREKA MELIHAT HARAPAN UNTUK MENCIPTAKAN ALAM DEWA.", "pt": "ESTAS PALAVRAS CERTAMENTE TAMB\u00c9M FORAM DITAS EM NOME DO PRIMEIRO ASSENTO TIANLONG. O PRIMEIRO ASSENTO TIANLONG EST\u00c1 CLARAMENTE ME INFORMANDO QUE ROMPER PARA O N\u00cdVEL SUPER DEUS N\u00c3O \u00c9 UMA CONDI\u00c7\u00c3O ABSOLUTA; O MAIS IMPORTANTE \u00c9 DEIX\u00c1-LOS VER A ESPERAN\u00c7A DE CRIAR UM REINO DIVINO.", "text": "THESE WORDS ARE DEFINITELY ALSO REPRESENTING THE HEAVENLY DRAGON FIRST SEAT. THE HEAVENLY DRAGON FIRST SEAT IS CLEARLY TELLING ME THAT BREAKING THROUGH TO SUPER GOD LEVEL ISN\u0027T AN ABSOLUTE CONDITION, THE MOST IMPORTANT THING IS TO LET THEM SEE THE HOPE OF CREATING THE DIVINE REALM", "tr": "Bu s\u00f6zler kesinlikle G\u00f6ksel Ejderha Lideri ad\u0131na s\u00f6ylenmi\u015fti. G\u00f6ksel Ejderha Lideri a\u00e7\u0131k\u00e7a bana, S\u00fcper Tanr\u0131 seviyesine ula\u015fman\u0131n mutlak bir ko\u015ful olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, en \u00f6nemlisinin onlara bir Tanr\u0131 Alemi yaratma umudunu g\u00f6stermek oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyordu."}, {"bbox": ["621", "141", "878", "324"], "fr": "L\u0027\u00e9nergie de cette Moelle de Dragon du Dieu Dragon n\u0027est tout simplement pas quelque chose que je pouvais supporter auparavant. Si on me la donnait, j\u0027en mourrais probablement directement.", "id": "ENERGI SUMSUM DEWA NAGA INI SAMA SEKALI BUKAN SESUATU YANG BISA KUTAHAN SEBELUMNYA, JIKA DIBERIKAN PADAKU, AKU KHAWATIR AKU AKAN LANGSUNG MELEDAK.", "pt": "A ENERGIA DESTA MEDULA DO DEUS DRAG\u00c3O SIMPLESMENTE N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE EU PODERIA SUPORTAR ANTES. SE ME FOSSE DADA, TEMO QUE EU EXPLODIRIA DIRETAMENTE.", "text": "THE ENERGY OF THIS DRAGON GOD\u0027S DRAGON MARROW IS SIMPLY NOT SOMETHING I COULD WITHSTAND BEFORE. IF IT WERE GIVEN TO ME, I WOULD PROBABLY BE BURSTED APART.", "tr": "Bu Ejderha Tanr\u0131s\u0131 ili\u011finin enerjisi eskiden dayanabilece\u011fim bir \u015fey de\u011fildi, e\u011fer bana verilirse, korkar\u0131m do\u011frudan patlayarak \u00f6l\u00fcrd\u00fcm."}, {"bbox": ["644", "2137", "850", "2301"], "fr": "Ses attributs sont similaires aux miens. Si elle le souhaite, elle peut venir me trouver apr\u00e8s sa tribulation, et je lui transmettrai quelques m\u00e9thodes des t\u00e9n\u00e8bres.", "id": "ATRIBUTNYA MIRIP DENGANKU, JIKA DIA MAU, SETELAH MELEWATI KESENGSARAAN DIA BISA DATANG MENCARIKU, AKU AKAN MENGAJARINYA BEBERAPA TEKNIK KEGELAPAN.", "pt": "OS ATRIBUTOS DELA S\u00c3O SEMELHANTES AOS MEUS. SE ELA ESTIVER DISPOSTA, PODE ME PROCURAR DEPOIS DE PASSAR PELA TRIBULA\u00c7\u00c3O, E EU LHE ENSINAREI ALGUMAS ARTES DAS TREVAS.", "text": "HER ATTRIBUTES ARE SIMILAR TO MINE. IF SHE\u0027S WILLING, AFTER THE TRIBULATION, SHE CAN COME FIND ME, AND I\u0027LL TEACH HER SOME DARKNESS TECHNIQUES.", "tr": "Onun nitelikleri benimkilerle benzerlikler ta\u015f\u0131yor. E\u011fer isterse, felaketten ge\u00e7tikten sonra beni bulabilir, ona baz\u0131 karanl\u0131k y\u00f6ntemler \u00f6\u011fretebilirim."}, {"bbox": ["603", "1344", "835", "1512"], "fr": "Dix ans, tu dois te d\u00e9p\u00eacher. Nous esp\u00e9rons tous voir une opportunit\u00e9 appara\u00eetre en toi.", "id": "SEPULUH TAHUN, KAU HARUS MEMANFAATKANNYA DENGAN BAIK. KAMI SEMUA BERHARAP BISA MELIHAT KESEMPATAN MUNCUL DARIMU.", "pt": "DEZ ANOS, VOC\u00ca PRECISA SE APRESSAR. TODOS N\u00d3S ESPERAMOS VER UMA OPORTUNIDADE SURGIR EM VOC\u00ca.", "text": "TEN YEARS, YOU NEED TO HURRY. WE ALL HOPE TO SEE OPPORTUNITIES APPEAR IN YOU.", "tr": "On y\u0131l\u0131n var, acele etmelisin. Hepimiz sende bir f\u0131rsat g\u00f6rmeyi umuyoruz."}, {"bbox": ["554", "2624", "849", "2799"], "fr": "Je connais les efforts laborieux du Chef, et je travaillerai certainement dur. Tout ce que j\u0027ai m\u0027a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 par le Clan du Dragon. Peu importe le r\u00e9sultat final, j\u0027ob\u00e9irai aux arrangements du Chef.", "id": "AKU TAHU NIAT BAIK KETUA TERTINGGI, DAN AKU PASTI AKAN BERUSAHA KERAS. SEMUA YANG KUMILIKI DIBERIKAN OLEH KLAN NAGA, APAPUN HASILNYA, AKU AKAN MENGIKUTI PENGATURAN KETUA TERTINGGI.", "pt": "EU SEI AS BOAS INTEN\u00c7\u00d5ES DO PRIMEIRO ASSENTO, E CERTAMENTE ME ESFOR\u00c7AREI. TUDO O QUE TENHO FOI DADO PELA RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES. N\u00c3O IMPORTA O RESULTADO FINAL, OBEDECEREI AOS ARRANJOS DO PRIMEIRO ASSENTO.", "text": "I KNOW THE FIRST SEAT\u0027S PAINS, AND I WILL DEFINITELY WORK HARD. EVERYTHING I HAVE WAS GIVEN TO ME BY THE DRAGON CLAN. NO MATTER WHAT THE OUTCOME, I WILL FOLLOW THE FIRST SEAT\u0027S ARRANGEMENTS.", "tr": "Liderin iyi niyetini biliyorum ve kesinlikle \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m. Her \u015feyimi Ejderha Klan\u0131 verdi, sonu\u00e7 ne olursa olsun, Liderin d\u00fczenlemelerine uyaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["299", "2146", "584", "2310"], "fr": "Pas mal, le talent de ton dragon-monture est \u00e9galement excellent. Bien que la Tribulation aux Sept Couleurs apparaisse souvent lors des tribulations de notre Clan du Dragon, il est extr\u00eamement rare qu\u0027elle atteigne une telle intensit\u00e9.", "id": "TIDAK BURUK, BAKAT NAGA TUNGGANGANMU JUGA CUKUP BAGUS. MESKIPUN KESENGSARAAN TUJUH WARNA SERING MUNCUL SAAT KLAN NAGA KITA MELEWATI KESENGSARAAN, SANGAT JARANG BISA MENCAPAI INTENSITAS SEPERTI INI.", "pt": "NADA MAL, O TALENTO DO SEU DRAG\u00c3O MONTARIA TAMB\u00c9M \u00c9 MUITO BOM. EMBORA A TRIBULA\u00c7\u00c3O DE SETE CORES APARE\u00c7A FREQUENTEMENTE QUANDO NOSSA RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES PASSA POR TRIBULA\u00c7\u00d5ES, \u00c9 EXTREMAMENTE RARO ATINGIR TAL INTENSIDADE.", "text": "NOT BAD, YOUR MOUNT DRAGON\u0027S TALENT IS ALSO QUITE GOOD. ALTHOUGH SEVEN-COLORED TRIBULATIONS OFTEN APPEAR DURING OUR DRAGON CLAN\u0027S TRIBULATIONS, IT\u0027S EXTREMELY RARE TO REACH SUCH INTENSITY.", "tr": "Fena de\u011fil, binek ejderhan\u0131n yetene\u011fi de olduk\u00e7a iyi. Yedi renkli felaket bizim Ejderha Klan\u0131\u0027n\u0131n felaketlerinden ge\u00e7erken s\u0131k\u00e7a g\u00f6r\u00fclse de, bu kadar yo\u011funlu\u011fa ula\u015fmas\u0131 son derece nadirdir."}, {"bbox": ["50", "2917", "334", "3099"], "fr": "L\u0027accord de dix ans, nous l\u0027attendons tous avec impatience. Mais en r\u00e9alit\u00e9, m\u00eame si tu ne peux pas tenir ta promesse, tant que tu peux nous laisser voir une lueur d\u0027espoir, c\u0027est acceptable.", "id": "PERJANJIAN SEPULUH TAHUN, KAMI SEMUA SANGAT MENANTIKANNYA. TAPI SEBENARNYA, BAHKAN JIKA KAU TIDAK BISA MEMENUHI JANJIMU, SELAMA KAU BISA MEMBUAT KAMI MELIHAT SECERCAH HARAPAN, ITU JUGA TIDAK MASALAH.", "pt": "O ACORDO DE DEZ ANOS, TODOS N\u00d3S ESTAMOS ANSIOSOS POR ELE. MAS, NA VERDADE, MESMO QUE VOC\u00ca N\u00c3O CONSIGA CUMPRIR SUA PROMESSA, DESDE QUE POSSA NOS DEIXAR VER UM VISLUMBRE DE ESPERAN\u00c7A, TAMB\u00c9M \u00c9 ACEIT\u00c1VEL.", "text": "WE ARE ALL LOOKING FORWARD TO THE TEN-YEAR AGREEMENT. BUT IN REALITY, EVEN IF YOU CAN\u0027T FULFILL YOUR PROMISE, AS LONG AS YOU CAN LET US SEE A GLIMMER OF HOPE, IT\u0027S ALSO ACCEPTABLE.", "tr": "On y\u0131ll\u0131k anla\u015fmay\u0131 d\u00f6rt g\u00f6zle bekliyoruz. Ama asl\u0131nda, s\u00f6z\u00fcn\u00fc tutamasan bile, bize umut \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6sterebildi\u011fin s\u00fcrece, bu da kabul edilebilir."}, {"bbox": ["60", "3415", "324", "3580"], "fr": "Le Chevalier Dragon de la Terreur d\u0027Encre Luo et le Chevalier Dragon de l\u0027Aube Zhong Zhichang sont d\u0027un c\u00f4t\u00e9. Celui-ci devant moi devrait avoir une relation plus \u00e9troite avec le Chef Tianlong, et doit \u00eatre aussi un ancien...", "id": "KSATRIA NAGA TINTA LUO DAN KSATRIA NAGA FAJAR ZHONG ZHICHANG BERADA DI SATU PIHAK, YANG DI HADAPANKU INI SEHARUSNYA MEMILIKI HUBUNGAN YANG LEBIH DEKAT DENGAN KETUA TERTINGGI TIANLONG, MUNGKIN JUGA SEORANG", "pt": "O CAVALEIRO DRAG\u00c3O TINTA NEGRA LUO E O CAVALEIRO DRAG\u00c3O ALVORADA ZHONG ZHICHANG S\u00c3O DE UMA FAC\u00c7\u00c3O. ESTE \u00c0 MINHA FRENTE DEVE TER UM RELACIONAMENTO MAIS PR\u00d3XIMO COM O PRIMEIRO ASSENTO TIANLONG, E PROVAVELMENTE TAMB\u00c9M \u00c9 UM...", "text": "THE MOKOR DRAGON KNIGHT LUO AND THE DAWN DRAGON KNIGHT ZHONG ZHICHANG ARE ON ONE SIDE. THIS ONE SHOULD BE CLOSER TO THE HEAVENLY DRAGON FIRST SEAT, AND MUST ALSO BE AN OLD", "tr": "Kara Korku Ejderha \u015e\u00f6valyesi Luo ve \u015eafak Ejderha \u015e\u00f6valyesi Zhong Zhichang bir taraftayd\u0131. \u00d6n\u00fcmdeki bu ki\u015fi muhtemelen G\u00f6ksel Ejderha Lideri ile daha yak\u0131n ili\u015fkideydi ve san\u0131r\u0131m ya\u015fl\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["396", "433", "609", "576"], "fr": "Vraiment extraordinaire. Les fluctuations de ta lign\u00e9e sanguine, m\u00eame moi, je me sens un peu oppress\u00e9.", "id": "SUNGGUH LUAR BIASA. FLUKTUASI GARIS KETURUNANMU, BAHKAN AKU MERASA SEDIKIT TERTEKAN.", "pt": "REALMENTE EXTRAORDIN\u00c1RIO. SUAS FLUTUA\u00c7\u00d5ES DE LINHAGEM SANGU\u00cdNEA, AT\u00c9 EU SINTO UM POUCO DE PRESS\u00c3O.", "text": "TRULY EXTRAORDINARY. THE FLUCTUATIONS IN YOUR BLOODLINE, EVEN I FEEL SOMEWHAT SUPPRESSED.", "tr": "Ger\u00e7ekten ola\u011fan\u00fcst\u00fc. Kan hatt\u0131ndaki dalgalanmalar beni bile biraz bask\u0131 alt\u0131nda hissettiriyor."}, {"bbox": ["53", "2160", "237", "2310"], "fr": "Si Xiuxiu entendait \u00e7a, elle me d\u00e9foncerait la t\u00eate, ha ha ha !", "id": "KALAU XIUXIU MENDENGARNYA, DIA PASTI AKAN MENGHAJARKU HABIS-HABISAN. HAHAHA!", "pt": "SE XIUXIU OUVISSE ISSO, ELA DEFINITIVAMENTE ESMAGARIA MINHA CABE\u00c7A DE CACHORRO! HAHAHA!", "text": "IF XIUXIU HEARD THIS, SHE\u0027D DEFINITELY BASH MY DOG HEAD... HAHAHA!", "tr": "E\u011fer Xiu Xiu bunu duysayd\u0131, kesinlikle kafam\u0131 patlat\u0131rd\u0131. Hahaha!"}, {"bbox": ["165", "3107", "476", "3314"], "fr": "C\u0027est \u00e9galement acceptable. Le Chef ne cherche pas \u00e0 te forcer, mais \u00e0 te donner plus de motivation. Pour notre clan, le plus important n\u0027est pas de savoir qui est au sommet, mais l\u0027\u00e9volution de toute l\u0027esp\u00e8ce. Comprends-tu ce que je veux dire ?", "id": "ITU JUGA TIDAK MASALAH. KETUA TERTINGGI TIDAK BERMAKSUD MEMAKSAMU, TETAPI UNTUK MEMBERIMU LEBIH BANYAK MOTIVASI. BAGI KLAN KAMI, YANG TERPENTING BUKANLAH SIAPA YANG BERDIRI DI POSISI TERTINGGI, TETAPI EVOLUSI SELURUH POPULASI, APAKAH KAU MENGERTI MAKSUDKU?", "pt": "TAMB\u00c9M \u00c9 ACEIT\u00c1VEL. O PRIMEIRO ASSENTO N\u00c3O EST\u00c1 TE FOR\u00c7ANDO, MAS SIM TE DANDO MAIS MOTIVA\u00c7\u00c3O. PARA NOSSA RA\u00c7A, O MAIS IMPORTANTE N\u00c3O \u00c9 QUEM EST\u00c1 NA POSI\u00c7\u00c3O MAIS ALTA, MAS A EVOLU\u00c7\u00c3O DE TODA A POPULA\u00c7\u00c3O. VOC\u00ca CONSEGUE ENTENDER O QUE QUERO DIZER?", "text": "THAT WORKS TOO. THE FIRST SEAT ISN\u0027T TRYING TO FORCE YOU, BUT TO GIVE YOU MORE MOTIVATION. FOR OUR RACE, THE MOST IMPORTANT THING ISN\u0027T WHO STANDS AT THE TOP, BUT THE EVOLUTION OF THE ENTIRE RACE, DO YOU UNDERSTAND WHAT I MEAN?", "tr": "Bu da kabul edilebilir. Lider seni zorlam\u0131yor, sana daha fazla motivasyon vermek istiyor. Klan\u0131m\u0131z i\u00e7in en \u00f6nemli olan kimin en \u00fcstte durdu\u011fu de\u011fil, t\u00fcm t\u00fcr\u00fcn evrimidir, ne demek istedi\u011fimi anl\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["157", "93", "343", "328"], "fr": "Je ne peux pas le supporter ! Je comprends seulement maintenant pourquoi le Pilier d\u0027Ascension du Dragon ne donnait pas beaucoup de feedback avant,", "id": "AKU TIDAK TAHAN! SEKARANG AKU BARU MENGERTI MENGAPA PILAR KENAIKAN NAGA TIDAK MEMBERIKAN BANYAK UMPAN BALIK SEBELUMNYA,", "pt": "N\u00c3O AGUENTO! S\u00d3 AGORA ENTENDO POR QUE O PILAR DA ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O N\u00c3O DEU MUITO FEEDBACK ANTES,", "text": "CAN\u0027T TAKE IT! NOW I UNDERSTAND WHY THERE WASN\u0027T MUCH FEEDBACK FROM THE RISING DRAGON PILLAR BEFORE,", "tr": "Dayanam\u0131yorum! \u015eimdi anl\u0131yorum neden Y\u00fckselen Ejderha S\u00fctunu daha \u00f6nce \u00e7ok fazla geri bildirim vermedi,"}, {"bbox": ["65", "0", "278", "135"], "fr": "C\u0027est vraiment trop nourrissant ! M\u00eame un corps qui a perc\u00e9 au niveau Divin a du mal \u00e0 le supporter ! Je comprends seulement maintenant...", "id": "INI BENAR-BENAR TERLALU BERNUTRISI! TUBUHKU YANG SUDAH MENEROBOS KE TINGKAT DEWA PUN AGAK TIDAK TAHAN! SEKARANG AKU BARU MENGERTI", "pt": "ESSA COISA \u00c9 REALMENTE MUITO NUTRITIVA! MEU CORPO, QUE J\u00c1 ROMPEU PARA O N\u00cdVEL DIVINO, MAL CONSEGUE SUPORTAR! S\u00d3 AGORA EU ENTENDO...", "text": "IT\u0027S REALLY TOO NOURISHING! EVEN MY BODY, WHICH HAS ALREADY BROKEN THROUGH TO GOD LEVEL, CAN BARELY WITHSTAND IT! NOW I UNDERSTAND", "tr": "Bu ger\u00e7ekten \u00e7ok besleyici! Zaten Tanr\u0131 seviyesine ula\u015fm\u0131\u015f bir v\u00fccut bile biraz dayanam\u0131yor! \u015eimdi anl\u0131yorum"}, {"bbox": ["68", "895", "227", "1017"], "fr": "Salutations, Chevalier Dragon D\u00e9mon Sombre.", "id": "SALAM, KSATRIA NAGA IBLIS KEGELAPAN.", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, CAVALEIRO DRAG\u00c3O DEM\u00d4NIO NEGRO.", "text": "GREETINGS, DARK DEMON DRAGON KNIGHT.", "tr": "Selamlar, Karanl\u0131k \u0130blis Ejderha \u015e\u00f6valyesi."}, {"bbox": ["412", "1586", "573", "1716"], "fr": "La Tribulation aux Sept Couleurs ? Est-ce votre dragon-monture ?", "id": "KESENGSARAAN TUJUH WARNA? APAKAH ITU NAGA TUNGGANGANMU?", "pt": "TRIBULA\u00c7\u00c3O DE SETE CORES? \u00c9 O SEU DRAG\u00c3O MONTARIA?", "text": "SEVEN-COLORED TRIBULATION? IS IT YOUR MOUNT DRAGON?", "tr": "Yedi renkli felaket mi? Senin binek ejderhan m\u0131?"}, {"bbox": ["346", "2472", "501", "2556"], "fr": "Ce serait formidable, merci.", "id": "KALAU BEGITU BAGUS SEKALI, TERIMA KASIH.", "pt": "ISSO SERIA \u00d3TIMO, OBRIGADO.", "text": "THAT WOULD BE WONDERFUL, THANK YOU.", "tr": "Bu harika olur, te\u015fekk\u00fcr ederim."}, {"bbox": ["704", "1663", "817", "1755"], "fr": "Hmm. Oui !", "id": "MM. IYA!", "pt": "HUM. SIM!", "text": "MM-HMM, YES!", "tr": "Mm. EVET!"}, {"bbox": ["211", "1069", "338", "1166"], "fr": "De rien.", "id": "SAMA-SAMA.", "pt": "DE NADA.", "text": "YOU\u0027RE WELCOME.", "tr": "Rica ederim."}], "width": 900}, {"height": 3582, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/644/4.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "1586", "810", "1751"], "fr": "Cette Tribulation du Ciel et de la Terre aux Sept Couleurs est bien plus forte que je ne l\u0027imaginais ! \u00c0 l\u0027\u00e9poque o\u00f9 j\u0027ai travers\u00e9 ma tribulation, la tribulation du tonnerre que j\u0027ai subie n\u0027\u00e9tait gu\u00e8re plus que cela.", "id": "KESENGSARAAN LANGIT DAN BUMI TUJUH WARNA INI JAUH LEBIH KUAT DARI YANG KUBAYANGKAN! DULU SAAT AKU MELEWATI KESENGSARAAN, PETIR YANG KUTAHAN JUGA HANYA SEKUAT INI.", "pt": "ESTA TRIBULA\u00c7\u00c3O CELESTIAL DE SETE CORES \u00c9 MUITO MAIS FORTE DO QUE EU IMAGINAVA! QUANDO PASSEI PELA MINHA TRIBULA\u00c7\u00c3O NAQUELA \u00c9POCA, A TRIBULA\u00c7\u00c3O DO TROV\u00c3O QUE SUPORTEI N\u00c3O ERA MUITO MAIS DO QUE ISSO.", "text": "THIS SEVEN-COLORED HEAVENLY TRIBULATION IS MUCH STRONGER THAN I IMAGINED! WHEN I UNDERWENT MY TRIBULATION, THE THUNDER TRIBULATION I ENDURED WAS ONLY THIS STRONG.", "tr": "Bu yedi renkli Cennet ve D\u00fcnya Felaketi bekledi\u011fimden \u00e7ok daha g\u00fc\u00e7l\u00fc! O zamanlar felaketten ge\u00e7erken maruz kald\u0131\u011f\u0131m g\u00f6k g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc felaketi ancak bu kadard\u0131."}, {"bbox": ["51", "611", "283", "810"], "fr": "Avoir juste absorb\u00e9 cette petite masse de Moelle de Dragon du Dieu Dragon me permet de sentir vaguement la situation au-dessus \u00e0 travers le Pilier d\u0027Ascension du Dragon.", "id": "BARU SAJA MENYERAP SEGUMPAL KECIL SUMSUM DEWA NAGA ITU, MEMBUATKU BISA SECARA SAMAR MERASAKAN SITUASI DI ATAS MELALUI PILAR KENAIKAN NAGA.", "pt": "ACABEI DE ABSORVER AQUELE PEQUENO AGLOMERADO DE MEDULA DO DEUS DRAG\u00c3O, O QUE ME PERMITE SENTIR VAGAMENTE A SITUA\u00c7\u00c3O L\u00c1 EM CIMA ATRAV\u00c9S DO PILAR DA ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O.", "text": "AFTER ABSORBING THAT SMALL CLUMP OF DRAGON GOD\u0027S DRAGON MARROW, I CAN FAINTLY SENSE THE SITUATION ABOVE THROUGH THE RISING DRAGON PILLAR.", "tr": "Az \u00f6nce o k\u00fc\u00e7\u00fck Ejderha Tanr\u0131s\u0131 ili\u011fi k\u00fctlesini emdim, bu da Y\u00fckselen Ejderha S\u00fctunu arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla yukar\u0131daki durumu belli belirsiz hissetmemi sa\u011flad\u0131."}, {"bbox": ["333", "422", "597", "589"], "fr": "La tribulation s\u0027est d\u00e9roul\u00e9e sans encombre, l\u0027\u00e9nergie vitale m\u00e9lang\u00e9e \u00e0 l\u0027\u00e9nergie du Dieu Dragon et rest\u00e9e dans le corps de Xiuxiu a jou\u00e9 un r\u00f4le \u00e9norme.", "id": "SEMUANYA BERJALAN LANCAR SAAT MELEWATI KESENGSARAAN, ENERGI KEHIDUPAN YANG BERCAMPUR DENGAN ENERGI DEWA NAGA YANG TERSISA DI TUBUH XIUXIU MEMMAINKAN PERAN YANG SANGAT BESAR.", "pt": "A TRIBULA\u00c7\u00c3O CORREU BEM. A ENERGIA VITAL MISTURADA COM A ENERGIA DO DEUS DRAG\u00c3O QUE PERMANECEU NO CORPO DE XIUXIU DESEMPENHOU UM PAPEL ENORME.", "text": "THE TRIBULATION IS GOING SMOOTHLY. THE LIFE ENERGY MIXED WITH DRAGON GOD ENERGY LEFT IN XIUXIU\u0027S BODY IS PLAYING A HUGE ROLE.", "tr": "Felaketten ge\u00e7i\u015f sorunsuzdu, Xiu Xiu\u0027nun v\u00fccudunda kalan ve Ejderha Tanr\u0131s\u0131 enerjisiyle kar\u0131\u015fan ya\u015fam enerjisi b\u00fcy\u00fck bir rol oynad\u0131."}, {"bbox": ["498", "179", "853", "394"], "fr": "Bien s\u00fbr, si je ne parviens vraiment pas \u00e0 percer au niveau Super Dieu, et si le Chef Tianlong pense qu\u0027il peut lui-m\u00eame contr\u00f4ler cet espoir, ne serait-il pas facile pour lui de me tuer ?", "id": "TENTU SAJA, JIKA AKU BENAR-BENAR GAGAL MENEROBOS KE TINGKAT DEWA SUPER, DAN KETUA TERTINGGI TIANLONG BERPIKIR DIA SENDIRI BISA MENGENDALIKAN HARAPAN INI, BUKANKAH MEMBUNUHKU AKAN SEMUDAH MEMBALIKKAN TELAPAK TANGAN?", "pt": "CLARO, SE EU REALMENTE N\u00c3O CONSEGUIR ROMPER PARA O N\u00cdVEL SUPER DEUS, E O PRIMEIRO ASSENTO TIANLONG ACHAR QUE ELE MESMO PODE CONTROLAR ESSA ESPERAN\u00c7A, N\u00c3O SERIA F\u00c1CIL COMO UM PASSE DE M\u00c1GICA ME MATAR?", "text": "OF COURSE, IF I REALLY FAILED TO BREAK THROUGH TO SUPER GOD LEVEL, IF THE HEAVENLY DRAGON FIRST SEAT THINKS HE CAN ALSO CONTROL THIS HOPE, KILLING ME WOULD BE AS EASY AS FLIPPING HIS HAND, RIGHT?", "tr": "Tabii ki, e\u011fer ger\u00e7ekten S\u00fcper Tanr\u0131 seviyesine ula\u015famazsam ve G\u00f6ksel Ejderha Lideri bu umudu kendisinin de kontrol edebilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrse, beni \u00f6ld\u00fcrmek onun i\u00e7in \u00e7ocuk oyunca\u011f\u0131 olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["327", "693", "592", "907"], "fr": "Surtout l\u0027aura de cr\u00e9ation qu\u0027elle contenait, qui a consid\u00e9rablement augment\u00e9 la vitesse de r\u00e9cup\u00e9ration de Bai Xiuxiu. Xiuxiu subissait de plus en plus de tribulations du tonnerre, et sa propre transformation s\u0027acc\u00e9l\u00e9rait. Maintenant...", "id": "TERUTAMA AURA PENCIPTAAN DI DALAMNYA, MEMBUAT KECEPATAN PEMULIHAN BAI XIUXIU MENINGKAT PESAT. XIUXIU MENAHAN SEMAKIN BANYAK KESENGSARAAN PETIR, DAN TRANSFORMASINYA SENDIRI SEMAKIN CEPAT.", "pt": "ESPECIALMENTE A AURA DE CRIA\u00c7\u00c3O CONTIDA NELA, QUE AUMENTOU MUITO A VELOCIDADE DE RECUPERA\u00c7\u00c3O DE BAI XIUXIU. XIUXIU SUPORTOU CADA VEZ MAIS TRIBULA\u00c7\u00d5ES DE TROV\u00c3O, E SUA PR\u00d3PRIA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O TORNOU-SE CADA VEZ MAIS R\u00c1PIDA. AGORA...", "text": "ESPECIALLY THE CREATION ENERGY WITHIN, WHICH HAS GREATLY INCREASED BAI XIUXIU\u0027S RECOVERY SPEED. THE MORE THUNDER TRIBULATION XIUXIU ENDURES, THE FASTER HER TRANSFORMATION BECOMES.", "tr": "\u00d6zellikle i\u00e7indeki yarat\u0131l\u0131\u015f auras\u0131, Bai Xiu Xiu\u0027nun iyile\u015fme h\u0131z\u0131n\u0131 b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde art\u0131rd\u0131. Xiu Xiu giderek daha fazla g\u00f6k g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc felaketine maruz kald\u0131k\u00e7a, kendi d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc de o kadar h\u0131zland\u0131."}, {"bbox": ["550", "0", "802", "114"], "fr": "espoir. Tant qu\u0027il y a une lueur d\u0027espoir, alors, le Clan du Dragon me soutiendra \u00e9galement.", "id": "HARAPAN ITU... SELAMA ADA SECERCAH HARAPAN, MAKA KLAN NAGA JUGA AKAN MENDUKUNGKU.", "pt": "ESPERAN\u00c7A. CONTANTO QUE HAJA UM VISLUMBRE DE ESPERAN\u00c7A, A RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES TAMB\u00c9M ME APOIAR\u00c1.", "text": "HOPE. AS LONG AS THERE\u0027S A GLIMMER OF HOPE, THEN THE DRAGON CLAN WILL ALSO SUPPORT ME.", "tr": "umut. Bir umut \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 oldu\u011fu s\u00fcrece, Ejderha Klan\u0131 da beni destekleyecektir."}, {"bbox": ["542", "853", "834", "1016"], "fr": "Maintenant, elle a d\u00e9j\u00e0 manifest\u00e9 son V\u00e9ritable Corps d\u0027Esprit Martial, et en absorbant la foudre, le Dragon D\u00e9mon de Glace Abyssal a commenc\u00e9 une transformation compl\u00e8te.", "id": "SEKARANG DIA SUDAH MENUNJUKKAN TUBUH ASLI JIWA BELA DIRINYA, DALAM PROSES MENYERAP PETIR, NAGA IBLIS ES JURANG MEMULAI TRANSFORMASI MENYELURUH.", "pt": "AGORA ELA J\u00c1 MANIFESTOU SEU VERDADEIRO CORPO DA ALMA MARCIAL. NO PROCESSO DE ABSORVER OS RAIOS, O DRAG\u00c3O DEMON\u00cdACO DE GELO ABISSAL COME\u00c7OU UMA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O COMPLETA.", "text": "NOW SHE HAS ALREADY REVEALED HER MARTIAL SOUL\u0027S TRUE FORM. DURING THE PROCESS OF ABSORBING THE THUNDER, THE ABYSSAL ICE DEMON DRAGON HAS BEGUN A COMPLETE TRANSFORMATION.", "tr": "\u015eimdi Sava\u015f Ruhu Ger\u00e7ek Bedenini zaten ortaya \u00e7\u0131karm\u0131\u015ft\u0131 ve g\u00f6k g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fcn\u00fc emerken, U\u00e7urum Buz \u0130blis Ejderhas\u0131 tam bir d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcme ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["549", "2116", "811", "2240"], "fr": "De plus, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 gravement bless\u00e9, et il m\u0027a fallu beaucoup de temps pour r\u00e9cup\u00e9rer par la suite.", "id": "SELAIN ITU, AKU JUGA TERLUKA PARAH, DAN BUTUH WAKTU LAMA UNTUK PULIH SETELAHNYA.", "pt": "E EU TAMB\u00c9M SOFRI FERIMENTOS GRAVES, E LEVEI MUITO TEMPO ME RECUPERANDO PARA ME RESTABELECER.", "text": "AND I WAS ALSO SERIOUSLY INJURED, AND IT TOOK A LONG TIME TO RECOVER AFTERWARDS.", "tr": "Ayr\u0131ca \u00e7ok a\u011f\u0131r yaraland\u0131m ve iyile\u015fmem uzun bir tedavi s\u00fcreci gerektirdi."}, {"bbox": ["67", "5", "265", "76"], "fr": "Chevalier Dragon plus \u00e2g\u00e9.", "id": "KSATRIA NAGA YANG USIANYA LEBIH TUA.", "pt": "...CAVALEIRO DRAG\u00c3O MAIS VELHO.", "text": "OLDER DRAGON KNIGHTS.", "tr": "daha ya\u015fl\u0131 bir Ejderha \u015e\u00f6valyesi."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/644/5.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "1769", "406", "2029"], "fr": "Mais, il ne s\u0027attendait absolument pas \u00e0 ce qu\u0027\u00e0 ce moment final, une Tribulation Cosmique Destructrice du Ciel et de la Terre aux Neuf Couleurs apparaisse. Frapp\u00e9e par une telle tribulation du tonnerre, elle ne pouvait que p\u00e9rir corps et \u00e2me. Aussi rationnel que Lan Xuanyu puisse \u00eatre en temps normal, \u00e0 ce moment, il ne pouvait plus se soucier de rien.", "id": "TETAPI, DIA TIDAK PERNAH MENYANGKA BAHWA DI SAAT TERAKHIR INI, AKAN MUNCUL KESENGSARAAN PENGHANCUR ALAM SEMESTA SEMBILAN WARNA. DISAMBAR OLEH KESENGSARAAN PETIR SEPERTI ITU, DIA HANYA AKAN HANCUR BAIK JIWA MAUPUN RAGA. TIDAK PEDULI SEBERAPA RASIONALNYA DIA BIASANYA, SAAT INI LAN XUANYU SUDAH TIDAK BISA MEMIKIRKAN APA-APA LAGI.", "pt": "MAS ELE NUNCA ESPEROU QUE, NESTE MOMENTO FINAL, UMA TRIBULA\u00c7\u00c3O C\u00d3SMICA DA DESTRUI\u00c7\u00c3O DO C\u00c9U E DA TERRA DE NOVE CORES REALMENTE APARECERIA. BOMBARDEADA POR TAL TRIBULA\u00c7\u00c3O DE TROV\u00c3O, ELA S\u00d3 TERIA O RESULTADO DE CORPO E ALMA ANIQUILADOS. N\u00c3O IMPORTA O QU\u00c3O RACIONAL LAN XUANYU FOSSE NORMALMENTE, NESTE MOMENTO ELE J\u00c1 N\u00c3O CONSEGUIA SE IMPORTAR COM MAIS NADA.", "text": "HOWEVER, HE NEVER EXPECTED THAT AT THIS LAST MOMENT, A NINE-COLORED HEAVENLY DESTRUCTION UNIVERSE TRIBULATION WOULD APPEAR. BEING STRUCK BY SUCH A THUNDER TRIBULATION, SHE WOULD ONLY END UP WITH HER BODY AND SPIRIT DESTROYED. NO MATTER HOW RATIONAL HE USUALLY IS, AT THIS MOMENT, LAN XUANYU COULDN\u0027T CARE ABOUT ANYTHING ELSE.", "tr": "Ancak, asla beklemedi\u011fi \u015fey, bu son anda, dokuz renkli bir Cennet ve D\u00fcnya Y\u0131k\u0131m Evreni Felaketi\u0027nin ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131yd\u0131. B\u00f6yle bir g\u00f6k g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc felaketiyle vuruldu\u011funda, onun i\u00e7in tek sonu\u00e7 hem bedenen hem de ruhen yok olmakt\u0131. Normalde ne kadar mant\u0131kl\u0131 olursa olsun, o anda Lan Xuanyu art\u0131k hi\u00e7bir \u015feyi umursayam\u0131yordu."}, {"bbox": ["587", "128", "666", "172"], "fr": "R\u00e9ussi !", "id": "BERHASIL!", "pt": "CONSEGUIU!", "text": "IT\u0027S DONE!", "tr": "OLDU!"}, {"bbox": ["596", "1061", "781", "1177"], "fr": "Oh non !", "id": "GAWAT!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM!", "text": "OH NO!", "tr": "EYVAH!"}, {"bbox": ["709", "2638", "805", "2712"], "fr": "Lan !", "id": "LAN!", "pt": "LAN!", "text": "LAN!", "tr": "LAN!"}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/644/6.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "1874", "768", "1989"], "fr": "Ah, je ne peux plus le contr\u00f4ler !", "id": "AH, AKU TIDAK BISA MENAHANNYA LAGI!", "pt": "AH, ISSO N\u00c3O PODE SER SUPRIMIDO!", "text": "AH, THIS CAN\u0027T BE MOVED!", "tr": "AH, BU BASKIYLA KIPIRDAYAMIYORUM!"}, {"bbox": ["651", "695", "804", "803"], "fr": "Xiuxiu, rien ne doit t\u0027arriver !", "id": "XIUXIU, KAU TIDAK BOLEH KENAPA-NAPA!", "pt": "XIUXIU, VOC\u00ca N\u00c3O PODE SE MACHUCAR!", "text": "XIUXIU, YOU CAN\u0027T BE IN TROUBLE!", "tr": "XIU XIU, SANA B\u0130R \u015eEY OLAMAZ!"}, {"bbox": ["153", "451", "303", "552"], "fr": "Tu ne peux pas y aller !", "id": "KAU TIDAK BOLEH PERGI!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PODE IR!", "text": "YOU CAN\u0027T GO!", "tr": "G\u0130DEMEZS\u0130N!"}, {"bbox": ["437", "2373", "587", "2475"], "fr": "Xiuxiu !", "id": "XIUXIU!", "pt": "XIUXIU!", "text": "XIUXIU!", "tr": "XIU XIU!"}, {"bbox": ["133", "3557", "875", "3593"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/644/7.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua