[{"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/99/0.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "469", "593", "628"], "fr": "CHAPITRE QUATRE-VINGT-SIX", "id": "BAB DELAPAN PULUH ENAM", "pt": "CAP\u00cdTULO OITENTA E SEIS", "text": "CHAPTER EIGHTY-SIX", "tr": "SEKSEN ALTINCI B\u00d6L\u00dcM"}], "width": 800}, {"height": 6825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/99/1.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "6133", "279", "6216"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE C\u0027EST LE VAISSEAU DE GUERRE, MON PETIT CHOU !", "id": "TENTU SAJA KAPAL PERANG, ANAK BAIK!", "pt": "CLARO QUE \u00c9 O NAVIO DE GUERRA, PEQUENO!", "text": "A WARSHIP, OF COURSE, MY LITTLE SWEETIE!", "tr": "Tabii ki sava\u015f gemisi, ufakl\u0131k!"}, {"bbox": ["132", "901", "266", "1056"], "fr": "EN QUELQUES JOURS SEULEMENT, QUE PEUX-TU LUI APPRENDRE ?", "id": "DALAM BEBERAPA HARI INI, APA YANG BISA KAU AJARKAN PADANYA?", "pt": "EM T\u00c3O POUCOS DIAS, O QUE VOC\u00ca PODERIA ENSINAR A ELE?", "text": "WHAT CAN YOU POSSIBLY TEACH HIM IN JUST A FEW DAYS?", "tr": "Bu birka\u00e7 g\u00fcnde ona ne \u00f6\u011fretebilirsin ki?"}, {"bbox": ["343", "5705", "476", "5794"], "fr": "LA FORCE INDIVIDUELLE PEUT-ELLE RIVALISER AVEC UN VAISSEAU DE GUERRE ?", "id": "APAKAH KEKUATAN PRIBADI BISA MENANDINGI KAPAL PERANG?", "pt": "A FOR\u00c7A INDIVIDUAL PODE COMPETIR COM UM NAVIO DE GUERRA?", "text": "CAN INDIVIDUAL STRENGTH COMPETE WITH A WARSHIP?", "tr": "Ki\u015fisel g\u00fc\u00e7 bir sava\u015f gemisiyle boy \u00f6l\u00e7\u00fc\u015febilir mi?"}, {"bbox": ["540", "5188", "680", "5311"], "fr": "ALORS C\u0027EST UN G\u00c9NIE DE PREMIER ORDRE ! JE DOIS ABSOLUMENT CONVAINCRE YIN TIANFAN.", "id": "DIA ITU JENIUS TINGKAT ATAS! AKU HARUS MEYAKINKAN YIN TIANFAN.", "pt": "ENT\u00c3O ELE \u00c9 UM G\u00caNIO DE TOPO! EU DEFINITIVAMENTE TENHO QUE CONVENCER YIN TIANFAN.", "text": "THEN HE\u0027S A TOP-TIER GENIUS! I MUST CONVINCE YIN TIANFAN.", "tr": "O zaman o ger\u00e7ekten de zirve bir dahi! Yin Tianfan\u0027\u0131 ikna etmeliyim."}, {"bbox": ["45", "4131", "228", "4269"], "fr": "JE VIENS DE RECEVOIR UNE LETTRE DE F\u00c9LICITATIONS DE LA PLAN\u00c8TE TIAN DOU ET CETTE IMAGE.", "id": "AKU BARU SAJA MENERIMA SURAT PUJIAN DARI PIHAK BINTANG TIANDOU DAN GAMBAR INI.", "pt": "ACABEI DE RECEBER UMA CARTA DE ELOGIO DO PLANETA TIANDOU E ESTA IMAGEM.", "text": "I JUST RECEIVED A COMMENDATION LETTER AND THIS FOOTAGE FROM THE HEAVEN DOU PLANET.", "tr": "Az \u00f6nce Tian Dou Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027ndan bir takdir mektubu ve bu g\u00f6r\u00fcnt\u00fcy\u00fc ald\u0131m."}, {"bbox": ["120", "1856", "254", "1984"], "fr": "PEUX-TU GARANTIR QU\u0027IL SERA ADMIS AU D\u00c9PARTEMENT DES ARMURES DE COMBAT ?", "id": "APAKAH KAU BISA MENJAMIN DIA LULUS JURUSAN BATTLE ARMOR?", "pt": "VOC\u00ca PODE GARANTIR QUE ELE PASSAR\u00c1 NO DEPARTAMENTO DE ARMADURAS DE BATALHA?", "text": "CAN YOU GUARANTEE HE\u0027LL GET INTO THE BATTLE ARMOR DEPARTMENT?", "tr": "Onun Dou Kai B\u00f6l\u00fcm\u00fc\u0027ne girebilece\u011fini garanti edebilir misin?"}, {"bbox": ["329", "1317", "475", "1434"], "fr": "JE PEUX GARANTIR QU\u0027IL PEUT \u00caTRE ADMIS AU D\u00c9PARTEMENT DE COMMANDEMENT INTERSTELLAIRE.", "id": "AKU BISA MENJAMIN DIA BISA LULUS JURUSAN KOMANDO ANTAR BINTANG.", "pt": "EU POSSO GARANTIR QUE ELE PODE PASSAR NO DEPARTAMENTO DE COMANDO INTERESTELAR.", "text": "I CAN GUARANTEE HE CAN GET INTO THE INTERSTELLAR COMMAND DEPARTMENT.", "tr": "Onun Y\u0131ld\u0131zlararas\u0131 Komuta B\u00f6l\u00fcm\u00fc\u0027ne girebilece\u011fini garanti edebilirim."}, {"bbox": ["343", "5951", "482", "6100"], "fr": "QUI EST LE PLUS FORT ? UN EXPERT DE HAUT NIVEAU DU STYLE DES DOUBLES ARMURES OU UN VAISSEAU DE GUERRE DE LA F\u00c9D\u00c9RATION ?", "id": "MANA YANG LEBIH HEBAT, AHLI TERTINGGI ALIRAN DUA ARMOR ATAU KAPAL PERANG FEDERASI?", "pt": "AFINAL, QUEM \u00c9 MAIS FORTE? UM MESTRE DE TOPO DO ESTILO DE ARMADURA DUPLA OU UM NAVIO DE GUERRA DA FEDERA\u00c7\u00c3O?", "text": "WHO IS STRONGER, A TOP-TIER POWERHOUSE OF THE DUAL ARMOR STREAM, OR A FEDERATION WARSHIP?", "tr": "Nihayetinde \u00c7ift Z\u0131rh Ekol\u00fc\u0027n\u00fcn zirve uzman\u0131 m\u0131 daha g\u00fc\u00e7l\u00fc, yoksa Federasyon\u0027un sava\u015f gemisi mi?"}, {"bbox": ["43", "454", "183", "584"], "fr": "IL N\u0027EST QUE NIVEAU VINGT, COMMENT PEUT-IL RIVALISER AVEC LES AUTRES ?", "id": "DIA BARU TINGKAT DUA PULUH, BAGAIMANA BISA BERSAING DENGAN YANG LAIN,", "pt": "ELE S\u00d3 EST\u00c1 NO N\u00cdVEL VINTE, COMO PODE COMPETIR COM OS OUTROS?", "text": "HE\u0027S ONLY LEVEL TWENTY, HOW CAN HE COMPETE WITH OTHERS?", "tr": "O daha yirminci seviyede, ba\u015fkalar\u0131yla nas\u0131l rekabet edebilir ki?"}, {"bbox": ["341", "4577", "507", "4703"], "fr": "LES MAN\u0152UVRES COMPLEXES QUE CE GAR\u00c7ON A D\u00c9MONTR\u00c9ES EN PILOTAGE \u00c0 GRANDE VITESSE SONT VRAIMENT REMARQUABLES.", "id": "MANUVER SULIT YANG DITUNJUKKAN ANAK INI SAAT MENGEMUDI DENGAN KECEPATAN TINGGI MEMANG LUAR BIASA.", "pt": "AS MANOBRAS DE ALTA DIFICULDADE QUE ESTE GAROTO DEMONSTROU EM ALTA VELOCIDADE S\u00c3O REALMENTE IMPRESSIONANTES.", "text": "THIS KID\u0027S HIGH-DIFFICULTY MANEUVERS DEMONSTRATED DURING HIGH-SPEED PILOTING ARE TRULY IMPRESSIVE.", "tr": "Bu veledin y\u00fcksek h\u0131zda s\u00fcr\u00fc\u015f s\u0131ras\u0131nda sergiledi\u011fi zorlu manevralar ger\u00e7ekten inan\u0131lmaz."}, {"bbox": ["211", "6029", "314", "6107"], "fr": "MON DISCIPLE PR\u00c9F\u00c9R\u00c9 !", "id": "MURID KEBANGGAANKU!", "pt": "MEU DISC\u00cdPULO PREDILETO!", "text": "MY PRIZED PUPIL!", "tr": "Benim g\u00f6zde \u00f6\u011frencim!"}, {"bbox": ["563", "4372", "756", "4500"], "fr": "AVEC SON COURAGE, SON EXP\u00c9RIENCE ET SES COMP\u00c9TENCES DE PILOTAGE, COMMENT POURRAIT-IL \u00c9CHOUER ?", "id": "KEBERANIAN DAN PENGALAMANNYA, DITAMBAH KEMAMPUAN KONTROLNYA, APAKAH MENURUTMU DIA TIDAK AKAN LULUS?", "pt": "COM SUA CORAGEM, EXPERI\u00caNCIA E HABILIDADE DE CONTROLE, VOC\u00ca ACHA QUE ELE N\u00c3O CONSEGUIRIA PASSAR?", "text": "WITH HIS COURAGE, EXPERIENCE, AND HIS OWN CONTROL ABILITIES, DO YOU REALLY THINK HE CAN\u0027T GET IN?", "tr": "Onun bu cesareti ve deneyimi, kendi kontrol yetene\u011fiyle birle\u015fince, sence de kazanamaz m\u0131?"}, {"bbox": ["100", "588", "247", "746"], "fr": "LE TEST PR\u00c9LIMINAIRE A LIEU DANS QUELQUES JOURS, SUIVI DE LA S\u00c9LECTION \u00c0 L\u0027\u00c9CHELLE DE LA PLAN\u00c8TE.", "id": "TINGGAL BEBERAPA HARI LAGI TES AWAL, SETELAH ITU SELEKSI SELURUH PLANET.", "pt": "FALTAM ALGUNS DIAS PARA O TESTE PRELIMINAR, E LOGO DEPOIS VEM A SELE\u00c7\u00c3O EM TODO O PLANETA.", "text": "THE PRELIMINARY TEST IS JUST A FEW DAYS AWAY, FOLLOWED IMMEDIATELY BY THE PLANET-WIDE SELECTION.", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn sonra \u00f6n testler yap\u0131lacak, hemen ard\u0131ndan da t\u00fcm gezegende se\u00e7meler ba\u015flayacak."}, {"bbox": ["53", "4960", "221", "5114"], "fr": "IL PEUT TOTALEMENT COMPTER SUR SA MA\u00ceTRISE DES \u00c9L\u00c9MENTS EAU ET FEU POUR COMPENSER SON MANQUE DE CULTURE.", "id": "DIA SANGAT BISA MENGATASI MASALAH KEKURANGAN KULTIVASI DENGAN MENGANDALKAN KONTROL ELEMEN AIR DAN API.", "pt": "ELE PODE RESOLVER COMPLETAMENTE O PROBLEMA DE CULTIVO INSUFICIENTE CONTROLANDO OS ELEMENTOS \u00c1GUA E FOGO.", "text": "HE CAN COMPLETELY RELY ON HIS CONTROL OF BOTH WATER AND FIRE ELEMENTS TO OVERCOME HIS LACK OF CULTIVATION.", "tr": "Su ve ate\u015f elementleri \u00fczerindeki kontrol\u00fcn\u00fc kullanarak geli\u015fim seviyesindeki eksikli\u011fini tamamen giderebilir."}, {"bbox": ["417", "5530", "515", "5629"], "fr": "J\u0027AI UNE QUESTION \u00c0 POSER !", "id": "AKU PUNYA PERTANYAAN!", "pt": "TENHO UMA PERGUNTA!", "text": "I HAVE A QUESTION I WANT TO ASK!", "tr": "Sormak istedi\u011fim bir soru var!"}, {"bbox": ["120", "1248", "266", "1404"], "fr": "CE QUE XUANYU A APPRIS AVEC MOI, IL PEUT D\u00c9J\u00c0 LE METTRE EN PRATIQUE.", "id": "APA YANG DIPELAJARI XUANYU DARIKU SUDAH BISA DIA TERAPKAN.", "pt": "O QUE XUANYU APRENDEU COMIGO, ELE J\u00c1 CONSEGUE APLICAR.", "text": "XUANYU HAS ALREADY LEARNED TO APPLY WHAT HE\u0027S LEARNED FROM ME.", "tr": "Xuanyu benden \u00f6\u011frendiklerini art\u0131k uygulayabiliyor."}, {"bbox": ["605", "4573", "757", "4680"], "fr": "JE VOIS BIEN QUE CELA EST INDISSOCIABLE DE L\u0027ENSEIGNEMENT DE YIN TIANFAN.", "id": "AKU BISA MELIHAT, INI TIDAK LEPAS DARI AJARAN YIN TIANFAN.", "pt": "POSSO VER QUE ISSO EST\u00c1 DIRETAMENTE LIGADO AOS ENSINAMENTOS DE YIN TIANFAN.", "text": "I CAN SEE THAT THIS IS INSEPARABLE FROM YIN TIANFAN\u0027S GUIDANCE.", "tr": "Anlad\u0131\u011f\u0131m kadar\u0131yla, bu Yin Tianfan\u0027\u0131n \u00f6\u011fretilerinden ayr\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclemez."}, {"bbox": ["87", "2320", "186", "2425"], "fr": "LAISSE-MOI TE MONTRER QUELQUE CHOSE.", "id": "AKU TUNJUKKAN SESUATU PADAMU.", "pt": "VOU TE MOSTRAR UMA COISA.", "text": "LET ME SHOW YOU SOMETHING.", "tr": "Sana bir \u015fey g\u00f6stereyim."}, {"bbox": ["55", "70", "221", "180"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI TE PREND ? XUANYU VIENT \u00c0 PEINE DE RENTRER ET TU ESSAIES D\u00c9J\u00c0 DE TE L\u0027ACCAPARER ?", "id": "ADA APA DENGANMU? XUANYU BARU KEMBALI KAU SUDAH MEREBUTNYA?", "pt": "O QUE H\u00c1 COM VOC\u00ca? XUANYU ACABOU DE VOLTAR E VOC\u00ca J\u00c1 EST\u00c1 TENTANDO ROUB\u00c1-LO?", "text": "WHAT\u0027S WRONG WITH YOU? XUANYU JUST GOT BACK AND YOU\u0027RE ALREADY STEALING HIM?", "tr": "Sana ne oluyor? Xuanyu daha yeni d\u00f6nd\u00fc, sen hemen onu kapmaya m\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["589", "6211", "694", "6319"], "fr": "\u00c7\u00c0 PEUT D\u00c9TRUIRE UNE PLAN\u00c8TE ?", "id": "BISAKAH MENGHANCURKAN PLANET?", "pt": "PODE DESTRUIR UM PLANETA?", "text": "CAN IT DESTROY A PLANET?", "tr": "Bir gezegeni yok edebilir mi?"}, {"bbox": ["584", "6477", "696", "6607"], "fr": "VISION \u00c9TROITE ET IGNORANCE !", "id": "SEPERTI KATAK DALAM TEMPURUNG, PENGETAHUANMU TERBATAS!", "pt": "VIS\u00c3O LIMITADA, IGNORANTE!", "text": "A FROG IN A WELL, IGNORANT AND UNINFORMED!", "tr": "Kuyudaki kurba\u011fa denizi ne bilsin, cahil ve dar g\u00f6r\u00fc\u015fl\u00fc!"}, {"bbox": ["615", "5010", "750", "5134"], "fr": "SA PUISSANCE SPIRITUELLE APPROCHE \u00c9GALEMENT DU ROYAUME DE L\u0027OC\u00c9AN SPIRITUEL. UNE FOIS QU\u0027IL AURA PERC\u00c9 DANS CE ROYAUME,", "id": "SETELAH MENEROBOS, KEKUATAN SPIRITUALNYA JUGA MENDEKATI ALAM LAUT ROH, BEGITU MENEROBOS ALAM LAUT ROH,", "pt": "ELE FEZ UM AVAN\u00c7O, SEU PODER ESPIRITUAL TAMB\u00c9M SE APROXIMA DO REINO DO MAR ESPIRITUAL. ASSIM QUE ELE ATRAVESSAR O REINO DO MAR ESPIRITUAL,", "text": "HIS MENTAL POWER IS ALSO APPROACHING THE SPIRIT SEA REALM. ONCE HE BREAKS", "tr": "Engeli a\u015ft\u0131\u011f\u0131nda, ruhsal g\u00fcc\u00fc de Ruh Denizi Alemi\u0027ne yakla\u015ft\u0131, Ruh Denizi Alemi\u0027ni a\u015ft\u0131\u011f\u0131 anda,"}, {"bbox": ["440", "1758", "552", "1910"], "fr": "TENIR DES PROPOS ARROGANTS A UN PRIX !", "id": "MEMBUAL ITU ADA HARGANYA!", "pt": "PALAVRAS ARROGANTES T\u00caM UM PRE\u00c7O!", "text": "BOASTING RECKLESSLY COMES AT A PRICE!", "tr": "B\u00fcy\u00fck laflar etmenin bir bedeli vard\u0131r!"}, {"bbox": ["595", "1195", "729", "1322"], "fr": "N\u0027IMPORTE QUOI ! COMMENT PEUX-TU LE GARANTIR ?", "id": "OMONG KOSONG! BAGAIMANA KAU BISA MENJAMINNYA?", "pt": "BOBAGEM! COMO VOC\u00ca PODE GARANTIR ISSO?", "text": "NONSENSE! HOW CAN YOU GUARANTEE IT?", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k! Nas\u0131l garanti edebilirsin?"}, {"bbox": ["524", "871", "673", "1036"], "fr": "IL FAUT LUI FIXER UNE DIRECTION DE CULTURE, TU NE COMPRENDS PAS \u00c7A ?", "id": "KITA HARUS MENENTUKAN ARAH KULTIVASINYA, APAKAH KAU TIDAK MENGERTI INI?", "pt": "PRECISAMOS DEFINIR UMA DIRE\u00c7\u00c3O DE CULTIVO PARA ELE, VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDE ISSO?", "text": "WE NEED TO SET A DIRECTION FOR HIS CULTIVATION, DON\u0027T YOU UNDERSTAND?", "tr": "Ona bir geli\u015fim y\u00f6n\u00fc belirlemek gerekiyor, bunu anlam\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["354", "5243", "442", "5332"], "fr": "PROFESSEURS,", "id": "DUA GURU,", "pt": "MESTRES,", "text": "TEACHERS,", "tr": "\u0130ki \u00f6\u011fretmenim,"}, {"bbox": ["477", "6133", "594", "6244"], "fr": "ALORS, LA PUISSANCE HUMAINE ULTIME, PEUT-ELLE...", "id": "LALU BATAS KEKUATAN MANUSIA, BISAKAH", "pt": "O \u00c1PICE DO PODER HUMANO, PODE...", "text": "THEN, THE PINNACLE OF HUMAN STRENGTH, CAN IT", "tr": "O zaman insan g\u00fcc\u00fcn\u00fcn zirvesi, yapabilir mi?"}, {"bbox": ["584", "681", "737", "856"], "fr": "NE T\u0027EN FAIS PAS POUR \u00c7A, IL APPRENDRA TOUT CE QU\u0027IL POURRA.", "id": "TIDAK PERLU KAU KHAWATIRKAN, BELAJAR SEBANYAK YANG DIA BISA.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, ELE APRENDER\u00c1 O QUANTO PUDER.", "text": "DON\u0027T WORRY ABOUT IT, HE\u0027LL LEARN AS MUCH AS HE CAN.", "tr": "Senin endi\u015felenmene gerek yok, ne kadar \u00f6\u011frenebilirse o kadar \u00f6\u011frenir."}, {"bbox": ["597", "141", "737", "261"], "fr": "L\u0027EAU ET LE FEU PARTAGENT LA M\u00caME ORIGINE, C\u0027EST UNE OPPORTUNIT\u00c9 RARE, POURQUOI DEVRAIS-JE ME SOUCIER AUTANT DE TON AVIS ?", "id": "AIR DAN API SATU SUMBER, KESEMPATAN LANGKA, MENGAPA AKU HARUS PEDULI PADAMU?", "pt": "\u00c1GUA E FOGO DA MESMA ORIGEM, UMA OPORTUNIDADE RARA, POR QUE EU ME IMPORTARIA TANTO COM VOC\u00ca?", "text": "WATER AND FIRE FROM THE SAME SOURCE, A RARE OPPORTUNITY, WHY SHOULD I CARE SO MUCH?", "tr": "Su ve ate\u015f ayn\u0131 kaynaktan gelir, bu nadir bir f\u0131rsat, seni o kadar takar m\u0131y\u0131m?"}, {"bbox": ["540", "4920", "638", "5036"], "fr": "MAIS MAINTENANT QUE LAN XUANYU A ATTEINT LE DEUXI\u00c8ME ANNEAU, SON...", "id": "TAPI SEKARANG LAN XUANYU SUDAH MENEROBOS CINCIN KEDUA, DIA PUNYA", "pt": "MAS AGORA QUE LAN XUANYU ATINGIU O SEGUNDO ANEL, SEU...", "text": "BUT NOW THAT LAN XUANYU HAS BROKEN THROUGH TO THE SECOND RING, HIS", "tr": "Ama \u015fimdi Lan Xuanyu iki halkay\u0131 a\u015ft\u0131, onun..."}, {"bbox": ["53", "276", "170", "363"], "fr": "QU\u0027AVIONS-NOUS DIT AUPARAVANT ?", "id": "APA YANG KITA KATAKAN SEBELUMNYA?", "pt": "O QUE DISSEMOS ANTES?", "text": "WHAT DID WE AGREE ON BEFORE?", "tr": "Daha \u00f6nce ne konu\u015fmu\u015ftuk?"}, {"bbox": ["77", "1171", "176", "1285"], "fr": "SOTTISES !", "id": "OMONG KOSONG!", "pt": "ABSURDO!", "text": "NONSENSE!", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k!"}, {"bbox": ["362", "3754", "457", "3852"], "fr": "C\u0027EST TOI ?", "id": "ITU KAU?", "pt": "ESSE \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "IS THAT YOU?", "tr": "O sen miydin?"}, {"bbox": ["208", "5705", "291", "5763"], "fr": "DEMANDE,", "id": "BERTANYALAH,", "pt": "PERGUNTE.", "text": "ASK AWAY,", "tr": "Sor bakal\u0131m."}, {"bbox": ["202", "2149", "275", "2205"], "fr": "EUH...", "id": "ITU...", "pt": "AQUILO...", "text": "WELL...", "tr": "\u015eey..."}, {"bbox": ["516", "71", "616", "112"], "fr": "IDIOT,", "id": "BODOH,", "pt": "IDIOTA,", "text": "IDIOT,", "tr": "Aptal,"}, {"bbox": ["99", "4865", "174", "4903"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["234", "4598", "309", "4642"], "fr": "[SFX] FRISSONNEMENT", "id": "[SFX] SERRR", "pt": "[SFX] FRUFRU", "text": "[SFX] SHRINK", "tr": "[SFX] \u00dcrperti"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/99/2.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "785", "168", "900"], "fr": "DU POINT DE VUE DE L\u0027INTENSIT\u00c9 \u00c9NERG\u00c9TIQUE SEULE, IL EST EN EFFET IMPOSSIBLE DE RIVALISER,", "id": "JIKA DILIHAT DARI INTENSITAS ENERGI SAJA, MEMANG TIDAK MUNGKIN MENANDINGI,", "pt": "DO PONTO DE VISTA DA INTENSIDADE DA ENERGIA, \u00c9 REALMENTE IMPOSS\u00cdVEL COMPETIR,", "text": "JUDGING SOLELY BY ENERGY INTENSITY, IT\u0027S INDEED IMPOSSIBLE TO COMPETE,", "tr": "Sadece enerji yo\u011funlu\u011fu a\u00e7\u0131s\u0131ndan bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, ger\u00e7ekten de boy \u00f6l\u00e7\u00fc\u015femez."}, {"bbox": ["46", "149", "186", "299"], "fr": "QUEL EST LE SOMMET DE LA FORCE INDIVIDUELLE HUMAINE, PERSONNE NE LE SAIT VRAIMENT \u00c0 L\u0027HEURE ACTUELLE,", "id": "TIDAK ADA YANG TAHU APA PUNCAK KEKUATAN INDIVIDU MANUSIA SAAT INI,", "pt": "QUAL \u00c9 O \u00c1PICE DA FOR\u00c7A INDIVIDUAL HUMANA, NINGU\u00c9M SABE REALMENTE AGORA,", "text": "NO ONE KNOWS THE PEAK OF INDIVIDUAL HUMAN STRENGTH NOW,", "tr": "\u0130nsan bireysel g\u00fcc\u00fcn\u00fcn zirvesinin ne oldu\u011funu \u015fu anda kimse bilmiyor."}, {"bbox": ["585", "220", "750", "369"], "fr": "LES EXPERTS HUMAINS AU SOMMET DE LEUR PUISSANCE, M\u00caME S\u0027ILS NE PEUVENT RIVALISER AVEC UN VAISSEAU-M\u00c8RE, ONT D\u0027INNOMBRABLES MOYENS DE LE D\u00c9TRUIRE.", "id": "MANUSIA KUAT DI PUNCAKNYA, WALAUPUN TIDAK BISA MENANDINGI KAPAL INDUK, MEMILIKI CARA YANG TAK TERHITUNG UNTUK MENGHANCURKAN KAPAL INDUK.", "pt": "UM HUMANO PODEROSO NO \u00c1PICE, MESMO QUE N\u00c3O POSSA COMPETIR COM UMA NAVE-M\u00c3E, TEM IN\u00daMERAS MANEIRAS DE DESTRU\u00cd-LA.", "text": "THE PINNACLE OF HUMAN POWERHOUSES, EVEN IF THEY CAN\u0027T COMPETE WITH A MOTHERSHIP, HAVE COUNTLESS WAYS TO DESTROY IT.", "tr": "Zirvedeki bir insan uzman\u0131, bir ana gemiyle boy \u00f6l\u00e7\u00fc\u015femese bile, ana gemiyi yok etmenin say\u0131s\u0131z yolu vard\u0131r."}, {"bbox": ["591", "896", "717", "1022"], "fr": "CEPENDANT, UNE TAILLE IMMENSE IMPLIQUE N\u00c9CESSAIREMENT DES FAILLES !", "id": "TETAPI, UKURAN YANG BESAR PASTI MEMILIKI CELAH!", "pt": "MAS, UM VOLUME ENORME INEVITAVELMENTE TER\u00c1 BRECHAS!", "text": "HOWEVER, A HUGE SIZE INEVITABLY HAS VULNERABILITIES!", "tr": "Ancak, devasa boyut ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz olarak zafiyetler anlam\u0131na gelir!"}, {"bbox": ["79", "14", "181", "117"], "fr": "L\u0027IGNORANCE ENGENDRE L\u0027AUDACE.", "id": "ORANG YANG TIDAK TAHU ITU TIDAK TAKUT,", "pt": "OS IGNORANTES S\u00c3O DESTEMIDOS,", "text": "IGNORANCE IS BLISS,", "tr": "Bilgisizlik cesaret verir."}, {"bbox": ["52", "571", "179", "675"], "fr": "ALORS, LAISSE-MOI T\u0027EXPLIQUER !", "id": "KALAU BEGITU AKAN KUJELASKAN PADAMU!", "pt": "ENT\u00c3O EU VOU TE EXPLICAR!", "text": "THEN I\u0027LL TELL YOU!", "tr": "O zaman sana anlatay\u0131m!"}, {"bbox": ["542", "417", "717", "541"], "fr": "N\u0027IMPORTE QUOI ! COMMENT EST-CE POSSIBLE ! LE VAISSEAU-M\u00c8RE EST L\u0027ARME LA PLUS PUISSANTE DE LA F\u00c9D\u00c9RATION !", "id": "OMONG KOSONG! BAGAIMANA MUNGKIN! KAPAL INDUK ADALAH SENJATA TERKUAT FEDERASI!", "pt": "BOBAGEM! COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL! A NAVE-M\u00c3E \u00c9 A ARMA MAIS PODEROSA DA FEDERA\u00c7\u00c3O!", "text": "NONSENSE! HOW IS THAT POSSIBLE! A MOTHERSHIP IS THE FEDERATION\u0027S MOST POWERFUL WEAPON!", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k! Nas\u0131l olabilir! Ana gemi, Federasyon\u0027un en g\u00fc\u00e7l\u00fc silah\u0131d\u0131r!"}, {"bbox": ["617", "571", "743", "675"], "fr": "PERSONNE NE PEUT LE D\u00c9TRUIRE !", "id": "TIDAK ADA YANG BISA MENGHANCURKANNYA!", "pt": "NINGU\u00c9M PODE DESTRU\u00cd-LA!", "text": "NO ONE CAN DESTROY IT!", "tr": "Kimse onu yok edemez!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/99/3.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "379", "713", "504"], "fr": "ET S\u0027ILS S\u0027INFILTRAIENT \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DU VAISSEAU-M\u00c8RE ? QUI POURRAIT LES ARR\u00caTER ?", "id": "JIKA MEREKA MENYUSUP KE DALAM KAPAL INDUK, SIAPA YANG BISA MENAHANNYA?", "pt": "E SE ELES SE INFILTRAREM NA NAVE-M\u00c3E, QUEM PODERIA DET\u00ca-LOS?", "text": "IF THEY INFILTRATE THE MOTHERSHIP\u0027S INTERIOR, WHO CAN STOP THEM?", "tr": "E\u011fer ana geminin i\u00e7ine s\u0131zarlarsa, kim kar\u015f\u0131 koyabilir?"}, {"bbox": ["58", "68", "196", "189"], "fr": "L\u0027ACC\u00c9L\u00c9RATION INSTANTAN\u00c9E D\u0027UN EXPERT DE NIVEAU DIVIN EST ABSOLUMENT PLUS RAPIDE QUE CELLE D\u0027UN VAISSEAU-M\u00c8RE,", "id": "AKSELERASI INSTAN DARI AHLI TINGKAT DEWA PASTI LEBIH CEPAT DARI KAPAL INDUK,", "pt": "A ACELERA\u00c7\u00c3O INSTANT\u00c2NEA DE UM ESPECIALISTA DE N\u00cdVEL DIVINO \u00c9 DEFINITIVAMENTE MAIS R\u00c1PIDA QUE A DE UMA NAVE-M\u00c3E,", "text": "A DEITY-LEVEL POWERHOUSE\u0027S INSTANTANEOUS ACCELERATION IS DEFINITELY FASTER THAN A MOTHERSHIP\u0027S,", "tr": "Tanr\u0131 seviyesindeki bir uzman\u0131n anl\u0131k h\u0131zlanmas\u0131 kesinlikle bir ana gemiden daha h\u0131zl\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["505", "521", "657", "674"], "fr": "CHAQUE VAISSEAU-M\u00c8RE A UN EXPERT DE NIVEAU DIVIN \u00c0 SON BORD PR\u00c9CIS\u00c9MENT PAR CRAINTE DE CELA, NE L\u0027ADMETS-TU PAS ?", "id": "SETIAP KAPAL INDUK DIJAGA OLEH AHLI TINGKAT DEWA, ITU KARENA KHAWATIR HAL INI, APAKAH KAU TIDAK MENGAKUINYA?", "pt": "TODA NAVE-M\u00c3E TEM UM ESPECIALISTA DE N\u00cdVEL DIVINO ESTACIONADO, PRECISAMENTE POR CAUSA DESSA PREOCUPA\u00c7\u00c3O, VOC\u00ca N\u00c3O ADMITE ISSO?", "text": "EVERY MOTHERSHIP HAS A DEITY-LEVEL POWERHOUSE STATIONED ON IT, JUST BECAUSE OF THIS CONCERN, DON\u0027T YOU AGREE?", "tr": "Her ana gemide Tanr\u0131 seviyesinde bir uzman bulunur, tam da bu y\u00fczden endi\u015feleniliyor, bunu kabul etmiyor musun?"}, {"bbox": ["109", "797", "205", "865"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/99/4.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "47", "218", "200"], "fr": "AU SEIN DES GRANDES FLOTTES DE LA F\u00c9D\u00c9RATION, CHAQUE VAISSEAU-M\u00c8RE A UN EXPERT DE NIVEAU DIVIN \u00c0 SON BORD,", "id": "DI ANTARA ARMADA UTAMA FEDERASI, SETIAP KAPAL INDUK DIJAGA OLEH SEORANG AHLI TINGKAT DEWA,", "pt": "DENTRO DAS PRINCIPAIS FROTAS DA FEDERA\u00c7\u00c3O, CADA NAVE-M\u00c3E TEM UM ESPECIALISTA DE N\u00cdVEL DIVINO ESTACIONADO,", "text": "IN EACH OF THE FEDERATION\u0027S FLEETS, EVERY MOTHERSHIP HAS A DEITY-LEVEL POWERHOUSE STATIONED WITHIN,", "tr": "Federasyon\u0027un b\u00fcy\u00fck filolar\u0131nda, her ana geminin i\u00e7inde Tanr\u0131 seviyesinde bir uzman bulunur."}, {"bbox": ["549", "763", "711", "888"], "fr": "D\u0027UNE CERTAINE MANI\u00c8RE, LA PR\u00c9SENCE D\u0027UN EXPERT DE NIVEAU DIVIN \u00c0 BORD D\u0027UN VAISSEAU-M\u00c8RE,", "id": "DALAM ARTI TERTENTU, AHLI TINGKAT DEWA YANG BERTUGAS DI DALAM KAPAL INDUK,", "pt": "DE CERTA FORMA, UM ESPECIALISTA DE N\u00cdVEL DIVINO ESTACIONADO DENTRO DA NAVE-M\u00c3E,", "text": "IN A SENSE, THE DEITY-LEVEL POWERHOUSE STATIONED INSIDE THE MOTHERSHIP", "tr": "Bir bak\u0131ma, Tanr\u0131 seviyesindeki uzmanlar\u0131n ana gemi i\u00e7inde bulunmas\u0131,"}, {"bbox": ["118", "224", "240", "347"], "fr": "A PR\u00c9CIS\u00c9MENT POUR BUT D\u0027EMP\u00caCHER DES ENNEMIS PUISSANTS DE S\u0027Y INFILTRER.", "id": "BERTUJUAN UNTUK MENCEGAH MUSUH KUAT MENYUSUP KE DALAMNYA.", "pt": "\u00c9 PARA IMPEDIR QUE INIMIGOS PODEROSOS SE INFILTREM.", "text": "IS TO PREVENT POWERFUL ENEMIES FROM INFILTRATING IT.", "tr": "G\u00fc\u00e7l\u00fc d\u00fc\u015fmanlar\u0131n i\u00e7eri s\u0131zmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7indir."}, {"bbox": ["471", "926", "608", "1045"], "fr": "ILS JOUENT M\u00caME UN R\u00d4LE DE SUPERVISEUR MILITAIRE, AVEC UN STATUT TRANSCENDANT.", "id": "BAHKAN MEMILIKI PERAN PENGAWAS MILITER, DENGAN POSISI YANG LUAR BIASA.", "pt": "ELES AT\u00c9 T\u00caM O PAPEL DE SUPERVISORES MILITARES, COM UM STATUS TRANSCENDENTE.", "text": "AND EVEN SERVES AS A SUPERVISOR, HOLDING A TRANSCENDENT POSITION.", "tr": "Hatta bir nevi denetleyici rolleri vard\u0131r ve \u00fcst\u00fcn bir konumdad\u0131rlar."}, {"bbox": ["598", "317", "744", "463"], "fr": "AUCUN CAS D\u0027INFILTRATION ENNEMIE \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR D\u0027UN VAISSEAU-M\u00c8RE NE S\u0027EST ENCORE PRODUIT JUSQU\u0027\u00c0 PR\u00c9SENT.", "id": "KASUS PENYUSUPAN MUSUH KE DALAM KAPAL INDUK BELUM PERNAH TERJADI SAMPAI SEKARANG.", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O DE INIMIGOS SE INFILTRANDO NO INTERIOR DE UMA NAVE-M\u00c3E AINDA N\u00c3O ACONTECEU AT\u00c9 AGORA.", "text": "A SITUATION WHERE THE INSIDE OF A MOTHERSHIP IS INFILTRATED BY ENEMIES HAS NEVER HAPPENED BEFORE.", "tr": "Ana geminin i\u00e7ine d\u00fc\u015fman s\u0131zmas\u0131 durumu \u015fimdiye kadar hi\u00e7 ya\u015fanmad\u0131."}, {"bbox": ["538", "474", "642", "596"], "fr": "CELA SERT PRINCIPALEMENT \u00c0 PR\u00c9VENIR LES R\u00c9BELLIONS.", "id": "INI TERUTAMA UNTUK MENCEGAH PEMBERONTAKAN.", "pt": "ISSO \u00c9 PRINCIPALMENTE PARA PREVENIR REBELI\u00d5ES.", "text": "THIS IS MAINLY TO PREVENT REBELLION.", "tr": "Bu esas olarak isyanlar\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7indir."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/99/5.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "740", "212", "862"], "fr": "TROISI\u00c8MEMENT, TU AS AUSSI \u00c9TUDI\u00c9 CELA, TU SAIS \u00c0 QUEL POINT LES MA\u00ceTRES D\u0027ARMURES DE COMBAT DE HAUT NIVEAU SONT TERRIBLES,", "id": "KETIGA, KAU JUGA SUDAH BELAJAR, KAU TAHU BETAPA MENGERIKANNYA MASTER BATTLE ARMOR PUNCAK,", "pt": "TERCEIRO, VOC\u00ca TAMB\u00c9M ESTUDOU, VOC\u00ca SABE O QU\u00c3O ATERRORIZANTE UM MESTRE DE ARMADURA DE BATALHA DE TOPO PODE SER,", "text": "THIRD, YOU\u0027VE ALSO STUDIED, YOU KNOW HOW TERRIFYING THE PINNACLE BATTLE ARMOR MASTERS ARE,", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc, sen de \u00e7al\u0131\u015ft\u0131n, zirvedeki bir Dou Kai Ustas\u0131\u0027n\u0131n ne kadar korkun\u00e7 oldu\u011funu biliyorsun."}, {"bbox": ["396", "736", "533", "897"], "fr": "DONC, S\u0027IL TE PLA\u00ceT, ARR\u00caTE DE DIRE DES CHOSES IGNORANTES, C\u0027EST TR\u00c8S EMBARRASSANT.", "id": "JADI, TOLONG JANGAN TERUS MENGATAKAN HAL-HAL BODOH, ITU MEMALUKAN.", "pt": "ENT\u00c3O, POR FAVOR, N\u00c3O FIQUE DIZENDO COISAS IGNORANTES, \u00c9 VERGONHOSO.", "text": "SO, PLEASE STOP SAYING SUCH IGNORANT THINGS, IT\u0027S EMBARRASSING.", "tr": "Bu y\u00fczden, l\u00fctfen s\u00fcrekli cahilce \u015feyler s\u00f6yleyip durma, \u00e7ok utan\u00e7 verici."}, {"bbox": ["42", "397", "182", "499"], "fr": "DEUXI\u00c8MEMENT, LES MA\u00ceTRES D\u0027ARMURES DE COMBAT ONT TOUJOURS \u00c9T\u00c9 LE GROUPE LE PLUS PUISSANT,", "id": "KEDUA, MASTER BATTLE ARMOR SELALU MENJADI KELOMPOK TERKUAT,", "pt": "SEGUNDO, OS MESTRES DE ARMADURA DE BATALHA SEMPRE FORAM O GRUPO MAIS PODEROSO,", "text": "SECOND, BATTLE ARMOR MASTERS HAVE ALWAYS BEEN THE MOST POWERFUL GROUP,", "tr": "\u0130kincisi, Dou Kai Ustalar\u0131 her zaman en g\u00fc\u00e7l\u00fc grup olmu\u015ftur."}, {"bbox": ["343", "571", "493", "706"], "fr": "UN VAISSEAU DE GUERRE CONTRE UN GROUPE DE MA\u00ceTRES D\u0027ARMURES DE COMBAT DE NIVEAU DIVIN, LES MA\u00ceTRES D\u0027ARMURES DE COMBAT GAGNERAIENT SANS AUCUN DOUTE.", "id": "SATU KAPAL PERANG MELAWAN SEKELOMPOK MASTER BATTLE ARMOR TINGKAT DEWA, MASTER BATTLE ARMOR PASTI AKAN MENANG.", "pt": "UM NAVIO DE GUERRA CONTRA UM GRUPO DE MESTRES DE ARMADURA DE BATALHA DE N\u00cdVEL DIVINO, OS MESTRES DE ARMADURA DE BATALHA DEFINITIVAMENTE VENCERIAM.", "text": "A WARSHIP AGAINST A GROUP OF DEITY-LEVEL BATTLE ARMOR MASTERS, THE BATTLE ARMOR MASTERS WOULD DEFINITELY WIN.", "tr": "Bir sava\u015f gemisi bir grup Tanr\u0131 seviyesi Dou Kai Ustas\u0131\u0027na kar\u015f\u0131 sava\u015f\u0131rsa, Dou Kai Ustalar\u0131 kesinlikle kazan\u0131r."}, {"bbox": ["42", "33", "176", "140"], "fr": "PREMI\u00c8REMENT, LES HUMAINS SONT PETITS COMPAR\u00c9S AUX VAISSEAUX DE GUERRE,", "id": "PERTAMA, MANUSIA BERUKURAN KECIL DIBANDINGKAN KAPAL PERANG,", "pt": "PRIMEIRO, HUMANOS S\u00c3O PEQUENOS EM COMPARA\u00c7\u00c3O COM NAVIOS DE GUERRA,", "text": "FIRST, HUMANS ARE SMALL COMPARED TO WARSHIPS,", "tr": "Birincisi, insanlar sava\u015f gemilerine k\u0131yasla k\u00fc\u00e7\u00fckt\u00fcr,"}, {"bbox": ["357", "272", "453", "370"], "fr": "ILS PEUVENT ACCOMPLIR BEAUCOUP DE CHOSES.", "id": "BISA MELAKUKAN BANYAK HAL.", "pt": "PODEM FAZER MUITAS COISAS.", "text": "CAN DO MANY THINGS.", "tr": "Bir\u00e7ok \u015feyi yapabilirler."}, {"bbox": ["675", "639", "758", "682"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/99/6.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "73", "290", "198"], "fr": "TU EN PARLES COMME SI TU L\u0027AVAIS VU DE TES PROPRES YEUX !", "id": "BICARAMU SEPERTI KAU PERNAH MELIHATNYA SENDIRI!", "pt": "VOC\u00ca FALA COMO SE TIVESSE VISTO COM SEUS PR\u00d3PRIOS OLHOS!", "text": "YOU TALK AS IF YOU\u0027VE SEEN IT WITH YOUR OWN EYES!", "tr": "Sanki kendi g\u00f6zlerinle g\u00f6rm\u00fc\u015f gibi konu\u015fuyorsun!"}, {"bbox": ["589", "925", "729", "1047"], "fr": "CEPENDANT, SI L\u0027ON VEUT INT\u00c9GRER LE D\u00c9PARTEMENT DES ARMURES DE COMBAT, C\u0027EST EXTR\u00caMEMENT DIFFICILE !", "id": "TETAPI, JIKA INGIN MASUK KE JURUSAN BATTLE ARMOR, ITU SANGAT SULIT!", "pt": "MAS, SE ELE QUISER ENTRAR NO DEPARTAMENTO DE ARMADURAS DE BATALHA, SER\u00c1 EXTREMAMENTE DIF\u00cdCIL!", "text": "HOWEVER, GETTING INTO THE BATTLE ARMOR DEPARTMENT IS EXTREMELY DIFFICULT!", "tr": "Ancak, Dou Kai B\u00f6l\u00fcm\u00fc\u0027ne girmek istersen, bu son derece zor olacakt\u0131r!"}, {"bbox": ["240", "819", "383", "914"], "fr": "EN EFFET, IL PEUT SANS AUCUN DOUTE INT\u00c9GRER LE D\u00c9PARTEMENT DE COMMANDEMENT MAINTENANT,", "id": "MEMANG, DIA PASTI BISA LULUS JURUSAN KOMANDO SEKARANG,", "pt": "DE FATO, ELE CERTAMENTE PODE PASSAR NO DEPARTAMENTO DE COMANDO AGORA,", "text": "INDEED, HE CAN DEFINITELY GET INTO THE COMMAND DEPARTMENT NOW,", "tr": "Ger\u00e7ekten de, \u015fu anki haliyle Komuta B\u00f6l\u00fcm\u00fc\u0027ne kesinlikle girebilir."}, {"bbox": ["555", "390", "756", "549"], "fr": "J\u0027AI LA CERTITUDE ABSOLUE QU\u0027IL PEUT INT\u00c9GRER LE D\u00c9PARTEMENT DE COMMANDEMENT INTERSTELLAIRE,", "id": "AKU YAKIN SERATUS PERSEN DIA BISA MASUK JURUSAN KOMANDO ANTAR BINTANG,", "pt": "TENHO CEM POR CENTO DE CERTEZA DE QUE ELE ENTRAR\u00c1 NO DEPARTAMENTO DE COMANDO INTERESTELAR,", "text": "I HAVE 100% CONFIDENCE THAT HE CAN GET INTO THE INTERSTELLAR COMMAND DEPARTMENT,", "tr": "Onu Y\u0131ld\u0131zlararas\u0131 Komuta B\u00f6l\u00fcm\u00fc\u0027ne sokaca\u011f\u0131ma y\u00fczde y\u00fcz eminim."}, {"bbox": ["304", "613", "484", "739"], "fr": "ET TOI ? SI CE N\u0027EST PAS LE CAS, ARR\u00caTE DE DIRE DES B\u00caTISES !", "id": "APAKAH KAU BISA? KALAU TIDAK, JANGAN BICARA OMONG KOSONG!", "pt": "VOC\u00ca TEM? SE N\u00c3O, N\u00c3O DIGA BOBAGENS!", "text": "DO YOU? IF NOT, THEN DON\u0027T TALK NONSENSE!", "tr": "Sen emin misin? De\u011filsen bo\u015f konu\u015fma!"}], "width": 800}, {"height": 5670, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/99/7.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "4582", "407", "4730"], "fr": "\u00c0 PARTIR DE MAINTENANT, TU PEUX TE REPOSER. TU AS ENVIRON HUIT HEURES POUR \u00c7A.", "id": "MULAI SEKARANG KAU BOLEH ISTIRAHAT, SEKITAR DELAPAN JAM.", "pt": "A PARTIR DE AGORA VOC\u00ca PODE DESCANSAR, POR CERCA DE OITO HORAS.", "text": "FROM NOW ON, YOU CAN REST, YOU CAN REST FOR ABOUT EIGHT HOURS.", "tr": "\u015eu andan itibaren dinlenebilirsin, yakla\u015f\u0131k sekiz saat dinlenebilirsin."}, {"bbox": ["518", "872", "653", "1026"], "fr": "ALORS J\u0027AIMERAIS APPRENDRE LE CONTR\u00d4LE \u00c9L\u00c9MENTAIRE AVEC LE PROFESSEUR JI.", "id": "KALAU BEGITU AKU INGIN BELAJAR KONTROL ELEMEN DARI GURU JI.", "pt": "ENT\u00c3O EU GOSTARIA DE APRENDER CONTROLE ELEMENTAL COM O PROFESSOR JI.", "text": "THEN I WANT TO LEARN ELEMENTAL CONTROL FROM TEACHER JI.", "tr": "O zaman \u00d6\u011fretmen Ji\u0027den element kontrol\u00fcn\u00fc \u00f6\u011frenmek istiyorum."}, {"bbox": ["135", "1895", "250", "1998"], "fr": "VRAIMENT UN ENFANT PLEIN DE PERSPECTIVE !", "id": "BENAR-BENAR ANAK YANG BERPANDANGAN JAUH!", "pt": "REALMENTE, UMA CRIAN\u00c7A COM VIS\u00c3O!", "text": "TRULY A CHILD WITH FORESIGHT!", "tr": "Ger\u00e7ekten de ileri g\u00f6r\u00fc\u015fl\u00fc bir \u00e7ocuk!"}, {"bbox": ["588", "5509", "751", "5629"], "fr": "LA S\u00c9LECTION OUVERTE AURA LIEU DANS TROIS JOURS. APR\u00c8S LE TEST PR\u00c9LIMINAIRE, NOUS CONTINUERONS L\u0027ENTRA\u00ceNEMENT.", "id": "SELEKSI TERBUKA AKAN DIADAKAN TIGA HARI LAGI, SETELAH TES AWAL SELESAI, KITA LANJUTKAN LATIHAN.", "pt": "A SELE\u00c7\u00c3O ACONTECER\u00c1 EM TR\u00caS DIAS. AP\u00d3S O TESTE PRELIMINAR, CONTINUAREMOS O TREINAMENTO.", "text": "THE PRELIMINARY TEST IS IN THREE DAYS, AFTER THE PRELIMINARY TEST, WE\u0027LL CONTINUE TRAINING.", "tr": "A\u00e7\u0131k eleme \u00fc\u00e7 g\u00fcn sonra yap\u0131lacak, \u00f6n test bittikten sonra antrenmanlara devam edece\u011fiz."}, {"bbox": ["607", "5195", "725", "5318"], "fr": "QUAND COMMENCE LE TOURNOI DE S\u00c9LECTION ? ET O\u00d9 A-T-IL LIEU ?", "id": "KAPAN SELEKSI DIMULAI? DI MANA?", "pt": "QUANDO COME\u00c7A O TORNEIO DE SELE\u00c7\u00c3O? ONDE \u00c9?", "text": "WHEN WILL THE SELECTION START? AND WHERE?", "tr": "Se\u00e7me s\u0131nav\u0131 ne zaman ba\u015flayacak? Nerede olacak?"}, {"bbox": ["609", "3594", "738", "3724"], "fr": "ALORS TU DEVRAS FOURNIR ENCORE PLUS D\u0027EFFORTS.", "id": "MAKA KAU HARUS BERUSAHA LEBIH KERAS LAGI.", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca TER\u00c1 QUE SE ESFOR\u00c7AR MAIS.", "text": "THEN YOU\u0027LL HAVE TO PUT IN MORE EFFORT.", "tr": "O zaman daha fazla \u00e7aba g\u00f6stermen gerekecek."}, {"bbox": ["614", "2805", "757", "2898"], "fr": "\u00c7\u00c0 SUFFIT, ARR\u00caTE DE FAIRE L\u0027ALARMISTE.", "id": "SUDAHLAH, JANGAN MENAKUT-NAKUTI DI SINI.", "pt": "CHEGA, PARE DE SER ALARMISTA.", "text": "ALRIGHT, STOP WITH THE SCAREMONGERING.", "tr": "Tamam, burada bo\u015funa panik yaratma."}, {"bbox": ["49", "2928", "212", "3020"], "fr": "ON DIRAIT QUE TON INT\u00c9R\u00caT POUR LES MA\u00ceTRES D\u0027ARMURES DE COMBAT A AUGMENT\u00c9 !", "id": "SEPERTINYA MINATMU PADA MASTER BATTLE ARMOR MENINGKAT, YA!", "pt": "PARECE QUE SEU INTERESSE EM MESTRES DE ARMADURA DE BATALHA AUMENTOU!", "text": "IT SEEMS YOUR INTEREST IN BATTLE ARMOR MASTERS HAS INCREASED!", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Dou Kai Ustalar\u0131na olan ilgin artm\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["265", "2629", "422", "2787"], "fr": "IL Y A EU DES FUITES ! L\u0027ACAD\u00c9MIE SHREK STIPULE CLAIREMENT QU\u0027ON NE PEUT RIEN VOUS DIRE AVANT D\u0027AVOIR PASS\u00c9 LE TEST PR\u00c9LIMINAIRE !", "id": "KABARNYA SUDAH TERSEBAR, AKADEMI SHREK MEMILIKI ATURAN TERTULIS, SEBELUM LULUS TES AWAL TIDAK BOLEH MEMBERITAHU KALIAN!", "pt": "QUANTO A ESSES DETALHES, A ACADEMIA SHREK DETERMINA EXPRESSAMENTE: N\u00c3O PODEMOS REVEL\u00c1-LOS ANTES QUE VOC\u00caS PASSEM NO TESTE PRELIMINAR!", "text": "WHO LEAKED THE INFORMATION? SHREK ACADEMY CLEARLY STIPULATES THAT YOU CAN\u0027T BE TOLD BEFORE PASSING THE PRELIMINARY TEST!", "tr": "Haber s\u0131zd\u0131! Shrek Akademisi\u0027nin a\u00e7\u0131k bir kural\u0131 var: \u00d6n testi ge\u00e7meden \u00f6nce size bilgi verilemez!"}, {"bbox": ["623", "716", "748", "847"], "fr": "PUISQUE JE SUIS CERTAIN DE POUVOIR INT\u00c9GRER LE D\u00c9PARTEMENT DE COMMANDEMENT INTERSTELLAIRE,", "id": "KARENA AKU PASTI BISA LULUS JURUSAN KOMANDO ANTAR BINTANG,", "pt": "J\u00c1 QUE EU DEFINITIVAMENTE POSSO PASSAR NO DEPARTAMENTO DE COMANDO INTERESTELAR,", "text": "SINCE I\u0027M SURE I CAN GET INTO THE INTERSTELLAR COMMAND DEPARTMENT,", "tr": "Madem Y\u0131ld\u0131zlararas\u0131 Komuta B\u00f6l\u00fcm\u00fc\u0027ne kesinlikle girebilece\u011fim,"}, {"bbox": ["85", "3530", "217", "3663"], "fr": "VAINCRE UN VAISSEAU DE GUERRE PAR SA SEULE FORCE INDIVIDUELLE, COMMENT CELA POURRAIT-IL \u00caTRE SI SIMPLE ?", "id": "MENGALAHKAN KAPAL PERANG DENGAN KEKUATAN PRIBADI, MANA ADA YANG SEMUDAH ITU?", "pt": "DERROTAR UM NAVIO DE GUERRA COM FOR\u00c7A INDIVIDUAL, COMO PODERIA SER T\u00c3O SIMPLES?", "text": "DEFEATING A WARSHIP WITH INDIVIDUAL STRENGTH, HOW CAN IT BE THAT SIMPLE?", "tr": "Ki\u015fisel g\u00fc\u00e7le bir sava\u015f gemisini yenmek o kadar kolay m\u0131 san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["473", "4038", "716", "4204"], "fr": "JI HONGBIN S\u0027EST VRAIMENT D\u00c9CID\u00c9 ET A PR\u00c9PAR\u00c9 UNE GRANDE QUANTIT\u00c9 D\u0027INGR\u00c9DIENTS RARES ET PR\u00c9CIEUX POUR LAN XUANYU.", "id": "JI HONGBIN BENAR-BENAR BERTEKAD, MENYIAPKAN BANYAK BAHAN MAKANAN LANGKA UNTUK LAN XUANYU.", "pt": "JI HONGBIN REALMENTE SE EMPENHOU, PREPARANDO UMA GRANDE QUANTIDADE DE INGREDIENTES RAROS PARA LAN XUANYU.", "text": "JI HONGBIN REALLY WENT ALL OUT, PREPARING A LOT OF RARE INGREDIENTS FOR LAN XUANYU.", "tr": "Ji Hongbin ger\u00e7ekten de kararl\u0131yd\u0131, Lan Xuanyu i\u00e7in bol miktarda nadir malzeme haz\u0131rlad\u0131."}, {"bbox": ["58", "4271", "301", "4428"], "fr": "ET YIN TIANFAN A TENU PAROLE, COMMEN\u00c7ANT \u00c0 LAISSER LAN XUANYU PILOTER DE V\u00c9RITABLES CHASSEURS INTERSTELLAIRES,", "id": "DAN YIN TIANFAN JUGA MENEPATI JANJINYA, MULAI MEMBIARKAN LAN XUANYU MENNGEMUDIKAN PESAWAT TEMPUR ANTAR BINTANG YANG SESUNGGUHNYA,", "pt": "E YIN TIANFAN CUMPRIU SUA PALAVRA, COME\u00c7ANDO A FAZER LAN XUANYU PILOTAR CA\u00c7AS ESTELARES REAIS,", "text": "AND YIN TIANFAN KEPT HIS WORD, STARTING TO LET LAN XUANYU PILOT A REAL INTERSTELLAR FIGHTER,", "tr": "Ve Yin Tianfan da s\u00f6z\u00fcn\u00fc tuttu, Lan Xuanyu\u0027nun ger\u00e7ek bir y\u0131ld\u0131zlararas\u0131 sava\u015f jeti kullanmas\u0131na izin vermeye ba\u015flad\u0131,"}, {"bbox": ["287", "3077", "436", "3227"], "fr": "JE VEUX DEVENIR UN EXPERT CAPABLE DE D\u00c9TRUIRE UN VAISSEAU DE GUERRE PAR SA SEULE FORCE INDIVIDUELLE.", "id": "AKU INGIN MENJADI ORANG KUAT YANG BISA MENGALAHKAN KAPAL PERANG DENGAN KEKUATAN PRIBADI.", "pt": "EU QUERO ME TORNAR UM ESPECIALISTA CAPAZ DE DESTRUIR UM NAVIO DE GUERRA APENAS COM MINHA FOR\u00c7A INDIVIDUAL.", "text": "I WANT TO BECOME A STRONG PERSON WHO CAN DEFEAT A WARSHIP WITH MY OWN STRENGTH.", "tr": "Ki\u015fisel g\u00fcc\u00fcmle bir sava\u015f gemisini yenebilecek bir uzman olmak istiyorum."}, {"bbox": ["554", "4344", "765", "4491"], "fr": "ESSAYANT DE VOLER DANS L\u0027ESPACE, METTANT EN PRATIQUE CE QU\u0027IL AVAIT APPRIS AUPARAVANT.", "id": "MENCOBA TERBANG DI LUAR ANGKASA, MENERAPKAN APA YANG TELAH DIPELAJARI SEBELUMNYA.", "pt": "TENTANDO VOAR NO ESPA\u00c7O, COLOCANDO EM PR\u00c1TICA O QUE APRENDEU ANTES.", "text": "TRYING TO FLY IN SPACE, PUTTING WHAT HE HAD LEARNED INTO PRACTICE.", "tr": "Uzayda u\u00e7may\u0131 denemek, daha \u00f6nce \u00f6\u011frendiklerini prati\u011fe d\u00f6kmek."}, {"bbox": ["110", "2080", "242", "2218"], "fr": "SAIS-TU QUEL GENRE D\u0027\u00c9VALUATION TU VAS DEVOIR AFFRONTER ?", "id": "APAKAH KAU TAHU UJIAN APA YANG AKAN KAU HADAPI?", "pt": "VOC\u00ca SABE QUE TIPO DE AVALIA\u00c7\u00c3O VOC\u00ca ENFRENTAR\u00c1?", "text": "DO YOU KNOW WHAT KIND OF ASSESSMENT YOU WILL FACE?", "tr": "Ne t\u00fcr bir s\u0131navla kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131n\u0131 biliyor musun?"}, {"bbox": ["62", "3443", "188", "3543"], "fr": "QUEL ENFANT NA\u00cfF,", "id": "ANAK YANG NAIF SEKALI,", "pt": "QUE CRIAN\u00c7A ING\u00caNUA,", "text": "SUCH A NAIVE CHILD,", "tr": "Ger\u00e7ekten de saf bir \u00e7ocuksun."}, {"bbox": ["145", "3859", "330", "4004"], "fr": "SEULEMENT APR\u00c8S AVOIR \u00c9PUIS\u00c9 SA PUISSANCE SPIRITUELLE CHAQUE JOUR PEUT-IL M\u00c9DITER POUR LA R\u00c9CUP\u00c9RER.", "id": "SETELAH MENGHABISKAN KEKUATAN JIWA SETIAP HARI, BARU BOLEH BERMEDITASI UNTUK MEMULIHKAN KEKUATAN JIWA.", "pt": "SOMENTE DEPOIS DE ESGOTAR TODO O PODER DA ALMA DIARIAMENTE, ELE PODE MEDITAR PARA RECUPER\u00c1-LO.", "text": "ONLY AFTER EXHAUSTING HIS SOUL POWER EVERY DAY CAN HE MEDITATE TO RECOVER IT.", "tr": "Her g\u00fcn ruh g\u00fcc\u00fcn\u00fc t\u00fckettikten sonra, ancak meditasyon yaparak ruh g\u00fcc\u00fcn\u00fc geri kazanabilirsin."}, {"bbox": ["287", "2311", "402", "2394"], "fr": "LE TOURNOI DE S\u00c9LECTION DE L\u0027ACAD\u00c9MIE SHREK !", "id": "SELEKSI AKADEMI SHREK!", "pt": "TORNEIO DE SELE\u00c7\u00c3O DA ACADEMIA SHREK!", "text": "SHREK ACADEMY SELECTION COMPETITION!", "tr": "Shrek Akademisi Se\u00e7me S\u0131nav\u0131!"}, {"bbox": ["129", "5435", "297", "5587"], "fr": "LE TEST PR\u00c9LIMINAIRE EST TR\u00c8S SIMPLE, NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS. IL SERT PRINCIPALEMENT \u00c0 CONFIRMER L\u0027ADMISSIBILIT\u00c9, ENSUITE VIENT LA S\u00c9LECTION OUVERTE.", "id": "TES AWAL SANGAT MUDAH, TIDAK PERLU KHAWATIR. TES AWAL TERUTAMA UNTUK KONFIRMASI KUALIFIKASI, SETELAH ITU BARU SELEKSI TERBUKA.", "pt": "O TESTE PRELIMINAR \u00c9 MUITO SIMPLES, N\u00c3O SE PREOCUPE. O TESTE PRELIMINAR \u00c9 PRINCIPALMENTE PARA CONFIRMAR A QUALIFICA\u00c7\u00c3O, DEPOIS VEM A SELE\u00c7\u00c3O ABERTA.", "text": "THE PRELIMINARY TEST IS VERY SIMPLE, DON\u0027T WORRY. THE PRELIMINARY TEST IS MAINLY TO CONFIRM ELIGIBILITY, THEN COMES THE PLANET WIDE SELECTION.", "tr": "\u00d6n test \u00e7ok basit, endi\u015felenme. \u00d6n test esas olarak kalifikasyonu do\u011frulamak i\u00e7indir, ard\u0131ndan a\u00e7\u0131k eleme yap\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["32", "3740", "243", "3890"], "fr": "LES JOURS SUIVANTS, LAN XUANYU A V\u00c9CU COMPL\u00c8TEMENT \"DANS LES AB\u00ceMES ET LES FLAMMES\", \u00c9PUISANT CHAQUE JOUR...", "id": "BEBERAPA HARI BERIKUTNYA, LAN XUANYU BENAR-BENAR HIDUP DALAM \"Penderitaan yang mendalam\", SETIAP HARI MENGHABISKAN...", "pt": "NOS PR\u00d3XIMOS DIAS, LAN XUANYU VIVEU COMPLETAMENTE \u0027EM \u00c1GUAS PROFUNDAS E FOGO INTENSO\u0027, ESGOTANDO DIARIAMENTE...", "text": "FOR THE NEXT FEW DAYS, LAN XUANYU LIVED COMPLETELY IN \"DIRE STRAITS\", EVERY DAY", "tr": "Sonraki birka\u00e7 g\u00fcn, Lan Xuanyu tamamen ate\u015ften g\u00f6mlek giymi\u015f gibiydi, her g\u00fcn t\u00fcketiyordu..."}, {"bbox": ["553", "2669", "745", "2763"], "fr": "TU ES DUR. XUANYU, QUAND TU AURAS FINI D\u0027APPRENDRE AVEC LUI, VIENS ME TROUVER RAPIDEMENT.", "id": "KAU KEJAM. XUANYU, SETELAH SELESAI BELAJAR DENGANNYA, SEGERA TEMUI AKU.", "pt": "VOC\u00ca VENCEU. XUANYU, DEPOIS DE TERMINAR DE APRENDER COM ELE, VENHA ME ENCONTRAR RAPIDAMENTE.", "text": "YOU WIN. XUANYU, COME FIND ME AS SOON AS YOU\u0027RE DONE LEARNING FROM HIM.", "tr": "Pes ediyorum, sen kazand\u0131n. Xuanyu, onunla i\u015fin bitince hemen bana gel."}, {"bbox": ["639", "1900", "770", "2023"], "fr": "XUANYU, GAMIN, T\u0027AS P\u00c9T\u00c9 UN PLOMB OU QUOI ?", "id": "XUANYU, APA KAU SALAH MAKAN OBAT?", "pt": "XUANYU, SEU MOLEQUE, VOC\u00ca TOMOU O REM\u00c9DIO ERRADO?", "text": "XUANYU, DID YOU TAKE THE WRONG MEDICINE?", "tr": "Xuanyu, evlat, sen yanl\u0131\u015f ila\u00e7 m\u0131 ald\u0131n?"}, {"bbox": ["629", "2319", "741", "2424"], "fr": "TOI, LE GAMIN, TU ES AU COURANT, HEIN ?", "id": "KAU MASIH TAHU TERNYATA,", "pt": "VOC\u00ca, MOLEQUE, AT\u00c9 QUE SABE DAS COISAS, HEIN?", "text": "YOU FINALLY REALIZED IT,", "tr": "Vay can\u0131na, sen de biliyorsun ha!"}, {"bbox": ["587", "4922", "758", "5043"], "fr": "DORS BIEN POUR R\u00c9CUP\u00c9RER TON \u00c9NERGIE ET D\u00c9TENDRE TON ESPRIT TENDU.", "id": "TIDURLAH YANG NYENYAK UNTUK MEMULIHKAN ENERGI, BIARKAN PIKIRAN YANG TEGANG MENJADI RILEKS.", "pt": "DURMA BEM PARA RECUPERAR AS ENERGIAS E RELAXAR A MENTE TENSIONADA.", "text": "HAVE A GOOD SLEEP TO RECOVER YOUR ENERGY AND RELAX YOUR TENSE SPIRIT.", "tr": "\u0130yice bir uyu da enerjini topla, gergin zihnini rahatlat."}, {"bbox": ["401", "2550", "489", "2638"], "fr": "QUI A LAISS\u00c9 FILTRER L\u0027INFORMATION ?", "id": "SIAPA YANG MEMBOCORKAN RAHASIA?", "pt": "QUEM VAZOU A INFORMA\u00c7\u00c3O?", "text": "WHO LEAKED THE WORD?", "tr": "Bu haberi kim s\u0131zd\u0131rd\u0131?"}, {"bbox": ["61", "5347", "204", "5465"], "fr": "LE TEST PR\u00c9LIMINAIRE AURA LIEU DANS NOTRE \u00c9COLE. LE TEST PR\u00c9LIMINAIRE EST TR\u00c8S... NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS.", "id": "TES AWAL AKAN DIADAKAN DI SEKOLAH KITA, TIDAK PERLU KHAWATIR SOAL TES AWAL.", "pt": "O TESTE PRELIMINAR SER\u00c1 NA NOSSA ESCOLA, O TESTE PRELIMINAR \u00c9 MUITO... N\u00c3O SE PREOCUPE.", "text": "THE PRELIMINARY TEST WILL BE HELD AT OUR SCHOOL, IT\u0027S VERY", "tr": "\u00d6n test okulumuzda yap\u0131lacak, \u00f6n test i\u00e7in endi\u015felenmeye pek gerek yok."}, {"bbox": ["325", "2931", "423", "3029"], "fr": "PROFESSEUR JI,", "id": "GURU JI,", "pt": "PROFESSOR JI,", "text": "TEACHER JI,", "tr": "\u00d6\u011fretmen Ji,"}, {"bbox": ["41", "4999", "135", "5084"], "fr": "PROFESSEUR JI,", "id": "GURU JI,", "pt": "PROFESSOR JI,", "text": "TEACHER JI,", "tr": "\u00d6\u011fretmen Ji,"}, {"bbox": ["77", "352", "156", "445"], "fr": "PROFESSEUR YIN,", "id": "GURU YIN,", "pt": "PROFESSOR YIN,", "text": "TEACHER YIN,", "tr": "\u00d6\u011fretmen Yin,"}, {"bbox": ["451", "1540", "553", "1626"], "fr": "BIEN, BIEN, BIEN !", "id": "BAIK, BAIK, BAIK!", "pt": "BOM, BOM, BOM!", "text": "GOOD, GOOD, GOOD!", "tr": "\u0130yi, iyi, iyi!"}, {"bbox": ["123", "1185", "239", "1261"], "fr": "VRAIMENT ?", "id": "BENARKAH?", "pt": "S\u00c9RIO?", "text": "REALLY?", "tr": "Ger\u00e7ekten mi?"}, {"bbox": ["343", "2391", "430", "2464"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, NON ?", "id": "BENAR KAN?", "pt": "CERTO?", "text": "RIGHT?", "tr": "De\u011fil mi?"}, {"bbox": ["166", "4575", "257", "4633"], "fr": "BON,", "id": "SUDAH,", "pt": "CERTO.", "text": "ALRIGHT,", "tr": "Pekala,"}, {"bbox": ["684", "1610", "749", "1657"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["533", "1287", "605", "1325"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}]

Manhua