[{"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/653/0.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "49", "583", "112"], "fr": "LE PLUS RAPIDE ET LE PLUS STABLE,", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131,"}, {"bbox": ["316", "48", "737", "115"], "fr": "LE PLUS RAPIDE ET LE PLUS STABLE,", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131,"}], "width": 900}, {"height": 3562, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/653/1.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "2926", "851", "3154"], "fr": "QUI AVAIT TORT N\u0027A PLUS D\u0027IMPORTANCE. LE CLAN DU DRAGON, S\u0027APPUYANT SUR L\u0027\u00c9TOILE DU DRAGON C\u00c9LESTE ET LA P\u00c9RIODE DE TRANSFORMATION DRACONIQUE, RESSUSCITAIT DISCR\u00c8TEMENT.", "id": "SIAPA YANG SALAH SUDAH TIDAK PENTING LAGI. RAS NAGA MENGGUNAKAN BINTANG NAGA LANGIT DAN PERIODE TRANSFORMASI NAGA UNTUK BANGKIT KEMBALI SECARA DIAM-DIAM.", "pt": "QUEM ESTAVA ERRADO J\u00c1 N\u00c3O IMPORTA MAIS. A RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES EST\u00c1 SE RECUPERANDO SILENCIOSAMENTE COM A AJUDA DO PLANETA DRAG\u00c3O CELESTIAL E DO PER\u00cdODO DE TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DRAC\u00d4NICA.", "text": "WHO WAS WRONG IS NO LONGER IMPORTANT. THE DRAGON CLAN IS QUIETLY REVIVING, USING HEAVENLY DRAGON STAR AND THE DRAGON TRANSFORMATION PERIOD.", "tr": "Kimin hatal\u0131 oldu\u011fu art\u0131k \u00f6nemli de\u011fil. Ejderha Klan\u0131, Tianlong Y\u0131ld\u0131z\u0131 ve Ejderha D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm D\u00f6nemi sayesinde sessizce yeniden canlan\u0131yor."}, {"bbox": ["141", "2944", "392", "3100"], "fr": "LE DIEU DRAGON, \u00c9MOTIONNELLEMENT INSTABLE, A FINALEMENT \u00c9CHOU\u00c9. ET DANS CETTE BATAILLE, ON IGNORE COMBIEN DE DIEUX ONT P\u00c9RI,", "id": "DEWA NAGA YANG EMOSINYA TIDAK STABIL AKHIRNYA MENGALAMI KEGAGALAN, DAN DALAM PERTEMPURAN ITU, TIDAK DIKETAHUI BERAPA BANYAK DEWA YANG GUGUR.", "pt": "O INST\u00c1VEL DEUS DRAG\u00c3O ACABOU SENDO DERROTADO, E NESSA BATALHA, N\u00c3O SE SABE QUANTOS DEUSES PERECERAM,", "text": "THE EMOTIONALLY UNSTABLE DRAGON GOD ULTIMATELY FAILED, AND IN THAT BATTLE, COUNTLESS GODS PERISHED,", "tr": "Duygusal olarak dengesiz olan Ejderha Tanr\u0131s\u0131 sonunda ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131\u011fa u\u011frad\u0131 ve o sava\u015fta ka\u00e7 tanr\u0131n\u0131n yok oldu\u011fu bilinmiyor,"}, {"bbox": ["56", "3101", "264", "3265"], "fr": "M\u00caME LA LIGN\u00c9E DES B\u00caTES DIVINES EN A SUBI LES CONS\u00c9QUENCES, ET DEPUIS LORS, ILS NE PEUVENT PLUS ATTEINDRE LA DIVINIT\u00c9.", "id": "BAHKAN KLAN BINATANG DEWA PUN TERLIBAT KARENA HAL ITU, DAN SEJAK SAAT ITU TIDAK BISA LAGI MENCAPAI POSISI DEWA.", "pt": "AT\u00c9 MESMO A LINHAGEM DAS BESTAS DIVINAS FOI AFETADA POR ISSO, E DESDE ENT\u00c3O N\u00c3O PUDERAM MAIS ALCAN\u00c7AR A DIVINDADE.", "text": "EVEN THE DIVINE BEAST LINEAGE WAS IMPLICATED, AND FROM THEN ON, THEY COULD NO LONGER ATTAIN GOD POSITIONS.", "tr": "Tanr\u0131sal Canavar soyu bile bu y\u00fczden etkilendi ve o zamandan beri tanr\u0131sal bir konuma ula\u015famad\u0131."}, {"bbox": ["632", "1931", "819", "2081"], "fr": "LE CLAN DU DRAGON \u00c9TAIT L\u0027EXISTENCE SUPR\u00caME, LES AUTRES RACES NE POUVAIENT \u00caTRE QUE DES VASSAUX.", "id": "RAS NAGA ADALAH KEBERADAAN TERTINGGI, RAS LAIN HANYA BISA MENJADI BAWAHAN.", "pt": "A RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES ERA A EXIST\u00caNCIA SUPREMA, E AS OUTRAS RA\u00c7AS S\u00d3 PODIAM SER SUAS VASSALAS.", "text": "THE DRAGON CLAN WAS THE SUPREME EXISTENCE, AND OTHER RACES COULD ONLY BE VASSALS.", "tr": "Ejderha Klan\u0131 y\u00fcce bir varl\u0131kt\u0131r ve di\u011fer t\u00fcm t\u00fcrler sadece onlara ba\u011fl\u0131 olabilir."}, {"bbox": ["63", "851", "327", "1036"], "fr": "\u00c0 CET INSTANT, BAI XIUXIU EUT L\u0027IMPRESSION DE VOIR LAN XUANYU SE SUPERPOSER \u00c0 LUI,", "id": "PADA SAAT ITU, BAI XIUXIU SEOLAH MELIHAT LAN XUANYU BERSATU DENGANNYA,", "pt": "NAQUELE INSTANTE, BAI XIUXIU PARECEU VER LAN XUANYU SE SOBREPONDO A ELE,", "text": "IN THAT INSTANT, BAI XIUXIU SEEMED TO SEE LAN XUANYU OVERLAPPING WITH IT,", "tr": "O anda, Bai Xiuxiu sanki Lan Xuanyu ile \u00f6rt\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6rd\u00fc,"}, {"bbox": ["105", "2202", "312", "2347"], "fr": "DANS LE ROYAUME DIVIN, SEUL LE CLAN DU DRAGON POUVAIT DEVENIR DES DIEUX DE PREMIER RANG, JUSTE EN DESSOUS DES ROIS DIVINS.", "id": "DI ALAM DEWA, HANYA RAS NAGA YANG BISA MENJADI DEWA TINGKAT PERTAMA DI BAWAH RAJA DEWA.", "pt": "NO REINO DIVINO, APENAS OS DRAG\u00d5ES PODERIAM SE TORNAR DEUSES DE PRIMEIRA CLASSE, ABAIXO APENAS DO REI DIVINO.", "text": "IN THE DIVINE REALM, ONLY THE DRAGON CLAN COULD BECOME FIRST-LEVEL GODS, SECOND ONLY TO THE GOD KINGS.", "tr": "Tanr\u0131 Aleminde, sadece Ejderha Klan\u0131, Tanr\u0131 Kral\u0131\u0027ndan sonra gelen birinci seviye tanr\u0131lar olabilir."}, {"bbox": ["113", "1655", "320", "1766"], "fr": "\u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, LE ROYAUME DIVIN \u00c9TAIT CLAIREMENT DIVIS\u00c9 EN CLASSES, TOUT COMME L\u0027\u00c9TOILE DU DRAGON C\u00c9LESTE AUJOURD\u0027HUI,", "id": "DULU ALAM DEWA MEMILIKI KELAS YANG JELAS, SEPERTI BINTANG NAGA LANGIT SAAT INI,", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, O REINO DIVINO ERA ESTRITAMENTE HIER\u00c1RQUICO, ASSIM COMO O PLANETA DRAG\u00c3O CELESTIAL \u00c9 HOJE,", "text": "BACK THEN, THE DIVINE REALM WAS CLEARLY STRATIFIED, JUST LIKE THE CURRENT HEAVENLY DRAGON STAR,", "tr": "O zamanlar Tanr\u0131 Alemi, t\u0131pk\u0131 bug\u00fcnk\u00fc Tianlong Y\u0131ld\u0131z\u0131 gibi, s\u0131n\u0131flara ayr\u0131lm\u0131\u015ft\u0131,"}, {"bbox": ["622", "1374", "803", "1521"], "fr": "COMME SI C\u0027\u00c9TAIT LE SQUELETTE DE LAN XUANYU !", "id": "SEOLAH-OLAH ITU ADALAH TULANG BELULANG LAN XUANYU!", "pt": "COMO SE FOSSEM OS OSSOS DE LAN XUANYU!", "text": "AS IF THOSE WERE LAN XUANYU\u0027S BONES!", "tr": "Sanki onlar Lan Xuanyu\u0027nun kemikleriydi!"}, {"bbox": ["626", "2523", "839", "2681"], "fr": "LES DIEUX DES DIVERSES RACES, REFUSANT D\u0027\u00caTRE DOMIN\u00c9S, SE D\u00c9VELOPP\u00c8RENT DISCR\u00c8TEMENT ET FINIRENT PAR OBTENIR UNE GRANDE OPPORTUNIT\u00c9,", "id": "PARA DEWA DARI BERBAGAI RAS YANG TIDAK MAU DIPERINTAH BERKEMBANG SECARA DIAM-DIAM, DAN AKHIRNYA MENDAPATKAN KESEMPATAN BESAR,", "pt": "OS DEUSES DE V\u00c1RIAS RA\u00c7AS, INSATISFEITOS COM O DOM\u00cdNIO, DESENVOLVERAM-SE SILENCIOSAMENTE E, FINALMENTE, OBTIVERAM GRANDES OPORTUNIDADES,", "text": "THE GODS OF VARIOUS RACES, UNWILLING TO BE RULED, DEVELOPED QUIETLY AND EVENTUALLY OBTAINED GREAT OPPORTUNITIES,", "tr": "H\u00fckmedilmekten ho\u015fnut olmayan \u00e7e\u015fitli klanlar\u0131n tanr\u0131lar\u0131 sessizce geli\u015fti ve sonunda b\u00fcy\u00fck bir f\u0131rsat yakalad\u0131,"}, {"bbox": ["193", "2364", "409", "2470"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QUE LA HI\u00c9RARCHIE SOCIALE \u00c9TAIT LA PRINCIPALE RAISON DE L\u0027EXTINCTION DU CLAN DU DRAGON \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE.", "id": "MUNGKIN, KELAS SOSIAL ADALAH PENYEBAB TERBESAR KEHANCURAN RAS NAGA DULU.", "pt": "TALVEZ, A HIERARQUIA TENHA SIDO A MAIOR RAZ\u00c3O PARA A QUEDA DA RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES NAQUELA \u00c9POCA.", "text": "PERHAPS, CLASS WAS THE BIGGEST REASON FOR THE DRAGON CLAN\u0027S DEMISE BACK THEN.", "tr": "Belki de s\u0131n\u0131flar, Ejderha Klan\u0131\u0027n\u0131n o zamanki yok olu\u015funun en b\u00fcy\u00fck nedeniydi."}, {"bbox": ["79", "1815", "230", "1952"], "fr": "LE CLAN DU DRAGON \u00c9TAIT AU SOMMET, TANDIS QUE LES AUTRES RACES NE POUVAIENT QUE RAMPER EN DESSOUS.", "id": "RAS NAGA BERADA DI ATAS, SEMENTARA RAS LAIN HANYA BISA BERSUJUD DI BAWAHNYA.", "pt": "OS DRAG\u00d5ES ESTAVAM NO TOPO, E AS OUTRAS RA\u00c7AS S\u00d3 PODIAM SE PROSTRAR ABAIXO.", "text": "THE DRAGON CLAN WAS HIGH ABOVE, AND OTHER RACES COULD ONLY GROVEL BELOW.", "tr": "Ejderha Klan\u0131 tepedeydi ve di\u011fer t\u00fcm t\u00fcrler sadece a\u015fa\u011f\u0131da s\u00fcr\u00fcnebilirdi."}, {"bbox": ["143", "4", "787", "200"], "fr": "CHAPITRE 618 : TU AVAIS TORT AUTREFOIS.\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : TANG JIA SAN SHAO.\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO ET DESSIN : \u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION DU MANHUA \u00ab SOUL LAND IV - ULTIMATE FIGHTING \u00bb.", "id": "BAB KEENAM RATUS DELAPAN BELAS: KAU YANG DULU SALAH\nKARYA ASLI: TANG JIA SAN SHAO\nPENYUSUN GAMBAR: TIM KREATIF MANGA \"ULTIMATE FIGHTING\"", "pt": "CAP\u00cdTULO 618: VOC\u00ca ESTAVA ERRADO NO PASSADO\u003cbr\u003eAUTOR ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eARTE: EQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O DO MANG\u00c1 \u0027SOUL LAND IV - ULTIMATE FIGHTING\u0027", "text": "CHAPTER 618: YOU WERE WRONG IN THE PAST\nORIGINAL AUTHOR: TANG JIA SAN SHAO\nILLUSTRATOR: \u300aULTIMATE DOULO\u300b COMIC CREATION TEAM", "tr": "ALTINCI Y\u00dcZ ON SEK\u0130Z\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM: GE\u00c7M\u0130\u015eTE YANLI\u015eTIN\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO\n\u00c7\u0130ZER: \u300aSOULLAND IV \u2013 ULTIMATE FIGHTING\u300b MANGA EK\u0130B\u0130"}, {"bbox": ["581", "411", "723", "490"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ?", "id": "APA ITU?", "pt": "O QUE \u00c9 AQUILO?", "text": "WHAT IS THAT?", "tr": "O da ne?"}, {"bbox": ["525", "2677", "727", "2826"], "fr": "SOUS LA DIRECTION DES HUMAINS, TOUTES LES RACES SE SONT UNIES CONTRE LE CLAN DU DRAGON, LEUR SOUVERAIN.", "id": "DI BAWAH PIMPINAN MANUSIA, SEMUA RAS BERSAMA-SAMA MELAWAN PENGUASA RAS NAGA", "pt": "SOB A LIDERAN\u00c7A DOS HUMANOS, TODAS AS RA\u00c7AS JUNTAS SE VOLTARAM CONTRA OS DRAG\u00d5ES DOMINANTES", "text": "UNDER THE LEADERSHIP OF HUMANS, ALL RACES TOGETHER CHALLENGED THE RULING DRAGON CLAN", "tr": "\u0130nsanlar\u0131n \u00f6nderli\u011finde, t\u00fcm klanlar birlikte h\u00fck\u00fcmdar Ejderha Klan\u0131\u0027na kar\u015f\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 3563, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/653/2.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "859", "453", "1071"], "fr": "M\u00caME MAINTENANT, TOUS LES PUISSANTS DU CLAN DU DRAGON SUR L\u0027\u00c9TOILE DU DRAGON C\u00c9LESTE DEVIENDRONT PLUS FACILEMENT MES SUBORDONN\u00c9S ET MON SOUTIEN. RECONSTRUIRE LE ROYAUME DIVIN N\u0027EST PAS NON PLUS IMPOSSIBLE.", "id": "BAHKAN SEKARANG SEMUA AHLI RAS NAGA DI BINTANG NAGA LANGIT AKAN LEBIH MUDAH MENJADI BAWAHANKU DAN BANTUANKU. MEMBANGUN KEMBALI ALAM DEWA BUKANLAH HAL YANG MUSTAHIL.", "pt": "AT\u00c9 MESMO TODOS OS ESPECIALISTAS DA RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES NO PLANETA DRAG\u00c3O CELESTIAL SE TORNARIAM MAIS FACILMENTE MEUS SUBORDINADOS E APOIO. RECONSTRUIR O REINO DIVINO TAMB\u00c9M N\u00c3O SERIA IMPOSS\u00cdVEL.", "text": "EVEN ALL THE DRAGON CLAN POWERHOUSES ON HEAVENLY DRAGON STAR NOW WOULD MORE EASILY BECOME MY SUBORDINATES AND HELP. REBUILDING THE DIVINE REALM WOULDN\u0027T BE IMPOSSIBLE.", "tr": "Hatta \u015fu an Tianlong Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027ndaki t\u00fcm Ejderha Klan\u0131 uzmanlar\u0131 bile daha kolay bir \u015fekilde benim astlar\u0131m ve yard\u0131mc\u0131lar\u0131m olabilir. Tanr\u0131 Alemini yeniden in\u015fa etmek de imkans\u0131z de\u011fil."}, {"bbox": ["595", "1630", "831", "1817"], "fr": "FAUT-IL R\u00c9P\u00c9TER LES M\u00caMES ERREURS, SE SOUILLER DU SANG D\u0027INNOMBRABLES HUMAINS, ET REPLONGER LE CLAN DU DRAGON DANS LA SITUATION ACTUELLE, VOIRE LE MENER \u00c0 UNE EXTINCTION COMPL\u00c8TE ?", "id": "APAKAH HARUS MENGULANGI KESALAHAN YANG SAMA, MENUMPAHKAN DARAH MANUSIA YANG TAK TERHITUNG JUMLAHNYA, MEMBUAT RAS NAGA KEMBALI TERJEBAK DALAM SITUASI SEPERTI INI ATAU BAHKAN MUSNAH SELAMANYA?", "pt": "SER\u00c1 QUE DEVEMOS REPETIR OS MESMOS ERROS, MANCHAR-NOS COM O SANGUE DE IN\u00daMEROS HUMANOS, E FAZER COM QUE A RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES CAIA NOVAMENTE NA SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL OU AT\u00c9 MESMO SEJA COMPLETAMENTE ANIQUILADA?", "text": "MUST I REPEAT THE SAME MISTAKES, STAIN MY HANDS WITH THE BLOOD OF COUNTLESS HUMANS, AND PLUNGE THE DRAGON CLAN INTO THE CURRENT SITUATION AGAIN, OR EVEN COMPLETE EXTINCTION?", "tr": "Yoksa ayn\u0131 hatalar\u0131 tekrarlay\u0131p say\u0131s\u0131z insan\u0131n kan\u0131na bulanarak Ejderha Klan\u0131\u0027n\u0131n tekrar \u015fu anki duruma d\u00fc\u015fmesine, hatta tamamen yok olmas\u0131na m\u0131 izin verece\u011fim?"}, {"bbox": ["602", "381", "851", "556"], "fr": "PENSEZ \u00c0 L\u0027ANTAGONISME ENTRE L\u0027\u00c9TOILE DU DRAGON C\u00c9LESTE ET LES HUMAINS, N\u0027Y A-T-IL PAS UNE INFLUENCE SUBTILE DU CLAN DU DRAGON QUI GUIDE CELA ?", "id": "PIKIRKAN TENTANG PERMUSUHAN ANTARA BINTANG NAGA LANGIT DAN MANUSIA, APAKAH ADA AURA RAS NAGA YANG MEMANDU INI SECARA DIAM-DIAM?", "pt": "PENSANDO NA OPOSI\u00c7\u00c3O ENTRE O PLANETA DRAG\u00c3O CELESTIAL E OS HUMANOS, SER\u00c1 QUE H\u00c1 UMA AURA DRAC\u00d4NICA GUIANDO ISSO SECRETAMENTE?", "text": "THINKING ABOUT THE ANTAGONISM BETWEEN HEAVENLY DRAGON STAR AND HUMANS, IS THERE A DRAGON CLAN AURA GUIDING THIS IN SECRET?", "tr": "Tianlong Y\u0131ld\u0131z\u0131 ile insanlar aras\u0131ndaki d\u00fc\u015fmanl\u0131\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce, acaba perde arkas\u0131nda Ejderha Klan\u0131\u0027n\u0131n bir etkisi mi var?"}, {"bbox": ["315", "187", "523", "359"], "fr": "LA GUERRE NE SEMBLE CONNA\u00ceTRE NI LE BIEN NI LE MAL, LE VAINQUEUR DEVIENT ROI. ET TOUT CELA S\u0027EST PRODUIT \u00c0 UNE \u00c9POQUE SI LOINTAINE QU\u0027ON L\u0027IGNORE.", "id": "PERANG SEPERTINYA TIDAK MENGENAL BENAR ATAU SALAH, PEMENANGLAH YANG MENJADI RAJA. DAN SEMUA INI, TIDAK DIKETAHUI KAPAN TERJADINYA DI MASA YANG SANGAT JAUH.", "pt": "A GUERRA PARECE N\u00c3O TER CERTO OU ERRADO, O VENCEDOR SE TORNA REI. E ESSAS COISAS ACONTECERAM H\u00c1 UM TEMPO T\u00c3O DISTANTE QUE N\u00c3O SE SABE.", "text": "WAR SEEMS TO HAVE NO RIGHT OR WRONG, THE VICTOR BECOMES KING. AND THESE EVENTS HAPPENED IN AN UNKNOWN, DISTANT PAST.", "tr": "Sava\u015fta do\u011fru ya da yanl\u0131\u015f yok gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, kazanan kral olur. Ve bunlar\u0131n ne kadar zaman \u00f6nce oldu\u011fu bilinmiyor."}, {"bbox": ["272", "670", "556", "856"], "fr": "SI J\u0027ADH\u00c8RE AUX ID\u00c9AUX DE L\u0027ANCIEN DIEU DRAGON, LE PROCESSUS POUR DEVENIR LE NOUVEAU DIEU DRAGON SERA BEAUCOUP PLUS AIS\u00c9.", "id": "JIKA AKU MENYETUJUI IDEOLOGI DEWA NAGA YANG DULU, PROSES MENJADI DEWA NAGA GENERASI BARU PASTI AKAN JAUH LEBIH LANCAR.", "pt": "SE EU CONCORDAR COM OS IDEAIS DO ANTIGO DEUS DRAG\u00c3O, O PROCESSO DE ME TORNAR A NOVA GERA\u00c7\u00c3O DO DEUS DRAG\u00c3O SER\u00c1 MUITO MAIS TRANQUILO.", "text": "IF I ACCEPTED THE FORMER DRAGON GOD\u0027S IDEOLOGY, THE PROCESS OF BECOMING THE NEW DRAGON GOD WOULD UNDOUBTEDLY BE MUCH SMOOTHER.", "tr": "E\u011fer eski Ejderha Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n felsefesini kabul edersem, yeni nesil Ejderha Tanr\u0131s\u0131 olma s\u00fcrecim \u00e7ok daha p\u00fcr\u00fczs\u00fcz olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["168", "353", "420", "546"], "fr": "EN TANT QUE PERDANT, LE DIEU DRAGON N\u0027EST PLUS QU\u0027UN SQUELETTE DESS\u00c9CH\u00c9, MAIS SON RESSENTIMENT ET SA FUREUR INDIGN\u00c9E R\u00c9SONNENT ENCORE.", "id": "SEBAGAI PECUNDANG, DEWA NAGA SAAT INI TELAH MENJADI TULANG BELULANG KERING, TETAPI RASA TIDAK TERIMA DAN KESEDIHAN YANG MENDALAM ITU MASIH BERGEMA.", "pt": "COMO UM FRACASSADO, O DEUS DRAG\u00c3O AGORA SE TORNOU APENAS OSSOS SECOS, MAS SUA AMARGURA E INDIGNA\u00c7\u00c3O AINDA ECOAM.", "text": "AS A FAILURE, THE DRAGON GOD HAS NOW BECOME A PILE OF DRY BONES, BUT THAT RESENTMENT AND GRIEF STILL ECHO.", "tr": "Ba\u015far\u0131s\u0131z olan Ejderha Tanr\u0131s\u0131 \u015fu anda bir kemik y\u0131\u011f\u0131n\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fc\u015f olsa da, o ho\u015fnutsuzluk ve keder hala yank\u0131lan\u0131yor."}, {"bbox": ["430", "1457", "608", "1672"], "fr": "MAIS CE N\u0027EST PAS CE QUE JE VEUX ! JE NE SOUHAITE PAS \u00c9TABLIR UN TEL ROYAUME DIVIN.", "id": "TAPI, ITU BUKAN YANG AKU INGINKAN! AKU TIDAK INGIN MEMBANGUN ALAM DEWA SEPERTI ITU.", "pt": "MAS, ISSO N\u00c3O \u00c9 O QUE EU QUERO! EU N\u00c3O DESEJO ESTABELECER ESSE TIPO DE REINO DIVINO.", "text": "BUT, THAT\u0027S NOT WHAT I WANT! I DON\u0027T WISH TO ESTABLISH SUCH A DIVINE REALM.", "tr": "Ama bu benim istedi\u011fim \u015fey de\u011fil! B\u00f6yle bir Tanr\u0131 Alemi kurmak istemiyorum."}, {"bbox": ["84", "1944", "322", "2175"], "fr": "PEU IMPORTE LA DIFFICULT\u00c9, JE NE PERMETTRAI JAMAIS QU\u0027UNE TELLE SITUATION SE PRODUISE.", "id": "SEBERAPA PUN SULITNYA, AKU TIDAK AKAN MEMBIARKAN SITUASI SEPERTI ITU TERJADI.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QU\u00c3O DIF\u00cdCIL SEJA, EU N\u00c3O PERMITIREI QUE TAL SITUA\u00c7\u00c3O ACONTE\u00c7A.", "text": "NO MATTER HOW DIFFICULT IT IS, I WILL NOT ALLOW SUCH A SITUATION TO OCCUR.", "tr": "Ne kadar zor olursa olsun, b\u00f6yle bir durumun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na izin vermeyece\u011fim."}, {"bbox": ["47", "2158", "269", "2390"], "fr": "JE VEUX DEVENIR LE DIEU DRAGON, MAIS ABSOLUMENT PAS L\u0027ANCIEN DIEU DRAGON.", "id": "AKU AKAN MENJADI DEWA NAGA, TAPI BUKAN DEWA NAGA YANG DULU.", "pt": "EU VOU ME TORNAR O DEUS DRAG\u00c3O, MAS DEFINITIVAMENTE N\u00c3O O DEUS DRAG\u00c3O DO PASSADO.", "text": "I AM TO BECOME THE DRAGON GOD, BUT DEFINITELY NOT THE DRAGON GOD OF THE PAST.", "tr": "Ejderha Tanr\u0131s\u0131 olaca\u011f\u0131m ama kesinlikle ge\u00e7mi\u015fteki Ejderha Tanr\u0131s\u0131 olmayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["661", "2439", "853", "2669"], "fr": "LES ERREURS DE L\u0027ANCIEN DIEU DRAGON, JE NE LES COMMETTRAI PLUS.", "id": "KESALAHAN DEWA NAGA DI MASA LALU, TIDAK AKAN KUULANGI LAGI.", "pt": "OS ERROS DO ANTIGO DEUS DRAG\u00c3O, EU N\u00c3O OS COMETEREI NOVAMENTE.", "text": "I WILL NOT REPEAT THE MISTAKES OF THE FORMER DRAGON GOD.", "tr": "Ge\u00e7mi\u015fteki Ejderha Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n hatalar\u0131n\u0131 tekrarlamayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["601", "2669", "777", "2854"], "fr": "LE NOUVEAU ROYAUME DIVIN NE DOIT PLUS NON PLUS AVOIR DE HI\u00c9RARCHIE SOCIALE !", "id": "ALAM DEWA YANG BARU JUGA TIDAK BOLEH ADA KELAS LAGI!", "pt": "O NOVO REINO DIVINO TAMB\u00c9M N\u00c3O PODE MAIS TER HIERARQUIA!", "text": "THE NEW DIVINE REALM CANNOT HAVE CLASSES EITHER!", "tr": "Yeni Tanr\u0131 Alemi\u0027nde de art\u0131k s\u0131n\u0131flar olmayacak!"}, {"bbox": ["696", "3265", "836", "3421"], "fr": "L\u0027ESPACE ENTIER TREMBLE !", "id": "SELURUH RUANG BERGETAR!", "pt": "O ESPA\u00c7O INTEIRO EST\u00c1 TREMENDO!", "text": "[SFX] THE ENTIRE SPACE IS TREMBLING!", "tr": "T\u00fcm mekan titriyor!"}, {"bbox": ["433", "3218", "552", "3357"], "fr": "LE DIEU DRAGON EST EN COL\u00c8RE ?", "id": "DEWA NAGA MARAH?", "pt": "O DEUS DRAG\u00c3O SE ENFURECEU?", "text": "THE DRAGON GOD IS ANGRY?", "tr": "Ejderha Tanr\u0131s\u0131 \u00f6fkelendi mi?"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/653/3.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "495", "291", "740"], "fr": "JE NE VAIS PAS, PARCE QUE JE VEUX DEVENIR LE DIEU DRAGON, FEINDRE L\u0027OB\u00c9ISSANCE \u00c0 LA VOLONT\u00c9 LAISS\u00c9E PAR L\u0027ANCIEN DIEU DRAGON.", "id": "AKU TIDAK AKAN BERPURA-PURA MENYETUJUI KEHENDAK YANG DITINGGALKAN OLEH DEWA NAGA YANG DULU HANYA KARENA AKU INGIN MENJADI DEWA NAGA.", "pt": "EU N\u00c3O SEREI INSINCERO COM A VONTADE DEIXADA PELO ANTIGO DEUS DRAG\u00c3O S\u00d3 PORQUE QUERO ME TORNAR O DEUS DRAG\u00c3O.", "text": "I WON\u0027T FEIGN COMPLIANCE WITH THE FORMER DRAGON GOD\u0027S WILL JUST BECAUSE I WANT TO BECOME THE DRAGON GOD.", "tr": "Ejderha Tanr\u0131s\u0131 olmak istedi\u011fim i\u00e7in, ge\u00e7mi\u015fteki Ejderha Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 iradeye boyun e\u011fip yaltaklanmayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["576", "1919", "757", "2066"], "fr": "L\u0027ANCIEN DIEU DRAGON, AUTREFOIS IMMORTEL ET INDESTRUCTIBLE, A FINI AINSI.", "id": "DEWA NAGA YANG DULU, DEWA NAGA YANG PERNAH ABADI, NAMUN BERAKHIR SEPERTI INI.", "pt": "O ANTIGO DEUS DRAG\u00c3O, O OUTRORA IMORTAL DEUS DRAG\u00c3O, ACABOU NESTE ESTADO.", "text": "THE FORMER DRAGON GOD, ONCE IMMORTAL AND INDESTRUCTIBLE, MET SUCH AN END.", "tr": "Bir zamanlar\u0131n Ejderha Tanr\u0131s\u0131, bir zamanlar\u0131n \u00f6l\u00fcms\u00fcz Ejderha Tanr\u0131s\u0131, sonunda bu hale geldi."}, {"bbox": ["190", "1041", "387", "1246"], "fr": "LA VOLONT\u00c9 DU DIEU DRAGON N\u0027A PAS C\u00c9D\u00c9 FACE \u00c0 MOI, MAIS ELLE N\u0027A PAS NON PLUS INSIST\u00c9 PARTICULI\u00c8REMENT.", "id": "KEHENDAK DEWA NAGA TIDAK MENGALAH PADAKU, TAPI JUGA TIDAK TERLALU BERSIKERAS.", "pt": "A VONTADE DO DEUS DRAG\u00c3O N\u00c3O CEDEU A MIM, MAS TAMB\u00c9M N\u00c3O INSISTIU PARTICULARMENTE.", "text": "THE DRAGON GOD\u0027S WILL DIDN\u0027T COMPROMISE WITH ME, BUT IT DIDN\u0027T PARTICULARLY INSIST EITHER.", "tr": "Ejderha Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n iradesi bana boyun e\u011fmedi ama \u00f6zellikle de direnmedi."}, {"bbox": ["120", "1235", "301", "1401"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT UN SENTIMENT DE NON-APPROBATION, MAIS AUSSI DE NON-REJET.", "id": "ITU ADALAH PERASAAN TIDAK DIAKUI, TAPI JUGA TIDAK DITOLAK.", "pt": "ERA UM SENTIMENTO DE N\u00c3O RECONHECIMENTO, MAS TAMB\u00c9M DE N\u00c3O REJEI\u00c7\u00c3O.", "text": "IT WAS A FEELING OF NEITHER APPROVAL NOR REJECTION.", "tr": "Bu, ne onaylayan ne de reddeden bir duyguydu."}, {"bbox": ["667", "28", "885", "200"], "fr": "LAISSE-MOI CORRIGER TES ERREURS PASS\u00c9ES !", "id": "BIARKAN AKU MEMPERBAIKI KESALAHANMU DI MASA LALU!", "pt": "DEIXE-ME CORRIGIR OS SEUS ERROS DO PASSADO!", "text": "LET ME CORRECT YOUR PAST MISTAKES!", "tr": "B\u0131rak da ge\u00e7mi\u015fteki hatalar\u0131n\u0131 d\u00fczelteyim!"}, {"bbox": ["679", "1785", "826", "1901"], "fr": "C\u0027EST LA TRISTESSE D\u0027UN H\u00c9ROS AU CR\u00c9PUSCULE DE SA VIE.", "id": "INI ADALAH KESEDIHAN SEORANG PAHLAWAN DI MASA SENJANYA.", "pt": "ESTA \u00c9 A TRISTEZA DE UM HER\u00d3I EM SEU OCASO.", "text": "THIS IS THE SORROW OF A HERO IN TWILIGHT.", "tr": "Bu, bir kahraman\u0131n ya\u015fl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n h\u00fczn\u00fc."}, {"bbox": ["103", "17", "268", "157"], "fr": "TU AVAIS TORT !", "id": "KAU SALAH!", "pt": "VOC\u00ca ESTAVA ERRADO!", "text": "YOU WERE WRONG!", "tr": "Yanl\u0131\u015fs\u0131n!"}, {"bbox": ["233", "628", "438", "825"], "fr": "PLUS T\u00d4T CETTE INTENTION SERA CLARIFI\u00c9E, MIEUX CE SERA. C\u0027EST UNE CONFRONTATION SUR LA FUTURE DIRECTION DU CLAN DU DRAGON, JE NE PEUX PAS RECULER !", "id": "SEMAKIN CEPAT MASALAH INI DIJELASKAN, SEMAKIN BAIK. INI ADALAH BENTURAN ARAH PERKEMBANGAN RAS NAGA DI MASA DEPAN, AKU TIDAK BOLEH MUNDUR!", "pt": "QUANTO ANTES ISSO FOR ESCLARECIDO, MELHOR. ESTE \u00c9 UM CONFLITO SOBRE A DIRE\u00c7\u00c3O FUTURA DA RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES, E EU N\u00c3O POSSO RECUAR!", "text": "IT\u0027S BETTER TO MAKE THINGS CLEAR SOONER RATHER THAN LATER. THIS IS A CLASH OVER THE FUTURE DIRECTION OF THE DRAGON CLAN, I CANNOT RETREAT!", "tr": "Ne kadar erken a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015fturulursa o kadar iyi. Bu, Ejderha Klan\u0131\u0027n\u0131n gelecekteki geli\u015fim y\u00f6nlerinin \u00e7arp\u0131\u015fmas\u0131d\u0131r, geri ad\u0131m atamam!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/653/4.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "1421", "254", "1584"], "fr": "ELLE EST VENUE ICI COMME R\u00c9COMPENSE APR\u00c8S AVOIR ATTEINT LE NIVEAU DIVIN ; ELLE EST ICI POUR CHERCHER SA PROPRE OPPORTUNIT\u00c9.", "id": "LAN DATANG KE SINI SEBAGAI HADIAH SETELAH MENEROBOS TINGKAT DEWA, DIA DATANG UNTUK MENCARI KESEMPATANNYA SENDIRI.", "pt": "A VINDA DE LAN XUANYU PARA C\u00c1 \u00c9 UMA RECOMPENSA AP\u00d3S ATINGIR O N\u00cdVEL DIVINO; ELA (BAIXIU XIUXIU) VEIO AQUI PARA ENCONTRAR SUAS PR\u00d3PRIAS OPORTUNIDADES.", "text": "LAN CAME HERE AS A REWARD AFTER BREAKING THROUGH TO GOD LEVEL; SHE\u0027S HERE TO FIND HER OWN OPPORTUNITIES.", "tr": "Lan\u0027\u0131n buraya gelmesi, tanr\u0131 seviyesine ula\u015ft\u0131ktan sonraki bir \u00f6d\u00fcld\u00fc; o, buraya kendi kaderini/f\u0131rsat\u0131n\u0131 aramaya geldi."}, {"bbox": ["516", "1451", "723", "1594"], "fr": "\u00c0 EN JUGER PAR LES FLUCTUATIONS DES RESTES DU DIEU DRAGON \u00c0 L\u0027INSTANT, ELLE A D\u00db TROUVER QUELQUE CHOSE.", "id": "DARI FLUKTUASI SISA-SISA DEWA NAGA BARUSAN, LAN SEHARUSNYA SUDAH MENEMUKAN SESUATU.", "pt": "PELAS FLUTUA\u00c7\u00d5ES DOS RESTOS MORTAIS DO DEUS DRAG\u00c3O AGORA H\u00c1 POUCO, LAN (XUANYU) J\u00c1 DEVE TER ENCONTRADO ALGUMA COISA.", "text": "JUDGING FROM THE FLUCTUATIONS OF THE DRAGON GOD\u0027S REMAINS JUST NOW, LAN SHOULD HAVE ALREADY FOUND SOMETHING.", "tr": "Az \u00f6nceki Ejderha Tanr\u0131s\u0131 kal\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131n dalgalanmas\u0131na bak\u0131l\u0131rsa, Lan bir \u015feyler bulmu\u015f olmal\u0131."}, {"bbox": ["656", "317", "834", "493"], "fr": "LAISSEZ-MOI R\u00c9PARER TOUT CE QUE VOUS AVEZ MAL FAIT AUTREFOIS, ET PERP\u00c9TUER LA GLOIRE QUE VOUS AVIEZ CR\u00c9\u00c9E !", "id": "BIARKAN AKU MEMPERBAIKI SEMUA KESALAHAN YANG PERNAH KAU LAKUKAN, DAN MELANJUTKAN KEMULIAAN YANG PERNAH KAU CIPTAKAN!", "pt": "DEIXE-ME COMPENSAR TUDO O QUE VOC\u00ca FEZ DE ERRADO NO PASSADO E CONTINUAR A GL\u00d3RIA QUE VOC\u00ca CRIOU!", "text": "LET ME MAKE UP FOR ALL THE MISTAKES YOU MADE IN THE PAST AND CONTINUE THE GLORY YOU ONCE CREATED!", "tr": "B\u0131rak\u0131n da ge\u00e7mi\u015fte yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z t\u00fcm hatalar\u0131 telafi edeyim ve bir zamanlar yaratt\u0131\u011f\u0131n\u0131z ihti\u015fam\u0131 devam ettireyim!"}, {"bbox": ["433", "1895", "602", "1994"], "fr": "XIUXIU, ALLONS VOIR DEVANT.", "id": "XIUXIU, AYO KITA LIHAT KE DEPAN.", "pt": "XIUXIU, VAMOS DAR UMA OLHADA L\u00c1 NA FRENTE.", "text": "XIUXIU, LET\u0027S GO CHECK OUT THE FRONT.", "tr": "Xiuxiu, hadi \u00f6ne gidip bir bakal\u0131m."}, {"bbox": ["579", "144", "731", "281"], "fr": "JE NE VOUS D\u00c9CEVRAI CERTAINEMENT PAS.", "id": "AKU PASTI TIDAK AKAN MENGECEWAKANMU.", "pt": "EU CERTAMENTE N\u00c3O O DECEPCIONAREI.", "text": "I DEFINITELY WON\u0027T DISAPPOINT YOU.", "tr": "Sizi kesinlikle hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratmayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["577", "1322", "721", "1390"], "fr": "VOUS \u00caTES AUSSI ARRIV\u00c9S ICI.", "id": "KALIAN JUGA SUDAH SAMPAI DI SINI.", "pt": "VOC\u00caS TAMB\u00c9M VIERAM AQUI.", "text": "YOU\u0027VE COME HERE TOO.", "tr": "Siz de buraya geldiniz."}, {"bbox": ["413", "1114", "543", "1187"], "fr": "SEIGNEUR CHEVALIER DRAGON.", "id": "TUAN PENUNGGANG NAGA.", "pt": "SENHOR CAVALEIRO DRAG\u00c3O.", "text": "LORD DRAGON KNIGHT.", "tr": "Ejderha \u015e\u00f6valyesi Efendimiz."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/653/5.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "791", "580", "1018"], "fr": "PLUS ILS S\u0027APPROCHAIENT, PLUS ILS POUVAIENT SENTIR LA TERRIFIANTE PRESSION \u00c9MANANT DES RESTES DU DIEU DRAGON. C\u0027\u00c9TAIT UNE AURA QUI D\u00c9PASSAIT TOUTE DESCRIPTION VERBALE.", "id": "SEMAKIN DEKAT, MEREKA SEMAKIN BISA MERASAKAN TEKANAN MENGERIKAN YANG MEMANCAR DARI SISA-SISA DEWA NAGA INI. ITU ADALAH AURA YANG SUDAH TIDAK BISA DIJELASKAN DENGAN KATA-KATA.", "pt": "QUANTO MAIS SE APROXIMAVAM, MAIS ELES PODIAM SENTIR A TERR\u00cdVEL PRESS\u00c3O EMANANDO DOS RESTOS MORTAIS DO DEUS DRAG\u00c3O. ERA UMA AURA QUE N\u00c3O PODIA SER DESCRITA EM PALAVRAS.", "text": "THE CLOSER THEY GET, THE MORE THEY CAN FEEL THE TERRIFYING PRESSURE EMANATING FROM THE DRAGON GOD\u0027S REMAINS. THAT\u0027S AN AURA BEYOND WORDS.", "tr": "Ne kadar yakla\u015f\u0131rlarsa, bu Ejderha Tanr\u0131s\u0131 kal\u0131nt\u0131lar\u0131ndan yay\u0131lan korkun\u00e7 bask\u0131y\u0131 o kadar \u00e7ok hissediyorlard\u0131. Bu, kelimelerle tarif edilemeyecek bir aurayd\u0131."}, {"bbox": ["71", "163", "340", "357"], "fr": "LES RESTES DU DIEU DRAGON \u00c9TAIENT VRAIMENT IMMENSES ; DEVANT CET \u00c9NORME SQUELETTE DE DRAGON, ILS PARAISSAIENT TOUS LES DEUX SI PETITS.", "id": "SISA-SISA DEWA NAGA INI SANGAT BESAR, DI HADAPAN TULANG NAGA RAKSASA INI, MEREKA BERDUA TERLIHAT SANGAT KECIL.", "pt": "OS RESTOS MORTAIS DO DEUS DRAG\u00c3O ERAM IMENSOS; DIANTE DAQUELES OSSOS DE DRAG\u00c3O GIGANTESCOS, OS DOIS PARECIAM T\u00c3O PEQUENOS.", "text": "THE DRAGON GOD\u0027S REMAINS ARE TRULY IMMENSE. BEFORE THESE GIGANTIC DRAGON BONES, THE TWO OF THEM APPEAR SO TINY.", "tr": "Ejderha Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n kal\u0131nt\u0131lar\u0131 ger\u00e7ekten \u00e7ok b\u00fcy\u00fckt\u00fc; bu devasa ejderha kemiklerinin \u00f6n\u00fcnde ikisi de \u00e7ok k\u00fc\u00e7\u00fck g\u00f6r\u00fcn\u00fcyordu."}, {"bbox": ["294", "1595", "553", "1767"], "fr": "JE NE POURRAI PEUT-\u00caTRE PAS CONTINUER. J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QUE SI JE M\u0027APPROCHE DAVANTAGE, MON SANG S\u0027EMBRASERA COMPL\u00c8TEMENT. L\u0027AURA DU DIEU DRAGON EST TROP PUISSANTE, VAS-Y TOI-M\u00caME.", "id": "AKU MUNGKIN TIDAK BISA MELANJUTKAN LAGI. AKU MERASA JIKA TERUS MENDEKAT, DARAHKU AKAN TERBAKAR HABIS. AURA DEWA NAGA TERLALU KUAT, KAU PERGILAH SENDIRI.", "pt": "EU ACHO QUE N\u00c3O CONSIGO CONTINUAR. SINTO QUE SE EU ME APROXIMAR MAIS, MEU SANGUE VAI QUEIMAR AT\u00c9 SECAR. A AURA DO DEUS DRAG\u00c3O \u00c9 PODEROSA DEMAIS, V\u00c1 VOC\u00ca SOZINHO.", "text": "I MIGHT NOT BE ABLE TO CONTINUE. I FEEL LIKE IF I GET ANY CLOSER, MY BLOOD WILL BURN AWAY. THE DRAGON GOD\u0027S AURA IS TOO POWERFUL. YOU GO YOURSELF.", "tr": "San\u0131r\u0131m devam edemeyece\u011fim. Daha fazla yakla\u015f\u0131rsam kan\u0131m\u0131n yan\u0131p t\u00fckenece\u011fini hissediyorum. Ejderha Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n auras\u0131 \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc, sen kendin git."}, {"bbox": ["141", "1599", "264", "1673"], "fr": "XIUXIU, QU\u0027EST-CE QUI T\u0027ARRIVE ?", "id": "XIUXIU, KAU KENAPA?", "pt": "XIUXIU, O QUE H\u00c1 COM VOC\u00ca?", "text": "XIUXIU, WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "Xiuxiu, neyin var?"}, {"bbox": ["590", "2099", "753", "2233"], "fr": "ALORS REPOSE-TOI D\u0027ABORD, JE REVIENS VITE.", "id": "KALAU BEGITU KAU ISTIRAHAT DULU, AKU AKAN SEGERA KEMBALI.", "pt": "ENT\u00c3O DESCANSE PRIMEIRO, EU VOLTO LOGO.", "text": "THEN YOU REST FIRST. I\u0027LL BE BACK SOON.", "tr": "O zaman sen \u00f6nce dinlen, ben hemen d\u00f6nece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 3216, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/653/6.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "1721", "380", "1937"], "fr": "SI LE CLAN DU DRAGON POSS\u00c8DE ENCORE CE DERNIER HAVRE DE PAIX QU\u0027EST LE ROYAUME DES DRAGONS, PROT\u00c9GEANT LES OSSEMENTS DES DRAGONS, C\u0027EST GR\u00c2CE \u00c0 LA PUISSANCE CONF\u00c9R\u00c9E PAR LES RESTES DE CE DIEU DRAGON. SANS L\u0027EXISTENCE DE CE SQUELETTE DE DRAGON, CE PETIT MONDE AURAIT DISPARU DEPUIS LONGTEMPS.", "id": "ALASAN RAS NAGA MEMILIKI ALAM NAGA SEBAGAI TANAH SUCI TERAKHIR, MENJAGA TULANG BELULANG PARA NAGA, ADALAH KARENA KEKUATAN DARI SISA-SISA DEWA NAGA INI. TANPA KEBERADAAN TULANG NAGA INI, DUNIA KECIL INI SUDAH LAMA MUSNAH.", "pt": "A RAZ\u00c3O PELA QUAL A RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES TEM O REINO DOS DRAG\u00d5ES COMO \u00daLTIMA TERRA PURA, PROTEGENDO OS OSSOS DOS DRAG\u00d5ES, \u00c9 DEVIDO AO PODER TRAZIDO PELOS RESTOS MORTAIS DO DEUS DRAG\u00c3O. SEM A EXIST\u00caNCIA DESSES OSSOS DE DRAG\u00c3O, ESTE PEQUENO MUNDO J\u00c1 TERIA DEIXADO DE EXISTIR H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "THE REASON THE DRAGON RACE HAS THE DRAGON REALM AS ITS LAST SANCTUARY, GUARDING THE BONES OF THE DRAGON MULTITUDE, IS BECAUSE OF THE POWER BROUGHT BY THE DRAGON GOD\u0027S REMAINS. WITHOUT THESE BONES, THIS SMALL WORLD WOULD HAVE LONG CEASED TO EXIST.", "tr": "Ejderha Klan\u0131\u0027n\u0131n bu son kutsal topra\u011f\u0131 olan Ejderha Alemi\u0027ne sahip olabilmesinin ve ejderhalar\u0131n kemiklerini koruyabilmesinin nedeni, Ejderha Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n bu kal\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131n getirdi\u011fi g\u00fc\u00e7t\u00fcr. Bu ejderha kemikleri olmasayd\u0131, bu k\u00fc\u00e7\u00fck d\u00fcnya \u00e7oktan yok olmu\u015ftu."}, {"bbox": ["53", "2621", "284", "2801"], "fr": "LE DIEU DRAGON A UTILIS\u00c9 SES DERNI\u00c8RES FORCES POUR PROT\u00c9GER LE DERNIER ESPOIR DU CLAN DU DRAGON, ET A TOUJOURS LUTT\u00c9 POUR SURVIVRE GR\u00c2CE \u00c0 CETTE LUEUR D\u0027ESPOIR.", "id": "DEWA NAGA MENGGUNAKAN KEKUATAN TERAKHIRNYA UNTUK MELINDUNGI HARAPAN TERAKHIR RAS NAGA, DAN SELALU BERJUANG UNTUK BERTAHAN HIDUP DEMI SECERCAH HARAPAN ITU.", "pt": "O DEUS DRAG\u00c3O USOU SUAS \u00daLTIMAS FOR\u00c7AS PARA PROTEGER O \u00daLTIMO TRA\u00c7O DE ESPERAN\u00c7A DA RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES, E SEMPRE LUTOU PARA SOBREVIVER POR ESSA ESPERAN\u00c7A.", "text": "WITH HIS LAST STRENGTH, THE DRAGON GOD PROTECTED THE LAST HOPE OF THE DRAGON RACE, AND HAS BEEN STRUGGLING TO SURVIVE FOR THIS HOPE.", "tr": "Ejderha Tanr\u0131s\u0131, son g\u00fcc\u00fcn\u00fc kullanarak Ejderha Klan\u0131\u0027n\u0131n son umut k\u0131r\u0131nt\u0131s\u0131n\u0131 korudu ve her zaman bu umut k\u0131r\u0131nt\u0131s\u0131 i\u00e7in hayatta kalma m\u00fccadelesi verdi."}, {"bbox": ["307", "58", "569", "262"], "fr": "QUAND JE SUIS VENU ICI POUR LA PREMI\u00c8RE FOIS, MA CULTIVATION DEVAIT \u00caTRE SIMILAIRE \u00c0 CELLE DE XIUXIU ET DES AUTRES. MAIS \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, JE NE POUVAIS M\u00caME PAS M\u0027APPROCHER \u00c0 MOINS DE CINQ CENTS M\u00c8TRES DES RESTES DU DIEU DRAGON.", "id": "DULU SAAT AKU PERTAMA KALI DATANG KE SINI, TINGKAT KULTIVASIKU SEHARUSNYA SEKITAR SAMA DENGAN LAN DAN MEREKA. TAPI SAAT ITU, AKU BAHKAN TIDAK BISA MENDEKATI SISA-SISA DEWA NAGA DALAM RADIUS LIMA RATUS METER.", "pt": "QUANDO VIM AQUI PELA PRIMEIRA VEZ, MEU N\u00cdVEL DE CULTIVO DEVIA SER SEMELHANTE AO DE LAN XUANYU E SUAS ACOMPANHANTES. MAS NAQUELA \u00c9POCA, EU N\u00c3O CONSEGUIA NEM CHEGAR A 500 METROS DOS RESTOS MORTAIS DO DEUS DRAG\u00c3O.", "text": "WHEN I FIRST CAME HERE, MY CULTIVATION SHOULD HAVE BEEN SIMILAR TO LAN\u0027S. BUT BACK THEN, I COULDN\u0027T EVEN GET WITHIN 500 METERS OF THE DRAGON GOD\u0027S REMAINS.", "tr": "Buraya ilk geldi\u011fimde geli\u015fim seviyem muhtemelen Lan ve di\u011ferleriyle hemen hemen ayn\u0131yd\u0131. Ama o zamanlar Ejderha Tanr\u0131s\u0131 kal\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131n be\u015f y\u00fcz metre yak\u0131n\u0131na bile giremiyordum."}, {"bbox": ["165", "2328", "509", "2512"], "fr": "LE FAIT QUE LE CLAN DU DRAGON DE L\u0027\u00c9TOILE DU DRAGON C\u00c9LESTE PUISSE UTILISER CERTAINS DES OS DE DRAGON ICI POUR FABRIQUER DES ARMURES DE DRAGON DIVIN ET DES LANCES DE DRAGON EST PROBABLEMENT D\u00db AU CONSENTEMENT TACITE DE LA VOLONT\u00c9 DU DIEU DRAGON. AUTREMENT, ILS NE POURRAIENT PAS UTILISER CES OS.", "id": "RAS NAGA DI BINTANG NAGA LANGIT BISA MENGGUNAKAN BEBERAPA TULANG NAGA DI SINI UNTUK MEMBUAT ARMOR NAGA DEWA DAN TOMBAK NAGA, MUNGKIN ITU JUGA ATAS PERSETUJUAN DIAM-DIAM DARI KEHENDAK DEWA NAGA, JIKA TIDAK, MEREKA TIDAK AKAN BISA MENGGUNAKAN TULANG NAGA DI SINI.", "pt": "OS DRAG\u00d5ES DO PLANETA DRAG\u00c3O CELESTIAL PODEM USAR ALGUNS DOS OSSOS DE DRAG\u00c3O DAQUI PARA FAZER ARMADURAS DE DRAG\u00c3O DIVINO E LAN\u00c7AS DE DRAG\u00c3O, PROVAVELMENTE COM O CONSENTIMENTO T\u00c1CITO DA VONTADE DO DEUS DRAG\u00c3O. CASO CONTR\u00c1RIO, ELES N\u00c3O PODERIAM USAR OS OSSOS DE DRAG\u00c3O DAQUI.", "text": "THE DRAGONS ON HEAVENLY DRAGON STAR CAN USE SOME OF THESE DRAGON BONES TO CREATE DIVINE DRAGON ARMOR AND DRAGON SPEARS. THIS IS PROBABLY WITH THE TACIT PERMISSION OF THE DRAGON GOD\u0027S WILL. OTHERWISE, THEY WOULDN\u0027T BE ABLE TO USE THE BONES HERE.", "tr": "Tianlong Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027ndaki Ejderha Klan\u0131\u0027n\u0131n buradaki baz\u0131 ejderha kemiklerini kullanarak Kutsal Ejderha Z\u0131rh\u0131 ve Ejderha M\u0131zra\u011f\u0131 yapabilmesi, muhtemelen Ejderha Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n iradesinin z\u0131mni onay\u0131ylad\u0131r, aksi takdirde buradaki ejderha kemiklerini kullanamazlard\u0131."}, {"bbox": ["538", "758", "799", "909"], "fr": "LAN XUANYU NE MARCHAIT PAS VITE, MAIS SON SANG BOUILLAIT AUSSI, BIEN QUE BEAUCOUP MOINS VIOLEMMENT QUE CELUI DE BAI XIUXIU.", "id": "LAN XUANYU BERJALAN TIDAK CEPAT, TAPI DARAHNYA JUGA MENDIDIH, MESKIPUN TIDAK SEHEBAT YANG DIRASAKAN BAI XIUXIU.", "pt": "LAN XUANYU N\u00c3O ANDAVA R\u00c1PIDO, MAS SEU SANGUE TAMB\u00c9M ESTAVA FERvendo, EMBORA N\u00c3O T\u00c3O VIOLENTAMENTE QUANTO O DE BAI XIUXIU.", "text": "LAN XUANYU WALKED SLOWLY, HIS BLOOD ALSO BOILING, BUT NOT AS VIOLENTLY AS BAI XIUXIU\u0027S.", "tr": "Lan Xuanyu h\u0131zl\u0131 y\u00fcr\u00fcm\u00fcyordu ama onun da kan\u0131 kayn\u0131yordu, yine de Bai Xiuxiu\u0027nunki kadar \u015fiddetli de\u011fildi."}, {"bbox": ["88", "535", "268", "679"], "fr": "AUTREFOIS, DES EXPERTS ONT TENT\u00c9 DE S\u0027APPROCHER DE FORCE, MAIS LEUR SANG S\u0027EST CONSUM\u00c9, ENTRA\u00ceNANT LEUR MORT.", "id": "DULU ADA ORANG KUAT YANG MENCOBA MENDEKAT SECARA PAKSA, TAPI AKIBATNYA DARAH MEREKA TERBAKAR HINGGA MATI.", "pt": "NO PASSADO, HOUVE PODEROSOS QUE TENTARAM SE APROXIMAR \u00c0 FOR\u00c7A, MAS ACABARAM COM O SANGUE INCINERADO AT\u00c9 A MORTE.", "text": "THERE WERE ONCE POWERHOUSES WHO TRIED TO FORCE THEIR WAY CLOSER, BUT THEIR BLOOD BURNED AWAY, LEADING TO THEIR DEATHS.", "tr": "Bir zamanlar g\u00fc\u00e7l\u00fc bir varl\u0131k zorla yakla\u015fmaya \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f, sonu\u00e7 olarak kan\u0131 yanarak \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fc."}, {"bbox": ["584", "1381", "825", "1519"], "fr": "EN CET INSTANT PR\u00c9CIS, JE NE RESSENS QUE LA GRANDEUR DU DIEU DRAGON. OUI, C\u0027EST BIEN DE LA GRANDEUR.", "id": "SAAT INI, YANG KURASAKAN HANYALAH KEBESARAN DEWA NAGA. YA, MEMANG KEBESARAN.", "pt": "NESTE MOMENTO, TUDO O QUE SINTO \u00c9 A GRANDEZA DO DEUS DRAG\u00c3O. SIM, \u00c9 GRANDEZA.", "text": "AT THIS MOMENT, ALL I FEEL IS THE GREATNESS OF THE DRAGON GOD. YES, GREATNESS.", "tr": "\u015eu anda hissetti\u011fim tek \u015fey Ejderha Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n y\u00fcceli\u011fi. Evet, tam olarak y\u00fccelik."}], "width": 900}, {"height": 3217, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/653/7.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "347", "591", "504"], "fr": "MAIS \u00c0 LA FIN, PAR AMOUR, M\u00c8RE N\u0027A PAS PU SE R\u00c9SOUDRE \u00c0 D\u00c9VORER P\u00c8RE, ET N\u0027A DONC PAS PU REDEVENIR LE DIEU DRAGON.", "id": "TAPI PADA AKHIRNYA, KARENA CINTA, IBU TIDAK TEGA MENELAN AYAH, DAN AKHIRNYA TIDAK BISA MENJADI DEWA NAGA KEMBALI.", "pt": "MAS NO FINAL, POR AMOR, A M\u00c3E N\u00c3O TEVE CORAGEM DE DEVORAR O PAI E, PORTANTO, N\u00c3O P\u00d4DE SE TORNAR O DEUS DRAG\u00c3O NOVAMENTE.", "text": "BUT IN THE END, OUT OF LOVE, MOTHER COULDN\u0027T BRING HERSELF TO DEVOUR FATHER, AND ULTIMATELY, SHE COULDN\u0027T BECOME THE DRAGON GOD AGAIN.", "tr": "Ama sonunda, a\u015fk y\u00fcz\u00fcnden annem babam\u0131 yutmaya k\u0131yamad\u0131 ve sonu\u00e7 olarak yeniden Ejderha Tanr\u0131s\u0131 olamad\u0131."}, {"bbox": ["619", "88", "848", "207"], "fr": "SANS AUCUN DOUTE, AVANT MOI, MES PARENTS \u00c9TAIENT AUSSI PORTEURS DES ESPOIRS DU DIEU DRAGON.", "id": "TIDAK DIRAGUKAN LAGI, SEBELUM AKU, ORANG TUAKU JUGA DIBERI HARAPAN OLEH DEWA NAGA.", "pt": "SEM D\u00daVIDA, ANTES DE MIM, MEUS PAIS TAMB\u00c9M FORAM ALVO DAS ESPERAN\u00c7AS DO DEUS DRAG\u00c3O.", "text": "UNDOUBTEDLY, BEFORE ME, MY PARENTS WERE ALSO ENTRUSTED WITH HOPE BY THE DRAGON GOD.", "tr": "\u015e\u00fcphesiz, benden \u00f6nce Ejderha Tanr\u0131s\u0131 anne ve babama da umut ba\u011flam\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["352", "692", "558", "817"], "fr": "MAIS ILS M\u0027ONT DONN\u00c9 NAISSANCE, FAISANT DE MOI L\u0027ESPOIR DE LA NOUVELLE G\u00c9N\u00c9RATION.", "id": "TAPI MEREKA MELAHIRKANKU, MENJADIKANKU HARAPAN GENERASI BARU.", "pt": "MAS ELES ME GERARAM, FAZENDO DE MIM A ESPERAN\u00c7A DA NOVA GERA\u00c7\u00c3O.", "text": "BUT THEY GAVE BIRTH TO ME, MAKING ME THE HOPE OF THE NEW GENERATION.", "tr": "Ama onlar beni do\u011furdu ve yeni neslin umudu olmam\u0131 sa\u011flad\u0131."}, {"bbox": ["579", "2597", "681", "3079"], "fr": "JE PEUX CERTAINEMENT LE FAIRE !", "id": "AKU PASTI BISA.", "pt": "EU CERTAMENTE CONSIGO!", "text": "I CAN DEFINITELY DO IT!", "tr": "Kesinlikle yapabilirim."}], "width": 900}]

Manhua